Goede Herderklank 23e jaargang nr. 3 – 21 jan. 2016
Kerkblad van de wijkgemeente van bijzondere aard van de Hervormde Gemeente te Epe: De Goede Herderkerk
Meditatie De naam van Jezus! Er is een naam, de schoonste boven alle! Mijn hart ontroert, als ik die naam slechts hoor. Mag in uw oog mijn aanzien daardoor dalen, die naam, ik werd er zo gelukkig door! Hij is zo wonderschoon, de naam van Jezus. Voor eeuwig zal Hij steeds mijn loflied zijn. Door deze naam werd ik eenmaal behouden, verlost van vrees en zondeslavernij!
Een goede vriend en broeder van me, Wout van Beek, mag al bijna heel zijn leven evangelist zijn. Hij is tot geloof gekomen in Nederlands-Indië bij zr. Alt, die o.a. het bekende lied “Ik wandel in het licht met Jezus” schreef. Na zijn diensttijd keerde hij terug naar Nederland en is hij evangelist geworden. Hij bewerkte het lied “O, zoete naam” uit de bundel Glorieklokken tot het bovenstaande lied. Ik denk dat hij het ontelbare keren heeft gezongen in de diensten waar hij niet alleen preekte, maar ook samen zong met zijn vrouw Diny. Nu zijn ze oud en gaan ze niet meer voor in kerken, maar elke morgen naderen ze Gods troon als ze bidden en ze doen dat in de naam, die ze zo vaak bezongen hebben, de naam van Jezus. Eens namen priesters en de Sadduceeën de apostelen Petrus en Johannes gevangen,
omdat ze spraken over Jezus en de opstanding der doden. Ze werden voor de Hoge Raad gesleept en ze moesten zich verantwoorden voor hun gedrag. En Petrus, vervuld met de Heilige Geest, sprak toen over Jezus de volgende woorden: “Hij is de steen door u, de bouwlieden versmaad. Maar Hij werd de hoeksteen. En de behoudenis is in niemand anders, want er is onder de hemel geen andere Naam aan de mensen gegeven waardoor wij moeten behouden worden.” (Handelingen 4:11,12) Deze boodschap mag nu al twintig eeuwen verkondigd en bezongen worden! We mogen de Here naderen in Jezus’ naam, op grond van wat Hij heeft gedaan voor ons. Hij gaf Zijn leven voor u, jou en mij aan het kruis op Golgotha. Alleen door Zijn lijden zijn we verzoend met de Vader. Hij nam de barrière weg, die de zonde vormde tussen de Here God en ons. De Here Jezus heeft dit gedaan ondanks onze eigenaardigheden, want we leven in een wereld van hardheid, liefdeloosheid en kilheid. Zullen wij de Here Jezus dan niet danken voor Zijn liefde, voor Zijn redding. We hebben het niet verdiend, toch wil Hij het ons geven! Daarnaast vouwen wij onze handen, voor onze naasten dichtbij en ver weg, opdat er nog velen gered mogen worden. “Mag in uw oog mijn aanzien daardoor dalen”, een regel in dit lied, en inderdaad, hoe vaak schamen we ons wel niet om voor dit evangelie uit te komen. Toch worden we aangesproken om onze voeten te schoeien met de bereidvaardigheid van het evangelie van de vrede. (Ef. 6:15) Ik geef eerlijk toe dat ik soms makkelijk praten heb, doordat mij een kansel aangeboden wordt om deze boodschap te verkondigen. Maar bijv. degenen die meegedaan hebben aan de kerststraatactie hebben het ook gewaagd en we mogen bidden of de Heilige Geest ons allemaal zal mogen gebruiken om in alle bescheidenheid te getuigen van de Here Jezus. Ik hoop dat u met mij uitziet naar de dag, die zal aanbreken, dat in de naam van Jezus alle knie zal buigen en elke tong zal belijden: ”Jezus is Here tot eer van God de Vader.” (Fil. 2:11) Ds. B. Lampen
Colofon Goede Herderkerk Enkweg 2, 8162 VW Epe, tel. 0578-616729 www.goedeherderkerkepe.nl Predikant Ds. B. Lampen, Allendelaan 4, 8161 DA Epe, tel. 0578-618416
[email protected] Bijstand in het pastoraat Ds. D. van Meulen, Beekweide 63, 8162 XN Epe, tel. 0578-627225 Scriba A. van de Burgt, Gildeland 7 8162 XL Epe, tel. 0578–611682
[email protected] Kerkelijk bureau G. Lokhorst tel. 620244
[email protected] Administratie/penningmeester J.A.J. Bouwman, Hoge Weerd 65 8162 CP Epe, tel. 611707 Kerkelijke Bijdragen: NL18 RABO 0317 5720 08 Collectebonnen: NL84 RABO 0317 5359 00 onder vermelding van het bezorgadres. Giften/Verjaardagsfonds e.d.: NL84 RABO 0317 5034 05 Kerkradio Contactpersoon: H.E. Pleiter, Gelriaweg 17, 8161 RK Epe tel. 679391. Bijdragen naar: NL06 RABO 0317 5728 06 Alle betalingen ten name van ‘Goede Herderkerk te Epe’ Penningmeester wijkdiaconie J.P. Wolse, Hanendorperweg 25, 8166 JG Emst, tel. 661938 NL89 RABO 0317 5272 74 t.n.v. diaconie G.H. Kerk te Epe Jeugdraad Secr. Diana Kamphuis tel. 0578-628862 Kerkelijk werker Saskia de Graaf, 06-19084318
[email protected] Kosteres W. Schreurs-Kluin, Haverkampsweg 14, 6161 VN tel. 06-51233034 (ook reserv. zalen) Organisten Johan Smit, 06-25096757 coördinator/contactpersoon organisten
[email protected] Marijn de Jong, 038-4602071 of 06-23363424 technisch beheer
[email protected] Redactie Goede Herderklank Piet Pronk en Adrie Koedoot Inleveradres kopij P.J. Pronk, Wildkansel 17, 8162 KC Epe, tel. 615254 e-mail:
[email protected] Bezorging kerkblad Jaap van Wijk, tel. 616108 Kapel Zuuk Contactpersoon: Annie Berends, Koepad 27, tel. 641383 Abonnees Bezorging op alle adressen van de leden van de Goede Herderkerk
Erediensten Let op: (b) = beamerpresentatie Zondag 24 januari Goede Herderkerk: 10.00 uur 19.00 uur Regenboogkerk: 10.00 uur 19.00 uur Grote Kerk: 10.00 uur Sionskerk: 09.30 uur 18.30 uur Zondag 31 januari Goede Herderkerk: 10.00 uur 19.00 uur Regenboogkerk: Grote Kerk: Sionskerk:
10.00 uur 19.00 uur 10.00 uur 09.30 uur 18.30 uur
Zondag 7 februari Goede Herderkerk: 10.00 uur 10.00 uur 19.00 uur Regenboogkerk: 10.00 uur 19.00 uur Grote Kerk: Sionskerk:
10.00 uur 09.30 uur 18.30 uur
Ds. D. van Meulen Geen dienst Ds. S. Muller Geen dienst Ds. S. Zitman Dr. T.E. van Spanje. H.A. Dr. T.E. van Spanje Ds. B. Lampen. Doopdienst m.m.v. het kinderkoor GHK (b) Zangdienst. Bekendmaking van de Top10, die in deze dienst gezongen wordt Ds. A.M. van de Wetering Geen dienst Dr. H. Vreekamp, Epe Ds. M. Goudriaan, Veenendaal Dr. T.E. van Spanje Ds. H. Vreekamp, Epe Tienerdienst in Upstairs Ds. A.M. van de Wetering Ds. A.M. van de Wetering. H.A. Gezamenlijke dienst in de Goede Herderkerk Ds. W. Blanken, Zutphen Dr. T.E. van Spanje Ds. A. Jongeneel, Apeldoorn
Zondag 14 februari – 1e lijdenszondag Goede Herderkerk: 10.00 uur Ds. B. Lampen. Heilig Avondmaal, lopende viering 15.00 uur Ds. B. Lampen. H.A. in de Boskamp 19.00 uur Ds. A.W. van Wilgenburg, Hoevelaken. Bijzondere dienst m.m.v. ‘Image’ uit Nunspeet (b) Regenboogkerk: 10.00 uur Ds. A.M. van de Wetering. M.m.v. het Regenboogkoor 19.00 uur Gezamenlijke dienst in de Goede Herderkerk Grote Kerk: 10.00 uur Mevr. ds. I. Smits, Zwolle. H.A. Sionskerk: 09.30 uur Ds. Ch. van der Valk, Apeldoorn 18.30 uur Dr. T.E. van Spanje Zondag 21 februari – 2e lijdenszondag Goede Herderkerk: 10.00 uur Ds. B. Lampen. Gezinsdienst m.m.v. Combo-GHK (b) 19.00 uur Ds. B. Lampen Regenboogkerk: 10.00 uur Ds. S. Muller 19.00 uur Geen dienst Grote Kerk: 10.00 uur Mevr. A.A.J. Schaafsma, Epe Sionskerk: 09.30 uur Ds. C. van Sliedregt em. 18.30 uur Ds. J. Boer, Ermelo
Giften
Pastoralia
Voor het college van kerkrentmeesters mocht ik 1x10 en 2x 20 euro ontvangen.
Meeleven We leven mee met Rien van der Stege, nu hij afscheid moest nemen van zijn lieve Diet. Eind december moest ze de strijd tegen haar ziekte opgeven en haar aardse levenseinde kwam daarna snel. Op 12 januari heeft ze haar aardse tent verruild voor een vast huis in de hemelen. Ze mocht leven bij het schriftwoord van de apostel Paulus: “Al vervalt onze uiterlijke mens, nochtans wordt de innerlijke van dag tot dag vernieuwd.” (2 Cor. 4:16) We bidden voor Rien, Bert, Christien en Noah en voor Maartje, Simon en Michiel, om troost en Gods nabijheid in deze tijd van rouw. In de volgende Goede Herderklank zal een in memoriam geplaatst worden.
Zieken We leven mee met dhr. Theo Jonk (Ankerstraat 44). Hij verblijft tijdelijk in ’s Heerenloo te Vaassen en tweemaal per week gaat hij voor hartrevalidatie naar het IsalaZH te Zwolle. Gelukkig gaat het herstel voorspoedig; daar is hij en wij met hem, de Here dankbaar voor. Mevr. Ria Vinke (Meidoornstraat 18) is nog erg vermoeid door de chemokuren. We bidden of ze telkens weer de veerkracht mag ontvangen om deze behandelingen goed te kunnen doorstaan. Dhr. Gert Braakman (Willem Dreeslaan 68) mocht weer thuiskomen vanuit het IsalaZH te Zwolle. We bidden of de Here zijn verdere herstel zal zegenen. Mevr. Diny Endendijk (St. Marienweg 1) verblijft de komende tijd in verpleeghuis Randerode te Apeldoorn. Daar wordt ze behandeld met antibiotica voor een bacteriële infectie in haar schouder, rug en in het hart. We bidden of de behandeling goed zal aanslaan en of de Here haar geduld en kracht zal geven. Dhr. Bert Kuypers (Oranjeweg 13-I ) mocht weer thuiskomen, nadat hij vanwege ernstige bloedarmoede was opgenomen in het IsalaZH te Zwolle. Nu voelt hij zich gelukkig weer goed en probeert hij weer verder te gaan met de revalidatie. Ter bemoediging, lied 855 uit het nieuwe liedboek:
Uit de pastorie Allereerst willen we iedereen hartelijk danken voor de mooie kerstkaarten die we mochten ontvangen. We willen u en jou Gods rijke zegen voor lichaam, ziel en geest toewensen in dit nieuwe jaar 2016! In de bevestigingsdienst van 3 januari mochten we stilstaan bij het mooie gegeven dat wij allen leden zijn van één lichaam, zoals we mochten lezen in 1 Corinthe 12. Ik bid dat we in het nieuwe jaar allemaal weer onze plek innemen in de gemeente, of we nu wel of niet officieel in het ambt bevestigd zijn. Voel je vooral ook niet te goed of te slecht; laat je niet weerhouden door andere mensen en niet door allerlei excuses om weg te blijven. We komen immers niet voor andere mensen in de kerk en zelfs niet voor onszelf. We komen naar Gods huis voor Hem, onze Here en Heiland! Laat je leiden door het hoofd van de gemeente, Jezus Christus. Zoals ons hoofd ons lichaam bestuurt, zo is het ook de bedoeling dat de Here ons aanstuurt. In de gemeente van Corinthe waren er mensen, die meenden dat ze beter waren dan andere zusters en broeders. Ze dachten dat ze belangrijk waren en misschien wel onmisbaar. Maar helaas zijn we maar mensen van het ogenblik en nog even en we worden vervangen door de volgende generatie. Dit maakt ons, als het goed is, nederig en bescheiden. Het is trouwens niet mijn bedoeling te zeggen dat onze inbreng slechts heel vluchtig en zinloos is. Integendeel, de tijd waarin wij leven is wel ons ogenblik! Wij zijn nu die mensen, die de lofzang gaande moeten houden en voor de volgende generatie tot voorbeeld mogen zijn! Neem dus uw plaats in het lichaam van Christus in, zondags en doordeweeks! Doe dit uit dankbaarheid voor wat de Here God aan u en jou allemaal heeft gegeven. Tel je zegeningen eens, ontvang Zijn liefde die in ons hart uitgegoten wordt door de Heilige Geest! (Rom. 5:5) Met een vriendelijke groet van ons vieren, Fam. Lampen
Ouderenpastoraat
Hem even aan te mogen raken Hem even aan te mogen raken, zijn kleed alleen maar, bij de zoom, de kracht die mij weer heel kan maken, het is de mooie oude droom. Maar Hij verdwijnt haast uit mijn ogen terwijl mijn diepe wonde bloedt; Hij drijft, door anderen bewogen, de verte langzaam tegemoet. Er is zoveel, er zijn zovelen tussen ons in, zoveel verdriet en tijd en dringen en krakelen en tempel, priester en leviet. En toch, wanneer Hij maar zou weten dat ergens diep in dat gedrang ik Hem nog volg, ziek en verbeten en naar zijn zuiverheid verlang. Hij die mijn leven heel kan maken, de kracht, de macht die Jezus heet: als ik Hem even aan mocht raken, alleen de zoom maar van zijn kleed. Goede Herderklank
Orgel Al lange tijd miste ik in de aula van de begraafplaats een orgel. Als er gezongen moest worden dan werd een orgel ‘ingevlogen’. Kosten vaak 200 euro. Daarom heb ik de stoute schoenen aangetrokken en contact gezocht met de gemeente Epe. Er mag een orgel geplaatst worden, maar men wil er geen cent aan uitgeven. Maar wij mogen er wel een orgel plaatsen!! Mocht iemand een orgel weten of wil iemand een orgel afstaan dat geschikt is voor begeleiding dan hoor ik het graag. Onverwachts kwam ik Henk van Vemde tegen en hij was bereid mee te denken en wilde voor een orgel zorgen. Allemaal heel positief. Maar als er al ergens een orgel staat, dan hoor ik het graag. Mario kijkt of het orgel geschikt is. Dus mensen: let even op en geef het aan mij door. Ik wacht in spanning af. -3-
e
23 jaargang nr. 3 – 21 jan. 2016
In Memoriam
Ten slotte
Op 12 december 2015 is
Veel dank voor de goede wensen en kaarten die we mochten ontvangen. Vaak heel bemoedigend voor Joke en mij. Wij wensen u Gods zegen toe in het nieuwe jaar. Een hartelijk groet van ons beiden,
Geertruida Schuitemaker-Velten in Oosterhout op de leeftijd van 85 jaar overleden. Ze woonde Albert Schweitzerlaan 143. Ze werd in Enter in een gezin van 3 kinderen geboren. Vader was grutter en verkocht manufacturen en levensmiddelen. Geertruida groeide op in Enter en ging na de Mulo werken bij de PTT. Ze ontmoette Gerrit Schuitemaker en na 7 jaar verkering (er was woningnood in die tijd) trouwden ze in 1955. Ze gingen in Maassluis wonen en daar werden de zonen Frits en Jan geboren. In 1966 vertrokken ze naar Epe; haar man werkte bij de belastingen. Toen haar man met pensioen ging, vestigden ze zich aan de Hoofdstraat. Haar man overleed in 2004 en daarna is ze in de Bekenborgh gaan wonen. Ze was zeer betrokken bij de gemeente van Christus. Om met Augustinus te spreken: “Wie God als Vader heeft, heeft de kerk als moeder”. Ze had de kerk lief. Ze was actief bij de Bijbelkring en bezocht de gemeente groeigroep. Plotseling voelde ze zich niet goed en al snel bleek dat ze ongeneeslijk ziek was. Ze is liefdevol opgevangen bij haar zoon en schoondochter in Oosterhout en daar is ze overleden. Kort voor het overlijden hebben we elkaar nog ontmoet en ze wist waar ze heen ging. Zo hebben wij dit koningskind mogen begraven. Ze is vanuit de kerk, die haar lief was, begraven. De zonen spraken een in memoriam uit. We hebben haar als een zaadje in de aarde gelegd van Norelbos, wachtend op de nieuwe morgen. Wij wensen de familie Gods zegen toe en vooral ook het geloof van moeder en oma. Haar gedachtenis zij ons tot een zegen.
Van harte gefeliciteerd
31 jan. 31 jan. 06 febr. 07 febr. 16 febr. 18 febr.
Mevr. H. van den Burg- van der Haar Zuukerweg 59, 8161 XV Epe, Mevr. E.P. Endendijk-Veldhuis St. Marienweg 1, 8161 HD Epe, Mevr. J.M. Morel-Patist Laarstraat 3, 8166 GR Emst, Dhr. B.H. Wietzes, Eekhoornweg 14, 8161 AR Epe, Mevr. W.F. Koopman-Onderstal Ledderweg 64, 8161 SR Epe, Mevr. J. van de Venis-Hubach, Pr.Constantijnlaan 12, 8084 AG ’t Harde
80 jaar 80 jaar 83 jaar 87 jaar 81 jaar 89 jaar
Mocht u bezwaar hebben tegen het vermelden van uw naam, geef dit dan tijdig door aan de scriba.
Van de diaconie Collecteoverzicht:
Zieken Mevr. Kamphuis, St. Marienweg 9 heeft in het ziekenhuis gelegen in Apeldoorn en is inmiddels weer thuis. De familie heeft de laatste tijd veel meegemaakt. Hun dochter, die in Oene, woonde is daar overleden. Wij bidden hen Gods nabijheid toe.
Wijsheid Ten slotte het einde van het krantenartikel, dat gaat over: ‘Niet meedoen aan hypes en berusting’. Niet meedoen aan hypes. Ouderen hebben een leven achter de rug en hebben alles al eens meegemaakt. Ze kennen het leven en laten zich niet zomaar van de wijs brengen. Politiek hebben ze ook veel meegemaakt, zelfs een oorlog. En ze lopen niet zomaar achter een leider aan, ze weten wat ervan kan komen. Ze laten het volgen van hypes aan anderen over. Waarvan acte!! Berusting. Als je veel hebt meegemaakt, dan weet je dat je op veel dingen geen grip hebt. Met vallen en opstaan hebben ze een weg door het leven gebaand. Vaak blijft er berusting over. Letterlijk rust. Rust in een stoel. Ze laten de dingen over zich heen komen en kunnen zich niet overal druk om maken. Ouder en wijzer. Het geldt helaas niet voor iedereen. Maar jongeren mogen best luisteren naar ouderen en hen niet wegzetten met: ‘oud en der dagen zat’. Laten ouderen gewoon zijn die ze zijn. Niet de sporen van ouderdom wegwerken en zich jonger willen voordoen. Blijf jezelf en toon wijsheid. En jongeren mogen zich dat laten gezeggen. Goede Herderklank
Ds. D. van Meulen
-4-
24 januari: Amnesty International Amnesty International is in 1961 opgericht, maar nog steeds hard nodig. De vereniging beoogt naleving van de mensenrechten zoals die zijn vastgelegd in de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens en andere internationale mensenrechtendocumenten. Mede dankzij onze gift zet Amnesty International zich in voor de duizenden slachtoffers van mensenrechtenschendingen. Om onafhankelijk te blijven, neemt Amnesty voor de uitvoering van onderzoek en acties geen geld aan van overheden.
31 januari: ZWO-project Schoon drinkwater Kenya kinderen De mensen van de ZWO-groep hebben zich in de dagen voor Kerst bij de kerstkraam bij de Grote Kerk een slag in de rondte gewerkt. Het resultaat, ruim € 1.300 mag er zijn. U leest er vast meer over elders in dit blad. Met deze collecte willen we dit noodzakelijke project van harte ondersteunen.
7 februari: Kerk in Actie Betere voedselvoorziening in Indonesië Trukajaya maakt als diaconale organisatie deel uit van de Javaanse kerk. Op Centraal Java werkt Trukajaya met succes aan verbetering van de voedselsituatie op het platteland. Het voedingspatroon van de Javanen op het platteland is zo eenzijdig, dat kinderen ondervoed raken. Met steun van Kerk in Actie zorgt de kerkelijke organisatie Trukajaya ervoor dat de mensen op Java het lokale e
23 jaargang nr. 3 – 21 jan. 2016
voedsel weer gaan waarderen en dat de landbouwproductie toeneemt. Trukajaya helpt boeren bij de irrigatie en de bemesting van hun land en leert hen nieuwe, milieuvriendelijke landbouwtechnieken. De vrouwen leren om van lokale gezonde gewassen die minder gebruikt worden lekkere maaltijden te maken. Ook helpt Trukajaya met microkredieten, zodat de boeren hun landbouwproducten kunnen bewerken en verkopen, om zo een eigen inkomen te verdienen. In zes dorpen helpt Trukajaya 150 gezinnen met de aanleg van moestuinen, waterreservoirs en biogasinstallaties. Dankzij deze hulp zijn deze armste boerengezinnen nu zelfvoorzienend. Trukajaya wil het werk graag uitbreiden naar meer dorpen in Centraal Java.
14 februari: Kerk in Actie (40dagentijd) Oekraïense weeskinderen Weeskinderen in Oekraïne groeien op zonder de zorg en warmte van hun ouders. Zij hebben behoefte aan een veilige omgeving, eten en onderwijs. De lokale kerk in het dorp Kovcheg (Noordwest-Oekraïne) heeft samen met World Partners een weeshuis opgericht voor kinderen van vier tot zestien jaar. Hier wonen 25 kinderen permanent. Anderen wonen er tijdelijk, omdat hun ouders niet goed voor hen kunnen zorgen. In het nabijgelegen dorp Zhovtneve kunnen kinderen in een dagcentrum van de kerk terecht voor een maaltijd en huiswerkbegeleiding. Ook wordt er uit de Bijbel voorgelezen en kunnen ze schoolspullen en kleding krijgen. Voor 40 kinderen is het dagcentrum een veilige haven, waar ze kunnen eten en even onbezorgd kunnen spelen. Voor €3,50 krijgt een kind een gezonde maaltijd en voor €10,- kan een kind een maand lang naar school, incl. schooluniform en boeken.
Hoopvol leven Zonder hoop is bijna niet te leven Gelukkig is alle hoop nog niet verloren Want God de Heer heeft ons uitverkoren Hij heeft ons Zijn woord gegeven. God is het waarop de wereld mag hopen Hij heeft ons een toekomst beloofd Voor allen die in Hem hebben geloofd Staat de hemelpoort wagenwijd open. In hoopvol leven mogen we verder gaan Een hoop die ons door alles heen draagt En angst en pijn uit onze harten verjaagt Omdat Jezus ons in alles bij zal staan.
Collectes in de (gezamenlijke) avonddiensten: januari en februari: De Hezenberg, Hattem De Hezenberg is een centrum voor pastorale en psychologische zorg met plaats voor ca. 35 gasten. Op basis van een open christelijke levensvisie worden hier mensen opgevangen en begeleid door een multidisciplinair team. Mensen die door allerlei moeilijkheden zoals overspannenheid, angststoornissen, depressies of relatieproblemen niet verder kunnen met hun leven. Er zijn veel vrijwilligers actief die, waar nodig, extra aandacht schenken aan de gasten en meer activiteiten ontplooien. Het kenmerkende van de Hezenberg is de bijzondere pastorale zorg die geboden wordt. Dit is ook precies wat de meeste cliënten ertoe brengt om juist hier aan te kloppen voor hulp. De “reguliere” behandeling wordt betaald door overheid en verzekering. De extra kosten, met name kosten die verband houden met de identiteit van de Hezenberg, moeten uit particuliere middelen betaald worden. De diaconie beveelt alle collectes van harte bij u aan. Gegroet namens de diaconie, Riet de Graaf
Van de ZWO-commissie ZWO-acties Het nieuwe jaar 2016 is al weer een paar weken oud. Als ZWO hebben we in het jaar 2015 weer een behoorlijk bedrag bij elkaar vergaard door de verschillende acties. Met name het appels en peren plukken heeft een record bedrag opgeleverd. We kijken nu weer vooruit het nieuwe jaar in en de eerstvolgende activiteit is de gereedschappenactie tijdens de rommelmarkt van de Goede Herderkerk. Mocht u nog gereedschap hebben dat u niet meer gebruikt, neem dan contact op met een van onder-staande personen van de ZWO: Regenboogkerk: e-mail:
Henk Posthouwer tel. 616948
[email protected]
Grote Kerk: e-mail:
Netty Jonker tel. 613756
[email protected]
Goede Herderkerk: Greetje Vrieling tel. 620995 e-mail:
[email protected] Ook de TALENTENTENT zal er weer zijn tijdens de rommelmarkt op 15 en 16 april. Het afgelopen jaar heeft deze kraam op diverse locaties gestaan en heeft zo toch een paar honderd euro opgebracht. We hebben leuke dingen mogen verkopen. Er was een heel divers aanbod van verschillende materialen, waar we als ZWO erg blij mee waren. Maar er moet natuurlijk weer nieuwe voorraad komen. Dus heeft u een (verborgen) talent, of vindt u het leuk om iets te maken, neem dan contact op met een van bovengenoemde personen. Namens de ZWO van de GH-kerk,
Dank U wel voor de hoop die leven doet Wij mogen vertrouwen op Uw woord En weten dat ons leven aan U toebehoort U houdt ons vast in voor- en tegenspoed. Fedde Nicolai
Greetje Vrieling
Goede Herderklank
-5-
e
23 jaargang nr. 3 – 21 jan. 2016
Project 2015/2016: Maai Mahiu-Kenya Subproject: zondagsschool Financieel De kosten van het hele waterproject bedragen € 270.000,Dit bedrag is in stukken opgedeeld om zodoende haalbare sponsoraanvragen te kunnen maken. De volgende delen zijn hierdoor ontstaan: - 3 waterpunten à € 22.000,- Aankoop grond à € 10.000,- het pijpleidingstelsel à € 115.000,- betaalsysteem à € 9.000,- marketingkosten en opstartkosten à € 17.000,- onderzoeks-/begeleidings- en overheadkosten à € 53.000,Stichting Kenya Kinderen heeft dankzij het sponsorproject ‘Epe Fietst Voor Water’ € 80.000,- opgebracht. Dankzij een vermeerderingsbijdrage van ‘Football for Water’ kan de aanleg van het pijpleidingstelsel en één van de drie waterpunten worden gefinancierd.
kerken (de Grote kerk neemt hieraan niet deel) één persoon aan te melden. Deze personen vormen samen het aanspreekpunt voor de onderliggende evangelisatie-commissies. - Sinds een aantal jaren bezoeken schoolkinderen van 3 scholen uit Epe op één ochtend een kerk. Er is een verdeling gemaakt voor 2016: de Goede Herderkerk wordt bezocht door kinderen van de Anne de Vriesschool, de Grote Kerk door kinderen van de K. Norelschool, en de Regenboogkerk door kinderen van de W.G. van de Hulstschool. De datum is voorlopig vastgesteld op 17 april 2016. Nadere informatie hierover volgt nog. - Uit het duo-moderamenoverleg (Goede Herderkerk en Regenboogkerk) van 3 december 2015 het volgende : 1) De huidige afspraken over de avonddiensten bevallen goed. Er is op dit moment geen reden voor aanpassing. 2) De jeugdactiviteiten, zoals bijv. de Youth Alpha en de Tienerdiensten, blijven we gezamenlijk doen. Aanspreekpunten zijn de jeugdouderlingen van beide kerken. Kosten worden op basis van fifty-fifty gedeeld. ******* In de Kleine kerkenraad van 9 december 2015 zijn besproken:
Sponsorproject ZWO Eén van de waterpunten willen wij graag als sponsorproject bij de ZWO-commissie indienen. Wij denken dat dit een zeer geschikt, meetbaar en haalbaar project is, wat een grote verandering voor de inwoners van Maai Mahiu teweeg zal brengen. Een grote stap in de ontwikkeling van het dorp. De kosten van dit waterpunt bestaan in het kort uit een derde deel van de boorkosten voor de waterput, een derde deel van de kosten van de wateropslagtank en de aanleg van één van de 3 watertappunten in het dorp.
Subproject voor de zondagsschool Bij het weeshuis van Stichting Kenya Kinderen is een centrale hal gebouwd. Deze hal is de plek waar de 60 kinderen van het Boresha weeshuiscomplex gezamenlijke activiteiten hebben. Er wordt hierin veel gedanst en gezongen, er is een computerplaats ingericht en op iedere zondag wordt hier, net als in Nederland, zondagsschool gehouden. Er komt dan een dominee of godsdienstleraar, die de kinderen Bijbelles geeft. De kinderen vinden het altijd fijn om naar de zondagsschool te gaan. Helaas hebben wij nog geen bijbels, zangbundels, tekenpapier e.d. aan kunnen schaffen en willen dit graag als speciaal project voor de kinderen van de zondagsschool indienen. (wordt vervolgd)
Van de Kerkenraad
A. van de Burgt, scriba
Van de Kerkrentmeesters Giften december 2015 Via mevr. Reurink Via mevr. Van Ark Via ds. Van Meulen Via ds. Van Meulen Via ds. Van Meulen Via mevr. Dalhuisen Via mevr. Van Ark
In het vorige kerkblad heb ik aangekondigd dat ik nog wat informatie zou verstrekken van het 4-Moderamenoverleg (4 PKNgemeenten Epe) van 26 nov. 2015: - Ds. Zitman van de Grote Kerk is m.i.v. 1 januari 2016 met vervroegd emeritaat gegaan. Hij zal afscheid nemen in de ochtenddienst van 24 jan. 2016. - Er zal geen geformaliseerde Centrale Evangelisatie Commissie komen. Wel is besloten om vanuit de drie Goede Herderklank
- Zaken van het 4-Moderamenoverleg van 26 nov. 2015 en het duo-Moderamenverleg van 3 dec. 2015 (zoals hiervoor vermeld). - Het feit dat onduidelijk was welke diensten wel en niet gebeamerd worden. Dit is inmiddels opgelost door een concrete aanduiding (b) bij de diensten in de Goede Herderklank. - Jeugdzaken. De zondagsschool zal gaan werken met het programma “Follow Me”, van de HGJB. Op 26 januari 2016 zal er een meeting gehouden worden voor allen die bij het jeugdwerk betrokken zijn. Het zal gaan om toerusting en nieuw elan. In de loop van het jaar zal ook een jeugdevent plaatsvinden, waarvoor de plannen uitgewerkt worden. Jeugdouderling (W. Nijhof) kwam met de droeve mededeling dat hij aan het eind van de zomer van 2016 stopt. Wij betreuren dat zeer! MAAR zoals uit de nieuwjaarsdienst van 3 januari 2016 is gebleken: VOOR DIT AMBT HOEFT U NIET GESCHIKT TE ZIJN, MAAR ALLEEN BESCHIKBAAR! MELD JE AAN BIJ DE SCRIBA !
-6-
€ 70,00 € 10,00 € 20,00 € 10,00 € 10,00 € 25,00 € 10,00
(t.b.v. vluchtelingen)
Het verjaardagsfonds heeft over november een bedrag ad € 317,40 opgebracht. Alle gevers hartelijk dank! J.A.J. Bouwman e
23 jaargang nr. 3 – 21 jan. 2016
datum 06 dec. 13 dec. 20 dec.
24 dec. 25 dec. 27 dec. 31 dec.
Overzicht van de collecten over de maand december 2015 morgen 1e collecte 2e collecte avond diaconie bestemming groot onderhoud morgen 234,60 PKN Pastoraat 192,58 avond 44,60 De Herberg Oosterbeek 39,55 morgen 166,21 St. Present Epe/Heerde 146,84 avond 308,14 De Herberg Oosterbeek 258,60 morgen 258,45 St. Hospice Noordoost Veluwe 198,07 avond 27,00 De Herberg Oosterbeek 31,85 St. Voedselbank avond 152,16 Vaassen/Heerde/Epe e.o. 129,73 morgen 388,30 Kerk in Actie 286,79 morgen 139,55 St. Schuilplaats -Veenendaal 121,01 avond 146,60 Eigen Gemeente 103,05
29 nov.
uitgang voor het werk in onze gemeente 196,07 149,35 181,65
128,05 289,92 122,09
45,70 H.A. De Boskamp totaal
1911,31
1508,07
Gemeentevaria Hartelijk dank! Ik wil de leden van de gebedsgroep van de Goede Herderkerk heel hartelijk bedanken voor hun voorbede voor mij tijdens mijn ziekte. Ik heb dit ervaren als een teken van God die mij zei: ‘Zie je wel, ik ben er altijd.’ Nogmaals heel hartelijk dank. L.J. Jansma, Sint Marienweg 3 BEDANKT lieve mensen Er is een tijd van komen en er is een tijd van gaan. Ook in het ambt van ouderling. Mevr. Visser is gekomen en ik mag wijk 3 aan haar overdragen. En heb het goed met elkaar!! Ik wil de gemeente bedanken voor de warme en ontroerende woorden, de lieve kaarten en de prachtige bloemen die thuis werden bezorgd. Daar krijg je tranen van in je ogen. Ik wil al die eer aan de HEER brengen. Als een boeket bloemen samenbinden en aan Hem geven, die de afgelopen jaren mij zoveel heeft gegeven om te kunnen werken in Zijn Koninkrijk. Heel erg ben ik bemoedigd al die jaren door de tekst van Filippenzen 4:13 “Ik ben in staat alles te doen door Christus, die mij daarvoor de kracht geeft.” Geleid door de Heilige Geest, heb ik mijn werk mogen doen. Met velen mocht ik een stukje oplopen in vreugde en verdriet. Lopen op de weg in het geloof op weg naar Jezus toe. Hij is immers de weg, de waarheid en het leven. Lieve mensen, dank jullie wel voor jullie liefde en trouw.
1067,13
Voorstellen……….. Dan mag ik na vele jaren van trouwe dienst van Diny Reurink, het stokje van haar overnemen. Mijn naam is Hanny Visser, getrouwd met Dick en we hebben 4 kinderen die allen getrouwd zijn. We zijn opa en oma van 13 kleinkinderen. Sinds een paar jaar maken we deel uit van de Goede Herderkerk Gemeente en we voelen ons er thuis. Mij werd gevraagd ouderling te worden voor de wijk van Diny Reurink (wijk 3) Dit was best een moeilijke beslissing, waar je niet zomaar ‘ja’ op zegt. Nadat we er thuis samen over hadden gesproken en na veel gebed (waarbij er niet zomaar een briefje uit de lucht komt vallen), kwam er toch vrede in mijn hart en vrijmoedigheid om ja te mogen zeggen, in vertrouwen, dat de Heilige Geest mij zal helpen. Zoals u zult begrijpen zal ik niet iedereen meteen kunnen bezoeken, maar mocht u graag een bezoekje willen, dan kunt u mij altijd bellen (tel. 616512) Bid u als gemeente mee, voor allen die een taak hebben? Want:
De Heer bouwt Zijn huis, Samen zijn wij huis van de Heer, Daar zijn wij de stenen van, Samen, zoveel verschillende namen, Ieder heeft zijn plekje in dat huis, Samen zijn wij het huis van de Heer! Dat God er wonen kan. Samen. Amen.
Hanny Visser
Diny Reurink IJzerman
Goede Herderklank
-7-
e
23 jaargang nr. 3 – 21 jan. 2016
Seniorencontact Op 12 januari jl. is Diet van der Stege overleden. Zij is van grote betekenis geweest voor het seniorencontact. Meer dan 25 jaar leidde zij met veel enthousiasme deze middagen en door haar warme persoonlijkheid werden dat ook fijne bijeenkomsten. In 2004 vroeg ze mij haar daarbij te komen helpen, zodat in geval van ziekte alles doorgang zou kunnen vinden. Enkele jaren konden we de organisatie samen doen, maar toen moest ze er helaas mee stoppen. Degenen van ons die haar kenden zullen heel verdrietig zijn om haar sterven. Ze was een echte doorzetter die respect verdient voor de moed die ze steeds maar weer opbracht voor een volgende kuur en weer een operatie. We zijn haar veel dank verschuldigd. Haar man Rien is haar tot grote steun geweest. Martha Pronk Seniorencontact Vol verwondering hoorden en zagen we heel veel over het leven van bevers. Jeanette Boogmans van Natuureducatie gaf in januari een prachtige presentatie over dit dier. Ze kon boeiend vertellen over de bouw van beverburchten, leefgewoontes en eigenschappen van dit dier, dat na 150 jaar verdwenen te zijn geweest uit Nederland, inmiddels weer aan een flinke opmars bezig is. Men schat hun aantal nu op ± 600. Op 10 februari komt er een geheel ander onderwerp aan de orde. Het zal dan gaan over Romaanse en Gotische kerken. Met behulp van dia’s kan dhr. John Janssen het verschil daartussen goed duidelijk maken. De middagen zijn belangrijk voor de onderlinge contacten. Even bijpraten met een kopje thee en/of koffie. Fijn is ook, dat elke keer weer een ouderling van een van beide kerken bereid is de bijeenkomst te openen met gebed en Bijbellezing. We hopen elkaar 10 februari te ontmoeten om 14.30 uur in gebouw Antenne bij de Regenboogkerk. Voor eventueel vervoer kunt u (tijdig) bellen naar mevr. Bijsterbosch tel. 661617 Een hartelijke groet van, Helga Potappel en Martha Pronk Dankbaar De afgelopen vijf jaar van mijn leven waren de zwaarste van mijn leven. Door Gods genade heb ik in deze periode de aanwezigheid van de Heilige Geest mogen ervaren als de meest stabiele factor bij de beleving en verwerking ervan. En zelfs nu dankzij de wonderen die Hij in mijn leven heeft gedaan en het beter gaat, ervaar ik de Heilige Geest nog iedere dag en deze is niet meer weg te denken uit mijn leven. Ik heb mij volledig aan Gods genade mogen overgeven. God is mij door zijn Zoon Jezus Christus Goede Herderklank
-8-
die vijf jaar lang voor mij pleitte bij onze Vader de meest betrouwbare Vriend gebleken die ik mij in mijn leven kan wensen. De laatste vier maanden van deze verschrikkelijke periode heeft onze goede God het gebedsteam van onze gemeente als Zijn werktuig in willen zetten. Dit team heeft zich samen met onze dominee in woord en daad rondom mij heen mogen plaatsen en heb ik ervaren als de warme deken die ik zo nodig had. Het emotioneert mij zo diep dat God dit team heeft willen gebruiken, en dat voor dit kleine nietige kind van Hem. Het is zijn genadegave geweest want ik heb niets gedaan dat ik dit verdien en ook het gebedsteam niet. Wij allen hebben ons als een werktuig mogen profileren voor God die de allerhoogste eer toekomt. Daarnaast dank ik God voor het medeleven van gemeenteleden die mij in deze periode kaarten hebben gestuurd en uit belangstelling vroegen hoe het met mij ging. Zeer dankbaar ben ik daarvoor. Zeer rijk voel ik mij als ik bedenk dat wij als gemeente de Heilige Geest toegang verlenen in onze harten, wetende dat het de uitdrukkelijke wens van God is dat Hij ons leven wil leiden en ons zo wil liefhebben. "Here Here, straal door mij, ik ben zo klein. Blijft U groot in het gebedsteam, de dominee, onze gemeente en in mij, wil ons zegenen om Jezus’ wil alleen, Amen”. Gods zegen! Anke Marcus Vanuit het jeugdwerk Inmiddels zijn we een nieuw jaar ingegaan en mag ik al weer meer dan een kwartaal werkzaam zijn in de Goede Herderkerk. Wat een mooie gemeente en wat een mooie mensen en vooral ook: kinderen en jongeren. Allemaal kinderen en jongeren die God op het oog heeft en voor wie wij er in het jeugdwerk mogen zijn. Bijzonder dat God ons als kleine mensen wil inschakelen voor zijn grote werk en dat we dit in alle veelkleurigheid samen mogen doen. De afgelopen periode heb ik veel gesprekken gevoerd, jeugdwerkvergaderingen georganiseerd en onder andere meegedraaid bij Follow Me. Bij Follow Me hebben we een nieuwe methode aangeschaft en die heet ook Follow Me! Met de tieners willen we het komende seizoen stilstaan bij wat het betekent om Jezus te volgen. Op een eigentijdse manier staan we daarbij stil bij wie Hij is en bij wie wij zijn! Avonden voor Ouders In het najaar organiseerden we als gemeente drie avonden voor jonge ouders, met kinderen in de leeftijd van 0-5 jaar. Met elkaar mochten we nadenken over de betekenis van de doop en over hoe je geloofsopvoeding concreet kunt vormgeven. Ook in het voorjaar is er aandacht voor de gezinnen! Zo wordt er in februari/maart weer een reeks ‘opvoedavonden’ georganiseerd: 'Back to the basics' e
23 jaargang nr. 3 – 21 jan. 2016
Hoe geef je je geloof vorm in je opvoeding? De eerste avond is op 23 februari en heeft als thema 'Het fundament leggen, geloofsopvoeding, of opvoeden als gelovige?’ De tweede avond is op 1 maart en heeft als thema: ‘Bijbellezen, creatieve manieren om de Bijbel een grotere plek te geven in je gezin.’ De derde avond is op 8 maart en heeft als thema: ‘Bidden met en voor je kind.’ De avonden zijn voor alle ouders én opvoeders (grootouders, pleegouders, leerkrachten, gastouders etc.) met kinderen in de leeftijd van 0 tot 20 jaar. Het doel is om van elkaar te leren en elkaar te inspireren. Ook u en jou kunnen we daarbij natuurlijk niet missen! Ik hoop dan ook weer veel ouders en opvoeders te mogen ontmoeten! Saskia de Graaf, kerkelijk jeugdwerker Verslag kerststraatactie 2015 Wat een geweldig mooie kerststraatactie hebben we dit jaar weer mogen houden. Op dinsdag en woensdag 22 en 23 december gingen we om 19.00 uur de straat op. Enkelen van ons bleven in Vijvervreugd achter om te bidden. Gebed voor goede gesprekken en Gods leiding en bescherming is onmisbaar. Met ongeveer 15 deelnemers per avond begonnen we aan het evangelisatiewerk in Epe. Deze geloofs- en kerkgenoten gingen met giften en boekjes de winkelstraten van Epe in. De giften bestonden uit ca. 750 koetjesrepen die van een wikkel waren voorzien met de tekst: op de voorzijde:
WELKOM!? - “Je bent welkom bij Jezus, is Hij ook welkom bij jou?” en op de achterzijde: “Zie, ik sta aan de deur en ik klop.” Openb. 3:20 Die koetjesrepen met deze mooie tekst deelden gemakkelijk uit en het gaf al snel gelegenheid om in gesprek te komen met de mensen in de straten. En wat hebben we deze twee avonden veel mensen gesproken en mogen bemoedigen. Boeiende gesprekken waarin we het evangelie van Jezus Christus verkondigden. Opvallend was dit jaar dat we veel gezinnen troffen waarbij ook de kinderen veel interesse toonden. Ze luisterden naar wat er gezegd werd. Ze namen boekjes in ontvangst en bleven zelfs wat langer ‘plakken’ dan de ouders. Wat geweldig dat we kleine en grote mensen konden aanspreken die wellicht nooit of zelden in aanraking komen met het evangelie. Als wij het niet vertellen, wie doet het dan wel? Hier ligt zo’n belangrijke taak voor ons christenen die we te vaak laten liggen omdat we denken dat anderen dat wel doen. Vergeet niet dat, als we voor Hem gaan, Hij ons ook helpt. Daar vragen we om en Gods Geest brengt de mensen bij ons. God leidt ons bij de gesprekken. Hij legt de woorden in ons hart en op de lippen. We vroegen de mensen of Jezus welkom was in hun leven. Zou jij opendoen als Hij aan de deur van jouw hart klopt? De deurklink zit niet aan de buitenkant maar aan de binnenkant. Jezus wacht totdat jijzelf je hart openstelt voor Hem. We ervaarden dat deze boodschap mensen tot nadenken zet. We mochten getuigen van ons geloof en vertellen hoe liefdevol onze Hemelse Vader is. Er was een verlangen van mensen om weer bij God te komen. Goede Herderklank
-9-
We hebben enkele gesprekken gevoerd met moslims, met mensen die wel of niet gelovig zijn, met kerkelijke en niet kerkelijke mensen. Steeds weer hebben we het verhaal verteld dat Jezus aan onze deur klopt. Een jonge vrouw die we spraken was nog erg onzeker over het geloof. Ze was dankbaar voor het goede gesprek en het boekje over Jezus. We mochten met haar bidden. We hebben gebeden met vele anderen. Zomaar op straat. Er is zoveel behoefte aan en honger naar het evangelie. Veel mensen zijn angstig om wat er de afgelopen maanden is gebeurd en zoeken houvast. Dat mogen wij, volgelingen van Jezus, hen aanreiken. Een man van katholieke huize vertelde ons dat hij naast het christelijke geloof wat verder was gaan zoeken. Hij kwam in zijn spirituele zoektocht onder andere bij Boeddha terecht. We mochten hem wijzen op Jezus Christus die de Weg, de Waarheid en het Leven is. Dus niet een weg maar de Weg. En dat alles konden we vertellen op een vriendelijke en fijngevoelige wijze zodat de man ons na afloop bedankte voor het fijne inspirerende gesprek. Hij had twee handen nodig om ons de hand te schudden. Zo hebben we vele tientallen gesprekken gevoerd waarbij wij ons vaak verwonderd afvroegen hoe het toch kwam dat jongeren en ouderen de tijd namen om het gesprek aan te gaan. Waarbij zoveel interesse en geduld werd getoond. Er was veel jeugd op straat. Velen van hen ontdekten dat hun lerares en hun conciërge ook op straat waren om te vertellen van de liefde van onze Hemelse Vader. Het maakte indruk dat “hun maatje”, zoals ze Edwin noemden, ook van zijn geloof getuigde. Geweldig dat we dit mochten doen met z’n allen. Weer een bewijs van hoe we kunnen samenwerken als Sionskerk, Regenboogkerk en Goede Herderkerk. Waarbij we ondersteund werden door helpers van de Schaapspoort. Ook de Grote Kerk droeg haar steentje (letterlijk en figuurlijk) bij. We mochten gebruik maken van het gebouw De Vijvervreugd. Arjen van Klompenburg, weer bedankt voor het gebruik van de marktkraam. De ondernemersvereniging voor de toestemming en het meeliften bij de vergunning en de nabijgelegen winkel voor de elektriciteit. Bovenal dank aan onze Hemelse Vader die ons Zijn Heilige Geest heeft geschonken waardoor we met zoveel energie, liefde en enthousiasme de blijde boodschap konden brengen. Evangelisatiecommissies van de Sionskerk, Regenboogkerk en Goede Herderkerk
Zing mee met de Top 10 van de Goede Herderkerk! Velen van u hebben inmiddels hun favoriete liederen doorgegeven. De liederen met de meeste stemmen worden op zondag 31 januari a.s. om 19.00 uur bekend gemaakt en gezongen tijdens een zangdienst in onze kerk. Bent u ook benieuwd of uw favoriete nummers de Top 10 hebben gehaald? En welk lied op nummer 1 staat? Kom dan meezingen op 31 januari! Hartelijk welkom, Rianne Beumer
e
23 jaargang nr. 3 – 21 jan. 2016
Week van gebed 17-24 januari 2016 Thema: ‘Het woord is aan jou’ Bent u iemand die regelmatig bidt? Dan willen we u van harte uitnodigen om mee te bidden tijdens de Week van Gebed. Maar misschien denkt u wel: ‘Een week bidden?’ Ook dan nodigen wij u van harte uit om mee te bidden tijdens de Week van Gebed! De Week van Gebed is er voor iedereen: samen bidden, ieder op zijn/haar eigen wijze. Gewoon omdat we ons afhankelijk weten van God en we het jaar aan Hem willen opdragen. De heel grote wereld met al haar problemen, zending en evangelisatie en ook onze straat, de kerk en de mensen die in onze gedachten komen. We bidden om de eenheid te ervaren die niet door mensen gemaakt kan worden, maar alleen door de Geest van God. Hij verbindt ons aan elkaar als wij ons aan Hem verbinden. In de Week van Gebed staat dit jaar 1 Petrus 2:9,10 centraal (de tekst is aangedragen door christenen uit Letland) Petrus roept de gemeente op om Gods grote daden te verkondigen. We hopen dat u tijdens de Week van Gebed opnieuw onder de indruk raakt van Gods grootheid en dat u het verlangen krijgt om dat te delen met de mensen om u heen. Meer over de Week van Gebed vindt u op de site: www.weekvangebed.nl De traditie van de gebedsweek gaat al ruim anderhalve eeuw terug en zit als het ware in ons DNA. Graag sluiten wij ons hier in Epe aan bij honderdduizenden christenen die wereldwijd in januari samenkomen om te bidden. maandagavond 18 jan. in de Regenboogkerk, in de Antenne woensdagavond 20 jan. in de Goede Herderkerk, in Upstairs vrijdagavond 22 jan. in de Sionskerk tijd: 18.30 tot 19.30 uur. Inloop 18.15 uur U bent van harte welkom. Bidt u mee? Ds. B. Lampen, Hanny Visser, Maartje van Ark
Rommelmarkt
Raad van Kerken Afscheid Anke Veenstra Op 18 november 2015 nam Anke Veenstra afscheid als bestuurslid van de Raad van Kerken. Zij heeft het Dagelijks Bestuur (DB) en het Algemeen Bestuur (AB) op een voortreffelijke wijze weten te sturen gedurende vier jaren. Waarnemen en bijsturen zijn haar goede eigenschappen. We hebben haar leren kennen als een “bewaker bij uitstek” van de Oecumene binnen de Raad! Hiervoor is dan ook veel waardering. Alle belangrijke zaken die op haar pad kwamen, heeft zij serieus en op een attente wijze naar voren gebracht bv. door haar is een AB-vragenlijst gemaakt, om het functioneren van het DB scherp te houden! Anke is heel erg gastvrij, maakt ruimte beschikbaar voor overleg in haar kantoor omtrent de Lessons en Carols, zo ook met het bestuur van de ‘commissie 4-mei’ om de herdenkingsbijeenkomst te regelen. We hebben als bestuur regelmatig gebruik mogen maken van de ruimtes in haar woning aan de Heerderweg. Heel plezierig was altijd, dat er een banketbakker aan-wezig was…! Dus… een goede plek om te vergaderen! Zoals nu ook weer met het R.v.K.-archief: “Kom maar bij mij in de kantoren hoor, ruimte genoeg!” Ook voor de BBQ onlangs met het afscheid van twee bestuursleden. Tot slot willen we haar bedanken voor alles wat zij gedaan heeft voor de Raad van Kerken in Epe. Ook wensen wij haar namens het DB en AB nog vele jaren met allen die haar dierbaar zijn. Namens de Raad van Kerken,
Anne Zweers
Belangrijke data voor 2016 om te noteren in uw agenda:
Kerkbalans
31 maart medewerkersvergadering 15 en 16 april rommel- en boekenmarkt Voor zover mij bekend, ziet het rooster voor de volgende inzameling op 6 februari er als volgt uit: Inzameling Berghoeve: Agaath Dijkhof (coördinator), Annie Overeem, Nel van Doeselaar, Cees Kamphuis en Gerrit van de Vosse. Inzameling Kerk Eva Raga en Willy Waterweg. Inzamelen/Ophalen Richard Heijloo (aanhanger kerk), Remie van Hell (aanhanger), Herman Dijkhof (aanhanger), Jeroen Bouwman, Gerben Kamphuis, Henri Dijkhof.
Kerkbalans 2016
Namens de rommelmarktcommissie, Hansje Telnekes Goede Herderklank
- 10 -
e
23 jaargang nr. 3 – 21 jan. 2016
Bijbelleesrooster Zo Ma Di Wo Do Vr Za
24 jan. 25 jan. 26 jan. 27 jan. 28 jan. 29 jan. 30 jan.
1 Kor. 11:2-26 1 Kor. 11:17-34 1 Kor. 12:1-11 1 Kor. 12:12-31 1 Kor. 13 :1-13 Psalm 71:1-13 Psalm 71:14-24
Hoofd-zaken Avondmaal vieren Gave gaven Gaven gebruiken De hoogste gave Schuilplaats Niet zwijgen
Zo Ma Di Wo Do Vr Za
31 jan. 01 feb. 02 feb. 03 feb. 04 feb. 05 feb. 06 feb.
Luc. 4:14-30 Luc. 4:31-44 Luc. 5:1-11 Luc. 5:12-16 Luc. 5:17-26 Luc. 5:27-39 Luc. 6:1-11
Sabbatsonrust Machtswoord Goede vangst Aanraking Iets ongelooflijks Eten en drinken Macht over de sabbat
Zo Ma Di Wo Do Vr Za
07 feb. 08 feb. 09 feb. 10 feb. 11 feb. 12 feb. 13 feb.
Hebr. 1:1-14 Hebr. 2:1-18 Hebr. 3:1-19 Hebr. 4:1-13 Psalm 51 Ex. 5:1-18 Ex. 5:19-6:12
God spreekt via Jezus Meer dan de engelen Hogepriester Gods rust Gebroken en geheeld Confrontatie Twijfel
Zo Ma Di Wo Do Vr Za
14 feb. 15 feb. 16 feb. 17 feb. 18 feb. 19 feb. 20 feb.
Hebr. 4:14-5:10 Hebr. 5:11-6:8 Hebr. 6:9-20 Ex. 6:28-7:13 Ex. 7:14-25 Ex. 7:26-8:11 Luc. 6:12-26
Melchisedek II Voedzame melk Dure eed Slangenkuil Bloedlink Kikkerproef Het echte geluk
Ledenmutaties (bijgewerkt tot 11 januari 2016)
Ingekomen Mevr. W.T. Pater Duisterestraat 1, 8162 GL Epe Mevr. H.R. Kiezebrink Sint Maartensweg 12, 8161 HS Epe
Verhuisd Dhr. F. van Beuzekom van Allendelaan 7, 8161 DD Epe naar Oranjeweg 112-I, 8166 JD Emst Dhr. K.I.P. Pormes van Knibbelakker 3, 8162 ZS Epe naar Suikerbrink 49, 8172 XX Vaassen Dhr. D. van Welsum van Ankerstraat 40, 8161 XL Epe naar Stationsstraat 44A, 8161 CS Epe
Jubilea 25 jaar huwelijk 07 februari: Echtpaar Heijloo – van Mossel, Heemskerkstraat 26, 8161 ZP Epe
Rooster kinderoppas (Contactadres: Jeannet Sneller, Haverkampsweg 10, tel. 611670)
24 jan.
Jeanette Broekhuis, Elisa Schurink en Keisha Sneller 31 jan. Corien & Sanne & Wendy Berends 07 feb. Bianca Reurink, Alfred & Jeannet & Keisha Sneller 14 feb. Suzanne Kieskamp, Marisca Berghorst en Rianne Kieskamp
Agenda januari Actie Kerkbalans 23 jan. Stamppotbuffet in de Goede Herderkerk. Aanvang 17.00 uur 25 jan. Zusterkring. Aanvang 19.30 uur 01 feb. Kerkbalansavond College van Kerkrentmeesters, aanvang 20.00 uur 02 febr. Bijbelkring in de Goede Herderkerk. Aanvang 20.00 uur. Hoofdstuk 6 03 febr. Vergadering Consistorie, aanvang 19.45 uur 03 febr. Vergadering van de Wijkraad van diakenen, aanvang 19.30 uur 06 febr. Inzameling rommelmarkt tussen 8.30 en 10.30 uur bij de kerk 08 febr. Zusterkring. Aanvang 19.30 uur 10 febr. Vergadering Grote kerkenraad, aanvang 19.45 uur 10 febr. Seniorencontact in de Regenboogkerk. Aanvang 14.30 uur 17 febr. Vergadering van het College van Kerkrentmeesters, aanvang 20.00 uur 22 febr. Zusterkring. Aanvang 19.30 uur
Het volgende nummer verschijnt: 18 febr. 2016 Kopij, liefst per e-mail naar
[email protected] t/m 9 febr. 2016 (uiterlijk) bij dhr. P.J. Pronk, Wildkansel 17, 8162 KC Epe tel. (0578) 615254
Vertrokken Dhr. G. Kranendonk, Heidebadweg 22, 8162 PS Epe naar Amsterdam
Uitgeschreven Mevr. W. Vijge, Korte Blekersweg 12, 8162 RL Epe
De hierna volgende verschijningsdata zijn: 24 mrt. en 21 apr. 2016 (Inlevering kopij uiterlijk 15 mrt. en 12 apr. 2016)
Overleden 11 dec. 2015 Mevr. E.A. Dekker-Spannenberg, gewoond hebbende Blekersweg 15, 8162 RK Epe 12 dec. 2015 Mevr. G. Schuitemaker-Velten, gewoond hebbende Albert Schweitzerlaan 143, 8162 DR Epe Goede Herderklank
- 11 -
e
23 jaargang nr. 3 – 21 jan. 2016
Amnesty International afd. Epe
Varia
I. van Hartskamp
In februari heeft de Amnesty werkgroep gemeente Epe weer twee schrijfacties. De nieuwe schrijfkaarten liggen voor u klaar in de kerk. Met het ondertekenen van de kaarten levert u een niet geringe bijdrage aan de druk die op overheden en instanties wordt gelegd om de mensenrechten te respecteren. Dankzij uw medewerking kunnen wij elke maand minstens 300 schrijfkaarten versturen!
PCOB ledenmiddag, afd. Epe, Emst en Oene Uitnodiging voor de ledenmiddag PCOB. afd. Epe, Emst en Oene. Deze hopen wij te houden op dinsdag 18 februari 2016 in het WZC ‘De Boskamp’, Albert Schweitzerlaan 25 te Epe, aanvang 14.30 uur; de zaal is om 14.00 uur open. Na opening door de voorzitter hoopt dhr. Gerrit Kouwenhoven uit Veessen ons iets vertellen en laten zien over het Kozakkenveer te Veessen. In de Middeleeuwen, of nog eerder al, kende het dorpje Veessen een veerdienst met Fortmond aan de overzijde van de rivier de Ijssel. Ooit staken hier Kozakken de IJssel over. Dhr. Kouwenhoven is streekarchivaris van Epe, Hattem en Heerde. We hopen op een fijne en gezellige samenkomst. Iedereen is van harte welkom, ook gasten.
Indonesië - De Molukse leraar Johan Teterissa zit een celstraf van vijftien jaar uit voor het zwaaien met een vlag. Hij heeft gezondheidsproblemen maar krijgt geen goede medische zorg. Hij heeft al ruim een maand pijn in zijn benen waardoor hij moeilijk kan lopen. De gevangenisautoriteiten weigeren hem op te laten nemen in het ziekenhuis. De medicijnen die de gevangenisarts hem gaf, helpen niet. Johan Teterissa werd in 2007 samen met 22 anderen gearresteerd na een vreedzaam protest. Ze hadden een Molukse dans opgevoerd waarbij ze de verboden onafhankelijkheidsvlag van de Zuid-Molukken toonden. Johan is in de gevangenis meerdere malen gemarteld en mishandeld. In de schrijfkaart vraagt u de Indonesische autoriteiten om Johan Teterissa onmiddellijk de medische zorg te geven die hij nodig heeft.
Het bestuur
Rusland - Een rechtbank in Taganrog in ZuidRusland heeft in november 16 Jehova’s getuigen veroordeeld voor ‘extremistische’ activiteiten. Vier van hen kregen voorwaardelijke gevangenisstraffen van meer dan vijf jaar. In 2009 werd de Jehova-geloofsgemeenschap in Taganrog bestempeld als een extremistische organisatie. De rechter oordeelde op grond van publicaties dat Jehova’s getuigen oproepen tot dienstweigering, omdat ze in oorlogstijd geen wapens mogen oppakken. Ook vond de rechter dat er sprake was van opruiing tegen andere religies. Dit omdat Jehova’s getuigen vinden dat kerst een heidense traditie is. In heel Rusland worden de activiteiten van Jehova’s getuigen vervolgd en veroordeeld. Zo is hun officiële website sinds november 2014 verboden.
Christenvrouw afd. Epe Woensdag 19 februari 2016 komt Gezien IJzerman uit Heerde. Zij vertelt ons over onze leefstijl die erg belangrijk is voor onze gezondheid. Gasten zijn ook van harte welkom. De avond begint om 19.30 uur in gebouw Antenne.
Confessionele Kring Apeldoorn De eerstvolgende bijeenkomst van de Confessionele Kring Apeldoorn vindt plaats op woensdag 27 januari 2016 en heeft als thema: ‘Kerk en charismata’. Spreker is dan ds. W. Smouter, predikant in Apeldoorn (NGK, Tabernakelkerk), tevens journalist, bestuurder, reporter en presentator bij de Evangelische Omroep. Daarnaast is hij voorzitter van de Landelijke Vergadering van de NGK en van Missie Nederland (voorheen Evangelische Alliantie) Ds. Smouter voelt zich aangesproken door de charismatische geloofstraditie en gelooft dat daar veel van te leren valt. Dit draagt hij actief uit. Hij had zitting in het bestuur van de charismatische organisatie New Wine, de stichting die streeft naar geestelijke vernieuwing van de kerken in Nederland. In 2006 schreef hij het boek ‘Herstelwerk’, - De Geest van schepping tot voleinding -, waarin hij de werking van de Heilige Geest een plek wil geven in een breder Bijbels perspectief. De bijeenkomst vindt plaats in Kerkelijk Centrum “De Hofstad”, Hofveld 52 te Apeldoorn, aanvang 19.45 uur, ontvangst met koffie/thee vanaf 19.30 uur. De toegang is vrij: voor onze bijeenkomsten zijn zowel leden als belangstellenden van harte welkom, waarbij ruim gelegenheid zal zijn voor gedachtewisseling. J. van der Rhee, secr. Goede Herderklank
Dat het schrijven van kaarten voor de Amnesty-acties wel degelijk helpt, blijkt uit de volgende goednieuwsberichten: - De Tunesische student Marwan die vastzat voor homoseksuele relaties is vrijgelaten - Activist Thein Aung Myint uit Myanmar is vrijgelaten Schrijven helpt niet altijd, niet schrijven helpt nooit Meer informatie over het werk van Amnesty International en de werkgroep kunt u vinden op de website van de werkgroep: www.epe.amnesty.nl
- 12 -
e
23 jaargang nr. 3 – 21 jan. 2016
Bijbel en dialect Wist u dat de Bijbel al minstens twaalfmaal in een Nederlands dialect is vertaald? Het gaat dan om het Gronings, Drents, Stellingwerfs, Twents, Achterhoeks, Genemuidens, Urks, Zeeuws, Venloos, Jabeeks, Bunschotens en Hoekse Waards. In drie Nedersaksische dialecten (Gronings, Twents en Stellingwerfs) is de Bijbel in z’n geheel vertaald. In alle andere gevallen gaat het om vertalingen van delen van het Nieuwe Testament. Soms ook van enkele ‘literaire’ boeken, zoals Prediker, Hooglied en Psalmen. Vaak is er uit de oorspronkelijke talen (Grieks en Hebreeuws) vertaald. Soms niet: dan is er vertaald vanuit het Standaardnederlands. Sommige vertalingen zijn individuele creaties, andere zijn het product van een werkgroep. “In t begun het God hemel en eerde schoapen. Eerde was onlaand en t duustern lag over oervloud en gaist van God zweefde over t wotter.” In deze Groningse vertaling klinken de bekende openingszinnen van het Bijbelboek Genesis toch net even anders dan in de reguliere Nederlandse versies van het boek der boeken. Dhr. Jo Bronneberg vertaalde de vier evangeliën in het Limburgs van Jabeek, een dorp bij Sittard. Het evangelie van Johannes begint bij hem zo: “In ’t begihn woar ’t Woëhrd, en ’t Woëhrd woar God. Dit eoar in ’t begihn biej God. Alles is doër hèùm óntsjtahnge, en boehten hèùm óm is neet eehn dè óntsjtahnge va wat óntsjtahngen is.” Vertalers in een dialect vinden de Bijbel een zeer belangrijk boek. Ze zijn zelf vaak zeer gelovig. Ze zien daarbij hun vertaling ook als een eerbetoon aan het eigen dialect. Het lezen van Bijbelteksten in dialect heeft zo zijn charmes. Wie niet bekend is met het dialect, wordt gedwongen om wat langzamer en bedachtzamer te lezen: ‘slow reading’ dus. Het is alleen al leuk om te merken hoe snel je aan zo’n dialect went. Want daar zijn onze hersenen ontzettend goed in: ze passen zich heel snel aan nieuwe taalvarianten aan. Anne van der Meiden, predikant en gepensioneerd hoogleraar communicatiewetenschappen is de man achter de Biebel in de Twentse sproake. Het boek Prediker begint bij hem zo: “Dit bint de weure van ’n Preadiker, David zienen zön. Könning in Jeruzalem. Weend, aans niks as weend, zeg ’n Preadiker, ’t is almaol weend en dat is ‘t. (weend=ijdelheid)
In het Twents is daar geen goed woord voor, dus moest toen een nieuw woord bedacht worden. Eertieds, wat ‘vroeger’ betekent kwam het dichtst bij. Toch werd gekozen voor ‘veurtieds’. Er werd heel wat gedisseld, omdat er eigenlijk geen algemeen Twents is, maar er zijn wel veel lokale dialecten van het Twents. Oud-hoogleraar Anne van der Meiden: “In de vertalingsgroep zaten dan ook mensen uit verschillende delen van Twente.” Genesis begint nu zo in het algemeen Twents: “Veurtieds begun God met ’t scheppen van de loch en ’t laand”. De Bijbel in dialect lezen kan een dubbel genoegen zijn: je neemt die klassieke teksten op een nieuwe manier tot je, én je leert een dialect kennen. Voor mensen die gelovig zijn, komt daar natuurlijk nog een derde dimensie bij: de religieuze dimensie. P.J. Pronk, redactie (bron: Onze Taal) STICHTING MEERE ORGEL - Grote Kerk Epe Agenda van de orgelconcerten 2016. Meer details volgen later. 27 febr. 2016 Domineesconcert (met samenzang) door 4 bekende dominees uit Epe en omstreken. (bijzonderheid: zaterdag) 31 mrt. 2016 Dick Sanderman, Rijssen. Thema Passietijd. 28 apr. 2016 Ab Weegenaar, Kampen. Thema Oranje. 26 mei 2016 Klaas Stok, Deventer. 30 juni 2016 Martin Mans, Woerden. 29 sept. 2016 Sander van Marion, Scheveningen. Jubileum- 50 jaar organist. 27 okt. 2016 Gerrit Christiaan de Gier, IJsselstein. Alle orgelconcerten beginnen om 20.00 uur en de toegang is € 7,50 www.meereorgelepe.nl Orgelconcerten tijdens marktdagen Elke woensdag in juli en augustus wordt het orgel twee keer een half uur bespeeld, om 11.00 en om 12.00 uur. Vrije inloop! Met muzikale groet namens de Stichting Meere-orgel, Herman Dalhuisen en Ane Mulder.
Soms is bij een vertaling een dialect niet geheel toereikend. Ook in het Twents ontbreken er soms woorden en uitdrukkingen, die je nodig hebt bij het bijbelvertalen. Een mooi voorbeeld zijn de beroemde openingswoorden van Genesis (In den beginne…”) Goede Herderklank
- 13 -
e
23 jaargang nr. 3 – 21 jan. 2016
Crisisnoodopvang in Epe Vanaf 30 november jl. zijn er in de kampeerboerderij de Berghoeve 75 Syrische vluchtelingen opgevangen. Op 10 december hebben we ze uitgezwaaid, naar een volgende opvang in het oude belastingkantoor in Tilburg. Gelukkig gaat het voor deze groep om langdurige opvang totdat ze terecht kunnen in een AZC. Want een groot deel van de groep had al meer dan 10 opvangronden achter de rug. Ze waren voor ons de derde groep vluchtelingen, die we tijdens crisisnoodopvang hebben geholpen: - 5 oktober – 8 oktober, Berghoeve- Epe - 5 oktober - 15 oktober, Zorgboerderij-Oene - 30 november-10 december, Berghoeve-Epe De samenstelling, lengte van de opvang en de locatie van deze groepen waren verschillend. Toch hebben we tijdens alle opvangperioden dezelfde ervaringen opgedaan; de vluchtelingen waren over het algemeen vriendelijk, behulpzaam, zelfregulerend en bescheiden. Ze gaven aan dankbaar te zijn voor alles wat we hen gegeven hebben. Ze willen graag verder met hun leven en zijn toekomstgericht. De laatste groep heeft zelfs aangegeven dat ze in Epe de beste opvangperiode hebben gehad sinds hun aankomst in Nederland. Naast deze ervaringen m.b.t. de vluchtelingen zijn we als vrijwilligers ook meer deskundig geworden in het opvangen en hulp bieden aan hen; we hebben andere vrijwilligers leren kennen, geleerd wat er gedaan moet worden en hoe we dat het beste kunnen regelen. Ook hebben we persoonlijke verhalen gehoord die ons aan het denken hebben gezet. In de maanden december 2015 en januari 2016 zullen er in de gemeente Epe geen vluchtelingen opgevangen worden in crisisnoodopvang voor 72 uur (of een verlenging daarvan). Wat er daarna gaat gebeuren is afhankelijk van de situatie en het beleid dat door de overheid bepaald wordt. Eind januari zal de gemeente Epe zich weer over mogelijke opvang beraden en afhankelijk van de behoeften en mogelijkheden die er dan zijn besluiten nemen. Namens de gemeente Epe en Stichting Present heel hartelijk bedankt voor uw inzet, tijd en medeleven tijdens de afgelopen crisisnoodopvang in december jl.! We houden u op de hoogte. Namens Stichting Present, Een voorspoedig 2016 gewenst, Margreet de Jonge
Goede Herderklank
Kapel Zuuk Volop activiteiten! De kapel behoort bij de Goede Herderkerk in Epe. In de kapel aan Koepad 24 vinden allerlei interkerkelijke activiteiten plaats voor kinderen uit Zuuk en omgeving, zoals: zondagsschool, knutselclub en filmavonden. Zondagsschool Dit is voor de kinderen van de basisschool op elke zondag van 10.00-11.00 uur. Er wordt een Bijbelverhaal verteld en geknutseld., Ook worden liedjes gezongen. Contactpersoon: Anneke Pleiter (06 -11 244 859) Knutselclub Dit is één keer per twee weken op de vrijdag van 19.00 tot 20.00 uur voor kinderen van 6 t/m 12 jaar. Er worden dan leuke knutselwerken gemaakt. Dit zijn de data voor 2016: 15 januari 29 januari 12 februari 26 februari (filmavond in de voorjaarsvakantie) 11 maart 26 maart (paasgroet) De kosten zijn € 0,50 Contactpersonen: Theo Broekhuis 06 – 408 55 677 Anneke Pleiter 06 - 112 448 59 Anja Gorkink 06 – 207 206 36 Filmavond De filmavond is in de voorjaarsvakantie en wel op vrijdag 26 februari. Waar we naar gaan kijken is nog een verrassing!! Wat wel zeker is dat er op deze avond chips en frisdrank is! Aanvang: 19.00 uur / Einde: plm. 20.30 uur We hopen dat je komt!!
Tot ziens in de kapel! - 14 -
e
23 jaargang nr. 3 – 21 jan. 2016
AGENDA YOUTHFLASH MINI Tienerdienst 10.00 uur zondag 7 febr. Kinderkoor o.l.v Joke Vliek 18.15 uur maandag 25 jan. 1 febr. 8 febr. en 15 febr. Zondagsschool Goede Herderkerk 10.00 uur Zondagsschool Zuuk 10.00 uur. Knutselkids en –spetters o.l.v Elize, Sylvia, Dineke en Rina 18.15-19.00 uur 4 en 18 febr.