go. gz. ' Egyes. az ÁGRÓLSZAKADT ÚRILÁNY" főszereplője. Gyártotta ét forgolombohoiia; QBJECHV \

Budapest, 1943. dec. 15 /go. gz. ' Egyes

TOLNAY KLÁRI | Pioduktio: TAKÁCS AHTAl

az „ÁGRÓLSZAKADT ÚRILÁNY" f ő s z e r e p l ő j e Gyártotta é t forgolombohoiia; QBJECHV \

A DEÁK FILMSZIKHÁZ legközelebbi műsora

p e r é n y i L á s z l ó és Szemere Vera a »Magyar Sasok« c í m ű f i l m f ő s z e r e p l é i

( M . I.

A MAGYAR

FILMEK {Felelet

SZÍNVONALÁNAK Ignácz

EMELÉSE

Rózsának)

Irtó: Matolay G é z a dr. A m i k o r filmjeink színvonalának e m e l é s é t s ü r g e l j ü k , s annak lehe­ tőségeit m é r l e g e l j ü k , elsősorban a magyar

írókra

kell

számítanunk,

mert az ő teljes m é r t é k ű bekapcso­ lódásuk nélkül hiábavaló a filmg y á r t ó k m i n d e n igyekezete. E h h e z azonban az is k e l l , hogy az í r ó k e g y r é s z t ne n é z z é k le
tanuljanak

meg

forgató­

könyvet írni! H o g y ezen a t é r e n m i l y e n az í r ó k n a g y r é s z é n e k felfoása, j e l l e m z é s ü l á l l j o n itt Ignácz lózsának, a Magyarország decem­ ber 10-iki s z á m á b a n » í r j o n ifilmet!« c í m m e l megjelent cikke, amelyet a l á b b i a k b a n teljes egészében k ö z ­ l ü n k . I g n á c z Rózsa ezeket í r j a : i G y a k r a n é r ilyenfajta felszólítás írókat, a k i k n e k pedig e s z ü k á g á b a n sincs ezt a t i s z t e l e t r e m é l t ó i p a r ­ m ű v é s z e i é t ű z n i . E n g e m r ö v i d egy­ m á s u t á n b a n két. filmember is fel­ keresett, az egyik h ö l g y volt; a m á s i k férfiú. A b b a n m i n d a ketten egyeztek, — holott k ü l ö n - k ü l ö n j ö t t e k és nem is i s m e r t é k e g y m á s t — hogy az í r ó t megkell tanítani: filmszerű látásra. A b b a n is m e g d ö b b e n t ő e n h a s o a l í ­ tottak, hogy a m e g í r a n d ó témát mindi a kelten k é s z e n szállították. A hölgy s a j á t m ű v é s z i e l g o n d o l á s á t •hajtotta általam megvalósítani. »Á k é t B o l y a i r ó l í r j o n filmet« — ú g y m o n d — »úgyis m i n t erdélyi.« S bennem már-már felrajzolt mindaz, amit a k é t s z é k e l y mate­ matikus zseniről hallottam, olvas­ tam, k é p z e l t e m v a l a h a : B o l y a i F a r ­ kas levelezése G a u s s r ó l , a p á r h u z a ­ mosok p r o b l é m á j a , f i a B o l y a i J á ­ nos, áz elzüllött z s e n i . . . M á r m a j d » e m láttam képzeletembén a kály­ h á t r a k ó , zenélő, ezermester ö r e g

g

XI. matematikust és fiát, a k a p i t á n y t s v á r o s u k a t , M a r o s v á s á r h e l y t , az ősi i s k o l á v a l — a m i k o r ő igy s z ó l t : — L á t t a az E x t á z i s c í m ű filmet? — N e m l á t t a m , de ő a z é r t folytatta: — V a n abban egy jelenet, a m i ­ kor a m é h a virágra s z á l l . . . Ez a jelenet a k á b u l t szerelmet j e l k é p e z i . Igy k e l l s z i m b o l i z á l n i filmen, ebben az e s e t b é n a B o l y a i - f i l m e n a p á r ­ huzamosok p r o b l é m á j á t . Szemem kerekre meredt ú g y hallgattam ő t : — B o l y a i , az öreg, — t a n í t o t t a h ö l g y a f i l m s z e r ű l á t á s r a — posta­ kocsin j ö n haza, Göttingából. K i n é z a kocsi a b l a k á n é s látja, — s e z l á t ­ s z i k a filmen is — amintt a kerekek' p á r h u z a m o s nyomokat vonnak a porba. L á t j u k B o l y a i n a k elváltozó; a r c á t . Érzi, hogy m i l y e n zseniális. F i l m s z e r ű e n e z é r z é k e l t e t i , hogy mosl fogant meg a fejében a p a r a leillák p r o b l é m á j a . É r z i ? N e m é r e z t e m , de hagytam be­ szélni. K é t és f é l ó r á t beszélt. E n n y i idő alatt m e g í r h a t t a m v o l n a egy m á r kigondolt cikket, megfoltozhat­ tam v o l n a a fiam n a d r á g j á t , vagy j á r h a t t a m v o l n a egy nagyot a friss levegőn. A m i k o r megint oda t u d ­ tam figyelni, a k k o r é p p e n ezt mondta: — És az utolsó k é p e n l á t j u k a gyászkocsit, amint a t e m e t ő b e viszi az ö r e g B o l y a i professzor holttes­ tét. F i a , J á n o s l e s ü t ö t t szemmel bandukol a gyászkocsi u t á n és a p o r b a n l á t j a a kerekek n y o m á t , a p á r h u z a m o s o k a t , melyeknek p r o b l é ­ m á j á t nem s i k e r ü l t véglegesen megoldaniok, sem az a p á n a k , sem a f i ú n a k . Érzi, hogy m i l y e n h á t b o r ­

zongatóan, zseniálisan filmszerű, azaz j e l k é p e s m e g o l d á s a ez annak a tételnek, hogy a p á r h u z a m o s o k a végtelenben találkoznak? Bolyai J á n o s és F a r k a s p á r h u z a m o s szel­ leme (sic!) is csak a v é g t e l e n b e n találkozhatott Érzi? Nagy fáradtságot éreztem és h a l k a n megjegyeztem, hogy B o l y a i F a r k a s professzor hült tetemét t u d o m á s o m szerint é s a maros­ v á s á r h e l y i k o l l é g i u m ősi s z o k á s á ­ hoz k é p e s t nem g y á s z k o c s i n , hanem a vállukon vitték d i á k j a i a teme­ t ő b e s hogy az emberi n y o m nemi egyvégtében folyó párhuzamos vonal. Egyébként gratuláltam zseniális f i l m s z e r ű l á t á s á h o z és a j á n l o t t a m , h o g y a filmet, — h a m á r e n n y i r e é r t i — ő maga í r j a meg. Ö r ö k h a r a g g a l távozott, de azt m é g megjegyezte, hogy csak a z é r t fordult h o z z á m , az íróhoz,* mert ő ugyan mindent tud, a m i egy f i l m előállításához kell, témától, f i l m ­ s z e r ű l á t á s t ó l kezdve f é n y k é p e z é s i g é s vágásig mindent, — csak éppen,, hogy é n m é g i s é l e t s z a g ú b b a n í r t a m volna meg: a m i n é l kevesebb, de mégis szükséges: p á r b e s z é d e t . . . . . . A filmes férfiú h á r o m egész ó r á m a t rabolta el s m í g beszélt, t ö b b s z ö r j á r t az eszemben, h o g y h a v a l a k i bemegy egy orvoshoz s a betegségéről beszélget vele, —• az meg szokta fizetni az orvos idejét é s esetleges t a n á c s a i t D e h a é n a filmes ember e l é b e teszek egy s z á m l á t , az menten e l á j u l n a f e l ­ h á b o r o d á s á b a n . . . É n nem á j u l t a m el, mert r o p p a n t é r d e k e s e k e t be­ szélt

A z o n kezdte, hogy Erdélynek p r o p a g a n d á t k e l l c s i n á l n i . A z er­ d é l y i propaganda é r d e k e az e r d é ­ lyieknek, a belföldi v e n d é g f o r g a ­ l o m vezetőségének. E h h e z k é p e s t a filmhez p é n z t lehetne szerezni: e l ő ­ s z ö r az e r d é l y i e k t ő l , nevezetesen azoktól a fürdőhelyi igazgatósá­ goktól és panziótulajdonosoktól, a k i k n e k a f ü r d ő j e vagy p a n z i ó j a a f i l m b e n szerepelni fog; m á s o d s z o r • p belföldi v e n d é g f o r g a l o m vezető­ ségétől; harmadszor hivatalos s e helyt meg nem n e v e z h e t ő szer­ veinktől, ( ő persze mindent meg­ nevezett — nekem.) N o m á r m o s t a f i l m n e k konstrukt í v n e k k e l l lennie, e r d é l y i pártinak', de úgy, hogy ne ílássék k i a l ó l á b . .Mindenesetre n é z h e s s é k meg s e r d ü ­ letlen ifjak is, e célból ü d v ö s , h a tanító jellegű és Érdély történelmi m ú l t j á t felöleli. K e z d ő d j é k a m o n ­ d á k k o r á b a n — s egy p á r h u z a m o s szerelmi t ö r t é n e t , ugyanazokkal a s z e r e p l ő k k e l — legyen benne. E z é s íez a s z ő k e s z t á r j á t s s z a a f ő s z e r e ­ pet, mert van a t á m o g a t ó szerve­ k e n k í v ü l egy p é n z e m b e r is, a k i osak a k k o r ad g u b á t , h a ez a s z ő k e s z t á r játszik. K e z d ő d j é k a Szent A n n a - t ó n á l , f o l y t a t ó d j é k a Bálvá-> n y o s - v á r n á i , az X-féle gyilkos tói p a n z i ó b a n legyen a nagy szerelmi felenet, mert X s z i n t é n — fizet. A m e s é j e az legyen, hogy —s töviről hegyire elmondott egy mesét, mit ő t a l á l t k i s a m i a n n y i r a tetszik a g y á r t ó n a k , hogy m á s r a nem is gon­ dolhatunk. E g y é b k é n t elismeri az í r ó s z u v e r é n a l k o t ó i jogát, ő nem afféle r á b e s z é l ő filmember. A z í r ó szabad, az í r ó alkotó. E g y é b k é n t — teljesen azt í r h a t o m , amit akarok — s h a szabad l é l e k k e l kialkottam m a ­ gamat — 'negyven oldalon, n y o l c részletben párbeszédes formában, m e l y h e z csak a f o r g a t ó k ö n y v tech­ nikai utasításait kell hozzáírni — n e k i —- ő fizet nekem —'s mondott egy s z é p ö s s z e g e t . . . P á r n a p p a l e z e l ő t t kedves b a r á t ­ n ő m , Szeleczky Zita m e g á l l í t o t t egy e l ő a d á s o n ' s m e g k é r d e z t e , hogy eb­ B E M U T A T Ó F I L M ÁTRIUM CORVIN DEÁK FORUM KASZINÓ KORZÓ NEMZETI A P O L L Ó OMNIA RADIUS SCALA SZITTYA URÁNIA

ből a r e g é n y e m b ő l m i é r t nem í r o k s z á m á r a egy filmet? M á r k é r t r á egyszer. L á s d a fentieket. E z é r t : nem, kedves Zitám!« A c i k k igen j e l l e m z ő .úgy í r ó i n k felfogására, mint filmgyártásunk h i b á i r a . E z é r t akarok vele f o g l a l ­ kozni. Lehet — é s nincs o k o m k é t e l k e d ­ n i benne —, hogy az I g n á c z R ó z s a á l t a l l e í r t k é t eset m e g t ö r t é n t , mert tudjuk, hogy a sok t ü l e k e d ő kis g y á r t ó k ö z ö t t i l y e n is akad, a k ö ­ v e t k e z t e t é s azonban, amit az í r ó n ő levon, igen helytelen. M e r t igen e l ­ hamarkodott v é l e m é n y az, amely ennek a l a p j á n e g y s z e r ű e n á l t a l á ­ nosít. A magyar f i l m g y á r t ó k sok komoly, m ű v e l t é s k é p z e t t szak­ embere m é l t á n f e l h á b o r o d v a veszi t u d o m á s u l , hogy Ignácz Rózsa egy kalap alá veszi őket azzal a né­ hány dilettáns, haszonleső, konjunkturalovaggal, akiket a szakma legszívesebben kiközösítene, ha vol­

na reá módja. A z írónő tehát a meggondolatlan v é l e m é n y n y i l v á n í ­ t á s helyett, a m i a filmtől v a l ó el­ f o r d u l á s á b a n jut kifejezésre, job­ ban tette volna, ha\segítségére siet a filmszakmának azzal, hogy le­ leplezi azt a hölgyet, illetve urat, aki a leírt épületes ajánlatot tette.

A j ó é r z é s ű , m ű v e l t és tisztessé­ ges g y á r t ó k n e v é b e n e z ú t o n szólí­ tom fel I g n á c z Rózsát, hogy leplezze le a k é t f i l m g y á r t ó t -és ha ezt nem teszi,

ő is beáll

Rózsa tehát meg azokat,

kö­

lépjen elő ,és nevezze akik neki a fenti aján­

latokat tették! E z z e l k o m o l y a n se­ g í t e n e a magyar f i l m g y á r t á s o n é s h a m i n d e n í r ó így tenne, a k k o r r ö v i d e s e n e l k ö v e t k e z n e az az idő, a m i k o r az í r ó n ő így s z ó l n a Sze­ leczky Z i t á h o z : Szorgalmasan k i j á ­ rok a m ű t e r m e k b e , mert tanulok forgatókönyvet írni. A l i g várom, hogy az első f i l m e m elkészüljön.

S Z1N H Á Z A K

Pastor Angelicus Kivirul az öreg szív Rákóczi n ó t á j a Boccaccio Két csók között G r ó f M o n t é Christo Pastor Angelikus Zenélő malom Kivirul az öreg szív Z e n é l ő malom Lajla Rákóczi n ó t á j a

a bűnpártolók

zé. A k k o r ő is azok k ö z é fog tar­ tozni, akik csak k é n y e l m e s k r i t i k á t gyakorolnak, ahelyett, hogy cselek­ vő módon j á r u l n á n a k hozzá a ma­ gyar filmgyártás színvonalának emeléséhez. A s z í n v o n a l e m e l é s egyik e s z k ö ­ ze az, hogy k i i r t j á k a s z a k m á b ó l azokat, a k i k nem o d a v a l ó k . Ignácz

XI. XI. XI. XII. XII. XI. XII. XI. XI. XI. Xi. XII.

M Ű S O R A 15-től 23- tól 24- től 15-tól 1-től 8-tól 15 tői 11-től 23-tól 11-től 29-től ótól

M. F. I. Budapest Hunnia Magor-fim Minerva M. F. I. Kolczonay Budapest Kolczonay Palatínus Hunnia

ELADÓ HA H N - G O E R Z v e t í t ő g é p o e r o s i t o v e l es tölcsérrel. NEMZETI

MOZGÓ,

SZATMÁRNÉMETI

I s m é t e l t e n felhívjuk mindazokat a tagokat, akik tagsági díj fizetési k ö t e l e z e t t s é g ü k n e k mindezideig ele­ get nem tettek, hogy a t a g s á g i d í | t a r t o z á s u k a t m i e l ő b b , k ü l ö n felszó­ lítás • bevárása nélkül rendezni szíveskedj enek. A legkisebb évi tagdíj, mely a s z e r z ő d é s b e n , vagy a l k a l m a z t a t á s ­ ban nem levő tagokra is kötelező, évi 10 p e n g ő (azaz h a v i 1.50. pengő). M i n d a z o k a k a m a r a i tagok, akik az év f o l y a m á n , h a ideiglenes a l ­ k a l m a z t a t á s b a n voltak is, de a leg­ kisebb évi tagsági d í j a t tagdíjbe-. fizetéseikkel m é g el nem érték, tag­ d í j u k a t , legkevesebb 10 p e n g ő t k i ­ tevő összeg erejéig kiegészíteni tar­ toznak. A t a g d í j a k befizetésével kapcso­ latban f e l h í v j u k a tagok f i g y e l m é t a 6090—1938. M . E . sz. k a m a r a i rendelet 38. §-ára, m e l y szerint »az a k a m a r a i tag, a k i a n a p t á r i év végéig e s e d é k e s s é v á l t k a m a r a i tag­ s á g i d í j a t nem fizeti meg, az e s e d é ­ kesség évét követő évben a k a m a ­ r a ö n k o r m á n y z a t á b a n nem vehet részt. A tagok névjegyzékéből t ö ­ r ö l n i k e l l azt a k a m a r a i tagot, a k i az előző évi e s e d é k e s k a m a r a i tag­ s á g i d í j á t a k ö v e t k e z ő é v b e n sem fizeti meg«. Tagdíjat befizetni a Kamara p é n z t á r á n á l m i n d e n h é t k ö z n a p d. e. 10-től fél 2 ó r á i g lehet. A tagdíjbefizetés p é n z e s u t a l v á n y , vagy csekkbefizetés ú t j á n is végez­ h e t ő , de a postai kézbesítés, illetve; a Postatakarékpénztár által fel­ s z á m í t o t t kezelési d í j a t (10 fillére az á t u t a l t összeggel e g y ü t t be k e l fizetni. Csekk ú t j á n t ö r t é n ő á t u t a l á s o k a t a Pesti H a z a i E l s ő T a k a r é k p é n z t á r E g y e s ü l e t — Budapest, 083.' sz.c s e k k s z á m l á r a lehet befizetni.

Látogatás •A törökszentmiklósi Lukács Filmszínház 30 éves jubileu­ mához érkezett. 30 esztendő a mozi történetében csaknem felöleli a mozi kivirágzásának egész korát. »Emberöltő«-ről még nem beszélhetünk, de azok, akik az első mozikat alapították, ma már jobb eset­ ben is bennejárnak a férfi­ korban. A Lukács-filmszínház ala­ pítója m á r nincs az élők sorá­ ban de megkezdett munkáját fiai folytatják, akik gyerek-

Lukács

Miklós

koruk óta vannak ebben a szakmában. > Mintegy 10 nappal ezelőtt kaptunk meghívást a m o z g ó jubileumi ünnepségén való részvételre s örömmel indul­ tunk el a tiszamenti, alföldi nagyközségbe erre az ese­ ményre. A fővárossal való összekpítetés ma nem a legszeren­ csésebb és így már a kora délelőtti órákban megérkez­ tünk, hogy az esti díszelő­ adáson jelen lehessünk. Az állomástól vezető, rende­ zett utca jobboldalán fello­ bogózva, ünnepi díszbe öl­ tözve várja a mozi helysége az ünnepi előadást. A z épület udvar-részét fák, bokrok veszik körül. Lomb­ talan ágaikról csendesen pe'reg a havas eső.. A kerí­ tésen nagy vaskeret árulja el, hogy a gépházból a szabadba fordulnak nyáron az objek­ tívek és fénykév.éik. a kertmozi közönségét szórakoztatják á csillagfényes nyári estéken.

a törökszentmiklósi A z udvar belső oldalán k i ­ sebb házikó húzódik meg sze­ rényen. Itt van a mozi-iroda, de itt folyik a jegy-jelővétel is. Nemcsak a mozit ismeri a harmincezer lakosú helység apraja-nagyja, hanem a mo­ zis család tagjai is ismerik úgyszólván névszerint látoga­ tóikat. Mert, hogy rendszer ;van a mozis és közönség kö-

Lukács-Filmszínház 30 éves jubileumán zött kiépült viszonyban, azt az első szempillantásra meg­ állapíthatjuk. Lukács Miklós a mozi egyik társtulajdonosa fogad bennünket, aki j ó f o r m á n ma­ g i is vendég a saját portáján. Jelenleg ugyanis katonai szol­ gálatot teljesít és a mozi ün­ nepségén való megjelenésre kapott szabadságot.

Áz egész csalód résztvesz a munkában. A törökszentmiklósi mozi 'és a Lukács-család jóformán egybeforrtak. A »társ« Lukács Zoltán helyettesíti a hadbavonnlt testvért. De kitelik a családból gépész, üzemvezető, pénztároskisasszony, jogtaná­ csos vagy plakátterjesztő is. Mert aki annyira szereti a mozit, mint a Lukács-dinasz­ tia, ott nem szégyen a .mjunkai. M e g is van az eredményi, A 430 személyes mozi felsze­ relése — három legmoder­ nebb A E G E u r ó léghűtéses vetítőgép központi olajozás­ sal, — neoncsöves belső v i ­ lágítással, nagyteljesítményű Wide-range e g y e n á r a m ú han­ gos berendezéssel, bársonyfüggönyös színpaddal a leg­ kényesebb ízlést is kielégíti. A z emeleten egész páholysor áll, mely száz személy befo­ gadására alkalmas. Itt jön össze a környékbeli intelligeneia. akik — különösen a va­ sárnapi előadásokra — esz­ tendőn át rendszeresen bérílik a kiválasztott páholyokat. Hétköznapra már kevesebb az állandó páholybérlő.

— Nem emlékszik véletleinül az első filmre? — kér­ dezzük. — Minden iránt érdeklődő fiú voltam, dehogy is felej­ tettem e l ezt a fontos ese­ ményt! — Harminc évvel ezelőtt megnyitó műsorunkon a i>Régi pad«. c. film szerepeltTartalma az volt, hogy a fia­ tal szerelmesek, akik nem le­ hettek egymáséi, egy régi padhoz jártak találkára, ahol be volt. vésve a nevük és itt keseregték el egymásnak szí­ vük bánatát. Nordlsk-i'úm volt, melynek emblémája egy forgó földgömbön m o z g ó je­ gesmedve volt. (A svéd • filmvállalat egyébként ma is léte­ zik.) De nagy sikere volt a másik filmnek is, melynek cí­ me: »/4 lelki harcok elbukott-

Díszben jai«. E g y elzűlőtt fiúról szólt a film, kölcsöndíja 40 koro­ nába került. Közönségünknek annyira tetszett, hogy négy­ szer kellett az év folyamán lehozatni a fővárosból. — Ezeket követték aztán: y>Szökés a felhőkön át«, ^Kö­ pönyeges embere »Jogom van a boldogsághoz^, stb. Ezeknél a filmeknél Psylantler vitte a főszerepet, a né­ ma filmek hőse.

A mozi alapításáról beszél.getünk Lukács Miklóssal, aki­ nek kezéből percenként viszik széjjel »elővételből« a jegye­ ket. Eöldmíves fiúcskától fa­ lusi kisasszonyig minden ré­ tegből eljön a jegyét biztotani akaró közönség, akiknek életében valóságos esemény egy-egy technikailag tökéletes — j ó előadás. — Édesapám 1913. dec. 4-én, Borbála napján nyitot­ ta meg a mozit — meséli Lukács Miklós. — Akkoriban még magam hordtam ki a p l a k á t o k a t s a vetítőgépet, mely kézierővel működött, magam csavartam. Bizony, gyakran elállt a karorn a f o r ­ gatástól

l|Iꤤt

:

l e g h ű s é g e s e b b l á t o g a t ó e l ő v é t e l b e n biztosítja

helyéi

— Melyik magyar filmet játszották először? — Kiugró sikere volt a »Jön a rozson át« c. magyar filmnek. A z akkori sztárok nevei: Lóth Ila, Fedák Sári, Szamosy Elza ugyancsak von­ z o t t á k a közönséget. — Izgalmas volt-e annak !a 10 éves fiúnak nézni és forgatni egyszerre a filmet? — Mondhatom, valóságos élmény volt! Annyival is i n ­ kább, mert hiszen a vetítő, gép tempóját módosítani le­ hetett. Előfordult, hogy fel­ kiabáltak h o z z á m : %

ban 3. fillér volt egy tojás Törökszentmiklóson), ma pe­ d i g egy tojásnak az árából 'nyugodtan beülhet a páholy­ ba. - w A jobb pénzügyi viszo­ nyok miatt bizonyára növeke'dett a mozilátogatók száma, írni a véleménye Igazgató U r ­ nák, hatással lesz ez a íkjéjsőbbi időbén is?

A paraszt márciustól ok­ t ó b e r i g — amíg a mezőgazda­ sági munkák tartanak — nem j ö n a moziba. De, akik'ifokozatosan hozzászoktak, azok a — Miklós, lassan hajtsd, jövőben sem fognak lemonidani a kultúrának erről az ál­ mert most sír a női dásáról. — Azóta nagyot fordult a — A magyar filmgyártás világ. Amit szorgalmas mun­ produktumai kielégítik a kával képestünk, azt mindig szükségletet? a mozi modernizálására for­ dítottuk. Nem is vettünk mi — Több magyar filmre semmiféle házat vagy más involna szükség — mondja L u ­ k á c s — Nem . is hasonlíthatjuk össze az idegen nyelveket alig beszélő közönség érdek­ lődését a külföldi és magyar filmek i ránt. Természetesen itt is megbecsülik' a szépkiál­ lású külföldi film értékeit, színpompáját, nagyvonalúsá­ gát.

Neonvilágítás a moziban gatlant. Jelenlegi műsorunk 80o/o-át magyar filmekből ál­ lítjuk össze és minden ma­ gyar filmnek szerető otthona filmszínházunk. Azt mondhat­ n á m ahány jó magyar f i i . met játszunk, annyi ünnep­ nap. A legtöbb magyar f i i . 'met két alkalommal tűzzük műsorra. Megnézzük a helyárak t á b ­ lázatát. A z árak 50 fillértől 1.20-ig mozognak hétközna­ ponként, vasárnap pedig 50 s 'fillértől P 1.70-ig árusítják' ' jegyeket. — E z az á r bizony — je­ gyezzük meg — nincs arány­ di ban azokkal a költségekkel, amelyek ma a filmeket ter. helik. — Bizony békében mondja Lukács Miklós — •egy pár^csirkét kellett eladni, íhogy a vidéki ember elmebesisen. a moziba. Most 25 pen­ g ő t kap egy p á r csirkéért, így hát akár minden nap e l ­ jöhetnek. Régen egy jegyért 60 to­ j á s t kellett eladnia (akkori.

A beszélgetést abbahagy­ juk. A mozi előtt autó áll m e g : a fővárosból újabb ven. 'dégek érkeztek a jubileumra. Csomagokat hoznak s vidám­ ságukkal, jókívánalmaikkal megtelik a ház. Mintha csak lakodalomra készülnénk. L u ­ kács Bácsi is mintha moso­ lyogva, elégedetten nézne le

Átnyújtják

U F A és Budapest F i l m b a b é r k o s z o r ú j á t a fel­ díszített s z í n p a d o n Gy. K. E. feiv.

a hatalmas családi fénykép­ ből ránk' Bevallom a »60 fokossal« szívesen pótoljuk mieg a szo­ bahőmérséklet 13—14 fokos melegét. E g y pohár, kisüstön főtt úgyis hozzátartozik a vidéki magyar ember vendéglátásá­ hoz.

Baj van a tüzelővel A z iroda ugyancsak sze­ rényen van fűtVe. Nógatjuk ugyan többször is a tüzet szit o g a t ó inásgyereket a tűzra­ k á s r a , de a hideget csak j j g y o n t j á k a falak. Valóságos megkönnyebülés részünkre, mikor a kitűnően fűtött, szé­

pen kivilágított mozi helyi­ ségébe vonulhatunk az ünnep­ ség megkezdésére. — Szerkesztő úr, be kell vallanunk — Mentegetődzik Lukács Zoltán a társengedé­ lyes — hogy a tüzelővel ná­ lunk, vidéki mozisoknál nagy

nehézségek vannak. Mi

mé^

csak megvagyunk valahogy, de vannak kollégáink, akik­ nek téli mozielőadásait ko­ moly veszély fenyegeti, ha a tüzelőanyag ellátás terén köz­ ben nem- történik intézkedés. M i inkább magunk szűkölkö­ d ü n k , de a mozinak kelleme sen fűtöttnek kell lenni. Belépünk a moziba. A fel, díszített színpad vörös bár­ sonyán hatalmas nemzetiszínű jzászlók keretezik a színpadot. Felette óriási magyar címer, alatta virágfűzérrel díszített 30-as szám. A színpad pado­ zatán piros-fehér-zöld villany­ k ö r t e s o r ragyogja be a 100 cserép krizantémmal díszített színpadot. Felhangzik a Rákóczi-indu­ ló, majd a széjjelhúzott füg­ göny m ö g ö t t megjelenik a meghatott Lukács Miklós igazgató, akit tüntető ováció­ val üdvözöl a közönség.

a

Áz ü n n e p l ő k

csoportja

Elsőnek a »Magyiar Film« nevében lapunk munkatársa üdvözli, majd Qüttler Lajos (nyújtja át a Palatínus F i l m ­ gyártó koszorúját. Csongor Viktor az UFA és Budapest Filmek képviseletében adja á t a két filmvállalat óriási emíékkoszorúját, melynek szalag­ j á n emlékeznek meg a- film­ színház néhai alapítójáról. Számtalan levélben és táv-

iratban fejezték ki a szakma tagjai megbecsülésüket a jubiláns iránt. Emlék-koszo­

rút küldtek m é g a Kárpát Film, Jupiter Film és M.M, O.E- is.

Egy emberöltő A jubileumi m ű s o r o n a Magyar Világhíradón kívül Rosita Serrano kisfilmje és a Hunnia nagysikerű »Éjjeli zene<< című vígjátéka szere­ pelt. A díszelőadást követően a mai időknek megfelelően vacsora keretében ünnepelték meg a család és a vendégek a jubileumot. Elsőnek Giitt/er Antal, a Palatínus F i l m igazgatója kö­

szöntötte a L á M c í - c s a l á d o t , majd a megjelent vendégek fejezték ki jókívánságaikat. A z esti vonattal érkezett meg Or. Erdélyi István igazgató üdvözlete; a Kárpát Filmvál­ lalat emlék-koszorúját Bujtor Béla, a Kárpát F i l m tiszt­ viselője nyújtotta át Lukács Miklósnak, aki meghatottan köszönte meg, azoknak a mun­ katársaknak és barátoknak

szeretetét, segítségét, akik ka­ tonáskodásának ideje alatt le­ hetővé tették, hogy a film­ színház műsorainak összeállí­ tásában távollétében sem tör­ t é n t semmiféle visszaesés. A Lukács-flmszínhiáz levél­ papírján most is egy kék bé­ lyegző jelmondat á l l : ^Katonai szolgálatom idején tett szívességet békében viszonzom.^ A mozis a kultúra végvá­ rainál most is őrt áll. A szakértelem, szeretet, tájéko-í zottság teszi lehetővé azokJ liak- a műsoroknak összeál­

lítását, melyek egy-egy vidéki hangulatához, lelkületéhezi igazodnak. A Lukács-filmszínház eb­ b e n a tekintetben is .eleget tett kötelességének, hogy nem' csupán kereseti forrásnak te kinti a moziengedélyt, ha. nem eddig 27 jótékonycélú előadás jövedelmét juttatta kulturális és jótékony célraj E régi mozis-családnak 30 lévén át a film adott kenye­ ret. Ennyi jóban-rosszban va­ ló kitartás, szeretet mellett a mozi nem csupán foglalkozás, hanem m á r hivatás is. Gyimesy Kásás Ernői

A meggyőződés és művészi hitvallás előbbrevaló az anyagiaknál — mondja Hosszú Zoltán A zene egyidős az ember-i rél. Mióta világ a világ, m i ­ óta beszél az ember, azóta dalol és táncol is. A maga módján. Régi ember dobszó­ ira, a modern táncos szaxo^ fon-kisérettel vagy zene nél­ kül, taktusra dzsiggel. A képzőművészetben az ős­

ember kődarabbal vájta raj­ zait a barlangok oldalára, a modern művész permetező-ké­ szülékkel, »spricc-apparát«-tal keres csodálatosan kiegyenlí­ tett tónusokat, átmeneteket, amelyek aztán a különféle i m presszionisztikus hatásokat ad­ ják. De bármennyi melódia él bennünk, a múltból, pillanatra sem s z í n i k meg az érdeklődés pl. zeneben, hogy új dalokat, új melódiákat ne kívánnánk hallani és megtanulni. A fes. tők is új utakat keresnek, úiába a világ klasszikusai: az 1

— Nem szívesen nyilatko­ egyiptomi . építészet, görög szobrászat, vagy a reneszánsz zom, erről. Megbecsülöm min­ denkinek a művészi elgon­ klasszikusai, mert a modern ember új f o r m á k r a új monj d o l á s á t és az sem természe­ tem, hogy megbántsak vala­ danivalók után vágyik. kit. Talán nagyzolásnak hang­ A filmi a zenéhez vagy kép­ zana, nekem nylatkozni elgon­ zőművészetekhez hasonlítva a d o l á s o m r ó l . Tudod, ma igen legfiatalabb művészet, de az könnyen félreértik az embert. új hang, az új törekvés éppen olyan döntő, mint amazokban. Dje a mentegetőzésen túl, Az új utak járásának szép mikor filmjének reális külső­ példáját láttuk az »Emberek ségeit lejegyezzük, mégis a havason*, az »Örségváltás«y megszólal a művészember i s ; . »Harmincadik« »Negyedízig— Nekem hitem és meg­ len« c. filmekben- Most egy győződésem van, amit minden új filmgyártóval, Hosszú képességemmel, erőmmel^ Zoltánnal beszélgetünk. meg akarok valósítani. Aka­ — Öh nemi a t>Dani bán áll ratomat pedig nem tudom előttünk. (Csupán a művész alárendelni mások érzéseinek személye légy, aki említett és elgondolásának. Tehát be­ esetben egy képzelt, agyafúrt folyásoktól mentesen csak ak­ székely figurát alkotott s ezt kor tudtam olyan filmet csi­ a maga sajátos művészi esz­ nálni, amelyik meggyőződé­ közeivel tökéletesen életre is keltette.) Mint erre a művészet ber^ keiben számtalan példát talá­ lunk, a tréfáskedvű, szórakoz­ tató művészek mosolya mo­ rgott a legmélyebb érzések rejtőznek. Hosszú Zoltán művészete eddig — . Nemzeti Színházi játékától eltekintve — a »Föídindu1ás« (melynek játék­ mestere volt) és »Negyedíziglen« c. filmekben nyilvánult meg. A két .drámai mélységű t é ­ ma után n-.Ost újabb filmje ké­ szült el, melyet immár saját produkciójában készített. Cí­ me : És a vakok látnak . . . — M i vezetett arra a - g o n ­ dolatra — kérdezzük ,— hogy saját gyártásban készíts fil­ met?

semnek megfelelt, ha mint mű­ vészi vezető ott álhattam a rendező mellett s a p r o d u k c i ó vezetője nem állt m ö g ö t t e m az anyagi felelősség korláto­ zó, befolyásoló erejével, a k ö . zönségsikerre • való számításai­ val, hiszen a.magam útjait já. rom, — E z az elgondolás na­ gyon szép — vetjük; közbe, — de mi lesz akkor, ha meg­ b u k n é k a film? Anyagias do­ l o g ugyan, de erre is számí­ tani kell! Nem lenne fájdal­ mas, ha egy ilyen esetben egy házacskának, ingatlannak érté­ ke elúszna művészi elvekért? — Addig mi v ó t ? — mondja Hosszú Zoltán ——ne­ kem jócskán kijutott a ne­ héz napokból is és meg­ mondhatom őszintén: a sem-

mivel kezdtem. Most, ha nem sikerül, akkor sem lehet ke­ vesebbem, mint amikor kezd­ tem.

íme, itt van az új hang,

•amelyet a filmgyártás leg­ utolsó éveiben először hal­ lottunk: a meggyőződés és művészi hitvallás elöbbrevalő az anyagiaknál. A legutóbbi kritikai viták­ ban számtalanszor merült fel a művészet elhanyagolása az üzleti törekvésekkel szemben, í m e itt a példa, hogy akad­ nak művészeink, akiknek mű-

vészi hitvallása mindenele előtt való. Hosszú Zoltán művészi e l ­ g o n d o l á s á n a k igazolását szola m á r említett » F ö l d -

indulása és a »Negyediziglen« c. filmek is. A z utóbbi film alaphangja kétségkívül H o s z . szu Zoltán művészi egyéni­ ségét hordja magában. De hiszen a filmnek társszerzője, művészi vezetője és főszerep­ lője volt egy személyben. — M i ennek az új filmed­

nek a mondanivalója? tok

E g y mondattal válaszolha­ erre. A férfi általában

a szerelemben sokkal felelőt­ lenebb, mint a nő, a kö" vetkezmények elől szeret k i ­ t é r n i , m í g a n ő érzései ffieletí az anyaság mindenekelőtt való. — Mí a film meséje? — A megejtett cselédlányinak gyereke születik, akiről íaz apa nem akar tudni. A férfi b o l d o g s á g á n a k tetőfo­ kán veszíti gl látását, de ez a

második" énje egy ú j , eddig ismeretlen világot nyit meg lelőtte. A z érzéseknek ebben az új világában döbben rá az apai érzés mélységere, szép­ ségeire. — M i k o r láthatjuk a f i l ­ met? — Előreláthatólag január­ ban , • . —• A z lesz az én nyilafko-. zafom. Gy. K. E

NEMZETVÉDELMI KE­ R E S Z T ADOMÁNYOZÁSA. Magyarország , Főméltóságú Kormányzója 1943. évi o k t ó ­ ber hó 27-én kelt legfelsőbb [elhatározásával Qálosi Zoltán­

A K Ö Z E L M Ú L T B A N szá­ moltunk be lapunkban egyik fiatal tehetségünkről Sáfrány Imréről, aki nem régen vizs­ gázott igen szép eredmány(nyel a Színművészeti Kanta-.

ná sz. Dezséri G. Emmának, Kamaránk köztiszteletben álló tisztviselőjének a nemzetvé­ delmi r0esztet adományozni méltóztatott. Ugyancsak nieg(kapta a nemzetvédelmi ke­ resztet a F ő m é l t ó s á g ú Kor­ mányzó U r 1943. okt. 27-én kelt legfelsőbb elhatározásá­ val Békéssy Árpád, a Capitol Filmszínház üzemvezető igaz­ gatója is. SZAKBEMUTATÓ. Az

Es­

peria Filmforgalmi Rt. a hét folyamán dec. 13—18-ig tartja szakbemutatóját. Bemutatásra kerülnek a »Fedora«, t>Boccac-

cioi, »Uii kalandm, »Mesél az életi, »Ma este semmi újsága című olasz filmalkotások. A »Mesél az élet« c. , Esperiafilm' — értesülésünk szerint . a F o r u m Filmszínház ka­ rácsonyi műsora lesz.

UTAZÓI ÁLLAST vállalnék. Őskeresztény, nagy gya­ korlattal. Székely Ferenc, Budapest, Orczy-út 38.

MOZIT átvennék vagy meg­ vennék vidéken engedélyki­ terjesztéssel. MORAVCSIK TESTVÉREK, Ujf ehérló, Szabolcs Mozgó.

G Y A K O R L O T T mozigépészt e r ő s í t ő kezelésben és sze­ relésben jártasat azonnalra felveszünk. Mozgószín­ ház, Csorna, Sopron me­ gye.

rában és a Qörgényiné pro­ dukciójában készült vHárom kérői c. kisfilm főszerepét (játszotta a szakmabeliek meg­ elégedésére. A film m é g nem (került a nagyközönség elé, de illetékesek m á r is felfi­ gyeltek Sáfrány Imre szép hangjára és jó megjelenésére. Ennek alapján a kolozsvári

Nemzeti Színház az ^Elérhe­ tetlen asszonyi című operett főszerepérje szerződtette a fia­ tal művészt. A darabot ja­ n u á r közepén fogják bemu­ tatni. Szövegét Vásárhelyi Fe­ renc írta, zenéjét dr. Balázs Gyula szerezte. Sáfrány Imre, (aki a Leszámitoló' Bank tiszt­ viselője volt, megvált állásá­ tól, hogy művészi pályafutá­ sát megkezdhesse.

Összefoglaló a mult év vége óta gyártott magyar filmekről (Legutolsó kimutatásunk 1942. év 48. számában jelent meg) Hunniában készült filmek:

. ^

m

Hegyek lánya Gyár: Hunnia Gyártotta: Délibáb Film Irta: Tormay Cecil Rendezte: Farkas Zoltán Zene: D o l e c s k ó Béla F é n y k é p e z t e : Makay Árpád és Berendik István Hang: Lázár István Gyártásvezető: Dr. Kauser István F e l v é t e l v e z e l ő : Györfi'y Jó­ zsef, Zéery Géza F ő s z e r e p l ő k : F é n y e s , Nagy István, H o s s z ú Zoltán, Ladomerszky Margit

Tilos a szerelem Gyár: Hunnia Gyártotta: Hunnia Irta: Zsigray Julianna Rendezte: Kalmár László

Álomkeringő Gyár: Hunnia Gyártotta: Modern Film Irta: br. Podmaniczky F é l i x Kendezte: br. Podmaniczky Félix

Zene: Ákom Lajos, F é n y e s Szabolcs Fényképezte Icsey Rudolf Hang: Winkler Jenő Gyártásvezető: Dr. Bajusz Péter

Fel vétel vezető: Gü'ál László Díszlet: Pagonyi János F ő s z e r e p l ő k : Sárdy, Csortos, Lalabár, Makláry, Zsilley, Erdélyi Mici Zene: Buday D é n e s Gyártásvezető: TangI Lóránd Felvételvezető: Zombory György F é n y k é p e z t e : Eiben István Hang: Díszlet: Főszereplők: Kelemen Éva, v. Gozmány György, Va­ szary, Somogyi, Makláry, Pethes S.

Szerencsés flótás Gyár: Hunnia Gyártotta: Jupiter Film Irta: Barabás P á l Rendezte: Balogh István

Zene: Vincze Ottó Fényképezte Makay Árpád Hang: Gyártásvezető: dr. Bajusz

Péter Főszereplők: Tolnay, Szilassy, Lalabár K . , Bilicsi, M i h á ' Iyi, Makláry

K c t t y i • Gyár: Hunnia Gyártotta: Objectiv Film v Irta: S o ó k y Margit, P a l á s l h y Géza Rendezte: Ráthonyi Ákos Zene: F é n y e s Szabolcs FényképEZle: Eiben István Hang: Rónay Gyula Gyártásvezető: Szalontai Kiss Miklós Felvélelvezető: Gaál László F ő s z e r e p l ő k : Tolnay^ Biíicsi Mály Gerő, Vaszary, Erdélyi Mici, Pápay Klári, Nagy

Ilá

Orient- express Gyár: Hunnia Gyártotta: Léna Film Irta: Matolcsy Andor Rendezte: Cserépy László Zene: D o l e c s k ó Béla F é n y k é p e z t e : Icsey Rudolf és Fekete Ferenc

Hang: Winkler Jenő F e l v é l e l v e z e l ő : Győrífy Jó­ zsef F ő s z e r e p l ő k : Pelsöczy, Aj­ tay, Csörlős, Vaszary, Pe­ thes S., Somogyi Nusi, Makláry

K é's ő Gyár: Hunnia Gyártotta: Hajdu-Daróczy Irta: D a r ó c z y József

Hang: Rónay Gyula Gyártásvezető: Szaloniai Kiss Miklós

Egy szoknya, egy nadrág Gyár: Hunnia Gyártotta: Hamza D . Ákos Irta: Barabás P á l Rendezte: Hamza i>. Ákos Zene: F é n y e s Szabolcs F é n y k é p e z t e : Icsey Rudolf Hang: Lázár István

Gyártásvezető: Sulkovszky Zoltán Felvételvezető: H á b e l Sán­ dor Díszlet: B . Kokas Klára F ő s z e r e p l ő k : Csikós, Turay, Latabár K . , Csortos, Mály Gerő, Mihályi

Egy bolond százat csinál Gyár: Hunnia Gyártotta: Aurora Film Irta: Szüle Mihály, Marton­ ffy Emil Rendezte: Martonffy Emil Zene: Sándor Jenő dr.

{Fényképezte: Makay Árpád Felvételvezető: Golda József F ő s z e r e p l ő k : Latabár K . , Rajnay, v. B e n k ő , Egry Mária, Hidvéghy, Mály Ge­ rő

Jómadár Gyár: Hunnia Gyártotta: Művelődés Film Irta: B ó n y i Adorján, Palásthy Géza Rendezte: Ráthonyi Ákos Zene: Vineze Ottó F é n y k é p e z t e : Makay Árpád

Hang: Winkler J e n ő Gyártásvezető: dr. Bajusz Péter Díszlet: Stílus F ő s z e r e p l ő k : Ajtay, Szilassy, P e l s ö c z y , Erdélyi Mici, Va­ szary, Mály, Misoga

Makrancos hölgy Gyár: Hunnia Gyártotta: Hausz Mária Filmre írta: Martonffy Emil Rendezte: Martonííy Emil Zene: Eisemann Mihály

F é n y k é p e z t e : Makay Árpád F e l v é i e l v e z e t ő : Sulkovszky Zoltán F ő s z e r e p l ő k : Karádi, Jávor, Balázs Samu, Lehotay Ár­ pád

Rendezte: D a r ó c z y József Zene: Buday D é n e s F é n y k é p e z t e : Eiben Is Iván

Díszlet: Főszereplők: Muráti, Bulla, Jávor, Sárdy

Éjjeli zene Gyár: Hunnia Gyártotta: Hunnia F o r g a t ó k ö n y v : Timár Kató Rendezte: B á n Frigyes Zene: De Fries Károly F é n y k é p e z t e : Eiben István Hang: Gyártásvezető: Tangl Lóránd

Fel vétel vezető: Zombory György Díszlet: D u d á s László Főszereplők: Kelemen Éva, Sárdy, Bilicsi, Vay Ilus, v. Gozmány, P á l ó c z y , L ó ­ ránt Lenke, Halassy Mari­ ka, Kerlay Lili, Molnár Ibi

Anyámasszony katonája Gyár: Hunnia Gyártotta: Takács Film Irta: H o r v á t h Jenő, Palás thy Géza

Gyártásvezető: T a k á c s Antal Felvélelvezető: Gaál L á s z l ó Díszlet: Daday Ferenc F ő s z e r e p l ő k : Szilassy, Bili-

Ragaszkodom a szerelemhez Gyár: Hunnia Gyártotta: Kokas Film Irta: B ó k a y János Rendezte: Hamza D . Akos Zene: F é n y e s Szabolcs F é n y k é p e z t e : Icsey Rudolf é s Fekete Ferenc Hang: Lázár István

Gyártásvezető: B. Kokas . Klára Felvételvezető: Sulkovszky Zoltán Díszlet: Kokas Klára F ő s z e r e p l ő k : F é n y e s , Hidvéghy, Ajtay, v. B e n k ő , H i dassy, Mihályi

Rendezle: Ráthonyi Akos Zene: Walter László F é n y k é p e z t e : Eiben István

esi, Mály Gerő, Vaszary, P e l s ő c z y , Vay Ilus, Solthy György

Sziámi macska Gyár: Hunnia Gyártotta: Mester Film Irta: Kalmár László Rendezte: Kalmár László Zene: De Fries Károly Gyártásvezető: Szalontai Kiss Miklós

Megálmodtalak Gyár: Hunnia Gyártotta: Palatínus Film Irta: Vaszary János Rendezte: Vaszary János Zene: De Fries Károly F é n y k é p e z t e : Makay Árpád Hang: Lázár István

Gyártásvezető: jfj. Güttler Antal Fel vétel vezető: Sulkovszky Zoltán Díszlet: Sörés István Főszereplők: Muráti, Bilicsi Pálóczi, Kiss Manyi,. Mihá­ lyi, R o m v á r y , Ladomerszky

F é n y k é p e z t e : Icsey .Rudolf Felvételvezető: Gaál László Díszlet é s ruha: B. Kokas Klára F ő s z e r e p l ő k : Szeleczky, Haj­ m á s s y , Bilicsi, Makláry. Pethes S., Erdélyi Mici

Zenélő malom Gyár: Hunnia Gyártotta: Kolczonay Film í r t á k : Harásztos Albert é s Szuchy M . Emil Rendezte: Lázár István Zenei vezető: Buday D é n e s F é n y k é p e z t e : Eiben István, Fekete Ferenc

Hang: Winkler Jenő, Die^bold N á n d o r Gyártásvezető: dr. Kolczonay Ervin Díszlet: Lé vay Lajos F ő s z e r e p l ő k : Szeleczky, Szi­ lassy, Csortos, Vaszary, Latabár K., Dayka, Makláry

Kerek Ferkó Gyár: Hunnia Gyártotta: Palatinus Film Irta: Móricz Zsigmond Rendezte: Martonffy Emil Zene: Sándor J e n ő F é n y k é p e z t e : Makay Árpád Hang: Lázár István Gyártásvezető: ifj. Güttkr Antal Felvételvezető: Sulkovszky Zoltán Díszlet: Bercsényi — Sörés Imre Főszereplők: Jávor, Csortos, Berky Lili, Egry Mária. v. Benkő, Leholay, Mihályi

A Magyar Filmirodában gyártott filmek:

Szeptember v é g é n Gyár: Hunnia Gyár tolta: Zsabka K á l m á n Irta: P a l á s l h y Géza, Sipos László Rendezte: Zsabka K á l m á n

Zene: Ákom Lajos F'cnyképezle: Icsey Rudolf Hang: Winkler J e n ő Gyártásvezető: dr. Bajusz Péter

Felvételvezető: Mikó István Díszlet: Pagonyi János Főszereplők; Szörényi, Hor­ váth László, Makláry, Mi­ hályi, Bilinszky Ibolya

Magyar kívánsághangverseny Gyár: Hunnia Gyártotta: Siegler Frigyes Irta: Babay József Rendezte: Balogh István Zenei vezető: D o l e c s k ó Béla F é n y k é p e z t e : Berendik Ist-

van Hang: Winkler Jenő, Rónay Gyula Gyártásvezető: Lévay Béla Felvételvezető: Csapó Géza Díszlet: B. Kokas Klára

Rákóczi nótája Gyár: Hunnia Gyártotta: Dr. Bingerl János Irta: Dr. Asztalos Miklós és D a r ó c z y József Rendezte: D a r ó c z y József . Zene: Farkas Ferenc F é n y k é p e z t e : Eiben István Hang: Diebold N á n d o r Gyártásvezető: TangI Lóránd Felvétel vezető: Zombory György Díszlet: D u d á s ' L á s z l ó F ő s z e r e p l ő k : Abonyi Géza, Tolnay Klári, Sárdy, Ml uályffy, Makláry, Pálóczi, K o v á c s Károly, Hidassy, Balázs Samu, Csortos, To­ ronyi, D é r y Sári, K a m a r á s Gyula

F ő s z e r e p l ő k : Szeleczky, Já­ vor, Kiss Manyi, Latabár, Sárdy, Legényei, Fényes Alice, H á m o r i , Bordy Bel­ la, Kelly Anna, Barabás Sári

Aranypáva Gyár: Magyar Filmiroda Gyártotta: Délibáb Film 2rta: Fekete István Rendezte: Cserépy László Zene: D o l e c s k ó Béla F é n y k é p e z t e : Hegyi Barna­ bás Hang: Pulváry Károly Gyártásvczelő: dr. Kauser Felvétel vezető: Győrfty József Díszlel: Básthy István F ő s z e r e p l ő k : Páger, Sulyok, Somlay, Szellay, Vaszary, Mihályffy Béla, F á y Béla

NORMÁL hangos rendezés eladó

mozibe­ Wittmann

Andor téglagyárosnál, Cell'

dömölkön.

A 28-as G y á r : Magyar Filmiroda G y á r t o t t a : Iris F i l m I r t a : A p á t h y Imre, C s e r é p y László Rendezte: A p á t h y Imre Zene: F é n y e s Szabolcs

Hang: Kereszti Ervin Gyártásvezető: Jenes N á n d o r F e l v é t e l v e z e t ő : Golda József F ő s z e r e p l ő k : Uray, Mészá­ ros. H a j m á s s y , H a l á s z G é ­ za, Mály, Makláry

H á z a s s á g g a l kezdődik Gyár: Magyar

Filmiroda

G y á r t o t t a : Magyar I r t a : Vaszary

János

Rendezte: B á n k y Zene: Malcsiner

Filmiroda Viktor Béla

F é n y k é p e z t e : H e g y i Burnafcás

H a n g : Kereszti E r v i n G y á r t á s v e z e t ő : Goltesmann Ernő F e l v é t e l v e z e t ő : Golda József Díszlet: B á s l h y István Főszereplők: Muráti, Haj­ m á s s y , Rajnay, D é r y S á r i , Balázs Samu

Legény a gáton G y á r : Magyar F i l m i r o d a " d y á r t o t t a : Siker F i l m Irta: Bán Frigyesné T i m á r Kató Itendezte: B á n F r i g y e s ,".:'iie: De F r i e s K á r o l y F é n y k é p e z t e : H e g y i Barna, bás H a n g : Kereszti E r v i n

G y á r t á s v e z e t ő : Gottesmanu Ernő F e l v é t e l v e z e t ő : Golda

József

Féltékenység

Díszlet: Hiszi F ő s z e r e p l ő k : Pethes Ferenc, Csikós, Vaszary, H a j m á s s y , D e é s y M á r i a , Pethes S., Makláry, Juhász

G y á r : Magyar F i l m i r o d a G y á r t o t t a : Magyar F i l m i r o d a I r t a : Zsigray J u l i a n n a , forg. k ö n y v : Fekete I s t v á n

G y á r t á s v e z e t ő : Gottesmann Ernő F e l vétel v e z e t ő : Golda József Díszlel: Báslhy István

Csalódás *G,yár: Magyar F i l m i r o d a Gyártotta: Palaiinus F i l m Irta: B a r a b á s P á l Kendezte: B á n Frigyes Z e n e : De F r i e s K á r o l y Fényképezte: Hegyi Barna­ bás H a n g : Kereszti E r v i n

G y á r t á s v e z e t ő : ifj. G ű t t l e r Lajos F e l v c i e l v e Z e t ő : Sulkovszky Zoltán Díszlet: Básthy-IIiszi Főszereplők: Karádi, Haj­ m á s s y , Sennyey, V i z v á r y , Mihályi, Kertész

Ópiumkeringő *Ci;yár: Magyar

Filmiroda

Gyártotta: Balogh-Film Irta: Balogh

Béla

Rendezte: B a l o g h -Zene: G a l á n t h a y

Béla Béla

f é n y k é p e z t e : Hegyi Barna­ bás

Hang: Kereszti E r v i n Gyártásvezető: Balogh Béla F e l v é t e l v e z e t ő : Mingovits Tibor Díszlet: Básthy István Főszereplők: Karádi, Jávor, Greguss, P e t r o v i c h , Pálóczy, Baksa-Soós

Rendezte: C s e r é p y L á s z l ó Zene: L o s o n c z y : D e z s ő Fényképezte: Hegyi Barna Hang: K* "* !! Ervin 1

82

őszeraplek: Somlay,. Tol­ nay, L á n c z y Margit, N a g y I s t v á n , Vaszary. Gárday, Hidassy

:• •

• •• ..

.

: ... .•

Kettesben Hang: Kereszti Ervin Gyártásvezető: Golda József" Felvélelvczető: Díszlet: B á s t h y István F ő s z e r e p l ő k : Páger, Simoi^ K o v á c s Károly, v. B á n k y Kökény, Daniss J e n ő

Gyár: Magyar Filmiroda Gyártotta: Iris Film Irta: Matolcsy Andor Rendezte: Cserépy László Zene: P á l m a y Olivér F é n y k é p e z t e : Hegyi Barna­ bás

ttiiisi

r

Kölcsönadott élet Gyár: Magyar Filmiroda Gyártotta: Magyar Filmiroda Irta: Vaszary János Rendezte: B á n k y Viktor Zene: Malcsiner Bé'a F é n y k é p e z t e : Hegyi, Barna­ bás

Hang: Kereszti Ervin Gyá.tásvczeiő: Goílesmann Ernő Felvételvezető: Golda Józseí" Díszlet: B á s t h y István F ő s z e r e p l ő k : Muráü, Ilosvay Katalin, L á n c z y Margit, Borsovai Lengyel L .

Országos Mozgóképvizsgáló Bizottság által engedélyezett filmek Megálmodfaíak (Palatinus) hangos vígjáték 4 felvonásban, a Hunnia filmH g y á r b a n 1943. é v b e n k é s z ü l t , 2185 m h o s s z ú filmet, mint Magyarországon készült, magyar n y e l v ű m o z g ó f é n y k é ­ pet. Előadásra alkalmasnak találta, de eltiltotta, hogy azon 16 évesnél fiata­ labb korúak jelen lehessenek: Feleség (Die Gatlin) ( U F A ) hangos vígjáték 5 f e l v o n á s b a n , az U n i v e r s u m f i l m g y á r b a n 1943. é v b e n k é s z ü l t , 2560 m hosszú, Muki ( M ű v e l ő d é s F i l m ) hangos víg­ játék 4 felvonásban, a H u n n i a film­ g y á r b a n 1943. é v b e n k é s z ü l t , 2139 rn hosszú, Tonelli (Ufa) hangos d r á m a 5 f e l ­ vonásban, a Bavaria filmgyárban, 1943. é v b e n k é s z ü l t 2619 m h o s s z ú , Magyar világhí a d ó 1027. ( M . F . I.) hangos r i p o r t 1 f e l v o n á s b a n , a M a ­ gjai- F i l m I r o d á b a n 1943. é v b e n k é ­ szült, 255 m h o s s z ú , Végzet (Egy r e v o r v e r eldördülj.) (Gang i n die N a c h t ) (Czauper Miklós) hangos d r á m a 5 f e l v o n á s b a n , az Itala f i l m g y á r b a n 1939- é v b e n k é s z ü l t , 2113 m. hosszú, Magyar világhíradó 1029. (M. F . I.) hangos r i p o r t 1 f e l v o n á s b a n , a Ómagyar F i l m I r o d á b a n 1943. évben készült, 260 m. h o s s z ú , U F A magazin 28. (UFA Magasin Nr. 28J (Ufa) hangos riport 1 felvonásbán,

az U n i v e r s u m f i l m g y á r b a n 1943. évben készült, 300 m . h o s s z ú , Ufa világhí a d ó 216. Auslandston­ w o c h e N r . 216) (Ufa) hangos r i p o r t 1 f e l v o n á s b a n , az U n i v e r s u m film­ g y á r b a n 1943. é v b e n k é s z ü l t , 3125 m . hosszú, Tavaszi zsongás ( A r m o n i e d i P r i m a vera) ( M . F . I.) z e n é s filmi 1 f e l v o n á s ­ ban, az I n c o m f i l m g y á r b a n 1942. é v b e n készült, 316 m . h o s s z ú , Rendőrkutyák (Cani poliziotti) (Ml. F . I.) hangos kultúrfilmi 1 f e l v o n á s b a n , az Incom f i l m g y á r b a n 1942. é v b e n k é ­ szült, 325 m . h o s s z ú , Titokzatos Tibet (Geheimnis Tibet) (Ufa) hangos i s m e r e t t e r j e s z t ő 5 felvo­ n á s b a n , az U n i v e r s u m filmgyárban) 1943. évben k é s z ü l t , 2828 m . hosszú* Ufa világhíradó 216. ( n é m e t b e s z é d ­ del) (Auslandstonwoche N r . 635) (Ufa) hangos r i p o r t 1 f e l v o n á s h a u , az U n i ­ v e r s u m f i l m g y á r b a n 1943. é v b e n k é ­ s z ü l t 325 m h o s s z ú , 12 perc külföldi művészek k ö r é b e n (12 M i n u t e n m i t auslandischen Künstlern) (Ufa) hangos, s z ó r a k o z t a t ó film 1 f e l v o n á s b a n , az U n i v e r s u m f i l m g y á r ­ ban, 1943. é v b e n k é s z ü l ' , 3 2 m . h o s s z ú , Zavaros éjszaka (Horváth János) hangos vígjáték 4 f e l v o n á s b a n , . a M a ­ gyar Film I r o d á b a n 1940. évben ké­ szült, 2316 m . h o s s z ú ,

Zárt tárgyalás (Hamza

D.

Ákos)

hangos színmű 4 f e l v o n á s b a n , ib Magyar F i l m I r o d á b a n , 1940. évben) készült, 2460 m .hosszú, Mesél az élet (Fuga a due, V o c i ) (Es­ peria) hangos vígjáték 5 f e l v o n á s b a n , a Gines Juventus f i l m g y á r b a n 1942,ővben készült, 2182 m h o s s z ú , m o z g ó fényképeket. b) n y i l v á n o s előadásra alkalmaa: ak: találta é s a mozgófényképüzemeiiiioíi. a magyar n y e l v ű mozgófényképek ke? leza bemutatására előírt arányszám b;» beszarni (hatónak minősítette:: F u t ó t ű z ( D é r y n é ) (Objectiv) hangos.: színmű 5 felvonásban, a Hunnia film­ g y á r b a n 1943. évben k é s z ü l t , 2468 n i . h o s s z ú filmet, mint Magyarországon k é ­ s z ü l , magyar n y e l v ű m o z g ó f é n y k é p o t c) Kisérő m ű s o r u l a kötelező arány-s z á m b a beszámíthatónak m i n ő s í i ? ! ' \ ö r ö k melódiák (Mester) hangos v í g ­ j á t é k 1 f e l v o n á s b a n , a H u n n i a fi! g y á r b a n 1943. é v b e n készült, 400 in. h o s s z ú flmet, mnt Magyarországon k é ­ s z ü l t , magyar n y e l v ű m o z g ó f é n y k é p : ! .

Felelős szerkesztő: M A T O t A Y K. G É Z A dr.

Felelős kiadó: LIEBER LÁSZLÓ dr.

Kiadóhivatali

főnök:

GYIMESY KÁSÁS ERNŐ Készült a „Jövő"

nyomdaszövetkezet műhelyt-1> a, Budapest, IX., Erkel-u. 17. Telefon: 182- 278. Felelős v e z e t í : D e m j é n Ferenc

Agfaphotő, V . , V i l m o s c s á s z á r - ú t 18. I. T e l . : 125—240. Ambrus Film, V I I . , E r z s é b e t - k r t 9— 11. T e l . : 420—579. Apolló filmreklámvállalat, V I I . , E r z s é bet-körút 9—11., II. e. T e l . : 222—212. Aurora Film, V I E , E r z s é b e t - k ö r ú t 9— II. T e l . 221—133. Balogh F i l m , V I I . , E r z s é b e t - k ö r ú t 8. III. , 2. Tel.: 220—038. Bauer vetítőgép és adapterek (Bosch R ó b e r t kft.), V . , Váci-út 22—24. T e l . : 299—180. Bel- é s külföldi filmellenőrző, V I I . , E r ­ z s é b e t - k ö r ú t 8. II. T e l . : 222—699. Beleznay F i l m k ö l c s ö n z ő , V I I . , Akácfau. 4. Telefon a Beleznay m o z i tele­ fonja: 225—276. Bitón keskenyfilmgépforgaimi, VII., D o h á n y - u . 57. Brückner János mérnök, az M M O E szakértője, X I . , U l á s z l ó - u t c a 62. T e l . : 457—650, vagy M e c h a n i k a i é s Elek­ tromosipari szakiskola. T . : 130—293. Budapest Film (Tobis), V I I . , R á k ó c z i út 52. T e l . : 223—435. Budapesti Hangverseny Zenekar, VIII., N a g y t e m p l o m - u . 24. T e l . : 135—879. Csepreghy Film, V I I . , E r z s é b e t - k ö r ú t 9—11. T e l : 221—021. Csizmadia L á s z l ó : m o z i k k é p v i s e l e t e , VIII., Aggteleki-u. 4. I. em. 5. Tele­ f o n : 137—580. Csontő Menyhért, a M a g y a r F i l m b e l ­ ső munkatársa, XIV., Amerikai-út 68/a. I. 2. T e l . : 496—973. ( F ü g g e t ­ l e n s é g szerk.: 144—400). D é l i b á b F i l m , F i l m k ö l c s ö n z ő : VIII., R á k ó c z i - ú t 9. I. em. Telefon: 131—658. 134—470 és 139—437. Diapozitívkészítő üzem, Fekete György, VIII., József-körút 9. (az udvarban). Erdélyi Filmgvártó, VIII., Népszín­ h á z - u t c a 21. " T e l : 136—940. Esperia Film, V I I . , E r z s é b e t - k ö r ú t 13. T e l . : 423-552, 423-555. Farkas J . M . reklámvállalat, VIII., J ó ­ zsef-körút 19. Tel.: 132—805. Ferrania, V . , Gróf Tisza István-utca 18. T e l : 129—139. Filmcenzura, IV., E s k ü - t é r 6. Tel.: 183—072, a l e l n ö k : 183—073. Filmexpress, V I I . , Erzsébet-körút 9. T e i . : 224—091, 225—098. Filmérlékesítő. V I I . , E r z s é b e t - k ö r ú t 8. Tel.: 221—609 é s 220—497. Filmexport Kft. Budapest, V I I . , E r z s é ­ bet-krt. 8., T e l . : 220-497, 221-609: Filmimpex, V I I . , Erzsébet-körút 9—11. Tel.: 221—022. Filmfotó ü z e m é s laboratórium. Altmayer J . , V I I I . , Rökk Sz.-u. 11. T.: 130-805. Filmhang, V I I . , E r z s é b e t - k r t . 9—11. T e l . : 225—759. Fortuna Film, V I I . , E r z s é b e t - k ö r ú t 8. Tel.: 421—982. Raktár: VIII., N é p színház-u 19. Tel.: 349—414. Gőbl A. György filmgyártó é s filmk ö l c s ö n z ő , V I I . , E r z s é b e t - k ö r ú t 8. Gyimesy K á s á s Ernő, a M A G Y A R I-T L M kiadőhivatali főnöke, X I V . , Semsey Andor-utca 7. Tel.: 499—752. Hajdú Film, X I V . , Gyarrnat-ulca 39. Tel • 297—999 Hamza F i l m , V I I . , Erzsébet-krt. 8. T e l . : 422—584. Hausz Mária Film, V I I . , Erzsébet-krt 9. T e l : 225 045. Helikon Film, VIII., R ö k k SzíTárd-u. 24. Tel.: 133—705. Raktár: V I I I . , N é p ­ színház-utca 19. V . Tel.: 349—414.

V

:

MMOE. VIII., C s o k o n a y - m c a 10. T e l . : 136—005. Marxfon, keskeny h a n g o s k é p , gyárt­ j a : M a r x és Mérei E l s ő Magyar R e ­ p ü l ő m ű s z e r g y á r , V I . , B u l c s u - u t c a 7. T e l . : "290—555. Mester Film, F i l m k ö l c s ö n z ő : V I I . , E r ­ z s é b e t - k r t 9—11. IV. em. T e l . : 427— 167, 228-498. G y á r t á s i i r o d a : X I V . , T h ö k ö l y - ú t 116. T e l . : 296—269. Modern Film. VII., E r z s é b e t - k ö r ú t 8. T e l . : 222- 000, 225—035. Modern í r ó k Filmjeit Kölcsönző Rt., VII. , E r z s é b e t - k ö r ú t 9—11. IV. (Mes­ ter F i l m n é l ) . T e l . : 420—798. Mozgóképüzemi. VII., Akácfa-u. 4. Tel.: 227—650. R a k t á r : VIII., K u n - u . 12. T e l . 144—486. Molnár Film Reklám, V I I . , E r z s é b e t krt. 9—11. T e l . : 222—212. Művészfilm. V I I . , R á k ó c z i - ú t 40. T e l . : 225—044. R a k t á r a h á z b a n . M ű v e l ő d é s Film. V l l . , R á k ó c z i - ú t 44. II. T e l . 422—925. Objectiv Film. V I I . , E r z s é b e t - k ö r ú t 8. T e l . : 422—580. Oktatófilm k i r e n d e l t s é g , VIII., Csepreghy-utca 4. T e l . : 330—926. Oláh György g é p é s z m é r n ö k , a ZeissIkon A . G. m o z i g é p e i n e k k é p v i s e l ő j e , V I I I . , R ö k k Sz.-u. 20. T e l . : 140—808. O M M E , VIII.. Csokonay-u. 10. T e l . : 143—013, 145—063. O r s z á g o s Nemzeti F i l m b i z o t t s á g , V., B á t h o r i - u . 12. T e l : 129—430. Palatínus F i l m , VII., Erzsébet-körút 9—11. T e l . : *424—150. Papp Film, VII, E r z s é b e t - k r t . 9—11. Telefon: 224—294. Pegazus Film, V I I . , E r z s é b e t - k ö r ú t 7. T e l . : 225—405. P e r g ő k é p f o r g a l m i . VIII., József-krt. 3 0 - 3 2 . T e l : 138—590, 140—564. Reiber Antal filmgyártó é s filmköl­ c s ö n z ő vállata, V I I . , Erzsébet-körút 8. III., T e l . : 220-497. R e k l á m S l u d i ó , H i r d e t ő Iroda, V I I . , E r z s é b e t - k ö r ú t 8. T e l . : 424—554. Siker F i l m , V I I . , E r z s é b e t - k ö r ú t 8. T e l . : 222-618. R a k t á r a h á z b a n . Stílus filmdíszlettervező é s kivitelező vállalat, X I V . , Gyarmat-u. 39. T e l . : 297—999. Szénássy—Macskássy színes trükkfil­ mek, IV., M ú z e u m - k r t . 1/b. Telefon: 380—027. Szarka Sándor, f i l m g y á r t ó és filmköl­ c s ö n z ő v á l l a l a t a , I. Szent J á n o s - t é r 2. T e l . : 154—231, 167—439. T a k á c s Film, X I L , P a s a r é t i - ú t 122. T e l : 496—125. T a m á s y Film, VIII., J ó z s e f - k ö r ú t 26. T e l : 223—809.

J^ZÁkMÁÍ cYMTM

H i d v é g h v F i l m , V I I . , R á k ó c z i - ú t 44. Tel.: 225—762. Hollai é s P á z m á n y i filmkölcsönző, V I I . , E r z s é b e t - k ö r ú t 9—11. Telefon: 220—469. H o r v á t h Film, V I I . , E r z s é b e t - k ö r ú t 8. H u n g á r i a F i l m , VII., E r z s é b e t - k ö r ú t 8. T e l . : 422-010. Hunnia filmelhelyező irodája, V I I . , E r ­ z s é b e t - k ö r ú t 9--11. T : 424—138,424— 139. S a j t ó o s z t á l y : 223—212. Hunnia Filmgyár, ( F i l m i p a r i Alap), X I V . , G y a r m a t i - u . 39. T e l . : 297—999, 297—622., 297—085. P a s a r é t i m ű t e r e m : II.. P a s a r é t i - ú t 122. T e l . : 164—876. Ibusz fiimszállíló, VII., E r z s é b e t - k ö r ú t 9—11. T e l . : 224—050. Inkey Tibor filmállófényképész, filmfo­ tó üzem. IV., M ú z e u m - k r t 3. T . : 380-466 Jankovich Film, V I I . , E r z s é b e t - k r t 8. T e l : 222—618 Jupiter Film, VIII., R á k ó c z i - ú t 59. T e l : 131—301., 140—522., K a m a r a . VI.. Bajza-utca 18. T e l . : 220— 855, 422—961. Kárpát Film. VIII., N é p s z í n h á z - u t c a 21. T e l . : 136—409. 136—940. Keskcnviilmíorgalmi. VII., Rákóczi-út 59. 133—546. Kodak. V . . B á t h o r y - u t c a 6. T e l . : 114— 158, 114—184. Kokas film, V I I . , E r z s é b e t - k ö r ú t 13. T e l . : 420—796. Kolczonay Film, V I I . , E r z s é b e t - k ö r ű t 9—11. T e l . : 428—144, 422—730. R a k ­ t á r : N é p s z í n h á z - u t c a 19. T e l . : 349-414. Koncz Film, VIII., Népszínház-u14. Tel.: 134-063. Korona Film, V I I . , Akácfa-u. 7. T e l . : 225-487. Kovács é s Faludi laboratórium. X I V . , Gyarmat-utca 35. T e l . : 297—855. S y n c h r o n m ű t e r e m : X I V . , Gyarmat-utca 40/b. T e l . : 297—487. Kováts Béla f i l m r e k l á m , hanglemez, d i a p o z i t í v , VIII., J ó z s e f - k ö r ú t 19. T e l . : 143-142. Központi filmkezelő. V I I . , E r z s é b e t - k r t 9—11. T e l . : 224—494, 224—098. Krupka filmgyár é s laboratórium. X I V . , B á c s k a y - u t c a 29/b. T e l . : 496—741. Lajthay Le Derlé Károly filmvállalata, VIII., N é p s z í n h á z - u . 31. Tel.: 137-424. Léna Film, V I I . , E r z s é b e t - k ö r ú t 13. II. e m . T e l . : 422—920. Magor F i l m g v á r t ó , V I I . , E r z s é b e t - k r t 8. T e l : : 220—432. Magyar Filmiroda, I X . , K ö n y v e s K á l m á n - k ö r ú t 15. T e l . : 146—346, este 7 ó r á t ó l reggel 9 ó r á i g , valamint v a ­ s á r - é s ü n n e p n a p : 146—343. J á t é k f i l m g v á r t á s : 146—342. S z í n é s z ö l t ö z ő k : 140—727. F e l i r a t k é s z í t ő ü z e m : 139— 211. H í r a d ó k i a d á s : VIII., S z e n t k i r á l y i ­ utca 2 5 . T e l . : 145—510. F é n y k é p ü z e m : V I I I . , S á n d o r - u t c a 5—7. T e l . : 145— 510. F i l m k ö l c s ö n z ő - o s z t á l y V I I . , E r ­ zsébet-körút 45. Tel.: 222—098, 222-099. Magvar Filmzenckar — Zeneservice, V I I . , Verseny-utca 18. Tel.: 424—479, V I I I . , Baross-u. 125. Tel.: 144—676, Magyar írók Filmje, V I I . , E r z s é b e t - k r t . 13. T e l . : 420—796. Magyar Mozgófényképgépkezelők Or­ szágos Egyesülete, VIII., N é p s z í n h á z ­ utca 19. T e l . : 337—598.

:

:

Telefongyár, XIV., Hungária-körűt 126—128. T e l . : 297—930. Terra Film, V I I . , }2rzsébet.-krt. 9.11. T e l . : 221—022. Turul Szövetség Szépmíves B. E . vetí­ tő mozgalmi törzs, IV., Szarka-u. 2 T e l . : 186-422. Turul Film, VIII., József-körút 35. T e l . 330—766. UFA Film, IV., Kossuth L . - u . 13. Tel.: 183—857, 183—858. Raktár a h á z b a n . T e l . 389—036. Valter reklámanyagkölcsönző, VII., E r ­ zsébet-körút 8. Tel.: 222—108. Viktória Film, V I I . , Rökk Szilárd-u. 20. T e l . : 136—942. Raktár a h á z b a n . VuII Film, X I V . S t e f á n i a - ú t 71. Tel.; 297-657. :

című oídsz film a Forum filmszínház legközelebbi musore

Egyes szám ára: 70 HU.

V évt. 50, sz.

Budapest, 1943. dec. 15