GLE o.p.s. – Výroční zpráva 2009
Úvodní slovo Rok 2009 byl pro GLE o.p.s. v Praze velmi úspěšným rokem. Spustili jsme náš první velký projekt „Podnikání jako cesta ze sociálního vyloučení“ a přijali jsme výborný tým, který projekt realizoval. Jedná se o inovativní projekt, zkoušení nových způsobů podpory jednotlivců, kteří čelí značným potížím v přístupu k práci, a kteří proto zvažují založení vlastní firmy.
Již nyní je zřejmé, že po tomto typu podpory je velká poptávka, tým poskytl své služby 85 lidem, mezi něž patřili imigranti, rodiče s dětmi do 15 let a osoby dlouhodobě nezaměstnané. Podnikatelští poradci
pomáhali klientům napsat
podnikatelské plány, založit si vlastní podnik a rozvíjet jejich znalosti v oblastech účetnictví a řízení podniku. V rámci projektu byla také vydána Příručka pro začínající podnikatele, která slouží k uspokojení poptávky po informacích a podpoře ze strany zájemců o nabízené služby.
Naší velkou předností jsou naši zaměstnanci a jménem členů správní rady bych jim chtěla poděkovat za jejich tvrdou práci a obětavost v průběhu celého roku.
Madeleine Marie Williams, předsedkyně Správní rady
Informace o organizaci §
GLE o.p.s. vznikla 14. prosince 2007 zápisem do rejstříku obecně prospěšných společností, vedeného Městským soudem v Praze oddíl O, vložka 540
§
Sídlo společnosti: Křižíkova 185/35, Praha 8, 186 00
§
Identifikační číslo společnosti: 282 04 409
§
Zakladatel: Greater London Enterprise Limited, Saint Martins House, 210-212 Chapeltown Road, Leeds, West Yorkshire LS7 4HZ, Spojené království Velké Británie a Severního Irska
2
GLE Londýn – Greater London Enterprise Greater London Enterprise (GLE) byla založena v roce 1982 jako londýnská agentura pro hospodářský rozvoj a revitalizaci. GLE zaměstnává více než 200 osob, a působí ve Velké Británii (zejména Londýn), v Bruselu a od září 2005 v České republice. Jejím majitelem je 33 městských částí Londýna. GLE je obecně propěšná společnost, působí na komerční bázi bez dotační podpory, a zisky reinvestuje do další obecně prospěšné činnosti. Pražská kancelář GLE je základnou, která může nabídnout odborné znalosti a dovednosti při zpracování a řízení programů strukturálních fondů EU v oblasti sociální integrace, zaměstnanosti, rozvoje podnikání a podpory malých a středních podniků.
Poslání skupiny GLE – Londýn Skupina GLE přináší inovativní a komerční přístupy k ekonomickému růstu a umožňuje úspěšný rozvoj potenciálu osob i rostoucích podniků. Skupina GLE je předním poskytovatelem v oblasti podnikového financování, finanční výpomoci, rozvoje podnikání a poradenských služeb. Skupina i nadále staví na svém komerčním úspěchu a dosavadních zkušenostech s půjčováním, investováním a řízením finančních prostředků a majetku, čímž podporuje fyzickou, ekonomickou a sociální regeneraci. Cílem skupiny GLE je být nejlepším partnerem pro poskytování inovativních služeb a investic, které umožňují rozvoj ekonomického potenciálu osob a rostoucích podniků.
Poslání GLE o.p.s. – Praha Poskytování veřejnosti obecně prospěšných služeb za předem stanovených a pro všechny uživatele stejných podmínek. Konkrétně se jedná o tyto obecně prospěšné služby: výcvikové kurzy a školení poradenské služby terénní práce 3
příprava a řízení projektů řízení grantových schémat technická pomoc v oblasti strukturálních fondů a na poli ekonomického rozvoje a obnovy zahrnující sociální začleňování a podporu podnikání znevýhodněných skupin
Orgány společnosti 2009: Správní rada ve složení: předsedkyně Správní rady Madeleine Marie Williams místopředsedkyně Správní rady Doc Ing. Marie Dohnalová, CSc. člen Správní rady Philip Adey Ředitelka: Nathalie Guri (od května 2009 na mateřské dovolené)
Přehled činností v roce 2009 § Projekt „Podnikání jako cesta ze sociálního vyloučení“ § Účast na přípravě studijní návštěvy z Velké Británie
Projekt „Podnikání jako cesta ze sociálního vyloučení“ V roce 2009 se GLE o.p.s. téměř výhradně věnovalo realizaci projektu „Podnikání jako cesta ze sociálního vyloučení“ financovaného Evropským sociálním fondem v rámci OPPA. Projekt byl zahájen v prosinci 2008 a potrvá až do března 2011; v roce 2009 byl realizován ve spolupráci s partnerskými organizacemi: Poradnou pro integraci a Centrem pro integraci cizinců.
Projekt je zaměřen na: zvýšení povědomí o podnikání jako cestě ze sociálního vyloučení, které může přispět ke zvýšení zaměstnanosti znevýhodněných osob rozvoj dovedností potřebných k odstartování podnikání nebo samostatně výdělečné činnosti 4
využití zkušeností ze zahraničí – Velké Británie a přenos dobré praxe z oblasti podpory podnikání znevýhodněných osob V první fázi realizace projektu (na začátku roku 2009) byly prováděny přípravy na poskytování služeb klientům/kám - vybavení kanceláře a školicí místnosti, přijímací řízení na pozici podnikatelský poradce, školení a trénink podnikatelských poradců, příprava
materiálů
pro
klienty/ky
(diagnostický
formulář,
monitorovací
list,
podnikatelský plán apod.). Samotné služby pro klienty/ky začaly být poskytovány v březnu 2009. Služby projektu jsou nabízeny třem cílovým skupinám: imigrantům s legálním pobytem v České republice, kteří zde často čelí diskriminaci na pracovním trhu a mnohdy také sociálnímu vyloučení rodičům pečujícím o děti do 15 let, kteří nemají zaměstnání anebo je pro ně zaměstnání nemožné z důvodu potřeby větší flexibility osobám dlouhodobě nezaměstnaným
V roce 2009 jsme poskytli služby (individuální poradenství a semináře) 85 zájemcům/kyním (56 žen a 29 mužů), nabídky projektu nejvíce využívali imigranti/ky (92%), pro které je obtížné začlenit se na trh práce v České republice (nostrifikace vzdělání, nedostatečná znalost českého jazyka) a podnikání je pro ně zajímavou možností, ve které mohou rozhodovat o svých aktivitách a činnostech sami za sebe. Jednalo se zejména o klienty/ky z Ruska, Ukrajiny, Běloruska, Gruzie a dalších zemí.
Klientům/kám z řad všech cílových skupin jsme od začátku poskytování služeb (březen 2009) nabízeli tyto dvě základní možnosti - účast na individuálních konzultacích a/nebo účast na seminářích s tematikou podnikání. V roce 2009 jsme nejprve nabízeli seminář Základy podnikání, jehož konání bylo naplánováno na čtyři termíny v češtině a jeden pro seminář v angličtině. Protože naši klienti/ky projevovali zájem o další a podrobnější témata a forma semináře jim vyhovovala, rozšířili jsme nabídku o Povinnosti v začátcích podnikání a Komunikační a prezentační dovednosti. V roce 2009 jsem uspořádali celkem 11 seminářů pro 97 účastníků a účastnic.
5
V rámci projektu jsme vytvořili osmdesátistránkovou Příručku pro začínající podnikatele, jež byla vydána ve třech jazykových verzích - češtině, angličtině a ruštině - spolu s CD se všemi třemi jazykovými verzemi. V této Příručce se čtenáři/ky dozvědí v jednoduché a ucelené formě o oblastech s podnikáním souvisejících (Jak
se
dělá
průzkum
trhu?
Jak
mám
oslovit
zákazníka? Živnost nebo společnost? Finance? Jak se platí daně? apod.). Klienti/ky si mohou vždy vyhledat informace z oblasti, která jim není jasná, či se na základě studia Příručky pro začínajíci podnikatele připravit na individuální konzultace.
V roce 2009 se skládal tým GLE o.p.s. podílející se na realizaci projektu ze dvou podnikatelských poradců - jednoho na plný úvazek, druhého na úvazek poloviční, odborného školitele a supervizora a projektové manažerky. Od října 2009 byl tým doplněn projektovou asistentkou.
Studijní návštěva z Velké Británie Ve dnech 24. a 25. 9. 2009 navštívilo Prahu 11 zástupců londýnských neziskových organizací. Jednalo se o studijní cestu, jejímž cílem byla nejen vzájemná výměna zkušeností mezi jednotlivými účastníky, ale zejména získání informací o ESF programech v Praze a v České republice.
V rámci
studijní
návštěvy
se
účastníci
seznámili s činností GLE o.p.s. v Praze - s realizovaným projektem
„Podnikání
jako
cesta
ze
vyloučení“, s projekty ESF v České republice.
6
sociálního
Skupina navštívila také dvě neziskové organizace v Praze, jejichž činnost je podporována z ESF v rámci Operačního programu Praha – Adaptabilita. Jednalo se o Sdružení pro probaci a mediaci v justici, o.s., kde byl představen realizovaný projekt „Najdu si své místo“. Druhou organizací bylo Gender Studies, o.p.s. - věnující se zejména otázce vztahů mužů a žen a jejich postavení ve společnosti.
Z ústního i písemného hodnocení účastníků zájezdu byla patrná velká spokojenost s průběhem celého jejich krátkého, ale velmi intenzivního pobytu v Praze. Zástupci londýnských neziskových organizací získali mnoho podnětů pro svou vlastní práci, dozvěděli se, jak probíhá řízení i financování projektů ze zdrojů ESF v České republice, jaká pravidla se zde dodržují, jak se pracuje s cílovými skupinami projektů, jak složité je klienty do projektu získat či je udržet, jaký je osud projektů po skončení jejich financování ze zdrojů Evropské unie. GLE o.p.s. bylo potěšením naše zahraniční kolegy během jejich studijní cesty v Praze provázet a těší se na případné další návštěvy ze zahraničí i Čech. Podobný typ studijních návštěv do Londýna je možné uspořádat pro zájemce z českých institucí, úřadů, neziskových organizací.
7
Finanční zpráva Přehled o peněžních příjmech a výdajích v roce 2009 (tis. Kč)
Poč.
Bankovní účet
stav
Příjmy
Výdaje
stav
1 402
2 634
3 495
541
1
189
186
4
1 403
2 823
3 681
545
Pokladna Peníze celkem
Kon.
Vývoj a konečný stav fondů (Kč)
Zakladatel vložil do kapitálového fondu společnosti 10 000 Kč. V roce 2009 společnost převedla do rezervního fondu zisk roku 2008 ve výši 111 tis. Kč. Konečný stav fondů k 31.12.2009 činí 121 tis. Kč. Stav a pohyb majetku a závazků (tis. Kč)
Majetek
Poč.
Obrat
stav
MD
Drobný hmotný majetek
Obrat D
Kon. stav
0
92
0
92
Peníze
1 403
2 823
3 681
545
Ceniny
0
14
13
1
Pohledávky
25
0
25
0
Poskytnuté zálohy
82
99
169
12
Obrat D
Kon. stav
Závazky
Poč.
Obrat
stav
MD
Závazky - řídící osoba
1
0
0
1
Závazky z obch. vztahů
0
1 043
1 132
89
Zaměstnanci
0
1 805
1927
122
Sociální a zdravotní poj.
0
766
833
67
Daň z příjmu
0
277
302
25
1 384
2 697
2 540
1 226
Nezúčtovaná dotace
8
Náklady a výnosy v roce 2009 - specifikace dle činností
NÁKLADY (tis. Kč)
OPČ*
Projekt
Dopl**
Celkem
Materiál
0
110
0
110
Cestovné
0
73
0
73
18
979
0
997
Osobní náklady
7
2 509
0
2 516
Ost. provozní náklady
0
13
0
13
Odpisy DHM
0
92
0
92
25
3 777
0
3 802
OPČ*
Projekt
Dopl**
Celkem
0
557
0
557
11
0
0
11
0
2 697
0
2 697
11
3 254
0
3 265
Služby
Celkem VÝNOSY (tis. Kč) Nevyúčtované výkony Ostaní výnosy Provozní dotace Celkem *) Obecně prospěšná činnost **) Doplňková činnost
Roční účetní závěrka se všemi přílohami je samostatnou přílohou výroční zprávy.
V roce 2009 nedošlo k žádným změnám zakládací listiny ani ve složení řídicích orgánů.
9
