www.citroen.hu
MIÉRT NE ÉLNE A CITROËN ÁLTAL NYÚJTOTT ELŐNYÖKKEL?
FRISS, TAVASZI SZERVIZAJÁNLATOK TAVASZI SZERVIZAKCIÓK ÉS NYEREMÉNYEK A CITROËNNÉL
KLÍMATISZTÍTÁS
EXKLUZÍV KUPONOK
WTCC NYEREMÉNYJÁTÉK
AZ AKCIÓ IDŐTARTAMA: 2015. MÁRCIUS 23-JÚNIUS 30.
WTCC TÚRAAUTÓ VILÁGBAJNOKSÁG – GYŐZTES CSAPATON NE VÁLTOZTASS! A Citroën Racing első, 2014-es WTCC-szezonja igen sikeres volt: a konstruktőri csapatvilágbajnoki cím mellett José María López, Yvan Muller és Sébastien Loeb szerezte meg az egyéni verseny első három helyét. A Citroën Total csapata változatlan felállással készül idei második WTCC-szezonjára. A gyári csapat a 2014-ben az egyéni verseny első három helyén végzett* José Maria López, Yvan Muller és Sebastian Loeb mellett egy új állandó taggal, Ma Qing Huával bővül. Az újonnan alakult Sébastien Loeb Racing egy privát C-Elysée WTCC-t indít a 2015-ös világbajnokságon. Szurkoljon velünk! Várjuk Önt a Hungaroringen, május 2-án és 3-án!
Legyen a vendégünk! Vegyen igénybe akár csak 1 alkatrész- vagy szervizszolgál tatást, játsszon velünk és nyerje meg a vasárnapi futamra a 10 db páros belépő egyikét!
FRISS, TAVASZI SZERVIZAJÁNLATOK
KLÍMATISZTÍTÁS: MOST 3990 FT-ÉRT
CITROËN GYÁRI KLÍMASPRAY-VEL BÁRMELY AUTÓTÍPUSRA1
EXKLUZÍV
KEDVEZMÉNYEKRE JOGOSÍTÓ KUPONOK (Lapozzon!)
WTCC NYEREMÉNYJÁTÉK: NYERJEN WTCC FUTAMBELÉPŐKET A HUNGARORINGRE VAGY MÁS WTCC-AJÁNDÉKOKAT!2
FŐDÍJ: 1 DB CITROËN MONTRE CHRONO RACING SPORTÓRA TOVÁBBI NYEREMÉNYEK: 6 DB AJÁNDÉKCSOMAG, MELYNEK TARTALMA: - CITROËN PRESTIGE KULCSTARTÓ - CITROËN FUN KIT WTCC SZURKOLÓI CSOMAG - CITROËN RACING HÁTIZSÁK
Gyári klímatisztító spray-vel végzett beavatkozás. A nyereményjátékban a regisztrációs lap kitöltésével, az abban foglaltak elfogadásával és a résztvevő márkaszervizekben történő átadásával vehet részt abban az esetben, ha legalább 1 szervizszolgáltatást a nyereményjáték időszaka alatt, 2015. március 23-tól június 30-ig. igénybe vett. A WTCC-jegyek nyertesét április 24-én, a WTCC ajándékokat pedig július 15-én sorsoljuk. A 2. sorsoláson részt vesz minden addigi játékos, aki az első sorsoláson nem nyert futamjegyet. A játékszabály és az adatkezelési nyilatkozat elérhető a résztvevő márkaszervizekben és a www.citroen.hu/szolgaltatasok/aktualis-ajanlatok.html oldalon. A WTCC futamjegyekért 2015. április 20-ig, a többi WTCC-ajándékért pedig 2015. június 30-ig játszhat. 1.
2.
MIÉRT IS JÓ ÖNNEK BETÉRNI HOZZÁNK? A vonzó árakon és a szakértő hozzáértésen túl most exkluzív kedvezményeket biztosító kedvezményku po nokat ajándékozunk minden szervizügyfelünknek. Az alábbi kedvezménykuponokat azon ügyfeleinknek adjuk ajándékba, akik szervizünkben 2015. március 23. és április 30. között, valamint 2015. június 1. és 30. között igénybe vették szolgáltatásunkat.*
AKCIÓK
ZERVIZ
ROËN S
I CIT TAVASZ
GYÁRI ITROËN K 5 L-ES C SÓ FOLYADÉ MO A BL A K AK: NAL C S KU P O N *
990 FT
kben aszervize . roën-márk augusztus 15-ig ze. ől zt vevő Cit ható öss ióban rés 2015. július 1-t el nem von tó az akc vagy vezménny Beváltha ől 31-ig Más ked 1-t jus k. sztráció. má emelkedi 2015. A kép illu
KCIÓK
fölé érvényes. 320 forint ú termékre orint árfolyam cikkszám 09980 ennyiben az euro/f k a 16119 am iós ár csa t visszavonjuk, *Az akc ény ezm edv A kuponk
ERVIZA
OËN SZ
I CITR TAVASZ
I N GYÁR TT CITROË LŐ L APÁTSZE R Ö T K A L AB AL: UP ONN L* C SAK K É NNYE M Z E V % KED
30
kben aszervize . roën-márk augusztus 15-ig ől zt vevő Cit ióban rés 2015. július 1-t tó az akc csiknál vagy Beváltha , C1 gépko onjuk, 1-től 31-ig jus má n C-Zero zav . 2015 ényt viss A Citroë
TAVAS
AKCIÓK
edvezm esíthető. ál érvény ó össze. A kuponk vásárlásán hat nem von lapát pár aktörlő ménnyel k első abl ió. Más kedvez k. rác mény csa edi szt vez elk illu em ked etett es. A kép 320 forint fölé *A feltünt átra is érvény árfolyam ő lap o/forint 1 db els en az eur amennyib
ZERVIZ
OËN S ZI CITR
YEGEK I SZŐN N GYÁR Ë O R IT C AL: UP ONN L* C SAK K É NNYE M Z KEDVE
25%
kben aszervize . roën-márk augusztus 15-ig forint ől zt vevő Cit az euro/ ióban rés 2015. július 1-t ennyiben tó az akc vagy onjuk, am Beváltha t visszav 1-től 31-ig jus má . edvezmény 2015 A kuponk nnyel nem kedvezmé ió. Más illusztrác fölé emelkedik. *A kép 320 forint árfolyam
vonható
össze.
*A kuponokra vonatkozó beváltási feltételeket a kuponon, illetve a www.citroen.hu/szolgaltatasok/aktualis-ajanlatok.html oldalon olvashatja.
Az alábbi kedvezménykuponokat azon ügyfeleinknek adjuk ajándékba, akik szervizünkben 2015. március 23. és május 31. között igénybe vették szolgáltatásunkat.* IÓK VIZAKC
N SZER
Ë I CITRO TAVASZ
, E ACÉL FREERID THULE HETŐ EL Z S TE RE TÓ ÁRTAR KERÉKP
KU P O N
AK NAL C S *
FT 15 900
kben aszervize roën-márk zt vevő Cit ióban rés 15-ig. tó az akc us szt gu Beváltha au ius 1-től 2015. jún
,1 szerelhető iló rúdra omagtart talmazza! A kép is tetőcs am tar kompatibil etett ár nem euro/forint árfoly es. Csak feltünt yiben az enn kre érvény tetőrúd árát a am mé ter A onjuk, ámú tartozék. ezményt visszav 80 cikksz áhagyású edv 077987 csak a 16 almas, TÜV jóv össze. A kuponk ár iós ható sára alk *Az akc el nem von ár szállítá db kerékp Más kedvezménny . lusztráció fölé emelkedik. 320 forint
KCIÓK
ERVIZA
OËN SZ
I CITR TAVASZ
Ő, ZELHET E RETES PRORID ÉKPÁRTARTÓ THULE ER K IUM ALUMIN
KU P O N
AK NAL CS*
F 29 900
T
kben aszervize roën-márk zt vevő Cit ióban rés 15-ig. tó az akc Beváltha augusztus ől 1-t ius 2015. jún
sára ár szállítá 1 db kerékp ható szerelhető ménnyel nem von rtó rúdra csomagta Más kedvez patibilis tető A kép illusztráció. edik. Csak kom a! fölé emelk e érvényes. ár nem tartalmazz int ékr for 0 term mú m 32 etett 80 cikkszá int árfolya t a feltünt 16077988 k. A tetőrúd árá yiben az euro/for ár csak a ozé *Az akciós V jóváhagyású tart zavonjuk, amenn viss TÜ alkalmas, onkedvezményt kup össze. A
ËN I CITRO TAVASZ
AKCIÓK
SZERVIZ
OS, G6 3 DBASSIC EUROCL TESZELHETŐ THULE RE , M IU ALUMIN RTARTÓ Á KERÉKP
AL UP ONN * T F 21 5VE0Z0MÉNNYEL KED
C SAK K
kben aszervize roën-márk zt vevő Cit ióban rés 15-ig. tó az akc Beváltha augusztus ius 1-től jún . 15 20
csak kuponnal helyett e vonóhorogra 500 Ft is ék ára 196 Csak kompatibil sztráció. Más es. A term ozék. kép illu k. ékre érvény V jóváhagyású tart aljzatot igen! A emelkedi term fölé mú nt 0 cikkszá sára alkalmas, TÜ pólusú csatlakozó árfolyam 320 fori 245868 t 13 llítá csak a 161 ékpár szá viszont egy yiben az euro/forin vezmény relhető 3 db ker almazza, etett ked uk, amenn sze ár nem tart *A feltünt Vonóhorogra üntetett ezményt visszavonj felt a t Ft. árá edv nóhorog 175 000 A kuponk fel! A vo ó össze. szerelhető el nem vonhat nny kedvezmé
CIÓK RVIZAK
ËN SZE
I CITRO TAVASZ
E CLAS GAMM THULE TETŐBOX ES L4 20
KU P O N
SIQUE
AK NAL C S *
F 120 000
T
kben aszervize roën-márk zt vevő Cit ióban rés 15-ig. tó az akc sztus gu Beváltha au ől ius 1-t 2015. jún
relhető, rúdra sze kép ható, tető a! A oldalról zár tartalmazz 320 m ti záras, két üntetett ár nem S, közpon int árfolya t a felt Anyaga AB ! A tetőrúd árá yiben az euro/for sse érvényes. enn e izte ékr am nőr term t elle onjuk, cikkszámú patibilitásá nyt visszav 9665780 tetőbox kom ponkedvezmé csak a 160 A gépjármű és a ku A ár ze. iós öss akc *Az ható tartozék. nem von hagyású ménnyel TÜV jóvá Más kedvez illusztráció. elkedik. em forint fölé
*A kuponokra vonatkozó beváltási feltételeket a kuponon, illetve a www.citroen.hu/szolgaltatasok/aktualis-ajanlatok.html oldalon olvashatja.
AZ UTASTÉRNEK IS JÁR A FRISS LEVEGŐ!
Ha klímás autója utasterében kellemetlen szagot érez, amelynek nem ismeri a forrását, a gépkocsit azonnal vigye szervizbe! A légkondicionáló berendezések ugyanis amellett, hogy az állandó, kellemes hőmérséklet luxusát nyújtják télen-nyáron, az egészségre ártalmas veszélyforrásokat hordozhatnak. Az ún. legionáriusbetegség okozója a gépkocsi klímaberendezésében tartósan megtelepedő legionella pneumophila baktérium, amely az általa szennyezett nedves levegő belélegzésével súlyos tüdőgyulladást okozhat. Hogy a baktérium elszaporodását megakadályozza, érdemes autója klímaberendezését évente ellenőriztetni akkor is, ha látszólag tökéletesen működik. Most az akciós klímatisztítás mellett érdemes a pollenszűrőt is kicseréltetnie. Minden gyári hagyományos és aktív szénszűrős
POLLENSZŰRŐRE:
25%
kedvezményt biztosítunk.
NE FELEDKEZZEN MEG A NYÁRI GUMIABRONCSRÓL! Végre ismét beköszöntött a tavasz! Itt az ideje, hogy a téli abroncsokat, kerekeket leszereltesse és ráhangolódjon a jó időre. Ne felejtse el, hogy langyos időben a téli abroncs pillanatok alatt elkopik, hiszen tapadási jellemzőit a téli utakra tervezték. Most váltson nyári abroncsra, és válogasson széles kíná latunkból: Unja a nyári-téli gumicserére fordított időt? Legyen még egy szett szerelt kereke! Márkaszervizünkben komplex ajánlattal várjuk: nemcsak a márkás gumiabroncsokat kínáljuk akciós áron, hanem a gyári acél
LEMEZFELNIRE
10%
kedvezményt biztosítunk!
Így most kedvező áron vásárolhat szerelt kereket.
Nem szeretne még a kerékcserével sem bíbelődni? Ehhez is van egy visszautasíthatatlan ajánlatunk:
21 PONTOS NYÁRI ÁTVIZSGÁLÁS* + SZERELT KERÉK CSERÉJE
6 900 Ft*
*Részletek a 8. oldalon
Nem tudja, hol tárolni a szerelt kereket? Szívesebben cserélteti szezononként az abroncsot a felnin? Önnek is van ajánlatunk:
21 PONTOS NYÁRI ÁTVIZSGÁLÁS + GUMICSERE (LEMEZFELNIN)
9 900 Ft*
21 PONTOS NYÁRI ÁTVIZSGÁLÁS + GUMICSERE (ALUFELNIN)
11 900 Ft*
A 21 PONTOS – MEGBONTÁS NÉLKÜLI – NYÁRI ÁTVIZSGÁLÁS AZ ALÁBBI ELEMEKET TARTALMAZZA: >A blakok és szélvédők állapota >K arosszéria és fényezés állapota >K uplungpedál működése >K ézifék működése >K ürt működése >A blaktörlőlapátok állapota és működése, szélvédőmosó működése > F ényszórók, izzók és jelzőberendezések működése >G umiabroncsok állapota, gumiabroncsnyomás ellenőrzése (pótkerék ellenőrzése vagy defektjavító készlet felhasználhatósági idejének ellenőrzése) > E lső fékek állapota: fékbetétek, féktárcsák, féknyergek és fékcsövek ellenőrzése >C sővezetékek (fék, klíma, hűtő stb.) állapota, olajteknő és váltó tömítettsége > F utómű és kormánymű állapota (holtjátékok, kopások stb.) >G umiharangok állapota > L engéscsillapítók állapota (tömítettség) >K ipufogórendszer és rögzítéseinek állapota > S egédberendezéseket hajtó szíjak állapota >H űtőfolyadékszint > F ékfolyadékszint >K ormányszervo-olajszint >M otorolajszint >A kkumulátor állapota (Midtronics akkuteszter) > R endszámtábla és rendszámkeret állapota *A feltüntetett árak tartalmazzák a kedvezményt és az áfát, a szerelés és a kerékkiegyensúlyozás munkadíját, valamint a keréksúlyok árát is.
HASZNÁLTAUTÓ DIAGNOSZTIKA Nem szereti a kellemetlen meglepetéseket? Hozza el hozzánk újonnan vásárolt használtautóját, és szakembereinknek köszönhetően Ön azonnal megtudhatja, hogy tárol-e bármely hibát a gépjármű computere. Sőt, most műszeres fékhatásmérést és lengéscsillapító-mérést is végeztethet. Akciós csomagárainkat az Ön igényei szerint alakítottuk ki:
ALAP DIAGNOSZTIKAI CSOMAG • 21 pontos nyári átvizsgálás (lsd. 8. oldal) • Computer diagnosztika*
6 990 Ft
KIBŐVÍTETT DIAGNOSZTIKAI CSOMAG • 21 pontos nyári átvizsgálás (lsd. 8. oldal) • Computer diagnosztika* • Műszeres lengéscsillapító-mérés • Műszeres fékhatásmérés
9 990 Ft
A gépjármű computereiből történő hibakiolvasás, mely arról tájékoztat, hogy tar talmaznak-e computerei tárolt hibát vagy sem. A csomagár nem tartalmazza a tárolt hibák ismertetését, azt külön díj ellenében rendelheti meg.
GUMIHOTEL -- SZOLGÁLTATÁS KELLEMETLENSÉGET OKOZ AZ ÉPPEN HASZNÁLATON KÍVÜLI GUMIABRONCSOK TÁROLÁSA? Bízza a Citroënre! Márkakereskedéseink többségében lehetőség van Gumihotel-szolgáltatás igénybevételére, így nem kell kerül getni használaton kívüli abroncsait. Amennyiben most vásárol 4 db téli gumiabroncsot vagy szerelt kereket, 6 hónapig ingyen veheti igénybe a Gumihotelszolgáltatásunkat.
A Gumihotel-szolgáltatás nem minden hivatalos Citroën-márkaszervizben érhető el, kérjük, érdeklődjön hivatalos Citroën-márkaszervizénél! A 6 hónapra szóló ingyenes Gumihotel-szolgáltatás kizárólag a 2015-ös tavaszi-nyári szezonban vehető igénybe.
OLAJCSERE TOTAL QUARTZ INEO ECS 5W30 ACEA C2, PSA CITROËN B71 2290
Szintetikus technológiával előállított üzemanyag-takarékos, Low SAPS motorolaj benzin- és dízelüzemű motorokhoz. Különösen ajánlott a Citroën részecskeszűrős dízelmotorjaihoz. Megfelel a jelenlegi legszigorúbb követelményeknek és használatával üzemanyag takarítható meg.
TOTAL QUARTZ INEO FIRST 0W30 ACEA C1 & C2, PSA CITROËN B71 2312
Különösen ajánlott a Citroën részecskeszűrős dízelmotorjaihoz. Megfelel a jelenlegi legszigorúbb követelményeknek és használatával üzemanyag takarítható meg.
A KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ TOTAL MOTOROLAJOKKAL MOST TRIPLÁN NYERHET! Egyrészt nyerhet azzal, hogy jó minőségű olajat használ. Másodsorban nyer azzal, hogy exkluzív kedvezmények igény bevételére jogosító kuponokat kap ajándékba (lsd. 4-5. oldal). Harmadszor pedig játsszon velünk és nyerjen értékes WTCCajándékokat! (lsd. 3. oldal)
TAVASZI FÉK- ÉS FUTÓMŰALKATRÉSZEK Hosszú volt a tél? Ha Ön szeret autózni, bizonyára nemcsak a kényelmet szereti, hanem a biztonságot is. A fékberendezés elsődleges fontosságú a gépjármű bizton sága szempontjából! Mikor kell féktárcsát cseréltetni? Erős kopás-, rozsda-, repedés-, oxidálódás nyomok? A féktárcsákat párosan kell cserélni, és javasolt a fékbetétekkel együtt! Javasoljuk, hogy az azonos tengelyen lévő féktárcsákat mindig egyszerre cseréltesse! AKCIÓS AJÁNLATUNK:
Gyári féktárcsaszettek – 2 db/szett most
20% kedvezménnyel* Cserélteti a féktárcsákat? Akkor gondoljon a kopott fékbetétekre is. Cseréltesse le azokat is! Annak érdekében, hogy elkerülhető legyen a gépjármű vezetésére káros hatással lévő fékbetétkopás, javasolt a fékbetéteket még azelőtt kicserélni, hogy vastagságuk a veszélyes érték alá csökkenne. Biztonsága érdekében az azonos tengelyen lévő kerekek fékbetéteit egyszerre kell cseréltetni! AKCIÓS AJÁNLATUNK:
Gyári fékbetétszett
(4 db fékbetét)
20% akciós kedvezménnyel**
*Az ajánlat az első féktárcsaszettre vonatkozik. **Az ajánlat az első fékbetétszettre vonatkozik.
www.citroen.hu
A brosúrában feltüntetett ajánlatok csak az akcióban részt vevő hivatalos Citroën-márka szervizekben vehetők igénybe, melyek listája és az ajánlatok részletes feltételei, valamint az egyéb ajánlatok megtalálhatóak a citroen.hu/szolgaltatasok/aktualis-ajanlatok.html oldalon. A jelen kiadványban szereplő ajánlatok más kedvezménnyel nem összevonhatók. A kiadványban szereplő árak tartalmazzák a kedvezményt és az áfát. A képek illusztrációk. Az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. A tájékoztatás nem teljes körű, a Citroën Hungária Kft. fenntartja a jogot az ajánlat módosítására. A jelen hirdetés nem minősül szerződéses ajánlatnak. A brosúrában feltüntetett kedvezmények és akciók más akciókkal és kedvezményekkel nem összevonhatók. Az akciós ajánlatok és kuponok érvényüket vesztik és visszavonjuk, amennyiben a euro/forint árfolyam 320 forint fölé emelkedik.
Sok szeretettel várjuk Önt márkaszervizünkben:
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
