Persbericht EMBARGO: 20 augustus 2007, 06:00 MET
Groothoek Digital IXUS 860 IS: de IXUS van de fotograaf
Hoofddorp, 20 augustus 2007: Vandaag introduceert Canon de nieuwste evolutie van de Digital IXUS range digitale camera's voor stijlbewuste fotografen: de Digital IXUS 860 IS. De met een 28 mm (35mm equivalent) 3,8x groothoek zoomlens met optische Image Stabilizer uitgeruste 8,0 Megapixel. Digital IXUS 860 IS is de opvolger van de uitermate populaire Digital IXUS 850 IS. Ten opzichte van zijn hooggewaarde voorganger biedt de Digital IXUS 860 IS een hele reeks verbeteringen. Zoals een 3,0” PureColor LCD en verbeterde Face 1
Detection technologie. De hoge ISO-waarden van de camera werken samen met een optische Image Stabilizer1 om de kans op onscherpte aanzienlijk te verlagen. “Door de winnende combinatie van stijl, compactheid en groothoekmogelijkheden is de Digital IXUS 850 IS de afgelopen twee jaar uitgegroeid tot een van onze populairste modellen”, vertelt Mogens Jensen, Head of Canon Consumer Imaging, Europe. “Uitgebreide verbeteringen in dit nieuwe model geven ons alle vertrouwen dat de Digital IXUS 860 IS net zoals zijn voorganger de favoriete compact camera van fotografen zal zijn.” Verwachte sales start is september 2007. Consumentenadviesprijs is € 399,-.
1
Zie Technologie verklaard
Kenmerken:
3,8x (28 mm) groothoeklens met optische Image Stabilizer
8.0 Megapixel
Hoge ISO 1600 en Auto ISO-omschakeling
DIGIC III met Noise Reduction technologie en Face Detection AF/AE/FE
Verbeterde correctie van rode ogen bij weergave
3,0” PureColor LCD-scherm
Digitale teleconverter en Safety Zoom1 voor extra telebereik
17 opnameprogramma's en My Colors foto-effecten
Uitgebreide movieopties, zoals VGA-opnamen met 30 bps, Long Play en Time
1
Lapse movie modes.
Breder beeld, betere resultaten De 3,8x groothoeklens van de Digital IXUS 860 IS heeft een brandpuntsafstand van 28-105 mm (35mm equivalent) en helpt fotografen om meer uit groepsfoto's, monumenten en landschappen te halen. Het lenssysteem bevat Canons optische Image Stabilizer (IS) op basis van lensverschuiving – dat aanvankelijk werd toegepast in EF-objectieven voor Canons toonaangevende professionele EOS DSLR camera's en objectieven – om de effecten van camerabewegingen tegen te gaan. In de lens is bovendien Canons asferische lenstechnologie (UA)¹ geïntegreerd voor maximale scherpte en helderheid. De Digital IXUS 860 IS bevat een aantal ISO-functies die samenwerken met de optische IS om onscherpte vrijwel volledig uit te sluiten. De tweede verdedigingslinie wordt gevormd door Auto ISO Shift. Met deze functie kan de gebruiker de ISO-waarde net genoeg verhogen om de effecten van camerabewegingen te beperken. Twee andere ISO-functies – handmatig instelbare ISO-waarden tot ISO 1600 en High ISO Auto – gaan bewegingsonscherpte tegen bij bewegende onderwerpen en in situaties waarin normaliter een langere belichting nodig zou zijn.
Klassieke lijnen De Digital IXUS 860 IS combineert geavanceerde fotofuncties met een luxe stijl. De klassiek gelijnde Digital IXUS 860 IS heeft een tweekleurige body waarbij de eenvoudige zilveren lijnen in fraai contrast staan met zwarte elementen. De naar binnen lopende lijn van het bovenvlak biedt een comfortabele grip en gemakkelijke toegang tot knoppen. Een nieuw ontwikkeld 3.0” PureColor LCD met een resolutie van 230.000 pixels geeft kleuren beter weer en is voorzien van een nieuwe coating die het display beschermt tegen stoten en krassen. De grotere kijkhoek van het
PureColor LCD maakt het gemakkelijk om beelden met anderen te bekijken en biedt een goed zicht bij het maken van opnamen onder ongebruikelijke hoeken. Verbeterde Face Detection technologie met DIGIC III De DIGIC III-beeldprocessor stuurt Face Detection AF/AE/FE aan voor aanzienlijk betere resultaten bij het fotograferen van mensen. Door gebruik te maken van de iSAPS database en geavanceerde algoritmen voor het herkennen van gezichten herkent Face Detection AF/AE/FE tot 9 gezichten in beeld en optimaliseert scherpstelling, belichting en instellingen van de flitser om gezichten scherp en goed belicht vast te leggen. Face Detection technologie speelt ook een grote rol in de nauwkeurigheid van Canons verbeterde rode-ogen-correctie bij weergave, waarbij rode ogen in beelden automatisch worden herkend en gecorrigeerd. In tegenstelling tot andere systemen voor het verwijderen van rode ogen waarbij soms ook andere vlakken van het beeld worden gewijzigd, maakt Canons systeem gebruik van Face Detection technologie om er zeker van te zijn dat alleen de rode ogen worden gecorrigeerd. Gebruikers kunnen de rode-ogen-correctieframes ook handmatig toevoegen of verwijderen. Creatieve mogelijkheden De 17 opnameprogramma's van de camera, waaronder handmatige selectie van belichtingsinstellingen zoals witbalans en ISO, kunnen vrijwel elke situatie aan. Behalve een speciale ISO-knop beschikt de camera bovendien over een programmeerbare Shortcut knop voor instellingen zoals witbalans en belichtingscompensatie. De Digital IXUS 860 IS biedt bovendien een aantal movieopties met geluid voor VGA (30 bps) en QVGA (30 bps). De nieuwe VGA LP (Long Play) mode stelt gebruikers in staat om movies vast te leggen met de helft van de bestandsgrootte maar met dezelfde resolutie en beeldsnelheid. Dit verbruikt minder geheugenruimte en versnelt het downloaden. De camera beschikt bovendien over de Time Lapse Movie mode voor het vastleggen van veranderende beelden – zoals drijvende wolken, een tot bloei komende bloem of een bruisende straat in de stad – die vervolgens versneld kunnen worden weergegeven. Deze mode legt per 1 of 2 seconden tot maximaal 2 uur steeds een beeldje vast om de beelden vervolgens als vloeiende VGA-movie met 15 bps af te spelen. Nog gebruiksvriendelijker De Digital IXUS 860 IS bevat een aantal functies om de gebruikerservaring te verbeteren. Een nieuwe batterij-indicator met drie niveaus laat gebruikers beter zien hoe lang zij nog kunnen fotograferen. Voor meer flexibiliteit kan de gebruiker nu twee verschillende AF-veldformaten selecteren: ‘normaal’ en ‘klein.’ Het kleine AF-veldformaat maakt het mogelijk om zeer kleine details op het scherpstelpunt te
herkennen – dit is vooral handig bij close-up opnamen. Met de handige Image Resize functie kunnen gebruikers een kleinere versie van het bestand opslaan en dit uploaden naar een blog, veilingsite of online fotogalerie.
-Einde-
Voor afbeeldingen en extra informatie zie www.canon.nl/press Perscontact bij Canon Nederland N.V.: Marije Groenenboom Email:
[email protected] , telnr: 023-5670 242
Aanvullende informatie Printen De Digital IXUS 860 IS is voorzien van een speciaal Print menu dat snel toegang biedt tot de direct print opties. Volledige PictBridge ondersteuning betekent dat direct naar elke PictBridge compatibele printer kan worden geprint zonder dat een PC nodig is. De camera beschikt over een Print/Share knop om foto's met een druk op de knop te printen of gemakkelijk over te zenden naar Windows of Mac systemen. Ondersteuning van geheugenkaarten Behalve SD, SDHC en MMC geheugenkaarten ondersteunt de camera ook de nieuwe MMCplus en HC MMCplus formaten voor opslag tot 32 GB. De Digital IXUS 860 IS wordt geleverd met een 32MB geheugenkaart. Software De Digital IXUS 860 IS wordt geleverd met de volgende Canon Software:
ZoomBrowser EX 6.0 (Windows), ImageBrowser 6.0 (Mac): Voor het beheren en bewerken van foto's, movies en diashows, of voor het maken en printen van digitale fotoalbums.
PhotoStitch 3.1 (Windows), PhotoStitch 3.2 (Mac): Voor het samenvoegen van meerdere foto's tot creatieve panoramafoto's.
De meegeleverde software is geschikt voor Windows 2000 (SP4), XP (SP2), Vista en Macintosh OS X v10.3-v10.-10.4. Kopers van de camera komen in aanmerking voor het lidmaatschap van CANON iMAGE GATEWAY2, 100 MB online ruimte voor het delen van foto's en video met familie en vrienden. Accessoires Tot de leverbare accessoires behoren:
Onderwaterbehuizing (40 m) (WP-DC17)
High Power flitser (HF-DC1)
Zachtlederen hoes (DCC-70)
Netvoedingsadapter (ACK-DC30)
Digital IXUS metalen en lederen draagriemen
2 CANON iMAGE GATEWAY is niet in alle Europese landen beschikbaar. Raadpleeg www.cig.canoneurope.com voor een overzicht van de landen waarin deze service beschikbaar is. Voor het uploaden van videoclips moeten gebruikers de Movie Upload task downloaden en installeren. Deze is verkrijgbaar na registratie op de CANON iMAGE GATEWAY site.
Technologie verklaard DIGIC III Canons DIGIC III (DIGital Imaging Core) beeldprocessor regelt alle belangrijke functies van de camera om u een optimaal resultaat te geven. Geavanceerde beeldverwerkingsalgoritmen staan garant voor onovertroffen details en reproduceren kleuren met nauwkeurige witbalans. De hoge verwerkingssnelheid resulteert in een voortreffelijke reactiesnelheid, snelle scherpstelling en extra lange continu-opnamen. DIGIC III stuurt bovendien de geavanceerde Noise Reduction technologie en Face Detection AF/AE/FE aan. Face Detection AF/AE/FE Canons Face Detection AF/AE/FE systeem detecteert automatisch maximaal negen gezichten binnen het beeld voordat scherpstelling en belichting dienovereenkomstig worden ingesteld voor een optimaal resultaat. Het systeem kan bovendien bepalen welke gezichten het onderwerp zijn, en schakelt automatisch om naar het 9-punts AiAF-systeem als er geen gezicht als hoofdonderwerp wordt herkend. iSAPS iSAPS (Intelligent Scene Analysis based on Photographic Space) optimaliseert voor elke opname automatisch de belangrijkste instellingen van de camera. Elke scène wordt geanalyseerd en vergeleken met Photographic Space – een enorme bibliotheek met fotografische gegevens in de camera. Hierdoor kan de camera de automatische belichting, automatische scherpstelling en automatische witbalans optimaal instellen voordat de foto wordt gemaakt. Ultrahoge brekingsindex Asferische (UA) lenstechnologie Canons UA-lens was 's werelds eerste asferische glazen lens met ultrahoge brekingsindex. Deze uit glas vervaardigde lens heeft een hogere brekingsindex dan andere asferische lenzen en past in een bijzonder slanke en compacte lensunit. De asferische vorm van het glas produceert een opmerkelijke beeldkwaliteit en helpt de aberraties die zich voordoen bij sferische lenzen te voorkomen. Optische Image Stabilizer De Image Stabilizer (IS) van de Digital IXUS 860 IS werkt op basis van lensverschuiving waarbij cameratrillingen worden gedetecteerd en gecorrigeerd. Zeer kleine trillingsensoren detecteren veranderingen in de hoek van het objectief als gevolg van kleine bewegingen met de hand. Deze signalen – max. 4.000 per seconde – worden verwerkt door een IS-controller op een chip, die onderscheid
maakt tussen bewegingen van de hand en doelbewuste bewegingen van de camera. De IS unit ontvangt trillingsignalen waarna een van de lenselementen wordt verschoven om de lichtstralen af te buigen en de gevolgen van de beweging te neutraliseren. Het bewegende lenselement wordt gedragen door kleine kogeltjes van keramiek. Deze kogeltjes van keramiek minimaliseren niet alleen de wrijving, maar voorkomen ook sommige problemen van metalen kogeltjes, zoals thermische uitzetting en magnetisme. De optische IS van de Digital IXUS 860 IS stelt fotografen in staat om te fotograferen met sluitertijden die tot 3 stops lager zijn zonder dat het beeld waarneembaar onscherper wordt door bewegingen van de camera. Digitale teleconverter en Safety Zoom Net als wanneer een accessoirelens op de camera wordt geplaatst, voegt Canons digitale teleconverter een constante zoom toe aan elke foto – 1,5x of 1,9x, al naargelang het gekozen fotoformaat. Daar waar optische conversieobjectieven de diafragmaopening verkleinen en dus een kortere sluitertijd nodig is, verandert de diafragmaopening bij de digitale teleconverter niet waardoor er minder kans is op onscherpte. Bij krachtig digitaal inzoomen, wordt het beeld geïnterpoleerd. Safety Zoom gaat dit tegen, zodat gebruikers de zoom kunnen vergroten zonder dat dit ten koste gaat van de beeldkwaliteit. Mogelijk Safety Zoom niveau bij elke beeldformaatinstelling: Medium 3, Groot
Medium 1
Medium 2
Postcard date
Klein
Imprint 3.8x
4.8x
6.1x
7.8x
15x
