Persbericht EMBARGO: 20 augustus 2007
Gebruiksvriendelijke, betaalbare All-in-Ones: de PIXMA MP210 en MP220
Hoofddorp, 20 augustus 2007: Canon versterkt het assortiment PIXMA All-inOne printers met twee instapmodellen: de MP210 en MP220. Deze modellen vervangen respectievelijk de MP160 en MP180 en worden gekenmerkt door hogere printsnelheden, kortere starttijden en een aantal verbeteringen dat de kwaliteit van prints en kopieën verhoogt. “De nieuwe PIXMA MP210 en MP220 zijn aantrekkelijk voor nieuwe gebruikers die op zoek zijn naar een betrouwbare All-in-One printer met fotolabkwaliteit”, zegt Mogens Jensen, hoofd van Canon Consumer Imaging Europe. “Naast een zeer aantrekkelijke prijs, biedt elk model ook een uitzonderlijk hoge kwaliteit bij printen, kopiëren en scannen.” De PIXMA MP210 en MP220 hebben als kenmerken:
Fotolabkwaliteit dankzij FINE printkoppen met 2 pl inktdruppels voor een maximale printresolutie van 4.800 x 1.200 dpi
1
Uitstekende kopieerprestaties – maximaal 22 kopieën per minuut
Hoge scankwaliteit: 600 x 1.200 dpi (MP210) of 1.200 x 2.400 dpi (MP220)
PictBridge compatibiliteit voor direct printen van foto’s zonder PC
Direct printen vanaf geheugenkaart (alleen MP220)
Auto Image Fix
Quick Start
1
Raadpleeg de technische gegevens.
Stijlvol, compact nieuw design
Verwachte sales start is september 2007. Consumentenadviesprijs is € 79,- voor de PIXMA MP210 en € 99,- voor de PIXMA MP220. Verbeterde FINE technologie Dat de evolutie van Canons FINE technologie verder gaat, blijkt bij beide modellen uit de duidelijke verhoging van printsnelheden – 10x15 cm fotoprints zonder witrand worden geproduceerd in 46 seconden. Dit is 6 seconden sneller dan bij de voorgangers. De FINE printkop gebruikt Micro-Nozzles om inktdruppels met een volume van slechts 2 pl te produceren en dit stelt de MP210 en MP220 in staat een maximale resolutie te bereiken van 4.800 x 1.200 dpi – voor prints met fotolabkwaliteit. Canons ChromaLife100 systeem garandeert dat de fotoprints 100 jaar mooi blijven wanneer ze in een fotoalbum worden bewaard.
2
Verbeterde kopieertechnologieën Beide modellen maken gebruik van Canons Dual Colour Gamut Processing Technology. Deze technologie is verbeterd om kleuren nog nauwkeuriger te reproduceren wanneer het gaat om documenten en foto’s die al eerder zijn gekopieerd. Het systeem gebruikt twee afzonderlijke vormen van kleurrendering om tinten te produceren die nog beter aansluiten bij de menselijke perceptie. Bij de eerste en tweede generatie kopieën garandeert dit een verbeterde kleurreproductie en een optimale leesbaarheid van de tekst. Deze technologie wordt aangevuld met kopieersnelheden tot 22 pagina’s per minuut in zwart/wit en 17 pagina’s per minuut in kleur. Auto Image Fix Canons nieuwe functie Auto Image Fix identificeert en corrigeert automatisch vaak voorkomende problemen voordat u foto’s gaat printen. Met behulp van Face Detection en Scène Analyse optimaliseert Auto Image Fix de belangrijkste delen van een foto: kleurnuances en belichting, huidtinten en helderheid plus scèneafhankelijk tinten, contrast en verzadiging. Auto Image Fix is toegankelijk van de meegeleverde MP Navigator EX en EasyPhotoPrint software. De technologie is ook geïntegreerd in de MP220 en gereed voor gebruik bij direct printen vanaf geheugenkaarten. Quick Start Verbeterde technologieën zorgen bij de MP210 en MP220 voor kortere starttijden dan de voorgangers. Bij de vorige modellen was na inschakelen circa 30 seconden
2
Raadpleeg Toelichting op de technologie.
nodig voordat gebruikers de toetsen konden gebruiken. Bij de MP210 en MP220 kunnen de kopieerinstellingen al na 2 tot 4 seconden worden aangegeven. Direct Printen De MP210 en MP220 kunnen printen zonder dat een PC nodig is. Beide modellen zijn PictBridge compatibel, zodat gebruikers direct vanaf elke compatibele digitale camera kunnen printen. Daarnaast heeft de MP220 een geheugenkaartlezer om direct vanaf populaire geheugenkaarten te printen. Om gebruikers te helpen bij het printen vanaf geheugenkaarten, kan de MP220 ook een foto-indexblad produceren – een print met miniatuurafbeeldingen van alle opnamen op de geheugenkaart. Gebruikers kunnen de te printen opnamen selecteren, het indexblad laten scannen en vervolgens zal de MP220 van de geselecteerde opnamen een fotoprint maken.
– Einde –
Voor afbeeldingen en extra informatie zie www.canon.nl/press Perscontact bij Canon Nederland N.V.: Marije Groenenboom Email:
[email protected] , telnr: 023-5670 242
Aanvullende informatie Software De MP210 en MP220 worden geleverd met de volgende Canon software:
Canon MP Navigator EX – Helpt gebruikers meer uit hun All-in-One te halen. De EX versie is verder ontwikkeld om gebruikers een aantal verbeterde functies te bieden: gemakkelijker zoeken en selecteren van afbeeldingen, nog gebruiksvriendelijker functies om PDF bestanden te bewerken plus een aantal opties voor het corrigeren en verbeteren van foto’s, waaronder Canons nieuwe Auto Image Fix.
Canon Easy-PhotoPrint EX – Gebruiksvriendelijke software voor het printen van foto’s en voor andere creatieve projecten, zoals kalenders of fotoalbums. Naast opties om te helpen bij het selecteren van het type papier en het gewenste formaat, bevat Easy-PhotoPrint EX ook functies als Face Sharpener voor het corrigeren van gezichten die niet scherp zijn gefotografeerd, Rode-ogen correctie en het nieuwe Auto Image Fix.
•
ScanSoft OmniPage SE – Een OCR (Optical Character Recognition) programma dat gescande tekst converteert in tekens en cijfers die kunnen worden bewerkt en opgeslagen al seen doorzoekbaar tekstbestand.
Compatibiliteit De MP210 en MP220 zijn compatibel met Windows 2000/XP/Vista en Mac OS X v.10.2.8 t/m 10.4. Fotopapier Canons voorsprong in printertechnologie komt volledig tot uitdrukking wanneer originele Canon inkt en printmaterialen worden gebruikt. Het veelzijdige en nog steeds groeiende assortiment Canon printmaterialen is speciaal ontwikkeld om samen te werken met Canons FINE inkjet technologie. Fotopapier en andere printmaterialen zijn verkrijgbaar in diverse uitvoeringen (inclusief mini-stickers), afwerkingen (van mat tot zijdeglans en superhoogglans) en afmetingen: van credit card, 10x15 cm (4”x6”) en 10x18 cm breedbeeldformaat (4”x7,1”) tot 8”x10” (20x25 cm) en A4. Glossy Photo Paper “Everyday Use” (GP-501) is ideaal als een betaalbare manier om digitale foto’s met elkaar te delen. Het topproduct onder de printmaterialen is Photo Paper Pro (PR-101), voor duurzame, professionele resultaten. Naast een hoge kwaliteit Photo Album Kit (PAK-101) is ook dubbelzijdig fotopapier (PP-101D 13x18 cm (5”x7”) en PP-101D A4) verkrijgbaar.
Toelichting op de technologie FINE De door Canon gepatenteerde halfgeleider productietechnologie wordt voor de FINE printkoppen gebruikt en dit resulteert in uitzonderlijk hoge printsnelheden bij zowel foto’s als documenten. Deze technologie maakt langere printkoppen met meer spuitmondjes en een hogere dichtheid mogelijk. De printkoppen plaatsen in minder tijd meer inkt op de pagina dan de traditionele inkjet technologie en produceren zo zeer snel fotoprints zonder witrand. FINE zorgt ook voor nagenoeg korrelvrije prints met fotolabkwaliteit door per seconde via Micro-Nozzles met een diameter van 10 µm miljoenen microscopisch kleine inktdruppels met een volume van slechts 2 pl nauwkeurig en met hoge consistentie op het papier te plaatsen. ChromaLife100 Voor extra weerstand tegen verkleuren, ondersteunt PIXMA Canons ChromaLife100 systeem. Een systeem bestaande uit originele Canon inkt op basis van kleurstoffen – voor een uitzonderlijk breed kleurenspectrum – en speciaal fotopapier dat is ontwikkeld om optimaal samen te werken met de FINE printkoppen. Deze ‘technologiedriehoek’ van printkopontwerp, inkt en printmateriaal produceert prints die de kwaliteit en levensduur van zilverhalide foto’s evenaart. Wanneer ze in een album worden bewaard, zijn de prints 100 jaar beschermd tegen verbleken. Achter glas zijn de prints 30 jaar beschermd en bij 3 bewaren in de open lucht blijven ze 10 jaar kleurvast . AE (Automatische belichting) kopie Deze functie is beschikbaar bij de MP220. De functie maakt een voorbeeldscan van documenten die op de glasplaat zijn geplaatst en analyseert de documenten vervolgens om de juiste verwerkingsparameters in te stellen voor een optimale kopiekwaliteit. De belangrijkste correctiefuncties zijn:
Reinigt achtergronden en benadrukt de tekens in tekstdocumenten
Voorkomt weergave van afbeeldingen/tekst op de achterkant van het papier
Zorgt voor optimaal contrast bij het printen van foto’s
Kopie met randverwijdering Dit is bij de MP220 een nieuwe kopieertechnologie die in staat is een voorwerp of een foto op de scanner te herkennen en vervolgens alleen het voorwerp zelf te kopiëren zonder dat de lege ruimte er omheen wordt gekopieerd. De gebruiker hoeft de afbeelding na het scannen niet bij te snijden.
3
Alle cijfers zijn schattingen en zijn gebaseerd op versneld uitgevoerde tests. De waarden vormen geen garantie. De waarde van 100 jaar geldt voor PR-101, PP-101, SG-101/SG-201, GP-401, GP-501 printmateriaal waarbij de foto’s worden bewaard onder een kunststof beschermvel. De waarde van 30 jaar geldt voor PR-101 en PP-101. De waarde van 10 jaar geldt uitsluitend voor PR-101. De waarden voor lichtvastheid en gasvastheid gelden bij het bewaren binnenshuis en uit het directe zonlicht. Voor meer informatie over ChromaLife100 bezoekt u www.canon-europe.com/chromalife100.
