ALPINE STYLE LIVING
W W W . P U R E - H I N T E R T H A L . C O M
Mountain Residences BV / Mountain Real Invest GmbH
Veilig en solide investeren in de Oostenrijkse Alpen
Ontwikkeling en
Mountain Residences is een solide en professionele vastgoed-
Mountain Residences BV staat voor:
ontwikkelaar met een sterke focus op de Alpenlanden. Vanuit passie en een realistische langetermijnvisie verdiepen wij ons in de lokale marktsituaties. Meerwaarde door samenwerken met (lokale) partijen is daarbij onze grote kracht. Mountain Residences BV weet partijen met elkaar te verbinden én blijft persoonlijk betrokken bij haar projecten voor de lange termijn. In Oostenrijk worden de project- en ontwikkelactiviteiten ondersteund en uitgevoerd door Mountain Real Invest GmbH. Mountain Real Invest GmbH is een zusterorganisatie van Mountain Residences BV.
• Jarenlange ervaring met ontwikkeling en realisatie van luxe chalets, appartementen en investeringsprojecten op toplocaties in de Alpen. • Investeren in hoogwaardige courante en vernieuwende projecten met oog voor detail! • Prachtige en onderscheidende architectuur, exclusieve eigentijdse inrichting, professioneel projectmanagement en beheer maken uw residentie in de Alpen tot een (tweede) thuis en waardevaste investering! • Focus op locaties met groeipotentieel in de stabiele en economisch solide Alpenregio. • Persoonlijke benadering en begeleiding, korte en duidelijke communicatielijnen, een hoog serviceniveau én ruimte voor individuele wensen zijn bij ons vanzelfsprekend.
Sicher und solide in Österreich investieren
Mountain Residences ist ein solider und professioneller Immobilienentwickler mit einer starken Ausrichtung auf die Alpenländer. Aus Leidenschaft und mit einer realistischen Langzeitvision vertiefen wir uns in die lokalen Marktgegebenheiten. Mehrwert durch Kooperation mit (lokalen) Parteien ist dabei unsere große Stärke. Mountain Residences BV versteht es, Parteien miteinander zu verbinden und bleibt dabei persönlich in den eigenen Projekten langfristig verbunden. In Österreich werden die Projekt- und Entwicklungsaktivitäten von der Mountain Real Invest GmbH unterstützt und ausgeführt. Mountain Real Invest GmbH ist eine Schwesterorganisation der Mountain Residences BV.
PURE*
Hinterthal
luxe chalets, appartementen en investeringsprojecten op toplocaties in de Alpen.
Entwicklung
Mountain Residences BV / Mountain Real Invest GmbH
2
realisatie van
Mountain Residences BV steht für: • Jahrelange Erfahrung mit der Entwicklung und Realisierung von luxuriösen Chalets, Appartements und Investitionsprojekteekte an Toplagen in den Alpen. • Investieren in hochwertige vorhandene und renovierte Projekte mit dem Auge für das Detail! • Wunderschöne und sich unterscheidende Architektur, exklusive zeitgenössische Einrichtung, professionelles Projektmanagement und ebensolche Verwaltung machen aus Ihrer Residenz in den Alpen ein (zweites) Zuhause und eine wertbeständige Investition! • Fokus auf Standorte mit Wachstumspotenzial in der stabilen und wirtschaftlich soliden Alpenregion. • Persönliche Herangehensweise und Begleitung, kurze und klare Kommunikationslinien, ein hohes Serviceniveau und Platz für individuelle Wünsche sind bei uns selbstverständlich.
und Realisierung von luxuriösen Chalets und Appartements sowie Investitionsprojekten in To p l a g e n d e r A l p e n . PURE*
Hinterthal
3
Uw officiële
PURE Hinterthal Op een prachtige zonnige locatie in het bergdorp Hinterthal en in de directe nabijheid van de skilift realiseert Mountain Real Invest GmbH project PURE Hinterthal met 18 onder ‘Alpine Style’ architectuur gebouwde chalet-appartementen. Het betreft hier de herontwikkeling van het huidige Hotel Simonhof, gelegen direct naast de skilift.
Officiële “Zweitwohnsitz” bestemming
tweede woning (“Zweitwonhsitz”)
Genieten van de typische Oostenrijkse sfeer
in de Oostenrijkse Alpen
Van oudsher beschikt de locatie over de tegenwoordig zeer exclusieve “tweede woning”- bestemming, de zogenaamde “Zweitwohnsitz”. Deze bestemming zorgt ervoor dat u, in tegenstelling tot andere projectlocaties in populaire toeristencentra, niet verplicht bent om uw eigendom te verhuren wanneer u zelf niet in uw chalet-appartement verblijft. Luxe woningen en appartementen met deze bestemming zijn in verband met de aangescherpte wetgeving in Oostenrijk momenteel zeer schaars.
Genießen Sie die typische österreichische Atmosphäre
PURE Hinterthal An einer wunderschönen sonnigen Lage im Bergdorf Hinterthal und in der direkten Umgebung des Skilifts realisiert Mountain Real Invest GmbH das Projekt PURE Hinterthal mit 18 in ‘Alpenstil’-Architektur gebauten Chalet-appartements. Dabei handelt es sich um die Neuentwicklung des heutigen, direkt neben dem Skilift gelegenen Hotels Simonhof.
Ihre offiziëller Zweitwohnsitz in den österreichischen Alpen 4
PURE*
Hinterthal
Offizielle “Zweitwohnsitz”-Widmung Seit jeher verfügt der Standort über die gegenwartig sehr exklusive Widmung “Zweitwohnsitz”. Damit sind Sie, im Gegensatz zu anderen Projektstandorten in populären Touristenzentren, nicht verpflichtet, Ihr Eigentum zu vermieten, wenn Sie selbst nicht in Ihrem Chaletappartement wohnen. Luxuriöse Wohnungen und Appartements dieser Art sind aufgrund der verschärften Gesetzgebung in Österreich zurzeit sehr rar.
PURE*
Hinterthal
5
Luxe chalet-appartementen PURE Hinterthal kenmerkt zich door een moderne architectuur met gebruik van veel natuurlijke materialen. Zo worden de gevels bekleed met natuursteen en (oud) hout. Typische Oostenrijkse elementen in een eigentijdse uitvoering geven het geheel een warme en exclusieve uitstraling. Door de perfecte situering hebben de appartementen een uitstekende bezonning en een magnifiek blijvend vrij uitzicht op de omliggende bergen. In totaal worden er 18 luxe appartementen gerealiseerd in een tweetal vrijstaande gebouwen die ondergronds zijn verbonden middels een parkeergarage.
De grootte van de eenheden varieert van ca. 50 tot 185 m2 (exclusief balkon/terras). In de beginfase van de verkoop is persoonlijke inspraak en aanpassing van de indelingen mogelijk. Denk bijvoorbeeld aan het toevoegen van een privéwellness ruimte in uw appartement! Zelfs het samenvoegen van appartementen behoort tot de mogelijkheden. PURE Hinterthal biedt u alle faciliteiten voor een comfortabel verblijf op topniveau en is voorzien van een receptie, gemeenschappelijke wasserette, ski-depot en individuele berging.
Warme en exclusieve uitstraling Warme und exklusive Austrahlung
Luxuriöse Chalet-appartements PURE Hinterthal zeichnet sich durch eine moderne Architektur unter Verwendung vieler natürlicher Materialien aus. So werden die Fassaden mit Naturstein und (altem) Holz verkleidet. Typische österreichische Elemente in einer zeitgemäßen Ausführung geben dem Ganzen eine warme und exklusive Ausstrahlung. Aufgrund ihrer perfekten Situierung verfügen die Appartements über eine hervorragenden Sonnenbestrahlung und eine herrliche dauerhaft freie Aussicht auf die umliegenden Berge. Insgesamt werden 18 Luxusappartements in zwei freistehenden Gebäuden realisiert, die unterirdisch mittels einer Parkgarage verbunden sind.
6
PURE*
Hinterthal
Die Größe der Einheiten variiert von ca. 50 bis 185 m2 (exkl. Balkon/Terrasse). In der Anfangsphase des Verkaufs ist eine persönliche Mitsprache bei den und Anpassung der Einteilungen möglich. Denken Sie dabei beispielsweise an den Einbau eines privaten Wellnessraums in Ihrem Appartement! Sogar das verbinden von Appartements gehört zu den Möglichkeiten. PURE Hinterthal bietet Ihnen sämtliche Einrichtungen für einen komfortablen Aufenthalt auf Topniveau und ist mit einer ist mit einer Rezeption, einem gemeinschaftlichen Waschraum, SkiDepot und individuellen Abstellräumen ausgestattet.
PURE*
Hinterthal
7
Feel at home in Alpine Style Living!
Opleveringsniveau
Er wordt gebruik
Bij de bouw wordt gebruik gemaakt van kwalitatief zeer hoogwaardige materialen. De suite-appartementen worden
gemaakt van
voorzien van een luxe designkeuken inclusief inbouwapparatuur, prachtige vloeren in hout of steen voorzien van vloerverwarming. De badkamers worden eveneens ingericht met design sanitair. Alle appartementen beschikken over een balkon of terras met panoramisch uitzicht. Indien gewenst worden de appartementen geheel sleutel klaar opgeleverd zodat u direct kunt genieten van uw droomappartement. PURE Hinterthal biedt u de keuze uit een aantal exclusieve interieurpakketten samengesteld door onze interieurarchitecten met als thema “Feel at home in Alpine Style Living!”.
kwalitatief zeer hoogwaardige materialen.
Ausführungsstandard
Bei dem Bau kommen qualitativ sehr hochwertige Materialien zum Einsatz. 8
PURE*
Hinterthal
Bei dem Bau kommen qualitativ sehr hochwertige Materialien zum Einsatz. Die Appartementsuiten werden mit einer luxuriösen Designerküche inklusive Einbaugeräten, schöner Holzbzw. Steinfußböden mit Fußbodenheizung ausgestattet. Auch in den Badezimmern sind designorientierte Sanitäreinrichtungenen vorgesehen. Alle Appartements verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse mit einer Panoramaaussicht. Auf Wunsch werden die Appartements komplett schlüsselfertig übergeben, so dass Sie Ihr Traumappartement sofort genießen können. PURE Hinterthal bietet Ihnen die Auswahl an einigen exklusiven Interieurpaketen, die von unseren Innenarchitekten unter dem Thema “Feel at home in Alpine Style Living!” zusammengestellt wurden.
PURE*
Hinterthal
9
Verhuurmogelijkheden
Luxe chalet-
De appartementen hebben de tegenwoordig exclusieve bestemming “Zweitwohnsitz”. Dit maakt dat u niet verplicht,
appartementen
maar vrij bent om uw appartement te verhuren. Verhuur is mogelijk via een professioneel verhuurconcept met alle bijbehorende faciliteiten zoals website met boekingsmodule. Indien u voornemens bent om veel te gaan verhuren is het onder bepaalde voorwaarden mogelijk om de in de koopsom begrepen Oostenrijkse B.T.W. (Mehrwertsteuer) terug te vorderen. De voormalige eigenaren van Hotel Simonhof zullen namens de verhuurorganisatie optreden als gastheer en gastvrouw en ervoor zorgen dat het de gasten aan niets ontbreekt. Een warm welkom, gastvriendelijkheid, schone en verzorgde appartementen én een hoog serviceniveau zorgen ervoor dat zowel de gasten als u als eigenaar optimaal en onbezorgd kunnen genieten.
met officiële “Zweitwohnsitz”
PURE* Oostenrijk PURE* Österreich
bestemming
Vermietungsmöglichkeiten
Die Appartements sind laut der zurzeit exklusiven Widmung ein “Zweitwohnsitz” 10
PURE*
Hinterthal
Die Appartements sind laut der zurzeit exklusiven Widmung ein “Zweitwohnsitz”. Dies verpflichtet Sie nicht zur Vermietung, bietet Ihnen aber die Möglichkeit dazu. Eine Vermietung ist über ein professionelles Vermietungskonzept mit allen dazugehörenden Einrichtungen sowie einer Webseite mit Buchungsmodul möglich. Falls Sie viel vermieten möchten, besteht unter bestimmten Bedingungen die Möglichkeit einer Rückerstattung der österreichischen Mehrwertsteuer. Die ehemaligen Eigentümer des Hotels Simonhof werden im Auftrag der Vermietungsorganisation als Gastleute auftreten und dafür sorgen, dass es den Gästen an nichts fehlt. Ein herzliches Willkommen, Gastfreundschaft, saubere und gepflegte Appartements und ein hohes Serviceniveau sorgen dafür, dass sowohl die Gäste, wie auch Sie als Eigentümer optimal und unbesorgt genießen können.
PURE*
Hinterthal
11
Onbegrensde sport- en recreatiemogelijkheden
12
PURE*
Hinterthal
Vielseitigen Sport- und Entspannungsmöglichkeiten
Oostenrijk
Österreich
De geweldige natuur in combinatie met de veelzijdige sport- en ontspanningsmogelijkheden en ongekende gastvrijheid maken Oostenrijk tot een zeer populaire vakantiebestemming voor zowel de zomer als winter. Het afgelopen jaar was er wederom een duidelijke stijging in het aantal overnachtingen en bestedingen (record). Ondanks de crisis blijft de vraag naar luxe en volwaardige accommodatie stijgen. Naast de groei van het wintertoerisme laat ook het aantal overnachtingen in de zomer een duidelijk stijgende tendens zien. Oostenrijk staat sterk in de belangstelling bij het internationale publiek en de opkomende markten. Aangezien toerisme de belangrijkste inkomstenbron is wordt er voortdurend geïnvesteerd in de kwaliteit en infrastructuur van dit Alpenland.
Die großartige Natur in Kombination mit den vielseitigen Sportund Entspannungsmöglichkeiten sowie ungeahnte Gastlichkeit machen Österreich sowohl im Sommer, wie auch im Winter zu einem sehr populären Urlaubsziel. Im letzten Jahr war wiederum eine deutliche Steigerung in der Anzahl an Übernachtungen und Ausgaben (Rekord) festzustellen. Trotz der Krise steigt die Nachfrage nach luxuriösen und vollwertigen Unterkünften weiterhin. Neben dem Wachstum des Wintertourismus zeigt auch die Anzahl an Übernachtungen im Sommer eine deutlich steigende Tendenz. Österreich steht im Blickpunkt des internationalen Publikums und der aufstrebenden Märkten. Da der Tourismus die wichtigste Einnahmequelle darstellt, wird laufend in die Qualität und die Infrastruktur dieses Alpenlands investiert.
PURE*
Hinterthal
13
Hinterthal Het pittoreske Hinterthal (gemeente Maria Alm) ligt in het hart van het Salzburgerland aan de voet van het majestueuze bergmassief “Steinernen Meer”. Het vriendelijke en zeer sneeuwzekere dorp is rustig gelegen en kent geen doorgaand verkeer. U voelt zich er direct thuis! Laat u inspireren door de schoonheid van het landschap en maak kennis met het veelzijdige sport- en cultuuraanbod in de regio Hochkönig. Skiërs en langlaufers kunnen hun hart ophalen in één van Oostenrijks meest aantrekkelijke én sneeuwzekere skigebied genaamd “Hochkönig Winterreich”. Dit gebied met 33 liften en 150 km skipiste is onderdeel van het super skigebied “Ski Amadé” met maar liefst 860 km piste en 270 liften! In de winter loopt u vanuit uw appartement zo naar de naastgelegen skilift! En maakt u zich niet druk om de sneeuwcondities; als gevolg van de gunstige ligging en de moderne sneeuwinstallaties is het gebied absoluut sneeuwzeker van begin december tot begin april. Zo kunt u extra lang genieten van het skiseizoen.
14
Thuiskomen in Oostenrijk Heimkommen in Österreich
Hinterthal Das malerische Hinterthal (Gemeinde Maria Alm) liegt im Herzen des Salzburger Lands am Fuße des majestätischen Bergmassivs “Steinernen Meer”. Das freundliche und sehr schneesichere Dorf ist ruhig gelegen und hat keinen Durchgangsverkehr. Sie fühlen sich sofort zuhause! Lassen Sie sich von der Schönheit der Landschaft inspirieren und lernen Sie das vielseitige Sport- und Kulturangebot in der Region Hochkönig kennen. Skifahrer und Langläufer können in einem von Österreichs attraktivsten und schneesichersten Skigebiet namens “Hochkönig Winterreich” schwelgen. Dieses Gebiet mit 33 Liften und 150 km Skipiste ist Teil des super Skigebiets “Ski Amadé” mit gut und gerne 860 km Piste und 270 Liften! Im Winter laufen Sie von Ihrem Appartement aus direkt zum nächstgelegenen Skilift! Und Sie brauchen sich keine Sorgen über die Schneebedingungen zu machen; als Folge der günstigen Lage und den modernen Schneegeräten ist das Gebiet von Anfang Dezember bis Anfang April absolut schneesicher. So können Sie die Skisaison besonders lange genießen.
Ook in de lente, zomer en herfst biedt de regio tal van mogelijkheden voor vrijetijdsbesteding en ontspanning. Als golfliefhebber staat u binnen 10 autominuten op de 18-holes golfbaan “Urslautal” in Saalfelden-Maria Alm. En binnen een straal van 30 kilometer liggen nog eens 3 prachtige golfbanen met in totaal 54 holes! Binnen 30 autominuten bent u in de regio Zell am See – Kaprun. De prachtige Zellersee is een waar paradijs voor de watersporters onder u. Hier kunt u heerlijk zwemmen, zeilen en waterskiën. Wellness en ontspanning vindt u in de Tauern Spa World in Kaprun. En op de gletsjer van de Kitzsteinhorn kunt u zelfs zomers skiën! Zwemmen te midden van het prachtige berglandschap kunt u bijvoorbeeld in het openluchtzwembad in Maria Alm of het Strandbad Ritzensee in Saalfelden.
Auch im Frühjahr, Sommer und Herbst bietet die Region zahlreiche Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung und Entspannung. Als Golfliebhaber stehen Sie innerhalb von 10 Minuten auf dem 18-Loch-Golfplatz “Urslautal” in Saalfelden-Maria Alm. Und im Umkreis von 30 Kilometern liegen noch weitere 3 wunderschöne Golfplätze mit insgesamt 54 Löchern! In 30 Autominuten sind Sie in der Region Zell am See – Kaprun. Der herrliche Zellersee ist ein wahres Paradies für die Wassersportler unter Ihnen. Hier können Sie herrlich schwimmen, Segeln und Wasserski fahren. Wellness und Entspannung finden Sie in der Tauern Spa World in Kaprun. Und auf dem Gletscher des Kitzsteinhorns können Sie sogar im Sommer Ski fahren! Schwimmen in Mitten der prächtigen Berglandschaft ist beispielsweise im Freibad in Maria Alm oder dem Strandbad Ritzensee in Saalfelden möglich.
Houdt u meer van cultuur? Ook dan is PURE Hinterthal de perfecte uitvalsbasis. Zo bereikt u cultuur- en muziekstad Salzburg en het mondaine Kitzbühel binnen het uur. Overige bekende plaatsen in de directe omgeving zijn Dienten, Mühlbach, Saalfelden, Leogang en Saalbach-Hinterglemm. Dankzij het veelzijdige sportaanbod, de vele authentieke dorpjes en stadjes en de prachtige natuur is deze regio al decennia lang een populaire zomer- en winterbestemming, waar het ook in het voor- en najaar goed vertoeven is. De gasten komen hoofdzakelijk uit Duitsland, Oostenrijk, Nederland, het Verenigd Koninkrijk, Scandinavië en in groeiende mate uit Zwitserland en de opkomende markten.
Sie tendieren mehr zur Kultur? Auch dafür ist PURE Hinterthal die perfekte Ausgangsbasis. So erreichen Sie die Kultur- und Musikstadt Salzburg und das mondäne Kitzbühel innerhalb einer Stunde. Weitere bekannte Orte in der direkten Umgebung sind Dienten, Mühlbach, Saalfelden, Leogang und Saalbach-Hinterglemm. Dank des vielseitigen Sportangebots, den vielen authentischen Dörfern und Städtchen und der wunderbaren Natur ist diese Region schon seit Jahrzehnten ein populäres Reiseziel im Sommer und Winter, wo es sich auch im Frühjahr und Herbst gut aushalten lässt. Die Gäste kommen vornehmlich aus Deutschland, Österreich, den Niederlanden, Großbritannien, Skandinavien und im zunehmenden Maße aus der Schweiz und den Wachstumsländern.
PURE*
Hinterthal
PURE*
Hinterthal
15
Hinterthal
Geniet alvast van uw uitzicht Genießen Sie bereits jetzt Ihre Aussicht
Hinterthal algemeen
Hinterthal in de winter
• •
•
• • • • •
16
PURE*
Hinterthal
Hoogte 1020 m Centraal gelegen in Salzburg en uitstekend bereikbaar: Auto : vanaf afrit snelweg ca. 30-40 minuten Trein : vanaf station Saalfelden ca. 8 km Vliegtuig : Salzburg 1 uur / Innsbruck 1,5 uur / München ca. 2 uur Kindvriendelijke omgeving Rustig gelegen en geen doorgaand verkeer Modern en uitgebreid liftennetwerk Veel mogelijkheden voor dagtochten en uitstapjes Veelzijdig toeristisch-, sportief- en cultureel aanbod in de regio
• • • •
Gelegen in het hart van het skigebied “Hochkönig Winterreich” met totaal 150 km piste en 33 liften Onderdeel van het “Ski Amadé” met in totaal 860 km piste en 270 liften Romantische restaurants en idyllische berghutten op de piste Zeer sneeuwzeker / moderne kunstsneeuwinstallaties Heerlijk langlaufen en wandelen
Hinterthal in het voorjaar, de zomer en de herfst • • • • • • • • • • •
Onbegrensde wandel- en bergsportmogelijkheden Ruim 250 km fiets- en mountainbikeroutes Electrobike / e-bike fietsroutes 8 uitdagende golfbanen bereikbaar binnen 60 autominuten Prachtige zwem- en natuurbaden Mooie meren om te recreëren en te vissen (o.a. Ritzensee Saalfelden en Zell am See) Vele berg- en almhutten Paragliden Raften en kajakken Zweef- en sportvliegen Ballonvaren
Hinterthal allgemein
Hinterthal im Winter
• •
•
• • • • •
Höhe 1.020 m Zentral gelegen in Salzburg und ausgezeichnet erreichen: Auto : ab der Autobahnausfahrt ca. 30-40 Minuten Zug : ab Bahnhof Saalfelden ca. 8 km Flugzeug : Salzburg 1 Std. / Innsbruck 1,5 Std. / München ca. 2 Std. Kinderfreundliche Umgebung Ruhig gelegen und kein Durchgangsverkehr Modernes und ausgedehntes Liftnetzwerk Viele Möglichkeiten für Tagestouren und Ausflüge Vielseitiges touristisches, Sport- und Kulturangebot in der Region
• • • •
Im Herzen des Skigebiets “Hochkönig Winterreich” mit insgesamt 150 km Piste und 33 Lifte gelegen Teil des “Ski Amadé” mit insgesamt 860 km Piste und 270 Lifte Romantische Restaurants und idyllische Berghütten auf der Piste Sehr schneesicher / moderne Kunstschneeanlagen Herrlich langlaufen und Spazierengehen
Hinterthal im Frühjahr, im Sommer und im Herbst • • • • • • • • • • • •
Unbegrenzte Spazier- und Bergsportmöglichkeiten Circa 250 km Fahrrad- und Mountainbikerouten Elektrobike /E-Bike-Routen 8 anspruchsvolle Golfplätze im Umkreis von 60 Autominuten Wunderbare Schwimm- und Naturbäder Schöne Seen zum Ausruhen und Angeln (u. a. Ritzensee Saalfelden und Zell am See) Viele Berg- und Almhütten Paragliding Rafting und Kajakfahren Segeln und Sportfliegen Ballonfahren
PURE*
Hinterthal
17
Nieuwbouw TOP B5
Neubau TOP B5
Nieuwbouw TOP B4
Neubau TOP B4
Nieuwbouw TOP C6
Neubau TOP C6
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
61,33 m2 binnen 15,75 m2 buiten 2 slaapkamers 2 badkamers en separaat toilet 1ste verdieping
61,33 m2 innen 15,75 m2 aussen 2 Schlafzimmer 2 Bäder und separates WC 1. OG
65,28 m2 binnen 48,78 m2 buiten 2 slaapkamers 2 Badkamers en separaat toilet 1ste verdieping
65,28 m2 innen 48,78 m2 aussen 2 Schlafzimmer 2 Bäder und separates WC 1. OG
In de beginfase van de verkoop is persoonlijke inspraak en aanpassing van de indelingen mogelijk. Denk bijvoorbeeld aan het toevoegen van een privé-wellness ruimte in uw appartement! Zelfs het samenvoegen van appartementen behoort tot de mogelijkheden. In elk appartement waar een ligbad is voorzien wordt standaard een whirlpool geleverd.
18
PURE*
Hinterthal
95,31 m2 binnen 38,96 m2 buiten 3 slaapkamers 3 badkamers en separaat toilet 2de verdieping
95,31 m2 innen 38,96 m2 aussen 3 Schlafzimmer 3 Bäder und separates WC 2. OG
Nieuwbouw TOP D8
• • • • • •
182,84 m2 binnen 35,96 m2 buiten 4 slaapkamers 4 badkamers en separaat toilet Prive wellness 3de verdieping
Neubau TOP D8
• • • • • •
182,84 m2 innen 35,96 m2 aussen 4 Schlafzimmer 4 Bäder und separates WC Private wellness 3. OG (DG)
Noch in der Projektierungsphase können unsere Kunden die Gestaltung der Räumlichkeiten mit beeinflussen und uns Ihre Wünsche mitteilen, gerne werden wir diese in die Pläne einfliesen lassen. Sollten unsere Kunden den Wunsch äußern, 2 Appartments zusammen legen zu wollen, sind wir gerne bereit Ihren Wunsch zu erfüllen. Besonders für diese Appartments, mit mehreren Schlafzimmern, besteht oft der Wunsch eine eigene kleine Wellnessanlage einzuplanen und zu errichten. In jedem Appartement in dem in den Plänen eine Wanne eingezeichnet ist, wird in der Standardausstattung eine Whirlwanne geliefert.
PURE*
Hinterthal
19
Bestaande bouw TOP E2
Umbau TOP E2
Bestaande bouw TOP E1
Umbau TOP E1
Bestaande bouw TOP E3
Umbau TOP E3
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
50,47 m2 binnen 32,00 m2 buiten 1 slaapkamer 1 badkamer en separaat toilet Begane Grond
50,47 m2 innen 32,00 m2 aussen 1 Schlafzimmer 1 Bad und separates WC EG
78,17 m2 binnen 28,18 m2 buiten 1 slaapkamer 1 badkamer en separaat toilet Begane grond
78,17 m2 innen 28,18 m2 aussen 1 Schlafzimmer 1 Bad und separates WC EG
In de beginfase van de verkoop is persoonlijke inspraak en aanpassing van de indelingen mogelijk. Denk bijvoorbeeld aan het toevoegen van een privé-wellness ruimte in uw appartement! Zelfs het samenvoegen van appartementen behoort tot de mogelijkheden. In elk appartement waar een ligbad is voorzien wordt standaard een whirlpool geleverd.
20
PURE*
Hinterthal
63,35 m2 binnen 30,24 m2 buiten 1 slaapkamer 1 badkamer en separaat toilet Begane grond
63,35 m2 innen 30,24 m2 aussen 1 Schlafzimmer 1 Bad und separates WC EG
Bestaande bouw TOP E4
• • • • •
53,88 m2 binnen 31,67 m2 buiten 1 slaapkamer 1 badkamer en separaat toilet Begane grond
Umbau TOP E4
• • • • •
53,88 m2 innen 31,67 m2 aussen 1 Schlafzimmer 1 Bad und separates WC EG
Noch in der Projektierungsphase können unsere Kunden die Gestaltung der Räumlichkeiten mit beeinflussen und uns Ihre Wünsche mitteilen, gerne werden wir diese in die Pläne einfliesen lassen. Sollten unsere Kunden den Wunsch äußern, 2 Appartments zusammen legen zu wollen, sind wir gerne bereit Ihren Wunsch zu erfüllen. Besonders für diese Appartments, mit mehreren Schlafzimmern, besteht oft der Wunsch eine eigene kleine Wellnessanlage einzuplanen und zu errichten. In jedem Appartement in dem in den Plänen eine Wanne eingezeichnet ist, wird in der Standardausstattung eine Whirlwanne geliefert.
PURE*
Hinterthal
21
Bestaande bouw TOP F8
Umbau TOP F8
Bestaande bouw TOP F7
Umbau TOP F7
Bestaande bouw TOP E1
Umbau TOP E1
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
59,19 m2 binnen 24,84 m2 buiten 1 slaapkamer 1 badkamer 1ste verdieping
59,19 m2 innen 24,84 m2 aussen 1 Schlafzimmer 1 Bad 1. OG
69,18 m2 binnen 27,52 m2 buiten 2 slaapkamers 2 badkamers en separaat toilet 1ste verdieping
69,18 m2 innen 27,52 m2 aussen 2 Schlafzimmer 2 Bäder und separates WC 1. OG
In de beginfase van de verkoop is persoonlijke inspraak en aanpassing van de indelingen mogelijk. Denk bijvoorbeeld aan het toevoegen van een privé-wellness ruimte in uw appartement! Zelfs het samenvoegen van appartementen behoort tot de mogelijkheden. In elk appartement waar een ligbad is voorzien wordt standaard een whirlpool geleverd.
22
PURE*
Hinterthal
133,36 m2 binnen 17,36 m2 buiten 3 slaapkamers 3 badkamers en separaat toilet 2de verdieping
133,36 m2 innen 17,36 m2 aussen 3 Schlafzimmer 3 Bäder und separates WC 2. OG
Noch in der Projektierungsphase können unsere Kunden die Gestaltung der Räumlichkeiten mit beeinflussen und uns Ihre Wünsche mitteilen, gerne werden wir diese in die Pläne einfliesen lassen. Sollten unsere Kunden den Wunsch äußern, 2 Appartments zusammen legen zu wollen, sind wir gerne bereit Ihren Wunsch zu erfüllen. Besonders für diese Appartments, mit mehreren Schlafzimmern, besteht oft der Wunsch eine eigene kleine Wellnessanlage einzuplanen und zu errichten. In jedem Appartement in dem in den Plänen eine Wanne eingezeichnet ist, wird in der Standardausstattung eine Whirlwanne geliefert.
PURE*
Hinterthal
23
Partners Mountain Real Invest GmbH / Mountain Residences BV wordt juridisch, fiscaal en financieel bijgestaan door de fiscalisten en
Feel at home in Alpine Style Living!
adviseurs van Prodinger & Partner uit Zell am See. Prodinger & Partner is gespecialiseerd in de fiscale begeleiding van toeristische- en investeringsprojecten in Oostenrijk. Bij kopen en verhuren in Oostenrijk krijgt u uiteraard te maken met de Oostenrijkse wetgeving en regels. Voor meer informatie kunt ook u contact opnemen met Prodinger & Partner (www.prodinger.at).
Vergunning
Anihit re enis aut aut res vit laccaecus Alpen
Het aanbieden van beleggingsobjecten is op grond van artikel 2:55 Wet Financieel Toezicht vergunningplichtig. Gezien de omvang van de belegging en het aantal deelnemers zijn de activiteiten van Mountain Residences BV met betrekking tot PURE Hinterthal hiervan echter vrijgesteld. Mountain Residences BV valt niet onder toezicht van de AFM.
Partners Mountain Real Invest GmbH / Mountain Residences BV wird juristisch, steuerlich und finanziell von den Steuerberatern von Prodinger & Partner aus Zell am See. Prodinger & Partner ist auf die steuerliche Begleitung von Tourismus- und Investitionsprojekten in Österreich spezialisiert. Bei Käufen und Vermietungen kommen Sie natürlich mit der österreichischen Gesetzgebung und den Regelungen in Kontakt. Mehr Informationen finden Sie auf die Webseite von Prodinger & Partner (www.prodinger.at).
Zulassung Das Anbieten von Investitionsobjekten ist aufgrund Artikel 2:55 des niederländischen Finanzaufsichtsgesetzes zulassungspflichtig. Angesichts des Umfangs des Investitionen und der Teilnehmeranzahl sind die Aktivitäten von Mountain Residences BV in Bezug auf PURE Hinterthal hiervon jedoch befreit. Die Mountain Residences BV fällt nicht unter die Aufsicht der niederländischen Aufsichtsbehörde für den Finanzmarkt (AFM).
24
PURE*
Hinterthal
PURE*
Hinterthal
25
Meer informatie Indien u geïnteresseerd bent in de aankoop van een appartement kunt u zich nu vrijblijvend aanmelden voor de voorinschrijving. Zie hiervoor bijgevoegd formulier.
Disclaimer: Ondanks het feit dat deze gegevens zorgvuldig zijn samengesteld, kunnen er geen rechten aan worden ontleend. Het betreft hier een project in ontwikkeling. Visualisatie en indelingen zijn onder voorbehoud van wijzigingen. Wij informeren u graag persoonlijk over de laatste stand
Voor meer informatie of persoonlijke afspraak kunt u contact opnemen met:
van zaken.
Marc de Vocht +31 (0)6 5314 5655
[email protected] Mark Smits + 31 (0)6 4325 8533
[email protected]
Onbezorgd genieten in Oostenrijk Genießen ohne Sorgen in Österreich
Mehr Informationen Falls Sie an dem Kauf eines Appartements interessiert sind, können Sie sich freibleibend für eine Vorregistrierung anmelden. Nähere Informationen finden Sie im beiliegenden Formular. Für mehr Informationen oder einen persönlichen Termin können Sie Kontakt aufnehmen mit:
Haftungsausschluss: Trotz der Tatsache, dass die vorliegenden Angaben mit Sorgfalt zusammengestellt wurden, können diesen keine Rechte entnommen werden. Hierbei handelt es sich um ein Projekt in der Entwicklungsphase. Änderungen von Visualisierung und Einteilungen vorbehalten. Wir informieren Sie gerne persönlich über den letzten Stand der Dinge.
Marc de Vocht +31 (0)6 5314 5655
[email protected] Mark Smits + 31 (0)6 4325 8533
[email protected]
26
PURE*
Hinterthal
PURE*
Hinterthal
27
W W W . P U R E - H I N T E R T H A L . C O M
