GoTo Termékek Célzott szállítási program

GoTo Termékek Célzott szállítási program

Lineáris mozgatásés szereléstechnika

Alumínium vázszerkezetek

Villamos hajtásokés vezérlések

2 Bosch Rexroth

GoTo Célzott Szállítási Program

GoTo Célzott Szállítási Program A megfelelő termékek a megfelelő időben A mai globális piaci versenyben minden másodperc számít. Ezért hoztuk létre a GoTo Célzott Szállítási Programot, mely gyors rendelkezésre állást biztosít Ügyfeleink részére. Segítségével egyszerűen kiválaszthatja minőségi Rexroth termékeinket. Válassza célzott szállítási programunkat, és profitáljon az alkalmazásfejlesztés területén nyert versenyelőnyökből.

A GoTo Program jellemzői

A GoTo Program előnyei

• Gyors rendelkezésre állás a termékek széles skálájában • Egyszerűen használható katalógus • Versenyképes árképzés a sürgősen szükséges temékekre • Bizonyított Rexroth minőség és teljesítmény

• • • • •

Teljes műszaki és konstrukciós információk: www.boschrexroth.hu

Gyorsabb tervezés és lebonyolítás Nagyobb piaci reakciókészség Alacsonyabb rendszerköltségek Megbízható gépteljesítmény Hosszú távú vevőelégedettség

A cikkszámokat és a rendelési információt lásd a ............ oldalon.

GoTo Célzott Szállítási Program Bosch Rexroth

3

GoTo Célzott Szállítási Program A GoTo Célzott Szállítási Program mindent leegyszerűsít azért, hogy megkönnyítse a legnépszerűbb Rexroth termékek gyors kiválasztását. Ön előnyökre tesz szert a termékinformáció gyors elérése, a piaci elvárásoknak megfelelő vagy annál jobb, megbízható szállítási határidők, az egyszerűsített árazás és az értéknövelt vevőszolgálat révén.

GoTo Program szállítási feltételei Hogyan rendelhet? Kérjük adja meg világosan minden rendelési tételsoron, hogy GoTo szállítási határidőt kér. • A maximálisan rendelhető mennyiségi korlátokon túlmenő termékrendelések visszaigazolása mindig az aktuális készlettől függ, ezért utószállítás lehetséges. • A jelen katalógusban felsorolt tételeket a Bosch Rexroth Kft. szállítja a megadott időtartamon belül. Sürgős szállítási igény esetén kérjük, vegye fel a kapcsolatot a területi értékesítő mérnökkel.

• A GoTo program keretében megrendelt áruk esetében 35 000 Ft feletti rendelési értéknél a kiszállítás ingyenes, ezen érték alatti rendeléseknél 3 000 Ft szállítási költséget számolunk fel. • Minden tételre fenntartjuk az előértékesítés jogát. Javasoljuk, hogy különleges szállítási igényeit a rendelés során külön jelezze számunkra! Bármely értékesítésre az „Általános Szerződési Feltételek”-ben foglaltak érvényesek, amelyek az alábbi oldalon olvashatók: www.boschrexroth.hu/aszf A Bosch Rexroth Kft. fenntartja a jogot a program bármikori, külön értesítés nélkül történő megváltoztatására.

Felelősség: A gyártó semmilyen jótállási igényt vagy felelősséget nem vállal olyan károkért, amelyek a berendezés helytelen használatára, visszaélésekre vagy a berendezésen végzett olyan módosításokra vezethetők vissza, amelyet a gyártó előzetesen nem engedélyezett. A gyártó nem fogad el igényt azon esetben, ha nem eredeti alkatrészeket használtak. © Bosch Rexroth Kft. 2012. Minden jog fenntartva a ROBERT BOSCH Gmbh és a BOSCH REXROTH Kft. számára, ideértve a szabadalmi jogokat is. Fenntartjuk a jogot a műszaki változtatások értesítés nélküli végrehajtására. Esetleges nyomdai hibákért és kihagyásokért nem vállalunk felelősséget. Teljes műszaki és konstrukciós információk: www.boschrexroth.hu


4 Bosch Rexroth


Bosch Rexroth Magyarország: Globális jelenlét, lokális támogatás A Bosch Rexroth a a globális gyártást, az értékesítést, a szerviz-, és a disztribúciós lehetőségeket egyaránt felhasználja, annak érdekében, hogy Ön gyorsan kézhez kaphassa terméket, amelyre szüksége van. Lokális támogatású globális forrásaink felkészültek az Ön igényeinek kielégítésére. Értékesítési hálózat

Marton László Értékesítő mérnök Szakterület: Hidraulika Cím: 1103 Budapest, Gyömrői út 104. Tel.: +36 1 4223-265 Fax: +36 1 4223-201 Mobil: +36 20 3996-222 E-mail: [email protected]

Szeles Edit Értékesítő mérnök Szakterület: Hidraulika Cím: 1103 Budapest, Gyömrői út 104. Tel.: +36 1 4223-245 Fax: +36 1 4223-201 Mobil: +36 20 3996-245 E-mail: [email protected]

Szilasi Zsolt Értékesítő mérnök Szakterület: Hidraulika Cím: 1103 Budapest, Gyömrői út 104. Tel.: +36 1 4223-265 Fax: +36 1 4223-201 E-mail: [email protected]

Pászti Károly Értékesítő mérnök Szakterület: Lineár- és szereléstechnika Cím: 1103 Budapest, Gyömrői út 104. Tel.: +36 1 4223-248 Fax: +36 1 4223-201 Mobil: +36 20 3996-228 E-mail: [email protected]

Ravasz Tímea Értékesítő mérnök Szakterület: Lineár- és szereléstechnika Cím: 1103 Budapest, Gyömrői út 104. Tel.: +36 1 4223-224 Fax: +36 1 4223-201 E-mail: [email protected]

Horváth Henrietta Értékesítő mérnök Szakterület: Szereléstechnika Cím: 1103 Budapest, Gyömrői út 104. Tel.: +36 1 4223-279 Fax: +36 1 4223-201 E-mail: [email protected]

Kósa Ilona Értékesítő mérnök Szakterület: Villamos hajtások és vezérlések Cím: 1103 Budapest, Gyömrői út 104. Tel.: +36 1 4223-275 Fax: +36 1 4223-201 E-mail: [email protected] Teljes műszaki és konstrukciós információk: www.boschrexroth.hu



5

Tartalomjegyzék oldalszám Lineáris mozgatás- és szereléstechnika

6


37

Villamos hajtások és vezérlések

52




Lineáris mozgatásés szereléstechnika




7

Tartalomjegyzék oldalszám Golyósorsós hajtások

8

Golyósorsók

9

Golyósanyák

10

Komplett csapágyazások

13

Lineáris golyóshüvelyek, rúdvezetékek

14

eLINE golyóshüvelyek

15

Szuper A golyóshüvelyek

16

Standard golyóshüvelyek

17

Lineáris szettek

18

Tengelybakok

20

Rúdvezetékek

21

Golyós vezetősín rendszerek

22

Miniatűr golyós vezetősín rendszerek

26

8 Bosch Rexroth


Golyósorsós hajtások

A Rexroth precíziós golyósorsós hajtások nagy választékban kínálnak megoldást az anyagmozgatási és pozícionálási feladatokra. A golyósorsós hajtások 63 mm-es átmérőig elérhetők a GoTo programban.

Lehetséges szállítási terjedelem Kérésre beépítésre készen szállítjuk, de elemei külön-külön is rendelhetők. • Golyósorsó (standard vagy egyedi végmegmunkálásokkal) • Golyós anya (vevői igény szerinti előfeszítettséggel)

• Komplett csapágyazások (hajtás és támoldalon)

Termék specifikációk, alapadatok (amelyek megadása szükséges az ajánlatkérésnél/megrendelésnél) • • • •

Névleges orsó átmérő Menetemelkedés Orsó pontossági osztály Orsó teljes hossz (végkialakításokkal együtt)

• Golyós anya típusa, előfeszítettsége • Végkialakítások fajtái • Csapágyazások fajtái az orsóvégekhez

A golyósorsókat az Ön igényeinek megfelelően méretre vágjuk, illetve ellátjuk a megfelelő végkialakítással. A CAD rajzokat megtalálja honlapunkon. Teljes műszaki és konstrukciós információk: www.boschrexroth.hu

A cikkszámokat és a rendelési információt lásd a 29. oldalon.


9

Golyósorsók

Precíziós hengerelt kivitelű golyósorsók

Jellemzők • Több pontossági osztályban elérhetők.

• Egyedi vagy standard végkialakításokkal is rendelhető.

Műszaki adatok

A GoTo programban elérhető golyósorsók:

6 x 1R x 0.8 6 x 2R x 0.8 8 x 1R x 0.8 8 x 2R x 1.2 8 x 2.5R x 1.588 12 x 5R x 2 16 x 5R x 3 16 x 10R x 3 20 x 5R x 3 20 x 10R x 3 20 x 20R x 3.5 25 x 5R x 3 25 x 10R x 3 25 x 25R x 3.5 32 x 5R x 3.5 32 x 10R x 3.969 32 x 20R x 3.969 32 x 32R x 3.969 40 x 5R x 3.5 40 x 10R x 6 40 x 20R x 6 50 x 10R x 6 63 x 10R x 6

6.0 6.0 8.0 8.0 7.5 11.4 15.0 15.0 19.0 19.0 19.0 24.0 24.0 24.0 31.0 31.0 31.0 31.0 39.0 38.0 38.0 48.0 61.0

d2 5.3 5.3 7.3 7.0 6.3 9.9 12.9 12.9 16.9 16.9 16.7 21.9 21.9 21.4 28.4 27.9 27.9 27.9 36.4 33.8 33.8 43.8 56.8

Standard

Igény szerint

Igény szerint

1500 1500 1500 1500 1500 1500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 4500 4500 4500 4500 4500

Tömeg (kg/m)

2500 2500 2500 2500 2500 2500 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 5000 7500 7500 7500 7500

0.19 0.19 0.36 0.36 0.30 0.75 1.24 1.23 2.03 2.03 1.99 3.31 3.43 3.25 5.45 5.60 5.60 5.50 8.78 8.15 8.14 13.25 21.72

Alkalmazási terület Pontossági osztály T5

Pontossági osztály T7

Pontossági osztály T9

Egyszerűbb, alárendeltebb anyagmozgatási feladatokhoz

d1

Maximális hosszúság (mm)

Általános automatizálási feladatokhoz

Méretek (mm)

Szerszámgépekhez Méréstechnikai alkalmazásokhoz

Méret d0xP*xDW

*P = menetemelkedés A golyósorsókat az Ön igényeinek megfelelően méretre vágjuk, illetve ellátjuk a megfelelő végkialakítással. A CAD rajzokat megtalálja a honlapunkon. Teljes műszaki és konstrukciós információk: www.boschrexroth.hu


10 Bosch Rexroth


Golyósanyák – Miniatűr anya

FEM-E-B típus

Jellemzők • Alacsony zajszintű, egyenletes futás • Nagy sebességek és gyorsulások • Miniatűr beépítési méret

• „B” típusú peremes anyakialakítás • Axiális játékkal, illetve csökkentett axiális játékkal szerelten elérhető (amennyiben orsóra szerelten szállítjuk)

Műszaki adatok

Méret d0xPxDw-i*

Terhelhetőség (N) Dyn C 900 890 1020 1870

6 x 1R x 0.8 - 4 6 x 2R x 0.8 - 4 8 x 1R x 0.8 - 4 8 x 2R x 1.2 - 4

Lineáris sebesség (m/min) V max 3 6 3 6

Stat C0 1290 1280 1740 2760

Méret

Méretek (mm)

d0 x P x DW - i*

d1

d2

6 x 1R x 0.8 - 4 6 x 2R x 0.8 - 4 8 x 1R x 0.8 - 4 8 x 2R x 1.2 - 4

6.0 6.0 8.0 8.0

5.3 5.3 7.3 7.0

D1 g6 12 12 16 16

D5

D6

D7

L

L3

L4

L7

L14

24 24 28 28

18 18 22 22

3.4 3.4 3.4 3.4

19.5 22.5 22.0 25.0

3.5 3.5 6.0 6.0

16 19 16 19

3.5 3.0 3.5 3.0

16 16 19 19

*i= működő golyómenetek száma az anyán belül A CAD rajzokat megtalálja honlapunkon. Teljes műszaki és konstrukciós információk: www.boschrexroth.hu



11

Golyósanyák - Szimpla peremes anya

FEM-E-S típus

Jellemzők • Alacsony zajszintű, egyenletes futás • Nagy sebességek és gyorsulások • Nagy dinamikus terhelhetőség

• Hatékony tömítési rendszer • Axiális játékkal, csökkentett axiális játékkal, 2, 3, 5%-os előfeszítettséggel elérhető (amennyiben orsóra szerelten szállítjuk) • Opcióként előtétkenő rendszer is rendelkezésre áll

Műszaki adatok Méret d0 x P x Dw - i 8 x 2.5R x 1.588 - 3 12 x 5R x 2 - 3 16 x 5R x 3 - 4 16 x 10R x 3 - 3 20 x 5R x 3 - 4 20 x 10R x 3 -4 20 x 20R x 3.5 - 2 25 x 5R x 3 - 4 25 x 10R x 3 - 4 25 x 25R x 3.5 - 2 32 x 5R x 3.5 - 4 32 x 10R x 3.969 - 5 32 x 20R x 3.969 - 2 32 x 32R x 3.969 - 2 40 x 5R x 3.5 - 5 40 x 10R x 6 - 4 40 x 20R x 6 - 3 50 x 10R x 6 - 6 63 x 10R x 6 - 6

Méretek (mm) d1

d2

D1 g6

D5

7.5 11.4 15.0 15.0 19.0 19.0 19.0 24.0 24.0 24.0 31.0 31.0 31.0 31.0 39.0 38.0 38.0 48.0 61.0

6.3 9.9 12.9 12.9 16.9 16.9 16.7 21.9 21.9 21.4 28.4 27.9 27.9 27.9 36.4 33.8 33.8 43.8 56.8

16 24 28 28 33 33 38 38 38 48 48 48 56 56 56 63 63 72 85

30 40 53 53 58 58 63 63 63 73 73 73 80 80 80 95 95 110 125

Furatkép BB4 BB4 BB3 BB3 BB4 BB4 BB4 BB4 BB4 BB4 BB4 BB4 BB4 BB4 BB4 BB4 BB4 BB4 BB4

D6

D7

Típus

L

L3

L4

L5

L10

S

23 32 40 40 45 45 50 50 50 60 60 60 68 68 68 78 78 90 105

3.4 4.5 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 9.0 9.0 11.0 11.0

BF1 BF1 BF1 BF1 BF1 BF1 BF2 BF1 BF1 BF2 BF1 BF1 BF1 BF2 BF1 BF1 BF1 BF1 BF1

16 28 38 45 40 60 57 45 64 70 48 77 64 88 54 70 88 90 90

8 12 12 12 12 12 20 12 12 25 13 13 15 20 15 15 15 18 22

8.0 10.0 10.0 16.0 10.0 16.0 18.5 10.0 16.0 22.5 10.0 16.0 25.0 34.0 10.0 16.0 25.0 16.0 16.0

– – – – – – 18.5 – – 22.5 – – – 34.0 – – – – –

8 16 26 33 28 48 – 33 52 – 35 35 49 – 39 55 73 72 68

M4 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M8x1 M8x1 M8x1 M8x1 M8x1

A CAD rajzokat megtalálja honlapunkon. Teljes műszaki és konstrukciós információk: www.boschrexroth.hu


12 Bosch Rexroth


Méret d0 x P x Dw - i 8 x 2.5R x 1.588 - 3 12 x 5R x 2 - 3 16 x 5R x 3 - 4 16 x 10R x 3 - 3 20 x 5R x 3 - 4 20 x 10R x 3 -4 20 x 20R x 3.5 - 2 25 x 5R x 3 - 4 25 x 10R x 3 - 4 25 x 25R x 3.5 - 2 32 x 5R x 3.5 - 4 32 x 10R x 3.969 - 5 32 x 20R x 3.969 - 2 32 x 32R x 3.969 - 2 40 x 5R x 3.5 - 5 40 x 10R x 6 - 4 40 x 20R x 6 - 3 50 x 10R x 6 - 6 63 x 10R x 6 - 6

Terhelhetőség

ϕ

(°) 30.0 330.0 315.0 315.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 18.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0 30.0


Lineáris sebesség

Dyn C (N)

Stat C0 (N)

vmax (m/min)

2200 3800 12300 9600 14300 14100 9100 15900 15700 10100 21600 31700 13500 13400 29100 50000 37900 79700 88800

2800 5800 16100 12300 21500 21300 12100 27200 27000 15100 40000 58300 21800 22000 64100 86400 62800 166500 214300

15 30 30 60 30 60 120 30 60 150 23 47 94 150 19 38 75 30 24



13

Komplett csapágyazások SEB-F

SES-F

SEC-F LAL

SEB-L

SES-L

SEC-L

Jellemzők • Könnyű beszerelhetőség • Nagy axiális terhelhetőség

• Német raktárunkból elérhető • Kiváló tömítettség

Elérhető méretek

Méret (d0 x P)

SEB-F (Acélházas fix csapágyazás)

6x1/2 8 x 1/2/2.5 12 x 2/5/10 16 x 5/10/16 20 x 5/10/20/40 25 x 5/10/25 32 x 5/10/20/32/64 40 x 5/10/12/16/20/40 50 x 5/10/12/16/20/40 63 x 10/20/40

x x x x x x x x x x

SEC-F (Alumínium házas fix csapágyazás)

x x x

SES-F (Acélházas fix csapágyazás)

x x x x

LAL (Acéllemez házas költséghatékony fix csapágyazás) x x x x x x x

SES-L (Acélházas lebegő csapágyazás)

x x x x

SEB-L (Acélházas lebegő csapágyazás)

x x x x x x x x x

SEC-L (Alumíniumházas lebegő csapágyazás)

x x x

A CAD rajzokat megtalálja honlapunkon. A kiválasztott csapágyhoz a vevői igény szerint az orsó végmegmunkálást is el tudjuk végezni.


A cikkszámokat és a rendelési információt lásd a 31-32. oldalon.

14 Bosch Rexroth


Lineáris golyóshüvelyek, rúdvezetékek A Bosch Rexroth piacvezető a golyóshüvelyek gyártása területén. Ha standard lineáris csapágyra vagy méretre vágott vezetőtengelyre (rúdvezetékre) van szüksége, termékeink nagy választékban állnak rendelkezésre. A termékek 40 mm-es átmérőig elérhetők a GoTo programban. Budapesti raktárból szállítjuk

Jellemzők • Kis befoglaló méretek a kompakt konstrukciónak köszönhetően. • Tengelyeinket egyedi végkialakítással vagy kérés esetén alátámasztással ellátva is kínáljuk.

• Integrált tömítés, külső tömítés vagy tömítés nélküli változatok is elérhetők. • A GoTo programban szereplő golyóshüvelyek (lineáris csapágyak) mindegyike integrált tömítőgyűrűkkel van ellátva.

A preferált termékek (golyóshüvelyek) terhelhetőségi adatai Méret (mm) Tengely Ød 8 10 12 16 20 25 30 40

eLINE Dyn C 500 600 730 950 1120 2330 3060 5040

Stat C0 350 410 420 500 610 1310 1880 3140

Típuscsaládok teherbírása Szuper A Dyn C Stat C0 600 330 830 420 1020 530 2020 1050 3950 2180 4800 2790 8240 4350

Standard Dyn C 320 300 420 580 1170 2080 2820 5170

Stat C0 240 260 280 440 860 1560 2230 3810




15

eLINE golyóshüvelyek

Az eLINE golyóshüvely termékek a golyóshüvelyek jól ismert választékának továbbfejlesztését jelentik. A golyóshüvelyeket és lineáris szetteket játékmentes kivitelben szállítjuk. A termékek élettartamkenéssel vannak ellátva. Budapesti raktárból szállítjuk

Jellemzők • • • • •

Kedvező árú golyóshüvelyek általános követelményekhez Kis külső méretek különösen kompakt konstrukciókhoz Nagy sebesség (5 m/s) Könnyű szerelés: csak be kell préselni - nem kell külön rögzíteni Edzett acél szegmensek a nagyobb teherbírásért, közvetlen pályakenés a hosszú élettartamért • Számos üreg a kenőanyag tárolására (a hosszú kenési időközökhöz vagy a teljes élettartamra elegendő kenéshez)

• Az üregek felfogják az esetlegesen bejutó szennyeződéseket és ezáltal megakadályozzák a golyóshüvely szorulását. • Integrált tömítőgyűrűk • Rozsdamentes kivitelben is az orvostechnika, vegyipar és az élelmiszeripar számára • Lineáris szettek alumíniumházzal • Budapesti raktárunkban 8-40 mm átmérőig állnak rendelkezésre az eLINE golyóshüvelyek, lineáris szettek és a tengelybakok.

Műszaki adatok

eLINE golyóshüvelyek Tengelyátmérő 8 és 10 mm

Méretek (mm)

Golyósorok száma

0d

D

C ±0,2

8

15

24

4

10

17

26

5

12

19

28

5

16

24

30

5

20

28

30

6

25

35

40

6

30

40

50

6

40

52

60

6

eLINE golyóshüvelyek Tengelyátmérő 12 és 40 mm

Ház beépítési furatának átmérő tűrése (μm) +5 -18 +5 -18 +8 -24 +8 -24 +9 -25 +12 -24 +12 -24 +18 -25

A CAD rajzokat megtalálja honlapunkon.



16 Bosch Rexroth


Szuper A golyóshüvelyek

A Rexroth Szuper A golyóshüvelye önbeálló, vagyis képes automatikusan kompenzálni a vezetőtengely kisebb szöghibáit. Budapesti raktárból szállítjuk

Jellemzők • Műanyagházas • Acél szegmensekkel erősített • Önbeálló, maximálisan 30 szögperces eltéréseket képes kompenzálni.

• Integrált tömítőgyűrűkkel rendelkezik • Budapesti raktárunkban 12-40 mm átmérőig áll rendelkezésre

Műszaki adatok

Méretek (mm) C1 C2 H13

Ház beépítési furatának átmérő tűrése D1

Golyósorok száma

1,3

21

5

24,6

1,3

24,9

5

45

31,2

1,6

30,5

6

40

58

43,7

1,85

38,5

6

30

47

68

51,7

1,85

44,5

6

40

62

80

60,3

2,15

58,5

6

0d

D

C h13

12

22

32

22,6

16

26

36

20

32

25

(μm) +38 +10 +38 +10 +43 +11 +43 +11 +43 +11 +50 +12




17

Standard golyóshüvelyek

Standard típusú golyóshüvely

Budapesti raktárból szállítjuk

Jellemzők • Fémházas • Integrált tömítőgyűrűk

• Széleskörűen alkalmazható nehéz ipari környezetben • Budapesti raktárunkban 8-40 mm átmérőig áll rendelkezésre

Műszaki adatok

Méretek (mm) C1 C2 H13

0d

D

C h13

8

16

25

16,2

12

22

32

16

26

20

Ház beépítési furatának átmérő tűrése D1

Golyósorok száma

1,1

11,1

4

22,6

1,3

21

4

36

24,6

1,3

24,9

4

32

45

31,2

1,6

30,5

5

25

40

58

43,7

1,85

38,5

5

30

47

68

51,7

1,85

44,5

6

40

62

80

60,3

2,15

58,5

6

(μm) +12 +2 +12 +2 +14 +2 +14 +2 +16 +2 +16 +2 +19 +2



18 Bosch Rexroth


Lineáris szettek – eLINE szett normál kivitel

eLINE szett normál kivitel


Jellemzők • Könnyűszerkezetű alumínium precíziós ház • Egy beépített eLINE golyóshüvely

• Két integrált tömítőgyűrű • Budapesti raktárunkban 12-40 mm átmérőig áll rendelkezésre

Műszaki adatok

0d

D

H

H1

A

L

12 16 20 25 30 40

19 24 28 25 40 52

17 19 23 27 30 39

33 38 45 54 60 76

40 45 53 62 67 87

28 30 30 40 50 60

Méretek (mm) E ±0,15 29 34 40 48 53 69

S1)

S1

N1

N2

H4

WAF

4,3 4,3 5,3 6,6 6,6 8,4

M5 M5 M6 M8 M8 M10

16 18 22 26 29 38

11 11 13 18 18 22

11 13 15 17 19 24

2,5 2,5 3 4 4 5




19

Lineáris szettek – eLINE tandem-szett

eLINE tandem-szett


Jellemzők • Könnyűszerkezetű alumínium precíziós tandemház • Két beépített eLINE golyóshüvely

• Golyóshüvelyenként két integrált tömítőgyűrű • Budapesti raktárunkban 12-40 mm átmérőig áll rendelkezésre

Műszaki adatok

0d

D

H

H1

A

12 16 20 25 30 40

19 24 28 35 40 52

17 19 23 27 30 39

33 38 45 54 60 76

40 45 53 62 67 87

Méretek (mm) E1 E2 L ±0,15 ±0,15 60 29 35 65 34 40 65 40 45 85 48 55 105 53 70 125 69 85

S1)

S1

N1

N2

H4

4,3 4,3 5,3 6,6 6,6 8,4

M5 M5 M6 M8 M8 M10

16 18 22 26 29 38

11 11 13 18 18 22

11 13 15 17 19 24



20 Bosch Rexroth


Tengelybak

Tengelybak


Jellemzők • Alumínium • Egyszerű beépíthetőség

• Rögzítés alulról vagy felülről • Menetes átmenő furattal • Budapesti raktárunkban 12-40 mm átmérőig áll rendelkezésre

Műszaki adatok

0d 12 16 20 25 30 40

d H8 12 16 20 25 30 40

H1) ±0,01 19 22 25 31 34 42

H1

A

B

33 38 45 54 60 76

40 45 53 62 67 87

18 20 24 28 30 40

Méretek (mm) E ±0,15 27 32 39 44 49 66

S2)

S1

N1

N2

H4

WAF

5,3 5,3 6,6 8,4 8,4 10,5

M6 M6 M8 M10 M10 M12

16 18 22 26 29 38

13 13 18 22 22 26

11 13 15 17 19 24

2,5 2,5 3,0 4,0 4,0 5,0




21

Rúdvezetékek

A Rexroth a rúdvezetékeket a vevői igények szerint méretre vágva kínálja. A rúdvezetékek használhatók golyóshüvelyek megvezetéséhez vagy egyedi alkalmazások esetén görgőként, dugat�tyúrúdként vagy tengelyként. Budapesti raktárból szállítjuk

Jellemzők • Indukciósan edzett kéreggel rendelkezik (HRC 60). • Élletörésekkel szállítjuk, a golyóshüvelyek tömítésének megvédése érdekében.

• Vevői igény esetén különböző tűrésmezejű változatokban is elérhető. • Budapesti raktárunkban 8-40 mm átmérőig, a h7-es rúdvezetékek érhetők el.

Műszaki adatok

Tengely 0d (mm) Edzett kéreg vastagsága (mm)

tól -ig min.

1 3 0,4

3 10 0,4

10 18 0,6

18 30 0,9

30 50 1,5

50 80 2,2

80 120 3,2

A rúdvezetékeket különböző végkialakításokkal tudjuk ellátni. A CAD rajzokat megtalálja honlapunkon. Teljes műszaki és konstrukciós információk: www.boschrexroth.hu


22 Bosch Rexroth


Golyós vezetősín rendszerek A Rexroth golyós vezetősín rendszerek minden szabványos méretben rendelkezésre állnak. GoTo programban szereplő termékek: 15-35 méret, N pontossági osztály, standard és keskeny kivitelű vezetőkocsik előfeszítés nélkül és 2%-ban előfeszített változatokban. A síneket a vevői igények szerint méretre vágva kínáljuk. Budapesti raktárból szállítjuk

Jellemzők • Kitűnő dinamikus tulajdonságok: vmax: 5 m/s-ig; amax: 500 m/ s2-ig • Teljes körű csereszabatosság • A kenési helyek szemből vagy oldalról is hozzáférhetők

• Kiegészítő termékek széles választékban elérhetők • Integrált tömítésrendszerek

Terhelhetőségi adatok Vezetőkocsik

15

FNS R1651

SNS R1622

FLS R1653

SLS R1623

Vezetősín

20

25

30

35

C

7800

18800

22800

31700

41900

C0

13500

24400

30400

41300

54000

Mt

74

240

320

540

890

Mt0

130

310

430

720

1160

ML

40

130

180

290

440

ML0

71

165

240

380

565

C

10000

24400

30400

40000

55600

C0

20200

35200

45500

57800

81000

Mt

96

310

430

690

1200

Mt0

190

450

650

1000

1740

ML

75

225

345

495

830

ML0

150

330

510

715

1215

15 Max. sínhossz (mm)

20

25

30

35

4000

4000

4000

4000

4000

R1605-.04-51/…mm Felülről csavarozható kivitel, műanyag védődugókkal




23

Golyós vezetősín rendszerek – Vezetőkocsik

FNS Standard, karimás kivitel

FLS Standard, karimás, hosszított kivitel



Jellemzők • A GoTo programban elérhető nem előfeszített és 2%-ban előfeszített kivitelben is.

Műszaki adatok

Méret 15 20 25 30 35 Méret 15 20 25 30 35

Méretek FNS (R1651) Standard, karimás kivitel (mm) A2 A3 B B1 E1 E2 A A1 47 63 70 90 100

23,5 31,5 35,0 45,0 50,0

15 20 23 28 34

16,0 21,5 23,5 31,0 33,0

58,2 75,0 86,2 97,7 110,5

39,2 49,6 57,8 67,4 77,0

38 53 57 72 82

30 40 45 52 62

E3

E8

E9

H

H1

H2

K1

K2

K3

K4

26 35 40 44 52

24,55 32,50 38,30 48,40 58,00

6,70 7,30 11,50 14,60 17,35

24 30 36 42 48

19,90 25,35 29,90 35,35 40,40

16,20 20,55 24,25 28,35 31,85

8,00 11,80 12,45 14,00 14,50

9,6 11,8 13,6 15,7 16,0

3.20 3,35 5,50 6,05 6,90

3,20 3,35 5,50 6,05 6,90

Méretek FLS (R1653) Standard, karimás, hosszított kivitel (mm) A2 A3 B B1 E1 E2 E3 A A1 47 63 70 90 100

23,5 31,5 35,0 45,0 50,0

15 20 23 28 34

16,0 21,5 23,5 31,0 33,0

72,6 91,0 107,9 119,7 139,0

53,6 65,6 79,5 89,4 105,5

38 53 57 72 82

30 40 45 52 62

26 35 40 44 52

E8

E9

H

H1

H2

K1

K2

K3

K4

24,55 32,50 38,30 48,40 58,00

6,70 7,30 11,50 14,60 17,35

24 30 36 42 48

19,90 25,35 29,90 35,35 40,40

16,20 20,55 24,25 28,35 31,85

15,20 19,80 23,30 25,00 28,75

16,80 19,80 24,45 26,70 30,25

3.20 3,35 5,50 6,05 6,90

3,20 3,35 5,50 6,05 6,90



24 Bosch Rexroth


Golyós vezetősín rendszerek - Vezetőkocsik

SNS Keskeny kivitel

SLS Keskeny, hosszított kivitel



Jellemzők • A GoTo programban elérhető nem előfeszített és 2%-ban előfeszített kivitelben is.

Műszaki adatok

Méret 15 20 25 30 35 Méret 15 20 25 30 35

Méretek SNS (R1622) Keskeny kivitel (mm) A2 A3 B B1 A A1 34 17 15 9,5 58,2 39,2 44 22 20 12,0 75,0 49,6 48 24 23 12,5 86,2 57,8 60 30 28 16,0 97,7 67,4 70 35 34 18,0 110,5 77,0

E1 26 32 35 40 50

Méretek SLS (R1623) Keskeny, hosszított kivitel (mm) A2 A3 B B1 E1 A A1 34 17 15 9,5 72,6 53,6 26 44 22 20 12,0 91,0 65,6 32 48 24 23 12,5 107,9 79,5 35 60 30 28 16,0 119,7 89,4 40 70 35 34 18,0 139,0 105,5 50

E2 26 36 35 40 50

E8 24,55 32,50 38,30 48,40 58,00

E9 6,70 7,30 11,50 14,60 17,35

H 24 30 36 42 48

H1 19,90 25,35 29,90 35,35 40,40

H2 16,20 20,55 24,25 28,35 31,85

K1 10,00 13,80 17,45 20,00 20,50

K2 11,60 13,80 18,60 21,70 22,00

K3 3.20 3,35 5,50 6,05 6,90

K4 3,20 3,35 5,50 6,05 6,90

E2 26 50 50 60 72

E8 24,55 32,50 38,30 48,40 58,00

E9 6,70 7,30 11,50 14,60 17,35

H 24 30 36 42 48

H1 19,90 25,35 29,90 35,35 40,40

H2 16,20 20,55 24,25 28,35 31,85

K1 17,20 14,80 20,80 21,00 23,75

K2 18,80 14,80 21,95 22,70 25,25

K3 3.20 3,35 5,50 6,05 6,90

K4 3,20 3,35 5,50 6,05 6,90




25

Golyós vezetősín rendszerek – Sínvezetékek

A sínvezetékek méretre vágva vagy egész szálakban állnak vevőink rendelkezésére. A GoTo program a felülről csavarozható, műanyag védőkupakkal ellátott sínváltozatot tartalmazza.


Műszaki adatok

Méret 15 20 25 30 35

Méretek Sínvezetékek (mm) A2

D

H2

Lmax

N6±0,5

S5

T

T1 min

T1S

T1 max

15 20 23 28 34

7,4 9,4 11,0 15,0 15,0

16,20 20,55 24,25 28,35 31,85

4000 4000 4000 4000 4000

10,3 13,2 15,2 17,0 20,5

4,4 6,0 7,0 9,0 9,0

60 60 60 80 80

10 10 10 12 12

28,0 28,0 28,0 38,0 38,0

50 50 50 68 68

Tömeg (kg/m) 1,4 2,4 3,2 5,0 6,8



26 Bosch Rexroth


Miniatűr golyós vezetősín rendszerek A miniatűr golyós vezetősín rendszerek olyan különösen nagy pontosságot igénylő alkalmazásokhoz kerültek kifejlesztésre, ahol az elemek lineáris megvezetésére kompakt méretek és magas terhelhetőség mellett van szükség.


Jellemzők • Magas terhelhetőségi erők és nyomatékok minden irányból, • Minden acél alkatrész a golyós vezetőkocsikban és vezetősíköszönhetően a legnagyobb lehetséges golyóméretet hasznánekben rozsda és saválló anyagból készül (az ISO 683-17 / EN ló konstrukciónak. 10088 szabvány szerintihez hasonló anyagok). • A mérettől függően a kenési helyek szemből vagy oldalról hozzáférhetők. • Opcionálisan rozsdamentes védőburkolat a sínekhez.

Műszaki adatok Pontossági osztály

Cikkszám a vezetőkocsikhoz Játékkal szerelt Előfeszített

Méret 9/M3 12 15

Méret 9/M3 12 15

N

x

H N H N

x x x x Teher kapacitás(N)

Súly Vezetőkocsi (g) 16 33 47

Max. sínhossz

x 1000 mm x

Csavaró nyomaték (Nm)

Hajlító nyomaték

C1

C0

Mt

Mt0

ML

MLO

1180 2310 4200

2100 3470 6260

5,4 13,7 31,2

5,1 9,6 20,6

3,6 7,9 18,3

3,2 6,4 11,8




27

Miniatűr vezetőkocsi

Miniatűr vezetőkocsi


Műszaki adatok

Méret 9/M3 12 15

Méretek A

A2

A3

B

B1

B2

H

V1

E1

E2

K

N3

N5

S2

20 27 32

9 12 15

5,5 7,5 8,5

31,0 34,8 43,0

20,7 21,6 27,2

46

10 13 16

2,8 3,3 4,7

15 20 25

10 15 20

4

3,0 3,5 4,0

2,1

M3 M3 M3



28 Bosch Rexroth


Miniatűr vezetősín

Miniatűr vezetősín


Műszaki adatok

Méret 9/M3 12 15

Méretek

Súly

A2

H2

N6

D

S5

T1min

T1max

T

L1max

g/100mm

9 12 15

5,5 7,8 9,5

2,2 3,0 4,7

6,0 6,0 6,0

3,5 3,5 3,5

6,0 6,0 6,0

15,5 20,5 35,5

20 25 40

1000 1000 1000

33 61 97




Oldalszám

Cikkszám

29

Megnevezés

Méret

Maximális mennyiség

Szállítási idő

Golyósorsók T5 Pontossági osztály 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. T7 Pontossági osztály 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9.

R1531 105 00 R1531 125 00 R1531 205 00 R1531 225 00 R1531 235 00 R1531 465 10 R1531 495 00 R1511 015 00 R1511 045 00 R1511 115 00 R1511 145 00 R1511 175 10 R1511 215 00 R1511 245 00 R1511 285 10 R1511 315 00 R1511 345 10 R1511 375 10 R1511 395 10 R1511 415 00 R1511 445 00 R1511 475 00 R1511 545 00 R1511 645 00

Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó

6 x 1R x 0.8 6 x 2R x 0.8 8 x 1R x 0.8 8 x 2R x 1.2 8 x 2.5R x 1.588 12 x 5R x 2 12 x 10R x 2 16 x 5R x 3 16 x 10R x 3 20 x 5R x 3 20 x 10R x 3 20 x 20R x 3.5 25 x 5R x 3 25 x 10R x 3 25 x 25R x 3.5 32 x 5R x 3.5 32 x 10R x 3.969 32 x 20R x 3.969 32 x 32R x 3.969 40 x 5R x 3.5 40 x 10R x 6 40 x 20R x 6 50 x 10R x 6 63 x 10R x 6

10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db

3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét

R1531 107 00 R1531 127 00 R1531 207 00 R1531 227 00 R1531 237 00 R1531 467 10 R1531 497 00 R1511 017 00 R1511 047 00 R1511 117 00 R1511 147 00 R1511 177 10 R1511 217 00 R1511 247 00 R1511 287 10 R1511 317 00 R1511 347 10 R1511 377 10

Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó

6 x 1R x 0.8 6 x 2R x 0.8 8 x 1R x 0.8 8 x 2R x 1.2 8 x 2.5R x 1.588 12 x 5R x 2 12 x 10R x 2 16 x 5R x 3 16 x 10R x 3 20 x 5R x 3 20 x 10R x 3 20 x 20R x 3.5 25 x 5R x 3 25 x 10R x 3 25 x 25R x 3.5 32 x 5R x 3.5 32 x 10R x 3.969 32 x 20R x 3.969

10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db

3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét


30 Bosch Rexroth


Szállítási idő

32 x 32R x 3.969 40 x 5R x 3.5 40 x 10R x 6 40 x 20R x 6 50 x 10R x 6 63 x 10R x 6

Maximális mennyiség 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db

6 x 1R x 0.8 6 x 2R x 0.8 8 x 1R x 0.8 8 x 2R x 1.2 8 x 2.5R x 1.588 12 x 5R x 2 12 x 10R x 2 16 x 5R x 3 16 x 10R x 3 20 x 5R x 3 20 x 10R x 3 20 x 20R x 3.5 25 x 5R x 3 25 x 10R x 3 25 x 25R x 3.5 32 x 5R x 3.5 32 x 10R x 3.969 32 x 20R x 3.969 32 x 32R x 3.969 40 x 5R x 3.5 40 x 10R x 6 40 x 20R x 6 50 x 10R x 6 63 x 10R x 6

10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db

3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét

Oldalszám

Cikkszám

Megnevezés

Méret

9. 9. 9. 9. 9. 9. T9 Pontossági osztály 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9. 9.

R1511 397 10 R1511 417 00 R1511 447 00 R1511 477 00 R1511 547 00 R1511 647 00

Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó

R1531 109 00 R1531 129 00 R1531 209 00 R1531 229 00 R1531 239 00 R1531 469 10 R1531 499 00 R1511 019 00 R1511 049 00 R1511 119 00 R1511 149 00 R1511 179 10 R1511 219 00 R1511 249 00 R1511 289 10 R1511 319 00 R1511 349 10 R1511 379 10 R1511 399 10 R1511 419 00 R1511 449 00 R1511 479 00 R1511 549 00 R1511 649 00

Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó Golyósorsó


3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét 3 hét

GoTo Célzott Szállítási Program Bosch Rexroth Oldalszám

Cikkszám

31

Megnevezés

Méret

FEM-E-B


Szállítási idő

3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db 3 db

2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét 2 hét

FEM-E-S Golyósanyák

10. 10. 10. 10. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12. 11.-12.

R1532 100 06 R1532 120 06 R1532 200 06 R1532 220 06 R1532 230 03 R1532 460 23 R1512 010 23 R1512 040 13 R1512 110 13 R1512 140 13 R1512 170 13 R1512 210 13 R1512 240 13 R1512 280 13 R1512 310 13 R1512 340 13 R1512 370 13 R1512 390 13 R1512 410 13 R1512 440 13 R1512 470 13 R1512 540 13 R1512 640 13

Miniatűr anya, FEM-E-B Miniatűr anya, FEM-E-B Miniatűr anya, FEM-E-B Miniatűr anya, FEM-E-B Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S Szimpla peremes anya, FEM-E-S


6 x 1R x 0.8 - 4 6 x 2R x 0.8 - 4 8 x 1R x 0.8 - 4 8 x 2R x 1.2 - 4 8 x 2.5R x 1.588 - 3 12 x 5R x 2 - 3 16 x 5R x 3 - 4 16 x 10R x 3 - 3 20 x 5R x 3 - 4 20 x 10R x 3 - 4 20 x 20R x 3.5 - 2 25 x 5R x 3 - 4 25 x 10R x 3 - 4 25 x 25R x 3.5 - 2 32 x 5R x 3.5 - 4 32 x 10R x 3.969 - 5 32 x 20R x 3.969 - 2 32 x 32R x 3.969 - 2 40 x 5R x 3.5 - 5 40 x 10R x 6 - 4 40 x 20R x 6 - 3 50 x 10R x 6 - 6 63 x 10R x 6 - 6

32 Bosch Rexroth

Oldalszám


Cikkszám

Megnevezés

Méret

SEB-F

LAL

SEC-F

SES-L


Szállítási idő

10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db

4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét

SES-F

SEB-L

SEC-L

Komplett csapágyazások 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13.

R1594 012 00 R1594 020 00 R1594 030 00 R1595 012 20 R1595 017 20 R1595 020 20 R1595 030 20 R1595 330 20 R1594 615 00 R1594 620 00 R1594 630 00 R1595 615 00 R1595 617 00 R1595 620 00 R1595 630 00 R1591 106 00 R1591 106 20 R1591 110 20 R1591 112 20 R1591 117 20 R1591 117 30 R1591 120 20 R1591 120 30 R1591 225 30 R1591 130 20 R1591 130 30 R1591 135 30 R1591 230 30 R1591 140 30 R1591 605 00 R1591 606 20 R1591 610 20 R1591 612 20 R1591 617 20 R1591 620 20 R1591 630 20 R1591 630 10 R1591 635 10

SEC-F SEC-F SEC-F SES-F SES-F SES-F SES-F SES-F SEC-L SEC-L SEC-L SES-L SES-L SES-L SES-L SEB-F SEB-F SEB-F SEB-F SEB-F SEB-F SEB-F SEB-F SEB-F SEB-F SEB-F SEB-F SEB-F SEB-F SEB-L SEB-L SEB-L SEB-L SEB-L SEB-L SEB-L SEB-L SEB-L


20x5/10/20/40 32x5/10/20/32/64 40x5/10/12/16/20/40 20x5/10/20/40 25x5/10/25 32x5/10/20/32/64 40x5 40x10/12/16/20/40 20x5/10/20/40 32x5/10/20/32/64 40x5/10/12/16/20/40 20x5/10/20/40 25x5/10/25 32x5/10/20/32/64 40x5/10/12/16/20/40 8 x 1/2/2.5 12 x 2/5/10 16 x 5/10/16 20 x 5/10/20/40 25 x 5/10/25 25 x 5/10/25 32 x 5/10/20/32/64 32 x 5/10/20/32/64 40 x 10/12/16/20/40 40 x 5 40 x 5 50 x 5 50 x 10/12/16/20/40 63 x 10/20/40 8 x 1/2/2.5 12 x 2/5/10 16 x 5/10/16 20 x 5/10/20/40 25 x 5/10/25 32 x 5/10/20/32/64 40 x 5 40 x 10/12/16/20/40 50 x 5


33 Maximális mennyiség 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db

Szállítási idő 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét 4 hét

Méret


Szállítási idő

eLINE golyóshüvely eLINE golyóshüvely eLINE golyóshüvely eLINE golyóshüvely eLINE golyóshüvely eLINE golyóshüvely eLINE golyóshüvely eLINE golyóshüvely

8 10 12 16 20 25 30 40

10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db

3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap

Szuper A, műanyagházas, acélszegmensekkel erősített, önálló, tömített kivitel Szuper A, műanyagházas, acélszegmensekkel erősített, önálló, tömített kivitel Szuper A, műanyagházas, acélszegmensekkel erősített, önálló, tömített kivitel Szuper A, műanyagházas, acélszegmensekkel erősített, önálló, tömített kivitel Szuper A, műanyagházas, acélszegmensekkel erősített, önálló, tömített kivitel Szuper A, műanyagházas, acélszegmensekkel erősített, önálló, tömített kivitel

12 16 20 25 30 40

10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db

3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap

Oldalszám

Cikkszám

Megnevezés

13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13. 13.

R1591 635 20 R1591 650 20 R1591 660 20 R1590 406 00 R1590 406 00 R1590 406 00 R1590 412 00 R1590 412 00 R1590 412 00 R1590 415 00 R1590 420 00

SEB-L SEB-L SEB-L LAL LAL LAL LAL LAL LAL LAL LAL

Oldalszám

Cikkszám

Méret 50 x 10/12/16/20/40 63 x 10/20/40 80 x 10/20 6x1/2 8x1/2/2.5 12x2/5/10 12x5/10 16x5/10 20x5 25x5/10 32x5/10 Megnevezés

Lineáris golyóshüvelyek

15. 15. 15. 15. 15. 15. 15. 15.

R0658 262 44 R0658 261 44 R0658 251 44 R0658 252 44 R0658 253 44 R0658 254 44 R0658 255 44 R0658 256 44

16. 16. 16. 16. 16. 16.

R0670 212 40 R0670 216 40 R0670 220 40 R0670 225 40 R0670 230 40 R0670 240 40


34 Bosch Rexroth


Oldalszám

Cikkszám

Megnevezés

Méret


Szállítási idő

17. 17. 17. 17. 17. 17. 17.

R0602 308 10 R0602 012 10 R0602 016 10 R0602 020 10 R0602 025 10 R0602 030 10 R0602 040 10

Standard, fémházas, tömített kivitel Standard, fémházas, tömített kivitel Standard, fémházas, tömített kivitel Standard, fémházas, tömített kivitel Standard, fémházas, tömített kivitel Standard, fémházas, tömített kivitel Standard, fémházas, tömített kivitel

8 12 16 20 25 30 40

10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db

3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap

18. 18. 18. 18. 18. 18.

R1027 251 44 R1027 252 44 R1027 253 44 R1027 254 44 R1027 255 44 R1027 256 44

eLINE szett normál kivitel eLINE szett normál kivitel eLINE szett normál kivitel eLINE szett normál kivitel eLINE szett normál kivitel eLINE szett normál kivitel

12 16 20 25 30 40

10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db


19. 19. 19. 19. 19. 19.

R1029 251 44 R1029 252 44 R1029 253 44 R1029 254 44 R1029 255 44 R1029 256 44

eLINE tandem-szett eLINE tandem-szett eLINE tandem-szett eLINE tandem-szett eLINE tandem-szett eLINE tandem-szett

12 16 20 25 30 40

10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db


20. 20. 20. 20. 20. 20.

R1058 012 00 R1058 016 00 R1058 020 00 R1058 025 00 R1058 030 00 R1058 040 00

Tengelybak Tengelybak Tengelybak Tengelybak Tengelybak Tengelybak

12 16 20 25 30 40

10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db




Oldalszám

Cikkszám

35

Megnevezés

Méret


Szállítási idő

8 10 12 16 20 25 30 40



Méret


Szállítási idő

15 15 20 20 25 25 30 30 35

10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db

3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap

15 15 20 20 25 25 30 30 35 35

10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db 10 db

3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap

Rúdvezetékek 21. 21. 21. 21. 21. 21. 21. 21.

R1000 208 01 R1000 210 01 R1000 212 01 R1000 216 01 R1000 220 01 R1000 225 01 R1000 230 01 R1000 240 01

Oldalszám

Cikkszám

Rúdvezeték, h7 Rúdvezeték, h7 Rúdvezeték, h7 Rúdvezeték, h7 Rúdvezeték, h7 Rúdvezeték, h7 Rúdvezeték, h7 Rúdvezeték, h7 Megnevezés

Golyós vezetősín rendszerek

23. 23. 23. 23. 23. 23. 23. 23. 23.

R1651 114 20 R1651 194 20 R1651 814 20 R1651 894 20 R1651 214 20 R1651 294 20 R1651 714 20 R1651 794 20 R1651 314 20

23. 23. 23. 23. 23. 23. 23. 23. 23. 23.

R1653 114 20 R1653 194 20 R1653 814 20 R1653 894 20 R1653 214 20 R1653 294 20 R1653 714 20 R1653 794 20 R1653 314 20 R1653 394 20

FNS, Standard, karimás kivitel, előfeszített FNS, Standard, karimás kivitel, nem előfeszített FNS, Standard, karimás kivitel, előfeszített FNS, Standard, karimás kivitel, nem előfeszített FNS, Standard, karimás kivitel, előfeszített FNS, Standard, karimás kivitel, nem előfeszített FNS, Standard, karimás kivitel, előfeszített FNS, Standard, karimás kivitel, nem előfeszített FNS, Standard, karimás kivitel, előfeszített

FLS, Standard, karimás, hosszított kivitel, előfeszített FLS, Standard, karimás, hosszított kivitel, nem előfeszített FLS, Standard, karimás, hosszított kivitel, előfeszített FLS, Standard, karimás, hosszított kivitel, nem előfeszített FLS, Standard, karimás, hosszított kivitel, előfeszített FLS, Standard, karimás, hosszított kivitel, nem előfeszített FLS, Standard, karimás, hosszított kivitel, előfeszített FLS, Standard, karimás, hosszított kivitel, nem előfeszített FLS, Standard, karimás, hosszított kivitel, előfeszített FLS, Standard, karimás, hosszított kivitel, nem előfeszített


36 Bosch Rexroth

Oldalszám

Cikkszám

24. 24. 24. 24. 24. 24. 24. 24.

R1622 114 20 R1622 194 20 R1622 814 20 R1622 894 20 R1622 214 20 R1622 294 20 R1622 714 20 R1622 394 20

24. 24. 24. 24. 24. 24. 24. 24.

R1623 114 20 R1623 194 20 R1623 814 20 R1623 894 20 R1623 214 20 R1623 294 20 R1623 714 20 R1623 314 20

25. 25. 25. 25. 25.

R1605 104 51 R1605 804 51 R1605 204 51 R1605 704 51 R1605 304 51

Oldalszám

Cikkszám


Méret


Szállítási idő

SNS, keskeny kivitel, előfeszített SNS, keskeny kivitel, nem előfeszített SNS, keskeny kivitel, előfeszített SNS, keskeny kivitel, nem előfeszített SNS, keskeny kivitel, előfeszített SNS, keskeny kivitel, nem előfeszített SNS, keskeny kivitel, előfeszített SNS, keskeny kivitel, nem előfeszített

15 15 20 20 25 25 30 35



SLS, hosszú-keskeny kivitel, előfeszített SLS, hosszú-keskeny kivitel, nem előfeszített SLS, hosszú-keskeny kivitel, előfeszített SLS, hosszú-keskeny kivitel, nem előfeszített SLS, hosszú-keskeny kivitel, előfeszített SLS, hosszú-keskeny kivitel, nem előfeszített SLS, hosszú-keskeny kivitel, előfeszített SLS, hosszú-keskeny kivitel, nem előfeszített

15 15 20 20 25 25 30 35



Vezetősín Vezetősín Vezetősín Vezetősín Vezetősín

15 20 25 30 35

10 db 10 db 10 db 10 db 10 db

3 nap 3 nap 3 nap 3 nap 3 nap

Megnevezés

Méret


Szállítási idő

Megnevezés

Miniatűr golyós vezetősín rendszerek 27.

R0442 894 01

Standard vezetőkocsi R0442, N pontossági osztály, játékkal szerelt

9/M3

10 db

3 nap

27.

R0442 213 01

Standard vezetőkocsi R0442, H pontossági osztály, előfeszített

12

10 db

3 nap

27.

R0442 593 01

Standard vezetőkocsi R0442, H pontossági osztály, játékkal szerelt

15

10 db

3 nap

28. 28. 28.

R0445 804 01 R0445 203 01 R0445 503 01

Sín Sín Sín

9/M3 12 15

10 db 10 db 10 db

3 nap 3 nap 3 nap




Lineáris mozgatás- és szereléstechnika


38 Bosch Rexroth


Tartalomjegyzék oldalszám Profilok

39

Sarokelemek

40

90°-os összekötők

41

Kalapácsanyák és kalapácsfejű csavarok

42

Csúszóanyák

43

Profilvégzárók

44

Profiltakarók

45

Egyéb tartozékok

46




39

Profilok

20 x 20

45 x 45 L

30 x 30

45 x 60

30 x 60

40 x 40

45 x 90

45 x 45

A Rexroth a legtöbb alkalmazáshoz egy sor népszerű profilt kínál a GoTo programban. Ezen profilokat kötegekben vagy teljes vágatlan hosszú szálban, illetve méretre vágva végmegmunkálással szállítjuk. Az összes profil mindegyik oldalán T-hornyok vannak azért, hogy bármely elképzelhető szerkezetet össze lehessen állítani Rexroth kalapácsfejű csavarokkal, kalapácsanyákkal és néhány egyszerű kézi szerszámmal.

90 x 90


Nagy szilárdságú sajtolt alumínium Anódizált felület Karcolás- és korrózióálló Soha nem kell festeni Karbantartásmentes

Műszaki adatok • • • •

Anyagszám a DIN (ISO) szerint – Metrikus 3.3206.7 Szakítószilárdság (várható) – Metrikus Rm=250 N / mm2 Brinell keménység – 75HB Anódozási folyamat – rétegvastagság – réteg keménysége Metrikus: E6/EV1 – 12 μm – 300 HV



40 Bosch Rexroth


Sarokelemek 20 x 20 sarokelem

60 x 60 sarokelem

30 x 30 sarokelem

45 x 45 sarokelem

90 x 90 sarokelem

45 x 90 sarokelem

A sarokelemek kötik össze derékszögben a profilokat. A profilon hosszlyukak teszik lehetővé a sarokelemek megfelelő helyzetbe illesztését, míg az illesztőfülek a sarokelemeknek a profilok T-hornyaiban való biztos megvezetéséről gondoskodnak. Az illesztőfülek egy lapos csavarhúzóval könnyen eltávolíthatók, ha a T-horonyban az illesztés nem lehetséges, például ha a profilokat egymásra keresztben kell elhelyezni. Minden sarokelem zárósapkával is ellátható.


T-horony illesztőfülek a könnyű elhelyezéshez és rövidebb szerelési időhöz Tiszta professzionális kinézet Bárhol használható a profil T-hornyában Szükség esetén zárósapkával látható el A profil a szereléshez semmilyen megmunkálást nem igényel

Műszaki adatok • Sarokelem anyaga: nyomásos alumínium-öntvény • Sarokelem-rögzítők: horganyzott acél • Zárósapkák: fekete poliamid 8




41

90°-os összekötők

10 mm-es belső-belső sarokelem

Összekötő csavarok

10 mm-es merev gyorsösszekötő

A belső-belső sarokelemek a szerkezetnek letisztult megjelenést biztosítanak. Nincs szükség megmunkálásra. Könnyen illeszkedik minden belső T-horonyba. Csavarkészlet mellékelve. Az összekötő csavarok önvágóak és erős összeköttetést hoznak létre nagyfokú rezgésállósággal. Csupán egy kis hozzáférési lyukat kell fúrni az összekötő csavar meghúzásához. A 10 mm-es merev gyorsösszekötő a 10 mm-es profilokat gyorsan összeköti. Gyors össze- és szétszerelést tesz lehetővé. Egy 17 mm-es átmenő furatra van szükség hozzá.

Jellemzők • A belső-belső sarokelemek csavarkészlettel szerelhetők és könnyű a profilok elhelyezése a szerkezet összeállítása után. • Az összekötő csavar egyáltalán nem akadályozza a profil T-hornyát. • A 10 mm-es merev gyorsösszekötő három T-hornyot szabadon hagy panelok vagy tartozékok szereléséhez.

Műszaki adatok • A belső-belső sarokelem nyomásos rézöntvény. • Az összekötő csavarok és gyorsösszekötők horganyzott 8.8 minőségű acélból készülnek.



42 Bosch Rexroth


Kalapácsanyák és kalapácsfejű csavarok A T-horony összekötők széles választéka megkönnyíti a részegységek és tartozékok csatlakoztatását. Mindegyik kötőelem a gyors, könnyű szereléshez van kialakítva és nagy érintkező felületeik garantálják az erős, biztos csatlakoztatást. A kalapácsanyáknak és kalapácsfejű csavaroknak rovátkolt felületük van a meglazulás elkerülésére és ESD védelemmel rendelkeznek.

6 mm-es kalapácsanya



8 mm-es kalapácsfejű csavar

10 mm-es kalapácsfejű csavar

Jellemzők • A kalapácsanyák bárhol szerelhetők a profil T-hornyában, befordulnak és rögzülnek helyzetükben. A kúpos nyak megkönnyíti a szerelést, a kalapácsanya önbeálló a T-horonyban. • A kalapácsfejű csavarok bárhol szerelhetők a profil T-hornyában, befordulnak és rögzülnek helyzetükben. A kúpos nyak megkönnyíti a szerelést és a kalapácsfejű csavar önbeálló a T-horonyban. A helyzetjelző vájat a kalapácsfejű csavar végében vizuálisan mutatja, amikor megfelelően helyezkedik el a T-horonyban.

Műszaki adatok • A kalapácsanyák és kalapácsfejű csavarok horganyzott 8.8 minőségű acélból készülnek.




43

Csúszóanyák Ezek a T-horony összekötők nehéz részegységek és szerelvények rögzítésére szolgálnak. A horony belsejével érintkező extra hos�szú felület erős, biztos összeköttetést teremt. Mindegyik összekötő könnyen áthelyezhető a T-horonyban. A csúszóanyák a profil végeibe csúsznak be. 6 mm-es

8 mm-es

10 mm-es

Jellemzők • A csúszóanyák a T-horony végébe csúsznak bele és nehéz terhek profilra erősítésére szolgálnak. Az extra hosszú érintkező felület erős, biztos összeköttetést teremt. Rugók helyezhetők be a csúszóanyák mögé, amelyek függőleges összeköttetés kialakításakor a helyükön tartják ezeket.

Műszaki adatok • A csúszóanyák horganyzott 8.8 minőségű acélból készülnek.



44 Bosch Rexroth


Profilvégzárók

20 x 20 profilvégzáró





A fekete profilvégzárók esztétikus megjelenést biztosítanak a profilvégeknek. Minden népszerű profilmérethez kaphatók és speciális szerszámok nélkül könnyen elhelyezhetők.


Jellemzők • A profilvégzárók bepattinthatók a profilok végébe és véletlenül sem esnek ki. • Nincs szükség különleges szerszámokra.

Műszaki adatok • A profilvégzáró anyaga poliamid 6.


A cikkszámokat és a rendelési információt lásd az 50. oldalon.


45

Profiltakarók A T-horony takaró esztétikus megjelenést biztosít a profilok T-hornyainak és megakadályozza a szennyeződések lerakódását a T-horonyban. A kemény PVC burkolatok 2000 mm hosszúak és fekete színben kaphatók. 8 mm-es T-horony takaró

10 mm-es T-horony takaró

Jellemzők • A takarók bárhová behelyezhetők a profil T-hornyában és könnyen a kívánt hosszra vághatók. • Huzalok elrejtésére is használhatók.

Műszaki adatok • A burkolat anyaga kemény PVC, 2000 mm hosszú.


A cikkszámokat és a rendelési információt lásd az 50. oldalon.

46 Bosch Rexroth


Egyéb tartozékok

8 mm-es befogóprofil

10 mm-es befogóprofil

Szintező láb Variofix kapocs

A befogóprofilok megkönnyítik a panelek vagy táblák T-hornyokban történő biztos rögzítését. A szintező láb minden Ön által épített szerkezetnek robusztus, biztos alapozást biztosít. A Variofix blokkok panelek, táblák és lapok szerelésére használhatók 13 mm vastagságig mind a 8 mm-es, mind a 10 mm-es T-hornyokban. Könnyen szerelhetők és a panelek gyors rögzítését teszik lehetővé, amint a vázszerkezet elkészült.

10 mm-es Variofix rögzítő (nincs kapocs)

Jellemzők • A befogóprofilok megakadályozzák a panelek T-hornyokban való becsúszását. Fekete burkolatként bepattinthatók és fordítva is behelyezhetők. A betétek 2000 mm hosszúak és egyszerű szerszámokkal könnyen méretre vághatók. • A szintező láb talpa 5°-os szögben képes billenni, ami igazodik az egyenetlen padlókhoz. A menetes szárnak bármely szerkezet szintbeállításához széles állíthatósági tartománya van. • A Variofix blokkok a szerkezet elkészülte után használhatók. Egyszerű befordítással a profil T-hornyában biztosan rögzíthetők, biztos szerelési felületet adnak. A panelek vagy a megfogó kapcsokkal rögzíthetők, vagy egy M6-os csavarral (nem tartozék) az előre behelyezett M6-os anyában. M6-os csavar használata esetén a panelt vagy táblát elő kell fúrni.

Műszaki adatok • A befogóprofil anyaga: fekete polipropilén • A Variofix blokk anyaga: fekete poliamid • A Variofix kapocs anyaga: átlátszó műanyag



Cikkszám

47

Megnevezés

Méret


Szállítási idő

1 köteg

48 óra

Profilok 39.

3 842 517 179

Aluprofil

20X20 20X3000MM

39.

3 842 992 888

Aluprofil

20x20 L=…mm

20 szál (3000mm)

48/72 óra

39.

3 842 992 891

Aluprofil

20X40 L=…mm

3 szál (3000mm)

48/72 óra

39.

3 842 509 178

Aluprofil

30X30 20X5600MM

1 köteg

48 óra

39.

3 842 990 720

Aluprofil

30X30 L=…mm

20 szál (5600mm)

48/72 óra

39.

3 842 992 896

Aluprofil

30X30R L=…mm

4 szál (5600mm)

48/72 óra

39.

3 842 992 457

Aluprofil

30X60 L=…mm

2 szál (5600mm)

48/72 óra

39.

3 842 529 339

Aluprofil

40X40L 20X6070MM

1 köteg

48 óra

39.

3 842 993 120

Aluprofil

40X40L L=…mm

20 szál (6070mm)

48/72 óra

39.

3 842 993 130

Aluprofil

40X80L L=...MM

3 szál (6070mm)

48/72 óra

39.

3 842 511 702

Aluprofil

45X45L 20X5600MM

1 köteg

48 óra

39.

3 842 992 425

Aluprofil

45X45L L=…mm

20 szál (5600mm)

48/72 óra

39.

3 842 990 520

Aluprofil

45X45 L=…mm

4 szál (5600mm)

48/72 óra

39.

3 842 990 570

Aluprofil

45X60 L=…mm

4 szál (5600mm)

48/72 óra

39.

3 842 992 432

Aluprofil

45X90L L=…mm

6 szál (5600mm)

48/72 óra

39.

3 842 990 300

Aluprofil

45X90 L=…mm

3 szál (5600mm)

48/72 óra

39.

3 842 992 415

Aluprofil

90X90L L=…mm

2 szál (5600mm)

48/72 óra

39.

3 842 993 317

Aluprofil

D28 L=…mm

4 szál (6000mm)

48/72 óra

39.

3 842 993 411

Tartóprofil

15X30 L=…mm

2 szál (3000mm)

48/72 óra


48 Bosch Rexroth Oldalszám


Cikkszám

Megnevezés

Méret


Szállítási idő

20,00

24 óra

Sarokelemek 40.

3 842 523 511

Sarokelem

20X20 SET

40.

3 842 523 528

Sarokelem

30X30 8/8 SET

50,00

24 óra

40.

3 842 523 530

Sarokelem

30X30 8/10 SET

20,00

24 óra

40.

3 842 523 532

Sarokelem

30X30 10/10 SET

20,00

24 óra

40.

3 842 519 319

Sarokelem

R30X30 SET(1)

10,00

24 óra

40.

3 842 528 967

Sarokelem

40X40

100,00

24 óra

40.

3 842 529 005

Sarokelem

40X80

20,00

24 óra

40.

3 842 523 558

Sarokelem

45X45

100,00

24 óra

40.

3 842 523 567

Sarokelem

45X90

50,00

24 óra

40.

3 842 523 575

Sarokelem

90X90

10,00

24 óra

40.

3 842 530 381

Sarokelem

50X50

10,00

24 óra

40.

3 842 523 546

Sarokelem

60X60

10,00

24 óra

40.

3 842 515 547

Sarokelem

R28X38 8-10 SET

20,00

24 óra

40.

3 842 518 424

Sarokelem

R40X43 SET

50,00

24 óra

90°-os összekötők 41.

3 842 535 578

Belsőkonzol

8-8, NUT8

10,00

24 óra

41.

3 842 535 571

Belsőkonzol

10-10, NUT10R

10,00

24 óra

41.

3 842 535 577

Belsőkonzol

8-8, NUT8R

10,00

24 óra

41.

3 842 535 576

Belsőkonzol

8-10, NUT8-10R

10,00

24 óra

41.

3 842 521 216

Profil összekötő

8/180

10,00

24 óra

41.

3 842 528 746

Profil összekötő

PV10/40 L=180-M8

10,00

24 óra

41.

3 842 535 630

Gyorsösszekötő

8-S/S

10,00

24 óra

41.

3 842 535 634

Gyorsösszekötő

10-S/S

10,00

24 óra

41.

3 842 535 629

Gyorsösszekötő

8-S/N

10,00

24 óra

41.

3 842 535 635

Gyorsösszekötő

10-S/N

10,00

24 óra

41.

3 842 535 628

Gyorsösszekötő

8,0°

20,00

24 óra

41.

3 842 535 632

Gyorsösszekötő

8/10 0°

10,00

24 óra

41.

3 842 535 458

Gyorsösszekötő

0°

50,00

24 óra

41.

3 842 535 631

Gyorsösszekötő

8-90°

10,00

24 óra

41.

3 842 535 633

Gyorsösszekötő

10 90°

10,00

24 óra

41.

3 842 528 593

Centrál csavar

S6X16-T25 ESD

20,00

24 óra

41.

3 842 527 174

Centrál csavar

S8X25-T40

100,00

24 óra

41.

3 842 530 235

Centrál csavar

M12X30-T50

20,00

24 óra

41.

3 842 530 236

Centrál csavar

S12X30-T50

100,00

24 óra



Cikkszám

49

Megnevezés

Méret


Szállítási idő

Kalapácsanyák és kalapácsfejű csavarok 42.

3 842 523 135

Kalapácsanya

6 M4 VN

50,00

24 óra

42.

3 842 501 751

Kalapácsanya

8 M4

100,00

24 óra

42.

3 842 501 752

Kalapácsanya

8 M5

100,00

24 óra

42.

3 842 501 753

Kalapácsanya

8 M6

100,00

24 óra

42.

3 842 530 281

Kalapácsanya

10 M4

100,00

24 óra

42.

3 842 530 283

Kalapácsanya

10 M5

100,00

24 óra

42.

3 842 530 285

Kalapácsanya

10 M6

100,00

24 óra

42.

3 842 530 287

Kalapácsanya

10 M8

100,00

24 óra

42.

3 842 523 925

Anya

M6

50,00

24 óra

42.

3 842 523 920

Kalapácsfejű csavar

M6X16

20,00

24 óra

42.

3 842 523 921


M6X20

20,00

24 óra

42.

3 842 523 922


M6X25

20,00

24 óra

42.

3 842 345 081

Anya

M8

500,00

24 óra

42.

3 842 528 715


HS10-M8X20

100,00

24 óra

42.

3 842 528 718


HS10-M8X25

500,00

24 óra

42.

3 842 528 721


HS10-M8X30

50,00

24 óra


50 Bosch Rexroth Oldalszám

Cikkszám

GoTo Célzott Szállítási Program Megnevezés

Méret


Szállítási idő

Csúszóanyák 43.

3 842 523 140

Csúszóanya

6 M4 VA

20,00

24 óra

43.

3 842 523 142

Csúszóanya

6 M5 VA

20,00

24 óra

43.

3 842 529 295

Csúszóanya

8 M5 GEFEDERT

20,00

24 óra

43.

3 842 529 296

Csúszóanya

8 M6 GEFEDERT

20,00

24 óra

43.

3 842 529 297

Csúszóanya

8 M8 GEFEDERT

20,00

24 óra

43.

3 842 529 298

Csúszóanya

10 M5 GEFEDERT

20,00

24 óra

43.

3 842 529 299

Csúszóanya

10 M6 GEFEDERT

20,00

24 óra

43.

3 842 529 300

Csúszóanya

10 M8 GEFEDERT

20,00

24 óra

43.

3 842 514 928

Csúszóanya

8 M4

20,00

24 óra

43.

3 842 514 929

Csúszóanya

8 M5

20,00

24 óra

20,00

24 óra

20,00

24 óra

43.

3 842 514 930

Csúszóanya

8 M6

43.

3 842 514 931

Csúszóanya

8 M8 20,00 24 óra

43.

3 842 529 319

Csúszóanya

8 M5 L=16 ES

43.

3 842 529 320

Csúszóanya

8 M6 ES L=16

20,00

24 óra

43.

3 842 529 321

Csúszóanya

8 M8 ES L=16

20,00

24 óra

43.

3 842 528 741

Csúszóanya

10 M5

20,00

24 óra

43.

3 842 528 738

Csúszóanya

10 M6

20,00

24 óra

43.

3 842 528 735

Csúszóanya

10 M8

20,00

24 óra

43.

3 842 529 323

Csúszóanya

10 M6 ES

20,00

24 óra

43.

3 842 529 324

Csúszóanya

10 M8 ES

20,00

24 óra



Cikkszám

51

Megnevezés

Méret


Szállítási idő

50,00

24 óra

Profilvégzárók, profiltakarók 44.

3 842 517 243

Profilvégzáró

20X20 BLACK

44.

3 842 501 232

Profilvégzáró

30X30 BLACK

50,00

24 óra

44.

3 842 528 968

Profilvégzáró

40X40

50,00

24 óra

44.

3 842 529 036

Profilvégzáró

40X80L

10,00

24 óra

44.

3 842 502 674

Profilvégzáró

45X45 BLACK

100,00

24 óra

44.

3 842 517 058

Profilvégzáró

45X45 BLACK ESD

20,00

24 óra

44.

3 842 515 122

Profilvégzáró

45X60 BLACK

10,00

24 óra

44.

3 842 511 783

Profilvégzáró

45X90 BLACK

10,00

24 óra

44.

3 842 528 969

Profilvégzáró

50X50

10,00

24 óra

44.

3 842 511 874

Profilvégzáró

60X60

10,00

24 óra

45.

3 842 501 962

Profilnut takaró

N8 H-PVC BLACK

20,00

24 óra

45.

3 842 146 901

Profilnut takaró

N10 H-PVC BLACK

20,00

24 óra

30X30

5,00

24 óra

5,00

Egyéb tartozékok 46.

3 842 502 683

Csukló

46.

3 842 502 684

Csukló

45X45

46.

3 842 535 687

Zsanér

PA 30X30

24 óra

24 óra

46.

3 842 535 745

Zsanér

PA 45X45

24 óra

46.

3 842 529 025

Állítható láb

D30 M12X72,5

10,00

24 óra

46.

3 842 502 257

Állítható láb

D30 M8X65

20,00

24 óra

46.

3 842 352 061

Állítható láb

D44 M12X85

20,00

24 óra

D58 M12X85

46.

3 842 511 893

Állítható láb

10,00

24 óra

46.

3 842 218 953

Függesztő vezető

5,00

24 óra

46.

0 842 901 309

Karabiner

5,00

24 óra

46.

3 842 518 347

Befogóprofil

N8 L=2000

20,00

24 óra

46.

3 842 518 351

Befogóprofil

N10 L=2000 2

0,00

24 óra

46.

3 842 529 239

VARIOFIX-BLOCK

10

50,00

24 óra




Lineáris mozgatás- és szereléstechnika



53

Rexroth IndraDirve: a teljes rendszer

Motorok és hajtóművek

Tápegységek

Szinkron szervomotorok IndraDyn S, MSK, MKE, MSM Aszinkron szervomotorok IndraDyn A, MAD, MAF Szinkron lineármotorok IndraDyn L, MLF/MCL Szinkron nyomatékmotorok IndraDyn T, MBT Szinkron magas fordulatszámú motorok IndraDyn H, MBS Aszinkron ház nélküli, kit motorok 1 MB Hajtóművek szervomotorokhoz GTE, GTM

Vezérlő egységek

Kompakt hajtás Ethernet alapú kommunikációval HCS01 konverter – ECONOMY és BASIC UNIVERSAL változatokban Konverterek HCS02

Teljes megoldások standard alkalmazásokhoz

HCS03

Basic OPEN LOOP CSB…FC

HCS04 AC/AC A konverterek és inverterek kombinálhatók Inverterek HMS (egytengelyes egység) HMD (dupla tengelyes egység) DC/AC A tápegységek és inverterek kombinálhatók Tápegységek HMV

Standard motorok, hajtóműves motorok AC/DC Motorba integrált hajtások KSM, KMS, KCU

K o n v e r t e r e k h e z é s i n v e r t e r e k h e z

Basic ANALOG CSB…AN

Basic PROFIBUS CSB…PB

Basic SERCOS CSB…SE Egyedileg konfigurálható standard és csúcskategóriás alkalmazásokhoz Basic UNIVERSAL CSB (egytengelyes vezérlő egység) Basic UNIVERSAL CDB (dupla tengelyes vezérlő egység) Advanced CSH

54 Bosch Rexroth

Firmware


Tervezés és kezelés Kezelőpanelek VCP, VCH,VEP

Alapcsomag OPEN LOOP/ CLOSED LOOP Az alap csomag tartalmaz minden funkciót a standard alkalmazásokhoz. Bővített csomagok

Multimédia kártya PFM

SZERVO Surlódási nyomaték- és holtjáték kompenzáció, tengely és jeladó hibakorrekció, tapintó érzékelő funkció stb.

IndraWorks Engineering keretrendszer üzembe helyezéshez és programozáshoz

SZIKRONIZÁCIÓ

Kábelek

Elektronikus hajtómű, elektronikus bütyköstárcsa és görbetárcsa stb.

Teljesítmény kábelek RKL

FŐORSÓ

Tervezés és kezelés Hálózati szűrők HNF, HNS, NFD

Hálózati szűrők, hálózati fojtók HNK

Hálózati fojtók HNL

Motorszűrők HMF

Fékellenállások HLC

Főorsó pozícionálás, fokozatváltás stb. Jeladó kábelek RKG

Fék-Chopper HLT

IndraMotion MLD IEC 61131-3 szerinti motion-logic

Száloptikai kábelek, buszcsatlakozók stb.

Kapacitásmodul HLB

Hibrid kábel, lezáró csatlakozók RKH

Ventilátoregység HAB

Indra Motion MLD-alapú technológiai csomagok Productivity Agent (felügyeleti szoftvercsomag), funkcióblokkok, repülő fűrész, bővített hajtásfunkciók, PLCopen könyvtár stb.



55

Tartalomjegyzék oldalszám PLC-k

L10/L20/L40

VEP PLC-k

Inline PLC perifériák

Tápmodulok

Buszcsatolók

Blokk I/O-k

Digitális bemeneti modulok

Digitális kimeneti modulok

Analóg bemeneti modulok

Analóg kimeneti modulok

Hőmérsékleti modulok

Kommunikációs modulok

Mozgásvezérlő és számláló modulok

HMI-k

Standard HMI-k

WinCE alapú HMI-k

Szoftver

IndraWorks

VI-Composer

Hajtások

IndraDrive C

IndraDirve CS

MSK Motor

MSM Motor

56 56 57 58 58 59 60 61 62 64 65 66 67 68 69 69 70 71 71 72 73 73 74 76 77

56 Bosch Rexroth


IndraLogic PLC-k

Kompakt, nagy teljesítményű processzor, rugós I/O csatlakozók. Minden PLC bővíthető 256 vagy 512 I/O-ig és rendelkezik Ethernet porttal. IEC 61131-3 és PLCopen kompatibilis programozás, hat különböző programozási nyelv.

Tulajdonságok • • • • • •

128 MB CF memóriakártya firmver, program és adattárolás részére Nyolc megszakításképes bemenet Négy vagy nyolc kimenet L20 és L40 beépített master/slave PROFIBUS porttal Távoli I/O lehetőség Bővítő I/O modulok teljes skálája, beleértve analóg, motion és hőelem modulokat

Műszaki adatok Vezérlő hardver IndraControl L10 Teljesítmény-jellemzők Felhasználói memória 4/2/2 MB (teljes, kód, adat) Remanens 32 kB memória Taszkok száma 8 Ciklikus, szabadonfutó, eseményAlapértelmezett Taszkok típusa vezérelt, külső eseményvezérelt Végrehajtási idő (1.000 utasítás Típ. 150 µs IL-ben, bit és szó utasítások) Eltávolítható tároló eszköz Interfészek I/O modulok

IndraControl L20

IndraControl L40

3/1/2 MB

IndraControl L40.2

24/16/8 MB

64 kB

IndraControl L40.2

128 kB

8 Ciklikus, szabadonfutó, eseményvezérelt, külső eseményvezérelt

Típ. 150 µs

Digitális I/O I/O bővítés Funkciómodulok

IndraControl L40.2

Alapértelmezett

Típ. 30 μs

CF Kártya/128 MB Inline  1 x Ethernet TCP/IP (RJ45, 10/100 Base-T)

Kommunikációs in- 1 x Ethernet TCP/IP (RJ45, 10/100 Base-T), 1 x RS232 terfészek (standard) can funkció Ethernet/IP Slave 1 x PROFIBUS DP-Master/Slave ETHERNET/IP adapter Kommunikációs interfészek (opcionális)

16

Ciklikus, szabadonfutó, eseményvezérelt, Alapértelmezett külső eseményvezérelt

1 x Ethernet TCP/IP, ETHERNET/IP adapter, RS232, PROFIBUS master/slave

1 x SERCOS 2 – 1 x PROFIBUS DP-Master/Slave 1 x 1 pólusú ready contact 8 DC- leválasztott bemenet (megszakításképes) 4 DC-leválasztott kimenet 8 DC-leválasztott kimenet 63 Inline I/O modulig, 256 I/O (32 Byte) 63 Inline modulig, 512 I/O (64 bytes) – Max. 4




57

VEP PLC-k

Az IndraControl VEP egy nagy felbontású HMI-t és egy villámgyors PC-alapú PLC-t (SoftPLC-t) kombinál. Vizualizáció és vezérlő egy termékben. A solid-state technológiájú VEP nem tartalmaz mozgó alkatrészeket, ez nagyban megnöveli a megbízhatóságot.

Tulajdonságok • • • •

Ugyanaz a programozó szoftver, mint az IndraControl L PLC-k esetében – IndraWorks Hozzáférés a PLC vezérlőhöz, HMI-hez, és SCADA funkcionalitáshoz WinCE operációs rendszer Standard Inline I/O modulokkal beépített PROFIBUS Master porton kommunikál

Műszaki adatok Vezérlő hardver

IndraControl VEP

Interfészek Ethernet TCP/IP

1 x RJ45

Állapotjelző

SoftPanel

Rendszer reset

SoftPanel

Feszültség felügyelet

Short-time UPS

Valós idejű operációs rendszer (Windows CE .Net) 4.2)

• • • • • • •

PROFIBUS DP

•

8.4'' (800 x 600), érintő vagy billentyűk

• • •

Watchdog Operációs rendszer Be-/ és kimenetek Terepi buszon elosztva HMI IndraControl VEP 30.x

Operációs rendszer (Windows CE .Net 4.2)

IndraControl VEP 40.x

12.1'' (800 x 600), érintő vagy billentyűk

IndraControl VEP 50.x Kommunikációs interfészek Ethernet TCP/IP

15'' (1,024 x 768), érintő vagy billentyűk

PROFIBUS DP-Master Teljesítmény jellemzők Felhasználói memória (teljes/kód/adat) Végrehajtási idő (1,000 utasítás IL-ben, bit és szó utasítások)


• •

VEP xx.3

24/16/8 MB 70 µs


58 Bosch Rexroth


Tápmodulok Kompakt modulok rugós I/O csatlakozókkal. 24 V DC feszültséget továbbítanak minden PLC busznak (logika, input, output, analóg), vagy 120 V AC feszültséget az AC I/O moduloknak. Szegmens modulok szeparált I/O zónákat létesítenek, melyek szelektíven táplálhatók meg.

Tulajdonságok • Két különböző DC teljesítmény modul a megfelelő betápláláshoz • A csatlakozók könnyedén eltávolíthatók, hogy a modulcsere újrakábelezés nélkül megtörténhessen • Egy teljesítmény modul 8A áramot (24 V DC) tud továbbítani a PLC buszra

Műszaki adatok R-IB IL 24 PWR IN-PAC R-IB IL 24 PWR IN/R-PAC R-IB IL 24 SEG/F-PAC R-IB IL 24 SEG/F-D-PAC 24-V tápellátás az UL and UANA előállítására Névleges érték – 24 V DC – Megengedhető tartomány – 19.2 to 30 V DC – Áramfelvétel 24-V modultáp – 1.25 A DC – Névleges érték – 7.5 V DC – Logikatáp Max. kimeneti áram – 2 A DC – Névleges érték – 24 V DC – Analógtáp Max. kimeneti áram – 0.5 A DC – Névleges érték 24 V DC Megengedhető teljes áram a fő- és szegmenskörök Megengedhető tartomány 19.2 to 30 V csatlakozóin Megengedett áram Max. 8 A Névleges csatlakozó áram – 6.0 A Max. megengedhető áram – 8.0 A Villamos adatok Átviteli sebesség 500 kbaud Hibaüzenet magasabb szintű – Igen vezérlőrendszer felé Mechanikai adatok Méretek (Sz x M x Mé) 12.2 x 135 x 71.5 mm 48.8 x 120 x 71.5 mm 12.2 X 135 X 71.5 mm 12.2 X 120 X 71.5 mm Tömeg (Csatlakozó nélkül) 44 g IP védettségi osztály IP20 Védelmi osztály Class 3 a VDE 0106, IEC 60536-nak megfelelően – Class 3 a VDE 0106, Biztonsági besorolás – IEC 60536-nak megfelelően Tartozékok Tartalmazza a csatlakozókat és a címkéket




59

Buszcsatolók

PROFIBUS, DeviceNet és Modbus TCP áll rendelkezésre. A buszcsatolók hálózati kiállásokat létesítenek, melyek a PLC lokális bővítéséhez is használatos Inline modulokkal bővíthetők.

Tulajdonságok • A csatlakozók könnyedén eltávolíthatók, hogy a modulcsere újrakábelezés nélkül megtörténhessen • A PROFIBUS csatoló a V0 és V1 PROFIBUS verziók között átkapcsolható • Konfigurálható hálózati sebességek

Műszaki adatok R-IL PB BK DI8 DO4-PAC PROFIBUS DP

Interfészek Digitális kimenetek Csatornák száma Névleges kimeneti feszültség UOut Teljes áram Védelem Aktuátorok csatlakozás típusa Digitális bemenetek Csatornák száma Névleges bemeneti feszültség UINom Megengedhető bemeneti feszültség tartomány Névleges bemeneti áram UINom-nál Megengedhető volnalhossz Érzékelők csatlakozó típusa Szegmenstáp US/UM Névleges érték Tolerancia Áramterhelhetőség Mechanikai adatok Méretek (Sz x M x Mé) IP védettségi osztály Védelmi osztály Tartozékok

R-IL ETH BK DI8 DO4 2TX-PAC Modbus TCP

R-IL DN BK

R-IL PB BK DP/V1-PAC

DeviceNet

PROFIBUS DP

Local bus 4

–

24 V DC

–

2A rövidzár, túlterhelés

– –

Két-, háromvezetékes

–

8

–

24 V DC

–

–30 < UINom < +30 V DC

–

Typ. 3 mA

–

30 m

–

Két-, háromvezetékes

– 24 V DC –15/+20 % Max. 8 A

80 x 121 x 70 mm


90 x 120 x 70 mm IP20 Class 3 a VDE 0106, IEC 60536-nak megfelelően Tartalmazza a csatlakozókat és címkéket

91 x 120 x 71.5 mm


60 Bosch Rexroth


Blokk I/O-k

PROFIBUS és DeviceNet buszhoz, bemenetekkel és kimenetekkel. A blokk I/O bővíthető. A PROFIBUS csatoló 12MB sebességgel, a DeviceNet 512kB sebességgel kapcsolódhat.


A csatlakozók könnyedén eltávolíthatók, hogy a modulcsere újrakábelezés nélkül megtörténhessen A PROFIBUS csatoló a V0 és V1 PROFIBUS verziók között átkapcsolható Konfigurálható hálózati sebességek 16 bemenet és 16 kimenet

Műszaki adatok

Interfészek Digitális bemenetek Csatornák száma Max. feszültség alacsony szinten ULmax Kapcsolási küszöbök Max. feszültség magas szinten UHmax Névleges bementi feszültség UINom Megengedhető névleges bemeneti feszültég tartomány Névleges bemeneti áram UINom -nál Megengedhető vonalhossz Érzékelők csatlakozó típusa Digitális kimenetek Csatornák száma Névleges kimeneti feszültség UOut Teljes áram tartomány Védelem Névleges ellenállású terhelés (12 W/48 W) Jelkésleltetési idők Névleges Ohm-os terhelés (48 W) Nominális induktív terhelés (1.2 H, 12 W) Beavatkozók csatlakozás típusa Mechanikus adatok Méretek (Sz x M x Mé) IP védettségi osztály Védelmi osztály Tartozékok


R-ILB PB 24 DI16/DO16 PROFIBUS DP

R-ILB DN 24 DI16/DO16 DeviceNet

16 <5V > 15 V 24 V DC –30 < UINom < +30 V DC Min. 3 mA 30 m Két-, háromvezetékes csatlakozás 16 24 V DC 8A Rövidzár/túlterhelés Típ. 500 µs Típ. 100 ms Típ. 100 ms Két-, háromvezetékes csatlakozás 156 x 141 x 55 mm IP20 Class 3 a VDE 0106, IEC 60536-nak megfelelően Tartalmazza a csatlakozókat és a címkéket



61


Különböző bemeneti számú modulok rugós csatlakozókkal. 24 V DC, valamint AC modulok közül lehet választani.


2 bemenetestől 32 bemenetesig választhatók EDI modul diagnosztikai LED-del A csatlakozók könnyedén eltávolíthatók, hogy a modulcsere újrakábelezés nélkül megtörténhessen 1-, 2-, 3-, vagy 4-vezetékes bemenetek közül lehet választani

Műszaki adatok R-IB IL 24 DI 2-PAC

R-IB IL 24 DI 4-PAC

R-IB IL 24 DI 8-PAC

R-IB IL 24 DI 16-PAC

R-IB IL 24 EDI 2-DES

R-IB IL 24 DI 32/HD-PAC

Digitális bemenetek Csatornák száma max. feszültség alaKapcsolási csony szinten ULmax küszöbök max. feszültség magas szinten UHmax Közös potenciál Névleges bemeneti feszültség UINom Névleges bemeneti áram UINom Késleltetési idő tOn Késleltetési idő tOff Megengedhető vonalhossz

2

Névleges fogyasztás az US-ból

8

16

32

<5V

<6V

< 5 V DC

> 15 V

> 13 V

> 15 V DC

Szegmens táp, föld 24 V DC Min. 5 mA

Min. 3 mA

2.8 mA 2 ms 4 ms

– – 30 m

Érzékelők csatlakozás típusa

Villamosadatok Logika feszültség UL Áram fogyasztás a local buszon UL

4

két digitális bemenet + két diagnosztikai bemenet

A DESINA specifikáció Egyvezetékes szerint vagy két-, csatlakozás háromvezetékes csatlakozás

Két-, három- vagy négyvezetékes csatlakozás

7.5 V 35 mA Max. 0.5 A (2 x 0.25 A)

40 mA

50 mA

60 mA

31 mA

90 mA

Max. 1.0 A

Max. 2.0 A

Max. 4.0 A

Max. 0.25 A

–

Mechanikai adatok Méretek (Sz x M x Mé)

12.2 x 120 x 71.5 mm

12.2 x 141 x 71.5 mm

IP védettségi osztály Védelmi osztály Tartozékok Teljes műszaki és konstrukciós információk: www.boschrexroth.hu

48.8 x 120 x 71.5 48.8 x 141 x 71.5 12.2 x 120 x 71.5 mm mm mm IP20 Class 3 aVDE 0106, IEC 60536-nak megfelelően Tartalmazza a csatlakozókat és címkéket

48.8 x 120 x 71.5 mm


62 Bosch Rexroth



Különböző kimeneti számú modulok rugós csatlakozókkal. 24 V DC 120 V AC és 240 V AC modulok közül lehet választani.


1 kimenetestől 32 kimenetesig választhatók a modulok Tranzisztor, triak vagy relés kimenetek A csatlakozók könnyedén eltávolíthatók, hogy a modulcsere újrakábelezés nélkül megtörténhessen Egy-, két-, három- vagy négyvezetékes kimenetek közül lehet választani

Műszaki adatok R-IB IL 24 DO 2-2A

R-IB IL 24 DO 4-PAC

Digitális kimenetek Csatornák száma 2 Névleges kimeneti feszültség UOut Névleges áram INom csatornánként 2 A

0.5 A

Teljes áram

2A

4

4A

R-IB IL 24 DO 8-PAC 8

4A

Védelem

Bekapcsoláskor

Jelkésleltetési idő kikapcsoláskor

Névleges ellenállású terhelés (12 W/48 W) (48 W) (1.2 H, 12 W) Névleges ellenállású terhelés (12 W/48 W) Ohm-os terhelés (48 W) Névleges induktív terhelés (1.2 H, 12 W)

Beavatkozók csatlakozás típusa Villamosadatok Logika feszültség Áram fogyasztás a local buszból UL Szegmens tápfeszültség US

R-IB IL 24 DO 16-PAC 16

R-IB IL 24 DO 32/HD-PAC 32

24 V DC 2A 8 A (50 %-os egyidejűség) Rövidzár/Túlterhelés

0.5 A 8A

Típ. 200 µs

Típ. 100 µs

Típ. 50 µs

Típ. 500 µs

Típ. 200 ms Típ. 250 ms




Típ. 200 µs

Típ. 1 ms

Típ. 500 µs

Típ. 1 ms

Típ. 200 µs

Típ. 1 ms

Típ. 500 µs

Típ. 1 ms

Típ. 250 ms

Típ. 50 ms

Típ. 150 ms

Típ. 50 ms

Két-, háromvagy négyvezetékes

Két-, háromKét-, háromvezevagy négyvezetékes tékes

Max. 35 mA

Max. 44 mA

7.5 V Max. 60 mA Max. 60 mA 24 V DC (névleges érték)

Max. 90 mA

Max. 140 mA

Max. 2 A (2 x 0.5 A)

Max. 4 A (8 x 0.5 A)

Max. 8 A (16 x 0.5 A)

Max. 8 A (16 x 0.5 A or 32 x 0.25 A)

Névleges áramfogyasztás az US-ból Max. 4 A (2 x 2 A) Hibaüzenet magasabb vezérlési rendszer felé

R-IB IL 24 DO 8-2A-PAC

Rövidzár/kimenet túlterhelése


Két-, háromvagy négyvezetékes

Max. 8 A –

Két-, háromvezeEgyvezetékes tékes

Rövidzár/kimenet túlterhelése



63

Digitális kimeneti modulok Műszaki adatok folytatás Mechanikai adatok Méretek (Sz x M x Mé) IP védettségi osztály Védelmi osztály Tartozékok

12.2 x 120 x 71.5 mm

12.2 x 141 x 71.5 mm

48.8 x 120 x 71.5 mm

48.8 x 120 x 71.5 mm

48.8 x 141 x 71.5 mm

48.8 x 120 x 71.5 mm

IP20 Class 3 a VDE 0106, IEC 60536-nak megfelelően Tartalmazza a csatlakozókat és a címkéket R-IB IL 24/230 DOR 1/W-PAC

Relés kimenet Csatornák száma Max. kapcs. feszültség Max. kapcs. kapacitás Villamosadatok Logika feszültség UL Áram fogyasztás a local buszból UL Működési mód: folyamat adatmód Átviteli sebesség Környezeti feltételek Megengedett hőmérséklet (működési) Megengedett hőmérséklet (tárolási) Mengedett relatív páratartalom (működési) Mengedett relatív páratartalom (tárolási) Mechanikai adatok Méretek (Sz x M x Mé) Tömeg (csatlakozó nélkül) IP védettségi osztály Védelmi osztály Tartozékok


R-IB IL 24/230 DOR 4/W-PAC

1

4 253 V AC, 250 V DC 750 VA 7.5 V

Max. 60 mA 2 bits

Max. 187 mA 2 bits 500 kbaud -25 °C és + 55 °C között -25 °C és + 55 °C között 5-90 % között 5-95 % között

12.2 x 120 x 71.5 mm

48.8 x 120 x 71.5 mm 46 g IP20 Class 3 a VDE 0106, IEC 60536-nak megfelelően Tartalmazza a csatlakozókat és címkéket


64 Bosch Rexroth


Analóg bemeneti modulok

Kettő vagy nyolc csatornás modulok, rúgós csatlakozókkal, feszültség és áramerősség mérésére.

Tulajdonságok • A csatlakozók könnyedén eltávolíthatók, hogy a modulcsere újrakábelezés nélkül megtörténhessen • Programozható méréshatárok • Nagysebességű feldolgozás

Műszaki adatok R-IB IL AI 2/SF-PAC Analóg bemenetek Csatornák száma Digitális szűrő (átlagolás) A/D átalakitó konverziós ideje Feszültség bemenetek

Két analóg egy bemenetű bemenet 16 mért értéken (kikapcsolható) Típ. 120 µs

Mérési tartomány Limit frekvencia Folyamatadatok frissítése bármelyik csatornánál Árambemenetek Mérési tartomány

R-IB IL AI 2/SF-230-PAC

0-10 V között, ±10 V 40 Hz

R-IB IL AI 8/IS-PAC

Nyolc analóg egybemenetű bemenet Nincs vagy 4, 16 vagy 32 mért értéken keresztül Max. 10 µs

– 230 Hz

< 1.5 ms

0-20 mA között, ±20 mA, 4-20 mA között

3.5 kHz –

0-10 V között, ±10 V, 0-5 V között, ±5 V, 0-25 V között, ±25 V, 0-50 V között 3.5 kHz < 1.5 ms

0-20 mA között, 4-20 mA között, ±20 mA, 0-40 mA között, ±40 mA

Folyamatadatok frissítése < 1.5 ms Szinkronban a busszal bármelyik csatornánál Csatornánként megengedhető ±100 mA max. áram Felbontás 16 Bit Érzékelők csatlakozás típusa Két-, háromvezetékes csatlakozás Villamosadatok Logika feszültség UL 7.5 V Áram fogyasztás a local buszból Típ. 45 mA Típ. 52 mA, max. 65 mA UL Periféria tápfeszültség UANA 24 V DC Áramfogyasztás az UANA-nál Típ. 12 mA Típ. 31 mA, max. 40 mA Mechanikai adatok Méretek (Sz x M x Mé) 12.2 x 135 x 71.5 mm 12.2 x 135 x 71.5 mm 48.8 x 135 x 71.5 mm IP védettségi osztály IP20 Védelmi osztály Class 3 a VDE 0106, IEC 60536-nak megfelelően Tartozékok Tartalmazza a csatlakozókat és címkéket


R-IB IL AI 8/SF-PAC

< 1.5 ms

Kétvezetékes csatlakozás

Típ. 48 mA, max. 55 mA Típ. 30 mA, max. 35 mA 48.8 x 120 x 71.5 mm



65


Egy vagy kétcsatornás modulok rúgós csatlakozókkal, feszültség és áram kimenettel, 16-bites felbontással. Egyszerű beállítás.


A csatlakozók könnyedén eltávolíthatók, hogy a modulcsere újrakábelezés nélkül megtörténhessen Programozható kimeneti formátumok Nagysebességű feldolgozás Egyetlen adatregiszter szükséges a modul konfigurálásához

Műszaki adatok R-IB IL AO 2/U/BP-PAC

R-IB IL AO 1/SF-PAC

R-IB IL AO 2/SF-PAC

Analóg kimenetek Csatornák száma Áramtartomány Feszültségtartomány

Két egykimenetű kimenet – -10 és +10 V között/ 0 és +10 V között

Egy, automatikusan konfigurálható Kettő, automatikusan konfigurálhaa használt csatlakozási pontnak tó a használt csatlakozási pontnak megfelelően megfelelően 0-20 mA között, 4-20 mA között 0-10 V között

Kimeneti paraméterek Felbontás 16 bits Folyamatadatok frissítése beleértve < 1 ms az A/D átalakitó konverziós idejét Aktuátorok csatlakozás típusa Kétvezetékes kapcsolat Villamosadatok Logika feszültség UL 7.5 V Áramfogyasztás a local buszból UL Típ. 33 mA, max. 40 mA Típ. 36 mA, max. 45 mA Periféria tápfeszültség UANA 24 V DC Áramfogyasztás az UANA-nál Típ. 25 mA, max. 35 mA Típ. 50 mA, max. 65 mA Típ. 75 mA, max. 95 mA Hibaüzenet magasabb vezérlési Hiba vagy logikafiszültség UL nincs Tápfeszültség hiba UANA rendszer felé Machanikai adatok Méretek (Sz x M x Mé) 12.2 x 135 x 71.5 mm 24.4 x 135 x 71.5 mm 48.8 x 135 x 71.5 mm IP védettségi osztály IP20 Védelmi osztály Class 3 a VDE 0106, IEC 60536-nak megfelelően Tartozékok Tartalmazza a csatlakozókat és címkéket


66 Bosch Rexroth


Hőmérsékleti modulok

Két-, négy-, nyolccsatornás modulok. Csatlakoztatható minden standard hőelem és rezisztív átalakítóhoz. A rugós csatlakozókkal egyszerű a szerelés.

Tulajdonságok • Pt, Ni, Cu, KTY, lineáris karakterisztikájú ellenállások használhatók az RTD modulokkal • B, C, E, J, K, L, N, R, S, T, U, W hőelemek használhatók az UTH modulokkal • Két- vagy háromvezetékes bemenetek választhatók szükség szerint

Műszaki adatok R-IB IL TEMP 2 RTD

R-IB IL TEMP 2 UTH-PAC

R-IB IL TEMP 4/8 RTD-PAC

Analóg bemenetek Csatornák száma

Két bemenet ellenálláshőmérőhöz

Használható hőmérő típusok A/D átalakitó konverziós ideje Bemeneti feszültség tartomány Folyamatfrissítés ideje Mindkét csatorna kétvezetékes bekötéssel Az egyik csatorna kétvezetékes a másik csatorna négyvezetékes bekötéssel Mindkét csatorna háromvezetékes bekötéssel Az analóg szűrő háttérfrekvenciája

Pt, Ni, Cu, KTY Típ. 120 µs

Érzékelők csatlakozás típusa Villamosadatok Logika feszültség UL Áramfogyasztás a local buszból UL Periféria tápfeszültség UANA Áramfogyasztás az UANA-nál Hibaüzenet magasabb vezérlési rendszer felé Mechanikai adatok Méretek (Sz x M x Mé) IP védettségi osztály Védelmi osztály Tartozékok

– A bekötési mód függvénye

Nyolc bemenet ellenálláshőmérőhöz B, C, E, J, K, L, N, R, S, T, U, W, HK Pt, Ni, Cu, KTY, lineáris ellenállások –15 to +85 mV Típ. 120 µs Típ. 5 µs, max. 10 µs Max. 30 ms bármely csatornánál A bekötési mód függvénye

Két bemenet termoelemhez

20 ms

–

20 ms

–

32 ms

–

– Két-, három- vagy négyvezetékes csatlakozás

48 Hz

–

Kétvezetékes csatlakozás

Két-, háromvezetékes csatlakozás

7.5 V Típ. 43 mA

Típ. 75 mA 24 V DC

Típ. 11 mA

Típ. 28 mA

Tápfeszültséghiba UANA, periféria/felhasználói hiba 12.2 x 135 x 71.5 mm


48.8 x 135 x 71.5 mm IP20 Class 3 a VDE 0106, IEC 60536-nak megfelelően Tartalmazza a csatlakozókat és címkéket



67

Kommunikációs modulok Konfigurálható RS-232, 485 és 422 modulok. FLM modullal távoli I/O modulok csatlakoztathatók interbusz kábellel LSKIP modulokon keresztül. Inline modulokhoz csatlakoztatott LSKIP modulokkal távoli I/O csomópontok hozhatók létre.


A csatlakoztatható soros modulok számát csak a PLC max. I/O száma korlátozza Távoli I/O csomópontok számát csak a távolság és a PLC max. I/O száma korlátozza A csatlakozók könnyedén eltávolíthatók, hogy a modulcsere újrakábelezés nélkül megtörténhessen A soros modulok különböző adatokra és sebességekre konfigurálhatók

Műszaki adatok R-IB IL RS485/422-PROPAC

R-IB IL RS 232-PRO-PAC

R-IB IL 24 LSKIP-PAC terminál busz kiterjesztés

R-IB IL 24 FLM-PAC

Soros interfész

Típus

V.24 interfész DTR/CTS kapcsolattal, a data terminal equipment (DTE)-nek megfelelően tervezve, villamos adatok az EIA (RS) 232, CCITT V.28-nak megfelelően, DIN 66259 Part 1

Fél duplex RS485 vagy full-duplex RS422 villamos adatok EIA (RS) 485, EIA (RS) 422, CCITT V.11–nek megfelelően

Lokális inline busz, max. 20 m vezetékhossz

Átviteli sebesség állítható 38.4 kbaud 37.5 kbaud max. Vevő buffer 4 kbytes Adó buffer 1 kbyte 24 V betáplálás az UL és UANA generálására Névleges érték – 24 V DC Megengedett tartomány – 19.2 to 30 V DC 24 V periféria áramkör (fő áramkör UM) Névleges érték – 24 V DC Megengedett tartomány – 19.2 to 30 V Megengedett áram – Max. 8 A Villamosadatok Logika feszültség UL 7.5 V – Áramfogyasztás a local Típ. 170 mA – buszból UL Szegmens tápfeszültség US – Mechanikai adatok Méretek (Sz x M x Mé) 24.4 x 135 x 71.5 mm 24.4 x 135 x 71.5 mm 48.8 x 135 x 71.5 mm IP védettségi osztály IP20 Védelmi osztály Class 3 a VDE 0106, IEC 60536-nak megfelelően Tartozékok Tartalmazza a csatlakozókat és címkéket


Fieldline M8 local busz

– – – – – – – – 7.5 V Típ. 110 mA 24 V DC 12.2 x 135 x 71.5 mm


68 Bosch Rexroth


Mozgásvezérlő és számláló modulok

Kompakt modulok rugós csatlakozókkal. Egyszerű mozgásvezérlés megvalósítását teszik lehetővé komplex mozgásvezérlő PLC szükségessége nélkül. Lépésszám és irány vezérlésére szintén van lehetőség.


A csatlakozók könnyedén eltávolíthatók, hogy a modulcsere újrakábelezés nélkül megtörténhessen A bemenetek 5 V DC, vagy 24 V DC szintekkel működnek Inkrementális és abszolút jeladókat fogadó modulok is választhatók A CNT modulok eseményeket számlálhatnak, frekvenciát számolhatnak és impulzus sorozatokat generálhatnak

Műszaki adatok R-IB IL CNT-PAC Számláló modul Digitális bemenetek Csatornák száma Névleges bemeneti feszültség UIn

4

Névleges bemeneti áram UIn

5 mA

Kapcsolási kimenet Csatornák száma Digitális kimenetek

1

R-IB IL INC-IN-PAC Inkrementális encoder modul 3

R-IB IL SSI-PAC SSI modul

R-IB IL PWM/2-PAC PWM kimeneti modul

4

–

24 V DC Típ. 2.7 mA

Típ. 5 mA

0,5 A –

1 (dupla kiosztás az E3 bemeneten)

4

4 (2 x 24 V DC, 2 x 5 V DC)

Névleges kimeneti feszültség UOut

–

24 V DC

5 V DC

24 V DC

Névleges áram kimenetenként INom

–

0.5 A

10 mA

0.5 A

Csatornák száma

Villamosadatok Logika feszültség UL Áramfogyasztás a local buszból UL Névleges feszültség US Névleges áramfogyasztás US-nél Hibaüzenet magasabb vezérlési rendszer felé

Mechanikai adatok Méretek (Sz x M x Mé) IP védettségi osztály Védelmi osztály

–

Típ. 40 mA, max. 50 mA Max. 70 mA 24 V DC Típ. 24 V DC Max. 1 A Típ. 340 mA Rövidzár/Érzékelő táp túlterhelése

24.4 x 135 x 71.5 mm


24.4 x 141 x 71.5 mm

7.5 V Max. 60 mA

130 mA 24 V DC Max. 2 A Max. 1 A Hiba vagy túlterhelése Rövidzár/Érzékelő táp az encoder tápnak/nincs túlterhelése encoder csatlakoztatva/ encoder vezeték szakadás

48.8 x 141 x 71.5 mm IP20 Class 3 a VDE 0106, IEC 60536-nak megfelelően

24.4 x 135 x 71.5 mm



69

Standard HMI-k

Kis beépítési méretű terminálok. Idegen vezérlőkhöz is csatlakoztathatók. Receptúra és egyéb hasznos lehetőségek elérhetők.


Fóliagombokkal vagy érintőképernyővel Színes vagy szürkeárnyalatos kijelzővel Minden terminál Ethernet és USB porttal PROFIBUS-DP, soros port: opcionálisan

Műszaki adatok VCP 02

VCP 05

VCP 08

FSTN Kijelző

Felbontás

5 szürkeárnyalatos 3''

3''

3.8''

160 x 80

160 x 80

320 x 240

Billentyűzet/ érintő Felhasználói memória Flash memória Bővítő slot Tápfeszültség Interfészek* Front oldali IP védettségi fokozat Méretek (Sz x M x Mé)

Fóliatasztatúra

VCP 11 FSTN-Touch/TFTTouch 5 szürkeárnyalatos/256 színes 3.8" / 3.5" 320 x 240 / 320 x 240 Érintőképernyő

VCP 20 FSTN 5 szürkeárnyalatos 5.7'' 320 x 240 Fóliatasztatúra

VCP 25 STN-színesTouch

VCP 35 TFT-Touch

125 színes

65,535 színes

5.7'' 320 x 240, 1/4 VGA

10.4''

Érintőképernyő

640 x 480 Érintőképernyő

3 MB 16 MB 1 24 V DC 1 x Ethernet TCP/IP, 2 x USB host (Opcionálisan PROFIBUS, soros) IP65

144 x 96 x 58 mm

120 x 168 x 55 mm

155 x 205 x 55 mm


130 x 96 x 55 mm/ 130 x 96 x 58 mm

300 x 160 x 55 mm

203 x 147 x 66 mm

328 x 249 x 60 mm


70 Bosch Rexroth


WinCE-alapú HMI-k

Sokoldalú HMI-k kiváló hálózati csatlakoztatási lehetőséggel. Receptúrák, trendek és egyéb MES-szerű funkcionalitások, egyszerű alkalmazhatóság. Ezek a vezérlők beágyazott PLC-t is tartalmazhatnak: egyben kombinálva a megjelenítést és a vezérlést.

Tulajdonságok • Érintőképernyők • Többféle beépített port: USB, Ethernet, soros és PROFIBUS

• A WinCE platform bármilyen OPC kommunikációt támogató termékhez csatlakoztatható

Műszaki adatok

Kijelző Felbontás Érintőképernyő Billentyűzet Processzor RAM Flash Slot Tápfeszültség Interfészek Operációs rendszer Jóváhagyások Front oldali IP védettségi fokozat Méretek (Sz x M x Mé)

VEP 30.3 8.4'' TFT 800 x 600, SVGA

VEP 40.3 12.1'' TFT 800 x 600, SVGA

•

VEP 50.3 15'' TFT 1,024 x 768, XGA

Virtuális billentyűzeten keresztül • Celeron 600 MHz/Celeron 1 GHz 256 MB/512 MB/1 GB 2 CF foglalat/1 x 128 MB CF kártya beépítve 1 24 V DC RS 232, 2 x USB, 1x Ethernet TCP/IP/2 x Ethernet TCP/IP (0) Windows CE 4.2 (VEP xx.3)/Windows CE 6.0 (VEP xx.4, ) CE/UL/CSA IP65 296 x 200 x 75/88 mm 350 x 290 x 73/86 mm 407 x 370 x 75/88 mm




71

IndraWorks

Ez a szoftvercsomag önmagában lehetővé teszi a PLC-k és VEP HMI-k programozását. A szoftver Etherneten vagy sorosan programozhat egy terminált.

Tulajdonságok • A Rexroth IndraWorks lehetővé teszi minden feladat megoldását egyetlen egységes és intuitív szoftverkörnyezetben – a konfigurálástól és programozástól a megjelenítésig és diagnosztikáig. • Az egységes IndraWorks mérnöki keretrendszer a Rexroth minden rendszeréhez rendelkezésre áll. A felhasználó profitál abból, hogy gyorsan és átláthatóan hozzáfér az automatizálási komponensek funkcióihoz és rendszeradataihoz. • A standardizált segédeszközök és interfészek segítik a felhasználót abban, hogy minden mérnöki feladatot központilag, egy szoftverrel oldjon meg.

Előnyei • • • • • • • • • • • •

A Rexroth Automation House valamennyi rendszeréhez és megoldásához rendelkezésre áll Integrált keretrendszer minden mérnöki feladathoz Következetes munkakörnyezet konfiguráláshoz, megjelenítéshez és diagnosztikához Központi projektkezelés intuitív navigációval a rendszerben Intelligens munkavarázsló segítségével Széleskörű online segítség Egységes programozás az IEC 61131-3 PLC standardnak megfelelően PLCOpen-konform funkcióblokkok és technológiai funkciók Standardizált interfészek a kommunikációhoz Áttekinthető hozzáférés minden rendszerkomponenshez Integrált FDT/DTM interfész más gyártók DTM beillesztéséhez A szoftver minden Rexroth PLC-t és VEP HMI-t programoz



72 Bosch Rexroth


VI-Composer

VI-Composer – alkalmazásának hatékony programozása egy kényelmes fejlesztő környezetben.

Tulajdonságok • A VI-Composer a VCP és VCH készülékekhez használható, egyszerű, de hathatós fejlesztői eszköz a megjelenítéshez és a rendszeradatok paraméterezéséhez. Ebben a kényelmes fejlesztői környezetben hatékonyan létrehozható a megszokott Windows megjelenésű egyedi alkalmazás. • A létrehozott program ezután a különböző IndraControl VCP és VCH készülékeken korlátozás nélkül használható. • A teljesen grafikus VI-Composer szoftver lehetővé teszi az IndraControl VCP és VCH készülékekhez a WYSIWYG (What You See Is What You Get) elvű projektek fejlesztését: szövegek, változók és grafika azonnal úgy jelenik meg, ahogyan az az IndraControl VCP és VCH készülékeken látszani fog. Előre kialakított maszkok és átfogó grafikus könyvtárak számos ipari jellegű képernyő-objektummal segítik az alkalmazás létrehozását. • Windows-konform programozáson alapuló szoftverrel kezelhetők a vezérlők saját változói és maszkok, grafikák, receptúrák hozhatók létre bármilyen vezérlőtől függetlenül. • A VI-Composer direkt hozzáférést nyújt az IndraWorks adatbázishoz, ezáltal a vezérlők és hajtások minden változójához. A teljesítményt átfogó help-funkciók növelik. A VCP HMI-k a VI-Composer-rel programozhatók.

Előnyei • • • • • • • • • •

Az alkalmazás különböző nyelveinek kezelése max. 16 nyelvig Üzenet és naplózó rendszer Betűtípus szerkesztő egyéni karakterek létrehozására Egyszerű grafika beillesztés OLE eljárással Direkt hozzáférés minden vezérlő és hajtás változójához Projekt és firmver letöltés Integrált dokumentáció készítés és online segítség Előre definiált maszkok, görbék és gráfok Szabadon definiálható menüstruktúrák Képelemek: szövegek, változók, grafikák, kapcsolók, gombok, lenyíló listák, táblázatok stb.




73

IndraDrive C – kompakt konverter Egytengelyes hajtásszabályozó megoldás. A konverterek IndraDrive C sorozata egy egységben integrálja az invertert és a tápegységet. A kompakt kialakítás tartalmaz további hálózati csatlakozó komponenseket, így különösen alkalmassá teszi az egytengelyes alkalmazásokhoz.

Jellemzők • • • • • •

Teljesítmény tartomány 1,5 kW-tól 630 kW-ig, maximális áram 12 A-1535 A Nagy túlterhelhetőség Kompakt kivitel egytengelyes alkalmazásokhoz Könnyen csatlakoztatható inverterek költséghatékony megoldásokhoz Direkt hálózati csatlakozás 200 V-tól 500 V-ig Az IndraDrive C kompakt konverter egy teljesítmény egységből és egy firmverrel gyárilag feltöltött vezérlő egységből tevődik össze.

Műszaki adatok Modellek beépített vezérlő feszültség ellátás beépített hőmérsékletfüggő ventilátorszabályozás alapkivitel Teljesítmény adatok Tartós áram Maximális áram DC busz folyamatos teljesítmény fojtóval/fojtó nélkül Maximális teljesítményfojtó nélkül/ fojtóval Hálózati feszültség Tartós bemeneti hálózati áram

HCS02.1E-W0012 -A-03-NNNV -A-03-LNNN -A-03-NNNN

HCS02.1E-W0028 -A-03-NNNV -A-03-LNNN -A-03-NNNN

A A

4,5 11,5

11,3 28,3

kW

2,1/2,1

5,1/5,1

kW

5/5

8/10

V A

3 AC 200 … 500, 1 AC 200 … 250 (±10 %) 6 13 ULN < 400 V: 1 % teljesítmény csökkenés/ 4 V ULN > 400 V: 1 % teljesítménynövekedés/ 5 V

μF

135

270

kWs kW kW

Belső 1 0,05 4

Belső 5 0,15 10

Kimenő teljesítmény függése a hálózati feszültségtől DC busz kivezetés DC busz kapacitás Fékellenállás Fékellenállás Maximális fékezési energia felvétel Tartós fékezési teljesítmény Maximális felvehető fékezési teljesítmény Vezérlő feszültség adatok Vezérlő feszültség, belső

V

Vezérlő feszültség, külső

V

Teljesítmény felvételvezérlő egység és motor tartófék nélkül Folyamatos áramvezérlő egység és motor tartófék nélkül Műszaki adatok Szélesség W Magasság H Mélység D Tömeg

•

-

DC 24 (nem a motor tartófék táplálására) DC 24 ±20 % (DC 24 ±5 %, amennyiben a motor tartóféket is táplálja)

W

12

14

A

0,5

0,6

mm mm mm kg

65 290 252 2,9

65 352 252 3,8



74 Bosch Rexroth


IndaDrive – vezérlő egységek BASIC vezérlő egységek Teljesítményegység Vezérlőegység

Minden IndraDrive vezérlő egység – az egyszerű frekvenciakonvertertől a mozgásvezérlővel integrált csúcsminőségű szervohajtásig – kompatibilis valamennyi IndraDrive C konverterrel és IndraDrive M inverterrel. A vezérlőegységek teljesítményben, funkcióban és konfigurációban különböznek egymástól. A különböző firmware verziókkal kombinálva minden lehetséges követelmény kielégíthető. A rugalmas rendszerkoncepció megnyitja a lehetőségek teljes körét, amikor az Ön egyedi alkalmazása megvalósításra kerül – mindig a technikailag és gazdaságilag optimális megoldást nyújtva.

Jellemzők • Vezérlési lehetőség: PROFIBUS • Vezérlési lehetőség: párhuzamos interfész, PROFIBUS, SERCOS 2, SERCOS III, Multi-Ethernet, CANopen, DeviceNet

Műszaki adatok Egytengelyes BASIC PROFIBUS

Egytengelyes BASIC UNIVERSAL

• Encoder interfészek: IndraDyn MSK, MKE, MAD és MAF motorok, Hiperface®, 1 VPP and 5 V TTL (12 V-os tápfeszültség) • Biztonsági opciók az EN 13849-1 és EN 62061-nek megfelelően: Safe Torque Off (Category 3 PL e/SIL 3) – biztonságos nyomatékmentes állapot (Opcionális) • Operátorpanel: Standard • Ciklusidő: • Áramszabályozás: 125 μs • Sebesség-szabályozás: 250 μs • Pozíciószabályozás: 500 μs • PWM frekvencia: 4/8 kHz • Bemenetek és kimenetek: • Digitális bemenetek / melyekből tapintó érzékelőhöz alkalmazható: 5/1 • Digitális bemenetek és kimenetek (felhasználó által definiált beállítások): 3 • Relé kimenetek: 1 • Interfészek: RS 232 • Vezérlőfeszültség adatok: • Vezérlőfeszültség: DC 24 V • Teljesítmény felvétel opciók nélkül: 7,5 W • Folyamatos áram: 0,31 A

• Encoder interfészekek: IndraDyn MSK, MKE, MAD és MAF motorok, Hiperface®, 1 VPP and 5 V TTL (12 V-os tápfeszültség) • Opcionális: MHD és MKD motorok, EnDat 2.1, 1 VPP és 5 V TTL (5 V-os tápfeszültség) • Biztonsági opciók az EN 13849-1 and EN 62061-nek megfelelően: Safe Torque Off (Category 3 PL e/SIL 3) – biztonságos nyomatékmentes állapot (Opcionális) • Bővítések: • Opcionális: Encoder emuláció, Analog I/O bővítés • Szoftvermodul: MultiMedia kártya (Opcionális) • Operátorpanel: Standard • Ciklusidő: • Áramszabályozás: 125 μs • Sebesség-szabályozás: 250 μs • Pozíciószabályozás: 500 μs • PWM frekvencia: 4/8 kHz • Bemenetek és kimenetek: • Digitális bemenetek / melyekből tapintó érzékelőhöz alkalmazható: 5/1 • Digitális bemenetek és kimenetek (felhasználó által definiált beállítások): 3 • Relé kimenetek: 1 • Interfészek: RS 232 • Vezérlőfeszültség adatok: • Vezérlőfeszültség: DC 24 V • Teljesítmény felvétel opciók nélkül: 6,5 W • Folyamatos áram: 0,27 A




75

IndraDrive Cs – kompakt konverter Az IndraDrive CS szervo hajtás egy kompakt, helytakarékos konstrukció. A választható multi-protokol Ethernet kommunikációs interfész rugalmasságot biztosít abban, hogy bármilyen Ethernet vezérlőt válasszunk a rendszerhez, például SERCOS IIIat. A multi-encoder interfész lehetővé teszi a platform használatát minden motortechnológiával, például nyomaték vagy lineár motortechnológiákkal.

Jellemzők • • • • • • • • • •

Két sorozat közvetlen táplálással a 110-230 VAC ill. a 200-500 VAC hálózathoz Alkalmas 0,05 – 9 kW tartós teljesítményű motorokhoz A skálázható hajtások teljes választéka Kompatibilis az IndraDrive családdal Digitális bemenetek, kimenetek és analóg bemenet a készüléken Intelligens operátorpanel programozó modulfunkcióval, támogatja a PC nélküli eszközcserét IEC-nek megfelelő motion-logic (opció, előkészületben) Integrált biztonságtechnika – STO (EN 13849-1 Kat. 4 PL e és EN 62061 SIL 3) Integrált fékellenállás, külső is csatlakoztatható Maximális nyomaték: 495 Nm

Műszaki adatok Konverter

Méret 1 Méret 2 Méret 3 HCS01.1E- HCS01.1E- HCS01.1E- HCS01.1E- HCS01.1E- HCS01.1E- HCS01.1E- HCS01.1E- HCS01.1EW0003 W0006 W0009 W0013 W0005 W0008 W0018 W0028 W0054-A-03

Modellek Teljesítmény adatok Hálózati feszültség Folyamatos áram

V 3 AC 110 … 230 V (egyfázísú táplálás is lehetséges) Aeff 1,4 2.3 3 4.4 2

2.7

Maximális áram

Aeff 3,3

Folyamatos mechanikai W teljesítmény

100

3 AC 200 … 500 V 7.6

11.5

21

6

9

13

5

8

18

28

54

200

400

750

400

750

1500

3500

9/14

Méret 1

Méret 2

Méret 3



76 Bosch Rexroth


IndraDyn S – MSK szervo motorok

Az MSK motorok különösen kiemelkedő tulajdonsága a széles teljesítményspektrum és a motorméretek sokfélesége. Ezen szinkron szervomotorok nagy nyomatéksűrűsége különösen kompakt kialakítást tesz lehetővé.

Jellemzők • • • • • • •

Legnagyobb hatékonyságú motorok Magas védelmi kategória IP56 Multi-turn encoder (Hiperface®) – 128 periódus és 9000 rpm Különféle encoder rendszer a változatos alkalmazásokhoz 240°-ban elfordítható hálózati csatlakozó Digitális adattábla és paraméter memória Választható hűtőrendszerek

Műszaki adatok Motor

Folyamatos Folyamatos Max. Max. Max. Tehetetlensényomaték álló áram álló sebesség nyomaték áram gi nyomaték helyzetben helyzetben nmax [rpm]

M0 [Nm]

Mmax [Nm]

I0 [A]

Imax [A]

JR [kgm2]

MSK030 B-0900

9000

0,4

1,8

1,5

6,8

0,000013

C-0900

9000

0,8

4

1,5

6,8

0,00003

MSK040 B-0450

6000

1,5

6

B-0600

7500

2

8

C-0450

6000

C-0600

7500

MSK050 B-0300

4300

B-0450

6000

1,7

5,1

2,7

8,1

3

9

2,4

9,6

3,1

12,4

1,8

7,2

2,8

11,2

B-0600

6000

3,7

14,8

C-0300

4700

3,1

12,4

C-0450

6000

4,7

18,8

C-0600

6000

6,2

24,8

MSK060 B-0300

4800

B-0600

6000

C-0300

4900

C-0600

6000

5

5 8

15

15 24

3

12

6,1

24,4

4,8

19,2

9,5

38


Méretek A [mm] 54

0,0001

B [mm] 152,5 188

Tömeg

C [mm]

ØD [mm]

ØE mm]

ØF [mm]

ØG [mm]

H [mm]

20

9

40

63

4,5

98,5

30

14

50

95

6,6

124,5

155,5 82

m [kg] 1,3/1,6 1,9/2,1 2,8/3,1

0,00014

185,5

3,6/3,9

0,00028

173

4/4,9

98 0,00033

40 203

0,00048

115 95

134,5 5,4/6,3

9

181 116

0,0008

19

5,7/6,4 50

226

24

130

156 8,4/9,2



77

IndraDyn S – MSM szervo motorok A karbantartást nem igénylő MSM motorok öt méretben állnak rendelkezésre és maximum 750 W folyamatos mechanikai teljesítményig választhatók. Ezekre a rövid hosszméretű motorokra jellemző a nagy teljesítménysűrűség és a minimális peremméret, így az alkalmazások széles skálájához ideálisak. Az IP54 védettségű motorok abszolút jeladóval és opcionálisan tartófékkel rendelhetők. IndraDrive CS hajtásszabályzóval vezérelhetők 3 x 230 V tápfeszültségről.


Maximális nyomaték 7,1 Nm Maximális sebesség 5000 rpm Multi-turn abszolút encoder Nagy dinamikus teljesítmény Nagy teljesítménysűrűség

Műszaki adatok Névleges teljesítmény

Folyamatos nyomaték álló helyzetben

PN [W]

M0 [Nm]

Mmax [Nm]

Nmax [rpm]

A [mm]

B1) [mm]

C [mm]

ØD [mm]

ØE [mm]

ØF [mm]

ØG [mm]

H [mm]

m [kg]

MSM019A

50

0,16

0,48

5000

38

72/102

25

8

30

45

3,4

51

0,32/0,53

MSM019B

100

0,32

0,95

5000

38

92/122

25

8

30

45

3,4

51

0,47/0,68

MSM031B

200

0,64

1,91

5000

60

79/115,5

30

11

50

70

4,5

73

0,82/1,3

MSM031C

400

1,3

3,8

5000

60

98,5/135

30

14

50

70

4,5

73

1,2/1,7

MSM041B

750

2,4

7,1

4500

80

112/149

35

19

70

90

6

93

2,3/3,1

Motor

1)

Max Max nyomaték sebesség

Méretek

Tömeg1)

méretek tartófékkel / tartófék nélkül

Tartozékok: SVP-E01-MSM-Battery Box, hálózati szűrő, motorkábelek



78 Bosch Rexroth

Oldalszám

Cikkszám


Típus

Megnevezés

Szállítási idő

Indra Logic PLC 56.

R911170722

CML10.1-NN-210-NB-NNNN-NW

IndraLogic PLC

3 hét

56.

R911321638

FWA-CML10*-IL*-04VRS-D0-0003

IndraLogic PLC Firmver

3 hét

56.

R911306455

CML20.1-NP-120-NA-NNNN-NW

IndraLogic PLC

3 hét

56.

R911319862

FWA-CML20*-IL*-04VRS-D0-0003

IndraLogic PLC Firmver

3 hét

56.

R911299856

R-IB IL CML S01-PLSET - PLC

IndraLogic PLC csatlakozó készlet

3 hét

Busz csatolók 59.

R911170402

R-IL PB BK DI8 DO4-PAC

Busz csatolók

3 hét

I/O 61.

R911170750

R-IB IL 24 DI 4-PAC


3 hét

61.

R911170751

R-IB IL 24 DI 8-PAC


3 hét

61.

R911170752



3 hét

61.

R911170753



3 hét

62.

R911170755

R-IB IL 24 DO 4-PAC


3 hét

62.

R911170756

R-IB IL 24 DO 8-PAC


3 hét

62.

R911170757

R-IB IL 24 DO 16-PAC


3 hét

62.

R911170768

R-IB IL 24 DO 32/HD-PAC


3 hét

64.

R911170784

R-IB IL AI 2/SF-PAC


3 hét

64.

R911170787

R-IB IL AO 1/SF-PAC


3 hét

64.

R911170436

R-IB IL AO 2/SF-PAC


3 hét

R911170750

R-IB IL 24 DI 4-PAC


3 hét

R911170751

R-IB IL 24 DI 8-PAC


3 hét

R911170752



3 hét

R911170753



3 hét

R911170755

R-IB IL 24 DO 4-PAC


3 hét

R911170440

R-IB IL RS232-PRO-PAC

Kommunikációs modulok

3 hét

R911170789

R-IB IL 24 PWR IN-PAC

Táp modulok

3 hét

R911170446

R-IB IL 24 PWR IN/R-PAC

Táp modulok

3 hét

67.



Oldalszám

Cikkszám

79

Típus

Megnevezés

Szállítási idő

Standard HMI-k 69.

R911311488

VCP02.2DRN-003-NN-NN-PW

Standard HMI

3 hét

69.

R911311497

VCP08.2DTN-003-NN-NN-PW

Standard HMI

3 hét

69.

R911311505

VCP25.2DVN-003-NN-NN-PW

Standard HMI

3 hét


80 Bosch Rexroth

Oldalszám

Cikkszám


Típus

Megnevezés

Szállítási idő

Indra Works 73.

74.

R911332829

SWA-IWORKS-D**-11VRS-D0DVD**-COPY

Hajtásparaméterező szoftver

3 hét

R911331633

SWA-IWORKS-ML*-11VRS-D0DVD**

IndraWorks ML adathordozó

3 hét

R911331635

SWL-IWORKS-ML*-11VRS-D0-ENG IndraWorks ML egyes licensz

3 hét

R911311752

SWA-VIC*PC-INB-02VRS-D0CD650

3 hét

VCP programozó szoftver

IndraDrive komponensek, tartozékok R911298371

HCS02.1E-W0012-A-03-NNNN

IndraDrive C teljesítmény egység

R911298374

HCS02.1E-W0028-A-03-NNNN

IndraDrive C teljesítmény egység

R911307286

CSB01.1C-PL-ENS-NNN-NN-SNN-FW

IndraDrive vezérlő egység

R911305275

CSB01.1N-PB-ENS-NNN-NN-SNN-FW

IndraDrive vezérlő egység

R911328706

FWA-INDRV*-MPB-07VRS-D5-1NNN-NN

IndraDrive firmver

R911296958

PFM02.1-016-FW

Memóriakártya

R911308684

MSK030C-0900-NN-M1-UG1NNNN

Szinkron szervomotor

R911320224



R911320071



R911286917

NFD03.1-480-007

Hálózati szűrő

R911286918

NFD03.1-480-016

Hálózati szűrő

R911310645

RKG4200/005,0

Enkóder kábel, 5 m

R911310648

RKL4302/005,0

Teljesítmény kábel, 5 m

R911306007

HAS01.1-065-NNN-CN

Szerelési tartozék

R911306106

HAS02.1-002-NNN-NN

Szerelési tartozék

R911296710

IKB0041/005,0

IndraDrive programozó kábel


Bosch Rexroth Kft. 1103 Budapest, Gyömrői út 104. Tel.: (1) 422-3200 Fax: (1) 422-3201 www.boschrexroth.hu

© Bosch Rexroth Kft. 2012.

GoTo Termékek Célzott szállítási program

Recommend Documents