simply clever
Tavasszal is a biztonság jegyében
www.skodaszervizek.hu
Service Magazin A szerviz- és tartozékajánlatok érvényessége: 2013. március 1. – május 31.
adék f o es fék foly
Szervizajánlataink: Ing yen Kerékcsere csomag Tavaszi nagytakarítás Kerékcsere csomag keréktárolással és tavaszi gyorsátvizsgálással részletek a 4. oldalon Go! klubtagoknak
r rásp on t
mér é s
7 900 Ft 4 990 Ft 14 900 Ft 12 900 Ft
Első lengéscsillapító csere (2 db) 62 303 Ft megtakarítással részletek a 8. oldalon
ŠKODA műfüves strandpapucs részletek a 15. oldalon
Éves szerviz Mobilitásgaranciával és műszaki vizsgával 16 000 Ft kedvezménnyel részletek a 6. oldalon
Go! ár
3 390 Ft
Az új ŠKODA Octavia Élmény. Mindennap.
ŠKODA Octavia kombinált átlagfogyasztás: 3,8–6,1 l/100 km, CO2-kibocsátás: 99–141 g/km.
Felejtse el, hogy bármit is otthon hagyhat. Az új ŠKODA Octavia hatalmas csomagtartójába mindent belepakolhat. Egyedülálló 590 literes csomagtere nagyobb, mint amire valaha szüksége lehet. Azonban a telefonokhoz hasonlóan, a térnek is okosabbá kell válnia. Éppen ezért olyan praktikus megoldásokat tartalmaz, mint a hálórendszer és a rakodó elemek, amelyek a teret még hasznosabbá teszik. De ezen kívül sok minden más is hozzájárul az Octavia lenyűgöző élményéhez. Mint az új, dinamikus vonalvezetés, a 102 kilogrammal csökkentett súly, amely még gazdaságosabbá teszi az autót, illetve a Simply Clever megoldások, amik praktikus segítséget nyújtanak. Továbbá olyan láthatatlan funkciók is rendelkezésre állnak, melyek a vezetést szórakoztatóvá, biztonságossá és élvezetesebbé teszik. Szóval érdemes egy tesztvezetés során kipróbálni, és személyesen is ámulatba esni. www.skoda.hu 2
Kedves ŠKODA-tulajdonos! Tavaszi katalógusunkban számtalan kedvezményes ajánlattal várjuk Önt és autóját, hogy szakembereink segítségével aggodalmak nélkül utazhasson és élvezhesse a ragyogó napsütést. ŠKODA márkaszervizeink is újdonságokkal készültek a tavaszra.
Gazdaságosabb megoldások ŠKODA Economy Alkatrészekkel® KÖLTSÉG:
100%
Ahhoz, hogy az Ön ŠKODA autója ŠKODA maradjon elengedhetetlen a márkaszervizekben történő rendszeres karbantartási munkálatok és javítások elvégeztetése ŠKODA Eredeti Alkatrészek® felhasználásával.
KÖLTSÉG:
80%
SZERVIZ 4+ programunk keretében a márkaszervizeink által nyújtott gyári technológiát, megbízható minőséget, ŠKODA Eredeti Alkatrészeket® és a karbantartási munkákra vállalt garanciát kivételesen előnyös áron kínáljuk Önnek 4 évnél idősebb ŠKODA autója számára. Tekintse meg ajánlatainkat a 6. oldalon!
KÖLTSÉG:
65%
Most indult SZERVIZ 8+ programunk keretében ugyan ezeket még kedvezőbb áron ŠKODA Economy Alkatrészek felhasználásával kínáljuk Önnek 8 évnél idősebb ŠKODA autója számára is, így továbbra is élvezheti márkaszervizeink gondoskodását. Tekintse meg ajánlatainkat a 8. oldalon!
Go! Service Program újdonságok Örömmel mutatjuk be a megújult és tartalmában, kínálatában kibővült goservice. hu oldalunkat, ahol most még több ajánlat és szolgáltatás várja az odalátogatót. Programunkat és legfrissebb ajánlatainkat megtalálja a Facebookon is. Látogasson el a www.goservice.hu weboldalra és regisztráljon, hogy autótulajdonosként a vezetéssel kelljen csak foglalkoznia, minden másban pedig a Go! Service Program segíthesse a gondtalan utazásban! A kedvező árak és a kiemelt gondoskodás valódi szervizélményt biztosítanak minden Go! partnerünk számára! Tekintse meg ízelítőnket ajánlatainkból! Szezonális Go! ajánlatok egyedi áron - minden szezonban • kiemelt szerviz-, és tartozék ajánlat, kedvezőbb Go! áron Állandó ingyenes szolgáltatások – minden megrendelés mellé: • Márkaszerviz előzmények (javítási történet) ellenőrzése • Gyártói visszahívási akciók és minőségjavító intézkedések ellenőrzése és térítésmentes elvégzése • Külső mosás* • Aktív munkafelvétel*: A szerviz folyamán az aktuális szezonális gyorsátvizsgálást is elvégezzük autóján. * Nettó 10 000 Ft érték feletti javítások esetén vehető igénybe.
3
Tavaszi szervizajánlatok Amint múlnak a fagyok, a változó időjárási körülmények egyre sürgetőbbé teszik az átállást tavaszi üzemeltetésre és így autója állapotának ellenőrzését is el kell végeztetnie. Márkaszervizeinkben mindezt kedvező áron intézheti el tavaszi szerviz és kerékcsere ajánlataink keretében. Gondoljon a biztonságra, készítse fel autóját a tavaszra! Tavaszi gyorsátvizsgálás Kemény tél, sózás, kátyúk. A mi válaszunk az autóját ért kihívásokra egy általános gyorsellenőrzés, kiegészítve a karosszéria alsó részének átvizsgálásával és a futómű ellenőrzésével.
Tavaszi gyorsátvizsgálás külső mosással Teljeskörű kiszolgálás, melynek során nem csak arról bizonyosodhat meg, hogy autója megfelelő állapotban van, hanem fel is frissítheti annak külsejét.
1 990 Ft C9TAVGYOR C9TAVGYORM 2 990 Ft TOP Fitness csomag Ajánlatunk gondoskodik autója teljes tavaszi újjászületéséről. Az átvizsgáláson és a külső mosáson felül még belső takarítást is tartalmaz.
Éves szerviz Mobilitásgaran ciával és műszaki vizsgával
Ha az éves szervizelésre és a műszaki vizsgára valamelyik márkaszervizünket választja, SZERVIZ4+ kuponja felhaszC9TOPFIT 6 980 Ft nálásával 16 000 Ft megtakarítást érhet el, és Mobilitásgarancia szolgáltatásunkat is igénybe veheti.
Tavaszi nagytakarítás Komplett megújulásra nemcsak Önnek van szüksége, hanem autójának is. A külső-belső takarítás után olyan érzése lesz, mintha egy új autóban ülne! C9TAVNAGYT 4 990 Ft
Menetbiztonsági vizsgálat Ha nemrég vette autóját, vagy eladná, vagy csak egy hosszabb út előtt áll, komplett állapotfelmérésünk segítségével teljes körűen átvizsgáljuk. Sőt, a felmérés eredményéről és javaslatainkról értékelőlapot, valamint tanúsítványt is kiállítunk.
7 100 Ft
C9MENBIZ
Kerékszerviz ajándékba! Ha most vásárol téli szerelt kerék garnitúrát gépkocsijához, 3 éven keresztül költségmentesen, az évszak igényeinek megfelelő körülmények között tároljuk Önnek téli és nyári kerekeit. Sőt, 3 éven át, összesen 6 alkalommal ingyenesen ellenőrizzük azok állapotát, valamint a tisztítást, a centrírozást és az átszerelést is mi álljuk. A szolgáltatás értéke 70 000 Ft, ami nem váltható be készpénzre. A 3 éves, évszaknak megfelelő, díjmentes tárolást akkor is biztosítjuk, ha téli vagy nyári gumiabroncs garnitúrát vásárol nálunk. A szolgáltatás értéke 36 000 Ft, mely nem váltható készpénzre. A fenti ajánlatok kizárólag az akcióban résztvevő kereskedőnél, új vagy már forgalomban lévő személygépkocsikhoz, új téli szerelt kerékgarnitúra vagy 4 db téli, illetve nyári gumiabroncs megvásárlása esetén, az akció időtartama alatt, azaz 2013. május 31-ig érvényesek. Bővebb információkért keresse ŠKODA márkakereskedőjét!
ŠKODA Prémium Kerékszerviz ajánlatok Az árak maximált árak, de márkaszervizenként eltérőek lehetnek. Érdeklődjön márkaszervizében!
Keréktárolási csomag
(C12TAROLBUD)
5 000 Ft
(C12KEREKBUD)
7 900 Ft
Egy garnitúra kerék 6 hónapos tárolása.
Kerékcsere csomag 4 db kerék átszerelésének díja centrírozással.
Kerékcsere csomag tárolással
(C12KETARBUD)
12 900 Ft
4 db kerék átszerelésének díja centrírozással, valamint egy garnitúra kerék 6 hónapos tárolása.
Kerékcsere csomag tárolással és gyorsátvizsgálással Go! klubtagoknak
(C12KETGYBUD)
14 900 Ft 12 900 Ft
4 db kerék átszerelésének díja centrírozással, egy garnitúra kerék 6 hónapos tárolása, általános ellenőrzés és a hűtőfolyadék, ablakmosó fagyáspontjának mérése, az akkumulátor és dízel izzítógyertya ellenőrzése.
Gumiabroncs-csere csomag
(C12GUMIBUD)
9 900 Ft
4 db gumiabroncs átszerelésének díja centrírozással, súlyokkal.
Gumiabroncs-csere csomag tárolással 4 db gumiabroncs átszerelésének díja centrírozással, súlyokkal, valamint egy garnitúra kerék 6 hónapos tárolása. 4
(C12GUTARBUD)
14 900 Ft
Minden jó, ha jó a vége
Karosszéria szakértő
A ŠKODA márkaszervizben akkor is a legjobb kezekben lesz az autója, ha a napi használat vagy egy baleset során sérüléseket szenvedett. A szakszerű helyreállításnak köszönhetően autója megőrzi értékét, minőségét, így továbbra is megbízható és biztonságos marad. Segítségnyújtás a nap 24 órájában
Javítás eredeti minőségben, a gyártó szakértelmével
Segítségnyújtás a hivatalos ügyintézésben
Amennyiben Ön a baleset idején érvényes Go! Mobilitásgarancia szolgáltatással rendelkezik, már a káresemény bekövetkezése idején jogosult térítésmentes helyszíni segítségnyújtásra, autója legközelebbi márkaszervizbe szállítására, valamint akár csereautó igénybevételére is. A szolgáltatás szinte egész Európában elérhető, így Ön sehol nem marad segítség nélkül a váratlan helyzetekben. Hívja a Go! Mobilitásgarancia szolgáltatást. Segítségnyújtás éjjel-nappal:
Az Ön ŠKODA járművét senki sem ismeri jobban nálunk. Márkaszervizeink szakszerűen, a gyártó előírásai szerint végzik el a javításokat a legmodernebb karosszériajavítási és fényezéstechnológiai eljárásokkal, természetesen ŠKODA Eredeti Alkatrészek® felhasználásával. Autója garanciái megmaradnak: 2 éves általános-, és 3 éves fényezési garancia a gyártótól, Gmax, illetve Garancia4 4 éves importőri általános garancia, 12 éves átrozsdásodási garancia, Go! Mobilitásgarancia.
Kímélje meg magát a stressztől. Akinek kárt okoztak, azt éppen elég stressz éri. A karosszéria- és fényezésjavítási részlegen dolgozó szakképzett szerviztanácsadóink személyesen foglalkoznak az Ön esetével, és segítenek Önnek a biztosítóval rendezendő hivatalos ügyek intézésében. Ezzel Ön időt takarít meg, és elkerüli a felesleges utakat és mérgelődést.
belföldről +36 80 204-256 külföldről is +36 1 345-1781
Clever Repair – Az okos megoldás Clever Repair ajánlatunkkal Ön rendkívül kedvező áron tüntetheti el múltbéli sérülések apróbb nyomait, hiszen az érintett elemek cseréje helyett egy korszerű, alternatív gyártói technológiát alkalmazva újítjuk fel az autóját. A használat során a belső térben keletkező nyomokat eddig csak nehezen lehetett megszüntetni. Az újfajta technológiák azonban a legtöbb helyről lehetővé teszik a foltok, lyukak, szakadások eltávolítását. Az Ön Škodája pótalkatrészek felhasználása nélkül is teljesen visszanyeri szépségét. Felületi szennyeződések esetén pedig a ŠKODA Bőrápoló használata is elegendő. Az első szélvédőn található kavicsfelverődés a vezetőt és az utasokat is veszélyezteti. Bizonyos körülmények között az üvegen repedés keletkezhet, amelynek következtében, különösen régebbi járművek esetében, a szélvédő akár szét is törhet. A szélvédő cseréje sok esetben elkerülhető, javítása azonban még az apró sérüléseknél is ajánlott.
Belső műanyag (kárpitelem) javítása Egy sérülés (pl. karc) megszüntetése.
Nézze meg videobemutatónkat a www.cleverrepair.hu oldalon!
Szélvédősérülés javítása Egy pontszerű sérülés (pl. kőfelverődés) javítása.
1 100 Ft C8BEMUJAV C8SZELJAV 5
100 Ft
Fényezetlen műanyagelem javítása Egy sérülés megszüntetése.
4 600 Ft C8FEMUJAV 5
Ahhoz, hogy az Ön Škodája ŠKODA maradjon elengedhetetlen a márkaszervizekben történő rendszeres karbantartási munkálatok elvégeztetése. SZERVIZ 4+ programunk keretében a márkaszervizeink által nyújtott gyári technológiát, megbízható minőséget, ŠKODA Eredeti Alkatrészeket® és a karbantartási munkákra vállalt garanciát kivételesen előnyös áron kínáljuk Önnek 4 évnél idősebb Škodája számára. További kedvezményes ajánlatokért és SZERVIZ 4+ kuponfüzetért keresse fel magyarországi márkaszervizeink egyikét!
Vezérmű-szett- és vízpumpacsere
Első kerékcsapágy-csere (1 oldal)
Akkumulátor-csere
-23 000 Ft
-10 000 Ft
-5 000 Ft
Első fékbetét- és tárcsacsere
Első lengéscsillapító-csere (1 pár)
Kuplungszettcsere
-15 000 Ft
-18 000 Ft
-30 000 Ft
Hátsó fékbetét- és tárcsacsere
Hátsó lengéscsillapító-csere (1 pár)
-12 000 Ft
-15 000 Ft
Éves szerviz Mobilitásgaranciával és műszaki vizsgával
-16 000 Ft
További kedvezményes ajánlatokért látogasson el márkaszervizeinkbe vagy további információkért kattintson a www.skodaszervizek.hu oldalra!
ŠKODA Eredeti Alkatrészek® kedvezményes áron
ŠKODA Eredeti Alkatrész® ajánlatok A legkisebb rögzítőelemtől a legösszetettebb elektronikai vezérlőig minden, a ŠKODA által jóváhagyott alkatrész része a gyár által összegyűjtött és alkalmazott tudásnak. Egy alkatrész elkészítésének minden fázisát, a kutatás-fejlesztéstől az értékesítéséig, a ŠKODA gyár végzi vagy irányítja és ellenőrzi. A szaktudás ilyen nagy koncentrációja biztosítja, hogy az alkatrészek minden esetben és minden körülmények között megbízhatóan működjenek és együtt alkossák a harmonikusan működő egészet, az autót. ŠKODA Eredeti fékek
ŠKODA Eredeti lengéscsillapítók
Tervezésüknek köszönhetően tökéletesen illeszkednek az adott jármű súlyához és maximális sebességéhez. Emiatt a féktárcsa, illetve a fékbetétek anyagösszetétele, súlya és vastagsága az adott motorváltozattól függően eltérő. Ellenállnak a rendkívül nagy terheléseknek is. A féktárcsa még akkor sem deformálódik vagy törik el, ha a fékbetéteket egy vészfékezés során akár egy tonna erő nyomja. Megbízhatóan reagálnak még szélsőségesen magas üzemi hőmérsékleten is. Működésük csendes és nyugodt. Nem keltenek hangos zajokat, és a fékpedálon nem okoznak vibrációt. Éppen akkor garantálnak hosszú futásteljesítményt, ha az Eredeti Féktárcsákat Eredeti Fékbetétekkel használják.
Probléma nélkül, meggyőző kanyarstabilitással és kormányzási biztonsággal egyenlítik ki a futóművet érő különböző terheléseket, amelyek például kanyarodáskor jelentkeznek. Magabiztosan reagálnak az útfelület bármilyen egyenetlenségére, és a lengési energia gyors leépítésével optimalizálják a tapadást. Főleg vészfékezéskor segítik a jármű biztosabb úttartását, és ezzel – még maximális terhelés, utánfutó vontatása vagy maximális számú utas mellett is – javítják a jármű tapadását. Kitűnően illeszkednek a ŠKODA összes modelljéhez. Optimálisan együttműködnek a futómű összes alkatrészével, mint például a fékrendszerrel vagy a vezetőt segítő biztonsági rendszerekkel. Meggátolják a futómű egyes alkatrészeinek túlzott igénybevételét, és segítenek elkerülni ezek idő előtti kopását, például a gumiabroncsok esetében. Így megkímélik Önt a felesleges járulékos költségektől.
Típus
Gyártási év
Fabia
Első fékbetét garnitúra
Első féktárcsa
Első lengéscsillapító
Cikkszám
Bruttó ár*
Cikkszám
Bruttó ár*
Cikkszám
Bruttó ár*
2009-től
1J0698151G
27 402 Ft
6R0615301
23 661 Ft
6Q0413031BJ
25 587 Ft
Octavia
2009-től
1J0698151G
27 402 Ft
6R0615301
23 661 Ft
1J0413031T
41 265 Ft
Superb
2009-től
5K0698151
35 166 Ft
1K0615301AA
34 516 Ft
3C0413031AQ
50 413 Ft
ŠKODA Eredeti fékfolyadék Magas folyási képességű alacsony hőmérsékleten is, így 0°C és -40°C között is biztosítja a fékrendszer kiváló teljesítményét. Üzembiztonság megnövekedett víztartalom mellett is. A fékfolyadékot a megadott minősítéseknek és csereintervallumoknak megfelelően kell cserélni. Ha ezeket nem tartják be, akkor a fékreakció lassabbá válik. Emiatt akár a fékrendszer teljes meghibásodása is bekövetkezhet.
bruttó ár* (1 liter) B000750M3
4 553 Ft Ingyenes fékfolyadék forráspont mérés
* Javasolt fogyasztói ár. Kérjük érdeklődjön márkaszervizében!
7
Most indult SZERVIZ 8+ programunk keretében a márkaszervizeink által nyújtott gyári technológiát, a gazdaságos Economy Alkatrészek megbízható minőségét és a karbantartási munkákra vállalt garanciát még előnyösebb áron kínáljuk Önnek és nyolc évnél idősebb autójának. Az egyre bővülő SZERVIZ 8+ ajánlatok sok kopó- forgó részegység (fék, futómű, gyertya, akkumulátor, kipufogó dob) javítása, karbantartása esetén igénybe vehető kedvezmények mellett az ellenőrző szervizekhez, valamint az ezzel együtt elvégeztetett műszaki vizsgához biztosítanak azonnali, a számlában megjelenő kedvezményeket. Érdeklődjön márkaszervizeinkben további ajánlatainkról is, melyekkel összesen több mint 100 000 Ft kedvezményt kaphat: www.skodaszervizek.hu
Gyújtógyertya csere (4 db)1 -2 000 Ft*
Akkumulátor csere (61 Ah) -4 500 Ft*
Hátsó kipufogódob csere2 -8 000 Ft*
Első lengéscsillapító csere (2 db)3 -11 500 Ft*
Hátsó lengéscsillapító csere (2 db)2 -10 500 Ft*
Első fékbetét és tárcsa csere két oldalon4 -9 000 Ft*
Hátsó fékbetét csere két oldalon5 -2 500 Ft*
Első kipufogódob csere2 -8 000 Ft*
Éves szerviz Mobilitásgaranciával és műszaki vizsgával -18 000 Ft*
-5 849 Ft**
-62 303 Ft**
-12 000 Ft**
* ** 1 2 3 4 5
-9 505 Ft**
-46 433 Ft**
-21 586 Ft**
-52 059 Ft**
-35 679 Ft**
SZERVIZ 8+ kedvezmény ŠKODA Eredeti Alkatrészek felhasználásával, kedvezmények nélkül kalkulált árakhoz viszonyított megtakarítás, márkaszervizenként elérő lehet. motortípusonként eltérő lehet Octavia (1U) Octavia (1Z) Octavia (1Z) PR-1ZF, 1ZM Octavia (1Z) PR-1KP
Gazdaságosabb megoldások ŠKODA Economy Alkatrészekkel®
5 évnél idősebb ŠKODA gépjárművekhez
Economy Ajánlatok
Akár 25%-os megtakarítással ŠKODA minőség
Kiváló ár. Ellenőrzött minőség.
2 év garanciával A ŠKODA Economy Alkatrészek kimondottan az öt évesnél régebbi járművekhez kerültek kifejlesztésre, ennek köszönhetően lehetővé teszik a jármű korának megfelelő gazdaságos javítást. Ezek valódi ŠKODA alkatrészek, amelyek egy világmárka minden szakértelmét képviselik, mindegyiket a konszern fejlesztési részlege ellenőrzi és engedélyezi. A ŠKODA Economy alkatrészek vezetési stílustól függően nem olyan hosszú élettartamúak, mint a ŠKODA Eredeti Alkatrészek®, azonban a régebbi járművek esetében mindenképpen okos és negyedével alacsonyabb költségű megoldást jelentenek.
ŠKODA Economy fékbetét
ŠKODA Economy féktárcsa
Az utángyártott termékekkel ellentétben az Economy fékbetétek tervezése és gyártása során a fékezéskor tapasztalható érzésre, az úgynevezett „pedál feeling”-re is gondot fordítunk. A modern anyagkeveréknek köszönhetően az Economy fékbetétek idő-érték arányos tulajdonságokkal rendelkeznek.
Biztonságos összhang az Economy fékbetétekkel. Pontosan megfelelnek az öt évnél idősebb járművek által támasztott követelményeknek. A különböző szerkezeti jellemzők módosításának köszönhetően az Economy féktárcsák élettartama rövidebb ugyan, azonban mindenképpen igazodik az adott jármű korához.
Típus Octavia 2004-2007, FabiA 200-2007, Octavia 1997-2007
Cikkszám
Bruttó ár* 17 929 Ft
Fabia/Roomster 2000-2007, Fabia/Octavia/Roomster 1997-2007
JZW698151A
16 669 Ft
Octavia/Superb
JZW698151B
26 670 Ft
Superb
JZW698151N
27 930 Ft
Első féktárcsa Cikkszám
Octavia 1997-2007
JZW615301
Octavia 2004-2007
JZW615301A
Superb 2002-2007
JZW615301B
Fabia 2000-2007, Octavia 1997-2007, Roomster 2006-2007
JZW615301D
Octavia 2001-2007
JZW615301G
Típus Octavia 2004-2007
A különféle konstrukciós jellemzők módosítása és a tömegoptimalizálásról való lemondás rövidebb, de mindenképpen a gépkocsi korának megfelelő élettartamot eredményez. Az eredeti alkatrésztől eltérő, a gépkocsi korának megfelelő módosítás menet közben nem észlelhető, mégis árelőnnyel rendelkezik.
Első fékbetét garnitúra JZW698151
Típus
ŠKODA Economy lengéscsillapító
Bruttó ár* 20 063 Ft 21 750 Ft 38 459 Ft
Első lengéscsillapító Cikkszám
Bruttó ár*
JZW413031 JZW413031A
31 833 Ft
Octavia 1997-2007
JZW413031B
Octavia 2004-2007
JZW413031H
35 166 Ft
Fabia 2000-2007
JZW413031P
26 386 Ft
* Javasolt fogyasztói ár. Kérjük érdeklődjön márkaszervizében!
9
ŠKODA Eredeti Cserealkatrészek Tudja Ön, hogy az új Eredeti Alkatrészek minden előnyét élvezheti akár 68%-al alacsonyabb* áron és közben a környezetet is kímélheti? Csak használja a ŠKODA Eredeti Cserealkatrészeket.
Mi is az a Cserealkatrész? A ŠKODA Eredeti Cserealkatrész program gyárilag felújított alkatrészeket kínál. A felújítás során az alkatrészt teljesen szétszerelik, megtisztítják, bemérik és ellenőrzik. Az egyes alkotóelemeket felújítják, vagy teljesen újra cserélik. A vis�szavett alkatrészek nagyarányú felhasználásának köszönhetően a környezetet jelentősen kevesebb hulladékkal terhelik, ugyanakkor nem pazarolják az energiát és a gyártókapacitást.
Miért érdemes Cserealkatrészt vásárolni? Az alacsonyabb költségeknek köszön- Az új alkatrésszel megegyező minő- A felújítás folyamata messzemenőhetően az árelőny 9-68% közötti* ség és garanciaidőtartam en környezetkímélő. Az új alkatrész (ajánlott fogyasztói árak esetén). előállításához képest elektromosáram- és hőmegtakarítás jelentkezik. A környezetet ezáltal kevesebb emisszió terheli. Ezenkívül a szétszerelt, javíthatatlan alkatrészek a legújabb ökológiai eljárásokkal kerülnek újrafelhasználásra.
Példa:
Komplett kuplungszett a ŠKODA Fabia 1,2/40, 44, 47, 51, 55 kW, Roomster 1,2/44, 47, 51 kW és Octavia II, 1,9 TDI PD/77 kW modellekhez.
További információk a ŠKODA márkaszervizekben.
100%
Új alkatrész 03D141031A 03D141025C 03G141016A
72%*
A Cserealkatrész árelőny akár 28%.
Cserealkatrész 03D141031AX 03D141025CX 03G141016AX
* Az árösszehasonlítások a kiadáskor érvényben lévő árakra vonatkoznak.
10
www.weltauto.hu
Használt autók, amiket a szakértő is megvenne, mert... 12 hónapig vagy 30 000 km megtételéig műszaki garancia van rájuk.
be tudja számíttatni jelenlegi autóját a vásárláskor.
kedvező finanszírozási konstrukciókkal részletre is vásárolhat.
a mobilitásgarancia extra biztonságot nyújt.
országszerte 38 helyen számíthat a Weltautora.
a Go! szervizprogram révén autója teljes élettartama alatt számíthat ránk.
Škoda Új Citigo Active 1.0 60
-----------------------------------------------------------------------Szín fehér - normál -----------------------------------------------------------------------Első forgalomba helyezés 2012.06.01. -----------------------------------------------------------------------Futásteljesítmény 6 000 km -----------------------------------------------------------------------Teljesítmény 44 kW/60 LE -----------------------------------------------------------------------Motor benzin -----------------------------------------------------------------------CO2 kibocsátás 105 g/km -----------------------------------------------------------------------Erőátvitel Kézi 5 fokozatú -----------------------------------------------------------------------Meghajtás elsőkerékhajtás -----------------------------------------------------------------------Ajtók száma 2 ajtó -----------------------------------------------------------------------Ülések száma 4 ülés -----------------------------------------------------------------------Eladási ár 2 271 385 Ft ------------------------------------------------------------------------
7 napon belül átcserélheti egyenértékű vagy drágább gépkocsira.
a helyszínen választhat biztosítási konstrukciót a gépkocsihoz.
minden garanciális autót 110 ponton átvizsgálunk.
már okostelefonon keresztül is böngészhet a Weltauto honlapján!
Kiemelt nyári gumiabroncs kínálatunk Prémium Gumiabroncs Garancia Sérült már meg autójának gumiabroncsa, mikor kátyúba hajtott vagy útpadkának ütközött? Panaszkodott már ismerőse arra, hogy szög vagy más hegyes tárgy tette tönkre gumiabroncsát? Esetleg hallott már olyanról, hogy valakinek csupán rosszindulatból kiszúrták a gumiját? Ha nálunk vásárol és szereltet fel új Continental gumiabroncs-garnitúrát vagy komplettkerék-garnitúrát, a hasonló kellemetlen esetekben megkíméljük pénztárcáját. Az Ön Continental abroncsaihoz adott Prémium Gumiabroncs Garanciánk keretében 2 évig az abroncs maradék profilmélységének függvényében jelentős kedvezménnyel – például egy néhány napos abroncsnál csupán a felszerelési díj megfizetésével – pótolhatja nálunk a sérült abroncsait. A szolgáltatás részleteiről készséggel tájékoztatják Önt márkakereskedésünk munkatársai.
ContiSportContact™ 5
ContiSportContact™ 5 P
Kiváló fékteljesítmény sportkategóriás gépjárművek számára
Biztonság és maximális vezetési élmény sportkategóriás autók számára
Termékjellemző
Hatás
Vásárlói előny
Termékjellemző
Hatás
Vásárlói előny
’Black Chilli’ keveréktechnológia alkalmazása
Tökéletes alkalmazkodás minden vezetési körülményhez
Kimagasló biztonsági tartalékok, különösen vizes útfelületen
Az első és a hátsó tengely különböző technikai elvárásaihoz optimalizálva
Kiváló tapadás és oldalvezetés kanyarodáskor
Rövid fékút, remek irányíthatóság és sportos kezelhetőség száraz és vizes útfelületen egyaránt
Méretválaszték
Méretválaszték
a Gumiabroncs-szélesség 205–295
a Keréktárcsa-átmérő 17–21
a Sebességindex H/V/W/Y
a Széria 35–60
˝
Különösen ajánlott Szám 2012/07 245/45 R 18 Y
a Gumiabroncs-szélesség 225–335
a Keréktárcsa-átmérő 18–23
a Sebességindex Y/Z
a Széria 25–40
Példás Szám 2012/04 245/30 ZR 20
ContiPremiumContact™ 5
ContiEcoContact™ 5
Verhetetlen teljesítmény közép- és felsőkategóriás személyautók részére
Alacsony gördülési ellenállás és kimagasló fékteljesítmény középkategóriás gépjárművek részére
Termékjellemző
Hatás
Vásárlói előny
Termékjellemző
Hatás
Vásárlói előny
Speciális kialakítású vízelvezető csatornák 3D kapaszkodóélekkel a vállakon
Fékezés esetén megakadályozzák a mintázati blokkok maguk alá fordulását
Rendkívül rövid fékút, különösen vizes körülmények között
Lapos övkontúr és optimalizált oldalfalkialakítás
Optimalizált rugalmasság és mérsékelt energiaveszteség gördüléskor
Alacsony üzemanyag-fogyasztás és növelt futásteljesítmény
Méretválaszték
Méretválaszték
a Gumiabroncs-szélesség 175–225
a Keréktárcsa-átmérő 14–17
a Sebességindex T/H/V/W
a Széria 50–65
Jó Szám 2012/03 205/55 R 16 V
a Gumiabroncs-szélesség 165–235
a Keréktárcsa-átmérő 14–18
a Sebességindex T/H/V/W/Y
a Széria 45–70
Jó Szám 2012/03 165/70 R 14 T
Speed-Life
Brillantis 2
Erős, nagyteljesítményű közép- és felsőkategóriás gépjárművek számára
Biztonságos vezetési élmény a középkategóriás járművek vezetői számára
Termékjellemző
Hatás
Vásárlói előny
Termékjellemző
Hatás
Vásárlói előny
Innovatív mintázati kialakítás és egyenletes futófelületi merevség
Az oldal- és hosszirányú erőhatások nagyobb elnyelése
Csúcsteljesítmény egyenes és kanyargós utakon egyaránt
Aszimmetrikus mintázati felépítés és erőteljes külső vállkialakítás
Rendkívül merev oldalfalú csatornák a vállrészen
Kimagasló biztonság a kritikus vezetési manőverek során
Méretválaszték
Méretválaszték
ADAC Motorwelt 2012/03 15 nyári abroncson elvégzett teszt szerint
a Gumiabroncs-szélesség 185–275
a Keréktárcsa-átmérő 15–20
a Sebességindex H/V/W/Y
a Széria 35–65
Speed-Life Méret 205/55 R 16 V
jó
Test
Jó Szám 2012/03 205/55 R 16 V
a Gumiabroncs-szélesség 135–195
a Keréktárcsa-átmérő 13–15
a Sebességindex T/H
a Széria 55–80
Jó Szám 2012/03 165/70 R 14 T
A ŠKODA a Castrol EDGE Professionalt ajánlja
CASTROL EDGE PROFESSIONAL LONGLIFE III 5W-30 AKÁR 60%-KAL ERŐSEBB MINT A FŐ VERSENYTÁRS TERMÉKE* Kizárólag a ŠKODA számára fejlesztett, fokozott motortisztaságot és mérsékelt károsanyag-kibocsátást eredményező motorolaj, amelyet a mikroszűrési technológia és a fluoreszkáló védjegy tesz egyedivé. A Fluid Strength Technology ™ lehetővé teszi, hogy a kenőfilm az üzemeltetési és terhelési körülmények függvényében dinamikusan alkalmazkodjon a motor igényeihez. Erősebb olajfilmet képez minden fordulatszámon, javítva ezzel a motor hatásfokát. Az olaj a kiterjesztett szervizciklusok teljes időtartama alatt megőrzi tulajdonságait. A legszigorúbb tesztek igazolják, hogy a Castrol EDGE Professional akár 60%-kal tovább képes magasabb teljesítményt nyújtani, mint a fő versenytárs terméke. Castrol EDGE Professional – kisebb súrlódás, nagyobb teljesítmény.
CASTROL AZ EGYETLEN MOTOROLAJ A VILÁGON A ŠKODA AJÁNLÁSÁVAL
www.castrol.hu
*A fő versenytársak 5W-30-as termékeivel párhuzamosan tesztelve, tartóssági tesztek alapján
IT’S MORE THAN JUST OIL.
SKODA Castrol 188 x 140 2012 05 02 A.indd 1
Go! service program A ŠKODA márka új klubot hozott létre magyarországi ügyfeleinek, hogy az autójukhoz kapcsolódó szerviz-, alkatrész-, tartozék- és egyéb ajánlatokhoz egy helyen, a lehető leggyorsabban és legkényelmesebben férjenek hozzá. Az a gondoskodás és figyelem, amit egy autó a 0. kilométerétől használatának végéig megkövetel és megérdemel, mostantól Go! Service Program gyűjtőnéven áll a tulajdonosok rendelkezésére. Ügyfeleink egy központi webhelyről elindulva ismerhetik meg az autójukra szabott egyedi ajánlatokat és minden szolgáltatást, amely a vezetés élményének gondtalanságát, járművükkel kapcsolatos feladataik kényelmessé tételét teszi lehetővé. Mindezt úgy, hogy a gyári háttér és a magyarországi márkaszerviz hálózat minden előnyét a legkedvezőbb áron élvezhetik. Látogasson el a www.goservice.hu weboldalra és regisztráljon, hogy autótulajdonosként a vezetéssel kelljen csak foglalkoznia, minden másban pedig a Go! Service Program segíthesse a gondtalan utazásban!
2012.05.07. 11:43:13
TARTOZÉ K TRE ND 2013 TAVASZ
ŠKODA Eredeti zárható alaptartó*
ŠKODA Eredeti gumi csomagtér szőnyeg*
ŠKODA Eredeti fa ruhafogas
ŠKODA Eredeti DVD lejátszó*
Alumínium profilból, T-núttal. Az ajtó és a tető között rögzíthető, zárható. 2 darabos készlet.
Méretpontosan illeszkedik a csomagtérbe, megakadályozza a szállított tárgyak elcsúszását. Típusfelirattal.
Fa ruhafogas, könnyen és gyorsan felszerelhető. Szélessége 45 cm.
Az ülések háttámlájára szerelhető LCD kijelzős DVD lejátszó. A termék beépítésének feltétele a gyári előkészítés (7D1 vagy 7D5). Superb/Combi (3T), Yeti (5L) modellekhez.
65 690 Ft-tól ŠKODA Eredeti zárható kereszttartó*
7 290 Ft-tól
5 390 Ft
3T0061127
ŠKODA Eredeti küszöbborítás*
ŠKODA Eredeti szövetszőnyeg garnitúra*
5L0063521 - egy darabos készlet
150 490 Ft
ŠKODA Eredeti navigációs szoftver Columbus rendszerhez Nyugat-Európa térképpel, 2013-as verzió 3T0051859M
69 390 Ft
Kelet-Európa térképpel, V8-as verzió Alumínium profil, T-núttal. Ergonómikus, zárható. Csak ŠKODA Eredeti hossztartóval rendelkező modellekhez. 2 darabos készlet
Polipropilén alapú szövetszőnyeg készlet. Méretpontos, szegélyhímezett, típusfelirattal.
6 090 Ft-tól
38 890 Ft-tól Thule ProRide 591 zárható kerékpártartó
Kifinomult formájú, könnyen kezelhető, alumínium profilú kerékpártartó. Bármilyen kerékméretű, 22-80 mm átmérőjű hengeres vagy max. 80 x 100 mm ovális vázkeresztmetszetű kerékpárok rögzíthetőek vele. A kerékpár a tartóhoz, a kerékpártartó az alaptartóhoz zárható. 3T0071128A
Küszöbborítás típusfelirattal. 4 részes készlet.
3T0051859N
6 890 Ft-tól ŠKODA Eredeti sebességtartó automatika*
69 390 Ft
Becker Ready 45 Lifetime hordozható navigáció Bluetooth kihangosítóval
ŠKODA Eredeti Prémium fedélzeti hűtő- és fűtőbár
Prémium minőségű thermoelektromos hűtő- és fűtőbár, 12 V-ról üzemeltethető. Méretek: 46 x 28 x 32cm. Hátsó könyöktámaszként is használható. Űrtartalom: 15 l. 5L0065400
39 690 Ft
Utólagosan beszerelhető sebességtartó automatika. A beszerelhetőség műszaki előfeltételeiről minden esetben érdeklődjön márkakereskedőjétől!
23 090 Ft-tól
4,3’ méretű, 16:9-es formátumú érintőképernyős kijelzővel, 44 európai ország térképével, 3D térképnézettel, sávasszisztenssel, közúti táblák és sebességkorlátozások jelzésével, TMC/TMC Pro vevővel, korlátlan ideig díjmentesen frissíthető adatbázissal. BE1501400000
55 990 Ft
Pioneer MP3/WMA CD fejegység
34 290 Ft
Rádió-CD/MP3 kombináció 24 előre beállítható állomással, 5 sávos equaliserrel és magas-mély hang áteresztő szűrővel rendelkezik. CD/MP3/WMA/WAW zenei fájlok lejátszására is alkalmas. Előlapi hangbemenettel és egy erősítő kimenettel rendelkezik. CD-Text, ID3-Tag, WMA-Tag megjelenítésére alkalmas. Automatikus elnémítás telefonhívás esetén. Előlapja levehető. Teljesítménye 4x50 W. Fehér képernyő, zöld gombmegvilágítás. PIDEH150MPG
25 190 Ft
* A modellspecifikus választékról érdeklődjön ŠKODA márkakereskedőjénél!
14
Kínálatunkban további ezernyi tartozék szerepel. Kérje a 2013 tavaszi ingyenes Tartozék Trend katalógust márkakereskedőjétől!
ŠKODA Eredeti Bluetooth telefonkihangosító
Gyári rádió fejegységgel rendelkező modellek esetén alkalmazható. 7D1 vagy 7D5 gyári előkészítéssel rendelkező modellek esetében nem alkalmazható. A termék beépítésének lehetőségéről és a kompatibilis mobiltelefonokról érdeklődjön márkakereskedőjénél Fabia/Combi (5J), Roomster, Octavia/Combi (1Z), Yeti (5L) modellekhez. 5J0051473A
47 890 Ft
ŠKODA Sirius könnyűfém keréktárcsa
6,5Jx16. 205/55 R16 gumiabroncshoz. Octavia/Combi (1Z) modellekhez. CCB600006
ŠKODA strandpapucs
CONSTRUCT sebességváltó zárak*
Az autó elmozdításához elengedhetetlen sebességváltókar mozgatását akadályozza. Kézi- és automata váltó esetén is alkalmazható. Független a gépjármű más berendezéseitől, ellenáll fúrásnak, törésnek, magkihúzásnak és folyékony nitrogénnel való leöntésnek is.
38 690 Ft
t Go! ajánla
Műfű betétes strandpapucs, talpán a homokban Citigo lenyomatot hagyó mintával. M (27 cm hosszú) és XL (30 cm hosszú) méretekben. SKO13191(M/XL)
3 390 Ft
45 990 Ft ŠKODA gyermekülés G0/1
Használata a menetiránynak háttal történő elhelyezéssel 0-18 kg között RWF-kerettel, menetiránnyal megegyező elhelyezéssel pedig 9-18 kg között FWF-kerettel lehetséges. ISOFIX rögzítőkeretek és kiegészítő fejtámla rendelhető hozzá. 5L0019905
74 590 Ft
15
TARTOZÉK TREND
Kínálatunkban további ezernyi tartozék szerepel. Kérje a 2013 tavaszi ingyenes Tartozék Trend katalógust márkakereskedőjétől!
Márkaszervizeink listáját megtalálja a www.skodaszervizek.hu oldalon, illetve érdeklődhet INFOVONALUNKON: 06-80-204-256
További tartozék- és szervizajánlatokról érdeklődjön ŠKODA márkaszervizénél! Kérjük, hogy alkatrész- és tartozékvásárlás előtt kérje ŠKODA márkaszervize tanácsát! Az árak javasolt bruttó fogyasztói árak, amelyek egyes márkaszervizekben eltérhetnek a kiadványban szereplőktől, és tartozékok esetén nem tartalmazzák a szerelési és fényezési költségeket. Kérjük, érdeklődjön márkaszervizénél! A nyomdai hibákért nem áll módunkban felelősséget vállalni. Az ajánlatok 2013. március 1-től, 2013. május 31-ig, illetve a készlet erejéig érvényesek. Az oldalakon található képek illusztrációk. Az árváltoztatás jogát fenntartjuk.