Főzési alapanyag és élelmiszer beszerzése Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:
Teljesítés helye:
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2016/48 Árubeszerzés Ajánlati/Részvételi felhívás/2015 EUHL Nyílt eljárás 2016.04.27. 4368/2016 15000000-8 Településellátó Szervezet 2132 Göd, Ifjúság köz 1-3. és Petőfi utca 48.;2132 Göd, Ifjúság köz 1-3. és Petőfi utca 48.;2132 Göd, Ifjúság köz 1-3. és Petőfi utca 48.;2132 Göd, Ifjúság köz 1-3. és Petőfi utca 48.;2132 Göd, Ifjúság köz 1-3. és Petőfi utca 48.;2132 Göd, Ifjúság köz 1-3. és Petőfi utca 48. 2016.05.30.
Regionális vagy helyi iroda/hivatal Általános közszolgáltatások
Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Ajánlati/részvételi felhívás 2014/24/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg az eljárásért felelős összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Településellátó Szervezet Nemzeti azonosítószám: AK16342 Postai cím: Duna utca 5 Város: Göd NUTS-kód: HU102 Postai irányítószám: 2132 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Rataj András igazgató Telefon: +36 27530606 E-mail:
[email protected] Fax: Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.telepulesellato.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.telepulesellato.hu 1
I.2) Közös közbeszerzés A szerződés közös közbeszerzés formájában valósul meg. Több ország részvételével megvalósuló közös közbeszerzés esetében - az alkalmazandó nemzeti közbeszerzési jogszabály: A szerződést központi beszerző szerv ítéli oda. I.3) Kommunikáció x A közbeszerzési dokumentáció korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhető a következő címen: http://www.dobsa.hu/?page_id=1523 (URL) A közbeszerzési dokumentációhoz történő hozzáférés korlátozott. További információ a következő helyről érhető el: (URL) További információ a következő címen szerezhető be a fent említett cím x másik cím: (adjon meg másik címet) Hivatalos név: Dobsa Közbeszerzési Monitor Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Béke u. 39. Város: Szada NUTS-kód: HU102 Postai irányítószám: 2111 Ország: HU Kapcsolattartó személy: Dobsa Sándor felelős akkreditált közbeszerzési szaktanácsadó Telefon: +36 304140230 E-mail:
[email protected] Fax: +36 27620183 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.dobsa.hu A felhasználói oldal címe (URL): Az ajánlat vagy részvételi jelentkezés benyújtandó elektronikusan: (URL) a fent említett címre x a következő címre: (adjon meg másik címet) Hivatalos név: Településellátó Szervezet Nemzeti azonosítószám: AK16342 Postai cím: Duna utca 5 Város: Göd NUTS-kód: HU102 Postai irányítószám: 2132 Ország: HU Kapcsolattartó személy: Titkárság Telefon: 2
E-mail:
[email protected] Fax: Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.telepulesellato.hu A felhasználói oldal címe (URL): Az elektronikus kommunikáció olyan eszközök és berendezések használatát igényli, amelyek nem általánosan hozzáférhetők. Ezen eszközök és berendezések korlátozás nélkül, teljes körűen, közvetlenül és díjmentesen elérhetők a következő címen: (URL) I.4) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság x Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb típus: I.5) Fő tevékenység x Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb tevékenység: II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: Főzési alapanyag és élelmiszer beszerzése Hivatkozási szám: D 204/16 II.1.2) Fő CPV-kód : Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
15000000-8
II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés 3
II.1.4) Rövid meghatározás: Főzési alapanyag és élelmiszer beszerzése (adásvételi szerződés) II.1.5) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: Pénznem: (Keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer esetében a szerződéseknek a keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke vagy volumene) II.1.6) Részekre vonatkozó információk A beszerzés részekből áll igen Ajánlatok x valamennyi részre legfeljebb a következő számú részre nyújthatók be: csak egy részre nyújthatók be Az egy ajánlattevőnek odaítélhető részek maximális száma: Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a következő részek vagy részcsoportok kombinációjával ítéljen oda szerződéseket: II.2) Meghatározás II.2.1) Elnevezés: Baromfi és tőkehús Rész száma: 1 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
15110000-2
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU102 A teljesítés fő helyszíne: 2132 Göd, Ifjúság köz 1-3. és Petőfi utca 48. II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: 1. rész: baromfi és tőkehús szállítása netto 90,9 millió HUF keretösszegben (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok x Minőségi kritérium – 1 Minőségi kifogás esetén a cseretermék szállítási ideje (óra) 3 2 Az évenkénti áremelés mértéke (az élelmiszer fogyasztóiár-index %-ban) 7 Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: 90 Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 90900000 Pénznem: HUF 4
(keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: 2016/07/24 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2019/08/31 (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók nem Opciók ismertetése: II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: a szerződés a keretösszeg kimerüléséig, de legkésőbb a II.2.7) pontban meghatározott befejezési időpontig marad hatályos. Ajánlatkérő jogosult a megadott keretösszegtől 20%-kal kisebb összértékben rendelni. II.2.1) Elnevezés: Fűszerek, vegyes, mirelit Rész száma: 2 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy:
Fő szójegyzék 15870000-7
További tárgyak:
15331170-9
Kiegészítő szójegyzék
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU102 A teljesítés fő helyszíne: 2132 Göd, Ifjúság köz 1-3. és Petőfi utca 48. II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: 2. rész: Fűszerek, vegyes, mirelit áruk szállítása nettó 57,0 millió HUF keretösszegben (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) 5
II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok x Minőségi kritérium – 1 Minőségi kifogás esetén a cseretermék szállítási ideje (óra) 3 2 Az évenkénti áremelés mértéke (az élelmiszer fogyasztóiár-index %-ban) 7 Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: 90 Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 57000000 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: 2016/10/02 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2019/08/31 (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók nem Opciók ismertetése: II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: a szerződés a keretösszeg kimerüléséig, de legkésőbb a II.2.7) pontban meghatározott befejezési időpontig marad hatályos. Ajánlatkérő jogosult a megadott keretösszegtől 20%-kal kisebb összértékben rendelni. II.2.1) Elnevezés: Zöldség és gyümölcs 6
Rész száma: 3 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
15300000-1
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU102 A teljesítés fő helyszíne: 2132 Göd, Ifjúság köz 1-3. és Petőfi utca 48. II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: 3. rész: zöldség és gyümölcs szállítása nettó 71,7 millió HUF keretösszegben (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok x Minőségi kritérium – 1 Minőségi kifogás esetén a cseretermék szállítási ideje (óra) 3 2 Az évenkénti áremelés mértéke (az élelmiszer fogyasztóiár-index %-ban) 7 Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: 90 Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 71700000 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: 2016/10/04 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2019/08/31 (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók nem Opciók ismertetése: II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk 7
A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: a szerződés a keretösszeg kimerüléséig, de legkésőbb a II.2.7) pontban meghatározott befejezési időpontig marad hatályos. Ajánlatkérő jogosult a megadott keretösszegtől 20%-kal kisebb összértékben rendelni. II.2.1) Elnevezés: Tejtermék Rész száma: 4 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
15500000-3
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU102 A teljesítés fő helyszíne: 2132 Göd, Ifjúság köz 1-3. és Petőfi utca 48. II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: 4. rész: tejtermék szállítása nettó 40,8 millió HUF keretösszegben (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok x Minőségi kritérium – 1 Minőségi kifogás esetén a cseretermék szállítási ideje (óra) 3 2 Az évenkénti áremelés mértéke (az élelmiszer fogyasztóiár-index %-ban) 7 Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: 90 Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 40800000 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: 2016/12/05 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2019/08/31 (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: 8
II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók nem Opciók ismertetése: II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: a szerződés a keretösszeg kimerüléséig, de legkésőbb a II.2.7) pontban meghatározott befejezési időpontig marad hatályos. Ajánlatkérő jogosult a megadott keretösszegtől 20%-kal kisebb összértékben rendelni. II.2.1) Elnevezés: Tészta Rész száma: 5 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
15850000-1
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU102 A teljesítés fő helyszíne: 2132 Göd, Ifjúság köz 1-3. és Petőfi utca 48. II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: 5. rész: tészta szállítása nettó 11,3 millió HUF keretösszegben (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok x Minőségi kritérium – 1 Minőségi kifogás esetén a cseretermék szállítási ideje (óra) 3 2 Az évenkénti áremelés mértéke (az élelmiszer fogyasztóiár-index %-ban) 7 Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: 90 Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 11300000 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama 9
Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: 2016/07/24 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2019/08/31 (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók nem Opciók ismertetése: II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: a szerződés a keretösszeg kimerüléséig, de legkésőbb a II.2.7) pontban meghatározott befejezési időpontig marad hatályos. Ajánlatkérő jogosult a megadott keretösszegtől 20%-kal kisebb összértékben rendelni. II.2.1) Elnevezés: Húskészítmény Rész száma: 6 II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
15131000-5
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU102 A teljesítés fő helyszíne: 2132 Göd, Ifjúság köz 1-3. és Petőfi utca 48. II.2.4) A közbeszerzés ismertetése: 6. rész: húskészítmény szállítása nettó 16,1 millió HUF keretösszegben (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) Értékelési szempontok x Az alábbiakban megadott szempontok x Minőségi kritérium – 1 Minőségi kifogás esetén a cseretermék szállítási ideje (óra) 3 2 Az évenkénti áremelés mértéke (az élelmiszer fogyasztóiár-index %-ban) 7 10
Költség kritérium – x Ár – Súlyszám: 90 Az ár nem az egyetlen odaítélési kritérium, az összes kritérium kizárólag a közbeszerzési dokumentációban került meghatározásra II.2.6) Becsült teljes érték vagy nagyságrend: Érték áfa nélkül: 16100000 Pénznem: HUF (keretmegállapodások vagy dinamikus beszerzési rendszerek esetében - becsült maximális összérték e tétel teljes időtartamára vonatkozóan) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás vagy a dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: 2016/10/02 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2019/08/31 (éééé/hh/nn) A szerződés meghosszabbítható nem A meghosszabbításra vonatkozó lehetőségek ismertetése: II.2.9) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó gazdasági szereplők számának korlátozására vonatkozó információ (nyílt eljárások kivételével) A részvételre jelentkezők tervezett száma: vagy Tervezett minimum: / Maximális szám: A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: II.2.10) Változatokra vonatkozó információk Elfogadható változatok nem II.2.11) Opciókra vonatkozó információ Opciók nem Opciók ismertetése: II.2.12) Információ az elektronikus katalógusokról Az ajánlatokat elektronikus katalógus formájában kell benyújtani, vagy azoknak elektronikus katalógust kell tartalmazniuk II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: II.2.14) További információ: a szerződés a keretösszeg kimerüléséig, de legkésőbb a II.2.7) pontban meghatározott befejezési időpontig marad hatályos. Ajánlatkérő jogosult a megadott keretösszegtől 20%-kal kisebb összértékben rendelni. III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Részvételi feltételek III.1.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező alkalmassága az adott szakmai tevékenység végzésére, ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is A feltételek felsorolása és rövid ismertetése: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 62. § (1) és (2) bekezdésében foglalt kizáró okok 11
bármelyike fennáll. Ajánlatkérő a Kbt. 74. § (1) bekezdés a)-b) pontjai alapján kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki a kizáró okok hatálya alá tartozik, vagy akivel szemben a kizáró ok az eljárás során következik be. Megkövetelt igazolási módok: A Kbt. 67. § (1) bekezdésében foglaltak alapján a gazdasági szereplő ajánlatában köteles a kizáró okok fenn nem állása tekintetében az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. A Kbt. 67. § (4) bekezdésében foglaltak alapján az ajánlatban be kell nyújtani az ajánlattevő arra vonatkozó nyilatkozatát, hogy nem vesz igénybe a szerződés teljesítéséhez a 62. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót. A kizáró okok tekintetében csatolt nyilatkozatok kiállításának dátuma nem lehet régebbi, mint a jelen felhívás feladásának napja. A Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltak alapján az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az ajánlatkérő az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt öt munkanapos határidő tűzésével felhívja a kizáró okok tekintetében előírt igazolások benyújtására. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kr.) 1. § (2) bekezdésében foglaltak alapján a kizáró okokra vonatkozó igazolások benyújtására felhívott gazdasági szereplőnek a Kr. III. Fejezetnek megfelelően kell igazolnia, hogy nem tartozik az előírt kizáró okok hatálya alá. III.1.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Megkövetelt igazolási módok: A Kr. 2. § (5) bekezdés alapján ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az ajánlattevő , illetve a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet egyszerű nyilatkozatát, de az ajánlattevő , illetve a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet jogosult az egyszerű nyilatkozat helyett az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. A Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltak alapján az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az ajánlatkérő az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt öt munkanapos határidő tűzésével felhívja az alkalmassági követelmények tekintetében előírt igazolások benyújtására. Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést: P.1) A Kr. 19. § (1) bekezdés b) pontjában foglaltak szerinti saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolójából az eredménykimutatásnak benyújtásával (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét); ha az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló beküldése nem szükséges. Ha az ajánlattevő a számviteli jogszabályok szerinti beszámolóval azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni. Ha az ajánlattevő beszámolóval azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló benyújtása nem lehetséges, az előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő 12
kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának ajánlatkérő által elfogadott módjáról. A Kbt. 65. § (7) bekezdésében foglaltak alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevő bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P.1) Alkalmas az ajánlattevő (közös ajánlattevők), ha saját vagy jogelődje mérleg szerinti eredménye az utolsó három lezárt üzleti évből legalább egy évben nem volt negatív. A Kbt. 65. § (6) bekezdésében foglaltak alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Azon követelményeknek, amelyek értelemszerűen kizárólag egyenként vonatkoztathatóak a gazdasági szereplőkre, az együttes megfelelés lehetősége értelmében elegendő, ha közülük egy felel meg. Az együttes megfelelés a P.1) pontban előirt alkalmassági minimumkövetelmény esetében akként értelmezhető, hogy a közös ajánlattevők legalább egyikének teljes mértékben meg kell felelnie az előírt alkalmassági minimumkövetelménynek, tekintettel arra, hogy a P.1) pontban előirt gazdasági és pénzügyi alkalmassági feltételek személyhez kötötten értelmezhetők. A később létrejött ajánlattevő alkalmas, ha működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó (zárójelben az adott rész szerinti tárgy) - általános forgalmi adó nélkül számított árbevétele eléri vagy meghaladja - az 1. rész vonatkozásában (baromfi és tőkehús) a 34 millió HUF-ot, - a 2. rész vonatkozásában (fűszerek, vegyes, mirelit) a 21 millió HUF-ot, - a 3. rész vonatkozásában (zöldség és gyümölcs) a 11 millió HUF-ot, - a 4. rész vonatkozásában (tejtermék) az 26 millió HUF-ot, - az 5. rész vonatkozásában (tészta) a 4 millió HUF-ot, - a 6. rész vonatkozásában (húskészítmény) a 6 millió HUF-ot. III.1.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság A közbeszerzési dokumentációban megadott kiválasztási szempontok A kiválasztási szempontok felsorolása és rövid ismertetése: Megkövetelt igazolási módok: A Kr. 2. § (5) bekezdés alapján ajánlatkérő az alkalmassági követelmények előzetes igazolására elfogadja az ajánlattevő , illetve a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet egyszerű nyilatkozatát, de az ajánlattevő , illetve a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet jogosult az egyszerű nyilatkozat helyett az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. A Kbt. 69. § (4) bekezdésében foglaltak alapján az eljárás eredményéről szóló döntés meghozatalát megelőzően az ajánlatkérő az értékelési szempontokra figyelemmel legkedvezőbbnek tekinthető ajánlattevőt öt munkanapos határidő tűzésével felhívja az alkalmassági követelmények tekintetében előírt igazolások benyújtására. Az igazolások benyújtására felhívott ajánlattevőknek az alábbiak szerint kell igazolni az alkalmassági követelményeknek való megfelelést: 13
M.1) a Kr. 21. § (1) bekezdés a) pontjában foglaltak szerint az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három év legjelentősebb szállításainak ismertetését tartalmazó nyilatkozattal, illetve a Kr. 22. § (1) bekezdésben foglaltak szerinti igazolásával. A nyilatkozatnak, illetve igazolásnak tartalmaznia kell a Kr. 22. § (2) bekezdés szerinti adatok mellett legalább a szerződést kötő másik fél kapcsolattartójának nevét és elérhetőségeit; M.2) a Kr. 21. § (1) bekezdés c) pontja alapján az ajánlattevő műszaki technikai felszereltségének leírását tartalmazó nyilatkozattal, az adott jármű ÁNTSZ engedélyének és forgalmi engedélyének egyszerű másolati példányával. A nyilatkozatokat, illetve igazolásokat olyan tartalommal kell elkészíteni, hogy az alkalmassági feltételnek való megfelelés megállapítható legyen. A Kbt. 65. § (7) bekezdésében foglaltak alapján az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevő bármely más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt vagy követelményeket, amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására vagy arra is támaszkodik. Az ajánlathoz csatolni kell a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet olyan szerződéses vagy előszerződésben vállalt kötelezettségvállalását tartalmazó okiratot, amely alátámasztja, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 2 M.1) Alkalmas az ajánlattevő (közös ajánlattevők), ha rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafele számított 3 évben - az 1. rész vonatkozásában baromfi és tőkehús szállítása tárgyában összesen legalább nettó 68 millió HUF értékben, - a 2. rész vonatkozásában fűszerek, vegyes, mirelit áruk szállítása tárgyában összesen legalább 42 millió HUF értékben, - a 3. rész vonatkozásában zöldség és gyümölcs szállítása tárgyában összesen legalább 22 millió HUF értékben, - a 4. rész vonatkozásában tejtermék szállítása tárgyában összesen legalább 53 millió HUF értékben, - az 5. rész vonatkozásában tészta szállítása tárgyában összesen legalább 8 millió HUF értékben, - a 6. rész vonatkozásában húskészítmény szállítása tárgyában összesen legalább 12 millió HUF értékben, szerződésszerűen teljesített referenciával (referenciákkal). M.2) Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattevők), ha nem rendelkezik élelmiszerek szállítására alkalmas, ÁNTSZ engedéllyel rendelkező szállító járművel. A Kbt. 65. § (6) bekezdésében foglaltak alapján az előírt alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. Több részre történő ajánlattétel esetén az M.2) alkalmassági követelmény igazolására ugyanazon jármű csak akkor fogadható el, amennyiben az érintett részek tárgyát képező élelmiszerek együttszállítását az ÁNTSZ engedély vagy az erre vonatkozó jogszabályi hivatkozást az ajánlat tartalmazza. III.1.5) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk 14
A szerződés védett műhelyek és olyan gazdasági szereplők számára fenntartott, amelyek célja a fogyatékkal élő vagy hátrányos helyzetű személyek társadalmi és szakmai integrációja A szerződés teljesítése védettmunkahely-teremtési programok keretében történik III.2) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.2.1) Meghatározott szakmára (képzettségre) vonatkozó információk (csak szolgáltatási szerződések esetében) A szolgáltatás teljesítése egy meghatározott szakmához (képzettséghez) van kötve A vonatkozó törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezésre történő hivatkozás: III.2.2) A szerződés teljesítésével kapcsolatos feltételek: A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: késedelmi kötbér, minőségi és mennyiségi hibás teljesítési kötbér, meghiúsulási kötbér részletes leírását a szerződéstervezet tartalmazza. Megrendelő előleget nem fizet. Megrendelő az ellenszolgáltatást a szerződésben meghatározott feltételek szerint, a teljesítést követően, a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdése szerint és a Kbt. 135. § (1), (5) és (6) bekezdések alkalmazásával a számla kézhezvételét követő 30 napon belül átutalással teljesíti. A nyertes ajánlattevőként szerződő fél jogosult hetente számlát benyújtani. A szerződés teljesítése során alkalmazandó jogszabályok: 152/2009. (XI.12.) FVM rendelet a Magyar Élelmiszerkönyv kötelező előírásairól 57/2010. (V. 7.) FVM rendelet az élelmiszerek forgalomba hozatalának, valamint előállításának engedélyezéséről, illetve bejelentéséről 62/2011. (VI. 30.) VM rendelet a vendéglátó-ipari termékek előállításának és forgalomba hozatalának élelmiszerbiztonsági feltételeiről III.2.3) A szerződés teljesítésében közreműködő személyekkel kapcsolatos információ Az ajánlattevőknek közölniük kell a szerződés teljesítésében közreműködő személyek nevét és szakképzettségét IV. szakasz: Eljárás IV.1) Meghatározás IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt eljárás Gyorsított eljárás Indokolás: Meghívásos eljárás Gyorsított eljárás Indokolás: Tárgyalásos eljárás Gyorsított eljárás Indokolás: Versenypárbeszéd Innovációs partnerség IV.1.3) Keretmegállapodásra vagy dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozó információk A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul 15
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel Keretmegállapodás több ajánlattevővel A keretmegállapodás résztvevőinek tervezett maximális létszáma: A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer létrehozására irányul A dinamikus beszerzési rendszert további beszerzők is alkalmazhatják Keretmegállapodás esetében – a négy évet meghaladó időtartam indoklása: IV.1.4) A megoldások, illetve ajánlatok számának a tárgyalásos eljárás vagy a versenypárbeszéd során történő csökkentésére irányuló információ Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.1.5) Információ a tárgyalásról (kizárólag tárgyalásos eljárás esetében) Az ajánlatkérő fenntartja a jogot arra, hogy a szerződést az eredeti ajánlat alapján, tárgyalások lefolytatása nélkül ítélje oda. IV.1.6) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni További információk az elektronikus árlejtésről: IV.1.8) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik nem IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Az adott eljárásra vonatkozó korábbi közzététel A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S (Az alábbiak közül: Előzetes tájékoztató; Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje Dátum: 2016/05/30 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 9:00 (óó:pp) IV.2.3) Az ajánlattételi vagy részvételi felhívás kiválasztott jelentkezők részére történő megküldésének becsült dátuma Dátum: (éééé/hh/nn) IV.2.4) Azok a nyelvek, amelyeken az ajánlatok vagy részvételi jelentkezések benyújthatók: HU IV.2.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama Az ajánlati kötöttség végső dátuma: (éééé/hh/nn) vagy Az időtartam hónapban: 1 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2016/05/30 (éééé/hh/nn) Helyi idő: 9:00 (óó:pp) Hely: 2132 Göd, Duna utca 5. Információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: a Kbt. 68. § (3)-(4) és (6) bek. szerint VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű igen A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2019. április VI.2) Információ az elektronikus munkafolyamatokról 16
A megrendelés elektronikus úton történik Elektronikusan benyújtott számlákat elfogadnak A fizetés elektronikus úton történik VI.3) További információk: 1. Ajánlatkérő a Kbt. 81. § (4)-(5) bek. alapján a bírálatnak az aránytalanul alacsony ár vagy költség vizsgálatára vonatkozó részét, ill. az ajánlatok bírálatát az ajánlatok értékelését követően végzi el. 2. Szakmai ajánlat: a közbeszerzési dokumentumok részét képező árazótábla részenként tartalmazza az ajánlatkérő által leggyakrabban és legnagyobb volumenben rendelt termékek megnevezését, paramétereit és éves becsült mennyiségét. Az ajánlattevőknek az ajánlatban csatolni kell a kitöltött árazótáblát, amelyben megadják a megajánlott termék nevét (gyártó, márkanév, kiszerelés stb.), valamint az egységárakat. A 0 mennyiséggel szereplő tételekre is kell ajánlatot tenni. A 0 mennyiség azt fejezi ki, hogy az adott termékből az ajánlatkérő korábban nem rendelt, de a jövőben fenntartja a jogot a rendelésre. A megjelölt gyártmányú (márkanév) vagy összetételű termék helyett azzal mindenben (kiszerelés, energia-, zsírtartalom, stb.) egyenértékű vagy annál jobb minőségű helyettesítő termék is megajánlható. Ilyen esetben a helyettesítő terméket meg kell jelölni az árazótáblában, és az ajánlathoz csatolni kell azokat az információkat és igazolásokat (pl. árucímke, gyártói terméklap, vizsgálati jegyzőkönyv), amely alapján az ajánlatkérő meggyőződhet arról, hogy a helyettesítő termék valóban egyenértékű-e a kért áruval. Az egyenértékűség bizonyítása az ajánlattevő feladata. A nyertes ajánlattevő a szerződés teljes időtartama alatt köteles az ajánlatában meghatározott gyártmányú (márkanév) vagy összetételű terméket szállítani. A kitöltött árazótáblán kívül az ajánlathoz csatolni kell az adott rész tárgyára vonatkozó teljes árukínálatot tartalmazó árlistáját. Az árlistában szerepelnie kell valamennyi olyan terméknek, amelyek az árazótáblában szerepelnek. Az árazótáblában és az árlistában szereplő, egy konkrét termék egységárainak meg kell egyeznie, ellenkező esetben a részajánlat érvénytelen. Az árlistában szereplő árak fixek, azokat a nyertes ajánlattevőként szerződő fél évente egyszer, az előző évre vonatkozó élelmiszer fogyasztóiár-indexnek az ajánlatában megajánlott mértékével emelheti meg. Az ajánlatkérő a szerződés hatálya alatt jogosult a teljes, az ajánlat részeként beadott árlistából rendelni. 3. Az ajánlatban nyilatkozni kell arról, hogy a megajánlott termékek, valamint a tárolás és szállítás módja megfelelnek a Magyar Élelmiszerkönyv, valamint az Európai Parlament és a Tanács 852/2004/EK rendelete az élelmiszerhigiéniáról mindenkor hatályos előírásainak. 4. Az ajánlatok értékelési szempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: 1-10. 5. A módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a ponthatárok közötti pontszámot: valamennyi értékelési szempont esetében a fordított arányosítás az ismertetőben részletezettek szerint. 6. Ajánlatkérő a Kbt. 71. § (6) bek. alapján nem rendel el újabb hiánypótlást arra vonatkozóan, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás elrendelésére. 7. Az alkalmassági feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak a P.1), M.1)-M.2). alkalmassági követelmény tekintetében. 8. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlattevőnek a Kr. 13. §-a szerint kell 17
eljárnia. 9. Ajánlatkérő „Az évenkénti áremelés mértéke (az élelmiszer fogyasztóiár-index %-ban)” értékelési részszempontban használt „élelmiszer fogyasztóiár-index” kifejezés alatt a KSH által az „Élelmiszerek” termék-főcsoportban közzétett indexet érti. 10. Ajánlatkérő további információkat az ismertetőben bocsát az ajánlattevők rendelkezésére. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: a Kbt. 148. § szerint VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/04/21 (éééé/hh/nn) 18
Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. _________________________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 4 ha az információ ismert 20 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható 21 a súlyszám helyett a jelentőség is megadható; ha az ár az egyetlen bírálati szempont, akkor a súlyszámot nem alkalmazzák
19