2243
2299
Geo revue 1558
2053/3
2053/1
108
Internetový zpravodaj | Jaro 2014 | Číslo 38
109 2529
Editorial Jiráskovy sady
176
237
Vážení a milí čtenáři,
aktuality
ry
179/3
179/2
je tomu přibližně jeden rok, co jsem pro 241 Vás připravoval tento editorial a musím říct, že ten rok uběhl opět rychleji než 5666 56 ten předchozí. Měl bych si na to asi zvyk- 67 nout, ale moc se mi to zatím nedaří. Sv. Bar bo
2 komplexní služby 179/8
3 e-UtilityReport standardem 183/1
179/8
I přes subjektivní zrychlení času jsem 51 54 si za ten rok stihl všimnout mnoha za51 55 /2 jímavostí. V minulém úvodníku51jsem se 221 55 /1 zabýval především oblastí veřejného života, nyní se tedy zaměřím na společnost Hrdlička. Je prima, 110/2 že mohu být 212/1 pozitivní. V minulosti se nám ve vedení 212/2 naší společnosti často stávalo, že naše inovativní myšlenky2133 narážely na bariéru nepochopení od našich kolegů a spolupracovníků. Skoro vždy jsme nako163/1 měsících, 156/2 nec uspěli, ale mnohdy to byla slušná „zabíračka“. V posledních 163/4 ale stále242častěji narážím u svých kolegů na chuť zkusit si něco nového, být u toho a pomoci s rozjezdem nových věcí, pracovat samostatně, nastudo6103 vat si informace, kooperovat s ostatními. Samozřejmě nejde určitě úplně 2034/1 163/3 243 o všechny, ale já doufám, že tento trend inspiruje i ty méně aktivní. Možná, že osloví i lidi mimo naší firmu a přidají se k nám. Uvidíme. 11
0/
3
4 Moderní pasporty jednoduše a levně 5 3D model terénu urychluje stavbu 179/1 železničního koridoru 179/5
dění v oboru 6071
6 179/4 NOZ z pohledu majetkoprávních vztahů
179/7
179/6 179/6
ino va
3097
Koz
177/1 180
177/3
244/1
177/3 177/4
177/4
257
244/2
23 /2
229/2
2321/1
/2
4 Přeji Vám2zajímavé čtení a mnoho úspěchů157/2 ve Vašem soukromém i profes03 ním životě.
21
247
0/4
230/1
V tomto čísle si přečtete články právě od několika z těchto kolegů, kteří mají164/2 2591 231/1 chuť, 231/2 elán i schopnosti poradit si s novými výzvami a s kterými se vy, naši partneři a zákazníci budete určitě potkávat. Za sebe mohu říci, že práce 230/3 s takovými lidmi je velmi příjemná a plodná. A také utíká mnohem rychleji. 166/1 142 0/2 /1 Možná je to vysvětlení mého problému s vnímáním času. 23 23
245
3904
229/1
3
6/
16
246/2
214/1
2126
3905
Jan Floriánek
166/2
výrobní náměstek 157/4
228/1 163/2
31
14 /2 228
228/2
227
226
157/3
161
141
157/6 221/4
2035/1
145
225
221/1
2217
/2
168
6055
221/4
144
218/2
219 220
www.hrdlicka.cz 146/1
215 216
218/1
2033
aktuality
Výroční setkání Hrdlička Group 2014 Beroun, 24. ledna 2014 – Tradiční setkání všech členů týmu podnikatelské skupiny HRDLIČKA Group se uskutečnilo v berounském hotelu BEST WESTERN Hotel Grand. Každoročně nabitý program zahrnoval informace o významných zakázkách, legislativních změnách a dosažených hospodářských výsledcích v roce 2013 a samozřejmě také plány a cíle pro rok 2014. Díky tomuto setkání mohla vzniknout také unikátní fotografie téměř kompletního týmu.
e-UtilityReport pro UPC a RWE Již brzy se rozšíří skupina síťařů, kteří přijímají žádosti elektronicky. V testovacím režimu již funguje propojení na portál skupiny RWE a v plném proudu jsou přípravné práce realizace propojení na portál UPC. V roce 2013 došlo k vylepšení systému podání žádosti také pro společnost E.ON, kdy vzniklo propojení dat z žádosti o vyjádření k existenci sítí na interní systém řízení vztahů se zákazníky (CRM). Bližší informace o vylepšení služby e-UtilityReport za uplynulý rok a plánech pro rok letošní se dovíte ve článku na následující straně.
GEOREVUE 38 | 1. 4. 2014
Seminář: Příprava samosprávy na dotační období 2014-2020 Ve čtvrtek 27. 3. 2014 se ve Ville Hrdlička v České Lípě uskutečnil seminář pro obce Libereckého kraje, jehož hlavním tématem byla příprava samosprávy na chystané dotační období Evropské unie. Akci pořádala firma Hrdlička a poradenská firma SPF Group z Ústí nad Labem ve spolupráci se Sdružením měst a obcí Libereckého kraje. Nad akcí převzal záštitu Mgr. František Lukl, místopředseda Svazu měst a obcí. Během semináře byly prezentovány konkrétní příklady projektů vhodných pro obce – např. Vodní hospodářství a protipovodňová opatření (Ing. Jaroslav Vrzák, HG partner, s. r. o.) a Potenciál úspor ve veřejném osvětlení (Ing. Bořek Kršňák, ČEZ Energetické služby, s. r. o.). Naše společnost představila možnosti svých služeb v oblasti veřejného osvětlení (pasportizace, energetické audity, projekční činnost, administrace smluv na věcná břemena, služby portálu MAWIS) a e-Governmentu (snížení administrativní zátěže občanů, ProblemReport, e-UtilityReport) a případové studie města Kyjova a Děčína. Akce se zúčastnilo 25 zástupců samosprávy především z Libereckého kraje, kteří se mohli mimo jiné seznámit s výstavou historických i současných ortofotomap.
2
komplexní služby
e-UtilityReport standardem 239 zapojených stavebních úřadů, 105 244 vystavených žádostí za rok 2013, 1 021 správců, kteří akceptují příjem žádostí o vyjádření elektronickou formou. Taková je bilance služby e-UtilityReport, která byla spuštěna v srpnu 2009. Možná Vás v úvodním odstavci překvapilo, že do služby je aktivně zapojena více než 1/3 stavebních úřadů ČR. Vše nasvědčuje tomu, že to není stav konečný. Pravdou je, že nám služba e-UtilityReport roste a s ní i počet uživatelů. Těší nás, že se stále daří rozšiřovat počet správců technické infrastruktury, kteří přebírají žádost elektronickou cestou. Od roku 2012 je to nárůst téměř o tisíc subjektů! Ještě více by nás ale potěšilo, kdyby takto narůstal i počet těch, kteří žadateli zašlou „vyjádření“ elektronickou cestou zpět a nepotřebují k tomu zákonnou lhůtu 30 dní. Plánované inovace V průběhu letošního roku dojde k zasloužené modernizaci služby jak po grafické, tak po funkční stránce. Jasnou prioritou je zlepšení uživatelského komfortu a zapojení velkých správců inženýrských sítí, kteří budou přebírat žádosti elektronickou cestou. Těsně před spuštěním je zapojení společností UPC a RWE. Z ohlasů víme, že služba je oblíbená nejen mezi drobnými stavebníky, ale stále více ji využívají i profesionálové z řad projektantů a stavebních firem. Po dlouhé době také konečně dojde na „registrovaného uživatele“, který právě žadatelům z řad profi firem nabídne řadu užitečných nástrojů pro jejich práci. RSTI – tajemná zkratka Velmi významné, avšak pro žadatele na první pohled ne příliš nápadné, je napojení služby e-UtilityReport na Registr Subjektů Technické Infrastruktury (RSTI). RSTI je webový portál, který poskytuje základní informace o územní působnosti vlastníků a provozovate-
GEOREVUE 38 | 1. 4. 2014
Technická infrastruktura zastoupená v RSTI k 12/2013
lů technické infrastruktury (TI). Tyto informace slouží žadateli o vyjádření k inženýrským sítím k tomu, aby v místě plánované stavby žádného správce neopomenul oslovit a aby žádosti jednotlivým správcům nebyly odesílány nadbytečně. Vlastníkům a provozovatelům technické infrastruktury umožňuje RSTI udržovat a aktualizovat základní údaje o výskytu jejich technické infrastruktury. Publikace dat RSTI a napojení na službu e-UtilityReport, tak nepřímo přispívá ke zvýšení pasivní ochrany majetku jednotlivých subjektů. Další informace o projektu RSTI naleznete na www.rsti.cz. Máte nápad, jak by se dala služba e-UtilityReport vylepšit? Napište nám na
[email protected], rádi se necháme inspirovat. Jan Kohout
3
komplexní služby
Moderní pasporty jednoduše a levně Právě tímto projektem chceme oslovit menší města a obce, soukromé subjekty a správce technické infrastruktury. Přicházíme s konceptem, v němž není cílem prodat drahé programové vybavení, ale veškerý důraz je kladen na kvalitu dat a nenáročnost provozu. Modulární řešení pro každého Nabízíme jednoduché a standardizované desktopové řešení, jehož obsahem jsou moduly pro zobrazení podkladových map, digitální technické mapy (DTM) a pasportů. Modul podkladových map umožňuje vedle zobrazení administrativního členění, ortofotomapy a katastrální mapy i zapojení nejaktuálnějších dat RÚIAN s využitím jejich funkcionality jako např. přímého napojení na web http://nahlizenidokn.cuzk.cz/. Dále je možné vybrat si z rozsáhlého množství tematických WMS služeb, které jsou kategorizovány a publikovány zdarma či za poplatek. Modul digitální technické mapy skýtá možnosti jejího zobrazení v případě, že město či obec již DTM disponuje. V opačném případě může být využitý pro kompletaci jejich stávajících dat s potenciálem pro budoucí vyhlášení a následné vytvoření DTM. Modul pasportů je využitelný v módu náhledu i editace. Jeho obsah je dán širokým rozsahem typů pasportů, které nabízíme našim zákazníkům již téměř 10 let a s jejichž vytvořením máme bohaté zkušenosti. Jedná se o pasporty veřejného osvětlení, komunikací,
dopravních značení, zeleně, dětských hřišť, mobiliáře, hrobových míst apod. QGIS živá voda pro vaše data Zmíněné moduly jsme vyvinuli v prostředí svobodného a multiplatformního geografického informačního systému s názvem QGIS http://www.qgis.org/en/site/. Svobodný program umožňuje jeho bezplatné používání, modifikaci a ve spojení se slovem multiplatformní i jeho distribuci a spuštění na kterémkoliv počítačovém operačním systému. Snahou projektu „Moderní pasporty jednoduše a levně“ není přiblížit se velkým GIS řešením, ale nabízet jednoduchou a uživatelsky přívětivou službu za rozumnou cenu. Tedy přesně to, co je v dnešní technicistní době těžké najít. Věříme, že se naše řešení osvědčí, a uvítáme spolupráci s městy a obcemi na dalším vývoji s cílem zlepšit ovladatelnost a proces aktualizace a údržby dat. Na trhu moderních technologií je mnoho „free“ řešení, které se těm velikým mnohdy vyrovnají a naše společnost přichází s nabídkou právě jednoho z nich. Lukáš Opat
Na horním obrázku vidíte území Hlásné Třebáně v programu QGIS s podkladovou vrstvu WMS ČÚZK ortofoto. Na obrázku dole je stejné území s barevným rozlišením kategorie druhu pozemku. Tato data lze zobrazovat zdarma!
GEOREVUE 38 | 1. 4. 2014
4
komplexní služby
3D model terénu urychluje stavbu železničního koridoru V jednom z loňských vydání našeho časopisu jsme vás informovali o tom, že naše společnost získala zakázku na IV. Železničním tranzitním koridoru od společnosti EUROVIA CS, a. s. Součástí naší práce na stále probíhající zakázce je zhotovení 3D modelů pro stavební stroje. Přesvědčte se, že výhody a způsoby využití těchto dat jsou velmi zajímavé. Naše práce na stavbě „Modernizace trati Ševětín – Veselí nad Lužnicí – 2. část, úsek Horusice – Veselí“ zahrnují kromě činností provozního a hlavního geodeta stavby, také zhotovení 3D modelů. Náš zákazník (společnost Eurovia) využívá možnosti sledování průběhu výstavby přes nástroj VisionLink společnosti Trimble. V tomto nástroji lze díky on-line přenosu dat přímo ze stavebního stroje sledovat průběh prací na podkladu ortofotomapy v reálném čase přímo z kanceláře. Uživatel si zde může porovnat 3D model terénu projektu se skutečným průběhem výstavby. V každém místě digitálního modelu je vidět údaj o výkopu a násypu. Stroj přenáší on-line i údaje o aktuálním zhutnění nanášeného materiálu. Využitím 3D modelu terénu v nivelačních systémech na stavebních strojích odpadá značná část vytyčovacích prací pro geodeta stavby a zrychluje se postup výstavby. Velkou výhodou je také kontrola stavby v reálném čase. Tvorba 3D modelu terénu Pro tuto stavbu vytváříme 3 typy modelů: model pláně železničního spodku, model vrstvy štěrkodrtí, modely na stavebních objektech jako jsou např. nadjezdy, kde se modelují pláně se svahy a vršek asfaltu. Pro jejich tvorbu potřebujeme mít k dispozici situační výkres, ve kterém nadefinujeme osu celého modelu, a také podélný profil trati, ze kterého se určí výškové poměry modelu. Na správně polohově a výškově umístěnou
DRUŽICE GPS
Zdroj: www.trimble.com
Pohled z kabiny stroje s 3D modelem projektu na displeji Control Boxu
osu modelu se postupně „umisťují“ příčné řezy dle projektové dokumentace. Zpracovaný model se vyexportuje do „Control Box“ stavebního stroje (viz obrázek). Řídící jednotky ve stavebních strojích jsou řízeny totální stanicí, nebo pomocí GPS. Podle toho se před začátkem prací musí v kontrolní jednotce stroje vše správně nastavit. Eurovia využívá ve stavebních strojích pro úpravy terénu řídící jednotky od společnosti Trimble, proto i my pro zpracování 3D modelů využíváme SW Trimble Bussines Center (BC-HCE). Zaujal Vás článek a chcete se dovědět více? Rádi Vám problematiku představíme blíže. Technologie dálkové kontroly strojů a vozidel na stavbě jde ještě o kus dál. Zuzana Matějíčná
MOBILNÍ OPERÁTOR
SERVER
STAVBA
POČÍTAČ S VISIONLINK
VISIONLINK
1. Stavbní stroje vybavené GPS zobrazují svoji polohu v Control Boxu; 2. Data z Control Boxu jsou přes mobilní sít přenášena na server; 3. Uživatel může v reálném čase sledovat práci strojů na stavbě v nástroji VisionLink
GEOREVUE 38 | 1. 4. 2014
5
dění v oboru
NOZ z pohledu majetkoprávních vztahů Nový občanský zákoník je natolik závažná norma ovlivňující všechny aspekty našeho běžného života, že ji nelze opominout. O novém občanském zákoníku si poslední půl rok můžete přečíst každý den nový článek, v televizi probíhá řada rozhovorů s odborníky na právo. I my Vás chceme informovat. Především z pohledu geodézie a katastru nemovitostí v souvislosti s majetkoprávními vztahy. Historie občanského zákoníku Obecný zákoník občanský (946/1811 Sb.) lze pokládat za první normu tohoto typu na našem území. Následoval tzv. „střední“ občanský zákoník (141/1950 Sb.), který byl nahrazen nám dobře známým občanským zákoníkem 40/1964 Sb. Zákoník z roku 1964 platil celých 50 let a prodělal 65 novelizací. Počet novel a dvoukolejnost v některých úsecích práva podle občanského a obchodního zákona vyvolali nutnost úplně nového znění. V roce 2012 byl schválen zákoník 89/2012 Sb. (dále NOZ), který ruší 238 dalších zákonů a vyhlášek, vč. obchodního zákoníku, a další desítky jsou novelizovány. Nový občanský zákoník obsahuje 3081 paragrafů. Zahrnuje řešení aktuálních situací a zároveň obnovuje pojmy, které z českého jazyka již skoro vymizely. Přesto byl Ústavem pro jazyk český prohlášen za srozumitelný běžnému občanovi. Zahrnuje v sobě řešení mnoha životních situací od smluv dědického řízení až po majetkoprávní vztahy. Je účinný od ledna 2014 a až samotná aplikace v praxi s odstupem času ukáže, jak zdařilý je to počin. Inspirace Římem: stavba součástí pozemku Dle NOZ se za nemovitou věc považují pozemky a podzemní stavby se samostatným účelovým určením (například vinný sklep). Za nemovitost se považují také věcná práva k hmotné nemovité věci. Stanoví-li jiný právní předpis, že určitá věc není součástí pozemku a nelze věc přenést z místa na místo bez porušení její podstaty, je i tato věc nemovitá. Zásada, že stavba je součástí pozemku, pochází z římského práva a v ČR platila až do roku 1950. Ve většině zemí Evropy platí dodnes. NOZ ale neznamená, že vlastník o legálně postavené a zkolaudované stavby na cizím pozemku přijde. V případě rozdílného vlastníka budovy postavené před rokem 2014 a pozemku je i nadále budova samostatnou nemovitostí. Samostatnou nemovitostí je i budova ve spoluvlastnictví. Stanou-li se budova a pozemek majetkem jednoho vlastníka, dojde k narovnání a budova se stane součástí pozemku. Po roce 2014 bude vznik stavby na pozemku jiného vlastníka možný pouze na základě práva stavby a tato stavba se stává součástí práva stavby. Právo stavby a služebnosti Jak již bylo řečeno občanský zákoník do života uvedl
GEOREVUE 38 | 1. 4. 2014
několik nových nebo staronových pojmů z oblasti užívacích práv k nemovitostem. Jedním z nich je právo stavby, které je také nemovitostí. Stavební pozemek, nebo pozemek určený k zastavení podle územního plánu, může být zatížen věcným právem jiné osoby (stavebníka) mít na povrchu nebo pod povrchem pozemku stavbu. Nezáleží na tom, zda se jedná o stavbu již zřízenou či dosud nezřízenou. Toto právo vzniká na základě smlouvy, vydržením nebo rozhodnutím orgánu veřejné moci a je zapsáno do katastru nemovitostí. Je to právo dočasné, s délkou 99 let, při vydržení 40 let. Lze jej ale prodloužit. Dalším omezením vlastnických práv stavbou může být služebnost inženýrských sítí (dříve věcné břemeno sítě), jako jedna mnoha možných služebností. Vlastník musí ve prospěch jiného něco trpět nebo něčeho se zdržet. Mimo služebnost inženýrské sítě předjímal zákon služebnosti okapu, stezky, průhonu a cesty, nebo rozlivu. Rozsah služebnosti je definován jejím druhem nebo pokud není, je posuzován podle místních zvyklostí s mírou potřebnou pro daný pozemek. I nadále je možné zatížit nemovitost (vč. práva stavby) reálnými věcnými břemeny typu zástavního práva nebo nově budoucího zástavního práva. Vlastnická práva v nových souvislostech Jistým omezením v nakládání s nemovitostí je i nově zavedené „přídatné spoluvlastnictví“. To je institut společného vlastnického práva k jedné nemovitosti, která náleží několika vlastníkům dalších samostatným nemovitostí, které bez ní nemohou být užívány. Příkladem je příjezdová cesta k více pozemkům s chatkami. Tady platí jisté omezení v převádění vlastnických práv, kdy je svázáno vlastnické právo k jedné nemovitosti s druhou a lze s nimi nakládat pouze jako s celkem. Prodej podílu na pozemku cesty bude možný jen s prodejem pozemku s chatkou a obráceně. Každá nemovitost může být přenechána druhé osobě
6
dění v oboru
k užívání, kdy se uživateli poskytuje právo užívat cizí věc pro jeho vlastní potřebu a potřebu jeho domácnosti (např. nájem). Vlastníku věci ale i nadále náležejí všechny užitky, které může brát bez zkrácení práva uživatele. V tomto případě není vlastníkem očekáváno, že by pronajímatel nemovitost zveleboval nad potřeby svého užívání. Další možností užívání cizí nemovitosti je pacht, kdy je poživateli poskytnuto právo požívat cizí věc a brát z ní plody a užitky. Poživatel má právo i na mimořádný výnos z věci. Lze tedy předpokládat že smlouvy o pachtu budou uzavírány tam, kde lze očekávat výnos z nemovitosti a to ještě výnos způsobený péčí o danou nemovitost. Může se jednat jak o zemědělské pozemky, tak i o budovy a jejich části využívané k výdělečné činnosti. Sousedské vztahy Občanský zákoník řeší mimo jiné velmi podrobně sousedské vztahy. Známe mnoho případů, kdy leckdy úsměvné spory mezi sousedy vykrystalizovaly v soudní bitvy nebo vleklé dohady. NOZ říká, že součástí pozemku je i rostlinstvo na něm. Strom a plody na něm jsou vlastnictvím majitele pozemku, na kterém roste (pokud není smluvně dáno jinak, např. nájmem). Ale spadlé ovoce, stejně jako listí ze stromu se stane věcí ve vlastnictví majitele pozemku, na které ovoce spadlo. Pokud přesahující větve
způsobují sousedovi obtíže, měl by je majitel stromu na výzvu souseda odstranit. Když to neudělá v přiměřené době, může větve ořezat i soused sám. Je ale důležité zohlednit pro určení lhůty od výzvy a případného řezu vegetační období, jinak by naopak mohla být způsobena škoda, která by se mohla stát ohniskem dalšího sváru. Zákon řeší i mnohem důležitější sousedské vztahy. Jedním z nich jsou tzv. rozhrady. Ploty, zdi, meze a další dělící prvky jsou společné. To znamená, že je mohou užívat vlastníci vždy ze své strany podle svého uvážení s tím, že nesmí omezit užívání druhé strany. Mohou například měnit barvu na své straně plotu, u zdi vytvářet výklenky a podobně. V případě, že jsou ploty dvojité, udržuje každý co je jeho. Vlastník nemovitosti právo požadovat přístup na sousední pozemek, vyžaduje-li to například odchyt ulétlého včelího roje nebo odchyt králíka, který se podhrabal, nebo vyžaduje-li to údržba pozemku nebo jeho součásti, například zdi budovy. Musí se o vstupu domluvit a případně nahradit škody, které sousedovi vzniknou. I když součástí pozemku je prostor nad ním i pod ním, musí vlastník strpět užívání tohoto prostoru, je-li pro to důležitý důvod. Příkladem jsou letecké koridory. Kdo se nestará, ať se nediví Vlastník má právo s vlastnictvím nakládat v souladu se zákonem, má ale i povinnost se o něj starat tak, aby okolí jeho užíváním (nebo nevyžíváním) nevznikla škoda. NOZ umožňuje, aby dům nebo pozemek, o který se deset let jeho majitel prokazatelně nezajímal a nestaral, byl prohlášen za opuštěný vlastníkem s úmyslem jej dál nevlastnit. Taková nemovitost by se stala majetkem státu. Lhůta deseti let započala účinností občanského zákoníku a tedy s prvními takovými případy budeme moci setkat až po deseti letech. Jak celý proces bude probíhat, není zcela jasné. Určitě se ale nebude týkat případů, kdy nemovitost je součástí komplikovaného dědického řízení nebo kdy majitel svá vlastnická práva z opodstatněných důvodů vykonávat nemůže. Přesto by tento institut vyvlastnění mohl pomoci některým obcím „zbavit se“ problematických staveb a pozemků, které musí na vlastní náklady zabezpečovat, aby neohrožovaly životy a majetek obyvatel. Problematika spojená s NOZ je velice obsáhlá, a proto ji nejde podrobně popsat v jednom článku. Samozřejmě Vám rádi poskytneme plný servis v této věci a budoucnu se podrobněji vrátíme k popisu praxe uplatňování některých částí NOZ. Tip na závěr: přehledné informace lze najít na oficiálním portále Ministerstva spravedlnosti: http://obcanskyzakonik.justice.cz. Martina Poláková
GEOREVUE 38 | 1. 4. 2014
7
tiráž
Na tomto čísle se podíleli
Společnosti HRDLIČKA Group
Ing. Jan Kohout
vedoucí oddělení marketingu e-UtilityReport standardem
HRDLIČKA, spol. s r. o.
Mgr. Lukáš Opat
Za Lužinami 1084/33, 155 00 Praha 5 T +420 235 521 822 | F +420 235 521 827
[email protected] www.hrdlicka.cz
vedoucí oddělení GIS Síť regionálních poboček Beroun – Brno – Česká Lípa – České Budějovice Cheb – Písek Jiráskovy sady – Plzeň – Praha – Příbram – Rakovník Strakonice – Teplice ry
Moderní pasporty jednoduše a levně
Sv. Bar bo
Ing. Zuzana Matějíčná manažer systému kvality
3D model terénu urychluje stavbu železničního koridoru
HRDLICKA – HUNGÁRIA Kft. Puskás Tivadar u. 4, 9027 Györ, Maďarsko T +36 96 310 198 | F +36 96 310 198
[email protected] | www.hrdlicka.hu
Ing. Martina Poláková zpracovatel DTMM
NOZ z pohledu majetkoprávních vztahů
HRDLIČKA – SLOVAKIA, s. r. o.
Koz
ino va
Moyzesova 46, 040 01 Košice, SR T +421 557 289 043 | F +421 557 289 045
[email protected] | www.hrdlicka.sk
Geodata Bulgaria EOOD. Sofia 1463, 66 Vitosha Blvd., 4th floor, Bulharsko T +359 2 876 5000 | F +359 2 876 5000
[email protected] | www.geodata.bg
GEODATA POLSKA sp. z o.o. GEOREVUE © 2014 All rights reserved Redakce: Ing. Jan Kohout Sazba a zlom: Ing. Jan Kohout
[email protected]
ul. Leszczyńskiego 4/29, 50-078 Wrocław, Polsko T +420 722 031 163
[email protected] | www.hrdlicka.pl
GIS SERVICE PRAGUE, spol. s r. o.
www.hrdlicka.eu GEOREVUE 38 | 1. 4. 2014
Za Lužinami 1084/33, 155 00 Praha 5, ČR T +420 235 521 822 | F +420 235 521 827
[email protected] | www.hrdlicka.cz
8
