CULTUUR
gemeentenieuws 2 014 maandelijks tijdschrift · 41ste jaargang nr. 3 · 15·03p 15·04
Beste Deerlijkenaren , om eens terug te blikken op het voorbije Traditiegetrouw richt ik mij in de eindejaarsperiode tot jullie jaar en vooruit te blikken naar 2015. r meer het pilootproject van het mobiel Op gemeentelijk vlak werd er veel gerealiseerd, met onde een aantal openbare werken waaronder de dienstencentrum in bepaalde wijken, de voorbereidingen van wijk, de aanleg van een speelpleintje in het Stationsstraat, de realisatie van een buurthuis in Sint-Lode de site Brandemolen, de vernieuwing van de gemeentepark, de realisatie van de ambachtelijke zone op dweerhervorming en de vernieuwing van de speelplaats in onze school, de voorbereidingen van de bran oor in onze gemeente verwelkomen. cafetaria in de sporthal. We mochten ook een nieuwe past
brandweerzone Fluvia, de aanzet voor Voor 2015 zijn er heel wat uitdagingen: de start van de de, de start van de werken in de een nieuwe brandweerkazerne, de aanpak van (kinder)armoe de blijvende subsidiëring van onze vele Stationsstraat, de uitwerking van het Huis van het kind, cieel gezond houden, de vernieuwing van verenigingen, de zorg voor ons onderwijs, onze gemeente finan de begraafplaatsen en nog veel meer. en die mij en mijn gezin in de loop van Ik wil in deze nieuwjaarsgroet de vele Deerlijkenaren dank zus Stiene en ikzelf genieten ten volle van 2014 het beste toewensten en steunden. Mama Justine, grote de mooie familiemomenten met onze kleine Raphaëlle. receptie in een nieuw kleedje zit. Acht Tot slot wil ik ook vermelden dat onze jaarlijkse nieuwjaars met drank en hapjes. We starten op de Deerlijkse verenigingen zorgen voor verschillende standen gezinnen met kinderen aanwezig kunnen zijn. eerste zaterdag van het jaar om 17.30 uur zodat ook jonge ule en wil via deze weg de meewerkende Ik nodig jullie allen uit om te genieten van onze nieuwe form verenigingen van harte danken. lig eindejaar en een gezond en vreugdevol Ik wens jullie allen graag een fijne Kerstperiode, een gezel mijn 41ste verjaardag, het beste toewensen. 2015. Hopelijk kunnen we elkaar op zaterdag 3 januari, Genegen groeten, Claude Croes Burgemeester gemeentenieuws
1
maandelijks tijdschrift · 41ste jaargang nr. 11 · 15.12 15.01
ffen door het overlijden van een aantal 2014 was ook een jaar van afscheid nemen. Ik werd getro eersslachtoffers dompelden Deerlijk in mensen die behoorden tot onze Deerlijkse gemeenschap. Verk het dagdagelijkse leven. diepe rouw. Dit deed mij stilstaan bij de relativiteit van
Inhoud 3 Nieuws 6 Cultuur 9 Sport 10 UiT in Deerlijk 12 Sociaal 14 Milieu en Groen 16 Jeugd 17 Infohoek
08 Kerstboomverbranding
Zitdagen Zitdagen burgemeester De burgemeester is vrij te consulteren op de 1e en 3e zaterdag van de maand van 8.15 tot 9.45 uur. Op andere momenten kan je langskomen op afspraak. Een afspraak maken met de burgemeester kan via het nummer 056 69 47 20 of via burgemeester@ deerlijk.be. Tijdens de kerstvakantie zijn er geen zitdagen. Gemeenteraadscommissie financiën De vergaderingen van de gemeente raadscommissie financiën zijn openbaar. De data van de zittingen en de dagorde worden aangekondigd op www.deerlijk.be. Mededelingen van Sociaal Huis De eerstkomende vergadering van de Raad voor Maatschappelijk Welzijn vindt plaats op maandag maandag 12 januari om 19.30 uur in het Sociaal Huis. De zittingen van de Raad voor Maatschappelijk Welzijn zijn openbaar.
Eerstkomende gemeenteraadszitting 18 december om 20.00 uur in het gemeentehuis, Harelbekestraat 27. De gemeenteraadszitting is openbaar. Agenda gemeenteraad Wil je op de hoogte blijven van de dossiers die de gemeenteraad behandelt? Je kan de agenda met toelichting van de gemeenteraadszittingen gratis krijgen via e-mail. Wil je hem per post, dan betaal je jaarlijks 10 euro. Meer info via de informatiedienst, 056 69 47 48,
[email protected]. De agenda kan je ook raadplegen aan de infokast buiten vooraan het gemeentehuis, in de bibliotheek en op www.deerlijk.be.
Een uitgebreider verslag van de gemeenteraadszitting kan je nalezen op www.deerlijk.be (Over Deerlijk > Politiek > Gemeenteraad). Je vindt dit uitgebreide, goedgekeurde verslag ook terug in de bibliotheek.
BEWONERSVERGADERING
Wegenis- en rioleringswerken
in de Stationsstraat, Rodenbachstraat en Hoogstraat
09 Kerstcorrida
In de Hoogstraat (van het Neunkirchenplein tot de Rodenbachstraat), Rodenbachstraat en Stationsstraat (tot aan de N36) zijn er ingrijpende wegenisen rioleringswerken gepland. We zullen de bestaande riolering vervangen door een gescheiden rioolstelsel. We leggen ook een bufferbekken aan in een weiland ten noordwesten van de kruising Stationsstraat - N36 om een efficiëntere zuivering van het afvalwater te bekomen. De weg leggen we volledig nieuw aan en we voorzien parkeerstroken, voetpaden, fietssuggestiestroken en een fietspad in de Stationsstraat. De werken starten na het bouwverlof van 2015. Bewonersvergadering Op woensdag 14 januari organiseren we een bewonersvergadering waarop de ontwerper, het studiebureau Snoeck & Partners, de plannen toelicht. Daarnaast staan we ook stil bij de verplichte afkoppeling van regenwater op privaat terrein en de ondersteuning die de gemeente hierbij biedt.
12 Sneeuwtelefoon 2
gemeentenieuws
Waar en wanneer? Theaterzaal Oc d’Iefte, 14 januari om 19.30 uur
NIEUWS
ladheidsbestrijding in Deerlijk G Waarom en wanneer we waar strooien De gemeente beschikt sinds enkele jaren over een winterplan voor het ijs- en sneeuwvrij houden van de wegen en fietspaden. Dat plan regelt welke straten we eerst aanpakken. Strooizout Op het gemeentelijk depot is er een beperkte voorraad strooizout aanwezig en via een gemeenschappelijke aankoop werd er een veiligheidsvoorraad van 150 ton gereserveerd die snel kan geleverd worden. Onze vrachtwagen rusten we bij vrieskou of sneeuw uit met een zoutstrooier en daarnaast beschikken we ook over een pendelstrooier die we op een tractor plaatsen en ook kunnen inzetten om wegen te strooien. Waar strooien we eerst? Het is niet de bedoeling om alle wegen te strooien. We zorgen er wel voor dat bijna alle weggebruikers op relatief korte afstand van hun woning op een bestrooide weg komen. Eerst strooien we de hoofdwegen, de wegen voor het openbaar vervoer, de wegen naar de scholen en de openbare parkings. Pas daarna pakken we wegen met een secundaire prioriteit aan. Dit zijn de bedieningswegen van een wijk en de minder drukke wegen die een extra risico opleveren omwille van bijvoorbeeld een helling of overweg. Waarom niet in mijn wijk? Verkeer in woonwijken is voornamelijk bestemmingsverkeer. Omdat er weinig doorgaand verkeer passeert, is de impact op de verkeersmobiliteit beperkter. Bovendien gaat het dooieffect van strooizout verloren bij weinig verkeer in de straat. Strooizout heeft maar maximaal effect als een continue verkeersstroom het inrijdt. Bij een kleine verkeersstroom kan strooien zelfs voor gevaarlijke situaties zorgen doordat het smeltwater terug aanvriest en er zich zo ijsplekken vormen. Daarom heeft het geen zin om in woonwijken en straten met weinig verkeer te strooien. Fietspaden Voor het ijs- en sneeuwvrijhouden van de belangrijkste fietspaden sloten we een overeenkomst af met een aannemer die de fietspaden zal behandelen. Hiervoor gebruiken we een tractor met een sneeuwschuif. Zelf verantwoordelijk voor het voetpad Bij politieverordening is elke burger verplicht om het voetpad voor zijn eigen woning ijs- en sneeuwvrij te houden. Zorg er wel voor dat je de sneeuw niet opstapelt op de fietspaden en dat de rooilputjes vrij blijven. Ben je zelf niet in staat om het voetpad sneeuwvrij te houden. Bel dan naar de sneeuwtelefoon (zie p. 12)
gemeentenieuws
3
NIEUWS
Wat met water bij energieschaarste? Omwille van de mogelijke energieschaarste in de komende winterperiode, bestaat de kans dat de elektriciteit tijdelijk wordt afgeschakeld. Hierdoor kan ook de drinkwatervoorziening problemen ondervinden. De Watergroep doet er alles aan om de hinder tot het absolute minimum te beperken. Je kan zelf een steentje bijdragen door zuinig om te springen met elektriciteit en water.
voor de gezondheid. Na verloop van enige tijd zal het leidingwater opnieuw helder worden. Ook indien je zelf niet in een afgeschakelde zone woont, kan je problemen ondervinden met de drinkwatervoorziening, bijvoorbeeld als jouw drinkwater afkomstig is uit een regio die wel wordt afgeschakeld.
In normale omstandigheden bevatten de watertorens en reservoirs van De Watergroep voldoende watervoorraad om enkele uren te overbruggen bij een tijdelijke stroomuitval. We zullen er dan ook voor zorgen dat alle watertorens en reservoirs op voorhand goed gevuld zijn. Waar pompinstallaties nodig zijn om het water tot bij de klanten te brengen, zullen wel bevoorradingsproblemen optreden. Dit geldt vooral op hoger gelegen plaatsen, maar ook als je in een hoog appartementsgebouw woont waar een private drukverhogingsinstallatie is geplaatst.
De Watergroep heeft voor al haar installaties een risicoanalyse en bijhorend actieplan uitgewerkt om mogelijke problemen zo beperkt mogelijk te houden. Ook jij kan daarbij helpen, in eerste instantie door zuinig om te springen met elektriciteit. Als je bij een stroomuitval zo weinig mogelijk water verbruikt, zorgt je er bovendien voor dat we langer verder kunnen met de beschikbare voorraden. Is de drinkwatertoevoer ondanks alle voorzorgen toch onderbroken, draai dan alle kranen dicht, zodat je niet nutteloos water verbruikt zodra de watervoorziening opnieuw opstart.
Troebel water Hou er ook rekening mee dat een lagere druk op het waterleidingnet tijdelijk kan zorgen voor een verstoring van de drinkwaterkwaliteit. Door opwoeling van bezinksel in het leidingnet kan het water troebel worden en verkleuren. Dit houdt geen risico in
Een mogelijke afschakeling wordt op voorhand aangekondigd. Is dat bij jou het geval? Raadpleeg dan zeker voor de aangekondigde afschakeling van het elektriciteitsnet de website www.dewatergroep.be. Je kan met jouw vragen ook terecht op ons klantennummer, 02 238 96 99.
intertips: bescherm W jouw waterleiding en watermeter Winterse temperaturen kunnen ervoor zorgen dat jouw waterleiding en watermeter bevriezen. Dit is niet alleen onaangenaam, het kan je ook heel wat geld kosten. Om dit te vermijden, geeft De Watergroep enkele tips: • Zorg ervoor dat de temperatuur in alle lokalen met waterleidingbuizen boven het vriespunt blijft. • Is het niet mogelijk een vorstgevoelig lokaal te verwarmen? Plaats dan een elektrisch verwarmingslint parallel met de leiding en de watermeter. Let wel op voor kunststofbuizen en voor het binnenwerk van de watermeter: deze kunnen smelten door de warmte. Wikkel dus nooit een verwarmingslint rond de leiding, maar leg het parallel. Knutsel niet zelf iets in elkaar en doe beroep op een vakman. • Geef de nodige aandacht aan buitenkraantjes en leidingen in of tegen koude buitenmuren, vooral als die zijn blootgesteld aan koude wind. • Is de woning in de winter onbewoond? Speel dan op veilig en sluit het water af. Vergeet niet vooraf alle leidingen leeg te laten lopen. Draai daarom alle kranen open nadat je de hoofdkraan hebt dichtgedraaid. • Aangezien niet alle lekken (onmiddellijk) zichtbaar zijn, controleer je best regelmatig de stand van jouw watermeter. Stel je plots een hoog verbruik vast? Ga dan op zoek naar de oorzaak. Je kan bijvoorbeeld ’s avonds voor het slapengaan de stand van de watermeter noteren. Indien je ’s nachts geen water verbruikt hebt en je stelt ’s morgens toch een gewijzigd verbruik vast, dan zit je waarschijnlijk met een lek.
4
gemeentenieuws
Om goed voorbereid te zijn, controleer je best voor de winter of de hoofdkraan goed sluit en de leegloopkraantjes in de buurt van de hoofdkraan goed werken. Zo kom je in de koude wintermaanden niet voor verrassingen te staan. Wat doe je als de leidingen toch bevroren zijn? • Indien er nergens in de woning water is, dan is de aansluiting waarschijnlijk bevroren. Sluit eerst de hoofdkraan af. Ontdooi het gedeelte binnenshuis met de haardroger, vertrekkende van het tappunt naar de hoofdkraan. Gebruik nooit een brander. Pas op met leidingen in kunststof omwille van smeltgevaar. Beweeg de haardroger voortdurend heen en weer. • Draai nadien de hoofdkraan slechts een beetje open, want er kunnen buizen gesprongen zijn en dan zit je met waterschade na ontdooiing. Na controle kan je de hoofdkraan volledig openzetten. • Als de watermeter of de aansluiting buitenshuis bevroren is, moet je de hulp inroepen van jouw drinkwaterbedrijf. • Als je er niet in slaagt om de leidingen te ontdooien, kan je enkel wachten tot het warmer wordt en dan ontdooien de leidingen vanzelf. In dat geval hou je de hoofdkraan best dicht als je niet thuis bent of gaat slapen. Zo vermijd je eventuele lekken bij plotse dooi. • In geval van waterschade neem je best contact op met jouw verzekeraar. Maak ook de nodige foto’s. Meer tips? Surf naar www.dewatergroep.be.
NIEUWS
penbaar onderzoek RUP O historische hoeve Wittenberghof Het ontwerp van Gemeentelijk Ruimtelijk Uitvoeringsplan (RUP) ‘Historische Hoeve Wittenberghof’ werd voorlopig aanvaard door de gemeenteraad in zitting van 23 oktober 2014. Voor dit RUP loopt er een openbaar onderzoek tot en met 23 januari 2015. Het doel van dit RUP is een bestemmingswijziging doorvoeren. Het streeft naar het behoud van de historische kenmerken en erfopstelling van de hoeve. De hoeve Wittenberghof ligt in de industriezone Ter Donkt I, ten zuiden van de Ringlaan N36 en ten noorden van het bestaande bedrijf Cras langs de E17. Dossier inkijken Het volledige dossier ligt ter inzage in het gemeentehuis bij de dienst ruimtelijke ordening. Je vindt het verordenende plan en de voorschriften ook op www.deerlijk.be. Bezwaren en opmerkingen Bezwaren en opmerkingen indienen kan: • aangetekend naar de Gemeentelijke Commissie voor Ruimtelijke Ordening (GECORO), Harelbekestraat 27, 8540 Deerlijk; • tegen ontvangstbewijs bij de dienst ruimtelijke ordening. Bezwaren en opmerkingen indienen kan tot en met 23 januari 2015.
chrijfmarathon Amnesty International S Jouw brief kan levens veranderen Van 6 tot 10 december organiseert Amnesty International de Schrijfmarathon. Honderdduizenden Amnesty-activisten over de hele wereld schrijven dan voor 12 mensen in nood. Eén van hen is Raif Badawi die in Saoedi-Arabië veroordeeld werd tot 10 jaar cel en 1000 zweepslagen omdat hij kritische artikels op zijn blog schreef. Amnesty voert tijdens de marathon ook actie voor Moses Akatugba, een jongeman uit Nigeria die gefolterd werd en de doodstraf kreeg voor het stelen van drie gsm’s, en Chelsea Manning uit de VS die een straf van 35 jaar kreeg omdat ze overheidsinformatie lekte via WikiLeaks. Een handgeschreven brief met een persoonlijke boodschap blijkt nog altijd een ijzersterk actiemiddel te zijn. 1 op 4 van Amnesty’s schrijfacties hebben resultaat: iemand komt vrij, een doodstraf wordt omgezet naar een gevangenisstraf, de leefomstandigheden in de gevangenis verbeteren. Maar zelfs als er niet meteen resultaat wordt geboekt, dan nog betekenen
die brieven en solidariteitsboodschappen heel veel. Ze steken een hart onder de riem van de slachtoffers, maar ook van hun familie en vrienden. Door die brieven weten ze dat ze niet vergeten worden, dat mensen aan hen denken en voor hen opkomen. Tijdens de Schrijfmarathon van 2013 werden maar liefst 2,3 miljoen brieven geschreven. Er kwamen toen vier mensen vrij die ten onrechte vastzaten en verschillende anderen zagen een verbetering in hun situatie. Amnesty International wil dit jaar in Vlaanderen 20.000 brieven schrijven en Deerlijk draagt met plezier haar steentje bij. We roepen iedereen op om van 6 tot 10 december in de pen te kruipen en een brief te schrijven voor Raif, Moses, Chelsea en de 9 andere mensen die centraal staan tijdens deze actie. Meer info over de marathon en de individuele dossiers vind je op www.aivl.be/schrijfmarathon.
erschillende gemeentelijke diensten V gesloten op nationale stakingsdag Het gemeentehuis en containerpark, de bibliotheek, cultuurdienst, sportdienst en jeugddienst zijn niet open op maandag 15 december omwille van de nationale staking. Het Sociaal Huis blijft wel open. Cultuur- en sportactiviteiten in OC d’Iefte, de buurthuizen en de sporthal gaan dus gewoon door.
gemeentenieuws
5
CULTUUR
arc Vanneste M Kunstenaar van de maand december Van 15 december tot 15 januari toont Marc Vanneste zijn werk aan de Kunstmuur in d’Iefte. We laten hem zelf aan het woord. ‘Sedert 1979 woon ik in Sint-Lodewijk. Decennialang leefde ik als dorpsbewoner een beetje ondergedoken, benomen als ik was door een drukke beroepsactiviteit, die ik elders uitoefende. In die periode was er van enige ‘artistieke’ uiting geen sprake. Tot mijn pensioen in zicht kwam. Mijn broer Pol, bezorgd dat ik mogelijk in het spreekwoordelijke zwarte gat zou kunnen vallen, herinnerde zich dat ik als kind graag tekende en hij kocht me enkele initiatieboeken over kunstbeoefening. Als kind maakte ik inderdaad graag potlood- en pentekeningen over gebouwen, kastelen, landschappen en die werkjes (ont)sierden de muur van de huiskamer. Me verdiepend in de boekjes over tekenen en schilderen, had de ingedommelde jeugdmicrobe me snel weer te pakken. Ik raakte vooral geboeid door de aquarelleertechniek omdat de doorschijnendheid en de vluchtigheid van waterverf me fascineerde. Dus ging ik aan de slag. Mensen met artistieke ervaring waarschuwden me dat ik verdomd veel zou moeten weggooien, want aquarel staat bekend als een medium dat onvoorspelbaar en veeleisend is. Het moet dan maar zo zijn, dacht ik, en ik zette door. Inderdaad, de werken uit die beginperiode leken er niet op. Maar toch, af en toe was er een toevalstreffer die – volgens mijn normen – door de beugel kon. Ik schepte er de moed uit om voort te doen. Dat betekent niet dat alle werkjes die ik nu maak perfect zijn. Er zit nog ballast tussen. Maar de uitval is aanzienlijk kleiner geworden. En ik waagde het om me in te schrijven voor de kunsttentoonstelling van het Davidsfonds tijdens de jaarlijkse kermis in Deerlijk. Ik schilder van alles en nog wat: een foto in de krant, een reisimpressie (waarvan ik een foto heb), een beeld dat ik opzuig tijdens de dagelijkse wandeling met de hond … Het kan allemaal een inspiratiebron zijn. Af en toe waagde ik me ook
al eens aan een ander medium zoals olieverf, acryl, gouache, pastel. Maar het lag me niet zo, ik keerde onvermijdelijk naar aquarelverf terug. Aan stromingen, tendensen en de mode van de dag heb ik lak. Ik schilder waar ik zin in heb. Wat niet betekent dat ik niet graag naar kunst kijk, zoals de meesters van het impressionisme, Monet, Turner, Emiel Claus. Ook de fratsen van surrealist René Magritte kunnen me bekoren. Af en toe probeer ik een grappige noot in mijn schilderijtjes te stoppen door de dingen op hun kop te zetten. Al vind ik zelf dat aquarel zich daar niet zo goed toe leent. Op een gegeven moment kreeg ook mijn dochter Aubélia de smaak van het tekenen en schilderen te pakken. Maar nu is ze overgeschakeld op fotografie, macrofotografie eigenlijk, waar ze op een heel speciale, bijna magische manier de natuur en vooral bloemen in beeld brengt. Je zou het ook schilderen kunnen noemen, maar dan met de lens. Mijn werk is haast uitsluitend figuratief. Maar aquarel is vooral een spel van kleur en onverwachte effecten. Ik wil proberen om net deze eigenschappen beter in de verf te zetten, zodat mijn werk straks een beetje abstracter zal lijken. Maar dat is toekomstmuziek.’
orkshop Tapas door Nadine Fiems, W LBV West-Vlaanderen We zetten het nieuwe jaar feestelijk in. We genieten van een glaasje cava en bereiden samen enkele hapjes. Eenvoudig in bereiding, betaalbaar en gezond. Wie er vorige keer bij was, zal het ook nu niet willen missen. Waar en wanneer? Maandag 19 januari om 14.00 uur in OC d’Iefte Kostprijs 6 euro (degustatie inbegrepen)
6
gemeentenieuws
Inschrijven Vooraf inschrijven (vóór 15 januari) is noodzakelijk door betaling op rekeningnummer BE 18 6528 3720 5365 van 50 Actief Deerlijk met mededeling 19 01 15 – naam – aantal personen Meer info 056 77 82 82
[email protected]
CULTUUR
heater T Tableau Nr. 1 / April in Paris Albert en Betty hebben een haat-liefdeverhouding. Ze houden ervan mekaar te haten. Maar dan wint Betty een romantisch weekendje Parijs voor twee: een korte cruise en 1 overnachting in de lichtstad. Het is een sprong in het diepe voor een koppel dat nooit verder gereisd heeft dan de kerktoren. Naar een land waar je als vrouw rechtstaand moet plassen, àlle brood Frans is en je aantrekkelijke jonge vrouwen op straat ziet met hoge hakken en push-up beha’s. Zullen ze zwemmen of verzuipen? April in Paris is een hilarische, bitterzoete komedie van John Godber, in Engeland de derde meest opgevoerde auteur na Shakespeare en Ayckbourn. Waar en wanneer? Vrijdag 16 en zaterdag 17 januari om 20.15 uur in OC d’Iefte Tickets • volwassenen: 12 euro • 60+: 10 euro • jongeren: 6 euro Meer info Die Ghesellen, 056 77 90 51,
[email protected] Cultuurdienst, 056 71 89 81,
[email protected] www.deerlijk.be/cultuur
Gezocht: lokale helden We zoeken muziekgroepjes, singer-songwriters, klassieke ensembles, jazzbands, en DJ’s om het centrum van Deerlijk op donderdag 30 april om te toveren tot een groot muziekfestival! Wij bieden unieke locaties aan, jullie zorgen voor de muziek. Jij bent een lokale held? Maak je meest verrassende, ludieke, vernieuwende filmpje en stuur dit door naar
[email protected] of
[email protected] vóór 5 januari! Stel jezelf kort voor, film een nummer in je repetitiekot of onder de kerstboom en maak ons benieuwd naar jullie muziek!
oen het kerkhof nog een T hof rond de kerk was ... Afgeperkte begraafplaats aan de zuidzijde van de Sint-Columbakerk: links Caroline Augustine Bury (Roubaix 1821-Deerlijk 1887), weduwe van André Ovelacq (†Roubaix 1879), en rechts hun dochter Marie Caroline Ovelacq (Roubaix 1850-Deerlijk 1890). De foto is waarschijnlijk genomen omstreeks 1905 en bevindt zich in het familiealbum van de familie Ovelacq. In 1925, bij de aanleg van de nieuwe gemeentelijke begraafplaats in de Hoogstraat, verdween het oude kerkhof rond de kerk geleidelijk. Op de vooravond van WO II was het volledig verdwenen. Voor 10 euro kan ook jij Derlike, het driemaandelijks tijdschrift van de heemkring, lezen. Overschrijven kan op het rekeningnummer BE31 0001 6577 8555. Of telefoneer naar 056 77 73 89. Erelid ben je vanaf 15 euro, beschermend lid vanaf minstens 25 euro.
gemeentenieuws
7
CULTUUR
Kerstboomverbranding Op zaterdag 10 januari kan je op kinderboerderij ‘t Bokkeslot terecht voor de kerstboomverbranding van de Gezinsbond. Kom met het hele gezin gratis genieten van de warmte van je kerstboom, een gezellige kerstsfeer, een drankje en een hapje. Aanvang om 16.00 uur, einde voorzien rond 20.00 uur. Verzamelpunten kerstbomen In de voormiddag kan je jouw kerstboom binnenbrengen tussen 9.00 en 11.00 uur op de parking van OC d’Iefte en de parking aan de kerk van Sint-Lodewijk. Bij het binnenbrengen van de kerstboom krijg je een bon voor een drankje op de kerstboomverbranding. Vanaf 11.00 uur kan je de kerstbomen rechtstreeks bij de kinderboerderij afleveren.
Kerstmarkt Sint-Lodewijk steunt goed doel
Een perfect eindejaar met de bib De kerstman versiert zijn kerstboom met zilveren slingers en sterretjes van goud, met balletjes gehakt, omdat hij daar zo van houdt! Dit gedicht en andere levenswijsheden passeren de revue in de bib tijdens de eindejaarsperiode. We helpen je zelfs een eindje verder met een stapel boeken, liedjes en gedichten die je helemaal in de sfeer brengen. Je leert zelfs hoe je tafels moet dekken om jouw gasten als echte koningen en koninginnen te ontvangen. Zoek je inspiratie voor zelfgemaakte cadeaus? We kunnen suikertantes of –nonkels die hun neefjes en nichtjes willen verrassen – en ook wel een beetje in verlegenheid brengen – met een gebreide trui zeker helpen. Loop dit eindejaar dus zeker even de bib binnen, want aan onze themastand vind je alles over Kerst en Nieuw.
Rond de kerktoren van Sint- Lodewijk zorgen talrijke verenigingen voor een gezellige kerstmarkt. We brengen een combinatie van lekker eten en drinken en zorgen vanzelfsprekend voor een leuke sfeer. De man uit Lapland ontvangt je met open armen. Je hebt dus geen excuus om er niet bij te zijn. Bovendien gaat de opbrengst van de kerstmarkt naar een uitstap voor kanker -en mucoviscidosepatiëntjes van het UZ Gent naar Pairi Daiza. Waar? Parking vrije basisschool Sint-Lodewijk. Bij slecht weer in het Heem van de Chiro. Wanneer? 19 december vanaf 18.30 uur tot middernacht
8
gemeentenieuws
Gedicht door Lieve Brouns, uit ‘Mijn beste wensen, inspiratie voor Kerst en Nieuwjaar’ van Majke Jongen.
SPORT
1e Kerstcorrida De Kim & De Sam 3 zondag 21 december De Kerstcorrida brengt Deerlijk op zondag 21 december voor de 31e maal aan het lopen. Iedereen kan meedoen, van getrainde hardlopers tot kale veertigers met een midlifecrisis. Zijn de veters van jouw nieuwe loopschoenen al gestrikt? Heb je het parcours al verkend? Heb je al een schare supporters gemobiliseerd? Waag dan je kans in de Kerstcorrida en rep je naar de startlijn. Inschrijven • Vooraf inschrijven kan via www.kerstcorrida.be tot en met dinsdag 16 december. • In het Sportcentrum (Hoogstraat 136): - zaterdag 20 december van 10.00 tot 16.00 uur - z ondag 21 december vanaf 10.00 uur tot 1 uur voor de start van de wedstrijd Inschrijvingsprijs vooraf (tot en met 16 december) • < 12 jaar: 2 euro • vanaf 12 jaar: 8 euro • groepen (min. 15 deelnemers): 7 euro Inschrijvingsprijs op zaterdag en zondag • < 12 jaar: 3 euro • vanaf 12 jaar: 12 euro Borstnummers afhalen + kleedkamers in het sportcentrum • zaterdag 20 december van 10.00 tot 16.00 uur • zondag 21 december vanaf 10.00 uur
Trofeeën en aandenken • jongerenlopen: medaille voor de eerste 3 plaatsen per reeks + aandenken voor elke deelnemer. • 5 en 15 km: T-shirt voor iedereen (zolang de voorraad strekt) • Prijs voor de eerste 10 plaatsen 5 km en 15 km (dames en heren) + extra prijs per reeks en per afstand • Grote prijs veteranen: 15 km: speciale prijs voor elke veteraan (+40j)
Prijsuitreiking Jongeren: ter plaatse onmiddellijk na de aankomst in School De Kim, Sint-Amandusstraat 20 (dicht bij de aankomst) • 5 km: omstreeks 17.00 uur • 15 km: omstreeks 18.00 uur Medische verzorging Het Rode Kruis Deerlijk zorgt voor medische verzorging. We zorgen ook voor verfrissing op de omloop en een warme drank na aankomst van de 5 en 15 km in OC d’Iefte. Meer info Voor antwoorden op je vragen kan je terecht op de website: www.kerstcorrida.be, e-mail
[email protected] of
[email protected] of het Corridanummer 0470 90 07 50. Verkeerssituatie Tijdens de kerstcorrida is er geen verkeer toegelaten op de hele omloop. In die straten geldt ook een volledig parkeerverbod. In enkele straten in de buurt van het parcours is er geen verkeer mogelijk maar kan parkeren wel.
Parcours, tijdsopname en uitslagen We zorgen voor een duidelijke kilometeraanduiding en elektronische tijdsopname. De uitslagen vind je de dag na de wedstrijd op www.kerstcorridadeerlijk.be.
gemeentenieuws
9
UIT IN DEERLIJK
Woensdag 7 januari 14.30 uur: kaarting, hoger-lager spel en kletshoek in buurthuis de Wieke – Organisatie: Seniorenclub Molenhoek
Maandag 15 december 14.00 uur: diavoordracht La douce France door Herman Vandenameele in OC d’Iefte – Organisatie: 50 Actief Deerlijk
20.30 uur: basket: Heren 1PL – Wielsbeke
14.00 tot 16.30 uur: petanque op het Gaverdomein – Organisatie: sportdienst
Zondag 21 december
14.30 uur: kerstfeest in buurthuis de Statie – Organisatie: okra Sint-Lodewijk
9.15 uur: voetbal: Real Knok – Ast Heule
14.30 uur: kampioenenkaarting in OC d’Iefte – Organisatie: okra Deerlijk
11.15 uur: basket: Dames 1PL – St Katelijne Waver
Dinsdag 16 december
Maandag 22 december
14.00 uur: kerstfeest in OC d’Iefte – Organisatie: okra Deerlijk 14.30 uur: kaarting en koffietafel, gezellig samenzijn, teerlingbak en kerstfeest in buurthuis de Statie – Organisatie: Vriendenkring derde leeftijd 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor senioren in de sporthal – Organisatie: sportdienst
Woensdag 17 december 14.30 uur: kaarting in bar rusthuis – Organisatie: Seniorenclub Braamakker 14.30 uur: kaarting in het zaaltje, Vlasstraat – Organisatie: Senioren kaartersclub Gaverwijk 14.00 uur: algemene ledenvergadering, kerstviering in OC d’Iefte – Organisatie: Neos
Donderdag 18 december 10.00 tot 11.15 uur: yoga voor senioren in OC d’Iefte – Organisatie: sportdienst 14.00 uur: kaart- en spelnamiddag in buurthuis Sint-Lodewijk – Organisatie: okra Sint-Lodewijk 14.00 uur: viking kubb in buurthuis de Wieke – Organisatie: okra Deerlijk 14.30 uur: kaarting en koffietafel in OC d’Iefte – Organisatie: S-Plus 17.30 tot 18.30 uur: volwassenen omnisport: speedminton – Organisatie: sportdienst
Zaterdag 20 december 14.30 uur: voetbal: Deerlijk – Dosco Beveren 16.30 uur: basket: Dames 2PL – Brugge C 18.30 uur: basket: Heren 3PL – Wervik C
10
19.00 uur: badminton: DZ99 4G – Brugse
gemeentenieuws
18.45 uur: kerstfeest in OC d’Iefte – Organisatie: Femma d’Annekes Deerlijk
Vrijdag 26 december 19.00 uur: Silvesterconcert in buurthuis de Wieke – Organisatie: Koninklijke Fanfare Sint-Cecilia Zaterdag 27 december 9.00 uur: basket: X-Mas tornooi Zondag 28 december 9.00 uur: basket: X-Mas tornooi Maandag 29 december 9.00 uur: basket: X-Mas tornooi Zaterdag 3 januari 16.30 uur: volleybal: Dames 2PL – Marke B 19.00 uur: badminton: DZ99 2H/3H – Beker Maandag 5 januari 14.00 tot 16.30 uur: petanque op het Gaverdomein – Organisatie: sportdienst Dinsdag 6 januari 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor senioren in de sporthal – Organisatie: sportdienst 19.30 uur: bijeenkomst fotoclub in OC d’Iefte – Organisatie: Fotoclub
Donderdag 8 januari 14.30 uur: kaartnamiddag in OC d’Iefte – Organisatie: Neos 17.30 tot 18.30 uur: volwassenen omnisport – Organisatie: sportdienst Vrijdag 9 januari 19.00 uur: nieuwjaarsreceptie in OC d’Iefte – Organisatie: Davidsfonds en Die Ghesellen 21.00 uur: basket: Dames 1PL – Monceau Zaterdag 10 januari 8.00 uur: badminton: jeugdtornooi KW-CUP 12.30 tot 16.00 uur: vissen: Wintercriterium Visclub De Gaverkasteelvissers 14.00 uur: computerclub in buurthuis de Wieke – Organisatie: CGC vzw 14.30 uur: voetbal: Sparta Belgiek – SV Ingooigem 14.30 uur: voetbal: Deerlijk – Otegem 19.00 uur: badminton: DZ99 1D – Dijlevallei Zondag 11 januari 9.15 uur: voetbal: Gavervrienden – Wortegem 11.00 uur: basket: Dames 2PL – Blue Stars Brugge C 15.00 uur: basket: Heren 3PL – Moorsele B 17.00 uur: basket: Heren 1PL – Oostende A Maandag 12 januari 14.00 tot 16.30 uur: petanque op het Gaverdomein – Organisatie: sportdienst Dinsdag 13 januari 13.30 uur: kookreeks in OC d’Iefte – Organisatie: KVLV Vrouwen met Vaart 14.15 uur: onder-ons-namiddag in OC d’Iefte – Organisatie: Ziekenzorg 14.30 uur: okra academie: ‘de prijs van uw gezondheid’ door prof. Lieven Annemans in OC d’Iefte – Organisatie: okra regio Kortrijk
UIT IN DEERLIJK
14.45 tot 15.45 uur: turnen
voor senioren in de sporthal – Organisatie: sportdienst 18.30 uur: kookreeks in OC d’Iefte – Organisatie: KVLV Vrouwen met Vaart Woensdag 14 januari 13.30 uur: schoolsport: netbal 6e leerjaar – Organisatie: sportdienst samen met Deerlijkse scholen 14.30 uur: kaarting in ’t Kelderke Organisatie: Seniorenclub Belgiek 19.30 uur: infovergadering bewoners Stationsstraat – Organisatie: gemeentebestuur Donderdag 15 januari 10.00 tot 11.15 uur: yoga voor senioren in OC d’Iefte – Organisatie: sportdienst 14.00 uur: spelnamiddag: kubbspel in buurthuis de Wieke – Organisatie: okra Deerlijk 14.30 uur: kaarting en koffietafel in OC d’Iefte – Organisatie: S-Plus
17.30 tot 18.30 uur: volwassenen omnisport – Organisatie: sportdienst
9.15 uur: voetbal:
Vrijdag 16 januari 20.15 uur: theater: April in Paris in OC d’Iefte – Organisatie: Die Ghesellen samen met werkgroep programmatie cultuur
Maandag 19 januari 14.00 uur: workshop tapas in OC d’Iefte – Organisatie: 50 Actief Deerlijk 14.00 tot 16.30 uur: petanque op het Gaverdomein – Organisatie: sportdienst
Zaterdag 17 januari 12.00 uur: algemene ledenvergadering, feestmaaltijd in OC d’Iefte – Organisatie: S-plus 16.30 uur: volleybal: Dames 2PL – St Eloois Winkel 20.15 uur: theater: April in Paris in OC d’Iefte – Organisatie: Die Ghesellen samen met werkgroep programmatie cultuur 20.30 uur: volleybal: Dames 1PL – Zwevegem B Zondag 18 januari 11.15 uur: basket: Dames 1PL – Willebroek
Real Knok – FC Deco
Dinsdag 20 januari 14.30 uur: kaarting en koffietafel in buurthuis de Statie – Organisatie: Vriendenkring derde leeftijd 14.45 tot 15.45 uur: turnen voor senioren in de sporthal – Organisatie: sportdienst
Jouw activiteit in deze kalender? Voeg hem dan toe via
www.uitdatabank.be Meer info bij de cultuurdienst.
eest van de sport F Laureaten- en Kampioenenviering sportseizoen 2013-2014 Het is een traditie dat we op het einde van het jaar de meest verdienstelijke personen uit de Deerlijkse sportwereld in de bloemetjes zetten. Dat doen we tijdens het Feest van de Sport, de viering van de sportlaureaten en -kampioenen. We nodigen iedereen die van dichtbij of veraf betrokken is bij het sportgebeuren in Deerlijk uit op deze bijzondere avond. Daar hoor en zie je wie de Sporttrofee 2014 krijgt. We huldigen de sportjongere, sportvrouw en sportman van het jaar. Waar en wanneer? Sporthal Deerlijk vrijdag 19 december om 20.00 uur Meer info Sportdienst
[email protected] - 056 77 73 19
gemeentenieuws
11
SOCIAAL
ussenkomst kosten T door het OCMW Tussenkomst kosten dagverzorgingscentrum Het OCMW Deerlijk voorziet een tussenkomst voor wie overdag naar een dagverzorgingscentrum gaat.
Tussenkomst prestaties arbeidszorg Het OCMW Deerlijk verleent een tussenkomst aan mensen die een werken in een arbeidszorgtraject.
Wat is een dagverzorgingscentrum? • Meestal verbonden aan een woonzorgcentrum. • Biedt enkel overdag verzorging en activiteiten. • niet: intensieve medische begeleiding en controle • wel: (re-)activering, verzorging, toezicht en begeleiding in de activiteiten van het dagelijks leven • indien noodzakelijk: toediening van medicatie en kinesitherapie • Bedoeling: ontlasten van de familie overdag zodat de hulpbehoevende zo lang mogelijk thuis kan blijven en een opname en/of verblijf in een verzorgingsinstelling wordt voorkomen of uitgesteld. • De bezoekers worden (indien gewenst) aan huis afgehaald en teruggebracht met een passend vervoermiddel (mini-bus, lift voor rolwagens ...). • De dagprijs bedraagt tussen de 15 en de 20 euro. In deze prijs zijn de maaltijden inbegrepen, en veelal ook de vervoerskosten.
Wat is arbeidszorg? • Maatschappelijk zinvolle en betekenisvolle arbeid op maat van de persoon, afhankelijk van de interesses en de mogelijkheden. • Voor personen die moeilijk op de gewone arbeidsmarkt terecht kunnen (langdurig werklozen of invaliditeitsuitkering). • De screening om toegelaten te worden tot een arbeidszorgtraject gebeurt door de VDAB. • Arbeidszorgprojecten in de streek: bioboerderij in Avelgem (Groep Ubuntu), Kringloopwinkels, Domino in Kortrijk ...
De tussenkomst • 2,5 euro/dag aanwezigheid in het dagverzorgingscentrum (uitbetaling per kwartaal) • toegekend na goedkeuring door de OCMW-raad. • aangevraagd door de betrokkene of door zijn vertegenwoordiger, door het dagverzorgingscentrum zelf of door een andere dienst (bv. mutualiteit).
Meer info Maatschappelijk assistente OCMW Deerlijk, annelies.
[email protected], 056 73 63 39.
De tussenkomst • 1 euro/gewerkt uur (uitbetaling per kwartaal) • toegekend na goedkeuring door de OCMW-raad • aangevraagd door de betrokkene of door zijn vertegenwoordiger, door het arbeidszorgtraject zelf of door een andere dienst (bv. mutualiteit)
Meer info Thuiszorgcoördinator
[email protected] - 056 73 63 20
neeuwruimen lukt niet meer? S Bel de sneeuwtelefoon Op 21 december begint de astronomische winter. Om het met een dooddoener van weervrouwen -en mannen overal te lande te zeggen: het wordt kouder met kans op gladheid en sneeuw. Wie deze sneeuw niet zelf van het voetpad kan ruimen en hiervoor geen beroep kan doen op buren, familie of vrienden, kan tijdens de kantooruren een beroep doen op de sneeuwtelefoon van het Sociaal Huis.
Wat? Sneeuwruiming van de voetpaden
Het telefoonnummer 056 73 63 30
Wanneer? Het Sociaal Huis en de sneeuwtelefoon zijn op werkdagen te bereiken op: • voormiddag: van 8.45 tot 11.45 uur • in de namiddag: - v an maandag tot woensdag: van 13.15 tot 16.45 uur - op donderdag: van 13.15 tot 18.45 uur
Voor wie? • alle inwoners van Deerlijk vanaf 70 jaar • voor hulpbehoevenden jonger dan 70 jaar die we via de normale procedure van de karweidienst behandelen
12
gemeentenieuws
Kostprijs? Een forfaitaire bijdrage van 7 euro per ruimbeurt met een maximumduur van 1 uur. Als de ruimbeurt langer dan 1 uur duurt, rekenen we 7 euro per begonnen uur aan.
SOCIAAL
Efrem - Een aanspreekpunt voor zelfstandigen moet problemen voorkomen Vlaamse zelfstandigen zijn noeste werkers. ‘Als je voldoende werkt, geraak je wel vooruit’, is hun motto. Wanneer er problemen opduiken, kennen zij dan vaak ook maar één oplossing: nog een tandje bijsteken, nog een artikel of een activiteit bijnemen. Nog wat meer uren kloppen. Maar is dat wel de beste handelswijze? Ondernemers moeten soms gemotiveerd of begeleid worden om hun administratie beter op te volgen, anders worden ze vaak slachtoffer van slechte betalers of leggen ze het af tegen stiptere concurrenten. Als ondernemers zich vastlopen, liggen vaak ook klassieke problemen zoals ziekte of tijdelijke onmogelijkheid om te werken aan de basis. Dat los je niet op door daarna nog maar eens harder te gaan werken. Zelfstandig ondernemen houdt risico’s in. Als er één wiel afloopt, is het vaak kwestie om er snel bij te zijn zodat er geen
domino-effect optreedt. Al te vaak wachten ondernemers te lang om hulp in te roepen. 60 % van de hulpvragen eindigen dan ook in stopzetting of faillissement. Dat moet beter. Daarom is het zeer belangrijk dat ondernemers weten dat er ook voor hen een hulpverleningsaanbod bestaat, ongeacht of zij nog actief zijn of hun zelfstandige activiteit onlangs hebben beëindigd. Efrem vzw staat hiervoor in. Zitdag Efrem vzw in Deerlijk Elke vierde donderdag van de maand, tussen 16.00 en 18.30 uur, houdt Efrem vzw een zitdag in het Sociaal Huis. Daarnaast kunnen ondernemers of hun familieleden voor bijkomende inlichtingen terecht bij de sociale dienst van het OCMW. Ondernemers of hun familieleden kunnen ook rechtstreeks contact nemen: Efrem vzw, Armentierssteenweg 11 bus 2, 8957 Mesen, 057 44 64 78, 0476 42 85 44,
[email protected].
Het mobiel dienstencentrum nodigt je uit Buurthuis de Wieke, dinsdag 16 december 3 11.00 uur: Zitturnen 3 12.00 uur: Maaltijd 3 14.00 uur: Kerststukje maken (uitzonderlijk 4 euro)
OC d’Iefte, donderdag 18 december 3 11.00 uur: Zitturnen 3 12.00 uur: Maaltijd 3 14.00 uur: Kerststukje maken (uitzonderlijk 4 euro) Buurthuis de Wieke, dinsdag 6 januari 3 11.00 uur: Zitturnen 3 12.00 uur: Maaltijd 3 14.00 uur: Infosessie Sociale Huisvestigingsmaatschappij ‘Mijn Huis’ + rondleiding nieuwbouw en aangepaste wooneenheden Muldersstraat (Molenhoek)
Basisschool Belgiek, woensdag 7 januari 3 11.00 uur: Zitturnen 3 12.00 uur: Maaltijd 3 14.00 uur: Vorming energiebesparende maatregelen Buurthuis Sint-Lodewijk, woensdag 14 januari 3 11.00 uur: Zitturnen 3 12.00 uur: Maaltijd 3 14.00 uur: Infonamiddag rond logopedie bij senioren Buurthuis De Statie, donderdag 15 januari 3 11.00 uur: Zitturnen 3 12.00 uur: Maaltijd 3 14.00 uur: Infonamiddag rond gezonde voeding bij senioren
Kostprijs Maaltijd 3 7,70 euro voor personen met code 0 3 7,20 euro voor personen met code 1 3 6,70 euro voor personen met inkomensgarantie voor ouderen en leefloon Namiddagactiviteit 1 euro (tenzij anders vermeld) Voor deelname aan zowel de maaltijd als de activiteit moet je vooraf inschrijven! (reserveren = betalen) Meer info en inschrijven Sociaal Huis Deerlijk 056 73 63 31
[email protected]. Wil je graag aanwezig zijn, maar heb je geen vervoer? Een vrijwilliger van Donah komt je graag ophalen en thuisbrengen. Bel daarvoor naar 056 73 63 43.
gemeentenieuws
13
MILIEU
Duurzaam de eindejaarsfeesten tegemoet Velen kijken uit naar de eindejaarsfeesten. Om fileleed en parkeerproblemen tijdens het shoppen te snel af te zijn, is het openbaar vervoer een voordelig en milieuvriendelijk alternatief. Wie niet te ver van de winkelzone woont, kan natuurlijk ook de fiets nemen of te voet komen.
Maar we kunnen je nog meer tips geven: • Kies verse, onverpakte producten, liefst seizoensgebonden streekproducten of fairtradeproducten
• Als er toch verpakkingen aan te pas komen, kies dan voor grootverpakkingen. • Opteer voor drank uit statiegeldflessen. • Koop niet zomaar lukraak cadeaus die je misschien niet zal gebruiken. Er zijn originele ideetjes genoeg voor nuttige geschenken, met een minimum aan afval. • Met een beetje fantasie is er een cadeau zonder afval te bedenken: een ticket voor een filmvoorstelling, een krantenabonnement, een toegangskaart voor een sportwedstrijd … • De kringloopwinkel is een paradijs voor wie op zoek is naar betaalbaar en degelijk speelgoed. • Maak originele cadeauverpakkingen met kleurrijke affiches, overschotjes stof of een handdoek … • Een fles wijn hoeft geen inpakpapier: een origineel kaartje aan de hals volstaat • Denk bij het kopen van kleren en speelgoed ook eens aan ‘eerlijke handel’ en de omstandigheden waarin de kleren gemaakt worden. Duurzaam versieren Een échte kerstboom, mét wortel, geeft meer sfeer dan een kunststoffen exemplaar. Na de feestperiode kan de boom gewoon in de tuin worden geplant. Bent u uitgekeken op de kerstspullen? Breng ze naar de kringloopwinkel, waar er trouwens ook leuke kerstversiering tegen voordelige prijs te koop is.
Geen kerstverlichting De gemeente draagt een energiebesparend steentje bij in het kader van het afschakelplan. Daarom zal er dit jaar geen kerstverlichting zijn in de straten van het centrum. Om toch voor een aangename kerstsfeer te zorgen, plaatsen we de komende kerstperiode wel meer kerstbomen op verschillende locaties.
Vogels voeren en beloeren in de Gavers Natuurpunt Gaverstreke telt mee op het nationale vogeltelweekend van Natuurpunt! Jij telt toch ook mee? We beleven een voormiddagje vogelplezier voor jong en oud, met een workshop verrekijkerkijken, een Powerpoint van natuurfotograaf Tom Linster, een vogeltentoonstelling, een boekenstand, een kinderhoekje en vanzelfsprekend ook live observaties van de gevleugelde bezoekers op de aanwezige voerdertafels. De drempel is laag, kom hem gerust overschrijden! Waar en wanneer? Zondag 18 januari van 9.00 tot 12.00 uur in het natuureducatief centrum de Gavers en de vogelkijkhut op de eerste landtong.
14
gemeentenieuws
MILIEU
amen op weg naar S goedkopere groene energie Wil jij besparen op je energiefactuur? En wil je daarbij ook je steentje bijdragen tot het milieu? Doe dan mee met de groepsaankoop 100 % groene stroom van de provincie West-Vlaanderen. Inschrijven is gratis en vrijblijvend en is mogelijk vanaf 1 december tot 9 februari via de website www.samengaanwegroener.be of via 0800 76 101 of het gemeentelijk loket, gevestigd in het woonloket van het sociaal huis. Op 10 februari is er een veiling en kunnen de energieleveranciers hun beste bod doen. Daarna krijg jij een voorstel op maat met een duidelijk zicht op je mogelijke
besparing. Pas dan beslis je om al dan niet te veranderen van energieleverancier. Let op: ook wie bij een vorige editie heeft deelgenomen aan de groepsaankoop moet opnieuw inschrijven. Dit gebeurt niet automatisch. Meer info • www.samengaanwegroener.be,
[email protected], 0800 76 101 • milieudienst,
[email protected], 056 69 47 32 • woonloket Sociaal Huis, 056 73 63 30
Samen op weg naar goedkopere groene energie
4de editi e
Tips om zuiniger om te gaan met energie Als iedereen zijn steentje bijdraagt om het elektriciteitsverbruik te beperken, kunnen we de activering van het afschakelplan helpen vermijden. Volgende tips kan je thuis toepassen: 3 Let op je waterkoker. Een waterkoker vol water laten koken, verbruikt evenveel stroom als meer dan een uur lang televisiekijken. Vul hem dus met de hoeveelheid water die je nodig hebt, voor je hem aan zet. 3 Word de koning(in) van het eenpansgerecht. Beperk je verbruik tot één vuur. Leve frittata, paella, omelet,
gewokte kip ... Moet je toch koken? Draai de warmteknop terug zodra je water borrelt. 3 Keep it cool. Je koelkast en diepvriezer zijn samen goed voor 18 % van je stroomverbruik. En hoe langer je hun deur open houdt, hoe meer koude (en dus stroom) je verspilt. Maak er een sport van alles in één keer uit je koelkast of diepvriezer te halen. 3 Surf draadloos. Gebruik een smartphone, tablet of laptop in plaats van een desktop om te surfen en denk eraan om de batterij buiten de piekmomenten op te laden.
gemeentenieuws
15
MILIEU
asterplan openbare verlichting M Duurzaam omgaan met openbare verlichting Het masterplan openbare verlichting is een instrument voor duurzaam beleid in openbare verlichting. Daarin maakt de gemeente keuzes op basis van rationeel energiegebruik, sociale veiligheid, lichthinder, onderhoud of technische en esthetische overwegingen. Dat kadert in de zorg om de toenemende energiekosten en de groeiende maatschappelijke bezorgdheid rond energieverbruik. Een goede openbare verlichting is perfect combineerbaar met rationeel energiegebruik. Dat betekent minder energieverbruik zonder aan kwaliteit in te boeten. Functie openbare verlichting 47 % van de tijd, of 4.100 uren per jaar, is het buiten donker. Dankzij kunstlicht kan het openbare leven ook ’s avonds en ‘s nachts blijven functioneren. Openbare verlichting zorgt voor een groter veiligheidsgevoel, een sfeervollere omgeving en meer veiligheid voor weggebruikers. Studies tonen aan dat een goede wegverlichting bijdraagt tot minder verkeersslachtoffers. Energie Rationeel energiegebruik is bepalend voor het toekomstige energieverbruik. Energie besparen kan met: • energiezuinige lampen • verlichtingstoestellen met hoog lichttechnisch rendement • energiezuinige voorschakelapparatuur • dimbare voorschakelapparatuur Milieu De CO2-uitstoot door energieverbruik, maar ook het gebruik van grondstoffen bij de productie van lampen en verlichtingsapparatuur, verdienen gepaste aandacht. Voor
alle installaties kiezen we voluit voor: • milieuvriendelijk geproduceerde materialen • duurzame materialen met mogelijkheid tot recyclage • verlichting met maximaal rendement (bijvoorbeeld via een gerichte lichtbundel), energiezuinige lampen met een lange levensduur en lage milieubelasting Lichthinder Overdaad schaadt. Lichthinder is een vorm van vervuiling. België staat bekend als één van de meest verlichte landen ter wereld. Openbare verlichting heeft dus ook een donkere kant: te veel of verkeerd gebruik veroorzaakt hinder, vervuiling en verspilling. Via een doordachte plaatsing van installaties, met een evenwicht tussen de ecologische, economische of maatschappelijke doelstellingen, kan je dit vermijden. Daarom dimmen we in Deerlijk de openbare verlichting (waar mogelijk) voortaan van 0.00 uur en 5.00 uur ’s morgens. Daardoor zakt het lichtniveau met 40 %. Zo is er voldoende licht beschikbaar, maar realiseren we toch een serieuze besparing. Eerste realisaties In de recentste verkavelingen nemen we de bepalingen van het masterplan openbare verlichting mee. Waar we de openbare verlichting vervangen, passen we het masterplan toe. Onlangs werd de Ketsersstraat, Baljuwstraat en Kruisputstraat van nieuwe verlichting voorzien. Voortaan dimmen we daar ’s nachts dus de lichten. Die aanpak zullen we stelselmatig toepassen in andere gebieden in Deerlijk. Meer info Milieudienst,
[email protected], 056 69 47 32.
JEUGD
Van ScOUDS naar NIEUW Het laatste en eerste feestje van het jaar De oudejaarfuif ‘Van scOUDs naar NIEUW’ begeleidt je naar 2015 op de tonen van onder meer 3 Steen, Rubber Boots en Dikke Rostn . We beginnen er aan om 22.00 uur in de sporthal, uiteraard op 31 december. Tickets Kaarten kosten 10 euro in voorverkoop en 12 euro aan de deur. Voor groepen vanaf 10 personen kosten de kaarten 8 euro per persoon. Tickets kopen kan in de Gran Bazar, bij de jeugddienst en JIN Deerlijk.
16
gemeentenieuws
INFOHOEK
Geboorten • • • • • •
Jozefien Devos Robin Secember Thibeau Pattyn Fen Vandenbroucke Hasse Kemseke Manon Vanneste
Huwelijken • Tineke Vandeputte met Kürt Vaneeckhoutte • Tracy Cuveele met Domien Courtens • Sarah Callens met Koen Lanneau
Overlijdens • • • •
Agnes Derie Antoinette Vandendriessche Vera Deleersnyder Julia Dujardin
Jubilea Gouden Bruiloft • Julien Vanpanteghem en Annie Vandekerckhove, Paanderstraat 96, gehuwd op 24.12.1964 • Christiaan Rohaert en Jeannine Cheyns, Heestertse steenweg 32, gehuwd op 30.12.1964 Het gemeentebestuur biedt deze echtparen zijn hartelijkste gelukwensen aan ter gelegenheid van hun huwelijksjubileum.
November Snelheidscontroles Snelheid is - naast alcohol - één van de grootste oorzaken van verkeersongevallen. Hoe sneller men rijdt hoe groter de stopafstand wordt, wat het risico op verkeersongevallen verhoogt. In het kader van de actie tot het streven naar een verhoogde verkeersveiligheid organiseert de politiezone Deerlijk-Harelbeke regelmatig snelheidscontroles. Daarnaast worden regelmatig alcohol- en andere verkeerscontroles uitgevoerd. Datum
Straat in Deerlijk
Passanten
Aantal overtreders
% in overtreding
03.11.2014
Vichtesteenweg
18
9
50 %
04.11.2014
Stationsstraat
25
9
36 %
06.11.2014
Waregemstraat
597
47
7.8 %
12.11.2014
Kapelstraat
654
53
8.1 %
14.11.2014
Kapelstraat
1194
24
02 %
23.11.2014
Otegemsesteenweg
260
47
18 %
27.11.2014
Vichtesteenweg
176
39
22 %
27.11.2014
Breestraat
169
50
29 %
gemeentenieuws
17
Sportdienst
Dienst lokaal erfgoed
Vercruysse de Solartstraat 30 056 77 73 19 -
[email protected] - www.deerlijk.be/sport Openingsuren maandag 8.00 - 12.00 uur / 13.00 - 18.00 uur dinsdag 8.00 - 12.00 uur / 13.00 - 17.00 uur woensdag 8.00 - 12.00 uur / 13.00 - 18.00 uur donderdag 8.00 - 12.00 uur / 13.00 - 17.00 uur vrijdag 8.00 - 12.00 uur / 13.00 - 17.00 uur Openingsuren kerstperiode Maandag 22 december open van 8.00 tot 12.00 uur. Gesloten van dinsdag 23 december tot en met vrijdag 2 januari. Maandag 5 januari enkel open van 8.00 tot 12.00 uur.
Harelbekestraat 27 056 69 47 39 -
[email protected] Openingsuren maandag 9.00 - 12.00 uur dinsdag 9.00 - 12.00 uur woensdag 9.00 - 12.00 uur donderdag 9.00 - 12.00 uur vrijdag 9.00 - 12.00 uur Gesloten op 24, 25 26 en 31 december en 1 en 2 januari.
Dienst cultuur en toerisme Hoogstraat 122 056 71 89 81 -
[email protected] - www.deerlijk.be/cultuur Openingsuren maandag 8.30 - 12.00 uur / 13.00 - 17.00 uur dinsdag 8.30 - 12.00 uur / 13.00 - 18.00 uur woensdag 8.30 - 12.00 uur / 13.00 - 17.00 uur donderdag 8.30 - 12.00 uur / 13.00 - 18.00 uur vrijdag 8.30 - 12.00 uur / 13.00 - 17.00 uur zaterdag 9.00 - 12.00 uur Gesloten van dinsdagmiddag 23 december tot en met zondag 4 januari. Op maandag 5 januari enkel open in de voormiddag.
Jeugddienst Vercruysse de Solartstraat 26 056 77 44 32 -
[email protected] - www.deerlijk.be/jeugd Openingsuren woensdag 14.00 uur - 18.00 uur vrijdag 14.00 uur - 19.30 uur zaterdag 9.00 uur - 14.00 uur Gesloten van maandag 22 december tot en met maandag 5 januari.
Bibliotheek Hoogstraat 124 056 72 35 06 -
[email protected] - www.deerlijk.be/bib Openingsuren maandag 15.00 - 19.00 uur dinsdag 10.00 - 12.00 uur woensdag 15.00 - 19.00 uur vrijdag 13.30 - 20.00 uur zaterdag 10.00 - 12.00 uur / 14.00 - 16.00 uur Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en 1, 2, 3 en 5 januari.
Gemeentehuis Harelbekestraat 27 056 69 47 20 -
[email protected] - www.deerlijk.be Openingsuren maandag 9.00 - 12.30 uur dinsdag 9.00 - 12.30 uur woensdag 9.00 - 12.30 uur donderdag 9.00 - 12.30 uur / 16.00 - 19.00 uur vrijdag 9.00 - 12.30 uur zaterdag 9.00 - 11.30 uur* Gesloten op 25, 26 en 31 december en 1, 2 en 3 januari. De zaterdagopening verschuift naar 10 januari.
Sociaal Huis Vercruysse de Solartstraat 22 056 73 63 30 - 056 72 76 51
[email protected] - www.ocmwdeerlijk.be Openingsuren maandag 8.45 - 11.45 uur / 13.15 - 16.45 uur dinsdag 8.45 - 11.45 uur / 13.15 - 16.45 uur woensdag 8.45 - 11.45 uur / 13.15 - 16.45 uur donderdag 8.45 - 11.45 uur / 16.30 - 18.45 uur vrijdag 8.45 - 11.45 uur Langskomen tijdens de openingsuren in de namiddag kan op maandag, dinsdag en woensdag enkel op afspraak. Gesloten op 25, 26 en 31 december en 1 en 2 januari. Op maandag 5 januari gesloten in de namiddag.
Containerpark Kleine Tapuitstraat 6 Openingsuren maandag 9.30 - 11.30 uur / 13.30 - 17.45 uur woensdag 9.30 - 11.30 uur / 13.30 - 17.45 uur vrijdag 9.30 11.30 uur / 13.30 - 17.45 uur zaterdag 8.00 - 13.30 uur Voor alle aanvoer - met of zonder aanhangwagen - particulieren of bedrijven Het diftargedeelte van containerpark (vanaf weegbrug) is betalend voor particulieren, ZO’s en KKMO’s. Je kan ook betalen met bancontact. Ophaling van PMD, Papier en Karton De volgende ophaaldata zijn: - woensdag 17 december - woensdag 31 december - woensdag 14 januari Meldingspunt zwerfvuil Milieudienst, 056 69 47 32 Gesloten op 26 december en 2 en 3 januari. Op 24 en 31 december en 5 januari gesloten in de namiddag.
Museum René De Clercq René De Clercqstraat 8 Openingsuren Vanaf Erfgoedzondag elke zondag open van 14.30 tot 18.00 uur. Rondleiding voor groepen Elke dag na reservatie via 056 72 86 70 of
[email protected] Hoe lid worden? Voor 10 euro kan je lid worden van het museum René De Clercq. In ruil ontvang je onze nieuwsbrief en steun je onze werking. Overschrijven kan op het rekeningnummer BE49 4635 1470 1171 - KREDBEBB - René De Clercqgenootschap. Steunend lid ben je vanaf 15 euro, beschermend lid vanaf 25 euro.
Politiecommissariaat Deerlijk Openingsuren maandag 9.00 - 12.00 uur dinsdag 9.00 - 12.00 uur woensdag 9.00 - 12.00 uur donderdag 9.00 - 12.00 uur / 16.00 - 19.00 uur vrijdag 9.00 - 12.00 uur Gesloten op 25, 26 en 31 december en 1 en 2 januari.
Politiecommissariaat Harelbeke Deerlijksesteenweg 43 - 056 73 35 11 Openingsuren Administratie Maandag tot en met vrijdag: 8.00-12.00 uur / 13.00- 17.00 uur Loket aangiften Maandag tot en met vrijdag: 8.00-19.30 uur Zaterdag en brugdagen: 9.00-12.00 uur / 13.00-17.00 uur Geen aangiften op zon- en feestdagen. Noodhulp buiten de diensturen: 101 (Europees nummer: 112)
* Open op elke eerste zaterdag van de maand + elke derde zaterdag van de maand (enkel dienst burgerzaken), behalve in juli
Colofon
Wachtdiensten
AA-groepen
Dokter voor het weekend De wachtdienst begint op zaterdag om 8.00 uur en eindigt op maandagmorgen om 8.00 uur. Telefoneer eerst je huisdokter. Bel bij afwezigheid het nummer 056 71 05 90.
Groep ‘Eenheid’ (Deerlijk-centrum) Elke vrijdagavond om 20.00 uur in het Schoolhuis, Sint-Amandusstraat 14 Meer info: - Rudy: 056 32 63 17 of 0477 68 66 01 - Dominique: 056 32 58 01 - Herwig: 056 60 64 08
Tandartsen De tandarts van wacht is beschikbaar op zaterdag, zon- en feestdagen van 9.00 uur tot 18.00 uur. Om te weten wie van wacht is, kan je surfen naar www.mijntandarts.be. Het centrale oproepnummer is 09 033 99 69. Apothekers De wachtdienst van de apothekers van Deerlijk begint op zaterdagmiddag om 12.00 uur en eindigt de week daarna op Zaterdagmiddag 12.00 uur. De apotheek van wacht staat vermeld op het uithangbord aan iedere apotheek of wordt je telefonisch meegedeeld op het nummer 0900 10 500. Je kan surfen naar www.apotheek.be.
Ziekenhuizen AZ Groeninge - Kortrijk algemeen nummer: 056 63 63 63 nummer spoedopname: 056 63 61 12 O.L.V. van Lourdes - Waregem 056 62 31 11 Permanent van dienst
Groep ‘Oase’ (Sint-Lodewijk) Elke vrijdagavond om 20.00 uur. Meer info: - Johan: 0478 98 37 98 - Regine: 056 75 70 56
Diensten ANTIGIFCENTRUM: 070 245 245 Belbus: 059 56 52 56 BRANDWEER: 112 (brand & dringende zaken) 056 71 00 95 (concierge) DE DRUGLIJN: 078 15 10 20 GASELWEST: 078 35 35 00 HULPDIENST: 100 VLAAMSE MAATSCHAPPIJ VOOR WATERVOORZIENING: 0800 402 44
Verantwoordelijke uitgever Ann Accou, Harelbekestraat 27 Deerlijk, 056 69 47 48 Vormgeving en drukken die Keure Volgende teksten (met informatie van 15 januari tot 15 februari) binnenbrengen ten laatste tegen 16 december. Het volgende gemeentenieuws verschijnt op 15 januari. Culturele activiteiten Cultuurdienst, OC d’Iefte, Hoogstraat 122, 056 71 89 81,
[email protected] Sportinfo Sportdienst, Vercruysse de Solartstraat 30 056 77 73 19,
[email protected] Jeugdinfo Jeugddienst, Vercruysse de Solartstraat 26 056 77 44 32,
[email protected] Algemene informatie Redactie Informatiedienst, Harelbekestraat 27, 056 69 47 48,
[email protected]
M E L D I NG S K AAR T Naam: Adres: Telefoon: Datum: Handtekening p Meldt het volgende
p Heeft het volgende voorstel
p Heeft de volgende klacht
Stuur de meldingskaart naar Gemeentebestuur Deerlijk, Harelbekestraat 27, 8540 Deerlijk of fax naar 056 69 47 21 of bezorg ze in het gemeentehuis, informatiedienst of vul ze online in op www.deerlijk.be.
gemeentenieuws
19
NIEUWJAARSRECEPTIE 2015 VOOR DE BEVOLKING VAN DEERLIJK
aangeboden door het gemeentebestuur Zaterdag 3 januari 2015 om 17.30 uur - Gaverhal Einde voorzien omstreeks 23.00 uur
Verschillende standen van Deerlijkse verenigingen met hapjes en drank:
Fanfare Sint - Cecilia
NIEUW CONCE PT
(croque-monsieurs en Kwaremont)
Motorcross MC Mikkola (pannenkoeken en koffie)
2 GRATIS
consumpties tot 19.30 uur
Basket dames Tulikivi
(bordje van scampi, hotdogs, jenever en Cava)
Tennis TC Gaverkasteel (popcorn, snoep, La Chouffe en Cava)
13+ werking
(mini-loempia’s en cocktails)
Zangkoor Volta
Verschillende attracties voor jong en oud.
Optreden
Willy en Walters wondere wereldorkest.
(VOLTA- bier en belegde boerenboterham)
Chiro Sellewie
(kleine desserthapjes en allerlei frisdranken)
Jong Markant
(bordje kaas, salami, Kasteelbier en Cava)
Naast deze specialiteiten zullen aan de standen gewone dranken en frisdranken te verkrijgen zijn.
Ballonnenclown Springkasteel Goochelaar
