Geo revue Internetový zpravodaj | Jaro 2010 | Číslo 22
Editorial aktuality 2–3 komplexní služby 4 Projektování sítí pro E.ON ČR, ČEZ 4 Digitalizace pro Telefónica O2 5 Služba e-UtilityReport pomáhá stavebníkům v Berouně 6 Hrdlička spol. s r. o. – Servisní středisko společenská akce 6 Výroční setkání Hrdlička Group 7 Sportovní den
Vážení zákazníci, obchodní partneři a kolegové, po mnoha letech jsme zde měli nefalšovanou zimu se spoustou sněhu. Moje děti měly radost, že po škole mohly jít bobovat a já měl starost, co budou někteří moji kolegové dělat, až přijdou ráno do práce. Naše práce na nás už měsíc čekala pod sněhem a tak abych přišel na jiné myšlenky, byl jsem pověřen sestavením tohoto úvodníku. Naše společnost má za sebou velmi úspěšný rok. Navzdory celosvětové krizi jsme především v závěru minulého roku skutečně nevěděli „kam dříve skočit“. Nakonec se snad všechny zakázky podařilo odevzdat včas ke spokojenosti našich zákazníků a nyní se už opět díváme ke světlým zítřkům. V počátku roku jsme získali dvě stěžejní zakázky, úpravu dokumentace ČEZ Distribuce v rozsahu přes 8000 km a kompletaci dokumentace pro Telefónica O2 v rozsahu přes 6000 km. Dále pokračujeme ve vyhledávání a zaměřování sítí RWE, máme práce v katastru nemovitostí, na stavbách a v dalších standardních oblastech našich činností. Doufáme, že i v letošním roce se díky zajištěným zakázkám podaří náš tým nejen udržet, ale i rozšířit o nové tváře. Myslím tedy, že o nás v letošním roce určitě uslyšíte a těším se na naši společnou spolupráci. Příjemné čtení Vám za celou podnikatelskou skupinu HRDLIČKA GROUP přeje: Ing. Jan Floriánek
Výrobní náměstek www.hrdlicka.cz
aktuality
Hrdlička Hungária změnila své sídlo Firma Hrdlička Hungária změnila své sídlo a přestěhovala se z Győru do Budapešti na adresu Angol utca 38. Nový ředitel, pan András Alibán, zahájil aktivně své působení ve firmě a podílí se na projektu „Legalizace věcných břemen pro energetickou distribuční společnost ELMÜ“. Na tomto projektu spolupracuje s největší maďarskou geodetickou firmou Geodézia Zrt.
Oprava V minulém Georevue jsme Vás informovali o novém firemním kalendáři na rok 2010. Vám, kterým již kalendář visí na stěně se omlouváme za chybnou informaci ohledně výkonu vodní elektrárny Itaipu, jejíž fotografie doprovází měsíc srpen. Skutečný výkon se nám podařilo znehodnotit hned tisíckrát, což by ve skutečnosti odpovídalo kupříkladu výkonu větrné farmy Sternwald ve východní části Šumavy a nebylo v porovnání s tak kolosální výstavbou úplně nejšťastnějším řešením. Správnou hodnotou je samozřejmě 14 GW.
Firma Hrdlička podpořila akci G++ Dne 2. 3. 2010 se v pražském Lucerna Music Baru konala již tradiční společenská akce studijního programu Geodézie a kartografie Fakulty stavební ČVUT. Vedle slavnostního křtu studentů prvního ročníku je každoročním cílem především setkání studentů, profesorů a absolventů v netradičním prostředí. Organizátorem setkání, která se konají již přes deset let, je tradičně poslední ročník studentů magisterského studia. „O tom, jak moc je již tato akce zakořeněná mezi studenty, pedagogy, absolventy a dalšími příznivci, svědčí i její početná účast. Ta se letos vyšplhala na rekordních šest set návštěvníků. Tato jedinečná akce by nemohla proběhnout bez přispění sponzorů, mezi něž se již dlouhou dobu řadí i firma Hrdlička spol. s. r. o. Touto cestou bychom chtěli velice poděkovat.“ řekla k proběhnuvší akci jedna z organizátorek slečna Balcarová. Foto: Bc. Petr Jašek
Ing. Jan Kohout vedoucím marketingu Od února tohoto roku posílil pracoviště marketingu Jan Kohout. Mezi jeho hlavní úkoly bude patřit zintenzivnění podpory obchodní činnosti se zaměřením na službu e-UtilityReport. Jan Kohout pracuje ve firmě Hrdlička od července 2009 na oddělení Praha Consulting, kde se bude ve spolupráci s ing. Vorlem i nadále podílet na obchodních aktivitách firmy Hrdlička na polském trhu.
GEOREVUE 22 | 31. 3. 2010
2
aktuality
Úspěšný certifikační audit V listopadu 2009 proběhl v naší společnosti úspěšně recertifikační audit integrovaného systému managementu dle normy ISO 9001:2008 a systém environmentálního managementu ISO 14001:2004. V rámci tohoto auditu byl rozšířen předmět certifikované činnosti. Ten byl kromě geodetické a s tím související obchodní a servisní činnosti nově rozšířen také o správu a publikaci geodat.
Významné jubileum Dne 3. března 2010 oslavil jednatel společnosti Ing. Miroslav Hrdlička krásných osmdesát let života. Ve firmě, kterou společně se synem založil v roce 1990, působí dodnes. Poslední roky se aktivně podílí na prosazování oborových zájmů v legislativní oblasti. Tímto bychom mu rádi poděkovali a popřáli mnoho zdraví do dalších let.
Data Scada Na přelomu ledna a února roku 2010 se společnost Hrdlička zúčastnila výběrového řízení vypsaného společností ČEZ na dodávku prací spojených s přípravou dat sítě NN pro systém řízení SCADA. Těsně před uzávěrkou tohoto čísla jsme obdrželi informaci o úspěšném vyhodnocení naší nabídky. V březnu bychom měli zahájit realizaci prací na území působnosti dvou oddělení dokumentace ČEZ a konkrétně na oblasti Neratovice a Příbram. Realizace projektu bude rozložena na pracoviště digitalizace v Praze a Plzni. Termín ukončení zakázky je stanoven na leden roku 2011. Více o celém projektu se dozvíte v některém z dalších čísel našeho časopisu.
Dodání mapových podkladů pro ČEZ Bulharsko Naše bulharská firma Geodata Bulgaria zvítězila ve výběrovém řízení na dodání mapových podkladů pro ČEZ Bulharsko. Předmětem zakázky je zajištění nákupu různých podkladových map v rastrovém i vektorovém formátu a jejich úprava pro použití v GIS systému zákazníka. V nejbližších dnech bude zahájena příprava smlouvy a následně pak dojde k jejímu podpisu.
GEOREVUE 22 | 31. 3. 2010
3
komplexní služby
Projektování na elektrosítích Dlouhodobá spolupráce s E. ON ČR a. s. pokračuje
V rámci spolupráce s E.ON ČR a.s. (a předtím i s předchůdcem JČE a.s.) jsme se dlouhodobě setkávali s projekty staveb rozvodů jejich elektrosítě a to v různé fázi (zaměření geopodkladů pro projekty, DSPS pro dodavatele), ale hlavně s různou úrovní zpracování. Po přínosném a závazném sjednocení metodiky zpracovávání PD ze strany E.ON na přelomu století a především v rámci dokončení prací na sběrech dat NN jsme se rozhodli uplatnit naše uvolněné kapacity a odbornost některých našich pracovníků se zaměřením na elektropráce přeorientovat na projektovou činnost. S na-
šimi zkušenostmi z předchozích činností a se snahou nabídnout zákazníkovi opravdu komplexní servis jsme po úspěšném vyhotovení zkušebního projektu byli zapsáni na seznam dodavatelů projekčních prací E.ON. V něm a především v souvislosti s dalšími zpracovanými projekty jsme si prověřili návaznost geoprací i prací se zpracováním gisovských dat v procesu investiční výstavby a jejich zakomponováním do uživatelské dokumentace vlastníka. V rámci této činnosti jsme zpočátku museli oprášit naše vědomosti z inženýringu a následně si byli nuceni doplnit znalosti především po stránce novelizace stavebního zákona. Myslím, že i díky získaným zkušenostem jsme mohli lépe investorovi pomoci, a to pohledem z protější strany dodavatele, při vytváření žádoucí podoby části jeho GISu a procesu jeho vytváření (EMS, aj.). V loňském roce došlo k rozšíření působnosti v oboru projektování i na dalšího významného správce rozvodů elektrosítí ČEZ a.s., který v posledních letech prošel taktéž významnou „digitalizací“ a sjednocením své uživatelské dokumentace rozvodů a je předpoklad, že i u něj dojde ke změnám v řešení procesu investiční výstavby a implementace do GISu. Realizaci projekčních prací provádělo především pracoviště Strakonice pod dohledem odborného garanta Ing. V. Valhody, ovšem postupně se zapojilo i pracoviště Příbram. Martin Klečka
Digitalizace pro Telefónica O2 Pokračování projektu digitalizace a dokumentace sítě Na rok 2010 geodetická firma Hrdlička spol. s r.o. vyhrála výběrové řízení na zakázce pro společnost Telefónica O2 týkající se pokračování projektu digitalizace dokumentace sítě. Firma pro letošní rok získala na zpracování kompletací okresy Teplice, Ústí nad Labem, Rakovník, Pelhři-
GEOREVUE 22 | 31. 3. 2010
mov, Znojmo v celkové hodnotě cca 20 mil. Kč. Práce na této zakázce vede pobočka v Brně. Zakázka se zpracovává a odevzdává v programu Microstation, pro zpracování ve verzi výkresů V8 a pro odevzdání ve verzi V7. Pro zpracování se využívá především nástavba firmy GISoft a její produkt MGEO 8.4.2, v němž byl pro tuto práci speciálně vytvořen projekt. Další a nezbytnou nástavbou je program od firmy HSI, a to její produkt HSI Tools 9.00, kte-
4
komplexní služby
rý se využívá jak pro opravy atributových i topologických chyb, tak i kontroly, průběžné a závěrečné. Zadání předpokládá vytvoření bezešvé mapy povrchové situace v zájmovém území z existujících digitálních map poskytnutých zadavatelem Telefónica O2. V místech, kde neexistuje digitální polohopis nebo jiná využitelná digitální mapa, je doplnění polohopisu provedeno vektorizací analogových podkladů bez geodetického doměřování v terénu. Po dokončení této digitální mapy polohopisné situace se pracuje na sjednocení digitální dokumentace sítě elektronických komunikací. Zpracovávají a převádějí se nejen stávající digitální dokumentace tras do struktur dle platné směrnice Telefónica O2 B400.TD000002, ale i konstrukce kabelových tras sítí z analogové dokumenta-
ce. Zájmová území jsou určena dle jednotlivých celků DSO, čímž se rozumí území telekomunikačně napojené na danou ústřednu. Poněvadž tato zakázka patří mezi obsáhlejší, klade firma důraz už na samotné plánování, při němž plně využívá firemního informačního systému Syprom běžícího na platformě Lotus. Syprom umožňuje kompletní vedení zakázky od naplánování, rozdělení do dílčích podzakázek, přes hlídání termínů, ukládání kontaktů, přiřazení odpovědných osob za zakázku, průběžný stav zakázky, analýzu problémů, hlídání produktivity až po její celkové vyhodnocení. Věříme, že klient Telefónica O2 bude s naší prací spokojen a bude firmu Hrdlička využívat i v budoucnu při dalších projektech. Jiří Hofr
Služba e-UtilityReport slouží stavebníkům v Berouně Elegantní řešení při podání žádosti o vyjádření k existenci sítí
Město Beroun se aktivně zapojilo do pilotního projektu e-UtilityReport, jehož cílem je zjednodušení agendy spojené s procesem vyjadřování k existenci sítí. Na webových stránkách Města Berouna www. mesto-beroun.cz byl zřízen odkaz žádost o vyjádření k existenci sítí (záložka jak žádat o...). Kliknutím na tento odkaz je žadatel přesměrován na mapový
GEOREVUE 22 | 31. 3. 2010
server MAWIS, kde je aplikací e-UtilityReport systematicky veden k vyplnění formuláře a lokalizaci zájmového území. Žadatel na základě vyplněného formuláře rozesílá elektronickou žádost správcům inženýrských sítí, kteří jsou v Berouně aktivně zapojeni do projektu. Jako první se do projektu zapojila společnost Vodovody a kanalizace Beroun a.s. Ve spolupráci s provozovatelem služby byl pro území stavebního úřadu sestaven tzv. registr správců, což je aktuální seznam správců, jejichž inženýrské sítě se na daném území mohou vyskytovat. Takový registr žadatelům slouží jako přehled správců sítí, jejichž vyjádření by měli doložit k příslušnému řízení. Služba e-UtilityReport je pro žadatele elegantní, rychlý a bezplatný způsob, jak podat žádost o vyjádření správcům inženýrských sítí. K podání žádosti postačí připojení na internet a webový prohlížeč. Ovládání aplikace je jednoduché, intuitivní a doplněno nápovědou pro jednotlivé kroky. Žadatelům, kteří nemají přístup k internetu, jsou k dispozici proškolení pracovníci stavebního úřadu, kteří podání žádosti vyřídí při osobní návštěvě. Břetislav Jurček
5
komplexní služby • společenská akce
Hrdlička spol. s r. o. - servisní středisko Servisní pracoviště pro totální a nivelační stanice Servisní pracoviště pro totální stanice Nikon a nivelační přístroje zejména značek Nikon a Nedo, funguje v Praze od roku 2002. Od té doby v něm bylo provedeno bezmála 900 oprav a seřízení. Pracoviště je vybaveno kolimátorovou stolicí NIKON s jedním hlavním kolimátorem a třemi subkolimátory, dále speciálním zařízením pro diagnostiku dálkoměrných jednotek totálních stanic, analogovým a digitálním osciloskopem a dalšími pomůckami k přesnému nastavení všech parametrů měřících přístrojů. Díky tomuto vybavení je technik schopen provádět seřizování theodolitů, nivelačních přístrojů a totálních stanic i ostatních výrobců. Vzhledem k tomu, že začíná sníh pomalu odtávat a geodetické práce se s největší pravděpodobností rozjedou v následujícím měsíci, připravili jsme pro Vás akci „Start do nové sezóny“. Přineste nám na kontrolu a seřízení Váš měřící přístroj v dubnu a květnu, a my Vám poskytneme 10% slevu za servisní práce. Petr Hlaváček
Výroční setkání Hrdlička Group Tradiční setkání všech zaměstnanců v Berouně Dne 22. ledna 2010 se konalo již tradiční setkání zaměstnanců společnosti Hrdlička a jako v předešlých letech bylo uspořádáno v hotelu Grand v Berouně. Den plný školení a prezentací byl jako každý rok rozdělen na části shrnující rok předešlý a doplněn o plány a strategie do roku nového. V prezentaci Ing. Jana Floriánka jsme se seznámili s novým programem Bentley MicroStation V8i, který budou naši pracovníci od nového roku používat ke zpracování naměřených dat a s dalšími novinkami ve výrobě, které nás čekají. Ve druhé části byli odměněni přispěvovatelé fotografií vybraných do letošního firemního kalendáře. Neméně zábavnou tečkou byl kvíz všeobecných znalostí, při kterém jsme odhalili zaměstnance s největším všeobecným přehledem, kterým se stal Ing. Pavel Fornůsek z oddělení Mapového serveru.
GEOREVUE 22 | 31. 3. 2010
6
společenská akce
V prezentaci obchodního náměstka Jaromíra Proška jsme se dozvěděli jaké zakázky jsme za uplynulý rok zpracovali a jaké nás teprve čekají. Ani tento rok nebyli zaměstnanci ochuzeni o oblíbenou část prezentace, kterou je vyhlášení nejlepších výsledků za samostatnou obchodní činnost poboček. Jako již tradičně byl souboj mezi pobočkami Příbram, Česká Lípa a Beroun. K velkému překvapení vedoucího berounské pobočky p. Kabáta se právě jeho pracoviště stalo tím nejlepším. Pan Kabát si vítězství své pobočky řádně užil a po jeho děkovné řeči mělo mnoho z nás pocit, že spíše sedí ve světoznámém Kodak Theatre na udílení výročních cen americké filmové akademie, protože chybělo snad už jen poděkování bohu. Během prezentací našich partnerských společností ze zahraničí byl představen nový výkonný ředitel HRDLIČKA HUNGARIA pan András Alibán, kterému tím-
to přejeme mnoho obchodních úspěchů na poli maďarského trhu. Závěrečné slovo patřilo řediteli společnosti Ing. Martinovi Hrdličkovi, který zhodnotil výsledky roku 2009 a ocenil několik vynikajících pracovníků. Ocenění „Řešitelský a realizační tým“ získali Ing. Jiří Smejkal a Ing. Petr Štourač za práci na vývoji nové služby e-UtilityReport, která usnadňuje podání vyjádření k existenci sítí. Za dvacet let práce pro firmu Hrdlička bylo poděkováno Pavlovi Šmerhovi. Setkání bylo zakončeno večeří a přesunem do berounského bowligového centra na náměstí, kde bylo zakončeno letošní setkání společnosti bowlingovým turnajem. Na pomyslný stupeň vítězů nakonec vystoupili: slečna Veronika Vrzáková, Jan Floriánek a Ondřej Hrdlička. Linda Marečková
Sportovní den Volejbalový a fotbalový turnaj
Dne 23. ledna 2010 se hala tělocvičny u SŠ Elektro v Plzni na Slovanech stala svědkem napínavého sportovního klání – tradičního volejbalového a fotbalového turnaje pořádaného firmou REKS, po nějaký čas již
se maskující novým názvem GA Energo. Podobně jako v minulosti i tentokrát se sešli pouze ti nejhouževnatější, fyzicky nejzdatnější a technicky nejvyspělejší reprezentanti jednotlivých firem, schopní v jednom jediném dni zvládat nejen všechny zápasy obou uvedených sportovních disciplín, ale zároveň také schopní vypořádat se v průběhu turnaje s načatou pivní bečkou, jejíž obsah by rozhodně bylo škoda ponechat napospas nevyzpytatelným stezkám osudu. Naše firma Hrdlička, stabilní to účastník obdobných akcí, měla tentokráte, a to si přiznejme zcela na rovinu, méně hojné zastoupení, než-li bývalo obvyklé, čehož příčiny dopátrati se dalo v termínové kolizi turnaje s celofiremním školením u „hrdličkovců“. Ani tento drobný handicap však nezabránil mnohým – konkrétně dvěma – vítězstvím, a tak firma Hrdlička obhájila krásné páté místo z loňského roku, o čemž jednoznačně svědčí obdržený diplom, vyvěšený v kanceláři chebské pobočky. Díky pilnému tréninku, zodpovědné přípravě a nákupu posil ze zahraničí jistě v příštím ročníku, na nějž se již všichni těšíme, zaklepeme s nezanedbatelným důrazem na dveře medailových pozic. Pavel Kněžický
GEOREVUE 22 | 31. 3. 2010
7
tiráž
Zástupci firmy Hrdlička se ve dnech 23. až 25. 3. 2010 zůčastnili v Paderbornu (Německo) konference a výstavy Mettenmeier Utility Solutions. Na této akci nám organizátoři poskytli prostor pro přednášku na téma „Mapový server MAWIS: integrace, sdílení a výměna geodat“, a dále jsme měli k dispozici prezentační místo, kde jsme měli možnost účastníkům předvést online služby našeho mapového serveru MAWIS.
v příštím čísle
...více v příštím čísle Georevue...
Na tomto čísle se svými příspěvky podíleli: Jaromír Prošek obchodní náměstek
Ing. Martin Klečka vedoucí oddělení Strakonice
Data Scada
Projektování na elektrosítích
Významné jubileum
Ing. Vratislav Vorel vedoucí oddělení Praha Consulting
Ing. Břetislav Jurček obchodní oddělení
Hrdlička Hungária změnila své sídlo
Služba e-UtilityReport slouží stavebníkům v Berouně
Dodání mapových podkladů pro ČEZ Bulharsko
Linda Marečková oddělení marketingu
Jiří Hofr pracoviště Brno
Ing. Jan Kohout vedoucím marketingu
Digitalizace a sjednocení dokumentace pro Telefónica O2
Výroční setkání Hrdlička Group 2010 Firma Hrdlička podpořila akci G++
Jana Jelínková zákaznické centrum
Mgr. Pavel Kněžický vedoucí pracoviště Cheb
Úspěšný recertifikační audit
Sportovní den
GEOREVUE (C) 2009 All rights reserved Redakce: Filip Liška, Jan Kohout Grafická úprava: Filip Liška, Linda Marečková
[email protected] www.hrdlicka.cz
GEOREVUE 22 | 31. 3. 2010
HRDLIČKA spol. s r. o. Za Lužinami 1084/33 155 00 Prague 5 - Stodůlky, Tel: (+ 420) 235 521 822-5
[email protected]
8
