Transmodulátor DVB-S/S2 → DVB-T/H
MTI -900 MTI-900 slouží k transmodulaci programů z DVB-S/S2 transpondéru v pásmu 950-2150 MHz do výstupního DVB-T kanálu v pásmu 47-862 MHz. Transmodulátor je vybaven rozhraním Common Interface a editací transportního toku. Skramblované programy mohou být současně dekódovány pomocí jediného CAM modulu a dekódovací karty. Programování se provádí pomocí programátoru SPI-300 nebo řídícího modulu HMS. Transmodulátory MTI mají mechanické provedení komponentů IKUSI ClassA. Pro mechanickou instalaci se používá základna pro montáž na zeď nebo rám do 19“ skříně. Napájeny jsou napětím +12V.
1. Základní charakteristiky • • • • •
Nastavení programátorem SPI-300 nebo řídícím modulem HMS-120/130 Současné dekódování více programů pomocí jednoho CA modulu a dekódovací karty Editace transportního toku (zapínání/vypínání jednotlivých programů/služeb) DVB-T výstup v pásmu 47-862 MHz s nastavitelnou šířkou kanálu Napájení jedním napětím +12V
2. Bezpečnostní instrukce • • • • • • • •
Prostřednictvím síťové šňůry připojte napájecí zdroj k síti 230V ± 15%, 50-60Hz. Ze zařízení nikdy neodstraňujte kryt, když je zařízení připojeno k síti. Zkontrolujte, zda je systém správně větrán. Nezakrývejte ventilační otvory přístroje. Teplota okolí nesmí přesáhnout +45°C Zabraňte proniknutí vlhkosti (i kondenzační) do zesilovače V případě že do zařízení pronikla vlhkost je nutné provést prohlídku v autorizovaném servisu V případě jakýchkoli pochybností souvisejících s instalací, provozem nebo bezpečnostními požadavky se obraťte na svého dodavatele. Opravy smí být prováděny pouze autorizovaným servisem.
3. Technické specifikace
www.antech.cz
2
4. Popis zařízení 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
vstupní signálová smyčka (DVB-S/S2) konektor pro napájení LNB konektor pro sběrnici IKUSUP konektor pro připojení programátoru SPI-300 informační LED SYNC a STATUS napájecí konektor výstupní signálová smyčka (DVB-T) slot pro CA modul
4.1. Vložení CA modulu
silnější hrana
kontakty
CA modul se vkládá silnější stranou k pravé straně transmodulátoru. Modul je potřeba mírným tlakem dotlačit do krajní polohy.
www.antech.cz
3
4.1. Mechanická instalace Moduly MTI-900 lze instalovat do montážních rámů na zeď BAS-700 (pro 7 modulů) a BAS-900 (pro 9 modulů). Montážní rámy lze spojovat vedle sebe.
Na obrázcích jsou dva příklady instalace sestavy MTI do montážních rámů na zeď. Zesilovač musí být vždy umístěn na konci kaskády transmodulátorů a napájecí zdroj na okrajích. V případě využití funkce automatické úpravy NIT tabulky musí být propojena sběrnice IKUSUP (pomocí propojek BUS-013) a řídící funkci přebírá modul umístěný na pravém okraji kaskády. MTI-900 lze instalovat také do 19“ skříně. K tomu je nutné modul upevnit do rámečku PMR-601 a poté jej instalovat do rámu do 19“ skříně SMR-601. Nevyužité pozice v rámu lze zaslepit pomocí záslepky OMR-601.
www.antech.cz
SMR-601
4
4.2. Připojení vstupního signálu
Vstupní signál je přiveden do prvního modulu, který jej předává (s průchozím útlumem 0 +/-3 dB) do dalšího modulu. Poslední nevyužitý výstup musí být zakončen zakončovacím odporem 75 ohmů. 4.3. Zapojení výstupů
Zapojení výstupů při umístění zesilovače HPA na levé straně sestavy. Poslední nevyužitý vstup musí být zakončen zakončovacím odporem 75 ohmů.
Zapojení výstupů při umístění zesilovače HPA na pravé straně sestavy. Poslední nevyužitý vstup musí být zakončen zakončovacím odporem 75 ohmů. www.antech.cz
5
4.4. Zapojení napájení +12V
Propojte výstup napájecí zdroj CFP +12V s napájecími konektory jednotlivých modulů pomocí červených napájecích propojek (53 mm). Při použití dvou napájecích rozdělte zátěž mezi oba zdroje. Nepropojujte zdroje navzájem! 4.5. Zapojení napájení LNB
Propojte konektor pro napájení LNB (2) s příslušným výstupem napájecího zdroje nebo s jiným zdrojem napětí pro LNB. Napájecí zdroj CFP-700 je vybaven výstupy +13V, +18V, +13V/22 kHz a +18V/22 kHz. Napájecí propojka pro LNB je součástí dodávky napájecího zdroje CFP. 4.6. Informační LED SYNC (zelená LED): - trvalý svit signalizuje správnou funkci transmodulátoru - blikání signalizuje chybu vstupního SAT signálu, příp. chybu při nastavení vstupních parametrů - zhasnutá LED signalizuje chybu firmware STATUS (červená LED): - zhasnutá signalizuje správnou funkci transmodulátoru - blikání signalizuje chybu (např. chyba dekódovaní nebo překročení datového toku) - trvalý svit signalizuje hw poruchu zařízení Poznámka: po zapnutí STATUS LED půl minuty bliká – toto není signalizací chyby
www.antech.cz
6
5. Popis programování pomocí programátoru SPI-300 5.1. Úvodní obrazovka Po připojení programátoru k modulu SPI-300 je zobrazena verze firmware programátoru a po několika okamžicích jsou zobrazeny základní údaje o modulu MTI-900.
-
název modulu chybový stav (ano/ne) verze firmware modulu verze firmware vnitřního FPGA obvodu zachycení signálu (X-zachycen/0-nezachycen) chybovost signálu (pouze v případě že je zachycen)
Pro opuštění úvodní obrazovky stiskněte klávesu OK (
).
5.2. Hlavní menu Hlavní menu obsahuje položky General, Settings a Info. Menu General je shodné pro všechny moduly ClassA. Menu Settings obsahuje volby: - Input: nastavení vstupních parametrů (vstup DVB-S) - Output: nastavení výstupních parametrů (výstup DVB-T) - TS Processing: editace transportního toku Menu Info obsahuje volby: - Status: informace o aktuálním stavu modulu včetně statistiky využití transportního toku - Alarms: chybová hlášení - Details: podrobné informace o modulu MTI-900 (verze firmware, hardware atd.) 5.2.1. Menu Settings 5.2.1.1.
www.antech.cz
Input: nastavení vstupních parametrů (vstup DVB-S)
7
-
Frequency: nastavení centrální frekvence v MHz Symbol rate: nastavení symbolové rychlosti v MS/s Standard: nastavení standardu DVB-S nebo DVB-S2
5.2.1.2.
-
Output: nastavení výstupních parametrů (výstup DVB-T)
Frequency: nastavení centrální frekvence v MHz (frekvence středu kanálu) Mode: volba režimu 2k, 8k (DVB-T nebo 4k ( DVB-H) Bandwidth: šířka kanálu v MHz. 8, 7 nebo 6 MHz pro DVB-T, 5 MHz pro DVB-H
Stiskem klávesy ↓ se otevře druhá strana menu Output:
-
GuardInterv: nastavení délky ochranného intervalu (1/4, 1/8, 1/16, 1/32) Constella: nastavení modulačního schématu (QPSK, 16QAM, 64QAM) Code Rate: nastavení FEC (1/2, 2/3, ¾, 5/6, 7/8)
Stiskem klávesy ↓ se otevře třetí strana menu Output: -
-
Attenuation: Nastavení výstupní úrovně. Nastavení se provádí v reálném čase stiskem kláves ←a → není nutné jej potvrzovat stiskem SEND. Pro přesné určení výstupní úrovně v dBuV je nutné použít měřicí přijímač (stupnice není kalibrována). IQ Inversion: I-Q formát výstupního spektra (0-normální, X-invertované) Cell ID: Číslo buňky přiřazené výstupnímu COFDM kanálu (pouze pro DVB-H), pro DVBT nastavte 0.
Stiskem klávesy ↓ se otevře čtvrtá strana menu sloužící k nastavení režimu DVB-H. www.antech.cz
8
Dalším stiskem klávesy ↓ se otevře pátá strana menu na které lze nastavit pozici okna FFT. Nastavení pozice se provádí v reálném čase stiskem kláves ←a →. Volba slouží k minimalizaci interferencí se sousedním analogovým kanálem. V základní poloze (pokud výstupní kanál nesousedí s analogovým kanálem) musí být nastavena zcela vpravo (viz obr).
Příklad 1: nastavení menu Input a Output pro převod programů z transpondéru ASTRA 23,5°E 12525 MHz na DVB-T kanál C21: Input: Frequency : 1925 MHz (frekvence transpondéru 12525 MHz – frekvence L.O. 10600 MHz) SymbolRate: 27500 MS/s Output: Frequency: 474 MHz (frekvence středu kanálu C21) Mode: 8k Bandwidth: 8 MHz GuardInterv: 1/32 Constella: 64QAM Code Rate: 7/8 Maximální datový tok výstupního DVB-T kanálu je v tomto případě 31,67 MB/s.
5.2.2. Menu TS Processing V tomto menu lze zvolit, které programy či služby budou transmodulovány ze vstupního DVBS/S2 transpondéru do výstupního DVB-T kanálu. Poznámka: Po nastavení vstupní frekvence jsou vždy všechny naladěné programy zablokovány (to znamená že vysílaný DVB-T kanál neobsahuje žádné programy). Programy, které mají být transmodulovány do DVB-T, je nutné odblokovat pomocí funkcí Unblock Service (FTA programy) nebo Decrypt Service (skramblované programy). Nabídka je rozdělena do tří stran. První strana obsahuje volby: -
Action: výběr typu operace pro program (službu), který vyberete ve volbách „Identif.“ nebo „List for identif.“ o Unblock Srv: odblokování FTA programů (použijte pro FTA programy) o Block Serv: zablokování FTA programů (použijte pro FTA programy) o Unblock PID: odblokování PID (jednotlivých služeb)
www.antech.cz
9
Block PID: zablokování PID (jednotlivých služeb) Unblock CA: odblokování CA (podmíněného přístupu) Block CA: zablokování CA (podmíněného přístupu) Dcrypt Serv: odblokování kódovaných programů Důležité: Volbu Dcrypt Serv používejte pro kódované programy (program je odblokován a současně dekódován) o Stop dcrypt: Zastaví dekódování vybrané služby
o o o o
Poznámka: Funkce Block PID slouží k zablokování jednotlivých služeb v rámci již odblokovaných programů. Takto lze například zablokovat méně používané funkce (např. teletext nebo přídavný doprovodný zvuk) a ušetřit tak datový tok pro další programy. -
-
Identif: Zadání čísla (*) programu (služby), na který chcete aplikovat na zvolenou akci (viz volba "Action"). Jakmile je číslo zvoleno, použijte příkaz SEND (klávesa) k provedení akce. (*) Pokud neznáte číslo služby , použijte následující možnost: "List for identif". List for identif: Tato volba umožňuje zvolit program, službu, PID nebo podmíněný přístup (CA) na základě jeho názvu nebo popisu. Volbou SEL (klávesa) se zobrazí seznam. Tento seznam bude obsahovat názvy programů, služeb, popisů PID nebo jmen podmíněného přístupu, podle výběru jste zvolili dříve ve volbě "Action". Například, pokud jste zvolili „Unblock Serv“, zobrazí se seznam služeb, které jsou v současné době zablokovány. Vyberte si v seznamu název programu, služby, PID nebo CA a potvrďte stiskem klávesy SEL. Číslo programu/služby se pak objeví automaticky výše, ve volbě "Identif.". Operace vybraná ve volbě „Action“ se provede odesláním SEND (klávesa). Odeslat je nutné každou zvolenou položku samostatně.
Příklad 2: nastavení menu TS Processing pro převod programů ČT z transpondéru ASTRA 23,5°E 12525 MHz: Nastavte MTI-900 dle příkladu 1, vložte vhodný CA modul s přístupovou kartou a dále postupujte takto: 1) Zvolte funkci Action a ze seznamu vyberte Dcrypt Serv. a potvrďte stiskem SEL 2) Zvolte funkci List for identit., ze seznamu vyberte CT1 a potvrďte stiskem SEL 3) Stiskněte klávesu SEND 4) Zvolte funkci List for identit., ze seznamu vyberte CT2 a potvrďte stiskem SEL 5) Stiskněte klávesu SEND 6) Zvolte funkci List for identit, ze seznamu vyberte CT4 a potvrďte stiskem SEL 7) Stiskněte klávesu SEND 8) Zvolte funkci Action a ze seznamu vyberte Unblock Serv. a potvrďte stiskem SEL 9) Zvolte funkci List for identit., ze seznamu vyberte CT24 a potvrďte stiskem SEL 10)Stiskněte klávesu SEND Tímto je nastavení ukončeno a transmodulátor je plně funkční. V menu Info/Status můžete zkontrolovat využití výstupního datového toku.
Stiskem klávesy ↓ se otevře druhá strana menu TS Processing.
www.antech.cz
10
NITmode: otevře seznam obsahující následující tři možnosti: -
NIT-auto: NIT tabulka může být automaticky modifikována na základě informace ze sběrnice IKUSUP NIT-fixed: NIT tabulka je uzamknuta a nelze ji měnit NIT-pass: výstupní tabulka NIT je trvale stejná jako vstupní tabulka NIT
Následující volby "Net" a "NID" jsou použitelné pouze pro transmodulátor, který provádí řídící funkce (poslední modul vpravo v kaskádě sběrnice IKUSUP). U jiných transmodulátorů nemá volba žádný efekt. Net: jméno, které chcete přiřadit nové síti vytvořené z jednotlivých MTI-900 propojených sběrnicí IKUSUP NID: identifikační číslo, které chcete přiřadit nové síti vytvořené z jednotlivých MTI-900 propojených sběrnicí IKUSUP Poznámka: Pokud zadáte pro parametr NID číslo "0", bude název výstupní sítě stejný jako na vstupu sítě. 5.2.3. Menu Info Informace o provozu transmodulátorů jsou rozděleny do tří částí: Status, Alarms, Details. 5.2.3.1. Status zobrazuje následující parametry:
-
-
Acq: indikátor zachycení vstupního signálu, X=zachycen, 0=nezachycen Modulator: indikátor funkce výstupního COFDM modulátoru, X=modulátor je v pořádku SI: indikátor výstupního transportního toku, X=transportní tok je v pořádku %Free: indikátor využití výstupního datového toku. Zobrazuje v procentech množství tabulek PID nepřenášejících žádnou informací. Číslo ve středu vyjadřuje podíl null PIDs (tabulek bez informací), které jsou aktuálně zastoupeny ve výstupním trasportním toku. Čím vyšší je toto číslo, tím menší je riziko přetečení (ztráty dat). Čísla na levé a pravé jsou maximálními a minimálními hodnotami po celou dobu provozu modulu od posledního připojení napájení. Pokud prostřední indikátor dosáhne nulové hodnoty, bude docházet k výpadkům obrazu a zvuku. T: teplota uvnitř modulu ve °C BER: chybovost vstupního signálu vyjádřená v exponenciálním tvaru
Stiskem klávesy STOP se zastaví obnovování jednotlivých indikátorů a stiskem OK se zobrazení Status uzavře.
www.antech.cz
11
5.2.3.2. Alarms: zobrazuje následující chybové stavy:
Chybové stavy jsou indikovány znakem „X“
-
Inp: stav tuneru a demodulační části FIFO: chybový stav („X“) je indikován při přetečení kapacity výstupního datového toku NIT: stav obnovení NIT tabulky Hw: hardwarová chyba transmodulátoru Ins.: tabulky výstupního transportního toku Tmp.: překročení mezní vnitřní teploty CAM: stav CI rozhraní a CA modulu Cod: chybový kód
Stiskem klávesy STOP se zastaví obnovování jednotlivých indikátorů a stiskem OK se zobrazení Alarms uzavře 5.2.3.3. Details: zobrazuje následující informace:
-
F: verze firmware transmodulátoru f: verze firmware vnitřního FPGA obvodu L: verze boot loaderu HWvers: verze hardware
Stiskem klávesy OK se zobrazení Details uzavře
6. Záruka, servis Prohlášení o shodě je součástí originální jazykové verze manuálu a je přiloženo v příslušenství. Aktuální verzi manuálu, novinky a příslušenství najdete na internetové adrese www.antech.cz Záruční a pozáruční servis provádí: ANTECH spol. s r.o. Rovnice 998/6, Břeclav 691 41 tel. 519 374 090, fax. 519 323 451 e-mail:
[email protected] www.antech.cz
12
