H te T ZEVENDE LIJST. (Verrolg) rhienen. Hessens, 0,10. 'J, D i ilckx, 0,15. Alf. Verhaegen, 0,10. Crabbé G., 0,25. Dewil Jozef, 0,25

t/iUKSEKaKIÏsSÈOTÜW?*

Mfè tier nummer: voor België 3 centiemen, Toor den- VmnMï'S centiemen

giiTiaar- M. 2 6 7

»SB •

r i

-r

£ 11^,247

iâandaa 2 6 Soptembap t91<

mmmmmiü I Dratster-üiêefsteir': [ lm t Haaischappi) BET UCHtj

AelgiS Brie Daaadu. Y . . m o . s a Zea BiaaBtfea. ', * | ; , ir. 6.50 Ba laar . . ^ ï f ^ K Ir. I2.SO Nedepland sp|t Brtomaaato. . . . ir. 4 . 7 3 i Oen vreemde Iriaiaaan9eii((lrla maal ptr week ' saraaileR), . . . I c i e ó T S '

VeraDtwoordelijks beswurd»' p. De Viseh, Mooriaanstraat, UBj£ Ledebsrg. ^

REDACTIE % ADMINiSTRATIE Hoogpoort, sg, Gettt

Opgaan der Belgisohe Werkliedenpariij.

I1H abtuoert Heli cp ane postbat'^tn.

500 sla

H te T ZEVENDE LIJST. (Verrolg) rHIENEN. — Hessens, 0,10. — 'J, D i ilckx, 0,15. ••• Alf. Verhaegen, 0,10. — Crabbé G., 0,25. — Dewil Jozef, 0,25. — Werkers, boudt moed en verdedigt uw syndikaat, 0,25. "- Alf. De Busaoher, 0,25. — L. M. A., 0,30. Crabbé G., 0,25. — Hessens, 0,15. — Degens, J-, 0,30. — Hoeyaerts J a n , 0,10. — V'andyck Trifon, 0,25. — Struis Alfg., 0,25. — Omdat ze beter zouden vliegen in Thienen Oi10. — Moed, turners, geene mannen worden met twee gezichten, 0,10. — Bemint den rooden sluier boven alle kleur, 0,10. WEKVICK. — Na een lied door Deleu, 115. ' D B I N Z E . — Eondgehaald na

een

lied

door Ermin Van Haes, in het « Volkshuis », te Deinze, op 11 September, 0,80. — Eondgehaald na een lied door Er. Van Saes, van Wervick, in het « Volkshuis », te Deinze, op 11 September, 2,45. OOSTENDE. — Kondgehaald in «De Noordstar », 2,05. — Ed. Van Vlaanderen, 050. _ A. Van Isacker, 0,20. — P . Alleene, oiso. — Gezellin Alleene, 0,10. — Vrouw Leemans, 0,10. — De Meulemeester, 1,00. — Verkochte broodjes van het feest der g a r e n s , 3,28. — Vandeile Medard, 0,25. — Leemans Michel, 0,20. — Ed.Zeebroeok, 0,25. — Broeckaert, 0,20. — J . De Spienter, 0,10^— Overschot van eene kroon, 0,50. — Henri De R y cher, 0,50. —- Joseph Gapelle, 0,25. — P . De Deyster, 0,50. WEITEREN. — Na het zingen van een lied door Armand Kregersman, en rondgehaald door Jozef De Peyzer, sigarenmaker, 1.45 fr. i MECHELEN. — Raymond Van der Vorst, 0.25. — Moeder Van der Vorst, 0.10. — Florentine Houthuys, 0.15. — August Verhaeghe, 0.50. — E. Moerkerke, 0.20. — Désiré Eeul, 0.20. — J. Neefs, 0.25. — Onbekend, 0.20. — J. V. D. Branden (Lier) 0.15. ~ 0. V, Dessel (Lier), 0.15. — Is. Holemans, 0.20. — Van Hollebeke, 0.10. — Alfons Van Gijsel, 0.50. — Antoon Delarue, 0.15. — Van ons Netieken, 0.15. — Rik Holemans, ï.25. — 4e storting socialistische Gemengde Vakvereeniging, 5.00. — Jos. Van der Veken, 0.10. — De Wandeleer, 0.10. — H. Honthouys, 0.20. — P. Emmerichtó, 0.25. — J. Ceuppens, 0.10. — Lied gezongen -door Fritz Van der Veken: in den Leeuw van Vlaanderen, Lange Nieuwstraat, 1.51. — Pier Schaters, 0.10. — Raymond Van 'der Vorst, 0.25. — Moeder Van der Vorst, 0.10. — Jan Houthuys, 0.15. — 5e Storting socialistische Vrouwenvereeniging, 1.00. —• Be storting Social. Gemengde Vakvereeniging, 5.00. — Ontvangen van een gezel van St-Nikolaas, 0.20. — 4e storting social. Ziokenbond, 5.00. — J a n Smets, 0.25. — Na de zitting van het Uitvoerend Comiteit der arrond.-federatie, 0.55. Pier Wijnants, 0.20. — Is. Mooni, 0.16. — Henri Houthuys, 0.20. — P . Emmerichte 0.25. — Fritz Van der Veken, 0.20. — Jos. Tan der Veken, 0.10. — H. Holemans, 0.25. — Overachot van nOns Blad», H. Broeken, 0.14. — A. Langenus, 0.20. — 6e storting socialtoisohe Ziekenbond, 4.60. — 66 storting social. Vrouwenvereeniging, 1.00. — i L Joostens, 0.20. — J . Van Ingh, 0.80. — J .

Meesïer Begerem zwijgfc!... Hjj blijft zwijgen... hij zegt niemendal... Niemendal. Arme meester Begerem. Het schijnt dat de regeering geen maatregelen durft nemen, alhoeweL M. Begerem, die de Staat zou moeten verdedigen in de Kassaï-maatschappij, juist anders doet en er den Staat in de doeken draait. Minister Rsnkin en zijne collegaa aanzien het als onmogelijfc dat M. Begerem teonseJfdertijd volksvertegenwoordiger en lid blijft vanjhet Kassaï-beheer. Dia twee bedieningen zijn tegensfcrijdig. Maar wie moet M. Begerem dwingen het oen of het ander te laten vaaen % Niemand is akkoord daarover. De ministerraad, zeggen de efenen, — de Kwaers eeggen de anderen. M. Lorand zeul die Kamer over deze zonderlinge zaak ondervragen — en dan zal d^nkehjfc wel een besluit genomen worden. ^Maar — veronderstellen wjj eens dat M. oegerem, ondanks een besluit'van de Kamers weigert zijn ontslag t e gevent Wat dlan? M. Begerem hangt van zijne kiezers at, en is gekozen t o t in 1912. Hij weet dit en vaagt zijne polleviën a>an tie rest: bij de 4000 fr. per jaar ate volksvertegenwoordiger strijkt hij gerust de '0,000 frank per jaiar als lid van net Kassaïieheer op. Hebben is hebben, zegt Begerem. Hij steunt zioh overigens op het art. 82 van de Koloniale wet, dat zegt: Te rekenen van den uitvaardiging mag geen lid der Wee wetgevende Kamers afgevaardigde ân den Staat benoemd of herbenoemd worden bij het beheer der actiën-gezelschappen in Belgische Congo, indien de Staat telf aotdonnaris ervan is». Meester Begerem zegt dat dït artikel op iem niet toepasselijk is. Inderdaad er staat i n : «Te refeenen van

AAN DE BESTUREN © S S AANGESLOTEN GROEPEN Waarde Gezellen, Wernaerts, 0.10. — J. Indegraohfc, Ö.50. — Wij komen u verwittigen, dat de tweeJ. Buelens, 0.10. — H. Van Dyck, 0.10. — maandelij fcsche zitting van het besturend Julia Holemans, 0.15. — August Verhaeghe, komiteit der gewestelijke textielfederatie, 0.50. — Désiré Reul, 0.20. — Jos. Stephanie, zal plaats hebben op zondag 2 October, 1910, 0.20. — E. Moerkerke, 0.10. — Vrouw om 9 ure 's morgends, in « Ons Huis » VrijMoerkerke, 0.10. — Frans Verschaeren, 0.20 dagmarkt, 'ten bureele van het sekretariaat — Is. Veldemans, 0.15. — Jaak Veldemans, der Textielfederatie. 0.25. — Marie Van Dijck, 0.10. — Vader DAGORDE Jan, 0.25. — Onbekend, 0.25. — Marie De 1. Gelijkmaking der loontarieven; 2. OnPrins, 0.20. — P . V. D. Veken, 0.20. — V. R. K. 0.20. — Om gelukkig te zijn, 0.10. — derzoek in de verschillende plaatsen; 3. OnDe Prins, 0.30, — Marie De Prins, 0.20. — derhoud met den minister van arbeid; 4. K. Joostens, 0.20. — J . Van Ingh, 0.20. — Automatieke getouwen; 5. Nieuwe wijze van J a n Moons, 0.25. — Broeken, 0.15. — E. vlasroten; 6. Houding der Syndikaten van Vadertje, 0.25. — H. Verheyden, 0.15. • —- Mouscron en Dottigniil; 7. Dagorde van het Pier Schoeters, 0.10. — Syndikaal Congres. Gezellen, . LEDEBERG. — Alb. Debusse, 0,50. — Propagandaclub, 5,00. Het is noodig dat wijJBeze maal, punt 1, LIER. — Metaalbewerfcersbond (3e stor- grondig bespreken; al 4k> latere te verrichting), 5,00. ten werkzaamheden, hsöïgen er, om zoo te ROESELAERE. — Een lied door ^ z e l zeggen, van af. Jules Parmentier, ter herberg de Monkou. Voor punt 2, verzoeken wij de afgevaarRongehaald door Mafou, 0,80. — Door den- digden zich goed te documenteeren wat bezelfden in de herberg de stad Leuven, 0,90. treft : de toestand hunner vakvereeniging en TEMSCHE. — Rongehaald in het fabriek hunne nijverheid; de strijdgeest. Iconen en Van der Schueren, (10 sept), 2,80. — Van grieven der werklieden hunner plaats. Hoeylandt, 0,50. —- De Gendt, 0,10. — Van Punt 3. — Daar de crisis weder boven het Remoortel, 0,10. — Fabriek Van der Schue- hoofd hangt der vlasnijverheid, zoo heeft ren (17 sept.), 3,00. — Van Hoeylandt, 0,50. de Vlaabewerkersvereeniging van Gent, be— Een lied gezongen door J. Deraadt op sloten^ eene afgevaardiging, bestaande uit den stoomboot nWilford», 1,50. werklieden, mannen en vrouwen, der verGENTBRUGGE. — Onbekend, 0,50. — schillende gentsche vlasfabrieken, bij den Frans Westerlinck, 0,25. — G. Van Them- minister van Arbeid te 8turen,ten einde 'deze sehe, 0,50. —- Constant De Groote, 0,10. — te overtuigen, dat, gezien de steeds wederVijfde storting van den Propagandaclub, keerende crisis, in de vlasnijverheid, de i n 2,00. — Van de Vrouwenvereeniging, 2,00. voering eener nieuwe werkurenverminde— Zesde storting van den Propagandaclub, ring, zich opdringt, in bovengenoemde nij2,00. — Gustaaf Verstraete, 0,20. — Punt- verheid. fabriek: Trekkerij, nachtploeg, nieuwe banPunt 4. — Zooals gij weet, gezellen, is er ken, 10,05. — Vrienden, houdt vol. Aan u een duitsch huis, dat in onze tentoonstelling den zege, 0.10. te Brussel, exposeert met automatieke geHARELBF.KE. — Vakvereeniging der touwen, het ia zeker dat zij veel beter zijn Bouwwerkers, 10,00. — Verlienne Gustaaf, dan de Northropgetóuwen, zoodus moet de .1,00. — Dewyn Jules, 0,25. — Steelandt weverij zich eerlang aan de invoering dier Charles, 0,20. — Dewyn Ferdinand, 0,10.— •nieuwigheid verwachten. Maes Julien, 0.25. — Van den Brussche, Dit zal voorzeker eene groote omkeering Alfons, 0.20. —• Dewijn Jules, 0.15. — Een en eene even groote ontroering verwekken in onbekende, 0.50. — Verhenne Remi, 0.80. — de weefnijverheid als onder zijne beoefeDepreftJiïnest, 0.10. — Buhaert. . ^ ^ . - ^ naars, .^te-zi^^w ;i*.rtT*«"ii4i*'^ Van den bussche, 0.10. — Debrabandere CaVolgens sommige fSBtikanten kost het gemiel, 0.10. — Dewijn Charles, 0.10. — Ver- touw nog wat duur, doch als het is om geld henne Gustaaf, 0.50. — Maes Julien, 0.18. te winnen, is er geld altijd te vinden. — Van den Brussche Alfons, 0.15. — DestadPunt 5. — De vlasnijverheid, als de voorbader Arthur, 0.50. —Goemare Jules, 0.10. zeggingen over het nieuw middel van vlas— Verhenne Gustaaf, 0.20. — Desohamps roten, bewaarheid wordt, staat, evenals, de Julien, 0.10. — Vindevogel Jules 0.10. — weefnijverheid, voor groote omkeeringen. VerheHne Remi, 0.25. — Een lied door Stil- Eene gansch nieuwe wijze om de vezels van latus, gezongen bij Verhenne Gustaaf van den bast te ontdoen, zou in eens het huidig Harelbeke, 1.50. — Debraere Julien, 0.10. vlasroten afschaffen. — De Buck Henri, 0,10.— De Buck, Charles, Punt 6. — Wij moeten die zaak eens voor 0,10. — Mestdagh Jules, 0,10. — Gallant goed oplossen. Henri, 0.20. — Verhenne Remi 0,20. — Van De syndikaten van Mouscroen en DottiHerreweghe Alfons, 0.50. — Malfait Gustaaf gnies zijn aan de Syndikale Commissie a a n 0.50. — Grymonprez, 0.10. — Salembrier gesloten, zonder -tot onze federatie te behooHector, 0.10. — Lippens Octaaf, 0.25. — ren. Dewyn Jules, 0,15. — Viaene Valentin, 0,10. Na bespreking, in ons besturend comiteit, — Georges De Eoubaix, 0,10. — Deprez brengen wij het besluit daar over als punt Henri, 0.10. — Degezelle Basiel, 0.10. — aan de dagorde van het Syndikaal Congres. Vanhoe Arthur, 0.10. — Henri Brouche, 0.20 Punt 7. — I n November, zooals elk jaar, — Omdat zij zouden. winnen 0.10. — Ver- grijpt ons jaarlijksch Syndikaal Congres benne Gustaaf, 0.50. — Deprez Jean, 0.10. plaats, te Brussel. De groepen, die verlan— Pannecoucke Jules, 0.50. gen, punten aan het dagorde van dat Congres te brengen, kunnen ze in de zitting ter ; bespreking brengen. TOTAALs 4.690,81 F R , Gesellen, Zooals onze dagorde, en de korte uiteenzetting der punten, ons toonen, zal de zitting zeer belangrijk wezen. Het is te hopen dat eene waardige bespreking tot de noodige besluiten leide om ona organisatiewerk,. waarvan onze Textielfederatie, het schoonste figuur is, steviger en steviger te maken. Tot zondag den 2 October. Namens het Uitvoerend Comiteit 'der GtmetsteHjke Teartièlfederatie, De Sehrijver, CH, HANNIOK

te trotseeren, onverschillig of het wettelijk was of niet, door te gaan me€ het heffen van bijdragen voor politieke doeleinden, en liever de gevangenis in te gaan dan op de wijze, als het Osborne-vonnis wil, de arbeiderspartij te laten kapot maken. In denzelfden geest spraken zijn kollega's de mijnwerkersleiders Harvey en Walsh, van wie de laatste zich bereid verklaarde, het eerst de gevangenis in te gaan. Een vierde mijnwerkers-afgevaardigde, Smillic van de Schotsche mijnwerkers ging de resolutie zelfs niet ver genoeg. Hij eischte dat de arbeiderspartij in het parlement tegen alle regeerings-voordrachten zou stemmen, totdat het Osborne-vonnis herroepen was. Het kongres juichte deze sprekers telkens lang en luid toe. Onmiddellijk voor 'de stemming, na het sluiten van het debat kwam het parlementslid Shackleton een koudwaterstraal richten op het vurig enthousiasme van het kongres. Hij verdedigde de liberale regeering tegen de op haar gerichte aanvallen. Er waren er onder haar meest voorname leden, die het Osborne-vonnis betreurden als de beste. Hij meende, dat, als maar bleek dat de arbeiderspartij de heele vakvereenigingswereld als één man achter zich had, zij de regeering nog wel tot haar inzicht zou kunnen bekeeren zonder zoo kras optreden als door de mijnwerkers-afgevaardigden bij de verdediging der motie was aanbevolen. Het zonderlinge van de zaak nu was, dat het kongres Shackleton, die soms meer leek op een regeeringsambtenaar dan op een arbeidersieider, even luid toejuichte als de sprekers tegen wie hij zioh keerde! Intusschen werd de motie aangenomen met 1.717.000 stemmen tegen 13.000, die door één afgevaardigde werden uitgebracht. Bij de bespreking van de arbeidsbeurzen trad Shackleton precies zoo op als bij de motie tegen het Osborne-vonnis. Verschillende sprekers laakten het arbeiders-vijandelijke karakter der arbeidsbeurzen zooals ze dusver' werkten. Zij eischten ter verbetering van dien toestand o.a. jnvloed van de vakvereenigingen op haar samenstelling en bestuur. Shackleton verdedigde ook nu weer de regeering. Men kon toch niet verwachten dat arbeidsbeurzen instellingen van de vakorganisaties zouden worden; men moest geduld oefenen en het werk der regeering op prijs stellen. Trots deze rede werd de resolutie die de arbeidsbëWzen in haar tegenwoordigen vorm veroordeelt en de eischen noemt waaraan zij moeten beantwoorden om waarde t e krijgen voor de vakbeweging, aangenomen, met overweldigende meerderheid:' 1.147.000 tegen 272.000 stemmen.

RUMENIE BELEEDIGING De uitgever van een socialistisch Turksch blad is wegens beleediging van den tsaar tot een maand gevangenisstraf veroordeeld. Wie weet, heeft hij hem niet «vredesezaar» genoemd!

TURKYE DURE VRIENDSCHAP Roemenië heeft dezer' dagen eene ovwreenkomst gesloten met Turkije, een soort vriendschapsbond als ook tusschien Rusland en Frankrijk bestaat. Het eerste gevolg van deze nieuwe vriendschap is, dat Roemenië een vloot zal gaan bouwen voor 120 millioen. Roemenische arbeider mag betalen.

H o e Tnd«rIan4sIleTond!?.. — Ziehier een staaltje van dompers-litteratnnr uit het zeever « Volkje geknipt : Een razende Jood. — Onze lezers weten waarschijnlijk dat de stad Rome dé zeer twijfel* * * achtige eer beeft, een fanatieken jood, met name Nathan, voor burgemeester te hebben. Een goedl ingelicht persoon zegt over deee vieze zaak t e volgende: Minister RonDie jood heeft dinsdag officieel de veertigste kin, die zich nn tegen cumuiliard Begerem vei'jariüg willen doen vieren van dag, waarop verklaart, zal het niet lang meer uithoude garibaldiaansche bandieten, betaald door de den. Hij ook moet over boord. vrijmetselarij, in Rome gedrongen zijn, wat bet sein wasvoor den eerioozen roof der pauzelijke De rechterzijde is woedend omdat .'de Staten. Kassaï-kwestie niet is bijgelegd- geworden, zootfeut eene interpellatie in de Kamer verNathan heeft zich aan het ijzeren hekken gemeden werd. steld, dat de opening herinnert, langswaar de dieven veertig jaar geleden binnendrongen. Want d e onttewwgingis een echte •«!DUITSCH LAND En daar heelt hij tegen den Paus een uitstrik, waaruit de regeering zich moeilijk DREIGENDE UITSLUITING val .gedaan, waardig van het beestigst alkoolgezal redden. Wij berichten reeds van het plan der spuis. Te meer het sohandaaKBegorem komt 'die zaak nog verergeren, zonder kans iemand groot-industrieelen in de duitsche metaal- , Zijn officieel ingerichte stoet hield zich echter industrie om hun werklieden uit te sluiten, op afstand, en voor alle toehoorders bad de te redden. Heeft Begerem de wet overtreden, 'dan ten einde hun klassegenooten van de wer- razende jood... twee policaeagenten, die meen'deed hij dit reeds van over moer dan twee ven t e helpen. Nu verluidt, dat het bestuur den dat hun burgemeester zat was. jaar, en Minister Renkïn wist het dan zoo van den bond van Duitsche industrieelen in de metaalvakken heeft besloten van 8 Octogoed als hij het nu weet. Dit vemlscht en haatdragend stukje bedoeli Als B,epkrn het nn maaar^ opTischt, daa is ber af 60 pCt. van de arbeiders, te weten de nationale feesten te Rome gebonden, ter ongeveer 420.000 man, uit te sluiten, tenherinneWüg van Italië's eenmaking als koninkKet omdat Begerem hem niet langer volgen einde hen te beletten de nog steeds stakende rijk!! wil. arbeiders van de scheepsb'ouwwerven geldeEn gister nog schreef hetzelfde zeeverblad dat M. Renkin Heeft zich door Leopold bij den wij, socialisten, regeeringhaters en koningneus laten knijpen. Er is veel gekonkelfoesd lijk te steunen. vergnizers zijnü! en een groote knisch is nafcend. ENGELAND Het is met door Begerem t e slachtofteHET VAKE0NGRES Voor «1c blóbtreineii. — Het bestuur der ren — die overigens al zijne schaapkens op Het Osbomevonnis heeft op de Engelsche spoorwegen zal binnen kort bij de belgische ' t droge heeft — dat Renkin zioh zal staande houden. Hij z»l Descamps en Delbeke vakvereenigingen zijn revolutionneerenden bouwers zeven wagons bestellen, uitsluitend invloed niet gemist. volgen! bestemd voor de nieuwe bloktreinen tussciien Dat bleek bij de bespreking van de motie, Brussel en Antwerpen. Deze nieuwe wagens Men zegt ook dat Begerem documeöfen bezit, die zeer onaangenaam zullen zijn waarin van de regeering wordt geëiBeht,dat zullen alle mogelijk gemak en veiligheid aanbievoor vele leden der rechterzijde en voor den de historische rechten der vakvereeniging, den. Dé teekening en de samenstelling ervan minister, en dat hij dezen niet sparen zal. waardoor dit vonnis een streep haalt, on- zijn, naar 't schijnt, met de grootste zorg door Als koster en pastoor kijven, dan komt er middellijk zullen worden hersteld. de staatsingenieurs bestudeerd. •veel aan ' t licht. Hèt heftigste en meest onverzoenlijk waWaar blijft nu den bloktrein Gent-AntwerEn in de klerikale partij kijft men tegen- ren wel de woordvoerders der mijnwerkers, pen? woordig nog al erg en nog al dikwijls... on- die juist t o t dusver golden als, slag en ontOf moeten die twee groote vlaamsche steden danks affle oproepen tot eendracht door de bloot van alle socialistische temperament. van elkander immer gescheiden blüvenT gerem is benocmdl door Leopold I I in 1901, dus zeven jaar vóór dat die wet bestond — en is benoemd voor leveoslang!!...

Soeïaa! pciliek 0 w i i è !

Is alle vrees geweken J — Dagelijks kan men lezen in de dagbladen die de aankomsten van voorname personen aankondigen, dat heer X... en Mevr Z, komende uit Petersburg, uit Warschau, uit besmette stre-^ ken van Russisch Polen, in dit of ge.en hotel zijn afgestapt. Nu, Petersburg is voor den oogenblik een broeinest van cholera; men treft er dage-^ lijks duizenden gevallen aan en honderden' personen verliezen er ' t leven bij. Tot hiertoe 'vernamen we niet dat het minste toezicht is uitgeoefend op reizigers die over Berlijn of Parijs uit de besmette streken naar België komen afgezakt. Is men aan hooger hand dan zoo overtuigd dat wij scheutvrij en onbekom-i merd mogen voortleven? Maar ja, ' t zijn rijke lieden die aldus reizen, hen kan men toch niet als vulgaire, land* verhuizters in quarantaine stellen... Zij m o gen de microben overbrengen... de microben der rijke lieden zijn geheiligd! De verzenders. — Wij spraken reeds van den maatregel door M. Helleiputte, als minister van spoorwegen genomen, en waarbij het groepeeren van verzendingen verboden worden. Wij deden opmerken d a t verscheidene ondernemingen van verzenders daardoor met Ondergang bedireigd worden. Donderdag hebben de bela
Moeder en M t s r doof | een trein verpletterd! IN FRANKBIÏK Eeö vroeselijk ongeluk viel voor in de statie van Atbilly. De dame Langloie wacht- | te, in gezelschap van haar moeder, eene 80 ' jarige vrouw op den trein. Bij het overgaan'' van hert spoor viesL de dochter. De ouderlinge snelde toe om hare dochter op t e rapen, doch een trein stoomde in alle snelheid voorbij en verpletterde beide vrouwen. «

Drama in Frankrilk Een voorbijganger hoorde t e Meeml-Es-1 n a r d kreten uit een p u t stijgen. Hulp werê | weldra bijgehaaM, en aldra lag een gansch uitgeputte man op de baan. H e t was zekere Durand, sedert vijf dagen uit zijne .woning verdwenen. De man, die maar licht gewond was, verbeide dst^hij door zekeren Tellieir, 1 den minnaar zijner vrouw, in den p u t geworpen werd, na overvallen en vreesiKjk afgeslagen t e zijn geworden. Temer, aangehouden, veiMaarde op aanstoken der vrouw gehandeld t e hebben. Vrouw Durand werd dan ook yoor medeplichtigheid aangehouden.

Spoorwepmp te Denver TALRIJKE DOODEN EN GEKWETSTEN Men meldt uit Goodwin (Kansas), dat een', reizigerstrein, komendlei van heft westen van'; Rook-Island Railrod, in den stroom is gevallen, dichtbij Clayton. Ten gevolge dervoortdurende regens was eene spoorwegi: brug. Waarover de trein moest rijden, door^ gebroken. De locomotief ligt on eene diepte van 7 meters. Twintig lijken werden' reeds uit het water gehaald. Talrijke ande-. re reizigers werden erg gekwetst.

Een neger gelpeht In de Vereentgde-Staten Amöry (MassacEusscts), 24 Sept, Een neger, Nick Thompson,iB voor geweld-" daden op mej. Mackson, dochter' van een rijk planter, 17 jaar oud, gelyncht geworden. Twee duizend blanken hebben de poorten der gevangenis bestormd, haalden er ïhomin son uit en verhingen hem aan een boom. Tot op het laatste oogenblik heeft de onge< lnk^£e0!i3ra^&ziine^^^di^^âtoîii

m ' maanaag 26 sspi^l sn o —

In de Haitier In November openen d© Kamers; De heeten voUcsvertegenwoordi^&rs geven teeken •an leven ©n komen nu reeds in d© Kamer sen luchtje scheppen of in de bibliotheek opzoekingen doen. De Kamerzittijd kondigt zich dan ook aaü als zeer rumoerig. Niet mindor'dan vijf interpellaties zijn aangekondigd, die storm zullen verwekken en waarvan d© ewdafloop moeilijk kan voorzien worden. Wij kondigen ze hieronder in volgorde af: 1. Door de heeren Masspn en Buisset, over de weigering de provinciale normaalscholen van de Henegouw te willen erkennen. Deze interpellatie zal een groot debat over de sohoolpolïtóek der regeering uitlokken. 2'. Door den heer- Monville over het verbod door den ministw.' van Oorlog opgelegd aan de officieren in werfcelijken dienst deel te maken van de vereeniging der. g.6|>ensio«aoerde officieren. De heeren V. Hymans, L. H'uysmans. en P. Jansoü zullen in dit debat optreden. 3. Door den heer Hens over de maatregé len te nemen tegen de doodorijders op den buiten. 4. Door M. Lorand oveï de ingewikkelde zaak der 40 millioen van -,de -Rassai-maatpchappij en de benoeming door de regeerinc; van het kamerlid Begerem tot beheerdeï in > trijd met de Koloniale Grondwet. Dit debat zou kunnen beslissen over het Uitvsm den ministervan Koloniën,. M. Renkin. 5. Door Furnémont over de weigering va"ö de bestendige deputatie van- Namen de benoeming van den gemeentesecretaris van Tamines te bekrachtigen, onder voorwend\' sel dat hij niet katholiek i* Eindelijk zal d© brandramp der tentoonstelling en de houding der regeering — nainelijk van M. Schollaert —.aanleiding geven tot een vurig debat. En, van hier tot November, zal deze lijst nog worden verlengd, door de interpellaties iran de afgevaardigden der werkliedenpartij. Zal men hieronder deze niet aantreffen van den aanslag door minister Helleputten gepleegd op het vereenigingsrecht der briefdragers 1 '—•

•

Een oordeel over üebknsctit als privaat parsoon In zijn private leven was Liebknèehtreen zorgzaam echtgenoot en huisvader, die met groote liefde de zijnen aanhing: Ook was hij opn groot natuurvriend. Een paa? mooie boomen in eene streek, overigens zonder aantrekkelijkheid konden hem in verrukking brengen en-verleideu, de streek mooi te vinden. In zijn behoeften was hij beseheiden en eenvoiidig.Een goed glas bier of een goed glas wijn en eene goede sigaar, daar hield hij van, maar groote uitgaven deed hij niet. • Hij was een man van ijzer .maar met een kinderlijk gemoed, vol goedheid en toegeving.

A. BEBBL.

Ook al een... brandstichter en familieverguizer... een gemeene slokop... zooals de socialistenvreters ons uitschelden.

Het Regiment der Werkeleozen Jaak Gueux nagezongen. Wijl. rijken zitten aan dèn.jsfcch. En fustig dure wijnen drinken, Dan slenteren zij, die werkloos zijn, In stegen, die van armoe stinken. Ze rukken op, stöeds zoader -rt'gS^ •, En vloeken ' t lot, door kojufvervrozen;. Aati Hun' ellende komt geen perk: 't Is ' t regiment der Werkeloozeh. Ze zwerven rond, den langen dag,. En weteA niet waarheen zich wenden. Hun lippen kennen geenen laoh; — De noordwind geeselt hun'de lenden! Zij weten niet wat ruisten is, Al hebben, zij geen werk verkozen. Steeds uitgehongerd door gemis Is ' t regiment der Werkelopêo. Zij buigen neer d©n bleeken kop, En koortsig diep gloeien Mn-' oogen, . Gedacht en wil: ' t is alléj&pp!... Had ' t rijk gebroed ooit medledoogen?... Maar wee de dag dat ' t smeulend vunr Ontketend wordt! ' t Kent geen verpoozen, ' t Staat ailes neer in 't wrakend W»T, Het regiment der Werkeloozen! A. B. FKUILLETON VAS

2 6 SEPTEMBER

{16H

v)i*w*i5.-anftV».i

BRABANT

Gaillard werd bewusteloos opgenomen en aanstonds de noodige zorgen verleend. Door een gelukkig toeval had hij geene enkele breuk, doch hij klaagt erg over inwendige pijnen, bijzonderlijk m den rug. WAREOEM. — Erge val. — Eergister viel de jongeling Vandewiele van Olsene, en die in de weverij van M. Sant en Cile werkzaam is, in de Olmstraat, recht op de fabriek van M. Dufanx, door eene hapering aan zijn keteltje, van zijn rijwiel en bekwam erge wonden aan het hoofd. Een persoon geleidde Vandewiele bij Dr Campen, die de -wonde toegenaaid heeft-, KOMEN. — Werkongeluk. — Maurits Nuytten, 18 jaar, wever, werkzaam in de fabriek van M. d'Ermetières (Fransch-Komen) werd met de rechterhand tusschen twee rollen gevat en gewond. Dr Isebaert heeft hem verzorgd.

BRUSSEL. — Drie verdwijningen. Joseph Giets, geboren te Molenbeek den 18 November 1858, is uit zijne woning verdwenen Vaartstraat, 40, sedert vijf dagen. Men gelooft aan een ongeluk. — In de rue Pletinckx 8 is de genaamde Eva Fonteville, 40 jaren oud, sedert 4 dagen verdwenen. Zij liet haar kind van twee jaar achter. Men veronderstelt een ongeluk. — Uit het gesfaóht der ürsulinen is Melanie Bonjean, oud 81 jaar, sedert gister morgen verdwenen, zonder dat men haar spoor vindt. Zij is een weinig in de hersens geraak». Diefstallen in de ïentoonstelling. — OOST-VLAANOEREN Gister heeft men vastgesteld dat gedurende NEVELE. — Brand. — Donderdag namidden nacht kwaaddoenerstin de turksche afdag ontstond brand in den stal van den deeling waren gedrongen. Er zijn meerschuimen pijpen en porte- mandenmaker Janssens, op Kerrebroeck. De stal werd vernield; 22 konijnen, den cigaren- gestolen, alsook horlogiekettingen IAÏÜBN. —• Een gr^saai'd aangereden. — oogst en het alm bleef onder de puinen. Ook Een man van zeventig jaren ging! gister het huis begon te branden en verscheidene 'h avonds langs de Marie Christinestraat te kleedingstukken verbrandden. MOERBEKE. — Smokkelarij. — Vrijdag Laefcen. Ter hoogte der rue Champ de i'Eglise zakte hij ineen midden op den ijze- morgend, rond 5 ure, heeft de vliegende brigade van Moerbeke, onder het geleide van renweg. Hij had een aanval van beroerte. Juist kwam de elektrische tram aangere- MM. Goetgebuer, Coppens en Menève, eene den, de ouderling werd buiten de riggels vaars aangeslagen, hebbende eene waarde van 500 fr. De smokkelaars zijn onbekend geworpen. Hij werd naar het gasthu.is overgebracht maar tot hiertoe ligt hij buiten kennis. De arme ouderling is nitet gekend. ELSEJfE. — Naphteontpioffing. — De werklieden eener drukkerij op den Boulevard Militaire te Eisene, waren gister bezag De spelers va nle en.2e ploeg van den met de machieiu te kuischen. Eene pul met naphte ontplofte al "êt Footballclub «Germinal», moeten heden zoneens en er ontstond brand die gelukkig dag nannddag, om 2 ure, in het lokaal. Dahliastraat 16, tegenwoordig zijn, teneinde spoedig overmeesterd verd. de aangevraagd matchen te spelen. De speGeen. enkele werkman werd gekwetst. lers van den Sen ploeg vergaderen om 2 ure aan de bareel van St-Pieters-Aalst om een match te spelen tegen den tweeden ploeg LUIK. — Automohielongeluk. — E'-ën van den Football-club Gantois. aiïtomobiel die van den Avenue de l'Observatoire kwam gereden werd op den talus door eene voorbijgangster te willen vermijden. Het rijtuig keerde op de drie personen. IKTEilNATIONALE-OMLOOP die er in zaten. PARIJ H-BERLIJN Twee mannen hadden geen letsekmaar de Bij de 200,000 frank prijzen bestemd voor dame had den linker schouder ontwricht. — Moordpoging. — Zekere Albert Schric- dien tocht, zijn er nog 125,000 bijgevoegd ke, koffiehuisbediende, heeft twee revolver- door een Duitsch huis, te Berlijn. Deze prijs schoten gelost op de echtgenoote Pelzsr- zou verdeeld worden als volgt: 50,000 mark (75,000 fr.) aan de luchtvliéBeck, wonende Fétimestraat. De vrouw werd door een der kogels aan gers aankomende te Berlijn, zonder onderden rechter schouder getroffen. Voorbijgan- scheid van nationaliteit. 40,000 mark (80,000 fr.) aan de Duitsche gers sprongen haar ter hulp en droegen haar in eene apotheek waar zij verzorgd luchtvliegers of aan de luchtvliegers, een werd. De moordenaar is gevlucht en nog Duitsch toestel loodsende, aankomende t e Berlijn. niet aangehouden. Het is de grootste prijs, die tot nu toe in HENEGOUWEN Duitschland voor het luchtvliegen werd uitBERGEN. — Een oude werkman doodt geloofd. zich. — Werklieden die naar den arbeid gingen in de steengroef van Saint-Vincent te PARIJS-BRUSSEL IN AEROPLAAN Soignies zagen het lijk van een man op net De heer Bellan, voorzitter van den Gewater drijven. Het was zekere Victor Wiart, 64 jaar meenteraad van Parijs, heeft gisteren het oud, werkman in de groef, wonende op bezoek ontvangen van de luchtvliegers Leden steenweg van Lens te 's Gravenbrakel, gagneux en Aubrun, Welke hem zijn komen spreken over hun inzicht mede t e dingen Hij had r ch gezelfmoord. aan den koers Parijs-Brussel. QU1EVR1IN. — Aanhouding. — De genDe Oommissie van de A. C. F. heeft de in darmen hebben op de wijk Pont-a-la-Hairie, schrijving bekomen van Lendan en Mahieu twee jagers te paard, in garnizoen te Ber- voor den Groeten luchtvliegprijs Parijsgen, in een veld waar zij te slapen lagen, Brussel. aangehouden.. . Zij verklaarden dat zij de kazerne ont- EENE VERZEKERING VAN 2,500,000 PK. vlucht waren om. aan de-plagerijen die zij Men meldt uit New-York dat de heer Alvan wege eenen onder-officier te verduren hadden, te ontsnappen. Beiden zijn vrijwil- lan Nyan, algemeen commissaris der interligers; de eene is afkoiristig van Bergerhout nationale meeting van Belmont-Park, zich verzekerde tot het bedrag van 500,000 dolen de andere van Ron se. lars (3^00,000 fr.) op de ontvangsten, geduLeve het militarisme! rende de meeting gedaan. MONT-SUR-MAHCHLENNES. — Brand Voor deze meeting zal er namelijk een leit diefstal. — Verleden nacht ontstond er brand in de woning van Victor Laurent, hoogteprijs van 5000 dollars uitgeloofd worploegbaas in eene koolmijn. De vlammen den, voor den luchtvlieger, die het tot 3000 sloegen over op het nevenstaande huis, b e - meters brengt. woond door M. Aubriy. Men kon daar echDe meeting van S-Petershurg ter de meubelen redden, terwijl de heele Eergisteren werd de meeting geopend, inhoud van het eerste huis in de vlammen middenin eene groote menigte. opging. Men raamt de schade op 8000 fr. De luchtvliegers verwezenKjfcten- schoone Men denkt dat .de brand veroorzaakt is door kiekendieven, die in het achterhuis van vluchten, onder meer kapitein Matsievitsch (45 minuten); Efimof, Kousminsky, Segno, Laurent binnengedrongen zijn. llossia, luitenant Pietrowski en Raundnief.

mm

De ïsromioi Érliiolt

VÜ/EST-VLAANDEREN

SINT-BAAPS-VUVE. — Van de stelUng gevallen, jj—Gister, rond 9 1/2 u., viel Jules Gîllard, 17 jaar, metserdiener, door eene verkeerde beweging, van de stelling aan de kerk, waar men herstellingswerken uitvoert; van eene hoogte van 8 m.

gronde op gevaar zich den hals te breken. — Alle duivels 1 bromde de grenadier. Haastig zette hij weer de ladder recht. VAK HET — Het pistool in de hand, bevool hij, en dat een man de ladder vast boude. Ditmafdt|cjQm de brigadier naar den zoldei;; doch wat hij ook zocht hij vond den bandiet 'niet meer. door PONSON Oil TERfSAIL Deze was door de zoüdervenster ontsnapt. Het was vier ure 's morgens toen hij — Swficel heeft mij 'opgelegd u te zeggen dat gij uwe belofte zoudt herin- in het kasteel aankwam. Mérotte was al op en wachtte op hem. neren. — Gij komt ,z;eer l aa ti sprak zij. — Zeer goed. , ?!it| ;''^r'fe — Judicel is geknipt, antwoordde de — En nu, maak' spoed." • ;' ; ^ «îfcjOp denzelfden oogenbliK w^rti''d^'Hettil man. open geworpen : yijt gendArmét^^fksttr M* Zoo! zegde eenvoudig de helleveeg. Het is een domhoofd. gen binnen. ^É^&h^ê ^Sl — Bah! sprak de man, de koek zal De man had niet zoohaast de gendarmen gezien of met eene • .bpitèRgewone kleiner om deelen wezen. — Dat ging ik ook zeggen, beaamde tegenwoordigheid van g^feM^öiüVffif Mérotte een spottenden blik op de man de zolderladder. richtende. Eens boven, riep hij :J '.? — Hier is het passeport. — Ellendige Judical gij heB| ons ver— Gelukkig dat hij het u heeft kunnen raden, '^.è Denaam van Judicel klonk in degeven. —- Wat moet er gedaan worden? ooren der gendarmen. »'••£*. De twee rijtuigen vaardig maken. De bandiet werd gepakt, geboiide^ ;en. In de eene is - een koffer met gaatjes aan twee gendarmen toevertrouwd. : S % doorboord, .v J; Een andere gendarme klom spoedig de' — Dié is voor den, held! .ladder om den bandiet te vangen. > ïr?' Juist. Gij zult mijn rijtuig voeren. Hij ging reeds op den zolder stappen, Louisot.jjet andere. toen twee krachtige armen de^ladder — En de kleine 7 . deden overslaan. tiîi^tóëëfeî r=Ik zal haar.iets doen 'drinken, .waarJ)a ongelukkige gendató" ptónffên

DE JODIN

ffioiiïi lasfii

Van Biarritz naar San Sebastiaan Mbrane en Tabuteau hebben zich ingeschreven voor de reis van Biarritz naar San Sebastiaan (heen en terug) ingericht door den Boyal Aéro-Club van Spanje. Voor dezen wedstrijd die plaats heeft op

het einde dezar maand, zijn er 50,000 pesetas prijzen. De vliegmeeting van Maubeuge De vliegmeeting van Maubeugfe liep eergister ten einde en om t e sluiten werd een cross-country betwist. Óm 6 ure steeg Nieu. port te Maubeuge op en sloeg de richting in der belgisohe grens, welke hij overvloog. Hij ging nederdalen t e Grandreng, provincie Henegouwen, en proefde er ons beigisoh bier en ook onze lekkere sigaren. Nieuport vond de sigaren zoo lekker dat hij er een goeden voorraad van opdeed en et mee d s grens overstak. Toen hij'"'£a den aerödroom van Maubeuge neergedaald was, dealde hij eenige sigaren uit aan den kommandant Dessens, vertegenwoordiger van den minister van oorlog en aan den luitenant der f ransche douanen, die onmiddellijk eene sigaar opstak, en ze ook heel fijn vond. De kapitein der fransche douanes, de heer Ijfauny deed het toestel van Nieuport onderzoeken, of het soms niet bijzon der gemaakt was om t e smokkelen.

DOCH, VOOR EENE VOLMAAKTE ÜIT, 1 VOERING, BEHOEVEN tSff TOT 150 ZASL GERS. 1 Ehwel, partijgenooten-zangers, oud-Iedeb! } van den kring, bedienden van « Vooruit > j k {aat gij ons niet helpen in ons edel streven? f WIJ REItENEN E E VAST OP DEZE I V WBÉK 50 NIEUWE ZANGERS TE H ^ BÉN. Doch stelt het niet uit om u aan t» geven, want. eens de repetition volop jj-i ! gang, worden geene nieuwe leden meer aan, vaard. ZONDAG 9 OCTOBER, geefj; onze OBVBN ' moeibare kring «en groot Kunstleesi in dg zaal van «Ons Huis», waar de beide kooren 7i\\\en uitgevoerd worden, waarmede iflen te Sint-Gillis, den 3e prijs behaalde. Aan de partijgenooten, door hunne tégen' ' woordigheid, onze zangers aan te moedigen, J. V.

De meeting van Chenee Gisteren voormiddag blies de wind met 12 meters per second, doch weldra ging hij liggen. • Om 3 u. 30 deed de luchtvlieger Verschaeve zijn toestel buiten brengen en legde twee pisterónde af. Om 4 u. 30 steeg hij 40 meters hoog ©n daarna tot 100 meters, om over de gemeente Emburg t e vliegen. Om 5 u. 48 deed hij een laatste vlucht. Hij steeg zoo snel, maar esnsklafis werd zijn toestel gevat in ©ene windvlaag, waardoor hij genoodzaakt was t e dalen, ni?t zonder moeite. Tc Castcau Lanser heeft gister drie vluchten met passagier- gedaan, op eene hoogte van ongeveer 20 meters.

Oe ov&rMt der Alpen

in Yilepadiiefl Chavez vertelt zijne vlucht Hij zegt dat hij ' t dorp Domodossola niet kon bereiken, uit hoofde van den geweldigen wind die hem met eene snelheid in de passen van de Gonde dreef. Wanneer hij de signalen van Duray bemerkte, begon hij te dalen. Hij kan zijnen val niet verklaren; hij is echter hoogst gelukkig den eerste de Alpen ten zijn overgevlogen. Dr Carle, heelmeester t e Turijn, wordt . verwacht, voor het doen der noodige heelkundig© verrichtingen.-

Sn

ïlilMiyiMiii KOUTER. — Concert te geven door de harmonie «Vooruit» op zondag 23 september, om 8 uijé: 's avonds. — 1. Le Dmphjn, marebe, G. Allier.— 2. Phèdre, ouvertiiié,^ Ma«senet, tra.nscr. p a r Th Dureau. — 3. Napoli, tarenteile,. Mezzaoapo, transoiv par E. Croqu ard. 4. Coppélia, fantaisw sur le ballet, L. Délibes, arr. par Maeck. •— S&minuten poos. — 5. Scènes Napolitaines, a) L'Improvisateur ; b) La fête, Massenot, transcr. par L. Chic. — 6. Louise, grands f antaisie, Charpentier, arr. par J. Bouohe}. — 7. Hymenée, marche nuptiale, G. Allier,

De Ujsteft die zullen dienen voor de ge» meentckiezing van 1911 zijn verschenen. Wie belang stelt in zijn recht, kome Zien naar ons Kiesbureel ot hij wel ingeschreven is met het getal stemmen waarop hij rceM heeft. Eet bureel is alle dagen open, 's namid< dag van 5 tot 8 uren en 's zondags morgen! van 8 tot 11 uren.

Een dank aan de gentscha partijgenooü

OPROEP AAN DE PARTIJGENOOTEtfGezel Bogaerts heeft een dankbrief ooiZANOEES vangen van het bestuur der SamenwerkenHet is algemeen gekend dat na een con- de Maatschappij «1'Union» van Eijsel, voor cours, watook dé uitslag wezen moge, elke de ontvangst der Eijselsche Volkskinderen koorafdeeling een tijdstip ondergaat van alhier. verzwakking; leden trekken zich terug, anWij deelen dien brief mede, omdat hij dere zijn vermoeid, enz. zulke schoone gevoelens uitdrukt en aan de In onze «Marxkring» is nu juist het tegen- vele partiijgenooten, die kinderen herbergovergestelde bestatigd. De concours van St- den zal genoegen doen. Gillis, niet gansch aan onze verwachtingen Wij herhalen nochtans ook de uitdirukfcing beantwoord hebbend, alhoewel wij eervol van ons spijt, dat de ontvangst onzer Eijuit den strijd zijn gekomen, heeft in plaats selsche vriendjes, alhoewel gul en uiterst van ontmoeidiging te brengen, onze zangers hartelijk, nóg niet beter is geweest, gezien aangespoord tot verdere studie. de omstandigheden van tijd en weder waarin Op de algemeene vergadering hebben al- hunn bezoek plaats greep. len gezworen den Ie prijs naar Gent te brenGezel Bogaerts, gen en toen de voorzitter vroeg: «Ehwel, De verschillende commissiën, administravrienden, zoudt gij terugschrikken voor een volgend concours» ? dan kwam het antwoord tie en kontrool van de coöperatie «I'ünion» «Neen! dat het bestuur zich een nieuw koor van Eijsel, zijn speciaal bijeengekomen zonaanschaffe, grootscher, moeilijker dan de dag, 18 September, om het verslag_ te hoevoorgaanden, noch moeite, noch opoffering ren der afgevaardigden, die de reis onzer Volkskiuderen meemaakten. zullen ons te zwaar vallen om te lukken». Heb' is met algemeenheid van stemmett Bravo voor dit moedig antwoord. Er werd dan besloten, in overleg met meester Van- dat wij gelast werden de gehtache part!]der Meulen, ons het koor aan te schaffen: vrienden onzen oprechten dank te sturen. «Vieille Chanson», van Radonx, een mees- Wij zijn zeer gelukkig ons bij hen te kunnen terstuk in den vbllèn zin des woords, uitge. aansluiten om hen t e bedanken voor de schreven als opgelegd koor in eenzangwed- gulle en broederlijke ontvangst dat zij ons en de kindeten hebben voorbereid. strijd te Luik in eere-wedstrijd. Dit zegt ge Wij kunnen niet welsprekend genoeg zijji noeg! Niet ééne maatschappij in Gent heeft 'om al onze voldoening en onze vreugd uj' het koor reeds uitgevoerd. Donderdag avond heeft onze bestuurder, te drukken voor de goede ontvangst, di» na een uitleg over de beteekenis van het ons diep getroffen heeft. Dit gul onthaa.1 heeft ons pens1 t e meer da koor, hetzelve voorgespeeld ' t Was overheerlijk, en elk was onder den indruk van milde gevoelens doen inzien die de werkers beheerschen, alsook de banden van •soHiaal het schoone dat dit werk bevat.

bevestigde Louisa. — Wat zoudt gij doen.? — Dat weet ik niet, maar gaan zeker niet. — Ik moest hem in den koffer met gaatjes in steken. — Maar dan sajt gij gered, sprak Louisot. — Hoedat! — Vul den koffer met sieenen omwonden met linnen opdat zij niet rammelen zouden, en zegt dat de held erin steekt. — Zie ja, dat is eene meesterlijke ge dachte. — Niet waar? — Ehwel! Louisot en Seguinas hebt gij haast gedaan? vroeg Mérotte beneden. — Wij komen ! antwoordden te ge^k de twee bandieten. — Bemerkt gij niet dat het haast vijt uur is ? — Alles aal binnen vijf minuten 09 regel zijn, sprak Seguinas. Terwijl de oud-baronnes de Malvirade hare medeplichtige aan het berispen was, gebeurde er iets geheimzinnigs rond hèt kasteel. De commandant Monségur had veertien personen onder zije gebied. Hij plaatste ze zoo dat zij gansch het kasteel omsingelden. Op een gegeven oogenblik zou de haan — In den waarheid, dit staat mij niet kraaien dat was het teeken waarop eenaan. ieder vooruit moest gaan en liet kasteel — Hum! Hum! vsÉl — Wie weet hoe ze mij ontvangen zal. naderen. sgj|fin uwe pi^fez^êm|tû]glf«iifei.' •" *i# J«#aJlóns|guï iJie kfi|h$o.gng?'

door zij voor gansch den weg zal insluimeren. Slechts in zee zal zij wakker worden. En nu spoed gemaakt. — Judicel zoude eas wel kunnen verraden. — Dat vrees ik. — In tien mkwiten ben ik klaar. En de man liep naar den toren. Hij opende het gevang van Godefroy... Wie beschrijft zijne verwondering toen hij de plaats ledig vond. — Alle goden en duivels! vloekte hij. Louisot kwam juist langs daar gestapt. Hij vond zijn makker onbeweeglijk voor hem turend. — Wat hebt gij ? vroeg Louisa. — Ik heb... ik heb... weet gij niets? — Wat dan ? — Godefroy, de held zooals de oude zegde? — Ewel! — Verdwenen, verzwonden, weg. — Honderd duizend kanonballen. En beiden staarden elkander bedremmeld aaa. Die onverschrokken bandieten hadden schrik van Mérotte. — Wat gaat de oude peggen ? vroeg 'de eerste. — Gaat gij haar verwittigen? zei Louisa.

E r f ongeluk Zekere Van den Bossche, bakker, wonen, de Wsöpoortbrugstraat, reed gister avond om 5 1/2 uren in de Vlaanderenstraat, toen zijn paard struikelde, met het ongelukkig gevolg, dat de man met bet hoofd voorover op de straatsteenen viel. De man was eerst wat bedwelmd, maar klom toch terug nog op zijn rijtuig en reed nog naar St'-Pieters, en verder naar huis. Te huis komende voelde hij zich ongegtsljj en legde zich te bed. De man verloor weldr* de spraak, en bijgeroepen geneeshceren baij. den nog weinig hoop op redding.

kraai nabootste. Hij deed dat zoo meesterlijk dat d« hanen uit den omtrek hem beantwoor' den. Op het sein sluipen de vier Amerilï' nen, M. de Queyries, de colonel en (i« gendarmen vooruit. De kring werd nauwer om BWJWW. Monségur was reeds vooruit. Hij stond in de gracht aan den .voet des torens. , Dan stelde hij zijne mannen zoo dat alle redding onmogelijk was. Op dit oogenblik weerklonk de steffl van Mérotte : _. .. — Louisot en Seguinas, waar blijft 1$ toch zoolang? De colonel richtte zich naar e*1' kamer waar licht scheen. Eindelijk was de venijnige slang in ^ klem en zij zoude niet meer ontsnappenDe commandant wilde haar bijzond" levendig in handen krijgen. . Hij wilde ook alle wanhopige daao voorkomen. . Het leven van Hermine de Genouu»0 hing er van af. Ditmaal zoude zij niet uit den strife i05" -SrGTcllCGIl.

Tancrède, Clovis en een der gend^ men waren zoo dicht bij Mérotte S^* derd, dat zij haar zouden kunnen a*" raken hebben. De helleveeg zelf had nog niets be-

''BSSC?

88

Bijvoegsel aan

ONS BI1BLAD

in het water, zoo mogelijk een weinig kroos •medeiiemenej. De inhoud wordt in een groote glazen stopfiesch gedaan, ook het kroos, dat voorzichtig uit elkaar getrokken wordt. De vangst is veelal grooter dan men denkt en stellig heeft men in twee of drie scheppen eene groote verscheidenheid van waterbewoners die allen geschikt zijn : voor éen aquarium; waterslakjes, salamanders, waterkevers, polypen, kokerlarven, muggenlarven, kikkervischjes, libel.lenlarven, .„waterspringers, daphnia's, enz. | WéMieht vindt men er oolé ivatorwaritsen in, maar die passen niet in het aquarium, want •"•'dit zijn de echte roovcrs, die evenals de gefandé" watertor en de rugzwemmer eii de lar-' ven daarvan in korten tijd eene groote opruiming onder de kleine waterbewoners houden. Alles wat rooft moet ge dus niet in uw aquarium brengen. Goudvischjes zouden we '•Jiever eene apa.rt6 woonplaats geven. Gê kunt heel veel genoegen a'an dit aquarium hebben. Eerst heeft men wellicht niet veel oog voor de kleine watèrbewoners, maar !do belangstelling klimt met dan dag, telkens en telkens ziet men wat nieuws. Ku nog in 't kort iets over de waterplanten en de veryersching van ' t water. Op den bodem moet eene laag van 2 tot 3 c. M. goed uitgewasschen zand liggen met enkele goed schoon gewasschen stukjes grint. Ge•woon zand en vuil grint zou het water troebel maken. , Velen meenen, dat het water in een aquariuin gedurig ververscht moet worden. Dat is .volstrekt niet noodig. Men kan de waterplanten en de waterdie. ren zelfs zoo kiezen, dat het water in geen . jaar ververscht behoeft te worden. Het aan< brengen van een fonteintje is geheel onnoo; dig, het geeft zelfs aanleiding tot onuoodig ' gemors. Als men er voor zorgt dat het aqua'jrium steeds van levende planten voorzien , as, behoeft het water slechts zelden ververscht te worden. Afgestorven takjes, doode blaadjes
mE

a a

•&ÊUS

*•§ o

g BO «Sm

(«Limb. Koerier»).

0 B *> G>tL'

2o A *

2 1 O'S fe o > . B !; .*" ^

cd gj

»>

cd
3

0'

a S 2 « >

e l >rft.••

ri

^ >- L, Q Q flJ

^«Jaargang

D E WERKER

N 0 i3

Mopjes

Prijsraadsel 168 \ WOORDRAADSEL Mijn eerste is een kruipend dier Mijn tweede een stuk van moeders keuken Mijn geheel een woekerplant

partij

Oplossing van raadsel 1 6 7 BOK — L O K — KOK — R O K

Achter in een groot park stond een rood eteenen gebouw, dat eigenlijk grooter was dan het er uitzag, en beschenen werd door de middagzon. Op de helling vóór het huis was een tuin aangelegd; tusschen het huis en den tuin bevond zich een terras, dat begrensd .werd door een laag steenen muurtje. Op dit muurtje zat een in rouw'gekleed jong meisje, en op eenigen afstand' van haar liet een jonge \ man van omstreeks gelijken leeftijd zijn voeten bengelen over een perk met reseda. Het ,was Philip Wadham, de kleinzoon van den .verren neef van den overleden squire. Deze h&d de knaap tot zich genomen toen hij twee ,|jaar geleden zijn ouders verloor, had zijn opvoeding bekostigd en hem een jaargeld van SOOO gulden nagelaten. In de nabijheid stond een raam open en daar kon, men drie andere mannen en een vrouw van middelbaren leeftijd ontwaren. — Ik wou, dat ik hooren kon wat zij zeggen, fcprak het meisje fluisterend tot haar metge. «el. Ik meen stellig, dat ze het over mij hebben. Met een soort van droeve bewondering keek de jonge man naar het mooie gezichtje vóór hem, maar zeide niets. Werkelijk had men het over haar, want ziehier hun gesprek: — Het is een waar woord der ouden, dat een man, die zijn eigen advocaat is, een dwaas tot klant heeft. Zooals men kan denken, kwam deze opmerking van den notaris. — Daar ben ik nog zoo zeker niet van, mijnheer Brunsley, sprak een kaalhoofdig man, die tegenover hem zat. Onze geachte overleden vriendwist, dat zijn nichtje — Stiefnichtje. viel de notaris hem in de rede. -— Dat zijn stiefnichtje, May Denniston, een 'jonge dame is, die waarschijnlijk zal trouwen en ook goed doet met spoedig te trouwen. Een landgoed met een inkomen van zestig duizend gulden 's jaars — om niet te spreken van wat er nog bijkomt — zou voor een ongetrouwde vrouw een last zijn. Zij zou niet weten, hoe het geld te besteden en aan alle kanten bedrogen en bestolen worden. — Ik ben van plan, haar morgen mee te nemen naar de stad en daar een goeden man voor haar te zoeken, zei mevrouw Pritchard, de vrouw van den kaalhoofdigen heer. Ik zie haar daar zitten met dien mageren jongen, die altijd om haar heen draait en ik geloof, dat ik goed doe haar van hier weg te halen! Zij stond op en ging naar de deur die zij bereikte vóór den notaris, die zoo beleefd wou zijn ze voor haar te openen. Toen zij op het terras verscheen, sprak Phil tot zijn metgezellin : — Wat zal je daar in Londen veel aanbidders krijgen 1 -^ Dat hoop ik, antwoordde het meisje schalksch. — Ik denk, hij verwande zich, ik denk, dat ge wel een van allen zult trouwen. — Dat is best mogelijk, zei het meisje, terwijl ze keisteentjes in de hoogte gooide, om bij het neervallen weer op te vangen. — Voor mij is er natuurlijk geen hoop? vroeg hij met smeekenden blik. May, oogenschijnlijk vol aandacht voor de vallende steentjes, antwoordde alleen door het hoofd te schudden. •— Als de squire eens niet... begon hij op

Antwoorden stureu binnen de acht dsgen aan het volgende adres: BEJMad Vooruit, Heogpeort, S S , Osati

GERMINAL is gesticht met het doel de nieuw verschenen brochuren zoo vee! mogelijk te verspreiden. GERMINAL is de lichtende ster van het socialisme in het duistere Vlaanderen, GERMINAL geeft minstens so brochuren 's jaars van 16, 32, 64 tot 100 bladzijden. GERMINAL lost slechts één frank 's jaars. Men abonneert zich op GERMINAL in de Volksdrukkerij, Hoospoort, 29, Cent, of by de verkoopers vim 't blad VOORUIT Oi DE WERKER, mm 0,02 fr. per week. W]t Gent Sam. Maalsch. a Hel Llehi

o & " &• «» c s *S «> O <» <3 -O " f i £ 3 a « A I - a5i § ca as-,

oO)t3l;S5 fc,B
1 *

en

RUILHANDEL A : Heb je gehoord, dat de firma Meier en Zwart ontbonden wordt? Meier beweert dat Zwart hem heeft bedrogen. B : Belachelijk! Bedrogen ! ' t Is een eenvou-. dige ruilhandel geweest. Toen zij de zaken be' gonnen, had Meier het geld en Zwart de routine, nu heeft Zwart het geld en Meier de routine. [ .-=•* GlfipPIG Aan de poort van het krankzinnigengestièht klopt op een avond éen man aan. — \ât wilt gij ? vroeg hem barsch de portier. — Wel, naar binnen. Daajop schreeuwt de portier : W':— Vent, gij zijt gek ! En hij smijt de deur voor zijn neus dicht.

FLIÊiiC 11, JOSISBIJIED USUI eEBüESSEEÜÜ Hüü

s 3 *
1*

water iw het aquarium, terwijl de uitgeademde koolzuur van de waterdiertjes de planten weer tot voeding strekt. Waterplanten en waterdicren hebben elkanders hulp dus noodig in den strijd om 't bestaan. Zonder die wederkeerige hulp, zal voor beide slechts ten deele aan de noodzakelijke levensvoorwaarden voldaan worden. Men moet natuurlijk het aquarium niet met water van de waterleiding vullen. Bij voorkeur neemt men helder water uit een sloot of gracht. Heeft men een goede keuze gedaan,, zoowél wat de walorplanteil of de waterbéwôners betreft, dan eisoht het onderhoud en de verzorging van het ' aquarium al heel weinig wérk. We behoeven enkel doode jDlantendeelen en gestorven diertjes geregeld te verwijderen. Voor de dagelijksche schoonmaak stellen we een afzonderlijken reinigingsdienst in, bestaande in allerlei soorten van poelslakjes, en de planten waterpest en hoornblad. Alleengroote sakken weren we, omdat die het groene loof van de waterplanten af.vreten. De kleine poelslaakjes in de langwerpige huisjes zorgen er voor, dat de wanden van het glas niet met een groen bekleedsel van tallooze waterplantjes bedekt worden. Met de tong strijken ze voortdurend langs het glas en maaien daar alles weg, natuurlijk niet om een dienst te bewijzen, maar om zich met die groene plantjes, algen genaamd, te voeden. Maar de slakjes helpen ons toch en verichten de' dagelijksche reiniging zoo goed, als wij dat- maar wenschen kunnen. Waterpest en hoornblad zuiveren het water. Zonder deze planten zal het water door de uitwerpselen van de kleine waterbewoners spoedig troebel en vuil zijn. Brengt men bedoelde plantjes in het aquarium, dan is het water binnen 24 uren zoo helder als kristal. Men weet nog niet, hoe de waterpest dit doet, maar aan het hoornblad is dit duidelijk te zien. Het vuil zet zich als een klein slijklaagje op de blaadjes van dit plantje af . Het hoornblad moet daarom af en toe door versche plantjes vervangen worden. Blijkt het dat ook na het in dienst stellen van deze reinigers het water in het aquarium n a verloop van eenige maanden troebel wordt, of dat er te veel diertjes sterven, hevel het water dan voorzichtig uit den glazen bak en vul het aquarium met fersch water uit een sloot of gracht. Het kost u ook heel weinig moeite, om nieuwe waterbewoners in ' t aquaruim te brengen: een paar scheppen met een schepnetje onder het kroos verzekeren u eene goede vangst.

VOORUIT

•S " S 2 : S 3

top^

''J-i-P.raïö.îW

CO I

* «3 O ^"tï •A-B

«•g-S I s o a o-s

il 1 a |90

B

a o o u OM £• £

ilr

bitteren toon, toen May hem in de rede viel: — Zeg nu niets ten nadeele van oom. — Dat was ik niet vaa plan. Ik wou a.lleen maar zeggen, dat, als hij een arm man was geweest alles anders zou zijn geloopen. — Natuurlijk zou dan heel veel anders hebben kunnen zijn, sprak het meisje bedaard. Dan zou mijn lieve nicht, zooals ze zichzelf noemt, niet zoo verbazend verlangend geweest zijn om mij mee naar Londen te nemen. Daar de lieve nicht nu binnen het bereik hunner stemmen gekomen was,stond Phil op en slenterde weg met de bitterheid in het hart. — Ik heb mijzelf geen goed gedaan, mét wat ik zei, dacht hij droevig. Wat ben ik toch een ezel! Alsof dat de manier is, om een meisje als May van me te doen honden ! Maar wat komt 't er op aan ! Nu kan mij toch niets meer schelen. Binnen een jaar is zij getrouwd, maar één ding is zeker, ik zal haar huwelijk niet bijwonen! • Het was hard voor hem, dat het meisje, dat hij zijn heele leven had liefgehad, nu buiten zijn bereik. was. Maar te- weten, dat zij nu naar Londen gevoerd werd, om daar bewonderd en ten slotte aan den hoogsten bieder gegeven te worden, was meer dan hij verdragen kon. May bemerkte bij haar komst te Londen, dat haar faam haar ijeeds was vooruitgegaan. Ieder scheen al alles t e weten omtrent haar oom, den heer Wadham van Wadham Hall en diens testament. Ieder' was gekend met het feit. dat zij in het bezit zou komen van een 'zeer schoon landgoed, als zij vóór 12 juli trouwde — dat was binnen een jaar. na den dood van den, squire — terwijl zij niets zou krijgen als zij hier niet aan voldeed. In geval zij twaalf maanden ongetrouwd bleef, moest het landgoed komen aan eenige liefdadige instellingen. Het was alles de schuld van die vervelende kranten. Maar May vergat spoedig het onaangename van die algemeene bekendheid en begon plezier t e Hebben in spijt van den rouw. dien zij droeg. Er werden voortdurend partijtjes gegeven — «heel kalm, begrijpt n, omdat onze lieve May nog in den rouw is», om met de woorden van mevrouw Pritchard t e spreken, maar daarom niet minder vroolijk. Er kwam een groot aantal aanbidders, jongen en oude, arme en rijke. Een van d© meestôlhoudene onder hen was een baronet uit het noorden, 'die vond 'dat hij May een groote en onverdiende eer bewees,door haar ten huwelijk te vragen. — Lieve jongedame... hm!... begon sir Gil-' bert, ik geloof dat u de reden van mijn komst wel begrijpt. Uw lief, bekoorlijk beeld heeft mijn hart ingenomen sedert zes maanden geleden. Ik ben niet zoo heel jong meer, miss Denniston. maar ik geloof zeker, dat wij samen best overweg zouden kunnen, en wat mij aangaat, ik kan u verzekeren, dat ik een trouw en goed echtgenoot zal zijn. Om kort te gaan, miss Denniston. wilt ge mijn vrouw worden. De waardige baronet was eenigzins doof en was dus genoodzaakt zijn. hand aan het oor te brengen om het schuchtere «ja» te hooren, dat over de lippen der schoone kwam. — Lieve miss Denniston... lieve May, datmag ik nu wel zeggen, niet?... Ik ben verrukt! Je hebt mij tot den gelukkigsten man op aarde gemaakt. Maar de afgesproken twaalf maanden zouden, zooals de baronet heel goed wist, weldra om zijn. en vóór hy haar verliet, vond hij het gewensoht den trouwdag te bepalen. i

May zette daarbij haar groote, onschuldig^ oogen v?i]d open. —O, sir Gilbert, ik zo nog lang niet aafi.i trouwen kunnen denken! — Maar ge vergeet de vastgestelde twaalft maanden! Het zou toch heel onaardig tegenover de. f nagedachtenis van mijn oom zijn als ik bin-fj nen een jaar na zijn dood trouwde. Ik heb er, | veel overnagedacht. en ik ben vast beslaten,.'^ een jaar te laten voorbijgaan, eer ik tot een 1 huwelijk overga. y — Maar begrijp ge dan niet, dat dit dwars-^J boomen zou zijn van de goede bed'oelingen^'l die uw oom ten opzichte van u had? s — Ik geloof vast, zei May plechtig, dat'/ oom die bepaling maakte om mij op de pro^jEA te stellen, om t e zien, of ik den juisten eer-J bied voor zijn nagedachtenis zou hebben oÊ ( niet. a — Maar hoe dwaas is dat nu! riep de bsC-*;] ronet bijna buiten zichzelf van boosheid: Ini.,3 dat geval zou de heele> bezitting aan die lief- j dadige instellingen gaan, en dat zou jammer, i

ife ,

. . .

.-I

— Ik denk niet dcit de vereemgmgcn het./ met u eens zullen zijn, antwoordde May kalm, 1 In ieder geval staat mijn besluit vast. En ditzelfde antwoord gaf zij aan al haiaaj* aanbidders. Ze nam ze bijna allen aan in de1] vaste overtuiging, dat zij, als zij hoorden van haar besluit om pas na 12 juli te trouwen,; zich op meer of minder nette wijze terug zou- | den treÉken. Het hielp niets of haar nicht er,, haar al over onder handen nam. Zij antwoord- , de. dat niemand er haar toe brengen zou, zoo' oneerbiedig te zijn tegenover'haar ooms nage-,' dachtenis. En dus ging zij in de heerlijke maand Juni weer naar Wadham terug. Phil kwam haar in het park tegen op den! avond van haar terugkomst. — Met wien ga je trouwen, May ? vroeg hij. j — Met niemand. Een lange pauze. ' j — Wil je dan met mij trouwen, May? J e weet, dat ik je heel mijn leven heb liefgehad.;»! — Ik zal in 'Augustus met je trouwen, als je* ; dat verlangt. m Hij keek haar aan, en daarna brak er een . glimlach door op zijn jongensachtig gelaat. ' — Best May. Als gij er niet om geeft arm tö,' zijn, geef ik er zeker niet om. Lieveling, zou het •> mogelijk zijn, dat ge ten slotte toch de mijn© werd? — En waarom wou je die vereenigingen dei geheele bezitting geven, May? vroeg hjj, toen ze afscheid namen. — Zu zullen niet alles krijgen. De heer, Brunslye zegt, dat er eenige bepalingen zijn . die maken, dat zij er niet van in het bezit' kunnen komen. , — Hé ? En wat moet er dan mee gebeuren 7 | — De vereenigingen kriegen het geld, 'dat er. is Het landgoed is voor den rechtinatigen ; erfgenaam. — Gelukkige drommel! En wie zou dat wel zijn? — Ik geloof, dat hij Philip Wadham heet, sprak May heel bedaard. 5— May, houd ge mij voor den gek?... Zou iK die gelukkige eigenaar zijn? ' — Ik herhaal slechts, wat mijnheer Brunslye mij vertelde, zei May. Ik liet hem beloven, dat hij vóór mijn terugkomst aan niemand zoa vertellen, dat jij de erfgenaam was. — Nu zie je eens, wat er van komt, als iemand zijn eigen testament maakt, zei EJ}. Jef oom heeft er natuwrlijfc niet over getfaoKi, da£

Sfóre&ra

26

ONS BIJBLAD

ONS BIJBLAD

§3 geen lust ziu hebben, zoo spoedig te trou— Ail right. Ik heb er geen oogenblik aan wen. getwijfeld of je zou ons wel helpen. — Dan zou ik nu maar eens bewijzen, dat — Natuurlijk, meneer Wertheim- Wat ü Sit toch het geval is. vraagt kan ik niet weigeren. Hoe heet het stuk? Phil was stom van verbazing. Hij eloeg zijn — Le Lion Amoureus. 'arm om het middel van het meisje en drukte — Wat zeg u ï haar tegen zich aan. — Ik zeg: Le Lion Amoureux, op z'n Hol— Je maakt niet zooveel haast met het hn- landscb gezeid : De verliefde- leeuw. weiijk als de anderen, sprak- *i}. Maar als ge — Spelen wij dat stuk ! — Bouwmeester zethet werkelijk liever wou, omdat er mi&scbien te een paar groote oogen op. anders allerlei vervelenden dingen ontstaan A. O. werd deftiger, zooals elk lid van den idoor de uitlegging van die Ifepaiipgën, dan.zdu ^Raad van Beheer deftiger wordt'zoodra hij beik er misschien wel tóe lo bewegen ziju, de» merkt dat zijn .notmale^déftighaïd onvol.doeïitrouwdag wat vroeger.vast te •stellen. ,de iroponeiart. — Dat stiik speelt Het Noderlandsch Tooneel mijnheer Bouwmeester. — Liëvegod, dan onüBreékt er alleen nog •TOfUir aan, dat de koning het komt kijken. — Neon, dat ontbreekt or niet aan, want In 't hart der stad, waar men de èeno zijde "Zijne Majesteit komt, m«Sieer Bouwmeester. •^ïer straat totaal heeft afgebroken om een ver- En uu wil ik u wol in vertrouwen vertellen, dat ^(Telende « prachtsferaat » te bouwen, midden in juist düürorn de Raad van Beheer heeft ge-. tdien onafzienbaren chaos van balken, planken, laeend, een hisiorisch stuk tee moeten aankon;• jnetóélétéeBen, piiinhoopen en steigers, die digen. : 'doet dehkëh aan een platgeschoten stad, — — Zoo. Nu, dan zal ik u eens wat zeggen, : midden daarin ligt oen paradijsje. En ook hier meneer Werthcim. U en de andere leden van moet men kind zijn om het. Ie ontdekken. den Raad van Beheer hebben dal. stuk of niet Hier is hot Dorado der straatjeugd. Hier zijo gelezen of niét begrepen. j tallooze, kostelijke vcrrasBingen. Elke hoop — Meöefir Boxiwmeèstcr, ik moet B verzoe; aarde wordt een vesting, een Port Arthur, dat ken! .met geraffineerde techniek wordt bestormd; — Ik zeg u : niet gelezen of niét begrepen, 'jslke kuil wordt een hol, waarin een monster of want anders soa mon den koning aiel i r akteé.:?oóver loert, om op een gegeven oogenblik mot ren op Lioa Amoureux. Laat ik a daarom zeg.{«rerTaartljk gebrul los te breken en de niets gen, dat dit stuk één gróól.e aanklacht is tegen ' Jrermoedenden, maar alles wachtenden te ever- bei; koningschap. Ik begrijp, dat u het stuk '^rallea. speelt omdat hot in Frankrijk succes heeft geJuist staat een achtjarige achter een lage had. Maar mag ik u nu in alle bescheidönhcid aohutting en let op twee nog kleinere meisjes, doen opmerken, dat Frankïajk 'n... eh... 'n rej 'die giebelend voortslenteren, voorzichtig naar publiek is, meneer WertheimT — Meneer Bouwmeester! [. 'hem omkijkend Daar fcrijscht zijn oörlpgs • — En dat een koning zoo'n stak minder glad [ fcreet. Zij stuiven juichend uit elkaar naar za) slikken? ' ifeïschillende windstreken. — Genoeg, mijnheer! De Ttaad van Behepr Maar hij wikt of aarzelt niet. Met grobtc. i Sprongen zet hij ' t blondje achterna, wijl die beeft a niet gevraagd om advies, maar om een • ' t dichtst bij is. En jawel, eta'-'dit! de overzijde rol t e leereo. — De rol van een smid, die tot géneraal geiieeft bereikt, vangt hij haar opl ' t Zwartje, een nic^lje van mijn hospita. bornbardeerd is, meneer Werthéim, en die het fclijft anttisschen op don hoek fitaan, kijkt het heeie stuk door niets anders doet dab bniHott « a a r na met vochtigen blik en bijt op baar en brallen legen alles wat vorst of edelman is. Maar hebben de beeren dan geen oogenblik geWie. "We zijn oude vrienden, Lotte en ik. gf-d^rt dacht aan de mogelijkheid, dat die vertonning Jk eenmaal haar grootmondrg een verloren hun het koninklijk subsidie kaa kosten? Hoog-óp ging de kin des hèeren Wc.rtheim stuiver vergoedde, ' t Geldstukje, had zij werkelijk verloren ; ' t was geen op medenitfen spe- Projfaaö is hel reeds, zich te intepesseeren yoof zaken die den Baad van Behèet betrenétl/ ' 'ïüdeerende bedelaarslist. het woord subsidie uit te spreken met onDaar staat zij nu, met verdacht trekkenden maar bi-vocgfjen mond — dat ia verfocMê schettdiftg înond. Zegelen. A. O. sprak geen ôord Ik verbaas mij over die verandering van der Zeven nam zijn hoog-zijden en vertrok. ^^feBBiming midden in 't spnl, on ik vraag voor- moor, Bouwmeester bleef in zijn kamer alleen en beloofde -ziebzeïveu zaclitkens: «voor-den-don.— Wat zie je or boos uit, Lottel der den sTOid-generaa'l te zullen spelen, dat de S i— Ben ook boos, antwoordt zij snel, muren er van dreu nden» ! — Op wien! — Op Oskar... Zij wijst uajy'den veroveraa', De groote avond kwam. 'die juist dien gillenden buit naar zijn wigwam Een schouwliiirg, tot aan de nok gevuld met sleept. manschen — Maar waarom dan? Hij heeft je toch niets En de koning zat in zijne loge! gedaan 1 BouwW«|»esfcr speelde zooals hij dat kè.n, Nu ziet zij mij met groove oogen aan en zij wanneer hij bet zich ecnrtiaal in z'n hoofd heeft Btantpyoet. gezet, fflji 'emid-geiieraal, liet rrriukelend z'n -^-Waarom beMt hij mij niet gevangjajl Hij sporen klinken en Wftlîft^de al wat blauw bloed ïrangt altijd.die rooiei had do huid vol. Als Lodewijk XVI mét zijn Wü snikt zij werkelijk. édejHeden voorbijtrok, lachte hij met satani•— Waarom heeft hij mij niét gevangen 1... schen laéh.: Hij hoonde met plebejers-mond D Eva, Eval «'t adellijk gebroed» en sloeg zich ordinair met Z'Q vlakke hand op de dijen, van louter proletariërs-leut. Daar gaan de luilakken, schreeuwde hij, die betere ineuschen dan zezelf zijn voor zich zouden willen laten werken. Daar gaan de bloedzuigers, die zwijmelen bij het Het gebeurde in de tachtiger jaren. Koning Sriiife'éfi van het hairtebloed des volks! En hij IWïllèm I I I leefde nog en schonk jaarlijks $6000 bonsde zich mot één vuistslog den groeten kolgulden subsidie aan de KoninkïJSfce Vereenl-- bak dieper over het hoofd en zwoer : Ik zal niet rusten voor de hersenen van den laatsten ging Het Kcderlandsch Tooneel Waarom dit subsidie al dadelijk bij liet be^ edelman van Frankrijk aan de hoe.von van mijn paard kloven ! Zij, die Bouwmeester kennen, în genoemd wordt, zal Wijken. A. Cl. — zooals wijlen de oude heer A. C. weten h<«' hij. toen hij die woonlcn sprak.' JVertheim gewoonlijk genoemd werd — A C . daar gestaan moet hebben als een toonbeeld fi&s lid van den Uaad van Beheer, welken tjer verschrftikibg, angstwsïkkeiul als een drei•^.aad men mot tioofdietters schrijft, evenals gend noodweer. De Kaad van Behecrlingcji schoven onrustig %3^ bijvoorbeeld het geval is niet den Baad vaii heen en weer over dé fauteuils hunner bonbonfndic. 'A. C. nu kwam bij Louis Bouwmeester en nièro... /eed een beroep op zijn edfliiioedigheid. Hij En toen er donderend applaus kwam uit, de' «hoogere» rangen, telkens als er weer een iwam dus nipt tevergects. — Louis, zei hij, ik heb je een verzöel te kracht-claus tegen hel koningschap de zaal indaverde, werden zij een tikje bleek om den 'ioeu. ~ Dan is 't bij voorbaat toegestaan, meneer neus. Bouwmeester speelde door op de wijze als hij ÜV^ïtheim. — Pas op, beloofd niet te spoedig. Je moet het zichzelven nu eenmaal beloofd had, maar in zijn hart wajS- diepe deernis met den armen fle hoofdrol in een groot ^tuk «pelen. koning, die spel en applaus moest aanhooren — Is dat wat bijzonders? •~ Neen, maar je moet hem leeron : binnen en voor zijn fatsoen — om zich «goed» t e houden ! — zélf wel eens méé in de handen moest ficht dagen. klappen. De positie van koning Willem H l der — Ik zal kom iijercn"NecUrlandsn moet, dunkt mij, op dat oogen— *t Xa ' n bftcst v a n ' è r o l -

« 5Ls Ü3 JU

^, ^

£ STP .*-'© c»-w ut t» Q o p* CLST'S^'.Ï

a

g § 9

*• S N 'M o ^n^ ms.

L blUc weim^r

*^2

< • o •

E rt> H

a o ö _ »

o,'

ja f»

1 1

2: 2

ut} n»

™

Jz

CD

-o»

» s>S §§ 2 2 2c

i w -? *"S

§ 3 -** 3gi sia S,"*^*?»)

2

B

ff

a ®

a.PTs! B r 2

bcm^tloii^waardiger

M pij r, O & ,

|^

Oi ri g> (5 S,, W " i w N y î

&JÖ » 0 ^

geweest

Nog denzelfden avond dwarrelden, als een veertje in den wind, het gerucht door de stad als zou Bouwmeester gedurende zijn spel dreigend de vuist hebben opgeheven naar de koniagsioge, waarin Willem I I I had gezeten. Alle fatsoenlijke menschen waren er vol van. Binnen een uur wist iedereen het, behalve Bouwmeester-zeïf, die vroeg was gaan slapen • omdat hij den volgeaden ochtend vroeg naar Velzen z.ou gaan, naar het kasteel van baron Tuyl van Serooskerken, om daar in den omtrek te jagen. Het eerste wat baron Buyl hem den volgenden dag vroeg, wa&s Wat heb jij uitgehaald? — Ik? — Nou ja, speel hier nu- maar geen komedie. Heb jij gisSeravond den Koning de vuist toegestoken ? J a of neen I Men fcan zich de verbazing op dat oogenblik van Louis Bouwmeester voorstellen. H i j ! Koning? Vuist? Gisteravond? Wacht eens, daar ging hem een licht op I Hij begreep: Het realisme van den smid-generaal had als eea bijl ingehakt op de weeke schandaal-nieuwtje uitgeklopt en likkebaarde sensueel. Hij lachte. Maar baron Tuyl van Serooskerken lachte niet mee. Gedurende de jacht rijpte bij Bouwmeester, die het geval nog al vervelend begon te vin< den, een besluit. En 's avondk te Amsterdam terugkeerende, bracht hij het met geniale voortvarendheid op staanden voet ten uitvoer. Hij greep pen en inkt en schreef een brief aan den Koning. En een kwartier later lag, in ds brievenbus op de Weteringschans, het briefje, gericht aan Zijne Majesteit Willem den Derde, Koning der Nederlanden, boven op dat van een kamermeisje aanjiaar beminde.

1

•9 m fh e*- Sr

Ditsn brief stak Bouwmeester in zijn borst-» zak. Toen opende hij den anderen. Deze zat in een onnoozel wit envelopje en bevatte het zéér koel gestyleerd verzoek, of hij maar eens eventjes voor den Raad van Beheer (Bouwmeester spreekt van den Raad van Beroerte) wou verschijnen. Eene fijne glimlach gleed om den mond van den oudep tooneelrot. En hij ging. De heele Raad zat in hoefijzérvorm bijeen. A O. presideerde. Op het oogenblik, dat d« delinquent binnentrad, stond de voorzitter op, wees hem met een handbeweging het midden van het hoefijzerfrónt aan, stak drie vingers der rechterhand tussdwp'dwii zoom van zijn 'vest os-sprak. — Mijnheer Bouwmeester. Wij hebben u hier doen ontbieder. .. — Ik vraag excuus, meneer Werhteim, viel Bouwmeester hem in dé rede. Ik heb van den Raad van Beheer hfet verzoek ontvangen om |hiar te komeft. • • - Om u te zeggen, dat... — Ik vraag- nogmaata excuus, maar: Is het de bedoeling om mij hier te laten stakn? (Een nieuwe handbeweging van den voorzitter, ditmaal den zondaar een stoel aanwijzen* de.) — Om u te zeggen, dat de Raad van Beheer hoogelijk ontevreden is over uw méér dan... hm... vrijmoedig spel in «Le Lion Amoureux.» Ook heeft de Raad van Beheer redenen om aan to nemen dat het vermoeden is gewettigd dat Zijne Majesteit de Koning, wel verre van als naar gewoonte met uwe creaties te zijn ingenomen, zich ten zeerste ontstemd zal betoonea over de loopehde geruchten ala zou... Met een ruk smeet Bouwmeester zijn stoel terzijde. ,Kop erahoog en borst vooruit stond hij voor den Raad van Beheer, het gezelschapib-gekleede-jassen met half gesloten oogen overziende. De lion amoureux was een lión rugissant geworden. — Nu is 't- genoeg, bulderde hij zijn rechters toe Met één greep rukte hij den brief van den Koning uit zijn borstzak, slingerde dien vlak langs den dichter Schimmel, die vóóraan zat, over de tafel, legde de linkerhand op don rug, wees met de uitgestrekte rechterhand naar de reusachtige lakken, gooide het hoofd in den nek met een fierheid die de edellieden van Lodewijk XVI hem zouden hebben benijd, en zei: — Zidaar. Daar hebben jullie mijn antwooi:!. Het Uomt Vftti ni'ii vrind WiUom'ï

5'

^S

OQlfi tv*P 1-3 r,Z • S ÔW /iS* CD 2 öt o s

ÉMm

g 3 - p es et

•3 3 «in 1

rt. t-ï» a^'-

o 9> - 1

En statig verliet Louis Bouwmeester het vertrek.

Van heden af dus moeten al de Midden- van Alexandrië verbrandde, was dus niet zoo, Comiteiten zitting houden over deze propa- gek als men wel gezegd heeft, en misschie» heeft hij, enkel en alleen, door dit uiterst*, De geschiedenis verhaalt ons, helaas, niet ganda, om aan hunne afgevaardigden vol- middel, zijn medeburgers willen bgwareg macht tè geven er voorstellen te doen. ,*an de gezichten waarmede de vijf ouwe-hoevoor tuberculose of pest. Wij doen ook een beroep aan ctè partijgeren, die toen overbleven, elkander hebben a a s Heden ten dage is men niet meer vooi gekeken. FABBIGÜS. nooten die propagandavoorstellen zouden te zulke volkomen maatregelen en heeft men olK doen hebben. leen op het cog de schoolboeken, die na afloop («Wefcbïad voor Indië.s) Al de gedachten moeten ingessameld wor- van eiken cursus vernietigd zouden moeten opdat elk jaar een nieuwe pursul den om ens geliefkoosd blad Voorml ingapg worden, met- nieuwe boeken' beginne. ) te" doen vinden. Het is een oplossing, zonder twijfel, jën bui< AI'de .propagandavoorstellen — en wij ten de geneesheeren zijn er nog andere specia-< denken dat zij- talrijk zullen zijn — moeten "lïbeiten, die voor den maatregeLte yindetf zijn. Al waren het de boekhandelaars maar..i gezonden worden aan gezel Terwijl ü'e Iderikalen nu \olop verdeeld WILLEM MEYER ^MM staan en de eenè minister na den andere Menigeen doet zijn uiterste best om zich anT Propagandist van hel blad VOORUIT ontslag ham, is,over geheel het land eene dors voor te doen dan hij ia en beklaagt zic-ï. strooming waar te nemen onder de oppcsU ten slotte, dat men den schijn niet voor hef HO0GPO0RT, 29, GENT tiepartijen, om eendrachtig den strijd aan te \ wezen houdt.

De strijd wordt weldra

limw popiei

Twee dagen later ontving Louis Bouwmeester twee brieven. Een er van zat in een stevige dienstenveloppen, vijfmaal gezegeld met het koninklijke wapen in de bloedroode lakken. Hij luidde : Bouwmeester, Stoor je niet aan geruchten. Ik was den bewusten avond, evenals altijd, vol be-« wondering voor je spel. WILLEM.

m g ca ^ _

w?

., sa ^-.fi) s

zijn

dan dit van den ongc akkigen koning Lodewijk XVI.

'Bi

's 2.ra„ i j o *-5 o - o 2 B <3

on n Pr 5 2 ' ™

a-td'S ^- n, MJ i

• < ö » S OU •n o U 0 (3 • ajü C

srang€n tegen öe Merikalc reactionnairc regeering. Den 8 November wordt de kamerziltijd geopend. De debatten zullen niet alleen belangrijk, maar heugelijk zijn, daar de klerikale onvoldoende meerderheid er de laatste stuiptrekking zal geven. De lezers van Vooruit zullen dan öok van nabij den strijd der oppositie in de Kamer kunnen volgen. Men weet dat Vooruit thans zoo ingericht is, dat hij reeds 's anderdaags morgends het officieel Beknopt Kamérverslag der zitting van den vorigen dag kan afkondigen. Wat een schat van documenten zullen in 'den loop der besprekingen voor onze sprekers en schrijvers niet te putten zijn, gezien 'de knapste redenaars er het woord zullen voeren. Wij besloten dan ook ter dezer gelegenheid eene groote propaganda op touw te zetten met het blad Vooruit. Van heden af roepen wij de aandacht van al onze vrienden op deze propaganda. Op Zsrasiaii 9) ©èfefe©sB aaesstaaisdfè g r i j p t eene sittsssfi p l a a t s vsnl isci ILassdielilii Pei*sc!®9saaf©it.

Partijgenooloa van g.iiM'- heiland, Iwroidt u voor deze pmpaguudii, mof welker gelegenheid een nieuwe feuilleton in Vooruil zal verschijnen. Aan het wark voof de verspreidinjg van het blad VOORUIT i

Ben sloot-aquarium

Het inrichten van een sloot aquarium vS wel aardig. Wy aelven hielden ét een en kun* neu getuigen, dat men er minstens een jaai; lang plezier kan van hebben. Op eene vraag hoe men het moeiMtirlchtenV antwoordt het N. v. h. N . : Welke dieren ge daarin moet plaatsen 1 Bijna alle bewoners van een sloot zijn daar-': Men wist reeds, dat men de besmetting inr.et voor geschikt. En is een gewone sloot, geeö', vreezen, die van zekere boeken uitgaat. üSaar pas gegraven sloot, maar een met kroos ei'v tot heden werd daarbij meermalen de ilits sre- andere waterplanton begroeid vindt ge tall dacht aan' de besmetting in zedelijk opzicht. van sierlijke waterbewoners, die uitermate ge- 1 Het schijnt, dat het gevaar nog wel zoo groot schikt zijn voor uw aquarium. Roofvischjes en , is op stoffelijk gebied, en dat bijvo^ïbseld uit roofkevers moet ge er echter niet in doen. We oude schoolboeken de kinderen de kiemen op- waarschuwen in de eerste plaats voor de ge»! vangen van allerlei kwalen. Overgaande van rando waterrootkever en de larven daarvan., j de eene hand in de andere, vormen die ooeken Ook de rugzwemmer deugt er niet voor-en da , de meest geschikte voertuigen voor i'dcrcbea stekelbaarsjes souden we ook maar mijden. De groote zwarte watertor maakt een praclien vele en velerlei besmettelijke ziekte vi ordn overgebracht door Wissfelink, eu Sinek Blokj tige -figuur in een aquarium, ' t Is ©en goed en Maatjes en De Bock en Leeman, v n ooe al aardig heest dat de andere waterbewonera de andere leerboeken heeten snpgen. tlie de geen kwaad doet. jongens elkaar overdoen, bij het overgaan Het is heel gemakkelijk, om een groote vew naar een volgende klasse. Wat daartegen te Bcheidenheid van waterdiertjes voor een aqua' doen? Achtenswaardige geleerden stellen een rium te krijgen. Aan den beugel van eetf zeer radikale oplossing voor. Men zou _n.l. schepnetje maakt men een zaakje van heet voortdurend de oude boeken moeten vernieti- fijn gaas. Men zoekt een sloot op die met gen en ze steeds raa&i weer opnieuw moeten kroos eh andere waterplanten begroeid is,herdrukken. Rrostratus, die do bibliotheefe verwijdert liet kroos en schept met befc netja

M% IpÉl eofle mém

ümam

7 E°4V9»%B&1

van 2 S S©pt©giiiies» 1 9 1 0 '

0e BadesisshQ kwestie (Vervolg van 1i<6t debat) Wo&nsdag, vóór de middagpauze^ voerden LEDEBOÜR.DAVIDS, DROno? het wowd w . S W MÜLLEK. LEDEBOUR greep heftig de BadéiMitars ; Mn en verweet hun, dat a i dito j^maaermta bureaakraat van een Bodmann hadden eemeend -te moeten handhaven als mmisterj ! Lwiil «ij het nog niet eens zoovser hadden kttunan brengen, dat in hun land een burgerliifc parlementair stelsel gold. DAVlb van Mainz spreekt dan weer vóór de Badenaars. Om beurten spreekt n. 1. één •óór en één tegen 'hem. Op b"» v è t e t DRONER van Blberield, die het onmiddellijke royement eischt van de BaMULLBR van Munchen komt dan op tegen de verwijten van Bebel aao de Beieren alsof i jjj na serstôor de Dresdener motie te hebben gestemd ze-zmidea hebben overtredea en den klwe-staat koneessies zouden hebben gegij eieebt daarvoor het bewijs. De feiten' »ggea, dat hot omgekeeriie heeft plaats ge1

stellers schijnen te meenen, de betrokken partijgenoot uit de partij uitgesloten. De statuten der organisatie kennen niet een zich-buiten-de-partij-stellen. Buiten de partij staat slechts hij, die op grond van de statuten buitengesloten is. Het voorstel beantwoofdt o. i. niet aan zijn doel. Het zou slechts tot verdere moeilijkheden leiden en mogelijk tot een beroep op de justitie. Het voorstel-Zubeil zou de partijgenooten volledig de mogelijkheid benemen, om zich to verdedigen. Ook zijn er uitzonderingsgevallen, waarin het aannemen eener begrooting te rechtvaardigen is. Bebel besluit zijn breed opgezette rede, die weer twee volle uren geduurd heeft,met het uitspreken der hoop, dat men' na het sluiten dezer debatten in alle vriendschap naar huis zal gaan. Nadat het applaus bedaard is, dat den machtigen redenaar wordt gebracht, komt Ilaase uit Königsberg meedeelen, dat, in aansluiting aan de verklaring van het P . B., het voorstel-Zubeil wordt ingetrokken,daar ingevolge de zakelijke overeenstemming van heb voorstel met dat van het P . B. de bedoeling er van verzekerd is, tot zijn recht te zullen komen. Dan komt Frank aan het woord, de tweede inleider, om zijnerzijds het slotwoord te spreken. Zeker is voor een jonge partij kritiek de hoofdzaak, zegt hij. Er komt echter een oogenblik, dat met het groeien der partij zij komt te staan voor een nieuwe taak. Bebel heeft toegegeven, d a t mea een gemeentebegrooting niet behoeft te verwerpen. Anderen zijn hierover eene andere meening toegedaan. In een klein plaatsje bij Berlijn hadden sociaaldemokratische gemeenteraadsleden den politie-agent een tuintje toegestaan ter waarde van zes mark. Wat gebeurde? In een vergadering werd .hun verweten, dat zij bet Neurenbergér besluit hadden vertrapt! (Stormachtige vroolijkheid.) Frank konstateert, dat het Badensche grootblok vai\ geen enkele zijde aangevallen is, en beveelt nogmaals het instellen van een studie-kommissie aan. De gebreken van het voorstel Zubeil heeft Bebel onverbiddelijk aangetoond. Ik konstateer alleen, dat het voorstel on^ derteekend en ingediend was, alvorens de aangeklaagde gehoord was.Zoo'n proeeduur veroordeelt zichzelf. (Opschudding en geroep.) Het P. B. heeft door zijn verklaring de partij voor een blamage bewaard. Wij smeeken hier niet om genade, maar willen ons recht. Over onze houding in de toekomst verklaar ik: Wij hebben, gelijk vanzelf spreekt, er het grootste belang bij, dat de partij één en gesloten blijft, en wij zullen in ieder opzicht het onze doen, om t e zorgen, dat zulks geschiedt. Maar geen onzer kaa u thans zeggen, wat bij de begrootingsstemmingen der volgende jaren gebeuren zal. Dat zal afhangen van de omstandigheden. Haasc vraagt nu het woord over de orde. Hij stelt voor, de stemming tot den volgenden dag te verdagen, daar de onderteekenaars van het voorstel-Zubeil na-de aanvallen van Frank moeten beraadslagen over een nieuwe verklaring. Hij werpt het verwijt terug, dat zij zich gebonden hebben, alvorens de aangeklaagde gehoord was, wat volgens spreker reeds hieruit volgt, dat zij het voorstel hebben ingetrokken. Ook meent hij, dat het voorstel niet streed tegen de statuten. Het gaf slechts uitdrukking aan een moreel oordeel, geenszins was het een juridisch oordeel. Het kongres besluit, de vergadering een half uur te schorsen, en dan dé stemming te doen plaats hebben. Na heropening deelt de voorzitter Dieïz mee, dat een nieuw voorstel-Zubeil is ingediend, luidend als volgt: « Tegenover de verklaring van partijgenoot Frank in zijn slotwoord, dat hij en zijn vrienden zich voorbehouden, hoe ten opzichte van het besluit van den partijdag te doen, stellen wij voor, den volgenden zin der verklaring, die partijgepoot Bebel in opdracht van het P.B. heeft afgelegd, tot besluit te verheffen: Wij zijn van meening, dat, ingeval de resolutie van het P . B. aangenomen wordt, en andermaal een miskenning der resolutie vooi>komt, dan do voorschriften betrekking hebbende op royement volgens § 23 der statuten dienen te worden toegepast. » De voorzitter Dietz zegt: De debatten waren reeds gesloten. Het was dusver geen gewoonte, dat bij de stemming zelfs nog nieuwe voorstellen werden ingediend. (Zeer juist! bij de minderheid.) Nu het echter gebeurd is, ben ik van meening, dat wij het debat over dit voorstel nog eens moeten openen. (Alzijdige instemming.) De motie-P. B. en Kontrool-kommissie, die nu in stemming gebracht wordt, herhalen wij hier nog eens in haar geheel. Zij luidt: « Het partijkongres bevestigt de besluiten van de partijkongressen van Lubeck, Dresden en Neurenberg, die van de sociaaldemokratische vertegenwoordigers een verwerping in beginsel van de geheele begrooting zoowel in den Rijksdag als in de Landdagen van de bondsstaten verlangen, omdat deze staten klassenstaten zijn, die op klassenheerschappij berusten en tot taak hebben, de bestaande regeling van den eigendom en de voortbrenging en de uitmergeling van den arbeider door den kapitalist met alle mogelijke middelen te handhaven. De staat kan daarom de uitgemergelde klassen wel, door den nood gedrongen, met kleine lïoncesSies,maar nooit met fundamenteele maatschappelijke hervormingen in de richting van de socialisatie van de maatschappij te gémoet komen. Het partijkongres beschouwt daarom de goedkeuring van de begrooting door de meerderheid van de sociaaldemokratische afgevaardigden in den Badenschen Landdag als een opzettelijk uitgelokte grove schending van de herhaaldelijk, als richtsnoer voor hunne parlementaire Werkzaamheid, genomen kongresbesluitèa en een ernstige

AIS Bebel de Zuid-Duitsehers te week noemt, dan pleegt hij onrecht tegenover onzen in den kamp gevallen strijder Grillenberger. . , , , goè noodig het is, dat van de begr-ootinge^Teatie eeas een diepere studie worslt gemaakt blijkt uit het voorbeeld van Beieren. Daar heeft de begrooting een geheel andere dan de gewone betèekenis. Daar is zij niet an : daM d&a een band voor de regeering en bij verwerping treedt er de Oostenrijksche methede ia kracht van regesren zonder parlemeat. i Toen wij in Beieren de begrooting ecns.mee hielpen verwerpen, kwam dan ook minister lÈiedel tot ons en zei: i Mijne heeren, ik dank [u voor het mij bftwezen vertrouwen.» CGroote [vrooüjkheid. Levendige bijval). [ De eerste spreker na de pauze is KARL lliEBËNECHT: Niet de zuid-duitsche' parItijgeriqbtf'n, maar wij, de zoogezegde radikalleoiijii de eigenlijke reformisten en werke^ lijfcheids-politici. Als het m Beieren met de begro.oting zoo lataat, ató Adolf Muller zei, dan moeten, wij [juist oaderzqeken, hoe de Neurenbergér resolutie voor Beieren moet worden toegepast. [(«Hoort! Hoort!» bij de Zuid-Duitschers). Miiar begrooting hier, begrooting daar, het [slimste v|n de kwestie is de disoipline-breuk, bet braskeeren der partij. A l s d a t zoo doorkaat, zal men weldra do partij heelemaal la[ten fluiten. f Wij staan in Pruisen voor een strijd, waarvan, wij de konsekwenties niet kunnen overKien,.maar die wij evenmin séhuweh. Gij (tot de Zuid-Duitschers) kunt ons daarbij helpen. jHet gewichtigste is, dat gij de eenheid in de [partij verzekert. SUDBKüM van Neurenberg meent,' dat piemand sterker gesproken heettt vóór het piicl-rduitsohe voorüteï •-dan Liebfeheoh* toen hij sprak van de noodzakelijkheid'van een in[terpretatie van de Neurenbergér resolutie. Gij zegt, de Badenaars hadden gerust tegen pe begrooting kunnen stemmen: haar aannepiing was toch zeker. Dan moet men er dus lenstcinmea. Dat, is pseudo-raclikalisme. [ian worden de debaten gesloten. Volgens Be debat-orde voeren nu nog beide inleiders pet woord met onbeperkten spreektijd. EerstBEBEL. Hij grijpt Franfssinleiding [en hen, dis in het detrêcb naast de) Badenarén ptimden, aan met zijn oude redenaarsksacht pn werpt ds Badenaars tenslotte voor de voefcen dat menig onder hen geto gevofeJ meer [heeft- voor het li j dan der massa. De sociaal-demokratie heeft 8<»eas positieleo arbeid geleverd. Bij het pra&tasdi werk |n den rijksdag is van cte te^neifcelling tusichen refónb-ïstea te radik*len dan ook nog [fiooit iets gebleken. Aan een scheuring gelooft niemand. Ik peet, de scheuring komt aiet; de massa's ma[w. ze niet mee en als een klein deel ze zou [rillen beproeven, bea ik er zeker van, d a t ze PinnoB een paar maanden weer bij ons waren. I Ik maak mij sterk, ook in Baden een andere ItêiDraiKg tewieeg te brengen. Dat spelea. wij pisiMaar. Wij- a j n vandaag door de revisiopistènweer sterfe onderschat. Wacht maar pus, ak wij bij de eerstvolgende verkiezinEen zoo zonden overwinnen, als bij de naverpeiitigea den laatsten tijd, hoe de liberalen Ra met de knikkende knieën rondloopen en paartoe zij dan al Mét bereid zullen zijn. ' Qp.hefe argument van de veralgemeening rW bet priacipe van het afstemmen van een pfgrooting door liet uit te trekken ook over Pfid-'en gemeenteraden bemerkt Bebel, dat paar de zaak heel anders staat: da* sajn geen ptgevende lichamen, als de parlementen. j.Als gezegd wordt, dat de Zuid-Duitschers pch door de resolutie niet gebonden zullen Niten, dan wensch ik daar niets op te zeg|«n. Wachten wij af. Het Beiersche staatsrecht mag formeel zijn. Pis Muller gezegd heeft. Maar de praktijk |»a de laatste paar tientallen van jaren heeft PJar feitelijk al lang mee gebroken. -Benstudie-kommiBsie hebben wij niet nooPg, de kwestie is al lang duidelijk. De heele peteld zou lachen, als wij nu zoo'n kommis-N gingen beaoemen. Hoe kan men de liberalen toch zoo overl^ttea als David gedaan heeft en van ze Prwachten, dat ze tegen de jonkers zullen in|**ii, de jonkers, die zij bewonderen als de fwtke mannen, als de bevelvoerende generels, die desnoods het leger op vaders en Poeders laten schieten! Het voorstel-Zubeil verklaart Bebel naN s het P. B., onaannemelijk. Het P. B. Nft besloten daarbij deze verklaring af te ptgen: IJ «ij verzoeken de resolutie terug te nemen. F het wezen der zaak bestaat P . B. en de rMstellers geen gemeensverschil. Wij zijn |aB meening, dat, ingeval de P. B.-raotie nênomen wordt en andermaal een miskenIJ'ig van het besluit mocht voorkomen, dan 8 voorwaarde aanwezig is om Frank te Weten. g Waar onze meening is het voorstel-Zubeil TOeel bedenkelijk.Wordt het aangenomen JI1 is daarmee. aUermjnst, gelijk de vo.or;^ ujfc3fgxifcop_ de eensgézij^hiadjâde pariaj,

Maaniïag 26 Sej)t r 1910 welke eensgezindheid alleen gehandhaafd kan worden, indien alle leden van de partij zich naar de besluiten van de kongressen schikken. De schending van de kongresbesluiten is een van de ernstigste vergrijpen, waaraan een partijgenoot zich jegens de partij kan schuldig maken. Het partijkongres spreekt diensvolgens tegenover de sociaaldemokra,tische afgevaardigden, die in den Badenschen Landdag de begrooting hebben goedgekeurd, zijn allerscherpste afkeuring uit. Het partijkongres'verklaart verder, de deelneming aan hoofsche plechtigheden en monarchale betuigingen van trouw als onvereenigbaar met onze sociaaldemokratische beginselen en legt den partijgenooten den plicht op van dergelijke betoogingen verre te blijven. » Het eerste deel wordt aangenomen met 266 tegen 106 stemmen: het tweede deel met 301 tegen 71 stemmen. De motie, in haar geheel in stemming gebracht, wordt dan aangenomen met 289 tegen 80 stemmen. De uitslag dezer stemmingen wordt met stormachtige toejuichingen door de meerderheid begroet. Met dezelfde meerderheid wordt het voorstel, om een studie-kommissie in te stellen., onder levendigen bijval verworpen. Te twaalf uur sluiting. Zitting Van Donderdag In de morgenzitting van Donderdag zijn de Zuid-Duitschers weer present. Noskc, lid van den Rijksdag, brengt het rapport uit van de Rijksdagfrafctie. Hij besluit met een scherpe terugwijzing van de Konigsberger keizerrede. Tegenover de idee van een keizerschap bij Gods genade stellen wij bij de e. k. verkiezingen den eisch vaa de republiek. (Levendige bijval). De wil des volks moet de hoogste wet worden — met deze verkiezingsleus zullen wij gesloten en eensgezind den strijd voeren. (Nieuwe levendige bijval). Jlr komen nu verschillende voorstellen aan de dagorde, in een waarvan het sohenkverbod van alkohol aan kinderen wordt geëischt. Katzenstciu licht dit voorstel toe en maakt er de «Bremer Burgerzeitung» ee)i yerwijt van, de scherpen jeneverboykott, waartoe het vorig jaar besloten is, te hebbehbésproken op een wijze, die aan de uitwerking van den boycot schade toebracht. Heutze (Bremen) verdedigt het Bremer partijblad. Het heeft slechts kritiek geoefend, zegt hij. Ilion van Aken deelt in dit debat nog mee, dafcin katholieke jongélingskringen jenever verloot wordt. (Teekenen van ontsteltenis). De zitting wordt reeds te elf uur opgeheven. De middag werd besteed aan een uitstapje in den Harz.

HET FABRIKEEREN DER OIGAREN •: I N DE TENTOONSTELLING T E BRUSSEL, Toen.ifc over eenige dagen 'de tentoonstelling van Brussel bezocht, bleef ik staan san het huisje, ingericht voor het huis Jos^ Tinchant, y . Qonzalès, sigarenfabrikanten te Antwerpen en te St-Nikolaas, wiens inrichting ia het diepste der tentoonstelling geplaats^ is, dichtbij den bijzonderen ingang. Daar heeft deze firma een'magazijn geopend waar men sigaren kan bekomen en waar men de sigaren ziet maken. Ik was erg verwonderd toen ik er twee werklieden aan den arbeid zag, sigaren met de hand makende. Velen zullen zich afvragen waarom deze verwondering en het- geheel fiatuurlijfc v i n den dat het huis José Tinchant het handwerk voorstelt, daar het sinds vele jaren voorwend dit systeem te bezigen, wat dan ook den naam van het 'Huis maakte. Het handwerk is inderdaad verre boven het vonöiwerk of maohienwerk te verkiezen, daar het meer zekerheid geeft dat de sigaar goed trekt, daar zij beter verzorgd is in ' t midden en vele voordeelen schenkt in de kwaliteit der sigaar zelf. Kenners weten zulks zoo goed als ik. Doch mijne verwondering was des te groeier en gewettigd, daar het fabriek José Tinchant, die een personeel gebruikt van' ruim 600 werkers en werksters, waarvan 90 t. h. vrouwen, enkelijk werk metd^ « vormen » maakt. Inderdaad, sinds de la&tste staking van 1908, bij deze patroons te Antwerpen, mogen wij zeggen dat het handwerk er totaal afgeschaft is en vervangen is door dit met de t vormen ». Elkeen zal zich nog de reden van dit konflikt herinneren die hierin bestond: dat de patroons te kort gekomen waren aan hunne belofte te Antwerpen geene cigarillos mfeer te laten maken onder het tarief door het syndikaat dezer stad vastgesteld. Op dit tijdstip gebruikte deze firma het kruim der beoefenaars, dat sindsdien door vrouwvolk vervangen werd, De loonen hadden natuurlijk eene daling ten gevolge, alhoewel de verkoopprijs dezelfde bleef, indien hij niet verhoogde. De firma Tinchan* doet in de Tentoonstelling handwerk verrichten, omdat zij de waarde van dit werk kent en ook om haar kliënteel te verhoogen. Waarom dan past zij deze werkwijze niet toe in hare fabrieken? Indien het bij gebrek is aan bekwame werklieden, zal het syndikaat er wel bezorgen. Maar wanneer paen goed werk wil geleverd zien, moet men den werkers een loon betalen dat gelijk staat met de waarde hunner voortbrengst. Daarenboven bestatigen wij nog dat het huis Tinchant aan zijne werklieden die in de Tentoonstelling werken, min betaald dan de andere patroons. Het syndikaat hoopt dat binnen korten tijd een mark in den handel zal gebracht worden « Label » genaamd, die zal gewaarborgd zijn voor de verbruikers die eene goede sigaar verlangen. De rookers mogen eene goede sigaar hebben voor den prijs die zij nu aan de handelaars betalen. Dat zij ons hunne hulp verleenen, door in de toekomst de sigaar te eischen die van het syndikale mark voorzien is. Voor de centrale 'der Sigarenmakers, Jos. D E K Ï & V ;

•-"V

ffi

^

"

'

.:i

DE STAKING EN LOONBEWEGING TE MEENEN-HALLUIN BIJ LEPOUTRE Maandag toekomende staan de wevers en .weefsters van M. Lepoutre twaalf weken in den strijd en tot hiertoe is er nog geen de .minste verandering in den toestand. Elke week- wordt er regelmatig een manifest verspreid die de bevolking inlicht, de stakers aanmoedigt en de fabriekwerkers tot solidariteit aanspoort. Tot hiertoe hebben wij geenen enkelen oproep gedaan buiten onze stad, daar m j de strijd te Turnhout gevoerd in niets willen belemmeren. Wij veroorlooven ons nu echter de aandacht op onze beweging te trekken der vrienden van Rousselaere, Kortrijk, ,Wervick en omliggende. Onze bevolking doet over het algemeen haren pjlicht. Sedert elf weken geven onze loden ons elke week 0.25 fr. boven hunne gewone bijdrage en zullen zulks voortdoen. Wij hopen dat deze enkele woorden zullen voldoende zijn om onze strijdmakkers van, het Zuiden van West-Vlaanderen aan te zetten op ons te denken. BIJ VERKINDERE De houtzagers van M. Verkindere en zoons staan nu ook op straat sedert den 12 augusti. De heeren Verkindere schijnen de plaag van M. Lepoutre betrapt te hebbeu. Zij blijven koppig voor nog de minste toegeving te doenj Nochtans is huaae vraag voor de vermindering van werkuren zeer gematigd en de betrachting om de loonen daaromtrent gelijk te maken ten volle rechtvaardig. Halo, M.M. Verkindere, staakt dat pronken en schrijft of zegt dus een goed woord. DE OPSLAG BIJ DE GEBROEDERS DERVAUX Toekomende week gaan wij in het «Volksrecht» de loonen geven zooals wij met de gebroeders Dervaux overeengekomen zijn. . Wij- roepen daar de aandacht op van het personeel van.dit werkhuis en yerzpeken hen ons wel te willen inlichten indien er onregelmatigheden op het werkhuis zouden voorkomen. Wij zullen de loonen geven per uur en den totalen opslag per quinzaine. De opslaf bedraagt van 20 tot 2? per honderd op het oude loon. BIJ M. OVIGNEÜR Voor de derde maal hebben wij M. Georges Ovigneur geschreven voor den opslag

van hangers eh doorhaalders yan 2.40 fr 3 ' per week. Ditmaal hebben wij antwoord gevraagd vóór den 1 October, daar dien dag de belanghebbende weridieden bijeenkomen om den uitslag te kennen. Ons doel in deze is de gelijkmaking - der loonen. M. Ovigneur betaaldt aan zijne hangers 2.40 fr. min per week dan M. VandewynckeIe. Daar er reeds fejesloten is toekomend jaar eenen algemeenen opslag te vragen voor alle bleekers, wenschen wij eerst de loonen zoo dicht mogelijk gelijk te maken. Dan verliest het stokpaardje der concurrentie zijne kracht eahebben wij meer kans van lukken. Wij hopen dat M. : Ovigneur ons nu vol-' doening zal schenken. BIJ DE FIRMA GRATRT M. Richmond geeft ons eenen opslag van 0.50 fr.; 1.00 fr. j 1.50 fr. en 2.00 fr. per -week voor zijne cylindifeurs. Het personeel die 3 en 4 fr. gevraagd had is ontevreden over dien op8la,g, maar om de zaak in der minne op te lossen hebben z i | een derde van'hunne eischen laten vallen. Die vraag van 3 è, 4.00 fr. schijnt op hef eerste zicht nogal hoog. Maar men vergete niet dat, veronderstellende dat die vraag geheel en a4 werd toegestaan, hun loon dan ' nog l fr. per week lager zou zijn dan de loonen in de andere fabrieken te Halluin betaald voor hetzelfde werk. Ook de bleekers vragen eenen opslag van ! 1/2 centiem per kilo; eene nieuwe drogerü- • boven ;i5. centiemen voor de garennummers boven de 35 en 0.40 per uur als zij daghuur-i werk moeten doen. Daarbij genoeg moteriaal ten einde biw 1 hoorlijk hun werk te doen. M. Richmond zegde ons dat Het; eene (je-* i woonte wordt van opslag te vragen. Datf i»!1! onze schuld met, maar de schuld - van dö "'j kleine loonen en van de houding der firnjaw die ons altijd tracht content te stgllen^méfij' • stukjes en blokjes. •. I Het is echter waarheid dat de.'werklifidcilkfj j vroeger alleifraanveerden. Maar dan ^wa^CQ | 1 zij niet of géhèel zwak vereenigd, '•1 | Men hield dan geene rekening van HmHrty i klachten. De tijden zijn echter veranderd 'on' < klimmen de behoeften der bourgeoisie, den; i der werkende klasse klimmen insgelijks 160'': wij zullen de laatsten zijn om die zucht naai; l hooger tegen te werken. >-'i Integendeel is ónze leus: steedahoog^Stt]!, i en altijd vooruit flfaar een betfir^w^Sai',

kleine kleuters —• aan tafel. Men was bezig met het avondmaal te nutten, dat bestond uit aardappelen met eene ajuinsaus. De man glimlachte en wijzende 'op hoti' ' Nog altijd is deze wijk zonder water en eten, zegde hij : 'iï'tiï — Gij ziet, vrienden, er is biets betera ' de toestand wordt er steeds'slechter door. Geen wonder dat de inwoners niet op hun voor ons. Vleesch eten wij bijna niet, want i gemak zijn nu de winter voor de deur staaj;. wij moeten zien van rdat de menschen begin- veel breeder stelsel van overname bezit, en, nen te begrijpen wie hunne verdedigers wij van oordeel zijn, dat het nog zou moeten zijn. verbeterd worden. Wat verschil bij vroegere jaren toen onze Bijgevolg heeft «De Social. Ziekenbond» voorgangers bijna halfdood geslagen wer- geene verantwoordelijkheid in dit verslag,. den door fajU^tieke en opgeruide dompers. Namens het Bestuur: De schrijver: Met genoegen stellen wij dit vast en ook Verrccken. zegden wij bij ons huisbezoek wie wij waren en wat doel wij nastreefden. VRIJDENKERSBOND Ook zegden wij wat het blad Vooruit is Maandag, 26 September, om 7 ure 'g en waarvoor het gesticht werd. Dit alleen avonds, al§&neene .vergadering met zeer om alle verongelijkten recht te 'doen weder- belangrijke' cfagorde. varen en om gelijkheid te doen heerschen. Vrijdenkers, allen op post. Eens te meer hebben wij kunnen bestatiLYRISCH T00NEÉL VAN MECHELEN gen gedurende ons bezoek in welke krotten SamèösteEihg van het gezelschap: Mude werkers wonen. Zoo kwamen wij in éen dier krotten,waar- ziekbesïuurdfer, M. A. Schollaert; behee»van de deur zoo laag is, dat wij ons moesten der, JijUJ- Anthéunis; tooneelbestuurder, bukken om binnen te gaan. Eenige stoelen, M. GréSili; secretaris, M. Beguin. Kunstzangeressen: Mad. Dasoogna,eersto te slecht om er op te zitten,vormden met eene kreupele tafel en eene verslechten stoof den zangeres, Mme Lucette Darcy, eerste duhuisraad. Een prentje « Hier vloekt men gazon, Mme Santos'a, contralto. Zangeresniet » aan de rhumatieke muren en in den sen : Mejuffiers -Berty, Morni en Jane. hoek een stuk grauw papier aaa den muur Kunstzanèers; de* heeren Saldaigne, fortopgehangen om het schimmel te verduiken, tenor; Targohi, lichte tenor; Bern. Naurdy, was alles. baryton vah-groote operas; Goris, barytonj De vader zat met zijn hüjggezin 'M. vijf De' Taille, ba.s; Berty, eersta khsahiaan-

Het waferieM op öe • wijk Vantegem te Weiteren

MEGHELEN

tî>irA-Vi;

ffl.

b a a n d a g S-S Sept r 1 910

!!i!m&!iamscsBm3isiwsaiimavH&mw.'jwirsi'i&iamBi

Goed dat onze vriend Heyndels er zal aan Partijgenooten die een lustigen avond De vrijzinnige werkersbevolking is verplicht hare 'lievelingen bij de nonnen ter willen .doorbrengen, gaan naar hot VoUcs- denken, want dat mag niet voortduren. school t e zenden willen zij ze niet aan de - B I J M I J N H E E R DE LACRE % DE ROODE STAR » straatbengelarij blootstellen. Bij mijnheer De'Lacre houden zij zich teOp Zondag 30 October opent « De Roede Velen verkiezen dan ook de nonnenschogenwoordig bezig met de kinderen fel laat len boven het straatgevaar, dit moet. eindi- Star » haar tooneeljaar 1910-1911. te doen werken. Deze groep heeft zich heel en a r vervormd. gen. Zoo schijnt het dat het Maandag 10 0/2 De vertooning, waarvan de toegang vroe- ure was alvorens te eindigen. WERKLIEDEN, LEENT V NIET AAN DIEN BUR6ERTAKTIEK ger bepaald was op 50 centiemen, zal nu Gaan die slechte gewoonten bij M. De LaZou de zuippartij van zondag, op een nog slechts 30 centiemen zijn. cre ook indringen? Deze kring heeft het goed gedacht opgevat kasteel aangeboden aan de leden der fanfaNeon, niet waar ? renmaatschappij, reeds een voorsmaakje de kinderen op de planken te brengen. In alle.geval houden wij er aan M. De Zoo zal de kring « Tot strijd en vreugd » zijn van wat ons te wachten staat met de Lacre te verwittigen dat wij het adres van —i gemengde groep — eene hulpzame hand aanstaande gemeentekiezingen ? den werkinspecteu)} weten. Men weet dat Saventhem de treurige re- aan t De Roode Star » bieden. BIJ M I J N H E E R KELLER De kinderen zullen zang en gedichten uitputatie bezit dat de gemeenteraad bestaat Moeten wij ook u weer een bezoek doen uit leden der partij welke de meeste potten voeren. Wat « De Roode Star » zelve betreft, deze brengen, mijnheer Keiler? laten drinken heeft. F. G. ' t Is niet erg vleiend voor het kiezers- voert op Pastoor De Grayer, tooneelspel in korps, maar het is toch zoo. Men wordt er vier bedrijven, en Ze moet 'n man hebben, om zoo te zeggen met den bierstroom het blijspel. Van nu af mogen wij zeggen dat op 30 Ocgemeentehuis binnengevoerd, i Men heeft ons verzekerd dat er zondag tober aanstaande « De Roode Star » zal spemannen geweest zijn die zoo stom dronken len voor eene bomvolle zaal. Nu de ingangBELANGRIJK BERICHT waren dat zij alle bewustzijn verloren had- prijs in he tbereik van ieders beurs valt, zal Eene plaats is open van BESTENDIGE elkeen er voor ijveren de feesten goed te den. SECRETARIS voor de textielvereeniginZulks is eene echte schande voor de in- doen lukken. gen van Ronse. EEN VERKOOP VAN BOOMEN richters. De • bijzonderste voorwaarden zijn: Ten Werklieden, doet uwe oogen open en laat Naar men ons verzekert zou er van wege minste 26 jaar oud zijnj Ten minste 2 jaar u niet meer op sleeptouw nemea door zulke 'de stad een verkoop van boomen hebben lid der partij en lezer van een partijblad; politiekers.' plaats gehad, zonder dat de belanghebbende De Vlaamsche en Fransche taal machtig Voor de eer der liberale partij hopen wij onderpemers werden verwittigd. zijn. dat deze voor goed afgezien hebben van Is dat waar? Zoo ja. Van wanneer is dat Voor de verdere voorwaiarden, zich te wendeze praktijk en dat zij, zoowel ais de Werk- regel geworden? den tot gezel A. Roóse, in het lokaal Be Verliedenpartij, zal strijden voor de opbeuring Werden die boomen soms niet onder 'de broedering, te' Ronse. der werkende klas. ' t Zijn geene potten die waarde verkocht? De kandidaten worden aanvaard tot 8 Ocwij moeten hebben, maar wel rechten. Het zijn maar vraagskens, ziet ge. tober om 8 ure 's avonds. Moesten wij ons bedrogen hebben, dan verDIKKE DAGHUREN Het examen zal plaats hebben op Zondag klaren wij dat wij er zullen tegen strijden In ons gasthuis zijn er naar het schijnt 9 October, om 9 1/2 ure 's morgends. met alle middelen in onze macht. Bijzondere onvoorziene omstandigheden gasten die 2 fr. daags winnen — zonder den Een verontwaardigd werkman. brachten teweeg dat deze veranderingen van kost, zulle. datum gebeurden. Wat eene schande, h é ' ! GEZONDHEID Overal hoort men van besmettelijke ziekMaandag,' 26' september", l e t 'gelegenheid ten, tegen onze deur spreekt men van chovan het sluiten 4er beiaardepaeeïten van 't lera, typhus en andere ziekten. zomerseizoen 1910, zullen de leden van het ; Zijn door de overheid onzer stad en dezes algemeen Nederlandsch Verbond gezellig gezondheidscommissie de noodige maatregevan tijd lot tijd geen cursn^ geeft in _de wijsbevergaderken in ' t Nieuw lokaal «'-t Keizers- len genomen zoo er zich bij ons iets moest geerte van den heiligen Thoraasl hof», Botermarkt. voordoen ? Eene warme hulde zal er gebracht worden STEUN DER DOKWERKERS In de meeste huizen zijn, zoo schijnt, de E r was een tijd toen in den Gemeenteraad aan de heeren Denyn, beiaardier en Dekey- gemakken en pissijnen niet in overeenstemLijst n. 204, gezel Piet Hellemans, 1,15. — van Antwerpen een lid zat die opbruischte als ser, voorzitter der afdeeling «VreemdëKa- ming met het reglement van 1907. Lijst n. 213, gezel Poliet Janssens, gezon- een stier, met een kleur als eene socialistische gen verkeer» van het A.' N- V. Men zegt ons zelf dat er reeds huizen ge- gen door Albert Verstrepen, 1,20, — Ge- vlag, telkens er kwestie was vlaamsche taaiOnmiddellijk na 't beiaardconcret zSl de bouwd werden na dit tijdstip, en dit buiten zongen door de gebroeders Pot, 0,76. — Ge- grieven. .vergadering plaats grijpen. .' V- i' da regelen door het reglement voorgeschre- zongen door Albert Verstrepen, 1,14. — Er zit nosr zoo een exemplaar: Maar die heet Kunstminnaars van beiafaTdconcerten wor- ven! Door denzelfde, 1,33. — Door denzelfde, Randackxe. De andere heet M. Jan De Vos. den op dat samenzijn uitgenoodigd.» Is dit waar ? Zoo j a ! Waartoe dient het 1,00. — Gezongen door Stal Goris RochusM. De Vos is burgemeester geworden en haat straat, 0,70. — Gezongen door denzelfde. alzoo 'n overtuigd flamingant als M. Hendan reglementen te stemmen? Vlierstraat, 0,50^ — Gezel iWllaert, 0,66. — drinckx. EEN OOGSLAG A. U. B. Charles Willaert, 0,20. — De Gebuurtekring Op het banket der drie vlaamsche wetenEr wordt in de stad fel geklaagd over het 4e wijk, gevestigd bij P. anssens. Kloosterschappelijke congressen, ontketende onze burspel die er zoo hevig woedt. straat, 106, schenkt 5 fr. om de lijst te vol- gemeester een storm van toejuichingen, door te Men vraagt ons of de politie niet een oog- ledigen, 5,00. — Lijst 215, Frans Sluyts, verklaren dat hij uit diepe overtuiging eischte slag zou kunnen werpen in de Nijverheid- 4,75. — Lijst 808, Jef Claes. Werkhuis NAGELS MET KOPPEN en Olmstraat, Leuvensche steenweg en Elle- Siemens Schukert, 5,40. — Lijst 810, H. Van eene vlaamsche hoogeschool. M. De Vos heeft de congressisten vergezeld «L'Aurore» vaif zondag doet reeds de pro- straat. Berg. De mannen van stouwer Abts naar de zinneloozenkolonie Gheel. Hij zegde testatie verschijnen der muziekmaatschap- - Men speelt er voor geld dat het een aard den (Zuid), 29,75. — Lijst 817, Fr. Schepens. Do pijen die «het zich ten plicht zouden ge- heeft, zelf zet men tot heele franks in eens mannen van de Australiabooten, stouwer daar : de edele vlaamsche zaak, waarvan ik een toegewijd dienaar ben, is in goede handen. De rekend hebben kosteloos dè inhuldigings- op. G. Lenders (Zuid), 20,18. — Lijst 818, Eug. vrienden, die mij vergezellen en zij die in Antkantate uit te voeren» en het liberaai blad ; Dat onze politie een oogslag werpt, hé! Ootié. De mannen van tó. Lenders (Noord), werpen zijn gebleven, zullen de vlaamsche zaak voegt er het volgende kommentaar bij : 20,00. — Inhoud bua bij P. Janssens, in goede'TOnen leiden. AFSLAG! «De Bocialistische muziekmaatschappijen Kloosterstraat, 100, 21,36. — Idem bij Piet Bravff?Tn|iïheer de burgenjeester. De bekeehadden doen zeggen dat zij hunne •inLeSehulp I Onze populaire gi&^die eerst 0.25 fr. Negers. Ds mannen der Valparaïsoboot irffl^^köfiw^wlaat, mMi*|i^'.#eP9tÉttt;:toegezouden geven als men hunne kosten Ë§U be- koste is op^^^MSêï'i 1 ' 0 ' 1 *' .Mti. (Zuid), 14,50. — Idem bij Aug. Van Eet- juicht.'-**1*)
ger; André, tweede tenor. Zangers: d_e heeren Dutrieux, Furet, Durand." Kader dca: koorzangers: 10 heeren en 10 damen. Coiffeur en pruikmaker: M. V. Aerde. Orkest, 25 muzikanten, onder het bestuur van den heer Sohollaert. Dinsdag, 18 october, a. s., om 8 1/3 u. in den Stedelijken Schouwburg, e ^ s l e op' voering van «La Mascotte», opera-comique, in 3 bedrijven, van Audraa. Ter studie: Les Contes d'HoffmannsPaillasse, Perichello, L'Ombre, Le Mariage aux Lanternes, L'Eclair, Le Grand Mogol, Abonnementen en inlichtingen, secretariaat, Bruul, 51. BEK1CHT AATt DE STÜDEEKENDE JEUGD De Landelijke Kaad der belgische Werkliedenpartij brengt de fe'c|Biatiën ter kennis dat do Socialistische School zich weer zal heropenen ten halve oktober tot 11 Mei 1911. De lessen zullen alle zondagen 'gehouden worden in ' t «Volkshuis» Vap 10 tot 12 ure voormiddag. Zij die verlangen hieraan deel t e nemen zijn verzocht ten spoedigste hunnen naam in te zenden aan gezel De Ketelaere, lokaal «Vooruit-Mechelen»; •'' opKOEP p : Nog steeds duurt de strijd der Jurnhout#che vrienden hardnekkig voort, en hebben deze nog steeds de hulp van ons allen noödig. $&$% Wij vestigen dus hierop het* oog oazei. partijgienooten en gezelürËaem .|:'-lKfSfe Stort wekelijks wat int uw vermogen i_s, maar blijft niet onverschillig, laat ons in werkelijfchaM toonen dat wijih«b eens. zijn met onze Kempisch© broedei» lèn ieelen. wij met hen onzen boterham. I •Steunt, gezellen en gezellinen, het is noodig. Geef uw steHin mede aan de verkoopers, broodvoerders, bodems, enz. H. H.

Ö

s

lefgifaeiirte, niet naar Brussel

OP DEM ÜITEtm

' • PErtlJ beweging

Saventhepi

der vaste woonst verkeerende, en die _ zocht werd weglooper van het leger zijnHo" Hij. werd naar het policiebureel gebracht onderwego echter beproefd© hij to vluchten' maar de agent had hem seffens opnieuw bil den kraag. ^ De policieofficier, heer Van der Maeren ondervroeg hem. ' Er kwam aan het licht dat G..., de dajo, was van eenen diefstal van kleedingstuktJ fn ju woelen, met valsche sehltels gepiep ">p .30 Augustus laatstleden, ten huize der Wed. Van Denderen, Lang© BeeWeken» straat, 179. ^ G... bekende h ^ rijwiel vrijdag morgen aan eene herberg"aer St-Jansplaats gefto. len te hebben. Het rijwiel is voorzien vaj eene ta.kspla.at, waarvan het eerste cijfer afgeschrabt-is,- doch da cijfers 3499, bevin, den er zich nog op, en het heeft witte hani vatsels. G..., deserteur van het Se linieregiment fa Oostende, is ter beschikking der krijgsoveN beid van Brugge gesteld. Hy had nog 29 ^ gen di©nst te doen, toen hij het leger oat. vlucht was. —— Oploop op St-Jansplaats. — Vrljda» namiddag, vond de herbergierster uit de Oranjestraat, 22, eenen knaap in haar huis die met een onnoozel gezicht vroeg of zji geen ledige flesschen te verkoopen had. Na zijn vertrek bemerkte de vrouw dat de toog. lade was geledigd en achtervolgde den kleii nen, die vergezeld was van een tweede tot in de Brugstraat, waar zij bemerkte dat hij het geld aan twee kerels overgaf. Op het zicht der vrouw namen het viertal de vlucht. De policie gelukte er in drie aan te houden. Heer adjunkt Couwet kreeg oude kennlisen in handen. Alhoewel nog jong, waren die knapen beruchte dieven, wier daden in de 8ste wijk gepleegd wij onlangs verhaald hebben. Het waren'« den Bram », «de Kattenk... 1 « het Ketje », en het hoofd der bende « Bos' se Louis ». Tegen hen is proces-verbaal opgemaakt dat nu bij de overige zal gevoegd worden.

Valsche banknoten TE ANTWERPEN Vrijdag namiddag was de beurs in opschudding. M.Buls wilde twee engelsche bankbriefje! van 5 pond elk uitwisselen en het bleek da{ zij valsoh waren. M. Buis verklaarde dat donderdag een jongen van 20 jaar hem die briefjes hal aangeboden. De wisselagent had er 252.50- Ir. voor betaald. De jongen gaf zijn naam op en zegds te wonen Ommeganckstraat, 3. De politis officier Questran deed een eerste onderzoek In de Ommeganck straat was de snaak na< tuurlijk onbekend. De briefjes zijn goed nagemaakt. Alleen aan de letter i van het woord five is het herkenbaar. In Brussel en in Antwerpen moeten vele wisselaars beetgenomen zijn. Een wisselagent uit de le wijk heeft zich e'en valjscfe. stuk.van een ha^pond sterling in hauden laten-doppen, vermoedelijk door eene vrouw van lichte zeden.

StieHock Holmes

FEE

PEK Om S u r e , pi Kinderen, 7J(> in bet nui

tjgSdhattêi

N. B. Kind ******* iteifc die tussd 1 iaat bestaan. .esten indruk nusschen U en 1 tijn wij zeer ge iameraden van dewelke gij ons Fvertellen. Wij rekenen 1 de kameradeo d geherbergd h«W over de goede z< zijn gewweet. I Dus dank aai Wij hopen da Ufij het gelnk a teiijkfaeid aan t( Ontvangt, vi [groeten. f De Afgevaarc ijulie D'Hondt, [Lebrun, ondeïn [vaardigde; D'I [vaardigde.

Wij berichten [Eoy, Lousberg dienst zal heme Dokter Dui toinsdag en W01 Poirier, Hoogst)

Toon NEDERLAND Toon Lijst der pers gezelschap: Beh Iter MM. Arthu [Uieeister E. Vam [neelmeestear en | t e Orkestmeest kestmeeatjer ©n Hoofdmachinisfe p a n Houte, Eer pet. Tweede Bu tneubezorgers M. Maes-Vecber Bode en ontvai t)e Clercq, Op I e r figuranten G J Toezicht: Hee lontroleur en Bi I Kunstpersoneii [«pel) Dames C. Dons, 6 , Bouüa inodeyn, E. Vai Gulinck, Heerei wenberg, Hess© pens, Stevens, J J. Di'erickx, B« .speel©, De Bi [pen Albeat. , Zangspel en iRenodyen, Van » ! % Bierlé, Va [Lauwe. Heeren P - Dterickx, J; ^Tepol. 25 M a n » j | 10 Kinderen. f- B. — H e t o

Sherlock Holmes is 'door zijn schepper Conan Doylfe niet geheel uit de lucht g pen. De beroemde Engelsche schrijver verkieeg | zijn eerste inbeelding van een levend model! Alvorens zich aan het schrijven te wijden 1 studeerde Oonan Doyle in de geneeskunde,' aan zijn hoogeschool te Edimburg had hij | een leeraar die ieder verbaasd deed stoM] door de handigheid van zijn diagnose'a wel-1 ke zich uitstrekten tot de meeste eigenaardigi:] bijzonderheden buiten zijn eigenlijke patien-: ten omgaande. Vooral voor zijn leerlingen; was deze scherpe waarneming een bron vas onophoudelijke verbazing. •— Mijne heeren, zei hij soms, wanneer hij met het onderzoek van een zieke begon, Si weet niet stellig of deze man een kurkensnij-1 der is of een leidekker, doch bepaald ia m [ een van de twee. En wanneer de aandacht van de studen-] ten dan natuurlijk hevig gespannen waSjWH klaarde de hoogleeraar zijn opmerking al1 dus: — Let op deze twee kleine eeltverharding^ | FEOILLET op den wijsvinger en den duim; er ia geen derde beroep, waarbij de werkman op deïel'8-j de plaatsen zulke opvallende verharding! 1 krijgt. ' 1 Meii ondervroeg den patient; hij waste'] dekker! Een veH Een andéren keer, toen een nieuwsgierig'1 bij ongeluk in de kollegezaal binnenttWi • hield de professor hem tegen met de opin«' PK king: Schrijven — Gij behoort hier niet, want gij zijtffli"' (VertalnJi tair en hebt als serjant in Bermuda gediei» Allerwege verbazing — vooral toen de on' bekende toestemmend knikte. — Maar ge z\ De professor gaf de volgende toelichW — Hij Had opgemerkt, hoe de man wasbu', lik spreek er n |3at ge het niet "nengekomen met den hoed op het hoofd, ï* als een militair ergens binnentreedt, ZOM" zijn hoofddeksel af te nemen. Hij bwl * | l ^ a a r o m zoude krijgshaftige houding en gedroeg zich »!! I Thetis » noen iemand, die gewend is te bevelen; dus waaM -~ Ik w o n v( een gegradeerde, al wees zijn halfheeracW j r Zwaluw » o voorkomen er op, dat hij geen hoogenW" pan snelheid te vervulde. Vervolgens vertoonde hij aan' r* Neen, i voorhoofd een uitslag, welke men tot dus'*] : ihetis ». slechts op de Bermuda-eilanden had ^ r - Best. Het genomen. Het was juist. . .Later op den Dit alles zag er onverklaarbaar uit, »'ff8M het geen tooverij; de snelheid van waarI1% I | l c n gereed te ming was misschien nog verrassender ^j!.? J Jfnige oogenbl waarneming zelve. Doch deze kleine dageW»'! [«taan, terwijl ] sche ppmerkingjes boeiden de studentene' T ro K en een sig meen. 1 ~- Dus m o r g En aldus wordt verklaard, hoe Co Is dat g Doyle, na zijn geneeskundige studies tot J palen. 1 letterkundige overgaande, bij het sotepKI iti." !' sprak va van zijn detektive-figuur zijn onvergeteWS K"! wilde Page Sherlock Holmes, dezelfde soherpziniii*y K-jaura voor eer bij diens waarnemingen schonk, ads die | l ^ e r nemem. or bij zijn ouden leeraar bestudeerd hai. W? ouüénRlaB*

Maandag 2 6 SèptT 1910 Begin van brand. — Verleden nacht, ontstond brand in een huis dei' Zandstraat. Een petroollamp, omgeworpen bij onvoorzichtigheid, veroorzaakte brand; dit begin van vlammen werd onmiddellijk uitgedoofd.

i

i , eegd der -©as.

_m van "jfer _«vin, is -8 da^ ont"Vrijdae de huis,. zij • Na toog. klei> tot hij ^ ertal aan »-•

ren in aid „. *,

Eosikt,

opiefje» ek dat een aanbezegds

politie - na-i een ia het zijn. heeft sfer-

"deliife.

gegre•kreeg model! 'jdoa hij staan s wel'S 8

eningen van er hij

.Ak

is hij •s.ve» j g al: ingen geen dezelf'ingen lei"ga rad, proerJ

t mi11' diend. deon-

FEESTLOKAAL, 6 ^ ® A T T E Ü S T R A ü T VOOR ONZE LEDEN

Hetzelfde vertrouwen niet meer

Tusschen getuigenissen van Gent en eens min of meer twijfelachtige van 300 niijlsn van hier, heeft men spoedig zijne keus gevonden. Om 3 u r e ' Pr*Us 0 , 1 0 fr. O m 5 1/2 u r e , 0 . 2 0 fr. en om 8 u r e , prijs 0 . S 5 fr. Den 27 Februari 1905 zegde oris M. E. Kinderen, niet vergezeld van hunne ouders worden niet toegelaten. Vanhée, Wasstraat, 54, t e G e n t : «Sinds meer dan een jaar leed ik aan rugpjjnen eu [ie lo het nummer van gister het volledig programma. rhumatiek in de beenen. Sommige ©ogenblikken voelde ik eene stijfheid in al de leden, ik had huiveringen en schielijke zweétingen-; mijne nachten waren slecht en reeds van ' s morgends was ik afgemat en onbeWISt gt&de moseSifie w e r i c s t a k o p s van Tin*nh«at stessnon in hzmmm kwaam het kleinste gewicht op t e nemen. Mijn water was troebel en liet een bezinkkééhBiflQon strijd^ k o m t naai* d e ppaolstasi© vepfoaüiiitg v a n Voor- sel na. Ik had vele middelen zonder uitslag lli'eolmemB, M a a n d a g a v o n d o m 6 1 / 2 H i * e . isieiiw puik p s ' ^ i r ^ m m a . beproefd. Eenige dagen verpleging met de FOSTER PILLEN (verkocht in de apotheek iill&öiilPifllJS: OylSfi*. De Moor, Burgstraat, 38. te Gent) brachten N, B. K i n d e r e n niet v e r g e z e l d van h u n n e o u d e r s , w o r d e n n i e t t o e g e l a t e n . eene groote verandering teweeg. De pijnen werden minder hevig, de kwalen verdwenen en ik had niet veel tijd aoodig om ganÔh genezen te zijn. » teit die tueschen het vereeaigd prolefca- den volgens de vereisohten der muzikale Den 9 Apri! 1910 voegt M- Vanhée, erbij: werken. ;aat bestaan. . ^ . .. . Zullen optreden als Gast: Mevr. Julia '«Ik werS zonder moeite en de nierpijnen wy *USB» klem en groot, hebbeo a«n keerden nimmer wedpv sinds mijne gene«sten indruk behouden vaa ons verblijf Van lüer-OuMMTS en M. Marcel Myin, van zing met de FOSTER PILLEN*. •nsschen ü en bij onzen terugkeer t e flijsel die Koninklijke vereeniging h e t NederDe FOSTER PILLEN zijn onfeilbaar voor ;,'•;„ wij zeer gelukkig geweest van a,an de' landsch Tooneel van Amsterdam. eu hlaasziekten en hunne gevolEr zullen ookês Galavertooningen inge- tt\ rle i4s?" ameraden van den «Union» de manier op gen, zooals : rugpijn, rhumatiek, flereoijn, dewelke gij ons ontvangen hebt, t e mogen richt worden aan de gewone prijzen der heupjicht, zenuwpijn, stijfheid der nieren plaatsen en voorloopig bestaan uit de volverteUen. •, j . itj j. •• v en der gewrichten, geele gelaatsklem, oorspronkelijke werken: •yra rekenen op U om de tolfe te zqn bij gende wrangheid des bloede, hartkloppingen, beParisina, Lyrisch drama van Frans Gitde kameraden die ssoo mildig onze kinderen tens, muziek van Edw. Keurvels. — I n nauwdheid, badwelmingen, algemeene ver•eberbergd hebben, die aJlen gevleid waren Kleinen Kring, door W. G. Van Nouhyus. moeienis, wateiontlooping of ophouding. over de goede zorgen waarmede zij omringd — Het Wonderkind, Nieuw blijspel van W. In alle apotheken in ' t algemeen. (Eisoht :i)n geweest. Dielemens. Vooraf: Fanny's Sonngt, ijopr de handteekening « James Poster »). 3 fr. 50 Dus dank aan aUeo! Manrits Sabbe. — Vorstenschool, door Mul- de doos, 19 fr. de zes of vrachtvrij tegen Wij hopen dat in dezelfde amstanaitgneM tatnli. — Klein® Menschen, door _ A. Van mandaat : Engelsche Apótueék van Ch. Def ij het geluk zullen hebben n onzei erken- Waasdyk, vooraf Vendetta, pantomine door lacre, Condenbetrgstraat, 64, Bruesel. J l . telijkheid aan te bieden. —— Stedelijke Werkbeurs, Hoogpoort, 61. Ontvangt-, vrieindten, mijne broederlijke H. Verschuur, muziek van Maurits Hende- TeJefoon n. 74. — Het bureel is open alte' rioks. — De Zonden der Ouders, door Hamkroetei. ' „ _,. , werkdagen, van 7 ure 's morgends tot 12 1/2 burger» 'iïlitff Vocw 1' union vïm Rijsel. en van 2 1/2 tot 4 ure 's namiddags. De beheerder: E. SAMSON. De aanbiedingen van werk mogen gedaan Opening van het tooneeljaar 1910-1911: [ De Afgevaardigden: Josephine Pioavea, Zondag 8 October 1910, te 2 1/4 uur, Eerste worden mondelings,per post of per telefoon > Balie D'Hondt, onderwijzeressen j Adhémar dagvertooning: Een Waladroom, zangspel verzoek zooveel mogelijk de voorwaarden ILebrun, onderwijzer; Batar Etagène, afge- in 3 bedrijven. Zondag 2 October, 's avonds van het aangeboden werk t e willen aanduiIvaardigde; D'Hóseche Maodmilien, afge- te 7 l/S uur. Eersite opvoering van: Als ik den. ivaa,Tdigd>e. De dienst der Beurs is gansch kosteloos. Konink was, beroemd Romantisch spel in 4 bedrijven door Justin Huntly en Mac — Er wordt voldaan aan de aanbiedingen Oarthy. Zondag 9 October: H e t lustige én de vragen naar werk van weg*, patroons Weeuwtje, nieuw zangspel in 3 bedrijven eU werklieden van beide geslachten, zonder onderscheid van categoriën, gezindheid van Victor Léon en Lëo Stein. | Wij berichtMi onze leden dat dokter Van Het bureel van locatie en tot het opnemen of nationaliteit. [Roy, Lousberglaan, 79, maandag zijnes van abonnementen is open, vao heden af, Voor de regelmatigheid van dien dienst is jdienst zal hernemen. van 10 uren ' s morgends tot 2 uren 's na- het onontbeerlijk aan de Beurs den uitslag ; de abonnenteh van verleden jaa> (al- of niet-aanvaarding) te doen kennen de* Dokter Dumont, van de Öoupure, zal middags zullen de voorkeyr hunner plaatsen hebben zendingen door de onmiddeiijke terugzenDinsdag en Woensdag afwezig zijn. Dokter tot acht dagen voor de eerste vertooning. ding der zendingskaart. loirier, Hoogstraat, 43, zal hem vervangen. De personen wier aanvraag buiten het Men kan ook Familiekaarten bekomen. toedoen der Beurs voldoening beeft gekre-•gen, worden verzocht dit zoo spoedig mogelijk te berichten. D e belanghebbenden kunnen kennis neXEDEHLAWDSOHB SCHOUWBUBG^ Commissiën deg (remeenteraads. — men ter Beurs van de'aanbiedingen en aaaTooneeljaar 1910-1911 De commissie van Schoone Kunsten zal ver- vragen van werk van de andere ArbeidsLijst der personen deeJmakende van het» gaderen den Maandag, 26 september, t e beurzen van het land.: ' Volgeadö werklieden wordem gevraagd:. geielschap: B©heer»',iil8É«neen Towteelmee- 4 1/2 ure namiddag, ten Stadhuis© (zaal der MANNEN. Volle gasten: Bezetter,voeKer MM. Arthur Hendrix, Eeraj» Tooneel- Commissiën). tteester E. Yam Havermaete, Tweed» Tod* Dagorde: Koninklijke Academie. — Per- ger, metser, plafonneerder, gediplomeerde peehneester ea Acoesaoirisfc G. Maes, Eer-< soneel. Benoeming van een l'eeraar in de schilder, meubelmaker, schrijnweirker, maste Orkestmeester OsO. Boeüs, Tweede Or- rekenkunde; van twee tnsschentijdige tee- teerder, loodgieter voor Roumanië, arbeiKestmeeater en Repetiteur V. Stevens, fcenleeraars (jufvrouwen en jongelingen) en der voor zinkfabriek in Frankrijk (Nooiia), ijzerdraaier, monteur electricien, riveerder Hoofdmachinisb Fr. Maes, iloofdoontrolen* van een toezichter. Wan Boute, Eerste Bnreelist Fraaôis PlaDe gemeentesecretaris, en drijver (réservoirs) Bouselaere, wagensmid voor Brussel, ijzersmelter, bankwernet, Tweede Bureelisb P . De Loof, KostaDE BRUYCKER fcer, lantaammafcer, koperslager, metaalpienbezorgers Edm, De Gruyter, Mevr. Zelfmoord uit wanhoop. — Een man polierder, beeldhouwer, wagenmaker, rijEL Maes-verberkè, Kapper MM.J. Mathieu, van 45 jaar, uit de Schoytestraat, t e Antffiode en ontvanger der abonnementen G. werpen, die aan de tering leed, heeft zich tuigmaker, Jacquardhandwever, mijnwerKe Cleroq, OpgeVer Impens, Hoofdman in zijne woning een revolverschot in de reoh- ker, aardewerker, moutenier. Halve gasten: smid, vormer, noyaumaEer figuranten G. Somerlinck. terslaap gelost. Het lijk is naar het doodenkeir, goudsmid, vijlkapper, blikslager, kof Toezioht: Heer Van Wontergem, Stada- htris overgebracht. perslager, metaalpoliearder, beeldhouwer, controleur en Bibliothecaris. Elcctrieiteit's artikelen aan 'de voor- spekslachfcer, haarkapper, boekbinder, vor1 Kunstpersoneel: (dirama, öomedie en blijspel) Dames C. Van de Wiele,H. Verschuur, deeligste prijzen voor zelfplaatsers. Frans mer, naaier, zadelmaker. Leerjongens: Kleermaker, smid, haarkappons, Q. Bouüart, Rosa Van Ghelder, Re- Cortc, Mageleinstraat, 24, Gent. lodeyn, E. Van Acker. Dauwe, Desoraer, Poging tot diefte. — Gisteren hielp perr, inpakker, tabakbewerker, blikslager, Gulinck. Heeren: Van Havermaete, G.Cau- een reeds bejaard man pakken verleggen meubelmaker, bakker, ijzeramelter, diapnberg, HesselinckjA. De Muncfc, Jane- aan een voerman vaa Zuiddorpe, in eene mantslijp©r,verwer,wagenmaker, flesschenlens, Stevens, J. De Waegena«re',J. Moens, herberg op het Sluizeken. Hij maakte van spoeler, wagensmid. VROUWEN. — Volledige werksters: Ka[[• Dïerickx, Beheyt, Vervaene,. E. Terol, die gelegenheid gebruik om een der pakretotspinster, Caspeele, De Bruync; Joos (zoon), Verhoe- ken weg t e moffelen, doch dit werd bemerkt toensipinster, bankmeisje, pen Albert. en dé man werd aan de policie overgeleverd. hemdennaaister, kartonneersifcer, fijne linneonaaister, kleermaakster, naaister, zakZangspel en Lyrisch Drama: Dames, Eene klacht. — De bewoners der naaister, stmjkster, dienstmeid. Kenodyen, Van Ghelder, E. Van Acker, PVi% Bierlé, Van Eysemdyok,Van de Wiele, Schoolkaai en de talrijke voerlieden die daHalve werksters: KarbonaeeTster, kleerPwwe. Heeren: Carl. Berckmans, Stevens, gelijks langs daar rijden moeten, klagen maakster, naaister, medewerkster, broekF- Djerickx, Janêns, Moens, Vervaene, sterk over den erbarmlijken toestand der naaister, strijkster. Lcermeisjes: Giletmaakster, korsetmaakpiol. 25 Mannen- en 16 Vrouwenfcoristen. kasseide aldaar. Er zijn putten van twintig ster, aftrekster, Meermaakster, naaister, h 10 Kinderen. — Orkest: 28 muzikanten. centimeters diepte. Bericht aan de bevoegde overhead.' booqtechapster, inpafcster, arbeidster. ¥• B. — Het orkest zal vermeerderd wor-

lOEN imm% m\i mmm m

Il@zsiiiiiü6iif @ezeiie% - f

'if;

idnd i l ^ f scm

Tooneelnieuws

jBssssssmmisaaBB FEUILLETON VAN 26 SEPTEMBER

(36

— Best, zei Laura, om tien uur zullen tijd zond Laura hare tante en hare zuswij gereed zijn. Goeden naoht. ter weg. Alleen mövrouw Gressler mocht haar helpen. Zij stak hem haar hand toe. Page en tante Wess' waren de eersten Maar Jadwin sloot haar snel in zijn sterke armen en kuste baar telkens en in d» kerk, waar het koel, dfonber en Een verhaal uit Chicago vochtig was. telkens weer. door Fluisterend gingen zij op hare stoelen Maar Laura' verzette aich. — Curtis I Wat een dwaasheid 1 O, zitten en keken om zich heen. De orgaKRANK NORRIS hemel! Kunt g© mij niet liefhebben zon- nist was bezig zijn instrument te stemSchrijver van c V a n g - a r m e n » der inijjn goed aoo te kreukelen ? Curtis! men. (Vertaling yan Jo Arenberg) Tee! Ge heiat zoo ruw, lieve. — Wat een regen, fluisterdte tante Zij maakte zich los uit zijn armen en Wess'. P Maar ge zult bet niet vergeten, want keek verbaasd in zijn gloeiend geÉioht en Maar Page had een gebedenboek gef spreek er niet weer over. Beloof mij schitterende oogen. nomen en was begonnen te bidden. l.lat ge het niet zult vergeten. — Mgn God, hijgde hij, raün God wat Dat verveelde tante Wess', de kleine, . - Neen, ik zal het niet vergeten. heb ik u lief, meigje. O, die aaairaking oude dame had gaarne dat men naar Nsrom zouden wij onze boot niet de van uw hand, die geur vaa uw haar. 0, haar luisterde. • Thetis » noemeai ? lieveling. Het is heerlijk, heerlijlc. — En Laura's nieuwe japon, fluisterde - Ik won voorstellen 'de « Pijl » of de Maar plotseling herkreeg hij zijn zelf- zij. 'Die zal heelemaal bederven. f Zwaluw » of zooiete — om een idee beheèrsching. Page wierp zonder te spreken hare Nsnelheid te geven. — Goeden nacht, sprak hij, goeden tante een verwijtenden blik toe. [ — Neen, ik boud meer van 'd©nacht. God zegen «. — Wat is het stil,, vervolgde zij, bijna f Thetis ». onverstoorbaar. Ik heb eene deur hoo« « •-Best. Het is uw stoomjacht, Laura. Den laatsten dag van Juni trouwden rend dichtslaan. Men heeft mij verteld l.Uter op den avond maakte Jadwin zij om elf uur 's morgens in de kerk dat de dominee driemaal getrouwd is P* gereed te vertrekfeen en zij bleven tegenocer Laura's huis. De plechtigheid geweest. 9e %e oogënblikken in de vestibule was zeer intiem, alleen de Cressfer, jufPage sloeg ondter het bidden een bïa;d fWü, terwijl hij sajn ha&dscHoen aan- frouw Gretry, Page en tante. Wess' wa- om. pk en een sigaar uit zijn koker haalde. ren tegenwoordig. Onmiddeilijk daarna Mijnheer Cressler en Isabel Gretry , i Dus morgen om tien uur kom ik u zouden de jonggehuwden den trein naar kwamen hmnen. Zij gingen achter PaW . Is dat goed? Geneva Meer nemen — Jadwin had een ge en tante Wéss' zitten en wisselden met ll'i sprak van den volgenden morgen. heelen wagen afgehuurd. zachte stem eenige begroefcingswoorden. p wilde Page, mevrouw Weesels en Het weer op den huwelijksdag was afPage legdfe haar gebedenboek neer. KBKI voor een 'dag mee naar Geneva schuwelijk, het stortregende en in de — Laura zal dadêüjk hier zijn, fluisêer nemen ook te zien ho^ïiet werk aan verte rolde de donder. terde Cressler. Gaaflrèe is bij haar. Ik ga ^jbaitööi^ösls. opschoot, t Ongeveer een uur vooïi-Sïeh bepaalden M*r Öfe OOTffl^sfóriekaiö^J'f'.p&.zooetett .A^.

mmm

Marque

dcposCe. "Z-Ssssia

leed aan eene bronchiet, en, na eene behandeling van een jaar, schreven de Geneesheeren de Emulsion Scott voor. Thans is mijn zoon kloek, statisch en in volkomene gezondheid. GetoiiSsehrat Tan M. JAB BAPTIST EVRARD, i&a, ferci-Baulft, Kasteelstraat, IS Februari 1910. Kas bet ons verwonder ea dat de Geaeesheerca roo dikwijls d«

Emulsion Scott (de emulsion, die geneest) ToorscïmiTcn. wanneer xij er onveranderlijk dusdanige uitslagen door bekomen ? Kan het One'eens te meer verwoadereu, dat zij onze aandacht roepen op al de emulsions, in schijn aan de Scott gelijkende maar die niettenenkel éetuigschrift van genezing daarsteUen 7 Die emulsions zijn gevaarlijk, omdat zij u eenen kostelljken tijd doen verliezen. Zoo gij de Scott vraagt, aanvaard dus. ouder geen voorwendsel, eenige andere. De Scott bezit de overtuiging van iedereen voor het genezen der ziekten.

deel: 1. Polka Hopiasa, Andelhof. — 2. Air I varié pour clariaette, soliste G.Serney, a r r , Pr. MfeftL^érs. — 3. Oaravane Turque, i a n chaël. - 4. Valse Eugènie, Fr. Moulders. ONDEKBEBGEN. — Zondag 25 Septem» ber, van 5 tot 7 ure, concert door de fanfare St-Josef. Programma. — Eerste deel : 1. Marche militaire (Van Perck). — 2. Cavalerie lé-«1 gfere, ouverture (von Suppé). — 3. Mazurka. (Martin). — 4. Marche aux Flambeaux n.3 (Meycrjüs.er). — Tweede deel : 1. Salut a LuWce, valse (Volant). •-^ 2. Guillaume Teil, fantaisie (Bossini). — 3. Aubade Printa-. niere (Lacombe). — 4. Honneur au Prési-» dent, polka pour bugle et piston (Voele). PARK (Speelplein.) — Maandag 29 Sep^ tember, om 4 ure namiddag, concert door het muaiek der Gentsohe jpolicie, onder het be-i stuur van M. Oh. Depierre. Programma-: 1. Marche militaire '(E. V, Eelleghem). — 2. Christoffel Colombus, ouverture (Paul d'Aoosta). — 3. Louise, m a - j zurka de concert (J. Da Wyngaert). — 4.Mo-i saïque n. 1 (L. Moeremans). — 5. Rèye d'autrefois, yplse (P. Francois). — 6. Grande Fantaisie (Jl Heymâs). — 7. Dans Ia Forge, morceau caractéristique (X).

" H A V E N •' VANT G E N T " " Aankomsten van 24 september Eng. St. Mora.y-Firfch, kap. Nelson, van Goolé, kolen, Vyane; — Deensch st. Queen Alexandra, kap.' Petersen, van Libau, hout, Ghent, Trading Oie. / Vertrokken; Eng. St. Avocat, kap. Gunningham, voor. Glasgow, verscheidenhedea; — Deensch st.: Freya, kap. Nielsen, voor Rensdbourg, föafaafc; — Holl. st. Harald, voor Sunderland, op balast; — Noorw. Gottfried, kap. Eikeland, voor La Tyiie, id. Hoogwater a Terneuzen: 's morgens 6.'46; ' 's avonds: 6.11.

Bi] aüe Apothekers, 2,25 fr. en 4,50 fr.

s

Steal, mits 0,50 fr. in postzegels, te sturen - aan M. CÖBBENHAGEN, 59, Znidttnat, Brnssd.

1

Geboorten van 28 september Van Pottelsberge Victoria, Veergrep 88",; j |— Van de Gejuchte Desiré, Schaapstraat, Internationale lentoonsteilin^ van 49,— Matthys, Marie, Bommelstraat, 67. — , «ent in StïS»,— In zijne laatste zitting heeft Braem Alfons, Karrestraat, 184. — Willems j het uitvoerend Comiteit den heer Leon Van Hol- Magdalena, Nijverheidskaai, 153. — Viteux lebeke, advokaat bij het Hof van Beroep, aange- Hubertine, Citadellaan 139. — De BleeokMi duid tot het bekleeden van 't ambt vanadjunct- Jeanne, Vrouweiistraat, 82. — Vermeerach i algemeene secretaris. Walter, Schaapstraat, 37. De aanstelling der algemeene beshmrdere zal 2 onwettigen. •' i waarschijnlijk plaats hebben tijdens de zitting Ovcüijdens van 23 september van 3 October a. s, Honorine Vercruysen, 47 j . , OttergemscEé c De Zaafer ». — Maandag 26 sepr stwg, 147. — Charles Van de Voorde, B8 j . , tember,om 6 1/2 ure 's avonds, zittinigin « Ons Voetwe» 172. j — Thérèse Nuytens, 81 ] . , Huis » (Kiesbureel). Lange Violettenstraat, 155. — Charles Loef, Groote Dagorde. Niemand ontbreke. 1 m. Schaliestraat, 71. — Charles MichieL j —— Revne Kom op! — M$andag nazicht sens, 72 ji, Michielsplaats, 2/3bis. der rekening voor de spelers en belanghebbenOverlijdens van 24 september den, om 6 ure, in < Ons Huis »(Deelzaal). Mathilde Glvelaude, naaister, 23 j . oud, •— In «Toornltj'H bleermagazijn is ef Schildstraat, 33. — Euphrasie Compagnie, steeds eene groote hoeveelheid zwarte fen- 2 m., Hamer^traat, 68. — Hiéronyme Detefsiekostuioen te koop voor mannen en jon-jaeger, 39 j . , bediende, Erasmusstraat, 82.i — Marie Baetens, 61 jaar, Landbouwersstr, • gelingen aan zeer lage prijzen. 31. — Eulalie Koopmans, 70 j . , Frère-Or^ | banlaan, 64. — 1 doodgeboren. Huwelijken van 24 September •Kamiel De Lorge, rekenpl. Coupre, 259 en Kouter. — Programma van het conRachel De Kesel, z. b., Guillaume Teil- ' cert te geven op den Kouter, op zondag 26 straat, 10. september, te middag door het muziek van Vermeulen Jan, electricien. Zondernaam- < het 4e Regiment Lanciers, bestuurder De straat, 15, en De MaerteMre Irma, fabr., i Olerck. 1. The Mouse, allegro militaire,Paul Leopoldstraat, 36. Lincke; 2. Le Domino noir, ouverture, Au! ber; 3. Premier bonheur, cayotte, arr. Oou- Petrus Raegaert, stoker, Meuledsteedsohei | steenweg, 644, en Stephanie Van Hecke, . telier, Salabert; 4. Lé tro'uvère, fantaisie, Verdi; 5. L'Arabesque, valse pour flute, Jean Flamant, bediende, Luxemburgstraat, 32, en Elvire Vermeulen, z. b., Karel LoRenard. dewijk Dietickstraat, 40. Park. — Zondag 25 september, van 4 tot Adolf Tribel, pasw.. Lange KazernestraatjSTi ' 6 ure, concert door de harmonie Ste-Oeeile. en Marie Baete, botfeienstepster, GodshuiProgramma; Eerste deel: 1. Marche des zenlaan, 241. ; Ketjes, L. Freniaux. — 2. Ouverture mili- Benoni Minne, fab., Van Crombruggestraaf,; taire, Fr. Menlders. — 8. Oarmen, fantaisie, 9, en Julie Patijn, fab., Niéuw Begijnhof* Bizet. — 4. Fée d'Amotuv iWeyts. — Tweede straat, 56.

jiiiMiyiiiwr,

om ordeInMdSîbg te viei*envan hot nionw lokâS der 'iefeweAePs en hunne aansluiting bi| de party. ||| ü@n sohrlfft In bij den conolopqe van " Ons Huls ff | Prijs p©sB G®sap®^ Ï i ? 8 5 f r . '1 gekomen. Op zijne teenen loopend, ging hij heen. Tante Wess' herhaalde : — Weet gij dat men zegt dat de dominee driemaal getrouwd is geweest ? Maar Page was weer in haar gebedenboek verdiept en de kleine oude dame wendde zichtotIsabel Gretry. Doch deze hield hare lippen vast opeengesloten en maakte een wanhopend gebaar met baire hand. Eindelijk gelukte het haar te zeggen : — Kan niet spreken. — Wel, kind, wat is er aan de hand ? — Wordt erger. Als ik mijnen mond opent heb ik de hik. Buiten zichzelve ging 'de oudle 'dame in haren stoel achterover leunen. — Ik heb nog nooit in mijn leven zulke meisjes gezien, mompelde zij. Isabels hikken maakte tante Wess' zenuwachtig en zij ging zoover mogelijk achterover in haren stoel liggen. De deur der consistoriekamer ging open, mevrouw Cressler, Latea, Jadwin en Cressler kwamen binnen gevolgd door den bisschop zelf. Het laatst van allen kwam de man die de antwoorden in de kerk leest, beenderig, geparfumeerd, met een gardenia in de lapel van zijn gekleedén jas. • Jadwin droeg een nieuwen rok en een orachtigen das die Cressler voor hem had gekocht.. Pagaai? daaièlijk 'dal hij i|er .(^^*

pige kracht beheerschte. Hij stond naast wonden was en zich alleen met wanhoCressler, met gebogen hoofd, zijne ban* den — waarvan de vingers elkaar, voortdtuTênd grepen en weer loslieten —> op zijnen rug. Geen oogenblik verlieten. zijne oogen Laura's gelaat.' Zij was volmaakt kalm.misschien wat bleeker dan gewoonlijk, maar nooit waa zij mooier, nooit bekoorlijker geweest. Zij droeg een bruin reiskostuum, zeer • elegant, een grooten hoed met lange vee- | ren bijeengehouden door eene gesp van \ diamanten en in haar ceintuur een groo-i, ten bos viooltjes. Zij trok hare hand- j schoenen uit en. reikte ze mevrouw | Cressler toe. I Op^ dit' oogenblik begon Page zachtjea j te schreien. Taöte Wess' snoof eenige j malen en begon toen in haar 'taschje j naar een zakdoek te zoeken. — Als haar vader dit maar had beleefd; | fluisterde zij heesch. En te denken dat' dit hetzelfde meisje is dat ik met mijn' vihgérhóed op het hoofd heb geslagen' als zij de kat plaagde. O, als Jonas dien . cfeg had mogen Beleven. Isabel Gretry, zenuwachtig van ont-roering,'hikte zoo gillend dat de echo in alle hoeken van de kerk weerklonk. En juist op dit oogenblik klonk eene welluidende stem plotseling van den kansel ; r "

"^ •* Ï ,, ntósaa

iisMiJ*c*Mi

'?f.I]^Tl§$É>Wi&AM

=a !

^s-^m!rif.ifA

j^naEKiaâaMgMBiEasnEiam^llJ»^

m lm

EEN REGLEMENT CP DE AüTOMAMATIEKE PIANOS Eene kwestie die op het Oogenblik nog al veel besproken wordt is een te maken reglement op deze muziekinstrumenten. H e t k l e r i k a a l weekblad « H e t Nieuws v a n Limburg » spreekt in dien zin, doch gelijk men k a n verwachten is zijn artikel gericht tegen de kleine caféhouders, en worden de groote klerikale kroegen, w a a r men t o t des : s m o r g e n d s n a c h t g e r u c h t verwekt en danst, m e t r u s t gelaten. H e t is een feit, d a t elk caféhouder, die een p i a n o neemt zulks doet niet de gedachte om w a t meer verbruikers t e krijgen. D a t er o p het oogenblik misbruik van w o r d t g e m a a k t is niet te loochenen. V a n vele m e n Schen w o r d t h u n n e n a c h t r u s t d a a r d o o r verstoord. Doch g a a t men èen t a k s zetten op die p i a n o ' s d a n zullen b e t wederom de k l e i nen zijn die h e t k i n d van de rekening zullen wpzen. E n zulks keuren wij af. H e t ware volgens ons het "beste om volgend Reglement te m a ken, n. 1. d a t i n de week die p i a n o ' s mogen spelen t o t 10 u r e en zondags tot. 12 u r e . Zulks zou al een stapje vooruit zijn om een einde t e stellen a a n h e t nachtlawijd en ve«l b e t e r •«4*» d a n o™ e e n * a k s ^ stemmen. WAAR Z I T T E N ZE

voor zich u i t s t a r e n d , vol met modder, 'door do stad te zien r i j d e n . Zulks b r e n g t meer schade d a n voordeel a a n de stad, w a n t de buitenmenschen b l i j ven n u op h u n d o r p d - a r zij n u toch die beest-menschen zien door komen. H a d men d i t geld en nog eenige andere o n n u t t i g e geldverspillende niet beter een b a d i n r i c h t i n g k u n n e n opzetten, hetwelk t o t n u t en reinheid v a n de gansche s t a d kon dienen. M a a r enfin, in eene p a t e r s s t a d k a n men niet veel v a n reinheid verwachten. A-D.J.

Cient, 23 sept. GRAANMARKT Tarwe (per 1 0 0 ' t e l o s 1 . . . . Ir. Rogge — . . . . » 14.73 & I S ' . Harfstgarst — . . < . . » Garsl — . . . . » 16.80 è i s ! Haver — . . . . » 17.— 4 17.50 BIERMARKT opening: Sluiting: Eieren, per 26 . Ir. 2.70 a 0 — fr. 3 , — kO.— VEEMARKT De veemarkt was samengesteld als volgt: Getal te koop gestelde hoornbeesten : 4S2. Schapen, 20; Lammeren, i\ Kalveren, 256; Vette zwijnen, i'SO; Loopers, ei; Viggens, E60; Groote ossen, 1; Jonge ossen, 32; Vaarzen, i.0; Melkkoeien, 12; Vette koeien, -47; Stieren, 3; Mager vee, 283. Degoedestalbeesten golden gemiddeld vanlr.l-SO Wij ontvingen 'deze week h e t j a a r v e r s l a g lot fr. 1-70 volgens kwaliteit. De kalveren van Ir. iMO tot 2-30 den kilo, geslacht der christêne syndikateq. W a t ons het meest vleesch. opviel, was d a t voor Tongeren 8 valebonden De varkens van (r. d 15 tot 1-23 den kilo, levemi uii arbeiders bestaande, geteld worden.. gewogen. Wij hebben ons al m e t verwondering afgeHU1DENMARKT v r a a g d welke acht s y n d i k a t e n d i t wel mógen Ossen-, koeien- en vaarzenvellen, fr. 1,32 i 0,00 wezen. stierenvellen, 1,25 & 0,—; kalfsvellen, 2,09 4 0,00; Zou sbms de Union ofjtójCercle Noblesse — Roet, 0,55 k 0,92. JSefcloo, 22 sept. of de voetballclub er bijgeteld zijn. M i s Per hectoliter schien de boogschutters of een of a n d e r e h a Boter, per kilo fr. S.90 Witte tarwe fr. — zen- of konijnenbond i .,feiiyk Eieren, de 26 » 2.80 Roede tarwe « —^ W i j zouden g a a r n e eens t ^ . w e t e n komen Rogge Lijnzaad (100 k. » —,— » welke s y n d i k a t e n deolmakeb. iéj^ri .de .-.îf" Boekweit Koolzaad » —•— -A»'^ gersche christêne arbeidersbeweging. Konijnen » —,— IfaVer '. .' i ~ Kleine varkens «20430 Als de heeren der éhri?tóne vakbeweging war^ïï^'» — 11 Loopers o p geen a n d e r r e s u l t a a t k u n n e n wijzen^dfé ïaaiSienboonen» —.— .•meo is h e t t r e u r i g gesteld. Aarffèppelen » 0.— Eoornvee(get.| u 26 j a a r klerikale overheé^stching,'het volk Cieeraardsberaien, 23 sept. Tarwe, de lookilo, ao.So; masteluin, 15.50; rogge, verklerikaliseerd, h e t Onderwijs d o o r d r o n gen v a n een klerikalen gjeest^-Sîendjes, en I4,5f>;.haver, si-—; boonen.ai.50: aardappelen, 10,—; kennissen overal g e p l a a ^ A ï J l ^ I c k i l l e n d e koolzaad, •—,—; lijnzaad, 33>5o; boter, den kilo, 3,95 heiligen tegen alle ziekjiÂïÔlra'raer b e - a 3.15; eieren, de 25, 2.50; ruw vlas, den kilo, 0.93. Poperlnste, 23 sept. schikking hebben. Tarwe,de 100kil., 17.—; rogge, 12.20; haver, is.soj I n Hasselt, eene klerikale amtiachtschool, aardappelen. boter, den kilo, 3.15; hop, de 50 w a a r men arbeiders o n d e r k r u i p t en döi p a - kilo, 305.—; 11.5o; iqio : 67.— a 60.—. troons d a n gebruik v a n maken. E e n bestenCuregem-Anderlccht, 23 sept. dig secretariaat. O p elk l .4o?P een of a n d e r Kalvermarkt: 1211, Prijs : 0,95, 1,05, 1,18. pastoor die zich gelast mét de christene( ?) Bnuwol, 33 sept. vstkbeweging. N u wederom een nièijw werk Kalvermarkt. Te koop: 256, op voet 1,— a 1.25. — om h e n te steunen, n . 1. een k l e r i k a l e coöperatief t e Lommei, gesticht door eenige groofc. Huidenmarkt: ossen, 1.25 a 1.35; stieren, 1.— il i.io; k a p i t a l i s t e n . E n o n d a n k s al die h u l p m i d d e - koeien en vaarzen, 1.20 a 1.25; kalveren, 1.90a a.—. Tienen, 23 sept. len is h u n r e s u l t a a t n u l . Tarwe, de lookilo, 18.—;rogge, 15.—;haver, 16.—; J a , de geheele christêne sociale actie is gerst, 14 50; strooi,4.5o; hooi, 6,5o; aardappelen, 8,—; niets a n d e r s d a n eene n a a p i n g v a n de socia- boter, deukilo, 3.—; eieren, de'36. 2.38, listen. Kienven, 23 sept. V e r k l a a r d e een heer, hetzelfde niet op h e t -' Ijarwe (oude), per 100 kilo, 18.25'3-—•—; Idem l._l. congres v a n den Selgische Volksbond t e !(handdji.—-.— a —.—; koom. 14.10 a —,—; haver Mjvel, dlat men. zich k r a c h t i g moest b s - (voeder), 16.— è —.—; idem (brouwerijen), i6.5o a ïig-bonden m e t tie ini$i^j«n'door^6.*f0^yi8ir —•—> gerst, 14.gQ.èur-.-^jWpem (i» tarwe), 27.35.», t e n m e t goed gevolg aangewend, JwSêQfi'©--.: —.—; Idfflh-'gjMiau RetÈ^f, 31.25 k —.—'i aèSieteB; fiJl^Jja eïCj, ^ t j e ^ n è ^ J M i ^ j j g c i ^ s c h a p p r j e n . ' (tarwe)„;i 2.—r-AjTrvc, floorzasd. —"•s-^'fcoSS'iyi? zaad, —.— a — . - ^ TtlaverzaM, .'|?3^:y RaapkS», G I D S v i N D E TEtf TOiralNipfclNG —'..r- a —.—; lijnkpék, 21.50 a —.—\ aardapp., 7.50 VAN B R U S S E L %>]j.^—{ strooi, 45030.—; hooi, 6.5080.—; sloor Vele k a m e r a d e n die n a a r Brussel g a a n , ïaadolie, 67.— a —.—: id„ gezuiverde, 70.^— a —,—j lijnolie, 105.-8—.—; boter, den kilo, 390 a 3,—; t o m e n soms klagen d a t zij b i j n a niets g e - eïeren, de 26. 3.50 a o.—. inen hebben v a n d e tontoonstetjing. A n t t r e r p e n , 23 sept. W a r e n zij i n h e t bezit v a n den p o p u l a i r e n Boter, den halven kilo, 1.60 a 1,75; aardappelen, ds «tids v a n iVooruit» d a n h a d d e n zij een regel- lookil., 8,— a g.—ôlderaardappelen, o.—a—.—; matige wegwijzer, die ban alle noodige i ö - eieren, de 25. 3.75 a 3 . — lichtingen gêft. D u s degene die n a a r BrusAntwerpen, 23 sept. , sel g a a n , vooral nu de tentoonstelling n o g Terpentijngeest, amerik., bcschikb., 137.—&—,—; voor eenige m a a n d e n verlengt is, schaffen sept.-October, 137.— a —.—; twee laatste, 138.50 k zich d&n p o p u l a i r e n gids a a n bij d e n vjérr —.—; transche, besch., 136,— a—.—; sept.-october, k o o p e r v a n «Vooruit». 136,— a —,—; 2 -laatste, 138.— a —,—; 4 eerste, 141,— a—,—; spatnsche, beschikb., 135.-8 —.—; DE C O O P E R A T I E ^ f W è # sept.-october, 135,— a —,—; twee laatste. 137.— a Wederom k u n n e n ' w i j een merkbare voor- —\—; vier eerste, 140,— a —,—1 witte hars, 40.— u i t g a n g bespeuren i n de coöperatief. Vooral a —,—; heldere, 36.— a —,—; bruine, 36.75 « —,—. u u wij mogen v e r k l a r e n , d a t onze specerijen Hop. Aalst, besenikb., loopende prijs, 90.— a —,—; de_ beste der stad zijn, zoowel i n h o e d a n i g - nieuwe oogst, 65.— a—.—; Poperinge, beschikbaar, heid als i n p r i j s . Zulks kunnfeiwi^/.de l e - loopende prijs, stad, 85.— i —!—; nieuwe oogst, 57,50 a —.—. Sodanitraat Chili, beschikbaar, 22.— den n i e t genoeg op h e t ha,rt d r u k k e n . Ook sept., 22,— a—,—; teb.-maart (1911), 23,— onze u i t k e e r i n g v a n brood bij-ziekte is iets aa —.—; —,—. Petrool. beschikb., 19,50 a —.—; sept. 19,50 wat g i j u, medearbeiders, moet .voorhouden. a —.—; October. 19.75 a —.—; twee laatste, ao,— Knlrfle hebben e r reeds v a n geprofiteera. a —,—. Zwavelzure ammoniak, eng. grijze, beschikb.', ^W&fik genot moet dit zijn' in h e t huis- 29,25 a —,—; september, 39,25 a —-,—, h o u d e n a l s d e m a n ziek is, en een d e r Hasselt, 23 sept. grootste zorgen, n. 1., brood ^ o r vrouw en Tarwe, de icskil., 19.—; rogge, 14.50;haver, 16 5o; 1 k i n d e r e n opgeheven is. Tevens a l s men daargerst, 14.—; aardappelen. 9.50: boier. den kilo, 3. jo. bij i n acht neemt-, dat 1 d i t geen liefdegift is, m a a r hetgeen ii v a n rechtswege toekomt, het ts uw recJit. Om de leden goed v a n d i t recht op d e hoogte te houden, is h e t noodig d a t zij Lokaal ONS HUIS, Vrijdagmarkt de volgende bepalingen in a c h t nemen : Z o o d r a de m a n of kostwinner v a n h e t gezin ziek w o r d t , moet- zulks d i r e k t aangege, v §n worden p.an de wijkcommissarissen. W a n t dé n i t k é e r i n g treed i n werking op den derden dag. "Na een'certificaat \. .n den dokter, k r i j g t de z i e k e - d a n ' h e t brood v a n de drie d a g e n tegelijk. D u s a r b e i d e r s l e t d a a r ZONDAG 25 SEPTEMBER wél o p . van 5 tot 7 1/2 ure en van 7 1/2 tot 11 ure E n g i j , huismoeders, b e g r i j p t uwe b e l a n gen, die u'zeggen alles te halen id^de 1 TotiPROGRAMMA: g^rsche coöperatief. T r a c h t uwe kennissen 1. 335 Sambre et Meuse, marche, Turlet. over t e halen deel te maken v a n de coöpera2. 661 La dame blanche, ouverture, Boeïltief, o p d a t , n a a r gelang d a t l e t ledental en dieu. het verkoopcijfer stijgt, ook de voordeelen 3. 332 Kakirl-Walzcr, P. Lincke. stijgen die 'de coöperatief k a n uitkeeren tot 4. 497 Tannhaiiscr, groots fantazij, R. pfofijt d e r w e r k e n d e klasse.

GROOTE " M N C E R T E N I

door den orkestrlon«Oiadiator >

GELDVERSPILLING

fei

Reeds verscheidene j a r e n v r a a g t men hier ©m een b a d i n r i c h t i n g op t e zetten, d a a r de toestand o n h o u d b a a r is en niet met de «goede zede» strookt. Wafeafet men-thans g e - ; beuren ? D e - w e r k m a n komt v a n de.mrfti.-pi' fabriek, of a n d e r e arbeid, soms zeer smerig op.het lichaam. Zijne woonplaats is'Jai^fc groot genoeg om eene afzonderlijke pla^És i '<&.fcunnenhebben voor zièh te k u n h e n w a s schen en_ d i t moet geschieden i n het bijzijn van de kinderen, jongens en meisjes. K l a a g t men dien toestand a a n , d a n k r i j g t men t ê n a n t w o o r d v a n de zedelijke klerikale heeren van h e t s t a d h u i s « er is geen geld ». H e t is -thans kermis geweest, en w a t h e b ben wij gezien, N i e t m i n d e r als 1000 fr. heeft h e t g e m e e n t e b e s t u u r d a a r o p eène schandalige m a n i e r verspilt. Men gaf 1000 fr. voor zoogezegdë^yèrmakeh,die bestenden u i t twee velokocrsen,waar eenige vreemden m e t het g;eld gingen slepen, en nieii zich kon v e r k w i k k M ' a a n h e t schouw, spe}'; b m eenige. m a n n e n óood of yezenloos

5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

Wagner. Stemrcchtinarsch, F. A. Gevaert. Banierzang, J. Vander Meulèn. Fanst, groote fantarij, Gounod. Molen nit het Zwarte Wond, Eilenberg. 327 Ballscenen, Ischgold. •484 Zegetocht nit « Pro Mcmoria », J. Vander Meulen. 484 L'Internationale, De Geyter. 401 Carmen, groote fantazij, Bizet. 387 Zeegcmunnel, A. Oomes. 441 De, Slagvogel, solo voor fluit, Balleron. 485 Voomit's Roem, J. Vander Menlen. 485 Le Chant du depart, Méhnl. 434 Liefde en Lente, wals, Waldteufel 421 Bijendans, intermezzo, Fagiani. 721 Lustige Weduwe, fantazij, Lehar. 450 Socialistcnmarseb, Gramm. # $ $ MAANDAG 26 SEPTEMBER 487 487 503 408

PROGRAMMA: 1. 366 La belle Troupe,marche,Leli^ïardt

2. 3. 4. 5. 6. 7.

333 386 374 393 446 386

8. 9. 10. 11.

325 446 310 410

12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

809 390 810 392 344 325 425 372

20. 335

* *^H

^S^JSrSrëaSSSSSSSBiïlSiSEaaSEW.;

Si aan flag 26 Sept' 1910 Undine, ouvertniSi'^Lortziri^" Zweedsche boeremlans,Translateur. Valse nuptiale. Van Luck. Mignon, fantazij, A. Thomas. Mazurka parfumée, Box. Augusta-Victoria, marsch, Sattelmaier. Krijgsliederen, pot-ponrri,Conradi. Les Friseurs, schottisch, Loyer. Liefdcstelefoon, mazurka, Ziehrer. Entr'acte et valse de « Coppelia », Délibes. Amoretten, polka, Oertling. La fillc h, sa racre, marche,Marinier, L'artiste bravour, galop, Gerloff. Les belles filles, genrestuk, Strauss. Le Trouvère, fantazij, Verdi. Goudregen, wals, Waldteufel. De mon pays, mazurka, J. Strauss. Studentenlh ^ r e n , pot-pourri, Thiele. Meilied 1910, Turlet.

Om gratis «gdsr e«1 «Sotenomslagdobelanff•olio beselu^Tinff t«
l^jïöOIllMillELllI Bm Jtii) pes gtwese issMosfeïffies

Geinustreerdobeschr;jvJajdeEcr lüsawo srtt. kola met geheime land aan belde godachtcn it vmauiiden ffiek 1 N g «taal SAKKAS I „. 1 ft. woe Uansaa. mi ' • issea. ?3 \ Z Fr. voor Vroawea |l door S M f l B T a p a a p y O j , AnSüschlaaB

«rzekarda hersklimg door de w S l s I ï i s I p zonder sdipfriss nach schadsüjke dragea. 1 ff., f. pad fr. ïjjfi üpoih. DuTleosrat, 36, Kaasmarkt, Enisaat. - GapoU: Ststi tpafh. De Hoor, Ssrehtsiraa) es Van Rsrchova, GaidiBDnt, ^ ; —SHSSS— VeHopcijj Znlerdag avond, eenj ôndcii Swoelio niet steen en bezet, gaande van de Scheldelaan tot aan de Statie. Terug te brengen tegen goede belooning.Scheldelaan. 77, Gent.

CUrVBBAAGD

Een bekwaam werk, man fourreur (velbewerker] te huis werkende, goed loon e» verzekerd werk voor he seizoen. Zich te bevragen ten bureelevaniiet • blad.

m altijd de c o n s e r v e n , de s a l a d s en de k e u k e n aangenaam te n&ken, gebruikt niets anders dan do

der Soc An. U s i n e s d e s PÜGislins van Gent, die worden verkocht in de winkels van Vooruit en in de" goede kruidenierswinkels van België.

?gr?aarfl!ggnfaÉ! fi

' lsilry|liri|,

Hsogpösrts 21, ké

!fi

%m\ mé mtmmkWmmm Onfeilbaar is tegea

®mL*

ïsrdwijiiiiig dsr HiSiidstonilei!, of

•2l]t^hs%M:^nm.^mmm^'k'kf^s%

Ret is l i 8Mip,6rist|s v\ nnptaarlijtepiiiroicl

,T0W SasïeawÈfjksnfc âataslsapjâ-aöi f s a

H e t Is h e i eenige d a t In aile gevallen s e k e r e u l t s l a g o n oplevert umtsr nitweiidig msrkm'iniito onjeioDdfi isgen <> fr. IR zigels of pasthn aan den Sestmirdir dar

lm

%hmT¥£m®

•mspM^

„Arteyolde-ApotheBk.ARTEVEI.EESTBAAT.;'' "sRÜSBElTÉEDBs""

HEETWiTEete 1 BRElIillEEi . Sasgrnirjiisfr W 8 M - > |

9f

,mt

tweb litroliencïs

ml&ÊmÊÊÊÊM

t.

^tloerea

O p deee modeilea vssa me» cbienea kan men maken i

ImsiB. O&llcs, Ujfrokkea, Bilafs, Eeharptn, tvu

fcssa

fm-r allo iraiiëfsllisiisssi

TMWMÊ»

ima% slsis t©% i

-m GRATIS LHSSEN TEM HUIZE •— v ifiVSAAGT PROSPECTUS

JULIUS I1©L1

Jklsreïaaeeaa. A-aeaxb

Rue tie la Pottarle, 6 1 , BRUSSEL Mailden voor elle «ystemén —> Reparadéa

Een niéuw werkjwesticht in den schoot dep Werklieden-Part!|

LA PRÉVOYMIE SOCIALE Samensarkende ïerzeksringsmaahchappii sp 'i Ls?u es tsgen Braad HAATSCHAK-ELDKS Z E T E t

VOLKSHUIS Van Brussel, Jozef Stevenstraat 1 BCTREELEN

4 4 , Resentlestraat, 4 4 , Brusssl TdSefOon 9857 ïerwazeslijkie zaken gedurende de 33 aersie. naandea 4» tnmeBter i«

»

a« a 3' 1 » » 4»

Eelal (irsekeriln 5-947

^

i

«909

» »

»9

s

a 191e

s*

»

»

a

»

1.376.315.37 3.004-009.52 4.225. «63.52 4.955.151.5»

30.186 33.406

% %

a» 3* 4»

IsrzoiianiB Eaplfeioo

a

§.805.586.83 8.012.601.73 9.448.788.08 11.ogo.550.86 13.452.608.42 15.172.807,18

43- 8 99

. 62.148 éWn 84.676

N a 2 3/4 jaren b e5to»n heeft de Maa [schappij 978 sterfgevallen « beta lid voor eene s om van

108.813.87

B SffiEERRSfin1 '

EEHEË?,DERS

A N 5 E E L E , Eduard, Volksvertegenwoordiger, te Gent. B E R T R A N D , t o u i s , Volksvert., te Schaarbeek. B O U R Q U I N , Jules, Ingenieur, te Eisene. C L E R E B A U T . Richard, bediende, te Gent. C O L L E A t J X , Léon, landbouwer, te Hautfeyt; L A B O U L L E , Alfred, lid der Bestendige Deputatie, te Luik. GASPARD, schrijver der Federatie der Metaalb* werkers JLuilc* LEONARD', Hendrik, Volksvertegenw., te La Heslre, MAES, Georges, schrijver der Belgische WerkliedenPartij, te Brussel. M A N S A R T , Jules, Volksvertegenw., te L a Louviire. P I R A R D , Louis, Volksvertegenw., te Vervien. EOVilISSAUSSEtl

DE M I D D E L A E R , J . - B . , beheerder van bet Volkshuis, te St-Gillos. S O L A U , G.. schrijver van de Federatie der Metaalbewerkers, te Brussel, BEHEERIJER-OKVOtaACHTODE

HENDEKICKX, Jan, Senator, te Brussel, De Maatiefioppij waafft ovtral deftige eH teerktame agenien. Zioh te wenden tot het Bestuur* — I W U M I •»ii«.^|i,llllgl<«Ma»MliMM»IMM»BIUBIIIIIl'lWlli«l»l»l

SSSt

RI Hoegj

AMËRtRA ' Wendt u in volle vertrouwen bij den gevolraachtigen agent J . Bauwens, St-Amandsberg, (Heiniis), Soheldestraat 85.

— 80aE COHSraSHS -

Verantwo< p . De Visch, Ledeberg.

ADM

HSffisüatrsHEaÊ&assia

— ~ Wie sohoeneo wil op aieow leder gewaarborgd, wende zich naar «Tooruits's
met

Dnitsl Sam : Maah

•vocra- "jS&l&iM

m- Voor den inleg van®© cessSïesBet» gewiet men ds-ToIgendc voordeelen : ^ p « 4. Kosteloos geneësllepr-ea raedscijnieii^êXaltyan ziekte. l&i$-$i Bij ohbékwaamhéid tot werken 6 maanSën lang %& franken per week en da volgende 6 maanden S ^ S fr. per week en © brooden. 8. Bij overlijden ontvangen de naastbestaanden 5 ® fr. De leden welke deel maken van den Bond Moyson en van eene samenwerkende maatschappij er bij aangesloten^ betalen slechts 3 ® ceHtSeiiattB inleg. . 4. Na vijf jaren lidmaatschap en wanneer men niet meer in staat is te werken geniet men gedurende gansch zijn leven i.® franken per maand Uit bet invaiiedenfönds. Wie deel maakt van onsè levensverzekeringv zal maandelijks uit deze kas nog 3 franken bij genieten. 5. Aan al onze leden worden kostelooze.gezondlfeidsbaden, gegeven. 6. Zeven specialisten zijn aan den bond toegevoegd; dezen zijh: •!• eenen oogmeester; 2» eenen landmeester; 3° twee oor- neus- en keelmeestersj i* eenen specialist voor veféiekteri; 5° twee specialisten voW?öperatiën en andere heelkundige zorgen. 7. Wanneer een lid zicb in eene andere'stadlga'at vestigen, kan het onmiddellijk als oud lid worden overgenomen.

8. Op vertoon van hun lidboekje-hebben alleleden recht op de lezing der. boeken TSflt den bibliotheek van den sodalistïschen propagandaclnb. . De « Bond Moyson » heeft 13 geneesheeren die langs de verschillende wijken der stad onberispelijk hunnen dienst Yerrichten. Vrouwenleden woeden aangenomen aan SS ceètjenjea pefweek waarvoor zij kosteloos dokter en mèdécijnen genieten en in gevaEvaft ziekte gedurende ® maanden t frank per dag en dé volgende © maanden-S^&.tSfittemen-en eenbrood per dag. De mannen worden aanvaard vanftGtot 415-^üren, de vrouwen van 1 8 tot 3 5 jaren.. Deleden kuïïnen vrouwènsSmderen latenin^ïüv 5 n ' a l s ^ a i n '^ e ^ a ' a a n ( 3 e i l inleg van 8 centiemen per weeki" waarvoor zij kosteloos-dokter en medecijnen •genieten., f-.s/af ' ,^^|':; |

yÔe «BÖnfl Moyson » verzekerdt zijneJedenaan voorwaarden ve©51 SS en'in veel meer vertron'.ven dan eene andere maatschappij 4n dien aard. Leden worden aangenomen van 5 tut 4 5 jaren aan den inleg van 5 eentlc» nten per week waarvoor bij overlijden S M fraak uitbefeald wordt. Van 4ft tot 5 0 jaren worden leden aangenomen aan den inleg van B® ceatSëssiiom per weck waarvoor insgelijks bij overlijden SOflfirAhkeh uitbetaald wordt, . ' Voor eene uitkeei ing van S U ® frankea mj overlijden, kunnen de leden aangenomen worden van 5 tot S 5 jaren san den inleg van SO ceaUenjea per week en van 3 6 tot -41* jaren aan den inleg van 8 6 centiemen per week. 'Kinderen worden aanvaard aan den inleg van ® centiemen per week, van bij de geboorte tot den oudendom van S jaren. Er zal tussehengekomen worden in de onkosten van ziekte, begraving enz. op vertoon van kwijjischriften door derde personen afgeleverd, voor de som van 8 9 , 5 0 fpantoo» voor de kinderen van O tot I jaar ?i ervoor de som van S 5 fpanken voor kinderen van 8 tot & jaar. Personen welke geen deel mak,en van den « Kónd Moyson » kunnen insgelijks iii ds levensverzekering worden aangenomen* Werklieden, overweegt, vergelijk' opzé voordeelen met die van andere maatschappijen eti ôeft ra aan n!s _i|<S van de gnotsta «n voordeeligste EnaatSchnppEJ dep stad s dec» gS^WsiiJS .ISÓ^S^MMen kan zieh alle dagen aantjeven als lid in het lokaal SpHde.nslmat i. ONS HUIS Vrijdagmanty en in het FEESTLOKAAL Bagattenstraa', van 7 uro 's morgens tot 8 ure'S avonds. •

\Wm& wl^®K

Z fHlENEN zickx, 0,15. - ; IjéG., 0 , 2 5 . i o u d t moed en — Alf- D e B u - Crabbé G.. ' gens, J-, 0,30. r \ andyck ï n f < — O m d a t ze b( 0,10. — Moed, den m e t twee rooden sluier WBimCK. 1,15. 'DEINZE. door E r m i n V to Deinze, og haald n a een Werviok, i n h< 11 September, OOSTEND] i Noordstar •>, 0,50. — A. V a | 0 20. — Gezelli mans, 0,10. • kochte broodj 3,25. — Vandê ; Michel, 0,20. ckaert, 0,20. — schot v a n eene cher, 0,50. — Deyster, 0,60. , WETTEEE: lied door A r m haald door J e 1.45 fr. MEOHELEl i 0.25. — Moede rentine H o u t l ghe, 0.50. — Heul, 0.20. 0.20. ^ - J . V, C V . Dessel 0.20. — V a n ] Gij sel, 0.80. Van ons N e t t 0.25.-^^ 4e sto Vabvereenigin ken, 0.10. — ] H o u t h o u y s , 0. J . Geuppens, F r i t z V a n de Vlaanderen, Pier Schaters Vorst, 0.2S. — J a n Houtl cialistische Se s t o r t i n g S ging, 5.00. — St-Nikolaas, ( kenbond, 5.00. zitting v a n he road.-federati Pier W i j n a — Henri Hor 0.25. — F r i t z Van der Veke — Overschot 0.14. — A . L a oialistisch© Z: social. Vrou' Jóostens, O.20

Meesier Be gen... hij zegl Arme meesl H e t schijnt regelen d u r f t ü e de S t a a t Kassaï-maats er d e n S t a a t Minister Re het alsi o n m o dertijd volksi van h e t K a s s Die t w e e l M a a r wie i een of h e t an N i e m a n d ii sfcerraad, zeg heggen de: a m M. L o r a n d derling© zaa' d^nJcelijk wel M a a r — ve uegsrem, o n oaers w e i g e r t Wat dkn? M. Begerei en is gekozei Hij w e e t di 3e r e s t : bij d tegenwoordig 10,000 f r a n k ] ieheer op. H e b b e n is Hij s t e u n t van d e Koloi van d e n u i t tw&e wetge' van d e n Btt b o r d e n bij h< Pen in Belg *elf actóonna Meester Bi bem n i e t t o e Inderdaad «e Ditraardi

Priis per nummer; voor België 3 centiemen,'voor den Vreemde S centisméa

vtv.

".r-!. "^"ÎV; Wmsméwm 2 6 Septerobei* 191®,

rafflEiKTOÈiwsssöwssaBTOasBïiBWsiasas^

111 siielsis

ABOflUEHeTSPRU? België flrl»maaien». . . . . ir. 0.28 Zesmasmlea, ',*.;-•, tr. 6.50 Eeilair . , % | j # . tr, 12.SO Nederland Sits maaotoa. . , . ir. 4.73' Den vreemd» BIB naanüim (drla maal perveek «arcoate). . . . fr.' er,7S

Drakster-üitgesfatw : i Saa i Maatschappij HEI LICBIVerantwoordelijke bestuurder! p. De Visch, Mooriaanstraat, M|J Ledeberg.

w o artt.

EEDACTIE ipachiaan

_..

ADMINISTRATIE Hoogpoori, up. Gent m aiiciateit ilcï tp alti puttvnlu.

Opgaan dep Belgische Wepkliedenpartij. — Vepschijnmde a/k dagen*

eraiie avond, eene broche niet **S éaande neldelaan tot tie. Terug te egea goede Scheldelaan,

waam werkreur (velbee huis wer)ed loon en werkvoor tie :ich te bevraireele van tiet

iigen % k

t, 2S, ui

?>M

en de e deel er bij arken edense kas

AAN DE BESTUREN DF". AANGESLOTEN GROEPEN ZEVENDE L I J S T (Vervolg) iHIENEK'. — Hessens, 0,10. — 'J. D i : I[(.];Xj o,lö. -•- Alf. Verhaegen, 0,10. — Crabhé G. 0,25. — Dewil Jozef, 0,25. — Werkers, ' houdt moed en verdedigt uw syndikaat, 0,25. -- Alf. De Busscher, 0,25. — L. M. A., 0,30. Crabbé G., 0,25. — Hessens, 0,15. — Degens, J., 0,30. — Hoeyaerts Jan, 0,10. — : \ andyck Trifon, 0,25. — Struis Alfg.,_0,25. - Omdat ze beter zouden vliegen in Thienen 010. — Moed, turners, geene mannen worden'met twee gezichten, 0,10. — Bemint den roeden sluier boven alle kleur, 0,10. WBEVICK. — Na een lied door Deleu, ' D E I N Z E . — Eon'dgehaald na een lied door Ermin Van Haes, in het « Volkshuis », te Deinze, op 11 September, 0,80. — Rondgehaald na een lied door Er. Van Haes, van Wervick, in het « Volkshuis », te Deinze, op U September, 2,45- „ , , , , . 1 OOSTENDE. —•' Kondgehaald m % De [ Noordstar », 2,05. — Ed. Van Vlaanderen, 0 60. - A. Van Isacker, 0,20. — P . Alleene, o'20. — Gezellin Alleene, 0,10. — Vrouw LeeI mana, 0,10. — De Meulemeester, 1,00. — Verkochte broodjes van het feest der gargons, 325. — Vandeile Medard, 0,25. — Leemans Michel, 0,20. — Ed.Zeebroeck, 0,25. — Broeckaert, 0,20. — J . De Spienter, 0,10. — Overschot van eene krodn, 0,50. — Henri De Rycher, 0,60. — Joseph Oapelle, 0,28. — P . De Deyster, 0,50. WETTBREN. — Na het zingen van een lied door Armand Kregersman, en rondgehaald door Jozef De Peyzer, sigarenmaker, 1,45 fr. „ • MECHELEN. — Raymond Van der Vorst, 0.25. — Moeder Van der Vorst, 0.10. — Florentine Houthuys, 0.15. — August Verhaeghe, 0.50. — E. Moerkerke, 0.20. — Désiré Keul, 0.20. — J. Neefs, 0.25. — Onbekend, 0.20. — J. V. D. Branden (Lier) 0.15. — C V . Dessel (Lier), 0.15. — Is. Holemans, 0.20. — Van Hollebeke, 0.10. — Alfons Van Gijsel, 0.50. — Antoon Delarue, 0.15. — Van ons Netteken, 0.15. — Rik Holemans, i).25r^ 4» storting socialistischa Gemengde Vakvereeniging, 5.00. — Jos. Van der Veken, 0.10. — De Wandeleer, 0.10. — H. Houthouys, 0.20. — P . Emmerichts, 0.25. — J. Ceuppens, 0.10. — Lied gezongen door Fritz Van der Veken: in den Leeuw van Vlaanderen, Lange Nieuwstraat, 1.81. — Pier Schaters, 0.10. — Raymond Van 'der Vorst, 0.25. — Moeder Van der Vorst, 0.10. - Jan Houthuys, 0.15. — 5e Storting socialistische Vrouwenver eeoiging, 1.00. — Se storting Social. Gemengde Vakvereeniging, 5.00. — Ontvangen van een gezel van St-Nikolaas, 0.20. — 4e storting soeial. Ziekenbond, 5.00. — J a n Smets, 0.25. _— Na de zitting van het Uitvoerend Comiteit der arrond.-federatie, 0.55. Pier Wijnants, 0.20. — Is. Moons, 0.15. — Henri Houthuys, 0.20. — P . Emmerichts 0.25. — Fritz Van -jler Veken, 0.20. — Jos. Van der Veken, 0.10, — H. Holemans, 0.S5. — Overschot van «Ons Blad», H. Broeken, 0.14. — A. Langenus, 0.20. — 5e storting socialistische Ziekenbond, 4.80. — 6e storting saoial. Vrouwenvereeniging, 1.00. — 'K. Joostens, 0.20. — J. Van Ingh, 0.20. — J . •

Wernaerts, 0.10. — J . Indegracht, Ö.50. — J. Buelens, 0.10. — H. Van Dyck, 0.10. — Julia Holemans, 0.15. — August Verhaeghe, 0.50. — Désiré Reul, 0.20. — Jos. Stephanie, 0.20. — E. Moerkerke, 0.10. — Vrouw Moerkerke, 0.10. — Frans Versohaeren, 0.20 — Is. Veldemans, 0.15. — Jaak Veldemans, 0.25.'— Marie Van Dijok, 0.10. — Vader Jan, 0.25. — Onbekend, 0.25. — Marie De Prins, 0.20. — P . V. D. Veken, 0.20. — V. R. K. 0.20. — Om gelukkig te zijn, 0.10. — De Prins, 0.30. — Marie De Prins, 0.20. — K. Joostens, 0.20. — J . Van Ingh, 0.20. — J a n Moons, 0.25. — Broeken, 0.15. — E. Vadertje, 0.25. — H. Verheyden, 0.15. — Pier Schoeters, 0.10. — LEDEBERG. — Alb. Debusse, 0,50. — Propagandaclub, 5,00. LIER. — Metaalbewerkersborld (3e storting), 5,00. ROESELAERE. — Een lied door gezel Jules Parmentier, ter herberg de Monkou. Rongehaald door Mafou, 0,80. — Door denzelfden in de herberg de stad Leuven, 0,90. TEMSCHE. ~ Rongehaald in het fabriek Van der Schueren, <10 sept), 2,80. — Van Hoeylandt, 0,50. — De Gendt, 0,10. — Van Remoortel, 0,10. — Fabriek Van der Schueren (17 sept.), 3,00. — Van Hoeylandt, 0,50. — Een lied gezongen door J. Deraadt op den stoomboot «Wilford», 1,50. GENTBRUGGE. — Onbekend, 0,50. — Frans Westerlinck, 0,25. — G. Van Themsche, 0,50. — Constant De -Groote, 0,10. — Vijfde storting van den Propagandaclub, 2,00. — Van de Vrouwenvereeniging, 2,00. — Zesde storting van den Propagandaclub, 2,00. — Gustaaf Verstraete, 0,20. — Punt^ fabriek: Trekkerij, nachtploeg, nieuwe banken, 10,05. — Vrienden, houdt vol. Aan u den zege, 0.10. HARELBEKE. — Vakvereeniging der Bouwwerkers, 10,00. — VerKanne Gustaaf, 1,00. — Dewyn Jules, 0,25. — Steelandt Charles, 0,20. — Dewyn Ferdinand, 0,10.— Maes Julian, 0.23. — Van den Brussche, Alfons, 0.20. — Dewijn Jules, 0.15. — Een onbekende, 0.50. — Verhenne Remi, 0.50. — Dépre* Ernest, 0.10. — Buhaert, 0.10. — Van den bussche, 0.10. — Debrabandere Camiel, 0.10. — Dewijn Charles, 0.10. ••- Verhenne Gustaaf, 0.50. — Maes Julien, 0.15. — Van den Brussche Alfons, 0.15. — Destadbader Arthur, 0.50. —Goemare Jules, 0.10. — Verhenne Gustaaf, 0.20. — Deschamps Julien, 0.10. — Vindevogel Jules 0.10. — Verhenne Remi, 0.25. — Een lied door Stillatus, gezongen bij Verhenne Gustaaf van Harelbeke, 1.50. — Debraere Julien, 0.10. — De Buck Henri, 0,10.— De Buck, Charles, 0,10. — Mestdagh Jules, 0,10. — Gallant Henri, 0.20. — Verhenne Remi 0,20. — Van Herreweghe Alfons, 0.50. — Malfait Gustaaf 0.50. — Grymonprez, 0.10. — Salembrier Hector, 0.10. — Lippens Octaaf, 0.25. — Dewyn Jules, 0,15. — Viaene Valentin, 0,10. — Georges De Roubaix, 0,10. — Deprez Henri, 0.10. — Degezelle Basiel, 0.10. — Vanhpe Arthur, 0.10. — Henri Brouche, 0.20 — Omdat zij zouden winnen 0.10. — Verhenne Gustaaf, 0.50. — Deprez Jean, 0.10. — Pannecoucke Jules, 0.50. TOTAAL: 4.690,«1 P R .

De 40.0SO M e n van ieesler Begerem

aoogeenen ïlkun-

Wffzij maan;r dag. I S tot an den «ijnen

stlc© eestwordt, n aanr week

Ks m ^ il

van bü m in de de perin ® tot

m

sgelps irgèlijkt van de 1 ONS nergens M

Meesier Begerem zwijgt!... BG] blijft zwijgen... hij zegt niemendal... Niemendal. Arme meester Begerem. Het schijnt d a t de regeering geen maatvegelen durft nemen, alhoewel M. Begerem, die de Staat zou moeten verdedigen in de Kassaï-maatschappij, juist anders doet en w den Staat in de doeken draait. Minister Benkin eo zijne collegas aanzien het als onmogelijk dat M. Begeirenx torzelfdertijd volksvertegenwoordiger en lid blijft van het Kassaï-beheer. Die twee bedieningen zijn tegenstrijdig. Maar wie moet M. Begerem dwingen hwfc een of het ander te laten vaireni Niemand is akkoord daarover. De nmtlsterraad, zeggen de eenen, — de Kamers ïeggen de andearen. M. Lorand zal die Earner over deae zon•lerlinge zaak ondervragen — en dan zal dinfcelijk wel een besluit genomen worden. Maar — veronderstellen wij eens dat M. "egerem, ondanks een besluit'van de Karneïa weigert zijn ontslag t e gevent Wat dfaiil M. Begerem hangt van zijne kiezers af, e n is gekozen t o t in 1912. Hij weet dit en vaagt zijne polleviën aan ê rest; bij de 4000 fr. per jaar als voüsver'egenwoordiger strijkt ; hij gerust de W,000 frank per jaar a k lid van net Kassaï'êheer op. Hebben is hebben, zegt Begerem. Hij steunt zich overigens op het art. 32 un de Eoloniale wet, dat zetgt: Te rekenen van den uitvaardiging mag geen lid der ™ee wetgevende Kamers afgevaardigde â den Staat benoemd of herbenoemd 'orden bij het beheer der actiën-gezelschapPMi in Belgische Congo, indien de Staat êlf aotionnaris ervan is». Meester Begerem zegt dat dit artikel op "Wn niet toepasselijk is. Inderdaad er staat i n : «Te rekenen van «e nitraanUag deaer. ^ t » ^ . sajmeestes Bg-

gerem is benoemd! door Leopold I I in 1901, dus zeven jaar vóór dat die wet bestond — en is benoemd voor levenslang!!... *

$ 3(C

Waarde Gezellen, Wij komen u verwittigen, dat de tweemaandelijksche zitting van het besturend komiteit der gewestelijke textielfederatie, zal plaats hebben op zondag 2 October, 1910, om 9 ure 's morgends, in « Ons Huis » Vrijdagmarkt, 'ten bureele van het sekretariaat der Textielfederatie. •DAGORDE 1. Gelijltmaking der loontarieven; 2. Onderzoek in de verschillende plaatsen; 3. Onderhoud met den minister van arbeid; 4. Automatieke getouwen; 5. Nieuwe wijze van vlasroten; 6. Houding der Syndikaten van Mouscron en Dottignies; 7. Dagorde van het Syndikaal Congres. Gezellen, Het is noodig dat wij deze maal, punt 1, grondig bespreken; al de latere te verrichten werkzaamheden, hangen er, om zoo te zeggen, van af. Voor punt 2, verzoeken wij de afgevaardigden zich goed, te dooumenteeren wat betreft: de toestand hunner vakvereeniging en hunne nijverheid; de strijdgeest, loonen en grieven der werklieden hunner plaats. Punt 3. — Daar de crisis weder boven het hoofd' hangt der vlasnijverheid, zoo heeft de Vlasbewerkersvereeniging van Gent,, besloten, eene afgevaardiging, bestaande uit werklieden, mannen en vrouwen, der verschillende gentsche vlasfabrieken, bij den minister van Arbeid te sturen,ten einde deze te overtuigen, dat, gezien de steeds wederkeerende crisis, in de vlasnijverheid, de i n voering eener nieuwe werkurenvermindering, zich opdringt, in bovengenoemde nijverheid'. Punt 4. — Zooals gij weet, gezellen, is er een duitsch huis, dat in onze tentoonstelling te Brussel, exposeert met automatieke getouwen, het is zeker dat zij veel beter zijn dan de Northropgetouwen, zoodus moet de weverij zich eerlang aan de invoering dier nieuwigheid verwachten. Dit zal voorzeker eene groote omkeering en eene even groote ontroering verwekken in de. wesfnijverheid als onder zijne beoefenaars. Volgens sommige faWikanten kost het getouw nog wat duur, doch als het is om geld te winnen, is er geld altijd te vinden. Punt 5. — De vlasnijverheid, als de voorzeggingen over het nieuw middel van vlasroten, bewaarheid wordt, staat, evenals de weefnijverheid, voor groote omkeeringen. Eerfe gansch nieuwe wijze om de vezels van den bast te ontdoen, zou in eens het huidig vlasroten afschaffen. Punt 6. — Wij moeten die zaak eens voor goed oplossen. De syndikaten van Mouscroen en Dottignies zijn aan de Syndikale Commissie, a a n gesloten, zonder tot onze federatie te behooren. Na bespreking, in ons besturend comiteit, brengen wij het besluit daar over als punt aan de dagorde van het Syndikaal Congres. Punt 7. — I n November, zooals elk jaar, grijpt ons jaarlijksch Syndikaal Congres plaats, te Brussel. De groepen, die verlangen, punten aan het dagorde van d a t Congres te brengen, kunnen ze in de zitting ter bespreking brengen. Gezellen, Zooals onze dagorde, en de korte uiteenzetting der punten, ons toonen, zal de zitting zeer belangrijk wezen. Het is te hopen dat eene waardige bespreking tot de noodig» besluiten leide om ons organisatiewerk, waarvan onze Textielfederatie het schoonste figuur is, steviger. en steviger te maken. Tot zondag den 2 October. Namens het Uitvoerend Comiteit 'der 'Gewessteüjhe Textielfederatie, De Schrijver, CH. HANNICK

Een gocdl ingelicht persoon zegt over detze vieze zaak t e volgend©: Minister Renkin, die zich nn tegen cumulard Begerem verklaart, zal het niet lang meer uithouden. Hij ook moet over boord. De rechterzijde is woedend omdat de Kassaï-kwestie niet is bijgelegd geworden, zooda* eene interpellatie in de Kamer vermeden werd. Want (Me ondervraging is een echte valDUITSCH LAND strik, waaruit de regeering zich moeilijk DREIGENDE UITSLUITING zal redden. Wij berichten reeds van het plan 'der Te meer heit schandaal-Begerem komt die zaak nog verergeireo, zonder kans iemand groot-industrieelen in de duitsche metaalindustrie om hun werklieden uit te sluiten, te redden. HeeftBegerem de wet overtreden, dan ten einde hun klassegenooten van de wer'deed hij dit reeds van over meer dan twee ven t e helpen. Nu verluidt, dat het bestuur jaar, en Minister Eenlnn wist bert dan zoo van den bond van Duitsche industrieelen in de metaalvakken heeft besloten van 8 Octogoed' als hij het nu weet. Als B.eBkin het nu maar opvischt, daa is ber af 60 pCt. van de arbeiders, te weten Eet omdat Begisrem hem niet langer volgen ongeveer 420.000 man, uit te sluiten, teneinde hen t e beletten de nog steeds stakende wil. M. Renkin heeft zich door Leopold bij den arbeiders van de soheepsbouwwerven geldeneus laten knijpen. Er is veel gekonkelfoesd lijk te steunen. en een groote kuisch is nakend. ENGELAND Het is met door Begerem t© slachtoffeHET VAKKONGRES ren — die overigens al zijne schaapkens op ' t droge heeft — dat Renkin zich zal staanHet Osfyarnevonnis heeft op de Engelsche de houden. Hij zal Descamps en Delbeke vakverêenigingen zijn revolutionneerenden volgen! invloed niet gemist. Men zegt ook dat Begefem documenten Dat bleek bij de bespreking van 'de motie, bezit, die zeer ' onaangenaam zullen zijn waarin van de regeering wordt geëischt,dat voor vele leden der rechterzijde en voor den de historische rechten der vakvereeniging, minister, en dat hij dezen niet sparen zal. waardoor dit vonnis een streep haalt, onAls koster en pastoor kijven, dan komt er middellijk zullen worden hersteld. veel aan ' t licht. Het heftigste en meest onverzoenlijk waEn in de klerikale partij kijft men tegen- ren wel de woordvoerders der mijnwerkers, woordig nog al erg en nog al dikwijls... on- die juist tot dusver golden als slag en ontdanks alle oproepen tot eendracht door de bloot van alle socialistische temperament. MÔMHM geslaakty.' ' ^ i & ^ . B ^ .^k»?SSi^S> Brage^tjbongigjipp, hetTonaïs

Sociaal politiek Oïeraöjft

te trotseeren, onverschillig of het wettelijk was of niet, door te gaan met het heffen van bijdragen voor.politieke doeleinden, en liever de gevangenis in te gaan dan op de wijze, als het Osborne-vonnis wil, de arbeiderspartij t e laten kapot maken. In denzelfden geest spraken zijn kollega's de mijnwerkersleiders Harvey en Walsh, van wie de laatste zich befeid verklaarde, het eerst de gevangenis in te gaan. Een vierde mijnwerkers-afgevaardigde, Smillio van de Schotsche mijnwerkers ging de resolutie zelfs niet ver genoeg. Hij eischte dat de arbeiderspartij in het parlement tegen alle regeerings-voordrachten zou stemmen, totdat het Osborne-vonnis herroepen was. Het kongres juichte deze sprekers telkens lang en luid toe. Onmiddellijk voor de stemming, na he't sluiten van het debat kwam het parlementslid Shackleton een koudwaterstraal richten op het vurig enthotisiasme van het kongres. Hij verdedigde de liberale regeering tegen de op haar gerichte aanvallen. Er waren er onder haar meest voorname leden, die het Osborne-vonnis betreurden als de beste. H i j meende, dat, als maar bleek dat de arbeiderspartij de heele . vakvereenigingswereld als één man achter zich had, zij de regeering nog wel tot haar inzicht zou kunnen bekeeren zonder zoo kras optreden als door de mijnwerkers-afgevaardigden bij de verdediging der motie was aanbevolen. Het zonderlinge van de zaak nu was, dat het kongres Shackleton, die soms meer leek op een regeeringsambtenaar dan op een arbeidersleider, even luid toejuichte als de sprekers tegen wie hij zich keerde! Intussohen werd de motie aangenomen met 1.717.000 stemmen legen 13.000, die door één afgevaardigde werden uitgebracht. Bij de bespreking van de arbeidsbeurzen trad Shackleton precies zoo op als bij de motie tegen het Osborne-vonnis. Verschillende sprekers laakten het arbeiders-vijandelijke karakter der arbeidsbeurzen zooals ze dusver werkten. Zij eischten ter verbetering van dien toestand o.», invloed van de vakver eeniging en op haar samenstelling en bestuur. Shackleton verdedigde ook nu weer de regeering. Men kon toch niet verwachten dat arbeidsbeurzen instellingen van de vakorganisaties zouden worden; men moest geduld oefenen en het werk der regeering op prijs stellen. Trots deze rede werd de resolutie die de arbeidsbeurzen in haar tegenwoordigen vorm veroordeelt en de eischen noemt waaraan zij moeten beantwoorden om waarde te krijgen voor de vakbeweging, aangenomen, met overweldigende meerderheid; 1.147.000 tegen 272.000 stemmen.

RUMENIE BELEEDIGING De uitgever van een socialistiscE Tnrk'sch blad is wegens beleediging van den tsaar tot een maand gevangenisstraf veroordeeld. Wie weet, heeft hij hem niet «vredesezaar» genoemd!

TURKYE DUKE VRIENDSCHAP Roemenië heeft dezer dagen eene OTOTeenkomst gesloten met Turkije, een soort vriendschapsbond als ook tusscKen Rusland en Frankrijk bestaat. Het eerste gevolg van deze nieuwe vriendschap is, dat Roemenië een vloot zal gaan bouwen voor 120 millioen. Roemenische arbeider mag betalen.

H o e vaderlandslievend!?.. — Ziehier een staaltje van dompers-litteratnnr uit het zeever « Volkje geknipt : Een razende JSmé. — Onze lezers weten waarschijnlijk dat de stad Rome dé zeer twijfelachtige eer heeft, een fanatieken jood, met name Nathan, voor burgemeester te hebben. Die jood heeft dinsdag officieel de veertigste verjaring willen doen vieren van dag, waarop de garibaldiaansche bandieten, betaald door de vrijmetselarij, in Rome gedrongen zijn, wat het sein was voor den eerloozen roof der pauzelijke Staten. Nathan heeft zich aan het ijzeren hekken gesteld, dat de opening herinnert, langswaar de dieven veertig jaar geleden binnendrongen. En daar heelt bij tegen den Paus een uitval gedaan, waardig van het beestigst alkoolgesnuis. Zijn officieel ingerichte stoet Meld zich echter op afstand, en voor alle toehoorders bad de razende jood... twee policieagenten, die meenden dat hun burgemeester zat was. Dit vemlscht en haatdragend stukje bedoeli de nationale feesten te Rome gehouden, ter herinnering van Italiê's eenmaking als koninkrijk!! En gister nog schreef hetzelfde zeeverblad dat wij, socialisten, regeeringhaters en koningvergnizers zijnll! V o o r d e MoMreincn.— Het bestuur der spoorwegen zal binnen kort bij de belgische bouwers zeven wagons bestellen, uitsluitend bestemd voor de nieuwe bloktreinen tusschen Brussel en Antwerpen. Deze nieuwe wagens zullen alle mogelijk gemak en veiligheid aanbieden. Dè teekening en de samenstelling ervan zijn, naar 't schijnt, met de grootste zorg door de staatsingenieurs bestudeerd. Waar blijft nu den Moktrein Gent-Antwerpen? Of moeten die twee groote vlaamsche steden van elkander immer gescheiden bliiven?

Is alle vrees geweken? — Dagelijks kan men lezen in de dagbladen die de aankomsten van voorname personen aankondigen, dat heer X... en Mevr Z, komende uit Petersburg, uit Warschau, uit besmette stre-. ken van Russisch Polen, in dit of geen hotel zijn afgestapt. Nu, Petersburg is voor den oogenblik een broeinest van cholera; men treft er dagelijks duizenden gevallen aan en honderden' personen verliezen er ' t leven bij. Tot hiertoe vernamen we niet dat het minste toezicht is uitgeoefend op reizigers die over Berlijn of Parijs uit de besmette streken naar België komen afgezakt. Is men aan hooger hand dan zoo overtuigd dat wij scheutvrij en onbekom-s merd mogen voortleven? Maar ja, ' t zijn rijke lieden die aldus reizen, hen kan men toch niet als vulgaire land-: verhuizers in quarantaine stellen... Zij mogen de microben overbrepgen... de microben der rijke lieden zijn geheiligd! De verzenders. — Wij spraken reeds van den maatregel door M. Hellepuitte, als minister van spoorwegen genomen, en waarbij het groepeeren van veirzendingen verboden worden. Wij deden opmerken dat verscheidene ondernemingen van verzemders daardoor met ondergang bedireigd worden. Donderdag hebben de belanghebbenden uit den brussel'schen omtrek eene vergadering gebonden en besloten aan den nieuwien minister van spoorwegen een gehoor t e vragen ten einde hem den toestand uit t e teggen. Niet alleen t e Brussel, maar ook t e Gent, tei Luik, t e Verviers, t e Antwerpen en eldiérs, zouden talrijke werklieden en bediendes zonder broodwinning vallen,moëst de maatregel toegepast worden: men spreekt zelfs van 50.000. Van een anderen kant zou het werk van het spoorwegpersoneel er 'zeer cDoor verzwaard worden. Het is een groot deel van het vervoer-, bedrijf dat ongenadig getroffen wordt, door de zucht der regêering om weit meer millioenen uit den zak der bravej belgen te Hoppen. Vroege winter. — In Keï Riesengebergte, in Duitschland, heeft het dinsdag nacht overvloedig gesneeuwd; woensdag morgend lag de sneeuw 15 centimeters dik. I n den voormiddag zakte de thermomieter in de vlakte tot 2 graden onder vriespunt en sneeuwde het daar ook. ' t Voorspelt dus niev veel goeds voor de werklieden, die reeds van nu ai; den arbeid overal zien verminderen. Verkeerd begrepen. — Zij; Kijk eens,man, | eindelijk heb ik een geschiktea hoed voor. , mij gevonden. Hij: Dat doet me plezier, want koppen had ' ik er geen gekund.

en dochter door een trein IN FRANKRIJK Bön" vPeteseJijfc ongeluk viel voor in de" statie van Attilly. De dame Langlois wachtte, in gezelschap van haar moeder, eene 80 jarige vrouw op den trein. Bij höt overgaan' j van het spoor viel de dochter. De ouderling» snelde toe om hare 'dochter op t e rapen, doch een trein stoomde in alle snelheid voorbij en vetplettiearde beide vrouwen. *

Dram in Frankrijk Eem voorbijgangeir hoorde t e MesnU-Esnard kreten uit een p u t stijgen.'Hulp werd I weidira bijgehaald, en aldra lag een gansch;' uitgeputte man op de baan. Het was zekere Durand, sedert vijf dagen uit zijne woning veirdweinen. De man, die maar licht gewond was, verielde dat hij door zekeren Tellietr,; 1 den minnaar zijner vrouw, in den put geworpen werd, na overvallen en vreesKjk af-' geslagen t e zijn geworden. Tellier, aangehouden, verklaarde op aanstoken der vrouw gehandeld t e hebben. Vrouw Durand werd dan ook .voor medeplichtigheid aangehouden.

Spoorwepmp te Denver TALRIJKE D00DEN EN GEKWETSTEN, Men meMt uit Goodwin (Kansas), dat een'; remgerstrein, komende van het westen .van'j Rock-Island Kaitrodl, in den stroom is g»-' vallen, dichtbij Clayton. Ten gevolge der; voortdurende regens was eene spoorwegi' brug, waarover de trein moeet rijden, dooiv' gebroken. De locomotief ligt op eene diepte van 7 meters. Twintig lijken werden 'reeds uit het water gehaald. Talrijke andere reizigers werden erg gekwetst.

Een neger gelyncht in de Vereenigde-Staten; Amory (MassacHussets), 24 Sept, i Een neger, Nick Thompson,i8 voor geweldj j daden op mej. Mackson, dochter van een rijk i planter, VI jaar oud, gelyncht geworden. Twee duizend blanken hebben de poorteij j der gevangenis bestormd, haalden er Thomp.-> I son uit en verhingen hem aan een boom. Tot op het laatste, oogenblik heeft de ongé* i Jutótigg^fflrartg ziiae onschuld b p n ^ a staanj

||.

'-^ nmairaagzo'ôp^Trwiâ'

ar In Nov&mBer openen de Kameis. Dé heeren voLksvertegenwoordigMS geven teekeo van leven SO" komen nu reed» i ^ d o Kamer een luchtje sohepgen of in de bibliotheek opzoekingen doen. De Kamerzittijd kondigt isiph dan ook aan als zeer rumoerig. Niofc mindér'dan vijf intèrpellatiès zijn aangekondigd, die storm zullen verwekken en waarvan de' eindaflöop moeilijk kan voorzien worden. Wij. kondtgen ze hieronder in volgorde af: l.'Door de héeren Masson ën Buisset, «ver de weigering de gc^vinciale normaaljcholèa Vttn de Henegouw te willen erkenden. -Deze interpellatie zal een groot debat lover de schoolpolitiek A&v regeering uitlokiten. ; 2. Door den heep Monville over het verbod door den mnisbss van Oorlog opgelegd aan 3 B oflWerea in werkeÜjken dienst aéfil te maken van de vereeniging der gepentóöûeerde officie reu. I-J-'' De heeien P. Hymans, L. Huysman» en P. Janson zullen in dit debat optreden. 3. Door d9»> b*eT Bens over de maatrege len te nemen tegen de doodnêrs xsp den buiten. 4. Door M. Lorand over de ingewikkelde zaak d e r 40 millioen van de "Kassaï-niaAt-" Echappij en de benoeming door de regeeïinjt •?»» npi Jfcatnerlid Begerem tot beheerder in strijd me^ de Koloniale Grondwet. Dit debat zou kunnen beslissen over lief lot van den minister van Koloniën, M. Eenkin. ' •. , 5. Door. Purnemont over de w^germg van de besijeödige deputatie van Namen de benoeming van den g!emeent66e<swÉa)f Is van Tainièes te bekrachi&eö, onder, voorwendsel dat hij niet katholiek ijtEindelijk zal' dè brand»amp deer fentooastpUing ep de houding der regeering — nanjilijt van M. Schollaert — aanleiding geven tot een vurig debat, En, van hier tot Noveitofeeï,, zal deze lijst nog worden verlengd, door de intetpejlaties vaa de algevaardigden der werkliedenpartij. 2al men Meronder deze niet aantreffen van den aanslag door minister Helleputte, gepleegd op het vei'éenigingsrecbt de* briefdragers1

Een m M over LiebkiigGiit als prirat persoon In zijn prfvate leven was Liebkn^cbt eep aîgaaam edhtgenoot en huisvadei;' <ïie met groote liefde de zijnen aanhing. Ook wa? hij een groot natuurvriend. Een paai mooie boomen in ejene streek, oyerigens" zonder aantrekkeïijïheic| konden hem in verrukkiag brengen en verleiden, de streek mopi te vinden. In zijn behoeften was hij bescheiden en eenvoudig.Een goed glas bier of een goed glas wijn en eene goede sigaar, daar hield hij van, maair groote uitgaven deed hij niet. Hxj was een man van ijzer maar met een kinderlijk gpmoed, vol goedheid en toegevjng; A.-BlBBBL. Ook al een--- brandstichter ea familieverguizer... een! gemeene slokop... zooals de sociftlistenvretiers ons uitschelden.

Het Rugiment der Werkelooztii Jaak öueux nagezongen. Wijl rykeiji zitten aan dett;43i*b»'-•*r,1,^;*'^ Én;Itijî^ jlnro wijnen d r i t d ^ i ' - J i ^ Dan slenteren zij, die wemloos zijn,r -^ In stegen, die van.armo'e^lM^ên;. . ,,i^. Ze rukken op. sêds zoiid^\!!^^^ * En vloeken ; t lot, door k b u . y ^ ^ i z e n ' ;1. Aan hun' ellende komt geen.?ft*'ï' v^> 't. ti ' t ïéjîment dér Werkelóozen. ' Ze zwervelu rond, deta langen dag. En -weten'niet waarheen zich wenden, HuttUfipen kennen ,giei$n$pi Iftd^j.fcr' De noordwind geeselt hun de lenden'! Zij weten ni*6 w b msten is, Al hebben zij gjeOjW^tk '(tèïjlfozeh^ Steeds uitgehongerd door gemis Is 't regiment der Werkelóozen. Zij buigen neer den bleetérii kop,/ En koortsig diep gloeien hiin' oogen, Gedacht en wil: ' t is alleadTop !.. Had 't'tJjilt gebïoêfl ooit jtfëldleidöogen?... Maar wee de dag dat ' t èmejilend vuur ©ntfc^teniitwordt! 't K$nt geen verpqaaen, ' t Slaat ailles neer ïtt'p wrakenfl uur, Béttrégynent der Wérb&littoisén!. . C ^ ^ ^j: A. B. '

FEUILLETON VAX 2 6 SEPTEMBER

(16H

DE J O D I K ^ door POKSOII DU TeARAIL — Ju'dicel heeft mij.èpgélegd u te zeggen dat gij uwe belofte zoydt herinneren. — Zeer goed. ; Sfe,"" — En nu, maak 3t)oed. >,." r M Op denzoden oogenblik" w e r d ^ H w open .geworpen : vijf gendarîen sprongen binnen.- | ^xiU trjirf:i^*&fi-& De inan had niet zoohaast BB" gendarmen fezien of met eene 'Éultengeworie tegenwoordigheid Van geest^pklom- 'j.l^ de zolderladder. f 'ké^'^^^^ Eens boven, riep hij.r.'il^yw^è,' — Ellenjjige Judical gij "h^; 'ons iff-! 'raden. ' | $^-d&'y. De naam van Judicel klonk in de ooreii %ef gâdafmen." Âîêr ••!';. De bandiet werd gepakt^^qnjJen en aan twee gendarmen-iöe-v^ïirpuwS. j.. *• Eert andere gendarme klöïafôedig 'de : ladde| 'om den bandiet te vangen. Hij ging reeds op derijsgider ^tapMig. toen twee krachtige armerif-:^^?^swe'r dederi.overslaan. ••T^-r : '^j.? ^ De oMÉffitKkige geriÖaraittlöftó"*Éw

BRABANT BRUSSEL. — Brie verdwijningen. — Joseph Giets, geboren te Molenbeek den 18 November 1858, is uit zijne woning verdwenen Vaartstraat, 40, sedert vijf dagen. Men gelooft aan een ongeluk. — In de rue Pletincks 6 is de genaamde Eva Eonteville, 40 jaren oud, sedert 4 dagen verdwenen. Zij ïiét haar kind van twee jaar achter. Men veronderstelt een ongeluk. — Uit het gestieht der ürsulinen is Méla* nie Bonjean, oud 81 jaar, sedert gister morgen verdwenen, zonder dat men haar spoor vindt. y Zij is een weinig in de hersens geraakt. • Diefstallen in de ïentooawtelllng. — Gister heeft men vastgesteld dat gedurende den nacht kwaaddoeners in de turkache afdeeling waren gedrnngen. Br zfla meei'sehuimen' pijpen en port3' oigaren gestolen, alsook horlogiekettingen LAlpSlf. — Een grijsaard aangereden. — Ben man van zeventig jaren ging gister 's avonds langs de Marie Ohristinestraat te. Laeken. Ter hoogte der rue Ohamp de l'Èglise zakte hij ineen midden op den ijzerenwegv Hij had een aanval van beroerte. Juist kwam de elektrische tram aangereden, de ouderling werd buiten de riggels geworpen. Hij werd naar het gasthuis overgebracht maar tot hiertoe ligt hij buiten kennis. De arme ouderling is niet gekend. • ELSBKE. — Waphteontplofflng. — De werklieden eener drukkerij op den -Boulevard Militaire te Eisene, waren gister bezig met de machicn te kuischen. •Eene pul met naphte ontplofte al met eens en -er ontstond brand die gelukkig spoedig overmeesterd werd. .Geen enkele werkman werd gekwetst.

turn LUIK. — Antomobielongeluk. — Een aiïEomóbiel die van den Avenue de l'Observatoire kwam gereden werd op den talus door eene voorbijgaijgster te willen vermijden. Het- rijtuig keerde op de drie personen die'ér in zaten. Twéé mannen hadden geen Ietsel,maar de dame had den linker schouder ontwricht. — Mooidpogittg. — Zekere Albert Schricke, kóffiehttjsbpdiende, heeft twee revolverschoten gelost op de echtgenoote Pelzsr-' Beek, wonende Fétimestraat, De vrouw werd door een der kogels aan den rechter schouder getroffen. Voorbijgangers gprongen haar ter hulp en droegen haar in eene apotheek waar zij verzorgd werd. De moordenaar is gevlucht en nog niet aangehouden.

HENEGOU WEM BERGEN. — Een oude werkman doodt zich. — Werklieden die naar den arbeid gingen in de steengroef van Saint-Vincent te Soignies zagen het lijk van een man op het water drijven. Het was zekere Victor Wiart, 64 j»ar oud, werkman in de groef, wonende op den steenweg van Lens te 's Gravenbrakel. Hij had zich gezelfmoord. QUIBVRAIN. — Aanhouding. — De gendarmen hebben op de wijk Pont-k-la-Haine, twee jagers te paard, in garnizoen te Bergen, in een veld waar zij te slapen lagen, aangehouden. ;' Zij verklaarden d a t zij de kazerne ontvlucht waren om aan de plagerijen die zij Vftï wege eenen onder-offiöier te verduren hadden, te ontsnappen. Beiden zijn vrijwilUêïs; de eene is afkomstig van Bergerhouten de andere van Bon se. Leve het militarisme! MONï-SUB-SÏAECEIENNES. — Brand en diefstal. — Verleden naoht ontstond er brand in de woning vari Victor Laurent, ploegbaas in eene koolmijn. De vlammen sloegen over op het rievenstaande huis, bewoond door M. Anbr-iy. Men kon daar echter de meubelen redden, t e i r ^ l de heele inhoud van het eerste huis in de vlammen opging. Men raamt de schade op 9000 fr. Men denkt, dat de brand veroorzaakt 18 door kiekendievëb,' die in het achterhuis van Laurent binnengedrongen zijn.

WKBT'VLAANPEREN ,„SINT-BAAFS-VIJVE. — Van de^ stelling geyalion, •— Gister, rond 9 1/2 u., viel Jules Gaillard, IT.iaar, metserdiener, door eene verkeerde Beweging, van de stelling aan de ke;rk,waar men Jierstellinggwerken uitvoert; van eene hoogte' van 8 m.'

©«illard werd bewusteloos^ opgenomen en aanstonds de noodige zorgen verleend. Door een gelukkig toeval had hij geene. enkele breuk, doch hij klaagt erg over inwendige pijnen, bijzonderlijk in den rug. WAÉEGEM. — Erge val. — E^rgister viel do jongeling Vandewiele van Olseue, en die in de weverij van M. Sant en Cile werkzaam is, in de Olmstraat, recht op de fabriek van M. Dufaux, door eene hapering aan zijn keteltje, van zijn, rijwiel en bekwam erge wonden aan bs^noofd. Een persoon geleidde Vandewiele bij Dr Oampen, die de wonde toegenaaid heeft. KOMEN. — Werkongeluk. — Maurits Nuytten, 18 jaar,-wever, werkzaam in de fabriek van M. d'EinijeyiffèB (FransoMSomen) werd met de rechterhand tusschen twee rollen gevat en gewond. Dr Isebaert heeft hem verzorgd.

Q08T-VLAAN DEREN NEVBLE. — Brand. — Donderdag namiddag ontstond brand in den stal van den mandenmaker Janssens, op Kerrebroeck. De stal werd vernield; 22 konijnen, den oogst en het alm bleef ónder de puinen. Ook het huis begon te branden en verscheidene kleedingstukken verbrandden. MOERBEKE. — Suiokkelarij. — Vrijdag morgend, rond 5 ure, heeft de vliegende brigade van Moerbeke, onder het geleide van MM. Goetgebuer, Coppens en Menève, eene vaars aangeslagen, hebbende eene waarde van 500 fr. De smokkelaars zijn onbekend

De spelers va nle en 2e ploeg van den Footballclub «Germinal», moeten heden zondag namiddag, om 2 ure, in het lokaal. Dahliastraat 16, tegenwoordig zijn, teneinde de aangevraagd matchen te spelen. De spelers van den Sen ploeg vergaderen om 2 ure aan de bareel van St-Pieters-Aalst om r-ï-n match te spelen tegen den tweeden pi-'ft: van den Foótball-club Gantois.

De mmmg der luoiu INTERNATIONALE OMLOOP PARIJS-BEEL1JN Bij de 200,000 frank prijzen bestemd voor dien tocht, zijn er nog 125,000 bijgevoegd door een Duitsch huis, te Berljjp, Deze prijs zou verdeeld worden als volgt: 50,000 mark (75,000si|0' aan de luchtvliegers aankomende te Berlijn, zonder onderecheid van nationaliteit. ^1,060 mark (50,000 fr.) aan de Duitsche luchtvliegers of aan de luchtvliegers, een Duitsch toestel loodsende, aankomende te Berlijn. Het is de grootste, nriji^die tot nu toe in Duitschland voor ^rruóhtvliegen werd uitgeloofd.

Vrienden, wacht niet om u te verzekere» over uw kiesrecht, want gij hebt maar eens goede maand tijd. I5>|"

De vliegmeetlng van Maubeuge De vliegmeeting van Maubeuge liep eerglitter ten' einde en om te sluiten werd een cross-country betwist. Om 6 ure steeg Nieuport te Maubeuge op en sloeg de richting in der faelgisohe grens, welke hij (jvervloog. Hij ging nederdalen te Grandreng, provincie Henegouwen, en proefde er ons belgis.elï bier en ook onze lekkere sigaren. Nieuport vond de sigaren zoo lekker dat hij er een goeden voorraad van opdeed en er mee de grens overstak. Toen hij in den aerodroom van Maubeuge neergedaald was, deelde hij eenige sigaren uit aan den kommandant Dessens, vertegenwoordiger van den minister van oorlog en aan den luitenant der Iransche douanen, dié onmiddellijk eene sigaar opstak, en ze ook heel fijn vond. De kapitein der fransohe douanen, d!e heer 'Fauny deed het.fiQestel van Nieuport onderzfliéKen, of het soms niet bijzonder gemaakt was om te smokkelen.

Bonnet.

i) onzen " iarxkring „ OPROEP AAN DE PABTIJGBNOOTEV. * ZA.NflïES Het is algemeen gefeend dat na een ooa< có-nl^^wat ook de uitslag wezen moge, jeltg koorafdeèlmg een tijdstip ondergaat vaa verzwakking; leden trekken zich terug, au* dere zijn vermoeid, enz; In onze «Marxkring» is nu juist het tegen, oyergestelde bestatigd. De concours van St. Gillis, niet gansch aan onze verwachtingen beantwoord hebbend, alhoewel wij eervol uit den strijd zijn gekomen, heeft in plaats van ontmoediging te brengen, onze zangers aangespbord tot verdere studie. Op de algemeene vergadering hebben allen gezworen den le : prijs naar Gent te brengen en toen de voorzitter vroeg: «Ehwel vrienden, zoudt gij terugschrikken voor een volgend concours» ?'dan kwam het antwoord «Neen! dat het bestuur zich een nieuw koor aanschaffe, grootsober, moeilijker dan da voorgaandéii, noch-moeite, noch opofferin» zullen ons te zwaar vallen om te lukken». Bravo voor dit moedig antwoord. Er werd dan besloten, in overleg met meester Van, der Meulen, ons het koor aan te schaften'; «Vieillo Chanson», van Radoux, een meesterstuk in den vollen zin des woords, uitgt, schreven als opgelegd koor in een zangwedstrijd te Luik in eere-wedstrijd. Dit zegt genoeg! Niet ééne maatschappij in Gent. heeft' het koor reeds -uitgevoerd. Donderdag avond heeft onze bestuurder, na een uitleg over de beteekenis van het kopir; hetzelve voorgespeeld, ' t Was ovef-i heerlijk, en elk was onder den indruk van al het schoone dat' dit werk- bevat. ..D.OOH, VOOR EENE VOLMAAKTEÜIT-, VOERING, BEÖÖBVBN 180 TOT 150 ZAlf. GËltS. Ehwel, partijgenooten-zangers, oud-lédes van den kring, bedienden van « Voornto ^, gaat-gij ons niet helpen in ons edel strevenWIJ REKENEN ER VAST OP DEZE WEEK 50 NIEUWE ZANGERS, TB HEBBEN.- Doch Stelt het niet uit- om u-ain t« geven,' want, eens de repetitiën volop in gang, worden geene nieuwe leden méér aanvaard. ZONDAG 9 OCTOBER, geeft onze onvermoeibare fcring een groot Kunstfeest in de zaal van «Ons- Huis», waar de beide kooien zullen uitgevoerd worden, waarmede men te Sint-Gillis, den 3e prijs behaalde. Aan-de partijgènooten, door hunne tegen-, woordigheid, onze zangers a ï n te moedigen. J.V

De meeting van Chenee Gisteren voormiddag blies de wind met 12 meters per second, doch weldra ging hij liggen. Om a u . 30 deed de lucbtvlleger Yerschaeve 'z-yn toest^l'buiten brengen en legde twee pisteronde Jbï,' ••Om-.l'.Ti. 30 steeg hij 40 meters hoog: en daarna, tot 100 meters, om over de gemeente Emburg te vliegen. Om .5 u- 48 dieed hij een laatste vlucht. Hij steeg w o Snel, maar eensklaps werd zijn toestel gevat in eene windvlaag, waardoor hij genoodzaakt was te dalen, niït zonder moeite. Te Casteau .^&rfnsér heeft gister drie -jpÉehten met passaMeji; gedaan, op éene hoogte van ong^v'eér.Ô meters. 9

(MteÉt d^r Alpen i viiepa i^.Gl^xéjs'-vertelt zijne vlucht

Hij zegt dat .fe^K't dorp 'Doinodossola niet kon ber40Ö>ï)».Wit hoofde van den geweldigen wind die hem met eesne snelheid in de passen van de, Qonde dreef. Wanneer hij de signalen.iv.an Duray bemerkte, begon hij te dolen. Hij kaji zijnen val niet verklaren; hij is echtib» boogst gelukkig den eerste de Alpen ten zijn overgevlogen. Dr Carle, he.elmeester te Turijn, wordt verwacht, voor het doen der noodige heelkundige vejïichtingen.

LAUWE

DE GIDS De gezellen, die nog de Tentoonstelling PAEIJS-BRUSSÊLIN AEBOPLAAN van Brussel moeten bezoeken, raad ik aan De heer Bellan, voorzitter van den Ge- een gids te koopen bij den verkooper van meenteraad van Parijs, heeft gisteren het « Vooruit Ï en « Volksrecht ». Deze gids stelt den bezoeker in staat gebezoek ontvangen .van de luchtvliegers Legagneux en Aubrun. welke hem zijn komen makkelijk de Tentoonstelling te bezoeken spreken over hun insacht mede te dingen en geeft daarbij nog den uitleg van hetgeen gij bezrfekt. Prijs: 16 centiemen. aan den koers Parijs-Brussel. Bonnet. De Oommissie.van de A. O. F. heeft dé teschrijving bekomen van Lendan en Mahieu DE NIEUWE KIEZERSLIJSTEN voor den Grooten luohtvliegprijs ParijsDe lijsten die moeten dienen voor de geBrussel. meentekiezing van iftïi zijn verschenen. is nu het geschikt oogenblik om te zien EENE VERZEKERING VAN 2,500,000 PB. Het of men ingeschreven is met al de stemmen Men meldt uit New-York dat de heer Al- waarop men recht heeft, want op den dag. lan Nyan, algemeen commissaris der inter- der kiezing is daaraan niét meer te verannationale meeting van Belmont-Park, zich deren» verzekerde tot het bedrag van 600,000 dolAlle Belgen-, 26 jaar oud, zijn kiezer voor lars (2,500,000 fr.) op de ontvangsten, gedu- de Kamer. rende de meeting gedaan. Voor Senaat, provincie en gemeente moet Voor deze meeting zal er namelijk een men 30 jaar oud zijn. hoogteprijs van .5000 dollars uitgeloofd worAlle huisvaders, die 35 jaar oud,pijp, ea den, voor den luchtvlieger, die het tot S000 aangeslagen voor'personeele lasten, hébben meters brengt. recht op twee stemmen. Wie eigenaar- is, wie volledige middelbare De meeting van S-Petersfturg studiën heeft gedaan of zekere ambten beEergisteren werd de 'meeting geopend, kleedt, kan dfiie stemmen hebben voor middtenin eene groote menigte. Kamer, Senaat en Provinoie en zflf» tot Do luohtvliegers venFezenliflcfcen schoone vier sternen voor de gemeente. vluchten, onder meer kapitein MatsievitBch Voor Kamer, Senaat en Provincie moet (45 minuten); Efimof,.Kousminsky, Segno, men één jaar in de gemeente wonen; voor Eossia, luitenant Pietrowski en Raundnief. de gemeente moet men er drie jaar wonen. Daarom verzoeken wij al onze .y^jenden, Van Biarritz naar San Sebastiaan zonder fout, de lijsten te gaan nazien bij^de Morane en Tabuteau hebben eioh inge» Verkoopers van het « Volksrecht». Wanneer men niet op de lijst staat rf schreven WKKT de reis van Biarritz naar San Sebastiaan (heen en terug) ingericht" niet met het getal stemmen waarop men recht- deufet te hebben, wende mea Kteh tot door den Royal Aero-Olttb van Spanje. Voor dezen wedstrijd die plaats heeft op gezel A. Debunne, Volkshuis, •Meenen.

door zij voor gansch den weg zal in* sluimeren. Slechts in zee zal zij wakker word«n. En nu spoed gemaakt. — Judicel zoude ons wal feuaaêü .verraden. — Dat vrees ik. — lil tien minuten ben ik klaar. En de man liep naar den toren. Hij opende haf gevang van Godefroy... Wie beschrijft zijne verwondering toen hij de plaats ledig vond. — Alle goden en duivels 1 vloekte hij. Louisot kwam juist langs daar gestapt. Hij vond zijn makker onbeweeglijk voor hem turend. — Wat hebt gij ? vroeg Louisa. — Ik heb... ik heb... weet gij niets? — Wat dan? r . [ ^ ^ k j , 1 zegde eenvoudig 'de helleveeg. — Godefroy, (Je held zooals 'de oude Het is éen domhoofd. .:,-i(UBah ! s p r a k de man, de koek zal zegde ? kleiner om deelen wezen. ï';^ — Ewel! — Verdwenen, verzwonden, weg. — Dat ging ik ook zeggen, beaamde — Honderd duizend kanonballen. Mérotte een spottenden blik op de man En beid&f staarden elkander bedremrichtende.. meld aan. •. — Hier is het passfporf. Die onverschrokken bandieten hadden — Gelukkig dat hij het u heeft kunnen schrik van Mérotte. geven. Tw~: — Wat gaat de oude zeggen ? vroeg de • tt^yfiP rnoetêr gedaan worden ? eerste. ivffc.De twee rjjtuigen vaardig maken. — Gaat gij haar \erwittigen? ZSi In de eene is een koffer met gaatjes Louisa. doorboord... .!|r.s — In den waarij^, dit staat mij niet r - Mgnfe 'voqrr den h e l d ! /-^-Siiist. Gij zult mijn rijtuig voeren. aan. — Hum ! Hum I iMfisot het andere. — Wie weet hoe ze mij ontvangen zal. . «7«:®n-M!$leire? — Ik in uwe plaats zoude niet durven, — Ik zal haar iets 'doeu drinken, waargronde op gevaar zich den hals te breken. — Alle duivels 1 bromde de grenadier. Haastig zette hij weer de ladder recht. — Het pistool in de hand, bevool hij, en dat een m a n de ladder vast boude. .' ©ttiriaal klöfiji de brigadier naar den aöJder • doch wat hij ook zocht hij vond den bandiet niet meer. Deze was döipr de zoüdervenster ontsnapt. Het waa vipar ure 's morgens toeü hij in het kasteel a a n k w a m . Mérotte w a s al op en wachtte op h e m . --• Gij komt zeer laat, sprak zij. ' =r- Judicel is geknipt, antwoordde 'de

het einde dezer maaödf' zijn er 50,000 pesetas prijken,.' "

•

€•

1

Sen dank m (te petsolie partijgenootei) Gezel Bogaerts heeft een dankbrief ontvangen van het bestuur der Samenwerkend'e Maatschappij «1'Union» veto Rijsel, voor de ontvangst der Rijselsche Volkskinderen alhier. Wij deelen dien brief mede, omdat bü zulke schoone gevoelens uitdrukt en aan cle vele partiijgenooten, die kinderen herbergden zal genoegen doen. tsiWij herhalen nochtans ook de uitd'rukknig van ons spijt, dat de ontvangst onzer $jselsche vriendjes, alhoewel gul en uiterst hartelijk, nog niet beter is geweest, gezien de omstandigheden van tijd en weder waarin huun bezoek plaats greep. Gezel Bogaerts, De versclllllende commissiën, administra' tie en kontrool van de coöperatie «rUnion» van Rijsel, zijn speciaal bijeengekomen zondag, 18 September, om het verslagtebooren der afgevaardigden, die de reis oiuiw Volkskinderen meemaakten. Het" i(! met algemeenheid van stemmea dat .wij g>e&Bt werden de gentache partijvrienden onzen oprechten dank te sturfW' Wij zjjfl'zeer gelukkig ons bij hen te kuoïM ojmsluiten om hen te bedanken voor d« 1 ftiljle en broed«riijkö ontvangst dat zij öm en de kinderen hebben voorbereid» Wij kunnen njet welsprekend genoeg zii." om al ooz© voldoening en onze vreugd.w' te drukken voor de goede ontvangst, dis onS diep getroffen heelt. 'feït gul onthaal beeft ons eens t e tneerife milde gevoelens doftBJnrien die de werW beheerschen, alsook de ban^â- van soM*-

bevestigde Louisa. — Wat zoudt gij doen ? — Dat weet ik niet, maar gaan zeker niet. — Ik moest hem in dep'koffer met gaatjes in steken. — Maar dan zijt gij gered,, sprak Louisot. — Hoeda-fc l — Vu?, den koffer met steenen omwonden met linnen opdat zij niet rammelen zouden, en zegt dat de hel(f grin steekt. — Zie ja, dat is eene meesterlijke gedachte. — Niet waar? — Ehwel 1 L^yisot en Seguinas hebt gij haast gedaanf-vroeg Mérotte beneden. — Wij komen ! antwoordden te geUjk de twee bandieten. — Bemerkt gij niet dat het haast yijf uur is ? — Alles zal binnen vijf mi'gjïiien in regel ziM, |Pïak Seguinas.. Terwijl de oud-baronnes de Malviradp hiftpe medeplichtige aan het berispen was, gebeurde er iets geheimzinnigs rond het kasteel. De commandant Monségur' had veertien personen onder zijn gebied. Hij plaatste ze zoo dat zij gansch het kasteel omsingelden. Op een gegeven oogenblik zou de haan kraaien dat waa het teeken waarop eenieder vooruit moest gaan en het kasliel naderen. . Het was Monségur. die h^t,. haïâge- j

kraai nabootste. Hij deed dat zoo meesterlijk 'dat da hanen uit den omtrek hem beantwflof' den. Op het sein sluipen de vier AmerilW' nen, M. de Queyries, de colonel en de gendarmen vooruit. De kring werd nauwer om nauwer. Monségur was reeds vooruit. Hij stond in do graoht aan den tf» des torens. Dan stelde hij zijne mannen aoo M' alle redding onmogelijk was. Op dit oogenblik weerklonk 'de stem van Mérotte : — Louisot en Seguinas, waar blijft ffl toch zoolas*? De colonel' richtte zich naar êeD» kamer waar licht scheen. .. Eindelijk was de venijnige slang M 6 kien! en zij zoude niet meer ontsnappW' De commandant wilde haar bijzoiHtt' levendig in. handen krijgen. . Hij wilde ook alle wanhopige aaaa voorkomen. .. Het leven van Hermine 'de GenQUU»0 feiog er van af. ; Ditmaal zoude zij niet uit den strik i05" geraken. Tancrède, Glovis en eén der geöo8*" men waren zoo dicht bij Mérotte genaderd, dat zij haar zouden kunpen &8B' raken hebben. .. .n. De helleveeg zelf had nog niets ''' merkt, -•;••• , '{W.otdt voortgstfw'S

sijr»--^

88

Bijvoegsel aan

ONS BIjBLAD

ïn het water, zoo mogelijk een weinig kroos medenemencj. De inhoud wordt in een groote glazen stopilesch gedaan, ook het kroos, dat voorzichtig «it elkaar getïokken wordt. De vangst is veelal grooter dan men denkt en stellig heeft men in twee of drie scheppen eene groote verscheidenheid van waterbewoners die allen geschikt zijn*voor een aquarium; waterslakjes, salamanders, "waterkevers, polypen, kokerlarven, ,. mOgfeenlarven, kikkcrvischjes,- libellenlarven, .•^watarspringers, daphnia's, enz.' Wellicht vindt men er ook watenvahtsen in, • maar die passen niet in het aqijarium, want dit zyn de echte roovers, 'die evenals de gerande watertor en de rugzwemmer en de lar' ,ven daarvan in kortfcn tijd eerie groote oprui. ming onder de kleine waterbewoners houden. Alles wat rooft moet ge dus niet in uw aquarium brengen. Goudvischjes zoutien we liever eene aparte woonplaats geven. Ge kunt heel veel genoegen aan dit aquarium hebben. Eerst heeft men wellicht niet veel oog voor de kleine waterbewoners, maar 'de belangstelling klimt met dan dag, telkens en telkens ziet men wat nieuws. Ku nog in ' t kort iets over de waterplanten en de vorversching van ' t water. Op den bodem moeit eene laag van 2 tot 3 c. M. goed uitgewasschen zand liggen met enkele goed schoon gewasschen stukjes grint. Gewoon zand en vuil grint zou het water troebel maken. Jfelen me.enen, dat het water in een aquarium gedurig ververscht moet worden. Dat is .vcHstrekt niet noodig. Men kan de waterplanten en de waterdie. ren zelfs zoo kiezen, dat het water in geen ; jaar ververscht behoeft te worden. Het aan, brengen van een fonteintje is geheel onnoo, dig, het geeft zelfs aanleiding tot onnoodig gemors; Als men er voor zorgt dat het aquarium steeds van levende planten voorzien is, behoeft het water slechts zelden ververscht t e worden. Afgestorven takjes, doode blaadjes of zwakke, ziekelijke waterplanten moeten geregeld .verwijderd en^door versehe planten vervangen jwopden. j Heel geschikt zijn waterpest, waterduizcridblad, ecu weinig kroos, wat duitblad, enz., Allo waterplanten kunnen dienen, als ïe maar met te forsch zijn voor een betrekkelijk klein aquarium. Men moet er voor zorgen, dat men niet alleen drijvende planten in H aquarium brengt, maar ook, die onder het jyater groeien. Als men een bezoek aan een slot of plas 'brengt, ^zal men spoedig genoeg zien, welke planten voor een aquarium bruikbaar zijn. '. Deze waterplanten .geven zuurstof aan het

water in het aquarium, terwijl de uitgeademde koolzuur van de waterdiertjes d^ planten weer tot voeding strekt. Waterplanten en waKD1LHANDEL terdieren hebben elkanders hulp dus noodig in den strijd om ' t bestaan. Zonder die weA : Heb je gehoord, dat de firma Meier en derkeerige hulp, zal voor beide slechts ten Zwart ontbonden wordt? Meier beweert dat deele aan de noodzakelijke levensvoorwaarden Zwart hem heeft bedrogen. voldaan worden. B : Belachelijk! Bedrogen! ' t Is een eenvou-, Men moet natuurlijk het aquarium niet met dige ruilhandel geweest. Toen zij de zaken bewate» van de waterleiding vullen. Bij voor- gonnen, had Meier het geld en Zwart de roukeur neemt men helder water uit oen sloot of tine, -nu heeft-Zwart het geld en Meier de rougracht. tine.' 'ïMîÉr. Heeft men eèn goede-keuze gedaan, zoowel GRAPPIG wat de waterplanten of de waterbewoners betreft, dan eisaht het onderhoud en de verAan de poort van-het krankzinnigengesticht zorging van het aquarium al heel weinig klopt op eèn avond een man aan. werk. — Wat wilt gij ? vroeg hem barsch de porWe behoeven enkel doode plantendeelen en tier. gestorven diertjes geregeld te verwijderen. — Wel, naar binnen. Voor de dagelijksche schoonmaak stellen we Daarop schreeuwt de portier : een afzonderlijken reinigingsdienst in, be— Vent, gij zijt gek ! staande in allerlei soorten van poelslakjes. en En hij smijt de deur voor zijn- neus dicht. de planten waterpest en hoornblad. Alleen groote sakken weren we, omdat die het groene loof van de waterplanten afvreten. De kleine poelslaakjes in de langwerpige huisjes zorgen er voor, dat de wanden van het glas niet met een groen bekleedsel van tallooze waterplantWOORDRAADSEL jes bedekt worden. Met de tong strijken ze Mijn eerste is een kruipend dier voortdurend langs het glas en maaien daar alles weg, natuurlijk niet om een dienst te be- Mijn tweede een stuk van moeders keuken wijzen, maar om zich met die groene plantjes, Mijn geheel een woekerplant algen genaamd, te voeden. Maar de slakjes Oplossing van r a a d s e ! 1 6 7 helpen ons toch en verichten de dagelijksche reiniging zoo goed, als wij dat maar wenschen BOK — L O K — KOK — ROK kunnen. Antwoorden sturen binnen de acht dagen Waterpest en hoornblad zuiveren het water. Zonder deze planten zal het water door de aan het volgende adres : uitwerpselen van de kleine waterbewoners BUÎsd Voeriiit, Heoapoart, 2 8 , CSsnt; spoedig troebel en vuil zijn. Brengt men bedoelde plantjes in het aquarium, dan is het water binnen 24 uren zoo helder als kristal. Men weet nog niet, hoe de waterpest dit doet, maar aan het hoornblad is dit' duidelijk te zien. Het vuil zet zich als een klein slijklaagje op de blaadjes van dit plantje af . GERMINAL is gesticht met het doel de nieuw Het hoornblad moet daarom af en toe door verschenen brochuren zoo Teel mogelijk te verversehe plantjes vervangen worden. spreiden. Blijkt het dat ook na het in dien-st stellen GERMINAL Is de lichtende ster van het sociavan deze reinigers het water in het aquarium lisme in het duistere Vlaanderen, na verloop van eenige maanden troebel wordt, GERMINAL geeft nÜDStens ao brochuren of dat er te veel diertjes sterven, hevel het 's jaars van 16. 32, 64 tot 100 bladzijden. water dan voorzichtig uit den glazen bak GERMINAL kost slechts één frank 's jaars. en vul het aquarium met fersch water uit een Men abonneert zich op GERMINAL in de sloot of gracht. Het kost u ook heel weinig moeite, om nieuwe waterbewoners in ' t aquaVolksdriikkerU, Hoogposrt, 2 3 , Gent, of ruim te brengen: een paar scheppen met bjj de verkoopers van 't blad VOORUIT o» DE een schepnetje onder het kroos verzekeren u WERKER, aan 0.O2 fr. per weck. .^: *-.A../% eene goede vangst.

VOORTJIT

en

D E WEKKER

^«Jaargang

N 0 i3

5

Mopjes

Prijsraadsel 168

(«Limb. Koerier»).

Gent. Sam. Manisch, o Hel Licht ,

M®E FLIHIC m. JCir«eEL®EO mux G E O ^ E S S E E ^ S

HM

May zette daarbij haar groote, onschuldige bitteren toon, toen May hem in de rede viel: oogen wijd open. \ — Zeg nu niets ten nadeeLe van oom. • —O, sir Gilbert, ik -zou nog lang niet aan ( — Dat was ik niet vaji plan. Ik wou alleen Achter in een groot park stond een rood maar zeggen, dat, als hij een arm man was ge- trouwen kunnen denken 1 «teenen gebouw, dat eigenlijk grooter was dan weest alles -anders zou zijn geloopen. — Maar ge vergeet de vastgestelde twaall l het er uitzag, en beschenen werd door de i — Natuurlijk zou dan heel veel anders heb- maanden! middagzon. Op de helling vóór het huis was ben kunnen zijn, sprak het meisje bedaard. — Het zou toch heel onaardig tegenover de; [ een tuin aangelegd; tusschen het huis en den Dan zou mijn lieve nicht, zooals ze zichzelf nagedachtenis van mijn oom zijn, als ik bin-w tuin bevond zich een terras, dat begrensd noemt, niet zoo verbalend verlangend geweest nen een jaar na zijn dood.trouwde. Ik heb e r j .werd door een laag steenen muurtje. Op dit zijn om mij mee naar Londe» te nemen. veel overnagedacht, en ik ben vast besloten, M muurtje zat een in rouw gekleed jong meisje, Daar de lieve nicht nu binnen het bereik een jaar te laten voorbijgaan, eer ik tot een \ en op eenigen afstand' van haar liet een jonge hunner w stemmen gekomen was,Btond Phil op en huwehjk overga. i man ran omstreeks gelijken leeftijd zijn voe- slenterde weg met de bitterheid in het hart. — Maar begrijp ge dan niet, dat dit dwars- : J ten bengelen over een perk met reseda. Het —• Ik heb mijzelf geen goed gedaan, met wat boomen zou zijn van de goede b©doelingen,: "| ,was Philip Wadham, de kleinzoon van den ik zei, dacht luj droevig. Wat ben ik toch een die uw oom ten opzichte van u had ? •,verren neef van den overleden squire. Deze ezel! Alsof dat de manier is, om een meisje — Ik geloof vast, zei May plechtig, dat'/ •had de knaap tot zich genomen toen hij twee als May van me te doen houden! Maar wat oom die bepaling maakte om mij op de proeÉ-l jjaar geleden zijn ouders verloor, had zijn op- komt 't er op aan ! Nu kan mij toch niets meer te stellen, om te zien, of ik den juisten eer-'| voeding bekostigd en hem een jaargeld van schelen. Binnen een jaar is zij getrouwd, maar bied voor zijn' nagedachtenis zou hebben of I . 20ÖÖ gulden nagelaten. I één ding is zeker, ik zal haar huwelijk niet niet. In de nabijheid stond een raam open en daar bijwonen ! — Maar hoe dwaas is dat n u ! riep de ba> J kon men drie andere mannen en een vrouw Het waa hard voor hem, dat het meisje, dat ronet bijna buiten zichzelf van boosheid. I n .1 van middelbaren leeftijd ontwaren. hij zijn heele leven had liefgehad, nu buiten dat geval zou de heele bezitting aan die lief- ï — Ik wou, dat ik hooren kon wat zij zeggen, zijn bereik was. Maar te weten, dat zij nu dadige instellingen gaan, en dat zou jammer, j kprak het meisje fluisterend tot haar metge- naar Londen gevoerd werd, om daar bewoni liÉsïè • I , zei. Ik meen stellig, dat ze het over mij heb- derd en ten slotte aan den hoogsten bieder zijn. — Ik denk niet dat de vereonigingen het / ben. gegeven te worden, was meer dan hij verdra- met u eens zullen zijn, antwoordde May kalm. \ Met een soort van droeve bewondering keek gen kon. In ieder geval staa-t mijn besluit vast. j de jonge man naar het mooie gezichtje vóór May bemerkte bij haar komst te Londen, En ditzelfde antwoord gaf zij aan a L h a a i J hem, maar zeide niets. dat haar faam haar reeds was vooruitgegaan. Werkelijk had men het over haar, want zie- Ieder scheen al alles t e weten omtrent haar aanbidders. Ze nam ze bijna allen aan.in den vaste overtuiging, dat zij, als zij hoorden van i hier hun gesprek: oom, den heer Wadham van Wadham Hall en — Het isi een waar woord der ouden, dat diens -testament. Ieder was gekend met het haar besluit om pas na 12 juli t© trouwen, \ een man, die zijn eigen advocaat is, een dwaas feit, dat zij in het bezit zou komen van een zich op meer of minder nette wijze terug zou- j tot Klant heeft. Zooals men kan deuken, zeer schoon landgoed, als zij vóór 12 juli den trekken. Het hielp niets of haar nicht er;.} haar al over onder handen nam. Zij antwoord- 1 kwam deze opmerking van den notaris. trouwde — dat was binnen een jaar na den de, dat niemand er haar toe brengen zou, zooi j — Daar ben ik nog zoo zeker niet van, mijn- dood van den squire — terwijl zij niets zou te zijn tegenover haar ooms nage- i heer Brunsley, sprak een kaalhoofdig man, krijgen als zij hier niet aan voldeed. In geval oneerbiedig dachtenis. En dus ging zij in de heerlijke \ die tegenover hem zat. Onze geachte overle- zij twaalf maanden ongetrouwd bleef, moest maand Juni weer naar Wadham terug. ƒ den vriend wist, dat zijn nichtje het landgoed komen aan eenige liefdadige inPhil kwam haar in het park tegen op deü f — Stiefnichtje. viel de notaris hem in de stellingen. Het was alles de schuld van die avond van haar terugkomst. rede. vervelende kranten. — Met wien ga je trouwen, May ? vroeg hij. f — Dat zijn stiefnichtje, May Denniston, een Maar May vergat spoedig het onaangename — Met niemand. jonge dame is, die waarschijnlijk zal trou- van die algemeene bekendheid en begon pleEen lange pauze. . '" / wen en ook goed doet mot spoedig te trouwen. zier t e Eebben in spijt van den rouw. dien zij — Wil je dan met mij trouwen, May! Jö. 1 Een landgoed met een inkomen van zestig droeg. Er werden voorfedtirend partijtjes ge- weet, dat ik je heel mijn leven heb liefgehad* j duizend gulden 's jaars — om niet te spreêen geven — «heel kalm, begrijpt u, omdat onze — Ik zal in Augustus met je trouwen, als jei, van wat er nog bijkomt — zou voor een onge- lieve May nog in den rouw is», om met de dat verlangt. :. .'•. trouwde vrouw een last zijn. Zij zou niet we- woorden van mevrouw Pritchard te spreken, Hij keek haar aan, en daarna brak er een ,' ten, hoe het geld te besteden en aan alle kan- maar daarom niet minder vroolijk. Er kwam glimlach door op zijn jongensachtig gelaat. ! ten bedrogen en bestolen worden. een groot aantal aanbidders, jongen en oude, _— Beat May. Als gy er niet om geeft arm te;, — Ik ben van plan, haar morgen mee te arme en rijke. zijn, geef ik er zeker niet om. Lieveling, zou hefi \ nemen naar de stad en daar een goeden man Een van de meest volhoudene onder hen was mogelijk zijn, dat ge ten slotte toch de mijne; voor haar te zoeken, zei mevrouw Pritchard, een baronet uit het noorden, die vond dat hij werd? de vrouw van den kaalhoofdigen heer. Ik zie May een groote en onverdiende eer bewees,door 1 — En waarom wou je die vereenigingen de hftar daar zitten 'met dien ipageren jongen, haar ten huwelijk te vragen geheele bezitting geven, May? vroeg hij, toen die altijd om haar heen draait en ik geloof, — Lieve jongedame... hm!... begon sir Gil- ze' afscheid namen. dat ik goed doe haar van hier weg te halen.' bert, ik geloof dat u de reden van mijn komst — Zu zullen niet alles krijgen. De heeii Zij stond op en ging naar de deur die zij be- wel begrijpt. Uw lief, bekoorlijk beeld heeft Brunslye zegt, dat er eenige bepalingen zijn . reikte vóór den notaris, die zoo beleefd wou mijn hart ingenomen sedert zes maanden gele- die maken, dat zij er niet van in het bezifi . zijn ze voor haar te openen. Toen zij op het den. Ik ben niet_ zoo heel jong meer, miss kunnen komen. | ; terras verscheen, sprak Phil tot zijn metgezel- Denniston, maar ik geloof zeker, dat wij sa— Hé? En wat moet er dan mee gebeuren? 1 lin: men best overweg zouden kunnen, en wat mij , — De vereenigingen kriegen het geld, dat er, — Wat zal je daar in Londen veel aanbid- aangaat, ik kan u verzekeren, dat ik een trouw is Het landgoed is voor den rechtmatigen j ders krijgen! ©n goed echtgenoot zal zijn. Om kort te gaan, erfgenaam. -—Dat hoop ik, antwoordde het ineisje miss Denniston. wilt ge mijn vrouw worden. — Gelukkige drommel! En wie zou dat weï schalksch. De waardige baronet was eenigzins doof en zijn ? — Ik denk, hij verwande zich, ik denk, dat was dus genoodzaakt zijn hand aan het oor te — Ik geloof, dat hij Philip Wadham heet, ge wel een van allen zult trouwen. brengen om het schuchtere «jas te hooren, dat sprak May heel bedaard. — Dat is best mogelijk, zei het meisje, ter- over de lippen der schoone kwam. I— May, houd ge mij voor den gek?... Zou iK» wyl ze keisteentjes in de hoogte gooide, om — Lieve miss Denniston... lieve May, dat die gelukkige eigenaar zijn ? bij het neervallen weer op te vangen. mag ik nu wel zeggen, niet?... Ik ben verrukt 1 — Ik herhaal slechts, wat mijnheer Brunslye — Voor mij is er natuurlijk geen hoop? Je hebt mij tot den gelufckigsten man op aar- mij vertelde, zei May. Ik liet hem beloven, vroeg hij met smeekenden blik. de gemaakt. dat hij vóór mijn terugkomst aan niemand zou May, oogenschijnlijk vol aandacht voor de Maar de afgesproken twaalf maanden zonvallende steentjes, antwoordde alleen door het den, zooals de baronet heel goed wist, weldra I vertellen, dat jij de erfgenaam was. — Nu zie Je eens, wat er van komt, als hoofd te sohudden. om zijn. en vóór hjj haar verliet, vond hii het I iiemand zijn eig-en testament maakt, zei ES. J « ^•— Als de squire eens niet... }>GSOD hij op l gewen sellt den trouwdag te bepalen. l o

m

begeerlijke partij

ONS BIJBLAD fa gsqn lust ziu hebben, zoo spoedig te troufkrcn. — Dan zou ik nu maar eens bewijzen, dat Hit toch het geval is. Phil was stom van verbaasing. Hjj siceg iya ferm om het middel van het meisje en drukte J haar tegen zich aan. — Je maakt niet zooveel haast met het hu' weiijk als de anderen, sprak zij. Maar als go 1 het •werkelijk lievejr wou, omdat er misschien Ï 'einders allerlei vervelenden dingen ontstaan j Sbor dé uitlegging van die b'ejjjaljngea, dan zou ï ïl: er njisachien. wel ioë t e beween *aw, -den i fegâwdag wat vroeger vast i e •Bteï&ljt

8

— All rjght. Ik heb er geen oogenblifc aan dan dit van den ongelukkigen koning Lodegetwijfeld of je zou ons wel helpen. wijk XVI. — Natuurlijk, meneer Wertheim. Wat ü vraagt kan ik niet weigeren. Hoe heet het stuk? Nog denzelfden avond dwarrelden, als een — Le Lion Amoureux. veertje in den wind, het gerufcht door de stad — W.4t JSag U f als zou Bouwmeester gedurende zijn spel drei— Ik *eg: Le Lion AmDBirenx, op z'n Hol- gend de vnisffliebben opgeheven naar de kolandscb gezeid : De verliefde leeuw. ningsloge, waarin Willem III had gezeten. — Spelen wij dat stuk ? — Bouwmeester zetAlle fatsoenlijke menschen waren er vol van. te een paar gr.oqte oogen op. Binnen een uur wist iedereen het, behalve A. O. werd deftiger, zooals elk 'lid van idea Bouwmeester-zelt, die vroeg was gaan slapen Raad vaBJSóheer deftiger wordt zoodra hij be- omdat hij -den volgenden ochtend vroeg naar jnerkt dat zijn normaje'defBigheid onvoldoen- Velzen zou gaan, jterétr het-k^steel.van baron Tuyl van Sferoosfcerken, om daar itjien omtrek de imponeert. - ' . •_, — Daj stuk speelt Het NodcrlaudschTooneel le'âên, " Het eerste wat baron Buyl hem den vojgébmijnheer Bóuwtheèster. — Ligyngjod, dan oatfewsekt er alleen nog den dag vroeg, was : Wat-heb jij uitgehaald f maar aan, dat de koning het komt kijken. — Nou ja, speel hier nu maar geen komedie. — Neen, dat ontbreekt er niet aan, want In 't hart der stad, waar men de oen o zijde Zijne Majesteit komt, meneer Bouwmeester. Heb jij gisteravond den Koning de vulafr-toege<ïer striat totaal heeft afgebroken om een verstoken ? Ja of neen! En nu wil ik u wol in vertrouwen vertellen, dat ï ifeleBde « piacht^raat » te bouwen, midden In juist daarom de Baad van Beheer heeft geMen kan zich de vèrftazing op dat oogenbiifc . 'dien onafzieiibaren chaos van balken, planken, msend, oen historisch stuk tco nsoeten aankon van Louis Bouwmeester voorstellen. Hij? Koij* ^letselsteenen, puinhoopen en stekers, difl ning? Vuist? Gisteravond? Wacht eens, daar digen. ! 'doet denken aan een platgeschoten stad, $$• ging hem een licht op! Hij begreep: Het rea— Zoo. Nu, dan zal ik u eens wat zeggeu, i midden daarin ligt een par«^jsie. En ook hier meneer Wertheim. ü en de andere leden van Ësme van den smid-generaal'had als «e» bijl | jnoet men kind zijn nm het te ontdekken. den Raad van Beheer hébben dal stuk of niet ingeha#t op de weeke schandaal-nieuwtje UÜ^H geklopt en likkebaarde sensueel. gelezen of .niet begrepen. Hier is het Dorado der straatjeugd. Hier zijn Hij lachte. Maar baron Tuyl van Seroosker, tallooze, kostelijke verrassingen. Elke hoop — Men eet Bouwmeester, ik moet o •verzoe: aarde wordt een vesting, een Port Arthur, dat ken I L^R.; ken lachte niet mee. Gedurende de jacht rijpte bij Bouwmeester, 3 met geraffineerde techniek wordt bestormd; — Ik zeg u : niet gelezen of niet begrepen, die het geval nog al vervelend begon te via* 'iiSfce «üil wordt een hol, waarin een monster of want anders zou men den koning niet trakteeyoover loert, om op een gegeven oegeijMiit aaèt ron op Lion Ainou rciix. Laat 'fk u daarom «eg- den, een hegMt. En 's avonds te Amsterdam, terugkeerende, bracht hij het met geniale [vervaarlijk gebrul los te breken en de niets gten, dat dit stuk één groóte aanklacht is tegen voortvarendheid op .staanden voet ten uitvoer. Vermoedenden, maar allee wachtenden te over- bet koningschap. Ik begrijp, dat u het stuk Hij greep pen en inkt en schreef een brief aan vallen. speelt omdat het in Fxankrijk succes heeft geden Koning. En een kwartier later lag, in da Juist staat een achtjarige adster een lage had. Maar mag ik u nu in alle besoheidenheid brievenbus op de Weteringschans, het briefje, doen opmerken, dat PranfePijk 'n... eh... 'o reSchutting' en let op twee nog kleinere meisjes, gericht aan/Zijne Majesteit Willem den Derde, , 'die giebelend vocrteleii teren, vodiMSidbtig Baar publiek is, moneer Wertheitnl Koning der Nederlanden, boven op dat vau — Meneer Bouwmeester! iSitöiri omfejkend Daar krijscht zi|n oorlogs • een katnermeisje aan haar beminde. — En dat een koning zoo'n stuk mioder glad ' kreet. Zij sèïwi^fen juichend uit '«kaar naai' zal slikken ? . tVerSchÉHende -friw&tïekcn. Tweo dagen later ontving Louis Bouwmees•>- Oenoeg, «saijaheerl De Raad van Beheer Maar hij wikt o* aarzelt niet. Möt îyoote ter twee brieven. Een er van zat in een stevige t Sprongen zet, hij 't blondje aebterna, wijl die h eeft u biet gevraagd oia ad vifss. maar om een dienstenveloppen, vijfmaal gezegeld met het / ' t dichtst bij is. En jawel, efer die de overzijde rol t« leeren. koninklijke wapen in de bloedroode lakken. Hij — De rol van «en smid, die tot generaal geiheeft bereiSt, vangt hij haar op. luidde: bombardeerd is, meneer Wertheim, en die het ' t Zwartje, een nichtje van mijn hospita, heele stuk door niets anders doet dan brallen fclijft intusschen óp den hoek staan, kijkt het Bouwmeester, )paar na met vochtigen blik en bijt op haar en brallsui tegen alles wat vorst of edelman is. Stoor je niet aan geruchten. Ik was den Maar hebben de hoeren dan geen «ogenblik gelipje. bewusten avond, evenals altijd, vol be-i We zijn oude vrienden, Lotte en ik. sM^rt da.~ht aan de mogelijkheid, dal die vertoocing wonderiag voor je spel. hun het koninklijk subsidie kan kosjön? 5k eemïiaal haar grootmoedig een verloren WILLEM. iloog-op ging 4o -kin des. faseren' IRe*<^*^n Stuiver vergoedde, ' t Geldstuk]'' had zij werProfaan is-het reeds, zich 6e: inter cSseéren voor kelijk verloren ; 't »B.s geen op mciftisfi^Seji speDien brief stak' Bouwmeester in zijn borst-» y.aken die detfUaaÖ van Beheer betreffen, gnleerende bedelaarslist. : zak. Toen opende hij den anderen. Deze zat ia raaar het woord subsidie uit te spreken met on~ Daar staat zij nu, met verdacht trekkenden bevoogden mond — dat is verfoeide BchefldiAg' een onnoozel wit envelopje en bevatte het zéér .jBiond. koel gestyleerd verzoek, of hij maar eens der Zeven Zegelen. A. O. sprak gefeli woord Ik verbaas mij over die verandering van eventjes voor den Raad van Beheer (Bouwmoor, nam zijn hoog-zijdon en verttok. ijtemming midden in 't spel, en ik vraag voormeester spreekt van den Baad van Beroerte)' Bon win eeste r bleef in zijn kamer alleen en zichtig : beloofde zlchzelvpn zacfatkens: «cvoor-den-doti- wo\j verschijnen. • i— Wat zie jo er bons uit, LofctpT . Eène fijne glimlach gleed om den mond vaa der den sraid-generaal t e zullen spelen, dat de ,; *— Ben ook boos, antwoordt zij snel. den ouden tooneelrot. En hij ging. run ren er van dfeundeni. • ( >— Op wien ? De heele Raad zat in hoefijzervorm bijeen. — Op Oskar... Zij wijst ct,a»t den veraveiâT, A. 0. presideerde. Op het oogenblik, dat dei Do groote avond kwam. die juist dien gillenden buit naar ^ïjn wigwam delinquent binnentrad, stond de voorzitter op, Een sclvonwbarg, (iöt aan de -nok gevuld toet sleept. wees heaa met een handbeweging het midden mensctiMi. — Maar waarom dan? Hij heeft je toch niets ' Sn de kon)nj; zat in «line loge ! van het hoefijzorfront aan, stak drie vingers gedaan 1 dor rechterhand tussch^n dfn zoom van zijn BonWiiêBter sétclde zödüls hij dat kin, vest en sprak. Nu ziet zij mij met groote oogen aan en zij • waïfp'eièT'i^'hbtiïóh ecöiste^ï in z'n hoofd heeft Etampvost. — Mijnheer Bouwtóeaéter. Wyfcehhe» u hier -r-Waarom heeft hij mij oiet gehangen? Hij gezet. Hij, 'smid-geefeâal, liet rrrinkelend z'n doen ontbieden... RliOJlfeM' ^R' r ffcfen on buldeirefe al wat blauw bloed !rangt altijd die rooie ! -- Ik vraag excuus, meneer Werhteim, viel had de huid vol. Als Lodcwijk XVI met zijn < osu 'Bnikt zij werkelijk. Bouwmeéatet hem in de rede. Ik heb van den edellifcJïK'i voovbijtrok, lachte hij met satanij — Waarom heeft hij mij niet gevaoj^B?... Raad van Beheör'hfct verdoek ontvanëfeB om ' Seh'en lach. : Hij hoonde met plebejers-mond j O ^y^jj-JEva! liior le komea. «'t adeHJ5Jk;tteliroeda en sloeg zich ordinair roet - Om u te zeggen, dat... z'n vlakke h&'ftii'hp de dijen, van louter prole- - ik vraag nogmaals excuus, maar: Is het • taïifit^^'eut. Daar gaan dé hul'akkcü, schreeuw1 de, hij, die bqtêre menschen dan zezelf zijn de bedoeling om mij hier te laten staan -? (Een nieuwe handbeweging van den voorzit-» voor zich zouden willen laten werken. Daar ter, ditmaal den zondaar een stoel aanwijzengaan de bloedzuigers, die zwijmelen bij het de.) Het gebeurde in do tachtiger jaren. Kónüig drinken van het harteblflod dts. volks! ^!n hij — Om u te zeggen, dat de Baad van Beheer •Willem TIJ leefde nog én scfhoSk jöariijks êêOOO bonsde zich met ééa vuistslag den grooten kol- hoogeiyk ontevreden is over uw méér dan... galden subsidie aan dé Koninklijke Vcreeni- bak dieper over hot 'uoofd en zwoer: Ik zal hm... vrijmoedig spel in «Lp Lion Amoureax.»' niet rusten voor de tieïsenen van den laatstcn •gmg Het Nederlandscb Toonéol Ook hééft de Raad van Beheer redenen om aan •Waarom dit subsidie al dadelijk bij het be- edelman van Etabkfijk aan de hoeven van mijn paard kleven ! Zij, die Bouwmeester kennen, te nemen dat hst„vermoeden'is gewettigd dat gin genoemd wordt,'zal blijken. weten hoe hij, toen hij die woorden sprak, Zijne 'Majesteit de Koning, wel verre 'van als A. G. —. zooala wijlen de oude heer A, C naar gewoonte'Daei uwe creaties-te eq®-iagedaar gestaan moot hebben als een toonbeeld ^'ertheim gewoonlïSt genoemd werd — A. C. noroen, zich ten zeerste ontstemd zal betoonea der veèschrikking, angstwekkend als f en drei> a s lid van den Raad van Beheer, welken over de loopende geruchten als zou... gend noodweer. :yïtaad roen mot hoofdletter^ ^öbrijft, ereuais Metseen ruk söieet Bouwmeester zijn stoel De Raad van Beheorliugen schoven onrustig terzijde. Kop omhoog en borst vooruit stond ^Sat bijvoorbeeld bet geval is met den fiaad van heen en vyeer over defaiitctüls hunner bonbon- hij voor den Raad van Beheer, het gezelschaptndië. nière.,. 'A. 0. nu kwam bij Louis. Boutönepster en ijn-géjcleedé-jassen met half gesloten oogen /eed een beroep op zijn édckuojedighëid. Hij En toen er donderend applaus kwatn uit de overziende. De lion araourei'.^ was een lion rugissant geiwam dus niet. tevefg«öls. «Sioogere» rangen, telkeijg ais er weer een worden. - - Lm;is, zei hij. ik heb je een verzoek te kracht-claus togen het koniagechap de zaai — Nu is 't genoeg, bulderde hij zijn rechters 31ae«, indaverde, werden zij een tikje bleek om den toe. Met één greep rukte hij den brief van dea 'i -— Dan is 't bij voorbaat toegeataan. meneer neus. Bouwmeester speelde door op de wijae als hij Koning uit .zijn borstzak, slingerde dien vlak IWê.rtheim. het zichzelven nu eenmaal beloofd had, maar langs den dichter Schimmel, die vóóraan zat, — Pas op, beloofd niet te spoedig. Jo moet in zijn hart was diepe deernis met den armen over dé tafel, legde de linkerhand op den rug. de hoofdrol in een groot stuk spelen. koning, die spe! en applaus moest aanhoorén- Wees met de uitgestrekte rechterhand töaat de — Is dat wat bijzonders?, cn voor zijn fatsoen — om zich «goed;» te hou- reusachtige lakken, gooide het hoofd in den •»- Neon, maar je moet hem leeron: binnen den ! — zélf wel eens méé in de handen moest nek met een fierheid die de edellieden van Lop,cht dagen. klappen. De positie van koning Willein III der dewijk XVI hero, zoliden hebben benijd, on sai: >— XV zal hfTii ic-ercït. Nedi.rlanden moet, dunkt mij, op dat oogen— — 'fels ' n Tancat v a n ' n rot — Zidaar. Daar hebben, jullie mijti a-ntWoo^d. • [l fêllk woiois •beniicioas'waardiger aijn geweeat , l i e t UoiiTt vaxi m ' a vrind VVillam 11 — XV£ n c c j ï i Vlet \}fv^sfc y ^ o r «aïirv r c U c r i i o g .

Hij en zijn Vrind

ONS BI f BLAD Èn statig verliet Louie Bouwmeester het vertrek. De geschiedenis verhaalt ons, helaas, niet Tan de gezichten waarmede de vijf oawe-heeïen, die toen overbleven, elkander hebben aangekeken. FABSlGCe. («W^kbiad voor Indië.»)

Dr striji wordt we!Éc opiÉüw popend , terwijl de- klef ikgjen nu Volop verdeeld staan en de eene minister na den andere ontslag nam, is .over gebeélîetJand eene strooming waar te nemen onïler cte-iQpposi; tiepartijen, om JMtodrachtig den striid Jaao te

Van heden af dus moeten al de MiddjenComiteitBn zitting houden over deze propaganda, om aan Tmnne afgevaardjgéea «e:I-' macfet te geven er vooïaÈeüen ie doen. Wij doen ook een beroep aan de partajgfenoöten die propagandavoorstellen zonden te doen hebben. Al de gedachten moeten ingezameld, worden om ons geliefkoosd blad Vooruk ingang te doen vinden. Al de propagan'dftvoorstellefi — en wij denkeil dat zij talrijk zullen zijn — moeten gezonden worden aan gezel WILLEM MEYER

van Aloxandrifi verbrandde, was dus niet zo^ gek als men wel gezegd heeft, en misschie*' hefeft hij, enkel en alleen, door dit uitersta middoi^ ?g^ medeburgers willen bgwaren voor tuberculose of pest. Heden ten dage is men niet meer voot zulke volkomen maatregelen en heeft aapn al-' leen op het oog de schoolboeken, die na aflooj van eiken cursus vernietigd zouden moeten worden, opdat elk jaar eea aieuwe pursuf met nieuwe boeken beginne. -Het-is een oplosisipg» zonder twijfel. fSklavifö tèn de-gëheeBh^cren zijn er nog andere special' liteitpn, die voor den maatregel te .vinden zijn. Al waren het de boskhamïelaarg maar..!

Propaffandist'imn het titfid VOORUIT H00GPOORT, 29, GENT

Menigeen doet zijn uiterste bedt om zich a» ders voor te doen dan hij is en beklaagt zicj' ten slotte, dat men den schijn mok VWMT hsf wezen houdt.

yangen tegen de Merikale reaction n ai re jePartênoolen van g-in-<" boi Tand, begeering. reidt u voor deze pitjpóÊaiidii, niet welker Den 8 November wordt de kamerziltijd gelegenheid een nieuw} feuilleton in Vomgeopend. %iil zal verschijnen. De debatten zullen niet alleen belangrijk, Aan het werk voor de verspreitiing van maar heugelijk zijn, daar de klerikale on- bet blad V O O R U r f l voldoende meerderheid er de laatste stfllfc' trekking zal geven. De lezers van Vooruit zullen dan ook van nabij den strijd der oppositie in de Kamer kunnen volgen. Men wist reeds, dat men do besmetüag moet Men weet dat Vooruit thans zoo ingeracht vreezen, die van zekere boeken uitgsut. 'M'a&r is, dat hij reeds 's anderdaags mprgends het tot heden werd daarbij meermalen de .-öta pedacht aan de besmetting in zedelijk opricht. officieel Beknopt Kamerverslag der zitting Het schijnt, dat het gevaar nog wel zoo gront van den vórigen dag kan afkondigen. is op stoffelijk gebied, en dat bijvoorhiold t i t Wat een schat van documenten zullen in oude sclioolboekcn de kinderen de kiemen opden loop der besprekingen voor onze spre- vangen Van allerlei kwalen. Overgaande van kers en schrijvers niet te putten zijn. gezien de eene hand in de andere, vormen die bnekvn de knapste redenaars er het woord zullen de meest geschikte voertuigen voor oik-reben en vele en velerlei besmettelijke ziejotn vnrdu voeren. overgebracht door WisseMnk^ en yiiick Bl>k, Wij besloten dan ook ter dezer gelegen- en Maatjes en De Bock en Leeman, . n öoe al heid eene groote propaganda op touw te bet- de andere leerboeken heetea spogen, die de Jongens elkaar overdoen, bij het overgaan ten met het blad Vooruit. naar een volgende klasse. Wat daartegen te Van heden af roepen wij de aandacht van doen? Achtenswaardige geleerden stellen een al onze vrienden op deze propagandn. zeer radikale oplossing voor. Men zou n.l.

Oude Wm% oude microben

^r>i|pt eene izlttfssp p l a a f s smsi hsi

SJ

voortdurend de oude boeken moeten vernietigen en ze steeds maar weer opnieuw moeten herdrukken. Erostratns, die de hihlioth&ek

mmm

iten sloot-aqiÈarium 11 et innchten van een sloot aquarium is wel aardig. Ws| zelvea faialden er een ea kunnen getuigen, dat men er minstens een jaar lang plezier kaa van hebben. Op eene vraag hoe men het moet hirlehten,. antwoordt het H. v. h. N . : Welke dieren go daarin moet plaatsen 1 Bijna alle bewoners van een sloot zijn daarvoor geschikt. En is een gewono sloot, geen'' pas gegraven sloot, maar een met kroos en andere waterplanten begroeid vindt ge tal vaa siorRjke waterbewoners, die uitermate ge* \ schikt z^jn voor uw aqnariijm. Roofvischjes ea roófkevers moet ge er echter niet in doen. Wd "waarschuwen in de eerste plaats voor de ge-' rande waterroofkever en de larven daarvan., ; Ook de rugzvvemmer deugt er niet voor en da stekelbaarsjes zouden we ook maar mijden, jwj De gr^öte zwarte watertor maakt een pracK* tige tiguur in een aquarium, 't Is een goeii aardig ."beest, dat de andere waterbewoners geen kwaad doet. Het is heel gemakkelijfc, om een groote ver-» scheidenBeid van waterdiertjes voor een aqua* rium te krijgea. Aan den bengel van een" schepnetje maakt men een zaakje van heel fijn gaas. Men zoekt een sloot op die met ' kroos en andere waterplanten begroeid is,verwjüdertfi&fckroos en schept met het netjo

EsSmamiaBa

7; o

«is

^^ o to

B i j v o ® i s e l « a n 2 8 SeptsrjisoB» 1 9 1 0

stellers schijnen t e meeaen, de betrokken partijgenoot uit de partij uitgesloten. De statuten der organisatie kennen niet een (Vervolg v*» Aef dehat) zich-buiten-de-partij-stellen. WnMisdaK, v^dt do middagpauze voerdw Buiten de partij staat slechts hij, die op J h ^ woaÈd LEDEBOÜR,DAVIM, DRO- grond van de statuten buitengesloten is. & en MULLER ' 2 , Het voorstel beantwoordt o. i. niet aan LÈDBBOÜR gïeep heftig de Badeaaars zijn doel. Het zou slechts tot verdere moei««n en verweet bun, da*. «S dien jammerlij- lijkheden leiden en mogelijk tot een beroep M bureauikraa* van een Bodman» hadden op de justitie. Het voorstel-Zubeil zou de «meMid te ïapeto handhaven »la latBiistw, partijgepooten volledig de mogelijkheid betew-iil «J het aos nie* eens zoover hadden nemen, om zich te verdedigen. Ook zijn er fainnen brengen, dat ia h«» land een burger- uitzonderingsgev-alles, waarin heh-aanneliik parlementair stelsel gold. ja^n eener begrooting te rechtvaardigen is. DAVI& !»*n MaiBT spreekt dan weer :?oar Bebel besluit zijn breed opgezette rede, de Badenaar». Om hearten spreekt n. 1. één die weer twee volle uren geduurd heeft, met Mor en één togen hem. het uitspreken der hoop, dat men na het OP hem volgt D&ONEB, v a a .Mber^ld, die sluiten dezsr- debatten in alle vriendschap ietöntniddellijke royement eischt van de Ba- naar huis zal gaan. Nadat het applaus bedaard is, dat den MUIJLER van M^nchea komt 4aa op tegen redenaar wordt gebracht, komt ld» verwijten va© &bel am, de Beieren aT&el mjiehtigen llaasc uit Königsberg meedeelen, dat, in feu naarst voor de Dresdeaer m o t i ü $ nebben .âiasluiting aan de verklaring van het P. B., Msteiad so soudea hébben overtreden en den voorstel-Zubeil wordt ingetrokken,daar iltoe-staat koncessies souden hebhen go- het ingevolge de zakelijke overeenstemming van heb voorstel met dat van het P . B. de bedoe; Hij eisebt daarvoor het hcwijs. P e feiten ling er van verzekerd is, tot zijn recht te ijggea, dat het omgekeerde heeft plaats ge- guffea komen. Dan komt Frank aan het woord,de tweede ' Als 15*61 de Zxîd-'DuitschBïS te w ^ : om zijnerzijds het slotwoord te tMewt, dau pl«»St hij ontiiioht tegenover on- inleider, sprekenbn m den kamp gevallen strijfer GrUleaZeker ia voor een jonge partij kritiek dp teïgei' Soe noodig het is, dat van do begrootings^ hooidzaak, zegt hij. Er komt echter een oogenblik, dat met het rtstie eens 690 disp^ro stutjie wpr^t gomaakt'bïïlkt uit het "vooïbseld van Beler-èa. groeien der partij zij komt te staan voor [Daar heeït ds begrooting een geheel andere een nieuwe taak. Bebel heeft toegegeven, dat men een ge[{l»a degewpi» hétèekenis. Üa*ris zij niet aar [tes daa««ii baad voor de regeeriagen bij meentebegrooting niét behoeft te verwerpen. Anderen zijn hierover eene andere verwerping treedt er de Oostenrijkscihe me- meening toegedaan. In een klein plaatsje bij fehoïs ia kracht van regeeren «onder patk-r Berlijn hadden sociaaldemokratische geimettt, meenteraadsleden den politie-agent een 1 Toen wij in Beieren de begrooting eens mee tuintje toegestaan ter waarde van zes mark. Hiièlpen verwerpen, kwan^ dan ook minister Wat gebeurde ? In oen vergadering werd BtieMtotonsâisei: « Mijne heeren, ik.âpk hun verwetefti dat zij het Neurenberger b** b vsir hefe ipij bewezen vertpouên. n (Groote sluit hadden vertrapt i (Stormachtige vroo[vrooiiikhcid. Levendige bijval). _ T,. „ T lijkhei4,> l De eerste sp««Ker na de pauase is KARL Frank koastateert, dat het Badensche IEBËNECHT: Niet do zuid-duitsche'fa-r[tïjgcnpóton, maar wij, de zoogezegde tadlka^ grootblok van geen enkele zijde aangevallen Beu rim de fiigeîjko reformisten en werfce- is, en beveelt nogmaals het instellea vaa een studie-kommissie aan. Eijlêids-polftiiïi.. De gsbrékea van het voorstel Zubeil heeft Als het in Beieren met de begrootiag zoo Bteat, ^ AWf Muller ïei, dan moeten wij Bebel onverbiddelijk aangetoond. Ik konstoteer alleen, dat het voorstel onluist onderzoeken, hoe de Neurenbergcr resolutip. voor Beieren móet worden toegepast. derteekend en ingediend was, alvorens de ««kwEt!. Hoort!» bij de Zuid-Duitsohers). aangeklaagde gehoord was.Zoo'n proceduur l Maa* begjooting hier, begrooting daar, het veroordeelt zichzelf. (Opschudding en geplimst^ vffcB de kwestie is de discipline-breuk, roep.) Het P. B. heeft door zijn verklaring # [het bruskeeren der partij. A l s d a t zoo doorBaat, «al men weldra do partij heelemaal la- partij voor eea blamage bewaard. Wij smeeken hier niet om genade, maar willen ons ftoji fluiten. I Wia »t&i|ain Pruisen voor een strijd, waar- recht. Over onze houding in de toekomst pan. wij de konsekwenties niet kunaeaover- verklaar ik: Wij hebben, gelijk vanzelf liêtU.inMr di* wij evejimin schuwen. Gij (tot spreekt, er het grootste belaag bij, dat de de Zuid-Üuitachers) kunt ons daarbij helpen. partij één ea gesloten blijft, en wij sullen in [Het gewichtigste is, dat gij de eenheid in de ieder opzicht net onze doen, om te zorgen, dat zulks geschiedt. Maar geen oazer kan u bartij Verzekert. L SUOTJKUM van JSTeurenherg meent, dat thans zeggen, wat bij de begrootingsstemniemand sterker gesproken' heeft vóór heb; mingen der volgende jaren gebeuren zaïï pid-duitsche voorstel: dan Liebfcnecht teien Dat zal afhangen van de omstandigheden. Haasc vraagt nu het woord over de orde. hij sprak-y an de noodzakelijkheid-van een inHij stelt voor, de stemming tot den volgentorpretoie vaö de NeureRberger resolutie. Gij zegt, de Badenaara hadden gerust tegen den dag te verdagen, daa?;.de onderteekeHe begrooting kunnen stemmen: haar aanne- naars van het voorstel-Zubeil na de aanvalpiing w^s toch zeker. Dan moot men er dus len van Frank moetea beraadslagen over een nieuwe verklaring. lesenstamtnen'. Dat is pseudo-radikalisme. Hij werpt het verwijt terug, dat zij zich I Dan wórden de debarién gesloten. Volgens [(ie debat-o»(fe voe^S nu nog boidW'inleiders gebonden hebben, alvorens de aangeklaagde géhoord was, wat volgens spreker fct woord met onbeaerkten spreektijd. t EerstBBKÉlïi.'Hij grijptFraaksinleiding reods hieruit volgt, dat zij hét voorstel hebkn hen, die in. het debat naast de Badenaren ben ingetrokken. Ook meent hij, dat het ktünden. aan roet zijn oude redenaarskraénfev voorstel niet streed tegen de statuten. Het [w werpt de Baifteaaars tenslotte voor dé vöe» gaf slechts uitdrukking aan een moreel oor[ten dat nieaigoader hen geen gevoel mêeï' deel, geenszins was het een juridisch oordeel. pseft voor het lijden der massa, f Ee goejaal-demok'fatie heeft steeds positi»» Het kongres besluit, de vergadering een Pen arbeid geies'e'rd. Bij fe^^pÉaldasdi werk half uur te schorsen, en dan de stemming te[in den rijksdag is van de tegeastelling tus-» doen plaats hebben. bchen reformisléB en radikalen dan ook nog Na heropening deelt de voorzitter Dietz nr'oi t iets geb 1 ek"n. l mee, dat een nieuw voorstel-Zubeil is ingeAaneen sdjeu'riag gelooft niemand. Ik diend, luidend als volgt: « Tegenover do êrt, de ••ohenring komt niet.; de massa's ma- verklaring van partijgenoot Frank in zijn ften ze met-mee en als een klein deel ze soa slotwoord, dat hij en zijn vrienden zich hillen beproeven, ben ik er zeke» veaii dat ze voorbehouden, hóe ten opzichte van het be'iimiMi e.'n paar maan den weer bij ons waren. sluit van don partijdag te doen, stellen wij i Ik ««lak mij stéKk,'Oök in Baden eea aadere voor^ den volgenden zin der verklaring, die peiawttRg teweeg'.te brengen, ü a t spelen v/ij pattijgenoot Bebel in opdracht'van het P.B. pest klaar. Wijiaéja-vandaag doojpdê Ksvisio^- heeft afgelegd, tot besluit te verheffen: Wij püstón weer sterk onderschat Wacht maar zijn van meening, dat, ingeval de resolutie g8D8., ata wij hy deleerstvolgende veridcesia- van het P. B. aangenomen wordt, en anderKen 290 zouden overssriBaan, als bij de naver- maal een miskenning der resolutie voor'O'ûigf-ii inn liiatsten tijd, hoe de liberalen komt, dan da voorschriften betrekking heb•nan met, de knikkeado knieën rondloopon en. bende op royement volgens § 23 der statuten dienea te worden toegepast. » pvaartoe'BJ dan al naet liercid zullen zijn. l Op,het argument van de vewigMaeening De voorzitter Dietz zegt: De debatten N a hst-priacipe van het af stemmea van een waren reeds ge^lotem Het was dusver geen B«gio«ting door hét uit te trekken ook wear gewoonte, dat bij de stemming zelfs nog Jnnd- en gemeenteraden bemerkt Bebel, dat nieuwe voorstellen werden ingediend. (Zeer paar de zaak heel anders staat: dat zijn geen juist! bij de minderheid.) Nu het echter gefKetgevcnde lichamen, als de parlementen. beurd is, ben ik van meeniag, dat wij het [ .Als gêgd wordt, dat de j Zuid-Duitschers debat over dit voorstel nog eens moeten Bieb deer de ueisój^tie niet gebonden zullen openen. (Alzijdige instemming.) phteft, daa weascii ik daar niets op te zegDe motie-P. B. en Kontrool-kommiasie, gen. Wachten wij af. die nu in stemming gebracht iwordt, herhaHet Beiérsehe.sitaatsr6cht mag formeel ?ija, len wij hier nog eens in haar geheel. Zij Ws Muller? gezegd heeft. Maar de praktijk luidt: pan do Isiatete paar tientallen van jaren heeft « Het partijkongres bevestigt de besluiten Kaar feitelijk al lang mee gebroken. van de partijkongressen van Lubeck, Dres[ S e n studic-kommiösie hebben wij niet noo- den en Neurenberg, die van de sociaaldemopig, de kwestie is al lang duidelijk. De heele kratische vertegenwoordigers eea verweriweteld zou lachen, als wij nu zoo'n kommis- ping in _ beginsel van de geheele begrooting p e gingen benoemen.zoowel in den Rijksdag als in de Landdagen fftoe kaïi jpen ^ e liberalen toch zoo over- van de bondsstaten verlangen, omdat deze Bcaattea als David gedaan heeft ea van ze staten klassenstaten zijn, die op klassenIWwapehten, dat ze tegen de jonkers zullen in- heerschappij berusten en tot taak hebben, ^»ft, de jonkers, die zia bewonderen als de de bestaande regeling van den eigendom en pteïke mannen, als do bevelvoerende gene- de voortbrenging en de uitmergeling van f *ai8, die desnoods het leger op vaders en den arbeider door den kapitalist met alle moedera laten schieten! mogelijke middelen te handhaven. De staat Het voorstel-Zubeil verklaart Bebel na- kan daarom de uitgemergelde klassen wel, P :B C u^, - -' onaanaemelijk. Het P. B. door den nood gedrongen, met kleine konf ««o besloten daarbij deze verklaring af te cessie8,maar nooit met fundamenteele maatschappelijke hervormingen in de richting '««gen: Ir $ verzQeken de resolutie terug te nemen. • van de socialisatie van de maatschappij te v Ai?^ 611 d e r mak bestaat P . B. en de gemoet komen. Hét partijkongres beschouwt daarom de po'ïstellera geen gemeensverschil. Wij zijn I*" «leening, dat, ingeval de P . B.-motie goedkeuring van de begrooting door de Van de sociaaldemokratische nin e n o m u n ^ ^ t en andermaal een misken- meerderheid afgevaardigdea in den Badenschen Landdag do , V at n a , a r dbesluit mocht vootkomen, dan 6 i»nW * aanwezig is om Frank te als een opzettelijk uitgelokte grove schen;Myearen, 2 6 ding van de herhaaldelijk, als richtsnoer ( .r fn êl, ^bedei meeniM is het vooEaM-Zubeü voor hunne parlementaire werkzaamheid, i. ai ?Is J ikeli|:.-Wordt het aangenomen genomen kongresbesluiten en een ernstige «armee aHgjgjp^, gelijk de .voor- inbreak- Ofi dg .eenggezmdheid vâ. de partij,

De Bad en se he kwestie

o B

0

to

a—" =3 q 5 t3 o> «

o fc a o Ü.

C *

^* B1i ^fl * o£ • 3 "c

K

s.s o

^

teP

K-0

» P o '3 OH 13

L aO E. O • Al 1 9 •3.0

Pa

E*0

„

y' « & _~ s

il •*. 0

0) M

a

ES ^

p-S sa a •

K« •tu K> •M

-^ b

0 a "a S O 0 (» t> iapja

(II

«SS

fi « efi.

o

d

M

• oj

1-

!p«ï

• ^0

f,i

I

«•>

ISJ

• -

-j-j

1 V (313

1

03

i

a 1 'V

S •u

bj

E ^H r - < O fcf) 1 rf) S -w

1 ^ 1 £ 1 al

O 18, (J3 O

1 a

i 1-3

ö d O' -f.' rfl -M rfl n? c-

rt

•«•3 0.3

' , ÖHK* r

baandag 26 Sëptf 1910 welke eensgezindheid alléén gehandhaafd kan worden, indien alle leden van de partij zich naar de besluiten van de kongressen schikken. De schending van dé kongresbesluiten is een van de erasfcigste vergrijgen, waaraan een partijgenoot zich jegens de partij kan schuldig maken. Het partijkongres spreekt diensvolgens tegenover de sociaaldemokratische afgevaardigden, die in den Badeaschen Landdag de begrooting hebben goedgekeurd, zijn allerscherpste afkeuring uit. Het partijkongres verrklaart verder, de deelneming aan hoofsche plechtigheden en monarchale betuigingen van trouw als onvereerdgbaar met onze sociaaldemokratische beginselen en legt den partijgenooten den plioht op van dergelijke betoogingen verre te blijven. » Het eerste deel wórdt aangenomen met 266 tegein 106 stemmen; het tweede deel met 301 tegen 71 stemmen. De motie, in haar geheel ia stemming gebracht, wordt dan aangenomen met 269 tegen 80 stemmen. De uitslag dezer stemmingen wordt met stormachtige toejuichingen door de meerderheid begroet. Met dezelfde meerderheid wordt het voorstel, om een studie-kommissie in te stellen, onder levendigen bijval verworpen. Te twaalf uar elaiting. Zitting run Donderdag In de morgenzitting van Donderdag zijn de Zuid-Duiteohcvs weer present. Noske, lid van den Rijksdag, brengt het rapport uit van do Rijksdagfraktie. Hij besluit met een scherpe terugwijzing van de Konigsberger fcpiêrrede. Tegenover de idea van een keizerschap bij God 8 genade stellen wij bij de e. k. verkieziflgea den eisch van d e republiek. (Levendige bijval). De wil des volks moet de hoogste wet worden — met deze verkfezingsleua zullen -w^j geslotea en eensgezind den strijd voeren. (Jiiwiwe levendige b ^ a l ) . Br komen nu verschillende voorstellen aan de dagorde, in een iipaarvan het schénkverbod van alkohol aan kinderen wordt geëischt.' Ka tzenstein licht dit voorstel toe en maakt er de «JJremer Burgerzeitung» een verwijt van, de scherpen jen^Vérboykott, waartoe het vorig jaar besloten is, te hebben besproken op eea wijze, die aan de uitwerking van den boycot schade toebracht. Hcntze (Bremen) verdedigt het Bremer partijblad. Het heeft slechts kritiek geoefend, zegt hij. • JUon van Aken deelt in dit debat nog mee, dat in katholieke jongélinèskringen jenever verloot wordt. (Teekenen van ontsteltenis). De zitting wordt reeds te elf uur opgeheven. De middag werd besteed aan een uitstapje in dea Harz.

H E T FABRIKEEREN DER CIGAREN IN DE TENTOONSTELLING TE BRUSSEL. Toen-ifc over eeaige dagea d6_ tentooastel•Üpg 'vaa Brussel bezocht, bleef ik staan feaia het huisje, ingericht voor het huis Jos^ Tinchaat, Y. Goazalèa, sigarenfabrikaaten^ te Aatwerpea en te St-Nikolaaa, wieaa iariohting ia het diepste der tentpoastelling geplaatst is, dichtbij dea bijzonderen ingang. Daar heeft deze firma een'magazija geopend waar men sigaren kan bekomen en waar men de sigaren ziet maken. Ik was erg verwonderd toen ik er twee werklieden aan den arbeid zag, sigaren met de baad makende. Velen zullea zich afvragen waarom deze verwondering en het geheel aafcaarlijk v i l den dat het huis José Tinchant het handwerk voorstelt, daar het sinds vele jaren voorwend dit systeem te bezigen, wat dan ook den naam van het 'huis maakte. Het handwerk is inderdaad verre boven het vofnftwerk of machienwerk te verkiezen, daar het meer zekerheid geeft dat de sigaar gded trekt, daar zij beter verzorgd is ia 't midden en,vele voordeelen schenkt in de kwaliteit der sigaar zelf. Kenners weten zulks zoo goed als ik. Doch mijne verwoadering was 'des te grooter ea gewettigd, daar het fabriek José Tinchant, die een personeel gebruikt van ruim 600 werkers ea werksters, waarvan 901. h. vrouwen, enkelijk werk met'd^ « vormen » maakt. Inderdaad, sinds de laatste staking vaa 1908, bij deze patroons te Antwerpen, mogen wij zeggen dat het handwerk er totaal afgeschaft is en vervangen is door dit met de t vormen t. Elkeen zal zich nog de reden van dit konflikt herinneren dié hierin bestond: dat de patroons te kort gekomen waren aan hunne belofte te Aatwerpea geeae cigarillos meer te latea makea oader het tarief door het syndikaat dezer stad vastgesteld. Op dit tijdstip gebruikte deze firma het kruim der beoefenaars, dat siadsdiea door vrouwvolk vervangen werd. De loonen hadden natuurlijk eene "daling ten gevolge, alhoewel de verkoopprijs dezelfde bleof, indien hij niet verhoogde. De firma Tinchant doet in de Tentoonstelling handwerk verrichten, omdat zij de waarde van dit werk kent en ook om haar kliëateel te verhoogen. Waarom dan past zij deze werkwijze aiet toe in hare fabrieken? Indien het bij gebrek is aan bekwame werklieden, zal het syndikaat er wel bezorgen. Maar wanneer men góéd werk wil geleverd zien, moet men den werkers een loon betalen dat gelijk staat met de waarde hunner voortbrengst. Daarenboven bestatigen wij nog 'dat het huis Tinchant aan zijne werklieden die in de Tentoonstelling werken, mia betaald dan de andere patroons. •Het syndikaat hoopt 'dat binnen korten tijd een mark in den handel zal gebracht worden « Label » genaamd, die zal gewaarborgd zijn voor de verbruikers die eene goede sigaar verlangen. De roofcer» mogen eene goede sigaar hebben voor den prijs die zij nu aan cte handelaars betalen.;Dat zij ons hunne hulp verleenen, door in de toekomst de sigaar te eischen die van het syndikale mark voorzien is. Foo;- de centrale der Sijâremn&kers, Jos.

DES^-I-;

•"—

i

DE STAKING EN LOONBEWBGUNG I E MBENEN-HALLUIN BIJ LEPOÜTRE Maandag toekomende staan de wevers en weefsters van M. Lepoutre twaalf weken in d^n atrijd ea tot hiertoe is er nog geen de .mmste verandering in den toestand. Elke week wordt er regelmatig een manifest verspreid die de bevolking inlicht, de stakers aanmoedigt en de fabriekwérkers tot solidariteit aanspoort. Tot hiertoe hebben wij geenen enkelen oproep gedaan buiten onze stad, daar wij de strijd te Turnhout gevoerd in niets willen belemrqeren. Wij veroorlooven ons nu echter de aandacht op onze beweging te trekken der vrienden van Rousselaere, Kortrijk, Wervick en omliggende. Onze bevolking doet over het algemeen haren pjlieht. Sedert elf weken geven onze leden ons elke week 0.25 fr. boven hunne gewone bijdrage en zullen zulks voortdoen. Wij hopen dat deze enkele woorden zullen voldoende zijn om onze strijdmakkers van het Zuiden van West-Vlaanderen aan te zetten op ons te denken. BIJ VERKINDERE : De houtzagers vaa M. Verkindere en zoons staan nu ook .op straat sedert dea 12 augusti. De hoeren Verkindere schijnen de plaag Van M. Lepoutre betrapt te hebben. Zij blijven koppig voor nog de minste toegeving te doen; Nochtans is hunne vraag voor de vermindering van werkuren zeer gematigd en de betrachting om de loonen daaromtrent gelijk te maken ten volle rechtvaardig. Halo, M.M. Verkindere, staakt dat pronken en schrijft of zegt dus eea goed woord. DE OPSJfeèjS BIJ DE GEBROEDERS DERVAUX Toekomende week gaan wij in het «Volksrecht» de loonen geven zooals wij met de gebroeders'Dorvaux overeengekomen zijn. AVij roepen daar de aandacht op van het personeel van.dit werkhuis en verzoeken hen ons weLt» willen ialiohten indien er onregelmatigheden op het werkhuis zouden Voorkomen» :. Wij zullen de loonen geven per uur en den totalen opslag per quinzaine. i De opslag bedraagt van 20 tot 25 per hon derd op het oude loon. BIJ M. OVIGNEÜB Voor de derde maal hebben wij M. Georges Ovignèur geschreven voor den opslag.

M waterplrek op ds wijk Vantepi te Wetlsren Nog altijd is deze wijk zonder water en de toestand wordt er steed» •slechter door. Geen woader dat de inwoners niet op hun gemak zijn nu de winter voor 'de deur staat. Zoo heeft een bewoner, zich willende voorzien van water, zijnen waterput verleden week verdiept, doch zonder uitslag.Mea kan geea water bekomen. Als men den put verscheiden» meters ver'diept had, stootte" men op arduin, daar de streek arduin bevat. Daardoor moest'men het werk staken. Er is nog ééne hofstede die water heeft en' de lieden, die watergebrek hebben,, kunaea er zich bevoorradea.Bobter kaa men vaa den boer, voor ieder gezin, maar vier emmers, water per dag bekomen. Men ziet dus dat de toestand niet rooskleurig is. Meer nog. De menschen klagen vaa au af .dat zij hua werkelijkaehen wascb niet kuaaen doea uit hoof de vaa het watergebrek.' Om de m^nachea te v©rstaaa te gevea dat he thuane schuld niet is, hebben de katholieken nu uitgestrooid dat.het op h e t s t a d huis te Wetleren uitgeplakt geweest is. dat men op die wijk zonder water zou gevallen zijn ten gevolge dier werken. Voor zulken zeever moestea wij toch oaze schouders-ophalens en wij verzekeren de inwoners dat wij dit nooit zagen, maar wel dat men die gronden ging onteigenen. Anders heeft er geen bericht uitgehangen. Zoodus men ziet dat de katholieke heefen bezig zijn met de menschen te lijmen* • Had men van het eerste oogenblik maatregelen genomen, de toestand zou niet zoo geweest zijn gelijk hij nu is. De dompers ondervinden hier ook dat de minister zijne pollevieën aan geheel- deze kwestie vaagt. Wij, van onzen kant, hebben al 'doen uit:schijnen wat en welke maatregelen men moest nemen, en wij zullen aiet rustea en de verongelijkte inwoners verdedigen. ONZE PROPAGANDA Maandag laatst zijn door de zorgen van den Propagandaclnb een ÖQtal bladen Fooruit besteld op de wijk Vantegem. Benige vrienden hebben zich hier mede gelast e a het werk is met zorg gedaan geworden. Daar een goed artikel over de kwestie van het watergebrek in het blad stond, zal ons werk vruchten dragen. :'-'"-&•"' Wij zijn door de inwoners goed ontvangen geweest, een bewijs dat de geest er begint in te komen en dat de menschen beginnen te begrijpen wie hunne verdedigers zijn. Wat verschil bij vroegere jaren toen onze voorgangers bijna ha,lfdo(id geslagen werden door fanatieke en opgeruide dompers. Met genoegen stellen wij dit vast en ook zegden wij bij ons huisbezoek wie wij waren en wat doel wij nastreefden. Ook zegden wij wat het blad Voortdt is en waarvoor het gesticht werd. Dit alleen om alle verongelijkten recht te doen wedervaren en om gelijkheid te doen heerschen. Eens te meer hebben wij kuoaea beata(ti-. gen gedurende ons bezoek in welke krotten de werkers wonen. Zoo kwamen wij in een 'dier krotten,waarvan de deur zoo laag is, dat wij ons moesten bukken om binnen te gaan. Benige stoelen, te slecht om. er op te zitten,vormden met eene kreupele tafel en eene vergjéchten stoof den huisraad. Een prentje t Hier vloekt men niet » aan de rbumatieke muren en in den hoek een stuk grauw papier aan den muur opgehangen om het schimmel te verduiken, was alles. -De vader zat met zijn b n i | g ë ^ ' / & $ | |

van hapgers en doorhaalders van 2.40 fr^ i per we^k. Ditmaal hebben wi} antwoord gevraagd vóór deè 1 October, daar dien dag de belanghebbende werklieden bijeenkomen om den uitslag te kennen. Ons doel in deee is de gelijkmaking dar loonen. M. GMgneur betaaldt aan zijne hangers S.40 fr. min per week dan M. Vandewyoofce. Ie. Daar er reeds besloten is toekomend jaar oenen algemeeasp opslag te vragen voor alle bleefcers, wenschen wij eerst de loonen zoo dicht mogelijk gelijk te makea. Dan verliest het stokpaardje der concurrentie zijne kracht en hebben wij meer kans van lukken.! Wij hopen dat M. Ovigaaur oas nu vol-> doening ?al schenken. BIJ DE FIRMA GRATRY M. Richmond geeft ons eenen opslag van 0.50 fr-; 1.00 fr.: 1.50 fr. en 8.00 fr, per week voor zijne cyllndreurs. Het personeel die 3 en 4 fr. gevraagd had is ontevreden over dien opslag, maar om de zaak in der minne op te lossen hebben «Jl eea derde van hunne eischen laten vallen. Die vraag van 3 k 4.00 fr. schijnt op het eerste zicht nogal hoog. Maar men vergete j niet dat, veronderstellende dat die vraag geheel en al werd toegestaan, ban loon dan ' nog 1 fr. per week lager se» ?i}n dan de loonen in de andere fabrieken te Halluin betaald voor hetzelfde werk. *: Ook de bleekers vragen eenen opslag van 1/2 centiem per kilo; een© nieuwe drogerij i oovenj 6 centiemen voor de garennummers' ; boven de 35 en 0,40 per uur als zij daghuur» • werk moeten doen. ) Daarbij genoeg moteriaal ten einde ba* j hoorlijk hun werk te doen. \ M. Richmond zegde ons dat bet eene ge-* j woonte wordt van opslag te vragen. D a t i t \ onze gehuld niet, maar de schuld van dei1! kleine loonen en van de houding der finnai'J die ons altijd tracht content te stfijlen^motia stukjes en brokjes. *W« % Het is echter waarheid dat detwerklfedgqtl] vroeger alles, aanveerden. Maar 'dan iwaj^Jj zijttiet of geheel zwak vereenigd. 'M Men hield dan geene rekening van bnHaS;tJ klachten. De tijden zijn echter veranderd * » ' ! klimmen, de behoeften der bourgeoisie, dewi der werkend'e klasse klimmen inagelijkB ftt?1 wij zullen de laatsten zijn om die zucht na*'!^ hoogef^tegen te,w,erken. Ii't- ' . •'M Integendeel is onze leus: steeda'KoQg^$-J>{£J ' en altijd vooruit haar een betgr leven.

i kleine kleuters — aan tafel. Men was h&as met het avondmaal te nutten, dat bestond uit aardappelea met eene ajuiasaus. I De man glimlachte' ea wijzende op" hofe eten, zegde hij ; ; • — Gi] ziet, vrienden, • er is niets betere \ voor ons. Vleesch eten wi-j bijna niet, .want '. wij moeten zien van rond te komen. i Vervloekte samenleviag, waarin bij 'diffï ploegt 'en voortbrengt niets heeft, en hij d i a ' niets doét alles, sfj Met verbitterd gemoed giagea' wij verder. J De kasseideweg van deze wijk is ellendig : 1 de eene put tegen den andere ea mea moet goed toezien, vooral des avonds, dat mea ' zich 'dea nek niet breekt. Waaaeer bet geregead heeft is het hier een echte moeras. Voegen wij erbij dat het gemeentebeslnsï er niet meer naar omziet. Enkel in tijd van kiezing komt men de kasseiden eea beetje oplappen en hier en daar eeaige putten effen makea.";^,,'. j ; %,ï'' Ook is de verlichting een ongekend iets voor geheel die wijk. De eenigste lantaarn welke er is, brandt nooit. Kan men slechter met de belangen den ingezetenen handelen? Buitenlieden, in tijde van kiezingen als men uw^stem komt afbedelen, wijst de JaD' klaesen die op het stadhuis zetelen de deur. Zendt werkjongens ia hunne plaats ! Zij alleen kunnen en zullen uwe zaak yer'dedi-» gen. ' j Een landwerJemai},.

MEOHELEN SOC. Z1EKENB0ND Wij lezen in «De Vereenigde Werklieden»l,i maandblad van den Onpartijdigen Zieken- { bond van Mechelen, hét verslag overlegd van wege deze maatschappij, op het congres der vlaamsche maatschappijen van ^51- ' derlingen Bijstand, gehouden te Schaarbeek op 14-16 oogst 1.1., aangaande de over- 1 name der leden van gemeente tot gemeente,' i en de voorwaarden en regeling tot deze overname. In dit verslag komt ook voor dat dit. eene overeenkomst is-met do volgende bonden; «Vereenigde Werklieden». «Hulp in Nood»,. «Liberale Voorwacht» en «Social. Ziekenboad», allen gevestigd te Mechelen, Daar is blijkbaar eene vergissing,. D« Social. Ziekenbond van Mechelen, en ook' hare afgevaardigden, hebben de voorwaar-^ den van overname; vermeld in dit verslag, niet bijgetreden of kunnen het niet bijtreden, daar onze internationale federatie een veel breeder stelsel van overname bezit, en, wij van oordeel zijn, dat het nog zou moeten verbeterd worden. Bijgevolg heeft «De Social. Ziekenbond»' gepne verantwoordelijkheid in dit verslag. Namens het Bestuur: De schrijver; Tèrrecken. lajjajDENKERSBOND Maandag, 26 September, om 7 ure *8 avonds, algemeens vergadering met zeer belangrijke dagorde. Vrijdenkers, allen op post, LTRJSOH Ï 0 0 N E E L VAN MECHELEN i SanSeastelling van het gezelschap: Muziekbe^Suurder, M. A. Sc&Uaert; beheerder, M, J. Anthe^nis; tooneelhestnurder, M.- Orefö"; jJ]ScEêtaris, M, Beguin. Kunstzangeressea: Mad. Da6cogna,eefste zangeres, Mme- Lucette Darcy, eerste dugazon, MmeiSantosa, contraÖo. Zangeressen : Mejuffers Bprty, Morni en Jane. ' Kunsteanjjers: )ie heeren SaMaigne, forttenor ; Targbni, lichte tenor; Bern. Naurdy, baryton van grbofea operas; Goris, barytoa ; De Taille, -ba.s; Bèrty, eerst* kliaekieaiv

tè!ÈV±0>*l«^. .,

5» ger; André, tweede tenor, Zangfers.: de heerèn Dutrieux, Furet, Durand.. Kader der koorzangers: 10 heeren en 10 damen. ^ • _ Coiffeur en pruikmaker: M. V. Aerde. Orkeat, 25 muzikanten, onder het bestuur van den heer Schollaert. Dinsdag, 18 October, a. s., om 8 1/2 u. in den Stedelijken Schouwburg, eersle opvoering van «La Mascotte», opera-comique, in 3 bedrijven, van Audran. Ter studie: Les Contes d'Hoffmann; Paillasse, Périchello, L'Ombre, Le Mariage aux Lanternes, L'Eclair, Le Grand Mogol, Abonnementen en inlichtingen, secretariaat, Bruul, 51. ^ffflfc i*t'f BBKICHT AAN DE SÏUDEERENDEJEUGD De Landelijke Raad dei' beliiache Werkliedenpartij brengt de fedeiatiën ter kennis dat d& Socialistische School, zich •freer zal heropenen ten halve oktober tot 11 Mei 1911. De lessen zullen alle zondagen gehouden worden in ' t «Volkshuis» van 10_ tot 12 ure voormiddag. Zij die verlangen hieraan deel t e nemen zijn verzocht ten spoedigste hunnen naam in te zenden aan gezel De Ketelaere, lokaal «Vooruit-Mechelen». OPROEP Nog steeds 'duurt de strijd der Turnhouteche vrienden hardnekkig voort, en hebben deze nog steeds d'e hulp van ons allen noo-

dig.

'Htffi

Wij'vestigen dus hierop het-oog onzer paortijgenooten en gezellinnen. Stort wekelijks wat in uw vermogen is, maar blijft niet onverschillig, laat ons in werkelijkheid toonen dat wij het eens zijn met onze Kempische broeders en deelen wij •met hen onzen boterham. Steunt, gezellen en gezellinen, het is noodig. Geef uw steun mede aan de verkoopers, broodvoerders, boden», enz-. > H. H. $ $ $ Maandag,' 26 september, ter gelegenheid van het sluiten der beiaardconceften van ' t zomerseizoen 1910, zullen de lèdferi ân het algemeen Nederlandsch. Verbpnd gezellig vergaderken in ' t Nieuw lokaal «'t Keizershof», Botermarkt. ^«yjö*^** Éene warme hulde zal er gebracht worden aan de heeren Denyn, beiaardier en Dekeyser, voorzitter der afdeeling «Vreemdelingen verkeer» van het A. N. V., Onmiddellijk n a . ' t beiaardconcret zal de ivergadering plaats g r i j p e f e , ^ Kunstminnaars van beiaardconcerten worden op dat samenzijn uitgenoodigd.»

M®t&nb®ek.'

il

NAGELS MET KOPPEN «L'Aurore» van zondag doet reeds de protestaibie verschijnen der muziekmaatsépagpijen die «hét zich' ten plicht zoüS'^n gerekend hebben kosteloos de inhüldigingskantate uit te voeren» en het liberaal blad' voegt er het volgend© kommentaar bij : «De socialistische muziekmaatspnappijen hadden doen zeggèii f, 5#f^ ! liunneinied i Miuiy zouden geven als men hufiné kosten zou betaten. B?£**'-•£!&*• ^ ^ «Geen geld, geen' deelnemingjiaau da feesten. , -Wi-' 1 «De raad heeft zich onderworpen en heeft een© bijgevoegd© subsidie gestemd van twee duizend franken» •" u ifelA 5 Hetgeen de heeren van «l'Aûrpre» niet kunnen verkroppen is, dat men zonder de medehulp der socialistische .zangmaatschappij «Le Prolétaire», de kantate niet kon uitvoeren, want onze wakkere maatschappij brengt een contingent mede van 180 a 190 zangers en zangeressen, en met zulke massa stemmen moet men rekening houden. «Le Prolétaire» heeft eens subsidie gevraagd en hij heeft wel gedaan. Wij hebben in den gemeenteraad doen gelden dat de socialistische maatschappij, door het aanleeren der .kantate^ veel kosten zou hebben van bijgevoegde repetition en bijzonder© repetitiën, en dat het maar billijk zijn zou aan «Le Prolétaire;» aan" «De Mélomanen» alsook aan de muiïeikmaatschappijen dSe hunne medehulp (zouden verleenen aan den stoet, eene subsidie toe t© kennen, daar er reeds eene subsidie toegekend was aan een© andere maatscHappij voor het uitvoeren der kantate. • Wi© zou ons ongelijk. Kunnesiig^ven?, ;De dikke koppen v a n «l'Aurore» bestempelen ons m e t den titel van «geldmannen». • Heeft men vergeten da.t.«Le Prolétaire» drie. of viermaal kosteiqjfjji zijne hulp toezegde voor h e t inrichten var( Tye^djidigheidsfeest©n in d'e gemeenteschool n. 7, en waar m e p de wa.ard© onzer zangers en van den bestuurder M. E . Lanini kon vaststellen? En de a n d e r e muziekmaatschappij en van onze gemeente, doen zij alles kosteloos? Wij gaan «l'Aurore» nogmaals dienen en zoo goedkoop mogelijk. I n 1904, t e r getegenheiS d e r feesten ïngeïricht voor de 25 verjaring van M. Hollevoet, als burgemeester, en de, heeren H a n s sens en Smets, als schepenen, heeft de gem e e n t e r a a d voor de maatscihappijen ajléén een krediet moeten stemmen van 5000, fr., o m uitgedeeld t e worden in subsidiën en premiëu, of e r w a s geen enkele maatsohappij van Molenbeek t e zien. : Ander feit. ;".*i.'iJ'v • H e t is ongeveer drie jaren'geleden d a t Ket gemeentebestuur een oproep deed. a a n de muziekmaatschappijen om concerten t e geven op zekere plaatsen der gemeente. E r was : geen spraak van subsidie,, m a a r ook geen e enkele maatschappij' beantwoordde den oproep. H e t was enkelijk wanneer er 125 frknk p e r koncert a a n den «solslêiit©!» was,, d a t de muziekmaatschanpijen zich verroerden en zelfs onder hen twistten om op den kiosk t e geraken die t e r h u n n e r beschikking gesteld was. ÏK Da.t zijne geene : geldrüannen, niet waar, M. Briquet en Cie . Wfj Ferdinand Eibers.

Saveniiiem «ENE GEMEENTEBÉWAARSCHOOL A. V. B . ! Wij moeten er heden öp wijzen dat de gemeent© nog eene groot© leemte heeft aan • t e vullen in zak© eener gemeentebewaar1 school' voor onze kinderen v a n 4 t o t 6 j a a r ' ©Ud.:

HSTOS

De vrijzinnige werkersbevolking is verplicht hare lievelingen bij de nonnen ter school te zenden willen zij ze niet aan de straatbengelarij blootstellen. Velen verkiezen dan ook de nonnenscholen boven het straatgevaar, dit moet eindigen. WERKLIEDEN, LEENT U NIET AAN DIEN BLRGBRTAKTIEK Zou de zuippartij van zondag, op een kasteel aangeboden aan de leden der fanfarenmaatschappij, reeds een voorsmaakje zijn van wat ons te wachten staat met de aanstaande gemeentekiezingen ? Men weet dat Sayenthem de treurige reputatie bezit dat de gemeenteraad bestaat uit leden der partij welke de meeste potten laten drinken heeft. •; . ' t Is niet erg vleiend voor het kiezerskorps, maar het is toch zoo. Men wordt er om zoo te zeggen met den bierstroom het gemeentehuis binnengevoerd. Men heeft ons verzekerd dat er zondag mannen geweest zijn die zoo stom dronken waren dat zij alle bewustzijn verloren hadden. Zulks is eene echte schande voor de inrichters. Werklieden, doet uwe oogen open en laat u niet meer op sleeptouw nemen door zulke politiefcers. Voor de eer der liberale partij hopen wij dat déze voor goed afgezien hebben van deze praktijk en dat zij, zoowel ais de Werkliedenpartij, zal strijden voor de opbeuring der wérkende klas. ' t Zijn geen© potten die wij moeten hebben, maar wel rechten. Moesten wij ons bedrogen hebben, dan verklaren wij dat wij er zullen tegen strijden met alle middelen in onze macht. Een verontwaardigd werkman. GEZONDHEID Overal hoort men van besmettelijke ziekten, tegen onze deur spreekt men van cholera, typhus en andere ziekten. Zijn door de overheid onzer stad en dezes gezondheidscommissie-de noodige maatregelen genomen zoo er zich bij ons iets moest voordoen 1 i I n de meeste huizen zijn, zoo schijnt, de gemakken en pissijnen niet in overeenstemming met het reglement van 1907. Men zegt ons zelf dat er reeds huizen gebouwd werden na dit tijdstip, en dit buiten de regelen door het reglement voorgeschreven! : Is dit waar ? Zoo j a ! Waartoe dient het dan reglementen te stemmen? EEN OOGSLAG A. ü . B. Er wordt in de stad fel geklaagd over het spel die er zoo hevig woedt. Men vraagt ons of d© politie niet een oogslag zou kunnen werpen in de Nijverheiden Olmstraat, Leuvensche steenweg en Ellestraat. liÈKi Men speelt er voor geld dat het een aard heeft, zelf zet men tot heele franks in eens opDat onze politie een oogslag werpt, hé! AFSLAG! ''Onze populaire gids die e.eMj 0.25 fr. koste i ^ i ' c S & ^ ^ C ^ b r a i e l ^ , ^ BSJ^! 1 1 j Die dus'ifrîlre'tëSWÖSStëiHïng wil geleid en goed ingelicht worden over al hetgeen wat er te zien is, vrage spoedig aan den verkooper de derde verbeterde ui.tgave aan Ö.15 fr.! TOONEELKRING « DE ZENNEGALM » Luisterlijke tooneelwedstrijd, uitgeschreven met de welwillend© medehulp van het gemeentebestuur. Eerevoorzitter den heer Leon Wesenbeek, schepene. Volgorde der vertooningen: , 16 October, 23 October, 6 en 13 November, 11 December 1910, 8 J a n u a r i , 22 J a n u a r i en 12 Februari 1911. Abonnementskaarten, recht gevende op dé' zelfde genummerde plaats voor al de vertooningen, zijn verkrijgbaar in «Den Turki, aan den prijs van vijf frank. Gunstig aanbevolen. Dat de partijgenooten, bijzonder van de « Roode Star » wel die vertooningen volgen, daar is' er wat t« leeren. AAN M I J N H E E R BAL Onze vriend Gelders komt den volgenden aanbevolen brief aan Mijnheer Bal te zenden: Vilvoorden, 21 September 1910. Den Heer Bal, Notaris te 'Vilvoorden. Mijnheer, Het zij mij toegelaten u nogmaals te komen vinden over de door u uitgeloofde 10.000 fr. tijdens, de gedeeltelijke kiezing •van 12 juni laatstleden. U moet u wel herinneren, waarde heer, gezegd te hebben, dat, zoo ik kon bewijzen dat gij uw mandaat niet tot het einde had vervult gij mij 10.000 fr. zoudt betalen. Ik meen voldoende bewezen te hebben dat gij van Oktober 1899 tot einde December [(einde van uw mandaat) niet meer op het gemeentehuis zijt verschenen. Ik heb dus de door u uitgeloofde 1000 fr. gewonnen. Die som' afgestaan hebbende aan de arme bevolking onzer stad, zoo zou ik graag van u willen vernemen wanneer gij zinnens zijt eene eerst© storting aan het Armbureel te doen. Ik dring vooral op dit punt aan, waarde heer, opdat ik niet wil dat daarvan eene politieke « lol » gemaakt worde. Overtuigd, waarde heer Bal, u eindelijk wakker te krijgen en u tot de betaliög der verlorene som te doen besluiten, • groet ik u in afwachting, met de meeste achting. Uw gebuisde tegenstrever F. GELDERS. N. B. Moest gij met mij niet t'akkoord. zijn, mijnheer Bal, zoo kunt gij nog altijd uwe toevlucht nemen tot het voorstel dat ik u vroeger gedaan heb. OINEMA Zondag aanstaande, 2 October, hernemen de Cmemavertooningen in Het Volkshms. De ruime en schoon© feestzaal zal weer telemaal volzet zijn, daar iedereen er aan houdt het schoon programma te komen bewonderen. De ingangprijzen zijn zooals vroeger : 15 centiemen voor de kinderen, 'in dagvertooning — des avonds is. de algeeieene ingang 30' centiemen.

J^

Maandag &6 S e p t r 1 9 1 0

Partijgenooten die een lustigen avond willen doorbrengen, gaan' n a a r het Volhsi D E ROODE STAR . Op Zondag 30 October opent « De Roode Star » h a a r tooneeljaar 1910-1911. Deze groep heeft zich heel en al vervormd. De vertooning, waarvan de toegang vroeger bepaald was op 50 centiemen, zal n u nog slechts 30 centiemen zijn. Deze k r i n g heeft het goed gedacht opgevat de k i n d e r e n op de planken te brengen. Zoo zal de k r i n g « T o t strijd en vreugd » — gemengde groep — eene hulpzame h a n d a a n a D e Roode S t a r i> bieden. De kinderen zullen zang en gedichten uitvoeren. W a t et De Roode Star » zelve betreft, deze voert op Pdstoor De Grayer, tooneelspel in vier bedrijven, en Ze moet 'n man hebhen, blijspel. Van nu af mogen wij zeggen dat op 30 October aanstaande « De Roode Star » zal spelen voor eene bomvolle zaal. Nu de ingangprijs in he tbereik van ieders beurs valt, zal elkeen er voor ijveren de feesten goed te doen lukken. EEN. VERKOOP VAN BOOMEN Naar men ons verzekert zou er van wege de stad een verkoop van boomen hebben plaats gehad, zonder dat de belanghebbende ondernemers werden verwittigd. Is dat waar? Zoo ja. Van wanneer is dat regel, geworden? Werden die boomen soms niet onder de waarde verkocht? •SHet zijn maar vraagsksns, ziet ge. DIKKE DAGHÜREN In ons gasthuis zijn er naar het schijnt gasten die 2 fr. daags winnen — zonder den kost, zulle. Wat eene schande, hé'!

Voor Turnhout STEUN DER DOKWERKERS Lijst n. 204, gezel P i e t Hellemans, 1,15. — Lijst n. 213, gezel Poliet Janssens, gezongen door Albert Verstoepen, 1,20, — Gezongen door de gebroeders P o t , 0,76. — Gezongen door Albert Verstrepen, 1,14. — Door denzelfde, 1,33. — Door denzelfde, 1,00. — Gezongen door Stal Goris, Rochuss t r a a t , 0,70. — Gezongen door denzelfdé, Vlierstraat, 0,5Q. — Gezel iWllaert, 0,66. — Charles Willaert, 0,20. — D e Gebuurtekring 4e wijk, gevestigd bij P . anssens. Kloosters t r a a t , 106, schenkt 5 fr. om de lijst t e volledigen, 5,00. — Lijst 215, F r a n s Sluyts, 4,75. — Lijst 808, Jef Claes. Werkhuis Siemens Schukert, 5,40. — Lijst 810, H . Van d e n Berg. De m a n n e n van stouwer Abts (Zuid), 29,75. — Lijsfeal7, F r . Schepens. D e m a n n e n van de Australiabooten, stouwer G. Lenders (Zuid), 20,18. — Lijst 818, E u g ; Cotte. D e m a n n e n v a n G. Lenders (Noord), 20,00. — Inhoud b u s bij P . Janssens, Kloosterstraat, 106, 21,36. — I d e m bij Piet Negers. D e jnannen d e r Valparaisoboot (Zuid), 14,50. — Idem bij,Aug, Vani-|)yK> velde, Vervierstraat,' 3, 7,70. — Gezongen door jufvrouw J e a n e Eeckels in het lokaal « D e Belg», H o o p s t r a a t , 9, 0,60. — Idem door Madame Ratinckx, zelfde lokaal, 0,50, — I d e m jufvrouw Ratinckx, zelfde lokaal, 0,40. — Idem door Adolf Boulanger, bij Rene Leybaert, 1,10. — Rondgehaald door Alois Vertongeren op 'jen feestje, 1,27. — Idem op de Bondsvergadering v a n 18 dezer, 9,28. — Totaal 151,43 fr.

D e gewoonlijk goed ingelichte correspondent van het « Handelsblad » schrijft het volgende : « De Kasai-kwestie blijft niet'alleen in de flnancieele wereld, doch ook in de politieke' wereld opschudding verwekken. » De persoonlijke tusschenkomst van M. Renkin; de toestand van M. Begerem; de waarde der in het proces betrokken advocaten, MMis Woeste, Alex, Braun en Edtn, Picard, en vooral da rechterlijke adviezen van MMrs Woeste en Picard, die gunstig zijn aan de eisclien der Kasaï-vennöotschap, ziedaar elementen die, in afwachting der intcrpellalie ia de Kamer, den nieuwen band tusschen de politiek en de financiën in deze zaak doen uitschijnen. » Gisteren liep op de Beurs het gerucht dat de lucht zou opklaren na de vergadering der aandeelhouders op 3 october. » Men twijfelt ér niet aan of de aandeelhouders zullen hunne eischen staande houden en weigeren de prioriteit te erkennen van den Staat die, na de verhooging van kapitaal, de meerderheid der aandeelen niet meer bezit. » Van dit oogenblik, zegt men, zou M. de' Lantsheere. gevolg gevend aan zijne voornemens van aftreden, de portefeuille van justicie afstaan aan W. Renkin en dezes opvolger — men noemt M. Tibbaut — zou dan de kwestie «terug ter studie leggen », 't is te zeggen de onderhandelingen te heropenen. «Iemand die fel in de koloniale politiek is gemengd, drukte in onze tegenwoordigheid de mceniug uit, dathet hier eene onteigening betreft, en dat tot iiiertoe het socialistisch program van vergoeding, zonder schadeloosstelling nog nergens ernstig was opgenomen. » Wat aangaat het staande houden, dat de Staat de meerderheid der aandeelen moet behouden, zelfde persoon zegde mij dat zulks niet voldoende was om beslissing te nemen,die blijkbaar in strijd met belangen der vennootsenap waren; moest een particulier aldus handelen, men stelde hem op staanden voet onder rechterlijke voogdij. « In de regeeringswereld logenstraft men op de stelligste wijze, dat er kwestie zij van eenige minislérieele wijziging, Zooals het ministerie nu is, zegt men, zal het in november voor de Kamer verschijnen. » B e n i e u w e klerikale ûlksvertbgeuwoordiger M. Frans Van Cauwelaert, professor te Freiburg en student in de rechten te Leuven, zal in het pailement slechts vlaarusch spreken. Ook volgens de getuigenis van liberale bladen, die hem reeds hoorde, moet 't een buitengewoon goed redenaar zijn. Als hij zijne collegag maar

Goed dat onze vriend Heyndels er zal aan denken, want dat mag niet voortduren. BIJ M I J N H E E R DE LACRE Bij mijnheer De'Lacre houden zij zich tegenwoordig bezig met de kinderen fel laat te doen werken. Zoo schijnt het dat het Maandag 10 0/2 ure was alvorens te eindigen. Gaan die slechte gewoonten bij M. De Lacre ook indringen? Neen, niet waar? In alle geval houden wij er aan M. De Lacr© te verwittigen dat wij het adres van den werkinspecteur weten. B I J M I J N H E E R KELLER Moeten wij ook u weer een bezoek doen brengen, mijnheer Keiler? F. G.

der vaste woonst verkeerende, ©n die zocht werd weglooper van het leger zijnd»" Hij werd naar het policiebureel gebracht stffar'*^**** onderweg© echter beproefde hij te vluchtej maar de agent had hem seffens opnieuw biï den kraag. ^ De policieofficier, heer Van der Maerej F E F; S ondervroeg hem. ' " Er kwam aan het licht dat G..., de d«.d». was van eenen diefstal van kleedingstukWi 'en juweelen, met valsche selutels gepleeS 'P 30 Augustus laatstleden, ten huize dS iVed. Van Donderen, Lango Beeldekens Orrt 8 u r e ' P'''' straat, 179. liinderen, ni G... bekende hét rijwiel vrijdag moigej aan eene herberg"aer St-Jansplaats ges^, /hi in het numt len te hebben. Het rijwiel is voorzien van ©en© taksplaat, waarvan het e©rst6 ciifej afgeschrabt is, doch de cijfers 3499, bevin. den er zich nog op, en het heeft witte haai Vatsels. Wiit fM É I si G..,, deserteur van het Selinieregimenfcfo Oostende, is ter beschikking der krijgsovet< heid van Brugge gesteld. Hij had nog 29 dfc «si/s oltMBfflRSp BELANGRIJK BERICHT gen dienst te doen, toen hij het leger onfe Eene plaats is open van BESTENDIGE vlucht was. N, B. Kind» SECRETARIS voor de textielvereenigin—— Oploop op St-Jansplaats. — Vrijda» gen van Ronse. namiddag, vond de herbergierster uit da De bijzonderste voorwaarden zijn: Ten Oranjestraat, 22, eenen knaap in haar hui8 minste 26 jaar oud zijn; Ten minste 2 jaar die met een onnoozel gezicht vroeg of 2ij teifc die tussche lid der partij en lezer van een partijblad; geen ledige flesschen te verkoopen had. Na na,t bestaan. De Vlaamsche en Fransche taal machtig zijn vertrek bemerkte de vrouw dat de toog. : Wij allen, kle lade was geledigd en achtervolgde den kleizijn. "liMè è&$k Voor de verdere voorwaarden, zich te wen- nen, die vergezeld was van een tweede, tot ptstèn indruk b den t o t gezel A. Roóse, i n het lokaal De Ver- in de Brugstraat, waar zij bemerkte dat hij Insschen U en bij het geld aan twee kerels overgaf. feijn wij zeer géli broedering, te Ronse. Op het zicht der vrouw namen het viertal kiwaeraden van d De kandidaten worden a a n v a a r d t o t 8 Ocde vlucht. De policie gelukte er in drie aan Bewélke gij ons tober om 8 u r e 's avonds. vertellen. H e t examen zal p l a a t s hebben op Zondag te houden. Wij rekesnen oj Heer adjunkt Couwet kreeg oude kennlii 9 October, om 9 1/2 u r e 's morgends. sen in handen. Alhoewel nog jong, waren H« kameraden cK» Bijzondere onvoorziene omstandigheden brachten teweeg d a t deze veranderingen van die knapen beruchte dieven, wier daden in beherbergd h«bb« de 8ste wijk gepleegd wij onlangs verhaald over de goede zoi datum gebeurden. hebben. Ijjji geweest. Pu» dank aan Het waren '« den Bram », «de Kattenk... J « het Ketje », en het hoofd der bende « Éoi' _ iWg hopen dat se Louis ». Bij fleet geluk zul felijidb.ea.d aan t6_ Tegen hen is proces-verbaal opgemaakt Ontvangt, vro dat nu bij de overige zalgevoegd worden. van tijd tot tijd geen cursus geeft in .de wijsbefcroeten. geerte van den heiligen Thomasl D< E r w a s een tijd toen in den Gemeenteraad _ D© A f g w a a r di van Antwerpen een lid zat die opbruischte als lulie D'Hondt, o TE A N T W E R P E N een stier, met een kleur als eene socialistische Biebrun, onderwi vlag, telkens er kwestie was vlaamsche taaiVrijdag namiddag was de beurs in opi Baaedigde; D'H grieven. schudding. [raardigoteEr zit nog zoo een exemplaar: Maar die heet M.Buls wilde twee engelsche bankbriefje) Randackxe, De andere heet M. Jan De Vos. van 5 pond elk uitwisselen en het bleek dat M. De Vos is burgemeester geworden en haat zij valsch waren. alzoo 'n overtuigd flamingant als M. HenM, Buis v e r k l a a r d e d a t donderdag een drinckx. jongen v a n 20 j a a r h e m die briefjes had ast Wij berichten Op het banket der drie vlaamsche weten- geboden. |!,oy, Lousbergb schappelijke congressen, ontketende onze burwisselagent h a d er 252,80 fr. voor be- Bieigst zal herner gemeester een storm van toejuichingen, door te t a aDe d . D e jongen gaf zijn n a a m op en zegd» verklaren dat hij uit diepe overtuiging eischte t e lwonen Ommeganckstraat, 3. De politie Dokter Dum eene vlaamsche hoogeschool. officier Questran deed een eerste ondereoeï M. De Vos heeft de congressisten vergezeld I n de Ommeganck s t r a a t was de snaak na- binadag en Woe Poirier, Hoogstn naar de zinneloozenkolonie Gheel. Hij zegde tuurlijk onbekend. daar : de edele vlaamsche zaak, waarvan ik een briefjes zijn goed nagemaakt. Alleen toegewijd dienaar ben, is in goede handen. De a aDe letter i van h e t woord five is het vrienden, die mij verigezellen en zij die in Ant- h e rnk ede n b a a r . I n Brussel en in Antwerpen werpen zijn gebleven, zullen de vlaamsche zaak moeten vele wisselaars beetgenomen zijn, NEDERLAND! in goede banen leiden, ;. Een wisselagent uit de l e wijk heeft * Br^vèj^ttÉi&éer de burgemeester. De bekeeToont ring kofiwi%Sï'-laat5 mms zij verdient toege- zich eejoivalsch stnlc van eesoh^lfcpond ster- 1 Bijtót der p««o ling in handen laten doppen, vermoedeHjl juicht. imlfcchap: B # u 'tMoet|van belang zijn geweest de gezichten door eene vrouw van lichte zeden. Eter MM. Artfelli te zien van de heeren van den bond der drie peesbèr E. Van ellen. heelmeester en De heeren Spée, Stuyck en tutti kwanti moefete Orkestmeeste ten inzien dat hunne fransche beweging vruchKestoeester e» ten draagt langs den verkeerden kant. bioofdmachinisti' rVan Hbute, Eer! in et, Tweede Bui SheHock Holmes ineubezorgsrs £ M, Maes-verberl Sherlock Holmes is door zijn sciiepper Op de Automobielfabriek Pipe en Co, is, 3ode en oatvan Conan Doyle niet geheel u i t de lucht gegrep e Clercq, Opg met goedkeuring van den bond eene werkpen. Ber.'jKjjfuranten.G staking uitgebroken. De beroemde Engelsche schrijver verkreeg I Tbeaicht: Hfe© Niemand ga daar werken. J. Sch', zijn eerste inbeelding van een levend njodell lontroleur en Bil Alvorens zich a a n h e t schrijven te wijden f Kunstpersonee studeerde Conan Doyle in de geneeskunde,' «pel) Dames C. Ai a a n zijn hoogeschool t e Edimburg had hij pons, G. Bouüa. podeyn, E. Van •• Federatie van gehuurtekringen. — een leeraar die ieder verbaasd deed staan Gulsnck. Heeren Kameraden, — Er is den 12 dezer een schrij- door de handigheid v a n zijn diagnose's wel; ven gezonden naar alle besturen van ver- ke zich uitstrekten t o t de meeste eigenaardige, iveaberg, Hessel ieni, Btevèns, J. maakkringen, behoorende tot de partij hun bijzonderheden buiten zijn eigenlijke patiënE. Öierickx, Be uitnoodigende hunne afgevaardigde te wil- ten omgaande. Vooral voor zijn leerlingen Caspeele, De Bi len sturen op de eerstkomende zitting der was deze scherpe waarneming een bron van ven Albeat. federatie van Gebuurtekringen om zoodoen- onophoudelijke verbazing. l Zangspel en — Mijn© heeren, zei h i j soms, wanneer hij de een federatie van vermaakkringen te peaodyen. Van met het onderzoek v a n een zieke begon, | stichten tot het welgelukken van feesten. WiUy Bierlé, Va Tot hiertoe hebben wij nog maar eene bij- weet niet stellig of deze m a n een kurkensnij P a w e . Bteë*eia -. treding ontvangen met hunne afgevaardig- der is of een leidekker, doch bepaald ia lij B. Dierickx, Ja de in vermeld, vinden de andere vermaak- oen v a n de twee. pfeud. .25 Mann* E n wanneer de aandacht v a n 'de stade»'' kringen de noodzakelijkheid er niet van in c- 10 Kindeiraa. ten d a n n a t u u r l i j k hevig gespannen was, veï mogelijks. Ü B. — Het 0 4 k l a a r d e de hoogleeraar zijn opmerking & \ Allo, mannen, gecne nalatigheid en spoedig uwe bijtreding met uwe afgevaardigde dus: — Let op deze twee kleine eeltverhardinge» gezonden zoo kunnen wij seffens met de FEOILLET op den wijsvinger en den duim; er is gee"eerste zitting beginnen. derde beroep, waarbij de werkman op deiel' De schrijver: Leop. Van Lierc. de plaatsen zulke opvallende verhardingen krijgt. STADSNIEUWS Men ondervroeg den patient; hij waslei" Schrikkclijjk ongeluk. — Vrijdag na- dekker! Een vftpl Een anderen keer, toen een nieuwsgierig' noen gebeurde op den Dam in het huis 64 bij ongeluk in d© kollegezaal bianentraoj Vaartdijk Zuid een schrikkelijk ongeluk. FR; Een 5jarig meisje, Angèle Janssens, viel hield de professor hem tegen met de opine'' over de trapleuning en stortte in eene diep- l d n S : ,, . ., | Schpijvei* t e van 12 meters. Erg gekwetst werd het — G i j behoort hier niet, want gij zijtffl"'' (Vertalin kind, bloedend uit neus en mond, opgeno- t a i r en hebt als serjant i n Bermuda gedieM' men. Dr, De Graaf bestatigde schedelAllerwege verbazing — vooral toen de jl breuk. Een paar uren nadien was het arme bekende toestemmend knikte. I; — Maar ge zi kind dood, De professor gaf de volgende toelichWv l'K Spreek er n 11 Jachtmisdrijf te Calmplhout. — Vrij— H i j h a d opgemerkt, hoe de man wasln ' Pat ge het niet dag namiddag is het parket in deze gemeen- nengekomen met den hoed op het hoofd,*! 1 — Neen, ik te afgestapt om een onderzoek t e doen naat als een m i l i t a i r ergens binnentreedt, zon»" iWaarom zoud< een jachtmisdrijf. Stroopers hadden op zijn hoofddeksel af t e nemen. Hij tsde**) • Thetis » hoei jachtwachters geschoten. krijgshaftige houding en gedroeg zidi ?! — Ik wou v< Zekere L, is aangehouden en naar Ant- iemand, die gewend is t e bevelen; duswaiJM werpen gebracht. ..-Zwaluw » o een gegradeerde, al wees zijn halfheerac» j Belangrijke aanhouding. — Gisteren voorkomen er op, d a t h i j geen beogen » | f'a-n snelheid te namiddag, kwam op het policiebureel der vervulde. Vervolgens vertoonde hij aai 1' r* Neen, 5e wijk, een persoon den dienstdoenden voorhoofd een uitslag, Welke men tot dnsv» Thetis », poldcioofficier, heer Van der -Maeresn, ver- slechts op de Bermuda-eilanden had W1' 1 -- Best, Het wittigen dat een onbekende persoon in een genomen. H e t was juist. . Uter op der huis der Hand'elstraat een groen verlakt D i t alles zag er onverklaarbaar uit, a' * lïich gereed te rijwiel te koop aanbood voor 15 frank, en het geen t o o v e r i j ; d e snelheid van waarI 'I daar men den koop niet wilde aangaan, het ming was misschien nog verrassender dajl.. lenige oogenb zelfs voor vijf frank wilde verlappen. Ipaan, terwijl waarneming zelve. Doch deze kleine da?™ Den policieagent Minnaert, werd last ge- sche opmerkingjes boeiden de studenten oür [trok en een si? geven den zonderlingen kerel op te zoeken, meen. i Dus mors • en dra zat de poHcieagent hem op de hielen, E n aldus wordt verklaard, hoe ConS falen. Is dat s Dez© had het rijwiel geplaatstaan de deur Doyle; n a zijn geneeskundige studies tot L.?^' Prak va s0 ie eener herberg, in d'e St-Elisabethstraat, overgaande, bij het ' ?IL [Hï] wilde Pag Binnengaande, bemerkt© den agent wie de letterkundige zijn detektive-figuur zijn onvergeteW.,' voor e persoon was, die het rijwiel aan d© deur van » a U r a nemen eoi Sherlock Holmes, dezelfde 'scherpzinnJFJV • >Meer geplaatst had. bij diens waarnemingen schonk, als die^ Het was zeker© G..., 22 jaar, alhisr Bon- bij zijn ouden leeraar bestudeerd had.. l o s buitenplaai

i

R O N SB

Valsche banknoten

Toon

Metaalbewerkers, niet naar Brussel Partijbeweging

—

•..• —

•.

1

^

'

• • • - • • • ,

i

n

••

Maansiag 26 Sept r 1910 m wrv

*

•?er zijnde. gebraoht! • vluchten pmeuw bij f Maereo,

P$wtJ*ttmwwTmwrF*

FEESTLOKAAL,

d& dajJej

mgstukkea s gepleeg,} huize der feeldekens, s-g laorgeu ^ t ? gestoorzien van >rst6 cijfer *99, bevin"<*9 hand, •egiment ta 'rijgsover. nog 29 da, legex- ont. — Vrijdag ter uit de haar huis, oeg of z» sn had. Na at de toog. Ie den kleitweede, tob rkte dat hij het viertal m drie aan

ZÖMI8, ORIE PRAMGE W l O i K I l l Om B ure, prijs 0,10 fr. Om 5 1/2 ure, 0.20 fr. en om 3 ure, prijs 0.2S fr. Kinderen, niet vergezeld van hunne ouders worflen niet toegelaten. !M' in het nummer van gister het volledig programma. KlIIUllI»! • - » • • •

.attenk... ï ende « Roal opgeimaaki;,; worden.

iurs m op-. Jankbriefjes et bleek dat derdag een jes had aanfr. voor beop en zegde De politie e onderzoek e snaak na-f iakt. 'Alléén five is het Antwerpen nomen zijn. e wijk heeft l£pond sterrermoedelijk en.

es jn schepper lucht gegre^ ver verkreeg ivend njodel! en te wijden eneeskunde; mrg had hij 1 deed staan agnose's weleigenaardiga ilijke patienjn leerlingen ;en bron van wanneer hij ike begon, ik , kurkensnijepaald is hij n 'de studenmen was, veï pmerking alverhardingen n ; er is geen an op dezelfverhardingen ; hij was lei9

nieuwsgieiJS binnentrad, iet de opmetfc gij zijt mil]luda gediend, il toen de one toelichting: man was bm-i iet hoofd, zootreedt, zonder Hij had een Iroog zich w n ; dus was M lalfheerachW hoogen rang mie hij aan hf xen tot dusver en had waarhar uit, al w*9 l van waarne; S ender dan d« leinedageWK , mdenten onge* I E

hoe Conan studies tot de het schepp.en onvergeteh]f« ^rpzinmg*^ m 1 k, als die erd had-.

Hl •

!••

^

^

^

«.••I.— I

•llllil»

lltÉM

WM fM $e ^©eiilii® wsffestakeps vim Tüar-gïôa^ stesfMMi to feMsiess ;;gW§iiafti@©Bs strijd,, k o m t naai* da -ppaeMIga verto^îrdg vass ôoi 0 » Ul'seilldttia. SisiïsMïiag avond om © 1 / 2 8^0., És«a5%v pmk $F®§r-mmmmD 0 . Kinderen niet v e r g e z e l d van h u n n e o u d e r s , w o r d e n n i e t t o e g e l a t e n ,

litfit die tesschen het veneenigd proletaUna.t bestaan. j. . v, •, I \mj nJlea, klem en groot, hebben den V-sten indruk behouden van ons veypljfl it.isschett ü en bij onzen terugkeer te fttjael ïiin wij zeer gelukkig geweest van aan de 'i&meraden van den «Union» de manier op Welke gij ons ontvangen hebt, t e mogen vÉrtellen.

ide kennisang, waren ir daden in m verhaald

BAÂTTE^ST'RAA'T

VOOR ONZE LEDEN

j

. n. x

••

v-

Wij rekeoen op U om de tolk te zijn bij de kameraden die zoo mildig onze kinderea geherbergd hebben, die aJlen gevleid wareai over de goede zorgen waarmede zij omringd zijp geweest. : Dus dank aan allen! „ , ., Wij hopen dat in dezelfde omstandigheid S?ij E«* geluk zullen hebben a onze erfcefcfelükheid aan te bieden. f öiitvingt, vrienden, mijne broederlijke Broeten. T... , Voor 1' Union van RijseL De beheerder: E. SAMSON. I De Afgevaardigden: Josephine Picavez, • d i e D'Hondt, onderwjjzeresgen; Adhémar ï,ebrun, onderwijser} Bata-r l a g è n e , afgefv-aardigde; D'Hössche MaximiliéO) afgeTaardigdle.

I Wij berichten onze leden dat dokter Van ffioy, Lousberglaan, 79, maandag zijnen dienst zal herhemen. Dokter Dumont, van de Coupure, zal toiasdag en Woensdag afweajg zijn. Dokter Poirier, Hoogstraat, 43, zal hem vervangen.

den volgens de vereisohten der muzikale werken. Zullen optreden als Gast: Mevr. Julia Van Lier-Ouypers en M. Marcel MyiH) van d© Koninklijke veteeniging het Nederlandsch Tooaeel van Amsterdam. Er zullen ook zes Galavertooningen ingericht worden aan d© gewone prijzen der plaatsen en voorloopig bestaan uit de volgende oorspronkelijke werken: Parising., J^yrisch drama van Frans Gittens, muziek >van Edw. Keurvels. — In Kleinen. Kring, door W. G. Van Nouhyus. — Hefc Wonderkind, Nieuw blijspel va» W. Dietenens. Vooraf: Fanny's Sonnat, door Maurits Sabbe. — Vorsbeascliool, door Mulwfrnli. — Klein© Mensohen, door A. Van Waasdyk, vooraf Vendetta, pantomine door H. Verschuur, muziek van Maurits Hendericlïs. — De Zonden der Ouders, door Hamburger. î'jjiiAj Opening va«i heb tooneeljaar 1M()-1911: Zondag S October 1910, t e 2 1/4 uur. Eerste dagvortooning: Een walsdroom, zangspel in 3 bedrijven. Zondag 2 October, 's avonds te 7 1/2 uur, Eorste opvoering van: Als ik Konink was, beroemd Romantisch spel in 4 bedrijven door Justin Huntly en Mac Oarthy. Zondag 9 October: Het lustige Weeuwtje, nieuw zangspel in 3 bedrijven van Victor Léon en Léo Stein. Het bureel van locatie en tot het opnemen van abonnementen is open, van beden af, van 10 uren 's morgends tot 2 uren 's namiddags ; de abonnenten van verleden jaar zulièn de voorkeur hunner plaatsen hebben tot acht dagen voor de eerste vertooning. Men kan ook Familiekaarten bekomen.

Tooneelnieuws XEDEKLANDSCHB 8C»8tIWBUE& Tooaceljaar 1910-1911 [ UcSéi; (feÈpBWfiêioaen deelmakend» van het beïèlschap: Beheer. Algemeen TooneelmeeIter MM. Arthur Hendrix, Eerafca TooneelIbesjèr E. Van Haivermaete^ Tweede ToöjneeUneester en Accessoirist G'. Macs, Eerste Orkestmeester1 Osd. Boek, Tweede Orkestmeesfet 9m Repetiteur V. Stevens, HoofdmachiBist Fr. Ma-es, Hoofdcontroleuï* Yan Hbute, Eerste Bnreelist Francois Piapét. Tweede Bureejisfe P . De Loof, Kostupenbésorgera Edm, De Gruyter, Mevr. II. «ês-Verberkt, Kapper MM. J. Mathieu, ffioaê en ontvanger der abonnementen G. lie Clercq, Opgever Impeas, Hoofdman Eêrfiguranten G. Somerlinck. 1 Tbtjicht: B&er Van Woatergem, Stadscontroleur en Bibliothecaris. i Kunstpersoneel: (drama, oomedie en blijspel) Dames C. Van de WjelB,H. Verschuur, peas^G. Bouiiart, Eosa Van Ghelder, Bemoajj)}, E. Van Acker, Dauwe, Desomer, Buliack. Heeren: Van Havermaete, G.OauTeaberg, Hesselinck, A, De- Munck, Jans» leWj Btevens, J. De W»6genaete,J. Moens, |. Dierickx, Beheyt, Vervaene,. E. Terol, Cwpeele, De Bruyne, Joos (zoon), Vertioe[vert Albert.

Cotnmissiën des Gemcenteraads. — DetieommisSie van fifthoone Kunsten zaljtgÉ!gaderen den Maandag, 26 september, ta 4 1/2 ure! namiddag, ten Stadhuize (zaal der OoBiiaissiën). Dagorde: Koninklijke Academie. — Personeel. Benoeming van een leeraar in de rekenkunde; van twee tusschentijdige t(ifckenleeraars (jufvrouwen en jongelingen) en van een toezichter. De gemeentesecretaris, DE BRUYCKER Zelfmoord uit 'wanhoop. — Een man van 4S jaar, uit de Schoytestraat, te Antwerpen, die aan de tering leed, heeft zich Jn Mjne woning een revolverschot in de rechterslaap gelost. Het lijk' is naar het doodonhuis overgebracht. — p Electricitelt's artikelen Qaa de voordeeligste prijzen voor zelfplaatsers. Franz O o m , Magclcinstraat, 24, Gent. Poging tot diefte, — Gisteren hielp een reeds bejaard man pakken verleggen aan eea voerman van Zmddorpe, in eene herberg op het Sluizeiea. Hij maakte van die gelegenheid geforuifc om een der pakken weg te moffelen, doch dit werd bemerkt en de raaa werd aan de polioie overgeleverd. t Zaagspel en Lyrisch Drama: Dames, Eene klacht. — De bewoners der peaoq&ca. Van Ghelder, 1 . Van Acker, ^ % B i e r l é , v»a Eys«Bdyck,Van de Wfeïe,' Schoolkaai en de talrijke voerlieden die dapaawe. m « r e n : Carl. Berckm&na, Stevens^ gelijks langs daar rijden moeten, klagen P. Dierickx, Janssens, Moens, Vervaene, sterk over den erbarmlijken toestand .der itèïél; 25 Man8ie
SEPTEMBER

(36

mmm

Eea vephaal aft Chicago door FRANK NORRIS Schrijver van « Vang-armen » (Vertaling van Jo Arenberg) , — Maar ge zult het niet vergeten, want K ' spreek er niet weer over. Beloof mij M«ehet niet zult vergeten. . — Neen, ik zal het niet vergeten. waarom zouden wij onsss boot niet de ' 1 netis » noemen ? : -~ Ik wou voorstellen de « Pijl » of de j'.ivpaluw » ot zooiet» — om een idee P&i snelheid te geven. : ~ Neen, ik houd meer van de I Thetis ». 7" Best. Het is uw stoomjacht, Laura. ;Uter op den avond maakte Jadwin -icfl gereed te vertrekfeen en zij bleven «aiige oogenblikken in de vestifeule uT1' terwijl hij zijn banÜschoea aan- n e e n s i g a a r ui.or een dag mee naar Geneva »^wr nemen om te zien ho%tet werk aan töebmtenpiaats opséhoot. ' ""

Begin van brand. & Verleden nacht, ontstond brö.nd in een huis der Zandstraat. Een petroollamp, omgeworpen bij onvoor?iohtiglîd, veroorzaakte brand; dit begin van vlalftitten werd onmiddellijk uitgedööld-.

Hetzelfde vertrouwen niet meer Tussphen getuitjeaisaen van Gent en eene min of meer twijfelachtige van 3Óó •niijlen van hier, heeft men spoedig tQüekeuS gevonden. Den 27 Februari 1905 zegde ons M. E. Vaahée, Wasstraat, S4, t e Gent : « fiods meer dan een jaar leed ik aan rugpynea e a rhumatiek in de beeaen. Sommige oogenblikken voelde ik eene stijfheid in al d^ le^ den, ik had huiveringen en schielijke zweetirigèn; mijne nachten waren slecht en reeds van 's morgeads was ik afgemat ea onbekwaam het kleinste gewiéht op t e nefflén; Mijn water was troebel en liet. eea bezinksel na. Ik had vele middelen zonder uitslag feejxofifd» Eenige dagen vei-pleging met de FOSTER PILLEN (verkocht ia de apotheefe De Moor, Burgstraat, 38, te Gent) brachten eene groote verandering teweeg. De pijnen Werden minder hevig, de kwalen verdwenen en ik had niet veel tijd noodig om gansch genezoa ^ ' « j n . » Den 9 April 1910 voegt }1. Vanhée, erbij: «Ik werk zonder moeite en de nierpijnen JwpsFden ninuner w e j e r . sinds mijne genezing met de FOSTÊU EILEEN ». De FOSTEK PILLEN zijn onfeilbaar voor pi fl.e TÜPr- en bla&Kziekten'eii hunne gevolgen, zooals : rugpija, rhumatiefe, flereeatja, heupiicht, zenuwpijn, stijfheid der nieren en der gewrichten, • 'geele geljÉiatskleor, wrangheïd des bloeds, hartkloppingen, benauwdheid, bedwelmingen, algenaeene vermoeienis, waterontlooping of ophouding. In alle apotheken in t «^gemeen. (Eisoht de handteeêaiaif« James Foster'?]L 3 fr. 50 de doos, 19 fr. de'zes of vrachtvrij tepren mandaat : Engelsch© Apotheek van Oh. Delacre, Coudenbergstraat, 64, Brussel. 11. Stedelijke Werkbeurs, Hoogpoort, 51. Telefoon n. 74. — Het bareel is open alle werkdagen, van 7 ure 's morgends tot 12 1/2 en van 2 1/2 tot 4 ure 's namiddags. De aanbiedingen van werk mogen gedaan wordlen mon verzoek zooveel mogelijk de voorwaarden' van het aangeboden werk te willen aaaduiden. De dienst der Beurs is gansoh kosteloos. — Er wordt voldaan aan de aanbiedingen en de vragen naar werk van wege patrooas ea werklieden van beide geslachten, zonder onderscheid van categoriën, gezindheid of nationaliteit. Voor de regelmatigheid van dien dieast is het onontbeerlijk aan de Beurs den uitslag (ai- of niet-aanvaarding) te doen kennen der zendingea door de onmiddclijke terugzendiag der zendingskaart. De personen wier aanvraag buiten net toedoen der Beurs voldoeaing heeft gekregea, worden veWiOÖht dH zoo spoedig mogelijk te berichten. De belanghebbenden kunnen kennis nemea ter Beurs vaa de'aanbiedingen en aanvragen v a a Werk van de andere Arbeidsbeurzen van het lan'dw; * Volgende werkliediem;
leed aan eene bronchiet, en | na eene behandeling van een jaar, schreven de Geneesheeren de Emulsion Scott voor. Tbans is mijn zoon kloek, struisch en in volkomene gezondheid. GrtnlsselitHt na M. JAN BAPTIST KVRARD, Vaafcrcé-Bau!«t. Kastcelstraat, IS Februari 1910. üüat bal ons verwonderen, dat de Gensesheeren roo dikwijls d*

(de emulsion, die geneest) voorschrijven, wanneer rij er onveranderlijk dusdanige uitslagen door bekomen V Kan bet ons eens 14 meer verwonderen, dat zij onze aandacht roepen op al de emulsions, in schijn aan de Scctt gelijkende, maar die niet een enkel getulgschriit Van genezing daarstcllen ? Die emulsions zijn gevaarlijk, omdat zij u eenen kosteiijken tijd doen verliezen. Zoo gij de Scott vraagt, aanvaard dus, onder geen voorwendsel, eenige andere. Üe Scott bezit de overjitlging van iedereen voor het genezen der ziekten.

Si] alle Apothekers, 2,25 fr. en 4,30 tr. Staal, mits 0,50 fr. in ncstzegels, te sturen-aan M. COBBENHAGEN, 59, Z
deel: 1. Polka Hoptasa, Andelhof. — 2. Air, \ varié pour clarinette, soliste G.Serney, arr^ Fr. MiealdsU^. — 3- Caravane Turque, iai-^ chaël. - 4. Valse Eugénie, Fr. Meulders, ONDEBK^Bi^KN, — Zondag 25 Septem* ber. van 5 tot 7- ure, concert door de fanfare gf-Jotef. programma. — Eerste deel : 1. MarcKë; militaire (Van Perck). — 2. Cavalerie lé-« gère, ouverture (ypn Suppé). — 3. Mazurka' (Martin). — 4. Matrehe a,ux Flambeaux a.8 (Meyerbeer). — Tweede deel : 1. Salut 'M LtiÉii^ valse ("ôisa^). — 2. Guillaume Telt^ . fantaisie "(Ëeesini). —• 3. Aubade Print»^ nière (Lacombe). — 4. Honneur au Prési-ênt, polka pour bugle et piston (Voele). PAËK (Speelplein.) — Maandag 26 Sep>\ tember, om 4 ure p^middag, concert door het muziek, der Gentsohe policie, onder het be-stuur van M\ Ch. Depierre. Progr&Öima : 1. Marche militaire (E. V, BellegliSa). — 3. Christoffel Colombus, ouv e r W e £ F a u l d'Acosta). — 3. Louise, ma- : éuïfcj. de cono&wlft;. ^ ) o WyngaertV — 4.Mo-i saïque n. 1 (L. Moeremans). — 8. Bève d'au-* trefois, vals©(P. Frangois). — 6. Grande Fantaisie ( J . Hqymans). — 7. Dans la F o r ge, morceau caraptéristique (X).

HAVEN VAN GENT Aankomsten van 2i september Eng. St. Moray-Firtfa, kap. Nelson, van Goole, kolen, Vyane; — Deenseh st. Queen Alexandra, kap.; Petersen, van Libau, hout, Ghent, Trading die. Vertrokken: Eng. St. Avocat, kap. CunningEam, voor Glasgow, verscheidenheden; — Deenseh ate Freya, ifeap. Nielsen, voor Rensdbourg, fosfaat; —_BLO11. st. Harald, voor SunderlancU6p balast; — Noorw. Gottfried, kap. Eike^ land, voor La Tyne, id. Hoogwater i Terneuzen: 's morgens 6.'45; ' 's avonds: 6.11. IWUMllMMMM———aMMBM

WIIIIHI I g M — ^ — M > — '<

Bürprlis starJ fin SBB!

Gehoorton van 23 september Van Pottelsbérge Victoria, Veergrep i3é,; j tó Van de Gejuchte Desiré, Bchaapstraat-, \ InteriialloDale teatooEstsMwj» van 49ir— Matéhys, Marie, Bommelstraat, 67. -*i Gent iu f 91ft,-r- In zijne laatste ïitting heeft Braem Alfqnjj Karrestraat, 184. —Willema | hèttJiUoereijdCiöiniteitcten beer Leen»Van Hol- Magdsl'ena, îjverheidskaai, 153. — Vitenx- i lebefee, advokaat bij het Hof van Beroep, aange- Hubertine, Citadellaan 139. — De Bleecker, ; duid M het bekleeden van 't ambt Tanadjnnctr Jeanne, Vrouênâ'aat, 82. — Vermeersch j algemeene secretaris. Walter,. Spbâpstraat, 37. De aanstelling der algemeene bestuurde» Jssil 2 onwettigen. waarscffijnlijk plaats hebben tijdens de zitting Ovcrlijdens van 23 september van 3 oclober a. s. • :. v F s N Honorine VerwiMrsen, 47 j . , OttergemseKe i « D e Xaafer s. — Maandag 86 sep- 6twg, 147; ^rKJ^ttoles Van de Voorde, 28 j . , ' tember, ora 6 i/2 ure 's avonds, zitting in « Ons Voei*wfeg! lM-«^-- Thé'rèse Nuytens, 81 j . , j Huis »(Kiesburéel). Lange Violettenstraat, 155. — Charles Loef, Groote Dagorde. Niemand ontbreke. 1 ?a. Schaliestsaat^.ïl. — Charles Michielr ' — - Rcvne K o m «pi — Maandag nasjÉht Ééns, 72 j . , MioHjé}^pIaat6, 2/3bis. der rekening voor de spelers en belanghebbenOverlijdens van 24 september den, om 6 ure, in « Ons Huis »(Deélzaal). '. Sajfchiïde Ghelîude, naaister, 23 j . oud,. | — - I n - « T o o r n i t » ' s kleermagazijn is e t Schildjstraat, 33. l— Buphrasie Compagnie, steeds eene groote hoeveelheid zwarte fan* 3 m.., JSfim^r^âat, 68. — Hiéronyme De- , taisiekostumen te koop voor mannen en JOHÜ gaieSfer, 39 j.j, bejiiende, Erasmusstraat, 32.: I r-r ^ a r i e Baeteps, 61 jaar, Landbouwersstr. ; gelingon aan zeer lage prijzen. SI. — Eulalie.Kóppmans, 70 j . , Frère-Or^ banlaan, .^y.wsjl.doodgeboren. Jftnvpelijken van 24 September Kamiel De Lorge, rekenpl. Coupre, 239ii«^»i - — Kouter. — Programma van he* "Cön* Rachel De Kesel,- z. b., Guillaume Teileert te geven op den Kouter, op zondag 15 straat, 10. september, te middag door het muziek van Vermeulen Jan, electricien. Zonder naam- { het 4e Begiment Lanciers, bestuurder De straat, 15, en De Maerteletre Irma, fabr., ; Olerck. 1. The Mouse, allegro ïaiKtaire,Paul j Leopoldstraat, 86. . . | Lincke; 2. Le Domino noir, ouverture, jû- ;;Fè3*us RaegaeH, stoker, Meuledsteedsohes i b e r ; 3. Premier bonheur, cavotfe, arr. CouSteenweg, 644,- an- Stephanie Van Hecke, j tèuèr, Salabert; 4. lie trouvère, fantaiüé, Jean Fliöiiaüt, bediende, Luxemburgstraat, Verdi; 5. L'Arabesque, valse pour flute, .32,; ein Elvire Vermeulen, z. b., Karel Lo- ; Benard. i^Sfe. de wijk Dierickstraat, 40. Park. — Zondag 25 «eptember, van 4 tot Adolf •Heibel, pa^f*•«,, Lange Kazernestraat,87i | 6 ure, eoacert door de hiMtóonie Ste-Oéeft». en Marie Baete, bottienstepstor. Godshuis ] IPfogramma; Eerste dei^,: 1. Marche de» zenlaan, 241. Ketjes, L. Freniaux. — B. Ouverture mili- Benoni Minne, fab.j Van Orombruggestraaï,; i taire, Fr. Moulders. — 3. Oarmen, fantaisie, 9, en Julie Patijn, fab., Nieuw Begijnhofi ! Bizet. — 4. Fée d'Amonr, iWeyts Tweede straat, 36.' I

MïÈmmmlmimïMÉM

om erdelnhuldigistg te vloren van bet nieuw lokaal «lei* I on imnne aansiultlng bl| de partij. Pion schrijft In i)i| den oonoiergo van ^ Ons Huis „ Prijs per coupon s 1^86: f r.

— Best, zei Laura, om tien uur zuUgn tijd zond Laura haare tante en hare zus- gekomen. wij gereed zijn. Goeden neujht. ter weg. Alleen awvrouw Gressler mocht Op zijne teenen loopend, ging hij haar helpen. Zij stak hém haar hand toe. heem. Maar Jadwin sloot haar snel in zijn Page en tante Wess' waren de eersten Tante Wess1 bwhaalde : sterke armen en kuste haar telkens en in de kerk, waar feet koel, dbnker en -— Weet gijtitoA,men zegt dat de domitelkens weer. vocht-ig was. nee driemaal geiarouwd ig geweest ? Maar Laura venette zieh. Hlnisterend gingen zij op hare stoeleö, Maar Page was weer in haar gebeden— Curtis! Wat een dwaasheid 1 O, zilten en keken om zich heen. De orga- boek verdiept en de kleine oiKfe dame hemel! Kunt ge mij niet liefhebben zon- nist was bezig zijn instrument te stem- wendde zicö tot Isabel Gretry. der mij» goed -zoo te kreukelen ? CurJis! men. Doch deze hield hare lippen vast opToe! Ge bent zoo ruw, lieve. — Wat een regen, fluisterde tante eengesloten en maakte een wanhopend Zij maakte zich los uit zijn armen en Wess'. gebaar met bare hand. keek verbaasd in zijn gloeiend gezicht en Maar Page had een gebedenboek geEindelijk gelukte het haar te zeggen : schitterende oogen. nomen en wiais begonnen te bidden. — Kan niet spreken. — Mijn God, hijgde hij, naün God wat Dat verveelde tante Wess', de kleine, — Wel, kind, wat is er aan de hand ? heb ik u lief, meieje.,0, die aanraking oude dame hadi gaarne dat men naar — Wordt erger. Als ik mijnen mond van uw hand, die geur eor- #Hi-TJepaaKtóft naar die égfiSJfeteriekamer. J., is ôoeyea Page zag daSéïijK 'dat hu zger opgè^

pige kracht beheerschte. Hij stond naast i wonden was en zich alleen met wanho-1 Cressler, niet gebogen hoofd, zijne han-* • den — waarvan de vingers elkaar ] voortdurend grepen en weer loslieten — ; op zijnen rug. Geen oogenblik verlieten \ zijne oogen Laura's gelaat, i • 2S.j was volmaakt kalm .misschien wat \ bleèker dan gewoonlijk, maar nooit was , zij mooier, nööit bekoorlijker geweest. | Zij droeg een bruin Eéiskostuum, zeer;: ej'eg^nt,. een grooten hoed met lange vee- ' ren bijeengehouden door eene gesp van j diamanten en in haar ceintuur een groo-: ten bos vioolles. Zij trok hare hand-1 schoenen' uit en reikte ze mevrouw,, Cressler toe. Op dit ogenblik begon Page zachtjesj te schreien. Tante Wess' snoof eenige 1 malen en 'begon toen in haar 'taschje , naar een sakdoekte zoeken. — Als haar vader-dit maar had beleefd,', ;flpsttëïde zij heeseh. En te denken dat ï dit hefefflMe'meisje is dat ik met mijn vingèrhoed op hét hoofd, heb geslagen als zij de kat plaagde. O, als Jonas dien ;cfe^ had"rtiögèri êleven. Isabel, Gretry, zenuwachtig van ontroering, hikte zoo gillend dat de echo in alle hoeken van" de kerk weerklonk. Eri juist bp dit Oogenblik klonk e&ne welluidende stem plotseling van den kansel ; /"".

"•< cr-c'iiw&Mc 'HÜI-!

f ^órafê .ôHfitMï^

Éaanöag 26 Septr 1 SIC

îKSëfeAaaaaigragsggattasaezaBteg ^3tf^KSEtMaaB3B?5gaaSlt3C]gfc£3J

E E N REGLEMENT CP DE AUTOMAMATIEKE PIANOS Eene kwestie die op hst oogenblik nog al veel besproken wordt is een te nikken reglement op deze muziekinstrumenten. H e t klerikaal weekblad i H e t Nieuws van L i m b u r g » spreekt in dien zin, doch gelijk m i ü kan verwachten is zijn a r t i k e l gericht tegen de kleine caféhouders, en worden de groote klerikale kroegen, waar men t o t des 's morgends n a c h t g e r u c h t verwekt en danst, met r u s t gelaten. H e t is een feit, dat. elk caféhouder, die een p i a n o neemt zulks doet met de gedachte om Wat meer verbruikers t e krijgen. D a t er op het oogenblik misbruik van .wordt g e m a a k t is niet te loochenen. Van vele m e n schen w o r d t h u n n e n a c h t r u s t d a a r d o o r v e r stoord. Doch g a a t men een t a k s zetten op die p i a n o ' s d a n zullen het wederom de kleinen zijn die het k i n d van de rekening zullen wezen. E n zulks keuren wij af. H e t ware volgens ons het beste om volgend rqgl^ment te maken, n. 1. d a t in de week die p i a n o ' s mogen spelen tot 10 ure «n zondags.tot i 2 ure. Zulks JOU al een s t a p j e vooruit zijn om een einde t e stellen a a n h e t nachtlawijd en veel beter " i i a d a n om een t a k s t e stemmen. WAAR Z I T T E N ZE Wij ontvingen deze week h e t j a a r v e r s l a g dep christene syndikaten. W a t ons het meest opviel, w a s j d a t voor Tongeren S vakbonden uit arbeiders bestaande, geteld worden. Wij hebben ons a l m e t verwondering afgev r a a g d welke acht syndikaten d i t wel mogen wezen. Zou soms de U n i o n of de Cercle^Noblesse bE de voetballclub er bijgeteld zijn. M i s schien de boogschutters of,een of a n d e r e h a zen- of k o n i j n e n b o n d ! W i j zouden g a a r n e eens .te weten komen Welke s y n d i k a t e n deelmaken. v è n de T o n gersche christene arbeidersbeweging. Als de heeren der christene vakbeweging o p geen a n d e r r e s u l t a a t k u n n e n wijzen d a n is het t r e u r i g gesteld. 26 j a a r k l e r i k a l e overheersching, h e t volk v e ï t l e r i k a l i s e e r d , het onderwijs d o o r d r o n gen v a n een klerikalen geest. Vri.éaidjes en kennissen overal geplaait^;. ; ».eF#»M e r l da heiligen tegen alle 2iel£^pi• .ter h u n n e r b e schikking hebben. I n Hasselt, eene klerikale ambachtsohöol, w a a r men arbeiders o n d e r k r u i p t en de p'at r o o n s d a n gebruik van maken. Een bestendig secretariaat. Op elk d o r p een of a n d e r pastoor die zich gelast met de christene( ?) vakbeweging. N u wederom een nieuw werk om hen te steunen, n. 1. een klerikale coöperatief t e Lommei, gesticht door eenige grootk a p i t a l i s t e n . E n o n d a n k s al die h u l p m i d d e len is h u n r e s u l t a a t n u l . J a , de geheele christene sociale actie is niets a n d e r s d a n eene n a a p i n g van de socialisten. V e r k l a a r d e ©en heer hetzelfde, niet op Het 1. 1. congres v a n den Belgische Volksbond t e Nijvel, dlat m e a zich fctewroife - riioest S&V -55Jg:houdeii.,B»et Je m i d d e j i ^ d o o r de socialist e n m e t goed gevolg aangewend, -iilS^roïKfi- ï •soisclio en; samm-wu^Bde-maédiBchappijen. Ö I D S VAN D E T E N T O p ï f l ï E L L I N a VAN B R U S S E L Vele karaeraden die n a a r Brussel g a a n , t o m e n soms klagen d a t zij b i j n a niets g e i l e n hebben v a n dé tentoonstelling. W a r e n zij i n het bezit v a n den p ó p u l a i r e n « i d s v a n «Vooruit» d a n h a d d e n zij een regelmatige wegwijzer, die hen alle noodige inlichtingen geeft. D u s degene die n a a r B r u s sel g a a n , vooral nu de tentoonstelling n b g voor eenige m a a n d e n verlengt is, schaffen i zich dien, p ó p u l a i r e n gids a a n bij Mèh irerk o o p e r v a n «Vooruit >. DE COÖPERATIEF AVederom k u n n e n wij een m e r k b a r e vooru i t g a n g bespeuren in de coöperatief. Vooral n ü . w i j mogen v e r k l a r e n . d a t onze specerijen de beste der, stad zijn, zoowel'ift h o e d a n i g heid als i n p r i j s . Zulks k u n n e n %Vij de l e den n i e t genoeg op h e t i a . r t drukken...Ôófc onze u i t k e e r i n g van brood bij ziekte is iets wat gij u, medearbeiders, moet voorhouden, l'.'nlêle hebben e r reeds van g e p i o t i t e e r a . Welk genot moet dit .zijn in h e t ' h u i s - . h o u d e n als d e m a n ziek is, en een d e r grootste zorgen, n. 1., brood voor vrouw en k i n d e r e n opgeheven is. Tevens, als men d a a r bij in acht neoml, d a t ' J i t geen Jiefdegift is, m a a r hetgeen u van rechtswege t o e k o m t ^ S , ^ ; is uw recht. Om de leden goed van d i t recht op de hoogte te houden, is het noodig d a t zij de volgende bepalingen in acht n e m e n : Zoodra de m a n T)f kostyitfner van het gezin ziek wordt, moet- zulks d i r e k t aangege>en Morden a a n de wijkcommissarisse'n. W a n t de u i t k e e r i n g treed in Werking op den derden dag. N a é e n c e r t i f i e a a t v „n den dokv ^r, k r i j g t de zieke d a n het brood van de d ï i e dagen tegelijk. D u s a r b e i d e r s l e t d a a r wel op. E n g i j , huismoeders, b e g r i j p t uwe b e l a n gen, die u zeggen alles t e halen i n de T o n gersche coöperatief. T r a c h t uwe kennissen over te halen deel te maken van de coöperatief, opdat, "naar gelang d a t Let ledental 1 en aet verkoopcijfer stijgt, ook de voordeelen stijgen die de coöperatief k a n uitkeeren tot profijt d e r w e r k e n d e klasse. GELDVERSPILLING Reeds verscheidene j a r e n v r a a g t men hier om een b a d i n r i c h t i n g op te zetten, d a a r de toestand o n h o u d b a a r is èn niet met dè .(goede zede» strookt. W a t ziet men t h a n s gebeuren? D e werkman komt van de m i j n of fabriek, of a n d e r e arbeid, soms zeer smerig op.het lichaam. Zijne woonplaats is niet groot genoeg om eene afttópderlijke p l a n t s ca k u n n e n hebben voor zich t e k u n n e n w a s sc&en e n d i t moet geschieden in het bijzijn van de kinderen, jongens en meisjes. K l a a g t m.en dien toestand a a n , d a n k r i j g t men ten a n t w o o r d v a n de zedelijke klerikale heeren van het s t a d h u i s « er is gefeh geld ». H e t is t h a n s kermis geweest, en Ayat iiebben wij gezien. N i e t m i n d e r als 1000 fr. heeft h e t g e m e e n t e b e s t u u r d a a r op eene schandalige m a n i e r verspilt. Men gaf 1000 fr. voor zoogezegde v e r m a ken,die bestonden u i t twee velokoersen.waar eenige vreemden met het, geld gingen slepen, en men zich kon verkwikken a a n het schouwBpel, om .eènigeimaa&Mfl dood of wezenloos

voor zich u i t s t a r e n d , vol met modder, dooide stad te zien r i j d e n . Zulks b r e n g t meer schade d a n voordeel a a n de stad, w a n t de buitenmenschen blijven nu op h u n d o r p f 1 -ar zij nu toch die beest-menschen zien deor komen. H a d men d i t geld en nog eenige andere o n n u t t i g e geldverspillendo niet beter een b a d i n r i c h t i n g k u n n e n opzetten, hetwelk t o t n u t en reinheid van de gansche stad kon dienen. M a a r enfin, in eene p a t e r s s t a d k a n men niet veel van reinheid verwachten. A.D.J.

Gent, 23 sept. GRAANMARKT larwe (per 100 k i l o s i . . . . Ir. 21.— 18.Rogge — . . . . » flarÈtgarst — . . . • » ie! so Garst — . . . . " 17. SO Haver — . . . • » 17.— BIERMARKT Sluiting: upening: fr. 2.70 a 0,— fr. 5.— &0.Eieren, per 26 VEEMARKT De veemarkt was san engesteld als volgt: Getal te koop gestelde hownbeesien : 432. • Schapen, 20; Lammeren, i; Kalveren, 236; Vette zwijnen, ïSO; Loopers, S; Viggens, ÈOO; Groote ossen, t; Jonge ossen, 32; Vaarzen, i.O; Melkkoeien, J2; Vette koeien, 47; Stieren, S; Jlager vee, 28S. Degoedestalbeestcn golden gemiddeld vanlr.l-SO tot fr. 1-70 volgens kwaliteit. De kalveren vanfr. 2'10 tot 2-30 den kilo, geslachi vleesch. De varkens van fr. 115 tot 1-2S den kilo, levem' gewogen. HülDENMARKT Ossen-, koeien- en vaarzenvellen, fr. 1,52 k 0,00 stierenvellen, 1,25 & 0,—; kalfsvellen, 2,09 è 0,00; — Roet, 0,55 k 0,92. Eekloo, 22 sept. Per hectoliter Witte tarwe fr.—.— Boter, per kilo fr. 2.90 Roode tarwe » —.— Eieren, de 26 Rogge » —.— Lijnzaad (100 k. Boekweit • —.— Koolzaad Haver » —.— Konijnen Garst » —.— Kleine varkens » 30 & 30 » tó ïi 60 Paardenboonen» —.— Loopers Aardappelen » 0.— Eoornvee (get.) Ai Ccceraardstiei'Ken, 23 sept. Tarwe, de icokilo, 20.5o; mastelum, 15,50; rogge, 14.50; haver, ai.—; boonen,21.50: aardappelen, 10,—; koolzaad, —.—; lijnzaad, 33.5o; boter, den kilo, 2 95 i, 3.15; eieren, de 25, 2.50; ruw vlas, den kilo, 0.93, Foperioge, 23 sept. Tarwe,de 100kil., 17.—; rogge, 12.20; haver, 12,20; aardappelen. 11.5o; boter, den kilo, 3.15; hop, de 50 kilo, 305.—; iqio : 57.— a 60.—. Cnregem-Anderlecht, 23 sept. Kalvermarkt: 1211. Prijs ! 0,95, 1,05, 1,18, Brnssel, 23 sept. Kalvermarkt. Te koop: 2S6, op voet i,— a 1,15. — Huidenmarkt: ossen, 1.25 a 1.35; stieren, 1.— a 1.10; koeien en vaarzen. 1.20 a 1.25; kalveren, 1.90 a a.—. Tienen, 23 sept. Tarwe, de 100 kilo, 18.—.Togpe, 15.—j haver, 16.—; gerrt, 14 50; strooi,4.'5o; hooi, 6,50; aardappelen, 8—; Bater. oen icilo, 3.—; eieren, de ab. 2.38. I<euven, 23 sept. Tarwe (oude), per 100 kilo, 18.25 1 —•—; Idem /hfipfleïKr--— ^ —•—i koom. 14.10 a —.—; haver (Voeder), 16.— a '—.—; idem (brouwerijen), ib.So a —.—j gerst, 14.50 a —.—; bloem (i» tarwe), 37.2? 3 —,—; "idem (gr'uaü Remy), 31-25 k —.—; zemelen (tarwe), 12.— a—.—; slqprzaad. —.— a —.-rg lijnzaad. —.— è —.—: któvërzdad, —i,»ijj -JIÜ*pB$flf, —.— a—.—; lijnkoek, 21.50 a —.—; aardapp., 7.50 a o.—; strooi, 4.50110.—; hooi, 6.5030.—j sloor zaadolie, 67.— a —.—; id., gezuiverde, 70.— a —.—j •iijefljie, 105.— a—.—; boter, den kilo, 2 90 a 3.—; eieren, de 26, 3.50 a o.—.• A n t w e r p e n , 23 sept. •Boter, den halven kilo, i.6oa 1,75; aardappelen, de loakil., 8,— a 9.—;polderaardappelen, o.—a —,—; eieren, de aS, a.75 a 3.—. A n t w e r p e n , 23 sept. Terpentijngeest, amerik., beschikb., 137.—a—»,—; sept.-October, 137.'-^ a —.—; twee laatste, 138.50 a —.—; iramche, besch,, 136,— a—.—; sept.-october, 136,— a —,—; 2 laatste, 138.— a —,—; 4 eerste, 141,— a—,—; spaansche, beschikb., 135.—è —.—; sept.-october, 185,— a —,—; twee laatste. 137.— a —,—; vier eerste, 140,— a —,— witte hars. 40.— a —,—; heidere, 36.— a —,—; bruine, 36.75 a —,—. Hop, Aalst, besenikb., loopende prijs, go.— a —,—; nieuwe oogst, 65.— a —.—; Poperinge, beschikbaar, loopende prijs, stad. 85.— & —.—• nieuwe oogst, 57,50 a —.—. Sodanitraat Chili, beschikbaar, la.— a—.—; sept., aa,— a—,— ; teb.-maart (1911), 23,— Lfe^J?-. Petrool, beschikb., 19,503—.—; sept. 19.50 (i •4|-—; October, 19.75 a —.—; twee laatste, 20,— a—,—. Zwavelzure ammoniak, eng. grijze, beschikb,, 29,25 a —,—; september, 29.25 è —.—, Hasselt, 23 sept. Tarwej-dè io«kil., 19.—;rogge, i4 5o;haver, i6.5o; gerst, 14.—; aardappelen, 9.50: boiar. den kilo, 3.10.

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

333 386 374 393 445 386

ü n d i n e , ouverture, Lortzing. Zweedsehe boereridans,Translateut Valse n u p t i a l e . V a n Luck. Mignon, fantazij, A. Thomas. M a z u r k a Tparfumée, Box. Augusta-Victoria, marsch, Battel maier. 325 Krijgsliederen, pot-pourri,Oonradi446 Les F r i s e n r s , schottisch, Loyer. 310 Liofdcstelefoon, m a z u r k a , Ziehrer. 410 E n t r ' a c t e et valse de « Coppelia », Délibes. 809 A m o r e t t e n , polka, Oertling. 390 L a fille k sa m è r e , m a r c h e , M a r i n i e r . 810 L ' a r t i s t e b r a v o u r , galop, Gerloff. 392 Les belles filles, g e n r e s t u k , S t r a u s s . 344 L e T r o u v è r e , fantazij, Verdi. 325 Goudregen, wals, Waldteufel. 425 De mon p a y s , m a z u r k a , J . S t r a u s s . 372 S t u d e a t e n l i ' e r e n , pot-pourri, ^.•-Thiele. 335 Meilied 1910, Turlet.

Wie schoenen wil op nieuw leder gewaarborgd, wende zich n a a r «Vooruit»'* 1 •«choenmagazijncn; Nr 1. C e n t r a a l hs.: % V r i j d a g m a r k t ; Kr 2. S a s s c h e p o o r t s t r a a t , 6, (Sf n i d e ) ; Nr 3. S t - Ï J e v c n s t r a a t , 2 1 3 ; Nr 4. W o n d e l g c m s t r a a t , 120, ( R a b o t ) .

"CONCERTEN door den orkestrion«Öladiatcr» ZOJSDAO 25 S E P T E M B E R van 5 tot 7 1/2 u r e en van 7 1/2 t o t 11 u r e PROGRAMMA : 1. 335 Sambre et H e u s e , marche, Turlet. 2. 661 L a dame blanche, o u v e r t u r e , Boeildieu. 3. 332 Nakiri-Walzer, P . Lincke. 4. 497 T a n n h a ü s e r , groote fantazij, R. Wagner. 5. 487 Stemrechtmarseli, F . A. G e v a e r t . 6. 487 B a n i e r z a n g , J . V a n d e r Meulen. 7. 503 F a n s t , groote f a n t a r i j , Góu'nod. 8. 408 Molen uit het Z w a r t e Wond, E i l e n berg. 9. 327 Ballscenen, Ischgold. 10. 484 Zegetocht uit « P r o Memoria », J . V a n d e r Meulen. 11. 484 L ' I n t e r n a t i o n a l e . D e Geyfi^j;.. 12. 401 C a r m e n , groote fantazij, Bizet. 13. 387 Zeegemurmel, A- Comes. 14. 441 De Slagvogel, solo voor fluit, B a l leron. 13. 483 V o o r n i t ' s Roem, J . V a n d e r Meulen. 36. 485 L e C h a n t du d e p a r t , Méhul. 17. 434 Liefde en L e n t e , wals, Waldteufel 18. 421 Bijcndaus, intei-mezzo, F a g i a n i . 19. 721 Lustige W e d u w e , fantazij, L e h a r . 20. 450 Soeialistenmarsch, G r a m m .

.^ $ 4 3i A AND AG 26 S E P T E M B E R PROGRAMMA: dU386 L a belle Troupe,marche,Lehn.harrdt

III 'è

^löORBlliüllELllJ Mi m pos iissRB merbehoilffll^slen

Geïllustreerde beseksijving-dezsc ïïieuwe artl. Sreïïï met geheime read aaa beide gealacatea jg verzonden met 1 i «taal SAHKiS f ^ S IV. »ocr fStamm, tPKca ) " 2 Fr, voor Vtoa-crea

door StfiMSTRMBSi, VO, tUitpssMitt .©EL,

^M^ÊBS^L

" ^ «anekarda hersleiling door d» L'fl«.Hij zender aaiipyrise ooch sciiüdsliib drogen, t fr., p. psstfr. t,lli Apsih. Oufleasrat, 36, Kaasmarki, Brasssl. — Oepofs: Beau fpoih. De Vim, BvcMstrss! en Vaa KeralMre, BoMmanf, 35.

F.H VEHTE PARTDtJT EN BOITES DE METAL A

50 c t s t

E3 ets. ef

AMERIKA Wendt u in volle v e r t r o u w e n bij den gevolmachtigen a g e n t J . B a u w e n s , S t - A m a n d s berg, (Heirnis), Scheldostraat 85.

LES VISITEURS DU PAVILLON HOLUANDAIS REQOIVENT GRATU1TEMENT „LE DÉ RECLAME" O'ALUMINIUM.

U imWm o'altat pas

WïSÊr Ipfll ^ ^ S •^ # e f M

imi izim AMSTERDAM. LA PLUS IMPORTANTE FABRIQUE SPÉCIALEI DES DENTIFRIOEP EN EUROPE,

ef n'oxjÉn! pas dans los M s ds ntétaf.

Leaf m M m i vervaardigen in ils

"ïöllsiryllidj, Hoögpoort, É , m

ilair

^ p o i aiet da! da B i l i É i Onfeilbaar is tegen

;;o(adet3 broche rui, steenen bezet, gaande van de Sclieldelaan lot aan de Statie. Terug te brengen togen goede belooning.Scheldelaan 77, Gent.

eKVKAAS»

en de k e u k e n aangenaam te maken, gebruikt niets andeis dan da

der Soc. An. U s i n e s d e s il®iaiisas van Gent, die worden verkocht in do winkels van Vooruit en invda*'goede kruidenierswinkels van België.

Verloren Zaterdag avond, eene

Een bekwaam werk. man fourreur (velbe. werker) te huis werkende, goed loon en verzekerd werk voor lie seizoen. Zich te bevragen ten bureele van het blad.

m altijd de conserven, de salade

AC ERife

Jerdwijning dsr

tisl H s t is h e t eenige d a t In allegevalleii z e k e r a u i t s l a g e n oplevert ögnderuitogndiginarkeii irsnto opgezogdii tegen ir. in ztgslt o! posibon asn den Bestuurder der Âfl.evalde-ApiitheeÂETEVeLDSSTRAAT.r''

BRUSSEL BEDBS

BBEllOHiEIEI met

ttsgnrpigs nm — «OEOE eOHSISDCTffi Op deze modellen van aai ehieaen kan men maken 1

Inna. Chil», lljfrokkes, { Gilets, Eeharptn, e u . GRATIS LESSEN TEN HUIZE •— VRAAGT P R O S P E C T U S

Rao da la PaKerie, B I , ERSSSEI. Naalden vpor «lie «ystemea — Repsraden

KflaffiaariBBafeKato^^^MttaaM

Een-niéuw w e r k ' g e s t i c h t In d e n Echoot dèi* Wepkileden-Paritl|

tA PBEVOYAiGE SOCIALE Samenwerkende ferzefceringsmaatsetiappij ep 'i Lcvet en legen Braad MAiTSCHAEPEUJEE ZETEL

Lokaal ONS HUIS, Vrijdagmarkt

Om gratis onder go-

gSoten omslagdo bc! wiKvaUe bescliTiijTJnff M tfmtvang'cn dor aieaê «ntaalbara en gernKrlooss Eomotllf» van 0 ' Thomson, welke eenas onmiiWe.iyken uitslag geeCt, ia 0.II0 ge vaüen van Vsrtraglnasn, Wegtilüyeo tt el Qnraoaliaatlgiièilsii itwHaandstQnasn.sendiaeie j«t aankondieiiigaiin SficuritariaA^raedetOrtA^ I j tada, BRUSSBli. — Qeheimhoucing rerzel:r.Td. 9 , Venendine. tegen i franl£ tn post-timbers der ^ gcüïuötroürclo Brochaur der nieuwste en volstrclit 1 sokeroTOorbeboudnüdciolcn voorriüiaon wonvr.

VOLKSHUiS van Brusssl, Jozef Stevenstraat BOSEELEN

4 4 , Regeniiestraati 4 4 , Brussel TeSefoon 9857 farwezeslijkle zaken gedurende de 33 eerste maanden 4» trimester 1907 i» aa

» a

f »» 4° !• a« 3* 49

>• » » »

»

Getal ïerzoSetdm |.947 90.1BÖ.

» » 1909 »

23.406 9-950 36.085 43-899

»

02.148

2

i91o TO-ess s' » », 84.675 Na 2 3/4 jaren bestaan heeft de Maatschappij 978 sterfgevallen betaald voor eene som van 1«

Vimkwiie Ktfitiln «•376.315-37 3.004.009.53 .4.225.163.52 4-955-«5>.5a

ë-éosigSöiaj

8.012.601.73 9.448.788.08 11.090.550.86 13.452.608.42 15.172.807,18

a

108.813.87

BEHEERRftADi BEHEERDERS

ANSEELE, Eduard, Volksvertegenwoordiger, te Gent. BERTRAND, Louis, Volksvert., te Schaarbeek. BOURQUIN, Jules, Ingenieur, te Eisene. CLEREBAUT. Richard, bediende, te Gent. COLLEArUX, Léon, landbouwer, te Haut&y». LABOULLE, Alfred, lid der Bestendige Deputatie, te Luik. GASPARD, schrijver der Federatie der Metaalbe werkers. Luik. LEONARD, Hendrik, Volksvertegenw., te La Hestre. MAES, Georges, schrijver der Belgische WerkliedenPartij, te Brussel. MANSART, Jules, Volksvertegenw., te La Louvière. PIRARD, Louis, Volksvertegenw,, te Vervier», KOMMISSARISSES

DEMIDDELAER, J.-B., beheerder van het Volkshuis, te St-Gilles. SOLAU, G., schrijver van de Federatie der Metaalbewerkers, te Brussel. BEIIEERDEH-CEVOiMACHTIODB

HENDEKICKX, Jan, Senator, te Brussel. De Maatsohappij vraagt overal deftige en wWJktame agenten. Zich te wenden tot het Bestuur.

i Voor den inleg van S 5 ce»tiöiMej»:gefiiet mervdevolgende voordeelen zjzgiiï , 1. Kosteloos geijeesheer en raedecijiien, d M e v a i van zieUte. . 2. Bij onbekwaamheid lot werken 6 maanden lang SS» franken per week en de volgende 6 maanden 8 , ? 5 fr. per week en © broeden. 3. Bij overlijden ontvangen de naastbestaanden 5 ® fr. De leden welke deel maken van den Bond Moyson en van eene samenwerkende maatschappij er bij aangesloten» betalen slechts S S ecmsieBacm inleg. 4 Na vijfjaren lidmaatschap en wanneer men niet meer in staat is te werken geniet men gedurende gansch zijn leven I © franken per maand nit het invaliedenfonds. Wie deel maakt van onae levensverzekering, zal maandelijks uit deze kas nog 3 franken bij ger.ielen. 5. Aan al onze ledten worden kosteIooze.gezondheidsbaden gegeven. 6. Zeven specialisten zijn aan den bond toegevoegd; dezen zijn: 1° eenen oogmeester; 2* eenen tandmeester; 3° twee oor- nens- en kee'.meesters; i' eener. specialist voor velzjekten; S0 twee specialisten voor operatiën en andere heelkundige zorgen. Sg^S ' " 7. Wanneer een lid zich in eene andere staSgaat vestigen, kan hét onmiddellijk als oud lid worden overgenomen. 8. Op vertoon van hun lidboekje hebben allé leden recht op do lezing der boeken van den bibliotheek van den socialistischea propagandacjab. I De «Bond Moyson » heeft 13 géneesheeren die langs dö verschillende wijken der stad onberispelijk hunnen dienst verriöhten. Vrouwenleden worden aangenomen aan 3 8 centiemen per week waarvoor zij kosteloos dokter en raedecijiien genieten en in geval van ziekte gedurende ® maanden S frank per dag en de volgende ® maanden JM& centiemen en een brood per dag. De mannen worden aanvaard van S S tot # 5 jaren, de vrouwen van S© tot 3 3 jaren. Deleden kuflnén^vrouw en kinderen laten irt'sîjven als familielid aan den inleg van 8 centiemen per week, waarvoor zij kosteloos doktér en medeoijnen genieten. • fi-;Ü#i3 '-sfsf? ' ^ E O e «Bond Moyson » verzekerdt zijneleden aan voorwaarden ve«5 ^«e^Sioeptü1 en in veel meer vertrouvren dan eene andere maatschappij in dien aard. Leden worden aangenomen van 5 t»t 4 5 jaren aan den inleg van J» ceatïem e n per week waarvoor bij overlijden S®® fpanUuitbetaald wordt. Van 4 © tof 5 ® jaren worden leden aansenomen aan den inleg van 3 ® eenllenten per week waarvoor insgelijks bij overlijden 3 ®flffpanlccra uitbetaald wordt, Toor eene «itkeeiing van ® ^ ® f r a n k e n bij overlijden-, kunnen de leden aangenomen worden van & lot S S jaren aan den inlog van S® eeaticMjen per week en van S S tot 4U> jaren aan den inleg van 8 5 centiemen per week. ^Kinderen worden aanvaard aan den inleg van 9 centiemen per week, van bö de geboorte tot den oudendom van 5 jaren. Er zal tussehen gekomen worden in de onkosten van ziekte, begraving enz. op vertoon van kwijtsciiriften door derde personen afgeleverd, voor de som van 2 S J , 5 ö fraakem voor de kinderen van ® tot S jaar, en voor de som van 9 5 f r a n k e n voor kinderen van 51 tot S» jaar. Personen welke geen deel maken van den « Bond Moyson » kunnen insgelijks in de levensverzekering worden aangenomen. Werklieden, overweegt, vergelijkt onze voordeelen met die van andere maatschappijen en ««"eft a aim « ' s Sitl van de g r a o l s t e en voordeeligsto gtianlscianppij fier s t a d 1 «3en E.S®S!i© ,°«3'1W335ST. Men kan zich allo dagen aangeven als iid in het lokaal Svrldmsirnnt i. ONS HUIS Yrijdagmam, en in bet FEESTLOKAAli Bagaltenstraa', van 7 ure 's morgens tol S u r e ' s a v o n d s . '

Sa

H te T ZEVENDE LIJST. (Verrolg) rhienen. Hessens, 0,10. 'J, D i ilckx, 0,15. Alf. Verhaegen, 0,10. Crabbé G., 0,25. Dewil Jozef, 0,25

Recommend Documents