Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation © 2011 Seagate Technology LLC. Alle rechten voorbehouden. Seagate, Seagate Technology, het Wave-logo, GoFlex, GoFlex Cinema en FreeAgent zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Seagate Technology LLC of één van haar dochterondernemingen. Alle andere handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaar. Wanneer wordt verwezen naar de capaciteit van de harde schijf, staat één gigabyte of GB voor één miljard bytes en staat één terabyte of TB voor duizend miljard bytes. Daarnaast wordt een deel van de weergegeven capaciteit gebruikt voor het formatteren en andere functies, waardoor het niet beschikbaar is voor het opslaan van gegevens. Kwantitatieve gebruiksvoorbeelden voor verschillende toepassingen zijn informatief bedoeld. De werkelijke hoeveelheden zullen variëren afhankelijk van verschillende factoren, zoals de bestandsgrootte, de bestandsindeling, de functies en de toepassingssoftware. Seagate behoudt zich het recht voor de productaanbiedingen of specificaties te wijzigen zonder kennisgeving. Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het symbool met de dubbele D zijn geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories. HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC. Seagate Technology LLC 10200 S. De Anza Blvd. Cupertino, CA 95014 Verenigde Staten
Inhoud Over het Seagate GoFlex Cinema™-multimediastation . . . . . . . . . . . 6 Kenmerken van het GoFlex Cinema-multimediastation . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Wat u met het GoFlex Cinema™-multimediastation kunt doen . . . . . . . . . . . 7 Inhoud van de verpakking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Wat u verder nodig heeft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Bestanden naar het GoFlex Cinema™-multimediastation kopiëren . . . . . . . 9 Inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Externe USB-apparatuur aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Door de schermen en menu's van de GoFlex Cinema™ navigeren . . . . . . 12 Nu verder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Meer hulp nodig? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Bestanden beheren op het GoFlex Cinema™-multimediastation . . . . 19 Bestanden zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Bestanden verplaatsen of kopiëren op het GoFlex Cinema™multimediastation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Het overzetten van een bestand onderbreken en herstarten . . . . . . . . . . . 21 Bestanden op het GoFlex Cinema™-multimediastation opnieuw indexeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Dubbele bestanden op het multimediastation voorkomen . . . . . . . . . . . . . 22 Bestanden van het multimediastation verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Video's kijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Voordat u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Video afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 De dvd-functies van een video bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Miniaturen video in het scherm Video's weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Een persoonlijke video vanaf een digitale camcorder afspelen . . . . . . . . . 27
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
3
Muziek luisteren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Voordat u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Muziek afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Doorlopend afspelen en willekeurig herhalen instellen . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Albumhoezen weergeven in het scherm Muziek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Foto's kijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Voordat u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Uw foto's bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Foto's als diavoorstelling bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Foto's kijken vanaf een digitale camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Het GoFlex Cinema™-multimediastation beheren . . . . . . . . . . . . . . . 34 De statuslampjes op het multimediastation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Een USB-station, camera of camcorder loskoppelen . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 De GoFlex Cinema™ harde schijf loskoppelen van het GoFlex Cinema-dockstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Het multimediastation loskoppelen van de tv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Het multimediastation loskoppelen van de computer . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 De firmware van het GoFlex Cinema™-multimediastation bijwerken . . . . . 37 De opslagcapaciteit van het GoFlex Cinema™-multimediastation uitbreiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Het multimediastation opnieuw opstarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Het multimediastation resetten naar de fabrieksinstellingen . . . . . . . . . . . . 39
Het GoFlex Cinema™-multimediastation instellen . . . . . . . . . . . . . . 41 De menutaal wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 De automatische doelmap USB-import wijzigen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
De wachttijd tot inschakeling screensaver instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 De video-instellingen aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 De audio-instellingen wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 De wachttijd vóór automatisch uitschakelen aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . 45 De wachttijd vóór indexering aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Het multimdeiastation instellen voor televisie in een ander land . . . . . . . . . 45
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
4
Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Algemene tips om problemen op te lossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Veelvoorkomende problemen en oplossingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Firmware herstellen na een mislukte update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Het multimediastation handmatig resetten naar de fabrieksinstellingen . . . . 52 Meer hulp nodig? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
5
Kenmerken van het GoFlex Cinema-multimediastation
1. Over het Seagate GoFlex Cinema™-multimediastation Deze gebruikershandleiding is bestemd voor het Seagate GoFlex Cinema-multimediastation. In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: •
De kenmerken van het GoFlex Cinema-multimediastation (zie volgende sectie).
•
Wat u met het GoFlex Cinema-multimediastation kunt doen (pagina 7).
•
Wat er bij het GoFlex Cinema-multimediastation zit (pagina 8).
•
Wat u verder nodig heeft (pagina 8).
Kenmerken van het GoFlex Cinema-multimediastation Bekijk uw nieuwe GoFlex Cinema-multimediastation goed zodat u weet waar alles zit.
GoFlex Cinema harde schijf aangesloten op... ...GoFlex Cinema-dockstation
USB: aansluiten op USB-apparaat Stationlampje USB: aansluiten op computer
Aansluitlampje Ontvanger voor signaal van afstandsbediening Afbeelding 1:
Knop fabrieksinstelling
GoFlex Cinema-multimediastation—vooraanzicht
Meer informatie over deze kenmerken vindt u onder: •
“De statuslampjes op het multimediastation” op pagina 34.
•
“Externe USB-apparatuur aansluiten” op pagina 11.
•
“Het multimediastation resetten naar de fabrieksinstellingen” op pagina 39.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
6
Wat u met het GoFlex Cinema™-multimediastation kunt doen
GoFlex Cinema harde schijf aangesloten op... ...GoFlex Cinema-dockstation
Afbeelding 2:
Stroomaansluiting
Optische audio-ingang
HDMI-aansluiting
Composietaansluitingen (3)
GoFlex Cinema-multimediastation—achteraanzicht
Let op: Om oververhitting van het multimediastation te voorkomen mag u er niets bovenop zetten (bijvoorbeeld een stekkerdoos of USB-apparaat). Leg het multimediastation altijd op een vlakke ondergrond, nooit boven op een ander elektronisch apparaat.
Wat u met het GoFlex Cinema™-multimediastation kunt doen Met het GoFlex Cinema-multimediastation kunt u: •
Op de tv digitale video's en foto's kijken en muziekbestanden afspelen.
•
Mediabestanden afspelen die op een extern USB-opslagapparaat staan, zoals een flashof een thumbstation.
•
Digitale video's en foto's direct vanaf de camera of camcorder afspelen.
•
Vanaf één locatie bladeren door en zoeken in alle mediabestanden.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
7
Inhoud van de verpakking
Inhoud van de verpakking Deze onderdelen zitten bij het GoFlex Cinema™-multimediastation: •
Het GoFlex Cinema-multimediastation
•
Afstandsbediening met 2 AAA-batterijen
•
Wisselstroomadapter met uitwisselbare stekkers
•
USB-kabel
•
Extra rubber voetjes voor het geval de GoFlex Cinema wordt uitgebreid met extra opslagruimte (zie “De opslagcapaciteit van het GoFlex Cinema™-multimediastation uitbreiden” op pagina 38)
•
Snelstarthandleiding en garantie
Let op: Gebruik de GoFlex Cinema uitsluitend met bijgeleverde stroomvoorziening.
Wat u verder nodig heeft Behalve de onderdelen van het multimediastation die hierboven worden genoemd, heeft u ook het volgende nodig: •
•
Televisie met: •
Vrije HDMI-aansluitingen OF composietvideo-aansluitingen
•
Videoresolutie PAL 576i/576p, 720p, 1080i/1080p of NTSC 480i/480p
Computer met een vrije USB-aansluiting en : •
Windows® XP, Windows Vista of Windows 7, OF
•
Mac® OS X 10.5.6+, Mac OS X 10.5.8+ of Mac OS X 10.6.7+ of hoger
•
Audio-/videokabels, zoals een HDMI-kabel, composietkabel of optische kabel
•
Video-, muziek- en/of fotobestanden met een ondersteunde bestandsindeling (zie pagina 49 voor een compleet overzicht)
•
(Optioneel) GoFlex®-station of een ander extern USB-opslagapparaat (bijvoorbeeld een flashstation of een thumbstation) met video-, muziek- en/of fotobestanden
•
(Optioneel) Digitale camera of camcorder met foto's of video's
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
8
Bestanden naar het GoFlex Cinema™-multimediastation kopiëren
2. Aan de slag In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u met het GoFlex Cinema™-multimediastation aan de slag gaat. In dit hoofdstuk worden de volgende onderwerpen behandeld: •
Mediabestanden vanaf uw computer naar het multimediastation kopiëren (zie volgende sectie).
•
Wat er gebeurt als u het GoFlex Cinema-multimediastation inschakelt (pagina 10).
•
Een extern USB-apparaat aansluiten (pagina 11).
•
Door de schermen en menu's van de GoFlex Cinema navigeren (pagina 12).
•
De volgende stappen (pagina 18).
•
Meer hulp (pagina 18).
Bestanden naar het GoFlex Cinema™multimediastation kopiëren Volg de aanwijzingen in deze sectie om mediabestanden vanaf uw computer naar het multimediastation te kopiëren. Deze stappen helpen u ook om bestanden op het GoFlex Cinema-multimediastation te reorganiseren of te verwijderen zoals u ook doet met andere harde schijven die op de computer zijn aangesloten. Opmerking: Indien het GoFlex Cinema-multimediastation is aangesloten op de tv, moet u het station loskoppelen voordat u begint. Onder “Het multimediastation loskoppelen van de tv” op pagina 36 leest u hoe u dit veilig doet.
1. Sluit het GoFlex Cinema-multimediastation met de USB-kabel op de computer aan en vervolgens met een stroomadapter met de juiste stekker op het lichtnet. Opmerking: U kunt ook met behulp van een Seagate GoFlex® Desk-dockstation bestanden naar het multimediastation kopiëren (zie “Bestanden kopiëren met behulp van een GoFlex® Desk extern dockstation” op pagina 10).
Het aansluitlampje gaat branden. Let op: Om oververhitting van het multimediastation te voorkomen mag u er niets bovenop zetten (bijvoorbeeld een stekkerdoos of USB-apparaat). Leg het multimediastation altijd op een vlakke ondergrond, nooit boven op een ander elektronisch apparaat.
2. Sleep vanaf de computer mediabestanden naar het multimediastation. 3. Verwijder het multimediastation veilig van de computer conform de aanwijzingen van het besturingssysteem die op de computer worden getoond.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
9
Inschakelen
4. Koppel het multimediastation los van de computer en haal de stekker uit het stopcontact. 5. Sluit het multimediastation op de tv aan met een HDMI- of composietkabel (los verkrijgbaar). Als de tv een HDMI-poort beschikbaar heeft, kunt u het multimediastation het best daarop aansluiten. 6. Steek de stekker van het multimediastation weer in het stopcontact. Het multimediastation wordt automatisch ingeschakeld en het stationlampje gaat branden. U kunt nu uw video's, muziek en foto's gebruiken.
Bestanden kopiëren met behulp van een GoFlex® Desk extern dockstation Als u beschikt over een GoFlex Desk externe harde schijf, kunt u ook met behulp van het GoFlex Desk-dockstation bestanden naar het GoFlex Cinema™-multimediastation kopiëren (u hoeft het multimediastation dan niet met behulp van een USB-kabel op de computer aan te sluiten). Deze stappen helpen u ook om bestanden op het GoFlex Cinema-multimediastation te reorganiseren of te verwijderen zoals u dit ook doet met andere harde schijven die op de computer zijn aangesloten. Opmerking: Indien het GoFlex Cinema-multimediastation is aangesloten op de tv, moet u het station loskoppelen voordat u begint. Onder “Het multimediastation loskoppelen van de tv” op pagina 36 leest u hoe u dit veilig doet.
1. Schakel het multimediastation uit en verwijder het GoFlex Cinema-dockstation van de GoFlex Cinema harde schijf. Volg hierbij de aanwijzingen op pagina 35. 2. Plaats de GoFlex Cinema harde schijf op het GoFlex Cinema-dockstation. 3. Sleep vanaf de computer mediabestanden naar de GoFlex Cinema harde schijf. 4. Verwijder de GoFlex Cinema harde schijf veilig van het GoFlex Desk-dockstation zoals staat beschreven in de handleiding van de GoFlex Desk externe harde schijf. 5. Sluit de GoFlex Cinema harde schijf weer aan op het GoFlex Cinema-dockstation - let op dat de aansluitingen op dezelfde hoogte zitten en schuif beide delen voorzichtig goed in elkaar. 6. Steek de stekker van het multimediastation in het stopcontact, druk op de aan-/uitknop op de afstandsbediening en geniet van uw video's, muziek en foto's.
Inschakelen Wanneer u het GoFlex Cinema-multimediastation inschakelt, knippert het stationlampje oranje. Zodra het station klaar is voor gebruik, knippert het lampje niet meer, maar brandt het wit (als het oranje stationlampje onafgebroken brandt, is de screensaver aan. Meer informatie vindt u onder “De statuslampjes op het multimediastation” op pagina 34).
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
10
Externe USB-apparatuur aansluiten
Op de tv wordt het startscherm geopend en begint het multimediastation automatisch met het indexeren van de video-, foto- en muziekbestanden die u heeft overgezet. Dit kan even duren, afhankelijk van het aantal bestanden op het apparaat. Zodra het indexeren voltooid is, krijgt u hiervan een melding op het scherm. Opmerking: Het GoFlex Cinema-multimediastation indexeert nieuw toegevoegde mediabestanden zodra het station wordt ingeschakeld. Als u maar een paar nieuwe bestanden heeft toegevoegd, is het station snel klaar met indexeren. Heeft u veel nieuwe bestanden toegevoegd, dan duurt het indexeren langer.
U kunt direct al in de mediabestanden bladeren en deze gebruiken, ook als het multimediastation nog bezig is met indexeren. In de desbetreffende hoofdstukken leest u hoe u video's (pagina 24) en foto's kijkt (pagina 31) en hoe u muziek luistert (pagina 28). Opmerking: Indien de menu's op het scherm niet in de taal van uw keuze worden weergegeven, leest u onder “De menutaal wijzigen” op pagina 41 hoe u dit kunt aanpassen.
Externe USB-apparatuur aansluiten U kunt mediabestanden gebruiken die op een digitale camera, digitale camcorder of extern USB-apparaat (zoals een GoFlex® harde schijf, flash- of thumbstation) staan. Daarvoor moet u het apparaat aansluiten op het GoFlex Cinema-multimediastation (in de afbeelding op pagina 6 ziet u waar de USB-aansluiting zit). Opmerking: U kunt één USB-apparaat tegelijk op het multimediastation aansluiten. Meerdere apparaten via een USB-hub aansluiten werkt niet.
Wanneer u een USB-apparaat op het multimediastation aansluit, wordt het startscherm geopend en wordt het apparaat als pictogram weergegeven. Let op: Om oververhitting van het multimediastation te voorkomen mag u er niets bovenop zetten (bijvoorbeeld een stekkerdoos of USB-apparaat). Leg het multimediastation altijd op een vlakke ondergrond, nooit boven op een ander elektronisch apparaat.
Het GoFlex Cinema-multimediastation vraagt u met betrekking tot het overzetten van bestanden om Doorgaan of Annuleren te selecteren. Welke keuze u ook maakt, de GoFlex Cinema onthoudt uw voorkeur en stelt u de volgende keer dat u het desbetreffende USB-apparaat aansluit, niet weer deze vraag. •
Selecteer Doorgaan, klik op OK zodat het multimediastation het apparaat automatisch doorzoekt, en kopieer en indexeer vervolgens de gevonden mediabestanden. Dit kan even duren, maar u kunt direct al in de mediabestanden bladeren en deze gebruiken, ook als het multimediastation nog bezig is met indexeren.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
11
Door de schermen en menu's van de GoFlex Cinema™ navigeren
Opmerking: Het GoFlex Cinema-multimediastation herkent geen dubbele bestandsnamen. Onder “Dubbele bestanden op het multimediastation voorkomen” op pagina 22 leest u hierover meer.
De bestanden worden geplaatst in een nieuwe map binnen de map USB-import en worden georganiseerd als video's, foto's en muziek. De naam van de nieuwe map wordt gebaseerd op de datum en tijd waarop het meest recente bestand is gemaakt. Zo ziet de mapstructuur eruit: USB-import > [Map met naam op basis van datum en tijd] > Video's > [Gekopieerde videobestanden] USB-import > [Map met naam op basis van datum en tijd] > Muziek > [Gekopieerde muziekbestanden] USB-import > [Map met naam op basis van datum en tijd] > Foto's > [Gekopieerde fotobestanden] Voorbeeld: USB-import > 2011-07-01 12:00 > Video's > VakantieAfrika.mpg •
Selecteer Annuleren en klik vervolgens op OK om de bestanden handmatig over te zetten met behulp van de functies Kopiëren en Verplaatsen op het multimediastation. Op deze manier kunt u de oorspronkelijke mapstructuur behouden - uw bestanden worden weergegeven zoals u deze op het USB-apparaat heeft georganiseerd (bijvoorbeeld digitale video's en foto's in dezelfde map). Onder “Bestanden verplaatsen of kopiëren op het GoFlex Cinema™-multimediastation” op pagina 20 vindt u meer informatie.
Een handige tip is om voor digitale camera's en camcorders de automatische overdracht te gebruiken en voor externe USB-apparatuur de handmatige overdracht. Hoe u video's respectievelijk foto's via uw camcorder en digitale camera bekijkt, leest u onder “Een persoonlijke video vanaf een digitale camcorder afspelen” op pagina 27 of “Foto's kijken vanaf een digitale camera” op pagina 33.
Door de schermen en menu's van de GoFlex Cinema™ navigeren Met de bijgeleverde afstandsbediening kunt u eenvoudig door de gebruikersinterface van de GoFlex Cinema navigeren. In deze sectie worden de hoofdschermen beschreven en leest u hoe u de afstandsbediening gebruikt en de schermen vindt die u zoekt.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
12
Door de schermen en menu's van de GoFlex Cinema™ navigeren
Opmerking: In deze Gebruikershandleiding hebben alle aanwijzingen betrekking op de afstandsbediening. Als er bijvoorbeeld staat “Druk op Menu, selecteer Foto's en druk vervolgens op OK”, betekent dit dat u op de knop Menu op de afstandsbediening moet drukken, met de pijltjestoetsen Foto's in het schermmenu selecteert en vervolgens op de knop OK op de afstandsbediening drukt.
Het startscherm Als u vanuit een willekeurig scherm het startscherm wilt openen, drukt u op Home afstandsbediening.
op de
Pictogrammen hoofdscherm
Snelkoppelingen naar onlangs geopende bestanden Afbeelding 3:
Snelkoppelingen naar het multimediastation en aangesloten USB-apparatuur
Pictogram Hervatten (wordt alleen weergegeven wanneer bestandsoverdracht is onderbroken)
Startscherm van het multimediastation
Vanuit het startscherm kunt u het volgende: •
Selecteer Video's, Foto's of Muziek en druk vervolgens op OK om de bestanden per categorie te bekijken.
•
Selecteer Bladeren en druk vervolgens op OK om bestanden op het multimediastation en daarop aangesloten USB-apparatuur te zoeken en beheren.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
13
Door de schermen en menu's van de GoFlex Cinema™ navigeren
•
Selecteer het pictogram van het multimediastation of het pictogram van een aangesloten USB-apparaat en druk op OK om door de bestanden op het desbetreffende apparaat te bladeren.
•
Open de onlangs afgespeelde bestanden door de bijbehorende miniaturen in het vak Onlangs geopend te selecteren en druk op OK.
•
Selecteer Instellingen en druk vervolgens op OK om de instellingen van het multimediastation te beheren (zie “Het GoFlex Cinema™-multimediastation beheren” op pagina 34).
•
Selecteer het pictogram Hervatten en druk op OK om de bestandsoverdracht opnieuw te starten (zie “Het overzetten van een bestand onderbreken en herstarten” op pagina 21).
De menu's Sommige schermen, zoals Video's, Foto's, Muziek en Bladeren, hebben speciale menu's die worden geopend wanneer u op Menu op de afstandsbediening drukt. Het menu wordt aan de bovenzijde van het scherm geopend, zoals in afbeelding 4. Menu voor bladeren door schermen
Afbeelding 4:
Het scherm Bladeren met het menu open
Bij de diverse schermen horen ook verschillende menu's. Als u bijvoorbeeld op Menu drukt terwijl u foto's kijkt, wordt het menu Foto geopend, zoals in afbeelding 5 op pagina 15.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
14
Door de schermen en menu's van de GoFlex Cinema™ navigeren
Menu Foto
Afbeelding 5:
Menu Foto (voorbeeld)
Informatie op het scherm zoeken In bijna elk scherm van de GoFlex Cinema staat rechtsboven het pictogram Informatie . Druk op om de helpfunctie te openen voor het scherm dat u bekijkt.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
15
Door de schermen en menu's van de GoFlex Cinema™ navigeren
De afstandsbediening gebruiken U kunt alleen met behulp van de bijgeleverde afstandsbediening door de schermen van de GoFlex Cinema navigeren. In deze sectie worden de functies van de afstandsbediening nader toegelicht.
Aan-/uitknop OK
Home
Pijltjestoetsen
Menu
Terug Terugspoelen
Informatie Snel vooruitspoelen Afspelen/pauze
Naar vorige
Naar volgende Stop
Geluid harder en zachter
In- en uitzoomen
Geluid dempen
Afbeelding 6:
Afstandsbediening multimediastation
Beknopte navigatietips In het algemeen navigeert u op een van de volgende manieren door de schermen en menu's van de GoFlex Cinema: •
Met de pijltjestoetsen verplaatst u zich door de menu's en schermen.
•
U drukt op OK om een geselecteerde actie uit te voeren of om een geselecteerd scherm te openen.
•
U drukt op Stop om bestanden te (de)selecteren in het scherm Bladeren.
•
U drukt op Menu om het menu (indien van toepassing) van het geopende scherm weer te geven en drukt opnieuw op Menu om het te sluiten.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
16
Door de schermen en menu's van de GoFlex Cinema™ navigeren
Knoppen op de afstandsbediening In deze sectie wordt de basisfunctie van elke knop op de afstandsbediening toegelicht. Meer informatie over de speciale functies van de knoppen vindt u in de respectievelijke hoofdstukken over video's, foto's en muziek. Home—Vanuit elk ander scherm terugkeren naar het startscherm.
Aan-/uitknop—Het multimediastation inen uitschakelen. Eenmaal drukken om bestanden eerst te optimaliseren en vervolgens het station uit te schakelen. Tweemaal drukken om het station onmiddellijk uit te schakelen.
Pijltjestoetsen—Naar links, rechts, omhoog en omlaag navigeren door de menu's en schermen. Tijdens het afspelen van een video kunt u met de pijltjestoetsen naar rechts en links 20 minuten vooruit (rechts) of achteruit (links).
OK
OK—Een menuselectie bevestigen.
Menu
Menu—Het menu voor het huidige scherm weergeven. Een actie (zoals kopiëren, verplaatsen of verwijderen) kiezen voor een geselecteerd menu-item.
Informatie—Informatie opvragen over het geopende scherm.
Terug—Terug naar het vorige scherm.
Afspelen/pauze—Een video, nummer of diavoorstelling afspelen of onderbreken.
Terugspoelen—De huidige content terugspoelen. Herhaaldelijk indrukken om sneller terug te spoelen.
Snel vooruitspoelen—De huidige content snel vooruitspoelen. Herhaaldelijk indrukken om sneller vooruit te spoelen.
Naar vorige—Terug naar het vorige bestand als u muziek afspeelt of foto's kijkt, of naar het vorige hoofdstuk in een video (zie “Vooruit- of terugspringen in een video” op pagina 26 voor meer informatie).
Naar volgende—Vooruit naar het volgende bestand als u muziek afspeelt of foto's kijkt, of naar het volgende hoofdstuk in een video (zie “Vooruit- of terugspringen in een video” op pagina 26 voor meer informatie).
Geluid dempen—Eenmaal drukken om het geluid te dempen; nogmaals drukken om het geluid weer in te schakelen.
Stop—Het afspelen stoppen. Menu-items selecteren en selectie ongedaan maken in de modus Bladeren.
Volume—Geluid harder of zachter zetten.
Zoom
Zoom—In- of uitzoomen tijdens het weergeven van foto's of video's. Herhaaldelijk drukken om meer in of uit te zoomen. Voor het terugspoelen van video drukt om de beeldverhouding te veranderen.
Volume
+-
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
+-
17
Nu verder
Nu verder Nu de GoFlex Cinema is ingesteld en u begrijpt hoe u door de schermen en menu's navigeert, kunt u van uw mediabestanden gaan genieten. In de volgende hoofdstukken van deze Gebruikershandleiding wordt het volgende toegelicht: •
Mediabestanden overzetten, organiseren en zoeken (pagina 19).
•
Video's en persoonlijke video's kijken (pagina 24).
•
Digitale foto's kijken (pagina 31).
•
Muziek luisteren (zie pagina 28).
•
Het multimediastation beheren (pagina 34).
•
De instellingen van het multimediastation aanpassen (pagina 41).
•
Eventuele problemen oplossen (pagina 47).
Uitschakelen Als u het GoFlex Cinema™-multimediastation wilt uitschakelen, drukt u op de aan-/uitknop op de afstandsbediening.
Meer hulp nodig? Seagate Support helpt u op diverse manieren (waaronder veelgestelde vragen, een Knowledge Base en een community-forum) bij het oplossen van problemen die u bij het gebruik van het GoFlex Cinema-multimediastation kunt tegenkomen. Ga naar www.seagate.com/support en klik op Support and Downloads [Ondersteuning en downloads].
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
18
Bestanden zoeken
3. Bestanden beheren op het GoFlex Cinema™-multimediastation Zodra u bestanden naar het multimediastation heeft gekopieerd —door het station aan te sluiten op de computer zoals tijdens het instellen of door er een USB-apparaat (bijvoorbeeld een thumbstation of digitale camera) op aan te sluiten—, kunt u op het station uw bestanden zoeken en organiseren. Deze onderwerpen worden in dit hoofdstuk behandeld: •
Bestanden zoeken (zie de volgende sectie).
•
Bestanden op het multimediastation verplaatsen en kopiëren (pagina 20).
•
Het overzetten van een bestand naar het multimediastation onderbreken en herstarten (pagina 21).
•
Bestanden op het multimediastation opnieuw indexeren (pagina 22).
•
Voorkomen dat dubbele bestanden naar het multimediastation worden gekopieerd (pagina 22).
•
Bestanden van het multimediastation verwijderen (pagina 23).
Bestanden zoeken U kunt op drie manieren mediabestanden zoeken: •
Bladeren door de gehele lijst met video's (pagina 25), foto's (pagina 31) of muziek (pagina 29).
•
Bladeren door de bestanden die op het multimediastation en de daarop aangesloten USB-apparatuur staan (pagina 20).
•
Zoeken in de index die door het multimediastation is samengesteld (zie de volgende sectie).
Een specifiek bestand zoeken 1. In het startscherm selecteert u Bladeren en drukt u op OK. 2. Druk op Menu, selecteer Zoeken en druk op OK. Het scherm Zoeken wordt geopend. 3. Voer via het toetsenbord op het scherm de naam in van het bestand dat u zoekt (selecteer een letter en druk op OK om deze in te voeren). U hoeft niet de volledige naam in te voeren; met een deel van de naam lukt het ook. 4. Selecteer Gereed en druk vervolgens op OK. Het multimediastation geeft alle bestanden weer waarvan de naam aan de zoekcriteria voldoet. Als er geen bestanden in de lijst worden weergegeven, komt geen enkele bestandsnaam overeen met de zoekcriteria. Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
19
Bestanden verplaatsen of kopiëren op het GoFlex Cinema™-multimediastation
Per apparaat naar bestanden bladeren U kunt de bestanden die u zoekt, vinden in hun respectievelijke mappen op het multimediastation en de daarop aangesloten USB-apparatuur. Uw bestanden worden in mappen en submappen weergegeven, net zoals op uw computer. Onder “Een specifiek bestand zoeken” op pagina 19 leest u hoe u alle bestanden tegelijk kunt doorzoeken. Zo bladert u naar uw bestanden: 1. In het startscherm selecteert u Bladeren en drukt u op OK. Het scherm Bladeren wordt geopend. 2. Selecteer het apparaat waarin u wilt bladeren, en druk op OK. 3. Druk op Menu, selecteer Categorie, selecteer één van deze opties om het aantal bestanden waardoor u moet bladeren, te verkleinen en druk vervolgens op OK: •
Alle media weergeven
•
Video's weergeven
•
Foto's weergeven
•
Muziek weergeven
4. Navigeer door de bestanden en mappen om te vinden wat u zoekt.
Bestanden verplaatsen of kopiëren op het GoFlex Cinema™-multimediastation Zodra de bestanden zijn gekopieerd naar het multimediastation, kunt u deze opnieuw organiseren. U kunt ze op twee manieren verplaatsen of kopiëren: •
Sluit het multimediastation aan op de computer met de meegeleverde USB-kabel en beheer de bestanden en mappen vervolgens op dezelfde manier als op iedere andere harde schijf. OF
•
Volg de aanwijzingen in deze sectie op en beheer uw bestanden via de GoFlex Cinemaschermen.
Opmerking: U kunt aan de hand van de aanwijzingen in deze sectie de bestanden ook handmatig van een USB-apparaat op het multimediastation overzetten (zie “Externe USBapparatuur aansluiten” op pagina 11).
Zo beheert u de bestanden via de GoFlex Cinema-schermen: 1. Blader of zoek vanuit het startscherm naar de bestanden (zoals beschreven onder “Bestanden zoeken” op pagina 19). Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
20
Het overzetten van een bestand onderbreken en herstarten
2. Ga met de pijltjestoetsen naar een bestand en druk op de knop Stop om dit bestand te selecteren (druk nogmaals op Stop als u de selectie van een bestand ongedaan wilt maken). Ga door met selecteren totdat u alle bestanden die u wilt verplaatsen of kopiëren, heeft geselecteerd. OF
Druk op Menu, selecteer Alles selecteren en druk op OK. 3. Druk op Menu, selecteer Kopiëren of Verplaatsen en druk op OK. •
Selecteer Kopiëren om een kopie van het bestanden (de bestanden) in een andere map te plaatsen.
•
Selecteer Verplaatsen om het (de) geselecteerde bestand(en) van de ene naar de andere map te verplaatsen.
4. Ga naar de gewenste doelmap en druk op de knop Stop om de map te selecteren. 5. Druk op Menu om de geselecteerde bestanden te kopiëren of verplaatsen en druk vervolgens op OK. De geselecteerde bestanden worden gekopieerd of verplaatst naar de doelmap. Het multimediastation begint onmiddellijk met het indexeren van de bestanden op het station om de veranderingen te verwerken. Dit kan enige tijd in beslag nemen, afhankelijk van het aantal bestanden dat u heeft gekopieerd of verplaatst. Opmerking: De gebruiker heeft zelf de verantwoordelijkheid om de toepasselijke wetgeving inzake auteursrecht na te leven alsmede de rechten van de eigenaar met betrekking tot gebruik van de content te respecteren.
Het overzetten van een bestand onderbreken en herstarten Wanneer u een groot aantal bestanden (of één groot bestand) van een USB-apparaat naar een multimediastation overzet of deze bestanden van de ene map naar de andere map op het multimediastation kopieert of verplaatst, kan het nodig zijn dat u deze handeling onderbreekt — bijvoorbeeld omdat iemand anders een bestand op het multimediastation wil openen. Wanneer het overzetten van een bestand tijdelijk wordt onderbroken, 'onthoudt' het multimediastation welke bestanden al volledig zijn gekopieerd; wanneer het overzetten wordt hervat, gaat het multimediastation door met het volgende bestand. Als een bestand nog niet helemaal is gekopieerd op het moment dat het overzetten wordt onderbroken, begint het multimediastation opnieuw met het overzetten van het desbetreffende bestand. Er blijven geen onvolledige bestanden op het multimediastation achter.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
21
Bestanden op het GoFlex Cinema™-multimediastation opnieuw indexeren
Tijdens het overzetten van de bestanden wordt op het scherm een bericht getoond met de status van het overzetten. Zo kunt u het overzetten van een bestand tijdelijk onderbreken en herstarten: 1. Selecteer Tijdelijk onderbreken en klik vervolgens op OK. Het overzetten wordt tijdelijk onderbroken. In het startscherm wordt het pictogram Hervatten weergegeven (zie afbeelding op pagina 13). Dit pictogram is uitsluitend zichtbaar als het overzetten tijdelijk is onderbroken. 2. Wanneer u het overzetten weer wilt hervatten, drukt u op Home, selecteert u het pictogram Hervatten en klikt u op OK. Het overzetten wordt hervat.
Bestanden op het GoFlex Cinema™-multimediastation opnieuw indexeren Indien u veel bestanden heeft verplaatst, kunt u het multimediastation opnieuw indexeren zodat alle bestanden gemakkelijk te vinden en doorzoekbaar zijn. Zo start u het indexeren: 1. Druk op Home. 2. Selecteer het pictogram van het GoFlex Cinema-multimediastation. 3. Druk op Menu, selecteer Indexeren en druk op OK. Het multimediastation indexeert opnieuw alle bestanden.
Dubbele bestanden op het multimediastation voorkomen Onder “Externe USB-apparatuur aansluiten” op pagina 11 heeft u kunnen lezen dat het multimediastation, indien u dat wilt, de bestanden op het aangesloten USB-apparaat automatisch overzet en indexeert. Maar het multimediastation herkent dubbele bestandsnamen niet. Wanneer u kiest voor automatische overdracht, zet het multimediastation alle video-, foto- en muziekbestanden op het apparaat over — ook als een aantal van deze bestanden al eerder werd overgezet. Als u niet oplet, kunt u onbewust hetzelfde bestand of dezelfde reeks bestanden meerdere malen naar het multimediastation overzetten. Dit kan voor de nodige verwarring zorgen als u specifieke bestanden zoekt, en wanneer de bestanden groot zijn (zoals speelfilms), is het multimediastation snel vol.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
22
Bestanden van het multimediastation verwijderen
Zo voorkomt u dat u hetzelfde bestand meerdere malen overzet: •
Voordat u het USB-apparaat op het multimediastation aansluit, verwijdert u alle bestanden op het apparaat die al eerder werden gekopieerd. Verwijder bijvoorbeeld oude foto's van de geheugenkaart van uw digitale camera zodat er alleen nieuwe foto's op staan — niet uw nieuwe foto's plus de 300 foto's van uw vorige vakantie. OF
•
Volg de aanwijzingen onder “Bestanden verplaatsen of kopiëren op het GoFlex Cinema™-multimediastation” op pagina 20.
Bestanden van het multimediastation verwijderen U kunt op twee manieren bestanden van het multimediastation verwijderen: •
Sluit het multimediastation aan op de computer met de meegeleverde USB-kabel en verwijder de bestanden vervolgens zoals u dat ook op andere harde schijven doet.
•
Volg de aanwijzingen in deze sectie op en verwijder de bestanden via de GoFlex Cinemaschermen.
Opmerking: Wanneer u een bestand verwijdert, is het permanent verwijderd van het multimediastation. Maar ondanks dat er geen mogelijkheid is om de actie ongedaan te maken, kunt u het bestand altijd opnieuw naar het multimediastation kopiëren, mits het nog op uw computer of USB-apparaat staat. Let op dat u geen belangrijke bestanden verwijdert indien de enige kopie op het multimediastation staat.
Zo verwijdert u bestanden van het multimediastation: 1. Blader of zoek vanuit het startscherm naar de bestanden (zoals beschreven onder “Bestanden zoeken” op pagina 19). 2. Selecteer een bestand en druk op de knop Stop (druk nogmaals op Stop als u de selectie van een bestand ongedaan wilt maken). Ga door met selecteren totdat u alle bestanden die u wilt verwijderen, heeft geselecteerd. OF Druk op Menu, selecteer Alles selecteren en druk op OK. Let op: Zorg dat u niet de enige kopie van een belangrijk bestand verwijdert.
3. Druk op Menu, selecteer Verwijderen en druk op OK. U moet het verwijderen bevestigen. 4. Selecteer OK en druk vervolgens op OK. De geselecteerde bestanden worden verwijderd. Het multimediastation begint onmiddellijk met het indexeren van de bestanden op het station om de veranderingen te verwerken. Dit kan enige tijd in beslag nemen, afhankelijk van het aantal bestanden dat u heeft verwijderd. Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
23
Voordat u begint
4. Video's kijken In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u op het GoFlex Cinema™-multimediastation uw digitale video's vindt en afspeelt. Deze onderwerpen worden in dit hoofdstuk behandeld: •
Aan de slag met uw video's (zie “Voordat u begint” hieronder).
•
Video afspelen (pagina 25).
•
De dvd-functies van een video bedienen (pagina 26).
•
Miniaturen video in het scherm Video's weergeven (pagina 27).
•
Een persoonlijke video vanaf een digitale camcorder afspelen (pagina 27).
Voordat u begint U kunt via het multimediastation digitale video's en dvd-bestanden in de ondersteunde indelingen bekijken die zijn opgeslagen op: •
Het GoFlex Cinema-multimediastation
•
Een extern USB-station dat is aangesloten op de USB-ingang van het multimediastation
•
Een digitale camera of camcorder die is aangesloten op de USB-ingang van het multimediastation
Ondersteunde indeling voor video's Het multimediastation ondersteunt video's met de volgende bestandsindeling: .3G2 (.3GPP2)
.FLV
.MOD
.VOB
.3GP (.3GPP)
H.264
.MOV
.ASF
.ISO
.M4V
.MP4
.AVI
.MKV
.MPEG
.TRP
.DAT
.M2TS
.MPG
.TS
.TP
Opmerking: Het GoFlex Cinema-multimediastation ondersteunt geen DTS®-audio. Als u een video met DTS-audio wilt kijken, heeft u een externe DTS-audiodecoder nodig.
Een lijst met ondersteunde bestandsindelingen en codecs (technologie voor comprimeren/ decomprimeren, zoals MPEG) vindt u onder “Ondersteunde bestandsindeling voor video:” op pagina 50.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
24
Video afspelen
Ondersteunde indeling voor ondertiteling video Het multimediastation ondersteunt ondertitels met de volgende bestandsindeling: .ASS
.SAMI
.SSA
.SUB
.SRT
Als een video is voorzien van ondertitels, moeten het videobestand en het ondertitelbestand dezelfde naam hebben. Anders is de ondertiteling niet zichtbaar. Let ook op dat het video- en ondertitelbestand in dezelfde map zijn opgeslagen.
Video afspelen 1. Selecteer in het startscherm Video's en druk op OK. Het scherm Video's wordt geopend. In het scherm Video's staan alle videobestanden die op het multimediastation en de daarop aangesloten USB-apparatuur zijn opgeslagen. Opmerking: U kunt video's ook vinden door te bladeren door het multimediastation en daarop aangesloten USB-apparatuur of door een zoekactie uit te voeren. Onder “Bestanden zoeken” op pagina 19 vindt u meer informatie.
2. U kunt met de pijltjestoetsen door de lijst heen lopen. U kunt ook op Menu drukken en de videobestanden naar wens sorteren: •
Selecteer Weergavemodus en vervolgens Miniatuurweergave of Lijstweergave. Druk dan op OK om de weergave van de video's te wijzigen.
•
Selecteer Sorteren, kies een nieuwe volgorde en druk op OK om de lijst met video's opnieuw te organiseren.
•
U kunt ook alleen dvd-bestanden weergeven. Hiervoor selecteert u Dvd's weergeven en drukt u op OK.
TIP: Onder “Bestanden zoeken” op pagina 19 leest u hoe u ook op andere manieren een bepaalde video kunt vinden. 3. Selecteer de gewenste video en druk op Afspelen/pauze () om de video te starten. De video begint. TIP: Tijdens de video kunt u op Informatie drukken om de titel van de video en de voortgangsbalk weer te geven. Druk nogmaals op om deze informatie weer te verbergen. 4. Met de afstandsbediening kunt u het afspelen regelen, net zoals op een dvd-speler (zie “De afstandsbediening gebruiken” op pagina 16 voor meer informatie).
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
25
De dvd-functies van een video bedienen
Vooruit- of terugspringen in een video Als u tijdens de video in stappen van 20 minuten vooruit wilt springen, drukt u op de toets met het pijltje naar rechts. Om in stappen van 20 minuten in de video terug te springen drukt u op de toets met het pijltje naar links.
De dvd-functies van een video bedienen Als u een digitale dvd kijkt, kunt u de ondertiteling van de video in- en uitschakelen of in een andere taal naar de dialogen in de video luisteren, mits deze functies beschikbaar zijn. Opmerking: U kunt gedigitaliseerde menu's van Blu-Ray-video niet openen vanaf het multimediastation.
Ondertitels inschakelen Zo schakelt u de ondertitels van een video in: 1. Druk terwijl u naar een dvd kijkt, op Menu. De video wordt tijdelijk onderbroken en het menu Video's wordt geopend. 2. Selecteer Ondertiteling.... 3. Selecteer de taal en druk op OK. Als u de ondertitels van een video wilt uitschakelen, herhaalt u de stappen 1 en 2, selecteert u Uit en drukt u op OK.
In een andere taal naar de video luisteren Zo selecteert u een andere taal voor de dialogen in de video: 1. Druk terwijl u naar een dvd kijkt, op Menu. De video wordt tijdelijk onderbroken en het menu Video's wordt geopend. 2. Selecteer Audio.... 3. Selecteer de taal en druk op OK.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
26
Miniaturen video in het scherm Video's weergeven
Miniaturen video in het scherm Video's weergeven het multimediastation gebruikt in de miniatuurweergave in het scherm Video's dvd-hoezen, mits de afbeelding zich op de juiste locatie bevindt. Als er geen hoes beschikbaar is, wordt het eerste frame op het scherm weergegeven. Zo geeft u dvd-hoezen in de miniatuurweergave weer: 1. Zoek de gewenste dvd-hoes op de computer. Sleep de afbeelding naar de map waarin de bijbehorende dvd of Blu-Ray-video staat. Sla de afbeelding op in dezelfde map als de submappen Audio_TS en Video_TS. 2. Sleep de videomap naar een extern USB-apparaat en sluit dit apparaat aan op het multimediastation. Zet de map vervolgens van het USB-apparaat over op het multimediastation (zie “Externe USB-apparatuur aansluiten” op pagina 11 voor meer informatie). 3. Ga naar het scherm Video's (zie “Video afspelen” op pagina 25). De dvd-hoes wordt in de miniatuurweergave in het scherm Video's getoond.
Een persoonlijke video vanaf een digitale camcorder afspelen Als u een digitale camcorder (of camera) heeft, kunt u de camera op het multimediastation aansluiten om uw persoonlijke video's te kijken. Zo kijkt u een persoonlijke video: 1. Sluit de camcorder met een USB-kabel op het multimediastation aan. 2. Zet de camcorder aan. De camcorder wordt als pictogram op het startscherm weergegeven en u krijgt het verzoek om handmatig of automatisch de bestandsoverdracht te starten. Op “Externe USB-apparatuur aansluiten” op pagina 11 vindt u meer informatie. (als de camcorder niet in de apparatuurlijst voorkomt, is deze niet geschikt voor gebruik met het multimediastation). 3. Selecteer zodra de bestanden zijn overgezet, in het startscherm de camcorder en druk op OK. 4. Navigeer naar de video die u wilt kijken, en druk op Afspelen/pauze () of OK om de video te starten (als een bestand op de camera niet wordt geopend, wordt de indeling niet ondersteund).
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
27
Voordat u begint
5. Muziek luisteren In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u op het GoFlex Cinema™-multimediastation uw digitale muziek vindt en afspeelt. Deze onderwerpen worden in dit hoofdstuk behandeld: •
Aan de slag met uw muziek (zie “Voordat u begint” hieronder).
•
Muziek afspelen (pagina 29).
•
Doorlopend afspelen en willekeurig herhalen instellen (pagina 29)
•
Albumhoezen weergeven in het scherm Muziek (pagina 30).
Voordat u begint U kunt het multimediastation gebruiken om te luisteren naar muziek in de ondersteunde indelingen die is opgeslagen op: •
Het GoFlex Cinema-multimediastation
•
Een extern USB-station dat is aangesloten op de USB-ingang van het multimediastation
Ondersteunde bestandsindeling voor audio Het multimediastation ondersteunt nummers met de volgende bestandsindeling: .AAC
.M4A
.MP2
.OGG
.APE
.M4R
.MP3
.WAV
.FLAC
.MKA
.MPA
.WMA
Opmerking: Sommige met Digital Rights Management (DRM) beschermde content wordt mogelijk niet ondersteund op het GoFlex Cinema-multimediastation.
Een lijst met ondersteunde bestandsindelingen en codecs (technologie voor comprimeren/ decomprimeren, zoals MPEG) vindt u onder “Ondersteunde bestandsindeling voor audio:” op pagina 49.
Ondersteunde indeling voor afspeellijsten Het multimediastation ondersteunt afspeellijsten met de volgende indeling: .M3U
.PLS
.WPL (alleen statisch)
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
28
Muziek afspelen
Muziek afspelen 1. Selecteer in het startscherm Muziek en druk op OK. Het scherm Muziek wordt geopend. In het scherm Muziek staan alle muziekbestanden die op het multimediastation en de daarop aangesloten USB-apparatuur zijn opgeslagen. 2. U kunt met de pijltjestoetsen door de lijst heen lopen. U kunt ook op Menu drukken en de muziekbestanden naar wens sorteren: •
Selecteer Categorie en vervolgens één van de menu-opties. Druk dan op OK om uw muziek op categorie in plaats van op titel te rangschikken.
•
Selecteer Weergavemodus en vervolgens Miniatuurweergave of Lijstweergave. Druk dan op OK om de weergave van de muziekbestanden te wijzigen. Opmerking: Het multimediastation gebruikt in de miniatuurweergave albumhoezen, mits de afbeelding op de juiste locatie is opgeslagen. Onder “Albumhoezen weergeven in het scherm Muziek” op pagina 30 vindt u meer informatie.
•
Selecteer Sorteren, kies een nieuwe volgorde en druk op OK om de muzieklijst opnieuw te organiseren.
TIP: Onder “Bestanden zoeken” op pagina 19 leest u hoe u nog meer een bepaald nummer kunt zoeken. 3. Selecteer het gewenste nummer en druk op Afspelen/pauze () of OK om het nummer te starten. 4. Met de afstandsbediening regelt u het afspelen, net als op een cd- of digitale muziekspeler (zie “De afstandsbediening gebruiken” op pagina 16 voor meer informatie). 5. Druk op de Volume-toetsen op de afstandsbediening om het geluid harder of zachter te zetten.
Doorlopend afspelen en willekeurig herhalen instellen Terwijl de muziek speelt, kunt u het multimediastation zo instellen dat de nummers doorlopend worden afgespeeld, in willekeurige volgorde worden herhaald of dat hetzelfde nummer opnieuw wordt afgespeeld. Zo past u het afspelen aan: 1. Navigeer naar de muziek die u wilt horen (zie “Muziek afspelen” op pagina 29). 2. Druk op Afspelen/pauze () of OK om muziek af te spelen. 3. Om het afspelen aan te passen drukt u in een willekeurig scherm op Menu, selecteert u Afspeelmodus en drukt u op OK. •
Als u hetzelfde nummer steeds weer wilt herhalen, selecteert u Eén herhalen en drukt u op OK.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
29
Albumhoezen weergeven in het scherm Muziek
•
Als u alle nummers in de map eenmaal wilt afspelen, selecteert u Alles afspelen en drukt u op OK.
•
Als u alle nummers in de map doorlopend wilt afspelen, selecteert u Doorlopend afspelen en drukt u op OK.
•
Als u alle nummers in willekeurige volgorde wilt afspelen, selecteert u Willekeurig herhalen en drukt u op OK.
Albumhoezen weergeven in het scherm Muziek Het multimediastation maakt gebruik van de de albumhoezen die in de code van het muziekbestand zijn verwerkt, om een miniatuur van een nummer in het scherm Muziek weer te geven. Indien er geen afbeelding uit de code van het bestand kan worden afgeleid, maakt het multimediastation gebruik van de albumhoes die bij het bestand is opgeslagen, mits op de juiste locatie. Zo geeft u de albumhoes als miniatuur weer: 1. Zoek de gewenste albumhoes op de computer. 2. Sleep de afbeelding naar de map waarin het bijbehorende digitale muziekalbum staat. 3. Sleep de map van het album naar een extern USB-apparaat en sluit dit apparaat aan op het multimediastation. Zet de bestanden vervolgens van het USB-apparaat over op het multimediastation (zie “Externe USB-apparatuur aansluiten” op pagina 11 voor meer informatie). 4. Ga naar het scherm Muziek (zie “Muziek afspelen” op pagina 29). De albumhoes wordt in de miniatuurweergave in het scherm Muziek getoond.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
30
Voordat u begint
6. Foto's kijken In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u op het GoFlex Cinema™-multimediastation uw digitale foto's vindt en bekijkt. Deze onderwerpen worden in dit hoofdstuk behandeld: •
Aan de slag met uw foto's (zie “Voordat u begint” hieronder).
•
Uw foto's bekijken (zie “Uw foto's bekijken” hieronder).
•
Foto's als diavoorstelling bekijken (pagina 32).
•
Foto's kijken vanaf een digitale camera (pagina 33).
Voordat u begint U kunt het multimediastation gebruiken om digitale foto's in de ondersteunde indelingen te bekijken die zijn opgeslagen op: •
Het GoFlex Cinema-multimediastation
•
Een extern USB-station dat is aangesloten op de USB-ingang van het multimediastation
•
Een digitale camera die is aangesloten op de USB-ingang van het multimediastation
Ondersteunde bestandsindelingen foto's .BMP
.GIF
.JPG/JPEG
.PNG
.TIFF
Uw foto's bekijken U kunt via het multimediastation losse foto's kijken of in uw eigen tempo de foto's in een bepaalde map kijken. Zo bekijkt u foto's: 1. Selecteer in het startscherm Foto's en druk op OK. Het scherm Foto's wordt geopend. In het scherm Foto's staan alle fotobestanden die op het multimediastation en de daarop aangesloten USB-apparatuur zijn opgeslagen. 2. U kunt met de pijltjestoetsen door de lijst heen lopen. U kunt ook op Menu drukken en de bestanden sorteren: •
Selecteer Weergavemodus en vervolgens Miniatuurweergave of Lijstweergave. Druk dan op OK om de weergave van de foto's te wijzigen.
•
Selecteer Categorie, kies Mappen weergeven, Alle foto's weergeven of Albums weergeven en druk vervolgens op OK om de lijst met foto's aan te passen.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
31
Foto's als diavoorstelling bekijken
•
Selecteer Sorteren, kies een nieuwe volgorde en druk op OK om de lijst met foto's opnieuw te organiseren.
TIP: Onder “Bestanden zoeken” op pagina 19 leest u hoe u nog meer een bepaalde foto kunt zoeken. 3. Selecteer een map en druk op OK om de foto's in de map te kijken. 4. Selecteer een foto en druk op OK om deze te bekijken. 5. Druk op de pijltjestoets naar rechts om naar de volgende foto te gaan, of druk op de pijltjestoets naar links voor de vorige foto. TIP: Als u de foto's in een map als diavoorstelling wilt kijken, kijkt u dan op pagina 32. 6. Als een foto niet goed staat, drukt u op Menu, selecteert u 90° rechtsom draaien of 90° linksom draaien. Druk op OK om de foto te draaien. 7. Om de foto te vergroten drukt u op Zoom + en vergroot u de foto met de pijltjestoetsen in hoogte of breedte. Druk op Zoom - om de foto weer te verkleinen. 8. Klik op Terug
om terug te keren naar het scherm Foto's.
Muziek luisteren tijdens het foto's kijken U hoeft de muziek niet uit te zetten als u foto's wilt kijken. De muziek waarnaar u luistert, speelt gewoon door, ook als u het scherm Foto's opent en foto's gaat kijken.
Foto's als diavoorstelling bekijken Het multimediastation kan de foto's ook als diavoorstelling afspelen. U kunt de diavoorstelling op verschillende manieren aanpassen: u kunt de timing en overgang tussen foto's veranderen of de diavoorstelling zo instellen dat deze doorlopend of in willekeurige volgorde wordt afgespeeld. U kunt ook muziek aan de diavoorstelling toevoegen. Zo bekijkt u foto's als een diavoorstelling: 1. Navigeer naar de gewenste map met foto's (zie “Uw foto's bekijken” op pagina 31), selecteer de eerste foto in de lijst en druk vervolgens op OK. 2. Druk op Afspelen/pauze () om een diavoorstelling van alle foto's in de map te starten. 3. Als u de diavoorstelling wilt aanpassen, drukt u op Menu. •
Als u de foto's langzamer of sneller wilt afspelen, selecteert u Timing dia's... en drukt u op OK. Selecteer het gewenste interval (van 2 seconden tot 20 minuten), druk op OK en vervolgens op Afspelen/Pauze () om de diavoorstelling te hervatten.
•
Als u de overgang tussen de foto's wilt wijzigen, selecteert u Overgang dia's... en drukt u op OK. Selecteer de gewenste overgang, druk op OK en vervolgens op Afspelen/Pauze () om de diavoorstelling te hervatten.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
32
Foto's kijken vanaf een digitale camera
•
Als u een doorlopende diavoorstelling wilt starten, selecteert u Modus diavoorstelling en vervolgens Doorlopend afspelen. Dan drukt u op OK en op Afspelen/Pauze () om de diavoorstelling te hervatten.
•
Als u een doorlopende diavoorstelling wilt starten, selecteert u Modus diavoorstelling en vervolgens Willekeurig herhalen. Dan drukt u op OK en op Afspelen/Pauze () om de diavoorstelling te hervatten.
4. Druk op Stop om de diavoorstelling te stoppen en terug te gaan naar het scherm Foto's.
Muziek afspelen bij een diavoorstelling 1. Navigeer naar de muziek op het multimediastation en start deze (zie pagina 29). 2. Navigeer naar de diavoorstelling en start deze (zie voorgaande sectie).
Foto's kijken vanaf een digitale camera Als u een digitale camera heeft, kunt u de camera op het multimediastation aansluiten om uw foto's te kijken. Zo kijkt u foto's vanaf een camera: 1. Sluit de camera met een USB-kabel op het multimediastation aan. 2. Zet de camera aan. De camera wordt als pictogram op het startscherm weergegeven en u krijgt het verzoek om handmatig of automatisch de bestandsoverdracht te starten. Onder “Externe USB-apparatuur aansluiten” op pagina 11 vindt u meer informatie. 3. Selecteer in het startscherm de camera en druk op OK. 4. Navigeer naar de foto's die u wilt zien en druk op OK om een afzonderlijke foto te openen of druk op Afspelen/pauze () om een diavoorstelling te starten (als een bestand op de camera niet wordt geopend, wordt de indeling niet ondersteund).
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
33
De statuslampjes op het multimediastation
7. Het GoFlex Cinema™multimediastation beheren In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u het multimediastation en de aangesloten USBapparatuur beheert en onderhoudt. Deze onderwerpen worden in dit hoofdstuk behandeld: •
De statuslampjes op het multimediastation (zie de volgende sectie).
•
Een USB-station, camera of camcorder loskoppelen (pagina 35).
•
De GoFlex harde schijf verwijderen van het GoFlex Cinema™-dockstation (pagina 35).
•
Het multimediastation loskoppelen van de tv (pagina 36).
•
Het multimediastation loskoppelen van de computer (pagina 36).
•
De firmware van het GoFlex Cinema-multimediastation bijwerken (pagina 37).
•
De opslagcapaciteit van het GoFlex Cinema-multimediastation uitbreiden (pagina 38).
•
Het multimediastation opnieuw opstarten (pagina 38).
•
Het multimediastation resetten naar de fabrieksinstellingen (pagina 39).
De statuslampjes op het multimediastation In deze sectie wordt de betekenis van de lampjes op het multimediastation (afbeelding 1 op pagina 6) uitgelegd. •
•
Het stationlampje toont de status van het multimediastation. Wanneer het stationlampje ....
Het multimediastation is .....
oranje knippert
bezig met opstarten
oranje brandt
stand-by/klaar voor gebruik
wit brandt
aan
uit
uit
Het aansluitlampje toont de status van USB-apparatuur die op het multimediastation is aangesloten. Wanneer het aansluitlampje ....
Het USB-apparaat is ...
wit brandt
aangesloten en klaar voor gebruik
uit
uit/apparaat is niet aangesloten
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
34
Een USB-station, camera of camcorder loskoppelen
Een USB-station, camera of camcorder loskoppelen Zo koppelt u een USB-opslagapparaat los: 1. Selecteer in het startscherm de USB harde schijf. 2. Druk op Menu en selecteer vervolgens Uitwerpen. U kunt de USB harde schijf nu veilig verwijderen. Zo koppelt u een camera of camcorder los: 1. Stop en sluit alle actieve video-, foto- en muziekbestanden op het multimediastation. 2. Schakel de camera of camcorder uit, OF Selecteer in het startscherm het pictogram van de USB harde schijf, druk op Menu, selecteer Uitwerpen en druk vervolgens op OK. 3. Koppel het apparaat voorzichtig los van de USB-ingang van het multimediastation.
De GoFlex Cinema™ harde schijf loskoppelen van het GoFlex Cinema-dockstation Het GoFlex Cinema-multimediastation bestaat uit twee hoofdcomponenten — het GoFlex Cinema-dockstation en de GoFlex Cinema harde schijf (zie afbeelding 1 op pagina 6). Zo koppelt u de GoFlex Cinema harde schijf los van het GoFlex Cinema-dockstation: 1. Druk op de aan-/uitknop schakelen.
op de afstandsbediening om het multimediastation uit te
Let op: Als u de mediaspeler niet uitschakelt voordat u deze verwijdert, kan de inhoud van de harde schijf beschadigd raken.
2. Leg het multimediastation op een vlakke ondergrond.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
35
Het multimediastation loskoppelen van de tv
3. Trek het GoFlex Cinema-dockstation voorzichtig los van de GoFlex Cinema harde schijf.
Afbeelding 7:
Het GoFlex Cinema-dockstation verwijderen van GoFlex Cinema harde schijf
Wanneer u de GoFlex Cinema harde schijf weer wilt aansluiten op het GoFlex Cinemadockstation, zorgt u dat de aansluitingen op dezelfde hoogte zitten en schuift u beide delen voorzichtig goed in elkaar.
Het multimediastation loskoppelen van de tv 1. Druk op de aan-/uitknop
op de afstandsbediening om het multimediastation uit te schakelen.
2. Koppel de kabels los van de tv. 3. Haal de stekker uit het stopcontact. Hoe u het multimediastation opnieuw aansluit, leest u onder “Bestanden naar het GoFlex Cinema™-multimediastation kopiëren” op pagina 9.
Het multimediastation loskoppelen van de computer 1. Om het multimediastation veilig van uw computer te verwijderen volgt u de aanwijzingen van het besturingssysteem. 2. Druk op de aan-/uitknop
op de afstandsbediening om het multimediastation uit te schakelen.
3. Koppel de USB-kabel los van de computer en het multimediastation. 4. Haal de stekker uit het stopcontact. Hoe u het multimediastation opnieuw aansluit, leest u onder “Bestanden naar het GoFlex Cinema™-multimediastation kopiëren” op pagina 9.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
36
De firmware van het GoFlex Cinema™-multimediastation bijwerken
De firmware van het GoFlex Cinema™multimediastation bijwerken Volg de aanwijzingen in deze sectie als u de firmware van het GoFlex Cinemamultimediastation wilt bijwerken. U heeft optimaal plezier van het multimediastation wanneer u de firmware bijwerkt zodra er een nieuwe versie beschikbaar is. Ga naar Seagate Support op www.seagate.com/support en controleer of er firmware-updates zijn.
De huidige versie van de firmware controleren Zo controleert u de firmwareversie van het multimediastation: 1. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk op OK. 2. Ga met behulp van de schuifbalk naar links of rechts totdat u bij het scherm Systeem komt. 3. Selecteer Informatie firmwareversie en druk vervolgens op OK. De versie van de firmware wordt weergegeven. 4. Druk op OK om af te sluiten.
De firmware bijwerken Om de firmware van het multimediastation bij te werken heeft u een externe USB harde schijf nodig die is geformatteerd met FAT32, en een computer die verbinding heeft met internet. Zo werkt u de firmware bij: 1. Ga op de computer naar Seagate Support op www.seagate.com/support. 2. Volg de aanwijzingen op het scherm om de nieuwe firmware voor het multimediastation naar de computer te downloaden. 3. Kopieer de nieuwe firmware naar een extern USB-station. Verwijder vervolgens het USBstation op de juiste manier van de computer. Opmerking: Plaats het firmwarebestand in de hoogste directory (of root-directory) van het USBstation. Plaats het firmwarebestand niet in een map.
4. Sluit het USB-station aan op de USB-ingang van het multimediastation. 5. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk op OK. 6. Ga met behulp van de schuifbalk naar links of rechts totdat u bij het scherm Systeem komt. 7. Selecteer Firmware-upgrade en druk op OK. Het multimediastation herkent het nieuwe firmwarebestand. 8. Selecteer OK en druk op OK. De firmware wordt bijgewerkt. Dit kan even duren. Let op: Schakel het multimediastation niet uit terwijl de firmware wordt bijgewerkt.
9. Klik zodra dit gevraagd wordt, op OK om het multimediastation opnieuw op te starten. Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
37
De opslagcapaciteit van het GoFlex Cinema™-multimediastation uitbreiden
De opslagcapaciteit van het GoFlex Cinema™multimediastation uitbreiden Indien u in de toekomst meer opslagcapaciteit op het GoFlex Cinema-multimediastation nodig heeft, kunt u upgraden naar een nieuw of groter GoFlex® Desk-station. Zo vervangt u het huidige GoFlex Cinema-station door een nieuw of groter GoFlex Desk-station: 1. Koppel het GoFlex Cinema-dockstation los van de harde schijf van de GoFlex Cinema en sluit het dockstation op de nieuwe harde schijf aan. Volg de aanwijzingen onder “De GoFlex Cinema™ harde schijf loskoppelen van het GoFlex Cinema-dockstation” op pagina 35. 2. Bij het GoFlex Cinema-multimediastation zijn extra rubber voetjes geleverd (zie “Inhoud van de verpakking” op pagina 8). Plak deze aan de onderzijde van het nieuwe GoFlex Deskstation zodat het station horizontaal blijft staan en goed blijft aangesloten op het GoFlex Cinema-dockstation. 3. Kopieer uw mediabestanden zoals wordt beschreven onder “Bestanden naar het GoFlex Cinema™-multimediastation kopiëren” op pagina 9, en gebruik het multimediastation verder zoals u gewend bent. TIP: U kunt de oorspronkelijke harde schijf van de GoFlex Cinema™ gebruiken als backup voor uw mediabestanden. Voor meer informatie over extra GoFlex Desk harde schijven voor uw GoFlex Cinema kunt u terecht op de website van Seagate: www.seagate.com
Het multimediastation opnieuw opstarten Wanneer u kleine problemen ondervindt met het multimediastation, bijvoorbeeld als het scherm blijft hangen, kunt u deze proberen te verhelpen door het station opnieuw op te starten. Zo start u het multimediastation opnieuw op: 1. Haal terwijl het multimediastation aanstaat, de stekker uit het stopcontact. 2. Wacht enkele seconden totdat het multimediastation volledig is uitgeschakeld, en steek de stekker weer in het stopcontact. Het multimediastation wordt opnieuw opgestart.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
38
Het multimediastation resetten naar de fabrieksinstellingen
Het multimediastation resetten naar de fabrieksinstellingen Indien nodig kunt u het multimediastation resetten naar de fabrieksinstellingen die hieronder staan vermeld. U kunt dit doen als laatste redmiddel wanneer het multimediastation niet goed werkt of u alle door u aangepaste instellingen wilt resetten. Systeeminstellingen
Geluidinstellingen
Weergave-instellingen
Menutaal
Engels
Volume
100%
Beeldverhouding
Oorspronkelijk
Tekstcodering ondertiteling
Unicode
Nachtmodus
uit
Helderheid
50%
Screensaver aan na (tijd inactief)
5 minuten
Digitale uitvoer
HDMI PCM
Contrast
50%
Doelmap USB-import
FreeAgent GoFlex harde schijf
Tv-systeem
HDMI Auto
Instelling wachttijd vóór indexeren
5 seconden
Autom. uitschakelen na (tijd inactief)
30 minuten
Opmerking: Alle aangepaste instellingen gaan verloren wanneer u het multimediastation reset naar de fabrieksinstellingen. De bestanden die op het multimediastation staan, worden echter niet verwijderd of gewijzigd.
U kunt het multimediastation op twee manieren resetten naar de fabrieksinstellingen: •
Vanuit de GoFlex Cinema™-menu's (zie pagina 39)
•
Door te drukken op de handmatige knop FABRIEKSINSTELLINGEN op het GoFlex Cinemamultimediastation (zie pagina 40)
Resetten naar fabrieksinstellingen vanuit de menu's 1. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk op OK. 2. Ga met behulp van de schuifbalk naar links of rechts totdat u bij het scherm Systeem komt. 3. Selecteer Resetten naar fabrieksinstellingen en druk vervolgens op OK. U moet het resetten bevestigen. Alle aangepaste instellingen —ook de taal van de menu's— gaan verloren wanneer u het multimediastation reset naar de fabrieksinstellingen. Opgeslagen bestanden worden niet verwijderd of gewijzigd. 4. Selecteer Doorgaan en druk vervolgens op OK. De fabrieksinstellingen zijn hersteld. Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
39
Het multimediastation resetten naar de fabrieksinstellingen
Handmatig resetten naar fabrieksinstellingen 1. Zoek de knop FABRIEKSINSTELLINGEN op het multimediastation. De knop FABRIEKSINSTELLINGEN zit links naast de USB-aansluitingen. In afbeelding 1 op pagina 6 ziet u waar de knop FABRIEKSINSTELLINGEN zit. Houd met behulp van een paperclip de knop FABRIEKSINSTELLINGEN 5-8 seconden ingedrukt. De fabrieksinstellingen zijn hersteld. Opmerking: Als u de knop FABRIEKSINSTELLINGEN langer dan 10 seconden ingedrukt houdt, schakelt de instelling voor het tv-systeem tussen PAL, NTSC en HDMI. Op “Het multimdeiastation instellen voor televisie in een ander land” op pagina 45 vindt u meer informatie. Als u de instelling van het tv-systeem op het multimediastation per ongeluk wijzigt, houdt u de knop FABRIEKSINSTELLING nog eens 10 seconden ingedrukt om de instelling te herstellen.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
40
De menutaal wijzigen
8. Het GoFlex Cinema™multimediastation instellen Het multimediastation is klaar voor gebruik zodra u het heeft aangesloten. U kunt de instellingen echter aanpassen voor uw specifieke tv. U kunt bijvoorbeeld de taal van de menu's op het scherm wijzigen, de beeldverhouding voor video's veranderen in breedbeeld of een nachtmodus voor het geluid instellen. Deze onderwerpen worden in dit hoofdstuk behandeld: •
De menutaal wijzigen (zie de volgende sectie).
•
De automatische doelmap USB-import aanpassen (pagina 42).
•
De video-instellingen aanpassen (pagina 42).
•
De audio-instellingen aanpassen (pagina 43).
•
De wachttijd vóór automatisch uitschakelen aanpassen (pagina 45).
•
De wachttijd vóór indexering multimediastation aanpassen (pagina 45).
•
Het multimediastation voor gebruik met televisie in andere landen instellen (pagina 45).
Opmerking: Indien nodig kunt u het multimediastation resetten naar de fabrieksinstellingen. Onder “Het multimediastation resetten naar de fabrieksinstellingen” op pagina 39 leest u hoe u dit doet.
De menutaal wijzigen 1. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk op OK. 2. Ga met behulp van de schuifbalk naar links of rechts totdat u bij het scherm Systeem komt. 3. Selecteer Menutaal en druk vervolgens op OK. 4. Selecteer de taal en druk op OK. De menutaal wordt gewijzigd.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
41
De automatische doelmap USB-import wijzigen
De automatische doelmap USB-import wijzigen De bestanden worden, wanneer het multimediastation bestanden kopieert vanaf aangesloten USB-apparatuur, standaard in de map USB-import geplaatst en ingedeeld op Video's, Foto's en Muziek. Als u dat wilt, kunt u een andere map op het multimediastation aanmaken of de naam van de map USB-import aanpassen (nieuwe mappen op het multimediastation aanmaken door dit op de computer aan te sluiten en de mappen te beheren zoals ook op andere harde schijven). Zo wijzigt u de doelmap voor bestanden die vanaf aangesloten USB-apparatuur worden gekopieerd: 1. Maak een nieuwe map op het multimediastation aan of wijzig de naam van de map USB-import. 2. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk op OK. 3. Ga met behulp van de schuifbalk naar links of rechts totdat u bij het scherm Systeem komt. 4. Selecteer Doelmap USB-import en druk vervolgens op OK. 5. Ga naar de map die u wilt gebruiken, druk op de knop Stop om de map te selecteren en druk vervolgens op Menu. De doelmap is gewijzigd.
De wachttijd tot inschakeling screensaver instellen De screensaver wordt standaard ingeschakeld als er gedurende vijf minuten niets is gebeurd op het multimediastation. Zo past u de instelling aan: 1. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk op OK. 2. Ga met behulp van de schuifbalk naar links of rechts totdat u bij het scherm Systeem komt. 3. Selecteer in het startscherm Screensaver aan na (tijd inactief) en druk op OK. 4. Selecteer 2 minuten, 5 minuten of 10 minuten en klik op OK. De instelling is aangepast.
De video-instellingen aanpassen U kunt de video-instellingen van het multimediastation aan uw voorkeuren aanpassen: •
Beeldverhouding — De proportionele grootte en vorm van het beeldvlak op de tv, zoals breedbeeld of standaard (zie pagina 43)
•
Helderheid en contrast t (zie pagina 43)
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
42
De audio-instellingen wijzigen
De beeldverhouding wijzigen Zo wijzigt u de beeldverhouding: 1. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk op OK. 2. Ga met behulp van de schuifbalk naar links of rechts totdat u bij het scherm Weergave komt. 3. Selecteer Beeldverhouding en druk vervolgens op OK. 4. Selecteer een van de volgende opties: •
Oorspronkelijk—Het beeld wordt in de oorspronkelijke beeldverhouding van de video weergegeven.
•
16:9—Het beeldoppervlak zoals op een bioscoopscherm.
•
Letter Box—Het beeld wordt in de oorspronkelijke breedbeeldverhouding weergegeven; boven en onder de video ziet u zwarte balken.
•
Pan Scan—De breedbeeldvideo wordt zodanig aangepast dat deze in een standard definition-televisiescherm past (beeldverhouding 4:3).
Opmerking: De beeldverhouding van een standard definition-tv is 4:3. Bij high definition is dat 16:9.
5. Druk op OK. De beeldverhouding is gewijzigd.
De helderheid en het contrast wijzigen 1. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk op OK. 2. Ga met behulp van de schuifbalk naar links of rechts totdat u bij het scherm Weergave komt. 3. Selecteer Helderheid en druk vervolgens op OK. 4. Wijzig de instelling met behulp van de pijltjestoetsen voor omhoog en omlaag en druk vervolgens op OK. 5. Selecteer Contrast en druk vervolgens op OK. 6. Wijzig de instelling met behulp van de pijltjestoetsen voor omhoog en omlaag en druk vervolgens op OK. De instellingen zijn aangepast.
De audio-instellingen wijzigen U kunt de audio-instellingen van het multimediastation aan uw voorkeuren aanpassen: •
Volume—Het maximale volume van de mediaspeler instellen
•
Nachtmodus—De intensiteit van de bastonen wordt automatisch verlaagd zodat anderen geen last van u hebben als u het multimediastation gebruikt
•
Instellingen digitale uitvoer—Regelen hoe het geluid naar de luidsprekers gaat
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
43
De audio-instellingen wijzigen
Het volume op het multimediastation regelen 1. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk op OK. 2. Ga met behulp van de schuifbalk naar links of rechts totdat u bij het scherm Geluid komt. 3. Selecteer Volume en druk vervolgens op OK. 4. Wijzig de instelling met behulp van de pijltjestoetsen voor omhoog en omlaag en druk vervolgens op OK. Het volume van de GoFlex Home is aangepast.
Minder zwaar geluid tijdens de nacht Zo regelt u dat het geluid 's nachts minder dreunt: 1. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk op OK. 2. Ga met behulp van de schuifbalk naar links of rechts totdat u bij het scherm Geluid komt. 3. Selecteer Nachtmodus en druk vervolgens op OK. 4. Selecteer Aan en druk vervolgens op OK. De nachtmodus is ingeschakeld.
De instellingen van de digitale uitvoer wijzigen Zo past u de instellingen van de digitale uitvoer aan uw audioapparatuur aan: 1. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk op OK. 2. Ga met behulp van de schuifbalk naar links of rechts totdat u bij het scherm Geluid komt. 3. Selecteer Digitale uitvoer en druk vervolgens op OK. 4. Selecteer de gewenste instelling: •
HDMI PCM—Ondersteunt volledig digitale audio en video, zoals standaard, verbeterde en high-definition video.
•
HDMI Raw—Wordt niet gedecodeerd door het multimediastation. Als u deze instelling kiest, moet u het multimediastation aansluiten op een ontvanger met een decodeerfunctie.
•
S/PDIF (Optical) PCM—Meerkanaals audio wordt geconverteerd naar stereo.
•
S/PDIF (optical) RAW—Digitale audio wordt zonder decodering afgespeeld.
De instelling is aangepast.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
44
De wachttijd vóór automatisch uitschakelen aanpassen
De wachttijd vóór automatisch uitschakelen aanpassen Het multimediastation schakelt zichzelf standaard uit als het 60 minuten niet actief is geweest. Zo past u de wachttijd vóór automatisch uitschakelen aan: 1. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk op OK. 2. Ga met behulp van de schuifbalk naar links of rechts totdat u bij het scherm Systeem komt. 3. Selecteer Autom. uitschakelen na (tijd inactief) en klik op OK. 4. Selecteer 30 minuten, 60 minuten of Nooit en klik op OK. De wachttijd is gewijzigd.
De wachttijd vóór indexering aanpassen Het multimediastation begint standaard na 5 seconden met het indexeren van nieuwe bestanden. Zo past u de wachttijd vóór indexeren aan: 1. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk op OK. 2. Ga met behulp van de schuifbalk naar links of rechts totdat u bij het scherm Systeem komt. 3. Selecteer Indexeren na (tijd) en klik op OK. 4. Selecteer de tijdsinterval en druk op OK. De wachttijd is gewijzigd.
Het multimdeiastation instellen voor televisie in een ander land De beeldresolutie van televisies is niet overal ter wereld hetzelfde. Als u het multimediastation meeneemt naar een andere regio of als de huidige beeldresolutie op uw tv niet goed werkt, moet u een ander televisiesysteem instellen. Zo stelt u het multimediastation in voor de resolutie op uw tv: 1. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk op OK. 2. Ga met behulp van de schuifbalk naar links of rechts totdat u bij het scherm Weergave komt. 3. Selecteer Tv-systeem en druk op OK.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
45
Het multimdeiastation instellen voor televisie in een ander land
4. Selecteer de gewenste instelling. In de volgende tabel ziet u welke resolutie door welke aansluitingen wordt ondersteund: HDMI-aansluiting
Composietaansluiting
480i 576i 720i 1080i
480i (NTSC) 576i (PAL)
480p 576p 720p 1080p
Opmerking: PAL (576i, 50 Hz)—Standaardresolutie voor Europese televisies NTSC (480i, 60 Hz)—Standaardresolutie voor Noord-Amerikaanse televisies
5. Druk op OK om de instelling te wijzigen. Opmerking: Als de instellingen van het tv-systeem grijs worden weergegeven, kunt u schakelen tussen de instellingen PAL, NTSC en HDMI door de knop FABRIEKSINSTELLINGEN langer dan 10 seconden ingedrukt te houden.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
46
Algemene tips om problemen op te lossen
9. Problemen oplossen In dit hoofdstuk vindt u de oplossing voor de meest voorkomende problemen die u kunt ondervinden als u het GoFlex Cinema™-multimediastation instelt en gebruikt.
Algemene tips om problemen op te lossen Als u problemen ondervindt bij het instellen en het gebruik van het multimediastation, controleert u dan eerst het volgende: •
Werken de batterijen van de afstandsbediening?
•
Wordt de ontvanger voor het signaal van de afstandsbediening aan de voorzijde van het multimediastation door iets geblokkeerd?
•
Zijn alle kabels van het multimediastation goed aangesloten? Zit de stekker van het multimediastation en van de tv in het stopcontact? Is één van de kabels defect of beschadigd?
•
Is het multimediastation tegelijkertijd aangesloten op zowel de computer als de tv? (De mediaspelerfunctie werkt niet als het multimediastation op de computer is aangesloten.)
•
Staat het multimediastation boven op een ander elektronisch apparaat? Let op: Om oververhitting van het multimediastation te voorkomen mag u er niets bovenop zetten (bijvoorbeeld een stekkerdoos of USB-apparaat). Leg het multimediastation altijd op een vlakke ondergrond, nooit boven op een ander elektronisch apparaat.
•
Staat het geluid van de tv of A/V-ontvanger uit of is het gedempt? Staat het geluid van het multimediastation uit of is het gedempt (pagina 44)?
•
Staat de tv ingesteld op een onjuist type ingang?
•
Staan er video-, foto- of muziekbestanden op het aangesloten apparaat?
Veelvoorkomende problemen en oplossingen In deze sectie bieden we oplossingen voor enkele veel voorkomende problemen die u tijdens het gebruik van het multimediastation kunt ondervinden.
De ondertitels zijn niet zichtbaar. Controleer of het videobestand en het ondertitelbestand dezelfde naam hebben. Let ook op dat het video- en ondertitelbestand in dezelfde map zijn opgeslagen. Als de ondertitels nog altijd niet worden weergegeven, wordt de bestandsindeling van de ondertiteling mogelijk niet ondersteund door het multimediastation. Het multimediastation ondersteunt ondertitels met de volgende bestandsindeling: .ASS
.SAMI
.SSA
.SUB
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
.SRT 47
Veelvoorkomende problemen en oplossingen
De ondertitels zijn onleesbaar/beschadigd. Op het multimediastation is mogelijk niet de juiste tekenset voor de geselecteerde taal van de ondertiteling ingesteld. Zo stelt u op het multimediastation de juiste tekenset in: 1. Selecteer in het startscherm Instellingen en druk op OK. 2. Ga met behulp van de schuifbalk naar links of rechts totdat u bij het scherm Systeem komt. 3. Selecteer Tekstcodering ondertitels en druk op OK. 4. Selecteer de tekenset van de door u gekozen taal van de ondertitels en druk op OK. Als de ondertitels bijvoorbeeld in het Russisch zijn, selecteert u Cyrillisch en drukt u op OK. De ondertitels moeten nu leesbaar zijn.
In het scherm Video's wordt mijn Blu-Ray-video met een dvd-pictogram weergegeven. Wordt de video als (in high definition) afgespeeld? Zelfs als een Blu-Ray-video met een dvd-pictogram wordt weergegeven, wordt deze als Blu-Ray afgespeeld - in high definition.
Het multimediastation herkent mijn externe USB-station niet. Het USB-station is mogelijk niet goed geformatteerd. Alleen FAT-, FAT32-, NTFS- en Mac HFS+-geformatteerde USB-opslagapparatuur wordt door het multimediastation ondersteund.
Het multimediastation herkent mijn digitale camera of camcorder niet. De digitale camera of camcorder is mogelijk niet compatibel met het multimediastation. Als de camera of camcorder wanneer u deze aansluit op het multimediastation, niet voorkomt in de lijst met apparatuur in het startscherm, is deze niet geschikt voor gebruik.
Ik heb mijn multimediastation meegenomen naar een ander land. Nu is de beeldkwaliteit slecht. De beeldresolutie van televisies is in de verschillende delen van de wereld niet gelijk. Als u het multimediastation heeft verplaatst naar een andere regio, moet u het apparaat resetten naar de standaardinstellingen voor de nieuwe locatie (zie “Het multimdeiastation instellen voor televisie in een ander land” op pagina 45 voor meer informatie). Zo schakelt u de standaardinstellingen van het multimediastation tussen PAL (Europa) en NTSC (overige regio's, waaronder Noord-Amerika): 1. Zoek de knop FABRIEKSINSTELLINGEN op het multimediastation. (zie “Handmatig resetten naar fabrieksinstellingen” op pagina 40 voor hulp). 2. Houd de knop FABRIEKSINSTELLINGEN 10 seconden ingedrukt. Als het multimediastation oorspronkelijk was ingesteld op PAL, schakelt u nu over naar de standaardinstellingen voor NTSC. Als het multimediastation oorspronkelijk was ingesteld op NTSC, schakelt u nu over naar de standaardinstellingen voor PAL.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
48
Veelvoorkomende problemen en oplossingen
Eén van mijn mediabestanden wordt niet geopend. Mogelijk wordt de indeling van het bestand niet door het multimediastation ondersteund. Kijk of de indeling en codec (technologie voor comprimeren/decomprimeren, zoals MPEG) van het bestand in de volgende lijst voorkomt. Ondersteunde bestandsindeling voor foto's: .BMP
.GIF
.JPG/JPEG
.PNG
.TIFF
Opmerking: Het multimediastation ondersteunt JPG-bestanden tot maximaal 20 megapixels.
Ondersteunde bestandsindeling voor audio: Bestandsextensie
Audio-codec(s)
.AAC
AAC-LC
.APE
Monkey’s Audio
.FLAC
FLAC
.M4A
AAC-LC
.M4B
AAC-LC
.MP3
Layer1, Layer2, Layer3, MPEG2.5
.MPA
Layer2
.OGG
OGG, Vorbis
.WAV
PCM, LPCM, ADPCM
.WMA
WMA v2
Ondersteunde bestandsindeling voor afspeellijsten van muziek: .M3U
.PLS
.WPL (alleen statisch)
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
49
Veelvoorkomende problemen en oplossingen
Ondersteunde bestandsindeling voor video: Bestandsextensie
Video-codec(s)
Audio-codec(s)
.3G2 (.3GPP2)
MPEG-4,
AAC
.3GP
MPEG-4, H.263
AMR NB
.ASF
WMV3, WVC1
WMA, WMAPRO
.AVI
Xvid, MPG1, MPG2, AVC (H.264), MJPEG-A
MPEG, MP2, MP3, LPCM, PCM, Dolby Digital, Vorbis, AAC, AAC-LC, WMA
.DAT
MPEG-1
MPEG
.FLV
H.263, FLV4 (VP6F/VP6A), AVC
MP3, AAC
.ISO
MPEG-2 (DVD)
MPEG, LPCM, PCM, Dolby Digital
.M2TS
MPEG-2
PCM, Dolby Digital
.M4V
AVC
Dolby Digital
.MKV
Xvid, RV40 (RealVideo), AVC (H.264), AVC1, MPEG-4, MPEG-2
AAC, AAC-LC, MP3, Cooker, Vorbis, Dolby Digital, FLAC, WMA
.MOD
MPEG-2
Dolby Digital
.MOV
MJPEG-A/MJPA, MJPG, H.263, AVC (H.264)
ADPCM, U-LAW, AAC-LC, AAC, PCM
.MP4
MPEG-1, MPEG-4, MP4V, AVC (H.264), S263
AAC-LC
.MPG, .MPEG
MPEG-1, MPEG-2
MPEG, MP3, MP2, PCM, Dolby Digital
.TP
MPEG-2
MP2, Dolby Digital
.TRP
MPEG-2
MP2
.TS
MPEG-2, AVC (H.264), WVC1
MPEG, MP3, MP2, PCM, Dolby Digital
.VOB
MPEG-2 (DVD)
MPEG, LPCM, PCM, Dolby Digital
Ik heb om het multimediastation terug te zetten naar de oorspronkelijke instellingen op de knop FABRIEKSINSTELLINGEN gedrukt, maar nu is de beeldkwaliteit slecht. Als u de knop FABRIEKSINSTELLINGEN langer dan 10 seconden ingedrukt houdt, schakelt de instelling voor het tv-systeem tussen PAL, NTSC en HDMI. Op “Het multimdeiastation instellen voor televisie in een ander land” op pagina 45 vindt u meer informatie. Als u de instelling van het tv-systeem op het multimediastation per ongeluk wijzigt, houdt u de knop FABRIEKSINSTELLING nog eens 10 seconden ingedrukt om de instelling te herstellen.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
50
Firmware herstellen na een mislukte update
Het geluid van de video wordt niet afgespeeld. Het GoFlex Cinema-multimediastation ondersteunt geen DTS-audio. Als de hoofdtaal van de video die u afspeelt, in DTS-audio is, wordt het geluid niet afgespeeld. U heeft een externe DTS-audiodecoder nodig (los verkrijgbaar). Opmerking: De andere talen op een video, niet de hoofdtaal, zijn vaak opgenomen in Dolby Digital en worden ondersteund door het multimediastation.
In de miniatuurweergave van een nummer wordt niet de albumhoes weergegeven. Als u een albumhoes als miniatuur wilt weergeven, moet de afbeelding in de map van het album staan Op “Albumhoezen weergeven in het scherm Muziek” op pagina 30 vindt u meer informatie.
In de miniatuurweergave van een video wordt niet juiste foto weergegeven. Als u een dvd-hoes als miniatuur wilt weergeven, moet de afbeelding op de juiste plaats zijn opgeslagen. Sla de afbeelding op in dezelfde map als de submappen Audio_TS en Video_TS.
Ik heb de bestandsoverdracht onderbroken, maar nu speelt het multimediastation mijn bestand niet af. Als u de bestandsoverdracht onderbreekt, kan het enkele minuten duren voordat het multimediastation weer mediabestanden kan afspelen. Wacht een paar minuten en probeer dan opnieuw om een bestand af te spelen. Als het bestand nog steeds niet wordt afgespeeld, start het multimediastation dan opnieuw op (zie “Het multimediastation opnieuw opstarten” op pagina 38).
Firmware herstellen na een mislukte update Als de stroom uitvalt of piekt terwijl u de firmware op het GoFlex Cinema™-multimediastation bijwerkt, mislukt de update (zie “De firmware van het GoFlex Cinema™-multimediastation bijwerken” op pagina 37 voor meer informatie). Om na een dergelijke fout de firmware te herstellen heeft u een extern USB-station (een flashstation of een thumbstation) nodig en een computer met internetverbinding. TIP: Lees met het oog op de beste resultaten alle stappen in deze sectie door voordat u begint. Zo herstelt u de firmware na een mislukte update: 1. Ga, als u dat nog niet heeft gedaan, naar Seagate Support op www.seagate.com/support. 2. Volg de aanwijzingen op het scherm om de nieuwe firmware naar de computer te downloaden. 3. Kopieer de nieuwe firmware naar een extern USB-station. Koppel vervolgens het USBstation op de juiste manier los van de computer. Opmerking: Plaats het firmwarebestand in de hoogste directory (of root-directory) van het USBstation. Plaats het firmwarebestand niet in een map.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
51
Het multimediastation handmatig resetten naar de fabrieksinstellingen
4. Haal de stekker van het multimediastation uit het stopcontact. 5. Sluit het USB-station aan op het multimediastation. 6. Zet de televisie aan. 7. Houd de knop FABRIEKSINSTELLINGEN op het multimediastation ingedrukt. Laat de knop FABRIEKSINSTELLINGEN niet los. 8. Steek de stekker van het multimediastation in het stopcontact. 9. Als het Seagate-logo op de tv verschijnt, kunt u de knop FABRIEKSINSTELLINGEN loslaten. Het updatescherm wordt geopend. Gebruik het multimediastation niet totdat het bijwerken is voltooid.
Het multimediastation handmatig resetten naar de fabrieksinstellingen Als laatste mogelijkheid kunt u het multimediastation resetten naar de fabrieksinstellingen. Hoe u dit doet, leest u onder “Handmatig resetten naar fabrieksinstellingen” op pagina 40.
Meer hulp nodig? Seagate Support helpt u op diverse manieren (waaronder veelgestelde vragen, een Knowledge Base en een community-forum) bij het oplossen van problemen die u bij het gebruik van het GoFlex Cinema-multimediastation kunt tegenkomen. Ga naar de Seagatewebsite op www.seagate.com.
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
52
Index
Digital Rights Management (DRM) 28 digitale camcorders problemen oplossen 48 video's afspelen vanaf een camcorder 27
A aan-/uitknop 16, 17
digitale camera's foto's kijken vanaf 33 problemen oplossen 48 beknopte navigatietips 16 knoppen afstandsbediening 16
aansluitlampje 34 illustratie 6 afstandsbediening door de schermen navigeren 12 illustratie 16 knop Home 13 knopomschrijvingen 17 knoppen 16 signaalontvanger (illustratie) 6 albumhoezen 30, 51 apparatuur ondersteunde USB-apparatuur 8 problemen oplossen 48 snelkoppelingen naar 13 audio-instellingen 43, 44 wijzigen 44 autom. uitschakelen na (tijd inactief) 45 automatisch bestanden kopiëren 11 B
dubbele mediabestanden voorkomen 22 E externe USB-apparatuur 8 automatisch bestanden naar het multimediastation kopiëren 11 handmatig bestanden naar het multimediastation kopiëren 12 mapstructuur 12 problemen oplossen 48 F films. Zie video's firmware bijwerken 37 firmware herstellen na mislukte upgrade 51 huidige versie zoeken 37 firmware bijwerken 37
beeldresolutie (scherm) 8, 46
firmware herstellen na een mislukte upgrade 51
beeldverhouding (definitie) 42
flashstations 8
bestanden. Zie mediabestanden
foto's 31–33
besturingssystemen 8 bladeren naar bestanden 20 C camcorders problemen oplossen 48 video's afspelen vanaf 27 camera's foto's kijken vanaf 33 problemen oplossen 48 componentaansluitingen 46 composietaansluitingen 46 composietaansluitingen (illustratie) 7 D diavoorstelling van foto's 32 muziek toevoegen 33 Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
als diavoorstelling 32 bekijken 31 bladeren naar foto's 20 foto draaien 32 foto vergroten 32 foto zoeken 19 fotomappen sorteren 31 instelling beeldverhouding 43 instelling Doorlopend afspelen 33 instelling modus diavoorstelling 33 instelling overgang dia's 32 instelling timing dia's 32 instelling Willekeurig herhalen 33 kijken vanaf uw camera 33 lijst met foto's sorteren 32 miniaturen 31 miniatuurweergave 31 Modus diavoorstelling 33 53
muziek aan een diavoorstelling toevoegen 33 muziek luisteren tijdens het foto's kijken 32 ondersteunde bestandsindelingen foto's 31 zoomen 32 foto's draaien 32 foto's vergroten 32 G gedigitaliseerde dvd's 26 GoFlex Cinema Zie multimediastation GoFlex Cinema-dockstation (illustratie) 6 GoFlex Cinema-station illustratie 6 GoFlex Desk-dockstation 10 H handmatig bestanden naar het multimediastation kopiëren 12 harde schijven aansluiten op het multimediastation 9 bestanden kopiëren met behulp van GoFlex Desk-dockstation 10 doelmap voor geïmporteerde bestanden 42 GoFlex Cinema harde schijf loskoppelen 35 loskoppelen van multimediastation 35 problemen oplossen 48
instelling Eén herhalen voor muziek 29 instelling firmware-upgrade 37 instelling HDMI MultiChannel (definitie) 44 instelling HDMI PCM (definitie) 44 instelling HDMI Raw (definitie) 44 instelling helderheid 43 instelling modus diavoorstelling 33 instelling overgang dia's 32 instelling S/PDIF (optisch) PCM (definitie) 44 instelling S/PDIF (optisch) RAW (definitie) 44 Instelling screensaver aan na (tijd inactief) 42 instelling tekstcodering ondertitels 48 instelling timing dia's 32 instelling tv-systeem 45 instelling wachttijd vóór indexeren 45 instelling Willekeurig herhalen voor diavoorstellingen 33 instelling Willekeurig herhalen voor muziek 30 K knop Afspelen/pauze 16, 17 knop fabrieksinstelling 40, 52 illustratie 6 knop Geluid dempen 16, 17
HDMI-aansluiting (illustratie) 7
knop Home 16, 17
HDMI-aansluitingen 46
knop Informatie 16, 17, 25
help 18, 47–52
knop Menu 16, 17
herstarten, overzetten van bestand 21
knop Naar volgende 16, 17
I
knop Naar vorige 16, 17
in-/uitzoomen op foto's 32
knop OK 16, 17
informatie 15
knop Snel vooruitspoelen 16, 17
informatie firmwareversie 37
knop Stop 16, 17
inschakelen 10
knop Terug 16, 17
instelling Alles afspelen voor muziek 30
knop Terugspoelen 16, 17
instelling beeldverhouding 43
L
instelling contrast 43
loskoppelen GoFlex Cinema harde schijf van het GoFlex Cinema-dockstation 35 multimediastation van computer 36 multimediastation van tv 36 USB-apparaat van multimediastation 35
instelling digitale uitvoer 44 instelling doelmap USB-import 42 instelling Doorlopend afspelen diavoorstelling foto's 33 muziek 30
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
54
mediabestanden verwijderen 23
M mapstructuur op multimediastation 12 USB-doelmap 42 mediabestanden 20 automatisch kopiëren 11 bestand zoeken 19 bestanden kopiëren met behulp van GoFlex Desk-dockstation 10 bestandsindeling muziek 28 bladeren door apparatuur 20 bladeren naar een bestand 20 doelmap USB-import 42 dubbele bestanden voorkomen 22 handmatig kopiëren 12 indeling afspeellijsten 28 indeling ondertiteling video 25 indeling video's 24 indelingen foto's 31 indexeren 11 kopiëren naar het multimediastation 9 mapstructuur 12 miniaturen muziek 51 miniaturen video 51 onderbreken en herstarten, overzetten van bestand 21 ondersteunde bestandstypes 49 opnieuw indexeren 22 opnieuw organiseren 9 verplaatsen 20 verwijderen van het multimediastation 9, 23 wachttijd indexering 45 mediabestanden indexeren 11, 22 wachttijd aanpassen 45 mediabestanden kopiëren 20 doelmap USB-import 42 dubbele bestanden voorkomen 22 onderbreken en herstarten, overzetten van bestand 21 mediabestanden opnieuw indexeren 22 mediabestanden overzetten 21 mediabestanden sorteren de lijst met video's sorteren 25 fotomappen sorteren 31 lijst met foto's sorteren 32 muzieklijst sorteren 29 mediabestanden verplaatsen 20
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
mediabestanden zoeken 19 menu's 12 90 graden naar rechts/links draaien 32 Afspeelmodus 29 Alles selecteren 21, 23 Audio 26 Categorie (alle bestanden) 20 Categorie (foto's) 31 Categorie (muziek) 29 Dvd's weergeven 25 Foto's 31 illustratie 14 Indexeren 22 Informatie 15 instelling modus diavoorstelling 33 Instellingen 37 Kopiëren 21 Modus diavoorstelling 33 Muziek 29 Ondertiteling 26 overgang dia's 32 pictogram Hervatten 22 Sorteren (foto's) 32 Sorteren (muziek) 29 Sorteren (video's) 25 Startscherm 13 taal wijzigen 41 timing dia’s 32 Verplaatsen 21 Video's 25 Weergavemodus (foto's) 31 Weergavemodus (muziek) 29 Weergavemodus (video's) 25 Zoeken 19 menutaal 41 miniaturen foto's 31 muziek 30 video's 25, 27, 29 modus diavoorstelling 33 multimediastation aan de slag 9 aansluitlampje (illustratie) 6 achteraanzicht (illustratie) 7 apparaat loskoppelen 35
55
audio-instellingen 43 Autom. uitschakelen na (tijd inactief) 45 autom. uitschakelen na (tijd inactief) 45 automatisch bestanden kopiëren 11 beeldkwaliteit verbeteren 48 beeldresolutie wijzigen voor ander land 45 bestanden kopiëren met behulp van GoFlex Desk-dockstation 10 bestanden kopiëren vanaf de computer 9 bestanden opnieuw indexeren 22 betekenis van de statuslampjes 34 composietaansluitingen (illustratie) 7 de afstandsbediening gebruiken 12 de firmware bijwerken 37 de instellingen aanpassen 41–46 door de schermen navigeren 12 fabrieksinstellingen 39 foto's kijken 31–33 geïmporteerde bestanden, doelmap 42 GoFlex Cinema harde schijf loskoppelen 35 handmatig bestanden kopiëren 12 handmatig resetten naar fabrieksinstellingen 52 HDMI-aansluiting (illustratie) 7 het multimediastation opnieuw opstarten 38 hulp 18 informatie firmwareversie 37 inschakelen 10 instelling beeldverhouding 43 instelling contrast 43 instelling digitale uitvoer 44 instelling doelmap USB-import 42 instelling firmware-upgrade 37 instelling helderheid 43 instelling menutaal 41 instelling NTSC-resolutie 45 instelling PAL-resolutie 45 instelling screensaver aan na (tijd inactief) 42 instelling tekstcodering ondertitels 48 Instelling tv-systeem 45 instelling volume 44 instelling wachttijd vóór indexeren 45 kenmerken 6 knop fabrieksinstelling 52 knop fabrieksinstelling (illustratie) 6 loskoppelen 36 loskoppelen van de computer 36 mapstructuur 12 mediabestanden indexeren 11
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
mediabestanden kopiëren 20 mediabestanden opnieuw organiseren 9 mediabestanden verplaatsen 20 mediabestanden verwijderen 9, 23 menu's 12 menutaal 41 muziek 28–30 muziek luisteren 28–30 nachtmodusinstelling 44 onderbreken en herstarten, overzetten van bestand 21 onderdelenlijst 8 ondersteunde beeldresolutie 8 ondersteunde besturingssystemen 8 ondersteunde indeling muziek 28 ondersteunde indeling ondertiteling 25 ondersteunde indeling voor afspeellijsten 28 ondersteunde indeling voor video's 24 ondersteunde indelingen foto's 31 ondertitels 47 ontvanger signaal afstandsbediening (illustratie) 6 opslagcapaciteit uitbreiden 38 optische audio-ingang (illustratie) 7 overige vereisten 8 overzicht 6 problemen oplossen 47–52 resetten naar fabrieksinstellingen 39 resetten naar oorspronkelijke instellingen 39 resolutie-instellingen 45 schermen 12 stationlampje (illustratie) 6 stroomaansluiting (illustratie) 7 televisieaansluitingen 8 timing screensaver 42 uitschakelen 18 uitschakelen na (tijd inactief) 45 USB-aansluitingen (illustratie) 6 USB-apparatuur aansluiten 11 video's 24–27 video's kijken 24–27 video-instellingen 42 vooraanzicht (afbeelding) 6 wachttijd indexering 45 multimediastation herstellen 39 multimediastation instellen 41–46 multimediastation opnieuw opstarten 38 muziek 28–30
56
albumhoezen weergeven 30 bladeren naar muziek 20 doorlopend muziek afspelen 29 instelling Alles afspelen 30 instelling Doorlopend afspelen 30 instelling Eén herhalen 29 instelling Willekeurig herhalen 30 miniatuurweergave 29 muziek afspelen 29 muziek luisteren tijdens het foto's kijken 32 muzieklijst sorteren 29 nummer zoeken 19 nummers in willekeurige volgorde herhalen 29 ondersteunde bestandsindeling muziek 28 ondersteunde indeling voor afspeellijsten 28 problemen oplossen met miniatuurweergave 51 toevoegen aan een diavoorstelling 33 muziek luisteren Zie muziek N nachtmodusinstelling 44 navigeren door de schermen van het multimediastation 12 NTSC definitie 46 resolutie-instelling 45 nummers. Zie muziek O onderbreken, overzetten van bestand 21 ondersteuning DTS-audio 24 ondersteuning van Seagate 18 ondertitels bekijken 26 problemen oplossen 47 onlangs geopende bestanden 13 oorspronkelijke instellingen voor multimediastation 39 opslagcapaciteit uitbreiden 38
pictogram Hervatten (illustratie) 13 pictogram Instellingen 37 pictogram Onlangs geopend 13 pijltjestoetsen 16, 17 problemen oplossen 47–52 algemeen 47 beeldkwaliteit video 48 camera's en camcorders 48 drive niet herkend 48 fabrieksinstellingen herstellen 39 firmware herstellen na een mislukte upgrade 51 het multimediastation opnieuw opstarten 38 problemen beeldkwaliteit video 48 problemen met ondertitels oplossen 47 R resetten naar fabrieksinstellingen 39 S scherm Foto's 31 scherm Geluid 44 scherm Muziek 29 scherm Systeem 37 autom. uitschakelen na (tijd inactief) 45 doelmap USB-import 42 informatie firmwareversie 37 instelling firmware-upgrade 37 instelling wachttijd vóór indexeren 45 menutaal 41 resetten naar fabrieksinstellingen 39 screensaver aan na (tijd inactief) 42 tekstcodering ondertitels 48 scherm Video's 25 scherm Weergave instelling beeldverhouding 43 instelling contrast 43 instelling helderheid 43 Instelling tv-systeem 45
optische audio-ingang (illustratie) 7
scherm Zoeken 19
P
schermen 12
PAL
schermpictogrammen (illustratie) 13
definitie 46 resolutie-instelling 45
Seagate-website 18 Seagate Support: 18
persoonlijke video's 27
standaardinstellingen voor multimediastation 39
pictogram Hervatten 22
startscherm 11
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
57
illustratie 13 stationlampje 34
V video's 24–27 beeldkwaliteit 48 beeldresolutie 46 bladeren naar video's 20 de lijst met video's sorteren 25 dvd-functies bedienen 26 een video snel vooruitspoelen 26 een video terugspoelen 26 in een andere taal luisteren 26 informatie over een video zoeken 25 instelling beeldverhouding 43 knop Informatie 25 miniaturen video weergeven 27 miniatuurweergave 51 miniatuurweergave video 25 ondersteunde indeling ondertiteling 25 ondersteunde indeling voor video's 24 ondertitels inschakelen 26 taalopties 26 video afspelen 25 video zoeken 19 video's afspelen vanaf een camcorder 27 vooruit- of terugspringen in een video 26
illustratie 6 statuslampjes betekenis van de kleuren 34 illustratie 6 stroomaansluiting (illustratie) 7 T taal ondersteunde indeling ondertiteling 24 problemen met ondertitels oplossen 47 voor menu's 41 voor video's 26 televisieaansluitingen 8 ondersteunde beeldresolutie 46 thumbstations 8 U uitschakelen 18 uitschakelen na (tijd inactief) 45 USB-aansluitingen (illustratie) 6 USB-apparatuur aansluiten 11 automatisch bestanden naar het multimediastation kopiëren 11 doelmap voor geïmporteerde bestanden 42 handmatig bestanden naar het multimediastation kopiëren 12 mapstructuur 12 ondersteunde apparatuur 8 problemen oplossen 48
video's kijken. Zie video's video-instellingen 42 de beeldverhouding wijzigen 43 helderheid en contrast wijzigen 43 video snel vooruitspoelen 26 video terugspoelen 26 volume 44 volumeknoppen 16, 17 Z zoomknoppen 16, 17
Gebruikershandleiding GoFlex Cinema™-multimediastation
58