Frans Anders en Lytse Frans Door Johannes van Kammen

de Westereender NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR ZWAAGWESTEINDE EN OMSTREKEN

03

Vrijwilligers voor Uitmarkt de Westereen gezocht

09

Trouwring na 25 jaar terug

11

It moat kinne speelt Johnny Cash

Maart 2013

15

Dagboek van een tuinman

Inwoners Dantumadiel uitgenodigd om te praten over toekomst gemeente Alle inwoners van Dantumadiel ontvingen een uitnodiging voor een discussiebijeenkomst over de toekomst van de gemeente Dantumadiel. Het college van B&W wil graag weten wat de inwoners belangrijk vinden in de discussie over samenwerking met andere gemeenten. De uitkomsten van deze avonden worden gebruikt voor een advies van het college aan de gemeenteraad. De gemeenteraad neemt nog dit jaar een besluit over de toekomst van Dantumadiel. In 2011 heeft de gemeenteraad besloten om twee samenwerkingsvarianten te onderzoeken, namelijk zelfstandig blijven en een ambtelijke samenvoeging. Het college heeft hier een derde variant, de volledige fusie aan toegevoegd om de aansluiting met onderzoeken in andere gemeenten goed te kunnen maken.

Frans en Jurjen in de ‘woning’ van Frans (Foto: Marcel van Kammen).

Frans ‘Anders’ en Lytse Frans Door Johannes van Kammen DE WESTEREEN – Het welkom is overweldigend. Voorzichtig manoeuvrerend tussen de kippen. De ganzen kondigen aan dat er bezoek is. Betere wakers zijn er nauwelijks op een boerenerf. Jurjen (Lytse Frans) kijkt op vanachter de kruiwagen, terwijl even later de stem van Frans ‘Anders’ Zwaagstra klinkt. De geiten kijken niet meer op, terwijl de twee koeien rustig herkauwend in de oude stal van voorheen Jan Zwaagstra, zich ook niet druk maken. Het geheel is summier verlicht. Het domein waar Frans zich thuis voelt en Jurjen is ook in zijn element. Het lijkt alsof de tijd heeft stilgestaan. Honderd jaar terug, de harmonie van die tijd is voelbaar. “In het Friese Zwaagwesteinde”, woorden die in het tv-programma ‘Man bijt hond’ steevast vooraf gingen als Frans en Jurjen (Lytse Frans in beeld kwamen. Wekenlang wisten zij een groot gedeelte van het Nederlandse televisie kijkerwereldje aan zich te binden. Voor Frans was er weinig nieuws onder de zon, voor Jurjen was het een openbaring, waar beiden echter volop van genoten. Jurjen, kreeg veel koosnamen, zoals Lytse Frans en in de regionale volksmond ‘It Jonkje›. Hij werd in de harten van velen gesloten. “Je moet heel gewoon blijven, niet denken dat je wat bent. Ik vind het prachtig. Mensen willen met mij op de foto, willen een handtekening. Ik vind dat gewoon leuk en ze mogen mij ook

Lytse Frans noemen, maar liever geen Jeroen.” Jurjen, gekleed in zijn blauwe overal gaat op de stoel zitten. Even een kleine pauze in het drukke bestaan. De weg inslaan van vroeger, is tenslotte niet de makkelijkste keuze. Jurjen en Frans kwamen elkaar tegen in de Evenementenhal. Beiden waren op zoek naar de nostalgische attributen van vroeger. De vlooienmarkt op donderdag in Evenementenhal in De Westereen biedt daarvoor volop mogelijkheden. “We raakten aan de praat. Hadden beide dezelfde interesses. Ik vind het mooi dat hij in mijn voetsporen stapt. Ik heb veel van die oude dingen bij Sibbele Hietkamp geleerd. Je moet iemand hebben die

je wegwijs maakt. Het promoten van het oude daar ligt mijn hart. Ik wil graag meer mensen stimuleren om op de oude wijze te werken. Het werkt motiverend, ik ga mij nu ook bezig houden met oude fruitrassen. Ik zou graag op ouderwetse wijze willen boeren, dus met een paard en wagen, een bolderkar heb ik al en dan met de hand melken en de melk weer terug in de melkbus. Dit heeft karakter, dat is heel anders dan het zieltogende en lege bestaan van vandaag de dag”, aldus Frans. “Juist”, vult Jurjen aan. “Dat is echt bezig zijn. Het moderne is verkrachting van het systeem. Mensen staan veel te ver weg van de natuur. Ik hou ook van dat oude, ik leer dat van Frans”. Frans komt langzaam maar zeker op dreef. Het leven van vroeger is tenslotte zijn stokpaardje. “Kijk ik heb daar een fiets van 1945. Een degelijke fiets, vroeger werden er fietsen voor het leven gemaakt, die gingen honderd jaar mee. Nu heb je fietsen met heel veel versnellingen en moet je minstens elke zeven jaar een nieuwe fiets. Ik kwam uit Krakou, Polen op een fiets zonder zadel. Ik

wel aparte gemeenteraden en colleges bestaan. Bij een volledige fusie van gemeenten spreken we ook wel van een herindeling. De gemeente organiseert drie avonden voor de inwoners in Dantumadiel; in Feanwâlden, De Westereen en Wâlterswâld. Naast deze avonden organiseert de gemeente ook nog discussieavonden met partners van de gemeente, waaronder de verenigingen voor dorpsbelangen en ondernemers. Steeds meer gemeenten in Nederland gaan samenwerken. Ook in Dantumadiel speelt al jaren de discussie over samenwerking met andere gemeenten. Buurgemeenten hebben inmiddels aangegeven dat ze de samenwerking willen uitbreiden. De gemeenteraad van heeft het college van burgemeester en wethouders opdracht gegeven onderzoek te doen naar verschillende samenwerkingsvormen.

In de eerste variant, zelfstandig blijven wordt er wel op deelterreinen samengewerkt zoals bijvoorbeeld nu gebeurt met sociale zaken en gemeentewurk. Bij een ambtelijke samenvoeging worden taken en ambtenaren van gemeenten samengevoegd, maar blijven er

De bewonersbijeenkomst zijn op de volgende data/locaties: maandag 11 maart in De Mienskip in Feanwâlden; dinsdag 19 maart in De Old Dutch in De Westereen; woensdag 20 maart in De Nije Warf in Wâlterswâld. De avonden beginnen om 19.30 uur.

gebruikte jutezakken als zadel en ook waren er tien spaken stuk, maar ik kwam thuis”. Het interieur van Frans is niet bepaald het werk van een binnenhuisarchitect, maar toch staan er veel oude stoelen, kastjes enz, waarbij het fraaie, houtsnijwerk opvallend is. Frans valt hiervoor, omdat dit meubels zijn van voor zijn tijd”.

ook afhankelijk van de gezondheid van mijn ouders. Als die te ziek zijn, ga ik niet. Aan de andere kant heeft ‘Man bijt hond’ toegezegd dat ze ons met de auto snel naar huis kunnen brengen”.

In de levensstijl van Frans en nu ook Jurjen, zou je de moderne aspecten zoals televisieopnames niet direct plaatsen. De pretogen van Frans stralen, er komt een glimlach op het gezicht van Jurjen. In een minikoortje klinkt het bijna: ”Prachtig”. Jurjen: ”Eerst was ik wel wat zenuwachtig, maar nu niet meer. Je moet gewoon jezelf blijven en het Nederlands gaat ook goed”. Woorden die door Frans benadrukt worden. “Misschien gaan we over enkele maanden met zijn beiden naar het Zwarte Woud in Duitsland. ‘Man bijt hond’ volgt ons dan. Jurjen moet dan ook onder het zwarte plastic slapen en we moeten samen ons potje koken. Dit is echter

Nieuwe keuken? 35 jaar ervaring en vaste monteurs Keukens in elk budget Massief maatwerk mogelijk Gratis 3D ontwerp De Westereen | www.keukenstyle.nl | 0511-447447

Afslanken met Better Belly

Ondertussen heeft Frans de opnames van de eerste speelfilm achter de rug. De film ‘Boerenliefde’ komt in mei in de bioscoop. Frans is onder anderen te zien in een scene met Sanne Wallis de Vries op het bordes van het stadshuis in Bolsward. “Ik trouwde met haar. Ik moest spelen dat ik verliefd op haar was. Zij was zo mooi Vervolg op pagina 3 >>

Piercing (incl. sieraad) NU

€ 35,-

Beauty Center Plantinga 0511-447636

www.healthcenterplantinga.nl

12 trainingen voor slechts € 65,www.healthcenterplantinga.nl

'(:(67(5((1 

ZZZGLMNRSWLHNQO

DE WESTEREENDER - 02

MAART 2013

Donderdag t/m zaterdag a.s. kunt u onder het genot van een kopje koffie of een hapje en een drankje, genieten van de nieuwste mode voor hem en haar. U ontvangt daarbij op alle mode

KNALLENDE KORTINGEN 7/8/9 MRT Feintensloane 1 0511 - 47 23 81 Feanwâlden www.dijkstramode.nl

Kom genieten van de nieuwste voorjaarsmode

MAART 2013

vervolg voorpagina

DE WESTEREENDER - 03

Frans ‘Anders’ en Lytse Frans

uitgedost, dat dit geen kunst was. Ik was toen misschien zelfs verliefd, het was een machtige vrouw. Prachtig. Toen we na afloop wat dronken, kwam ze in haar gewone kleren, de verliefdheid was weer over”. Frans geeft even een verbluffende demonstratie. Het acteren is hem op het lijf geschreven. “Ik vind dat hartstikke leuk. Ook

al zou ik een volledig tegendraadse rol moeten spelen, van wie ik als persoon ben in het dagelijkse leven, dan zou ik het nog doen”. Ondertussen zijn er ook een aantal opnames gemaakt met Rinze Westra, vooral ook bekend als “Bearn Baas’. Steven de Jong maakte drie afleveringen, van wat wellicht een complete serie wordt. Op een filmfestival in Utrecht hoopt De Jong de serie te verkopen.

Frans heeft er alle vertrouwen in. Over zijn toekomst mijmert hij even hardop. “Als mijn ouders mij het huisje later gunnen waarin ze wonen, wil ik het in de oude staat herstellen. Met een houtkachel en dan mijn eigen spek roken. Met de gemeente hoop ik dan tot overeenstemming te komen over sloop van mijn ‘hokwoning’ en dan wil ik graag

Koninginnedag viering in De Westereen

Enthousiast als altijd zullen zij proberen om er voor de dorpelingen een gezellige dag van te maken met uitmarkt, kinderamusement, solexrace en muziek. Vorig jaar liet blijken dat je met een paar vrijwilligers en een klein budget een prachtig evenement kunt organiseren waar iedereen ook dit jaar weer naar uit kijkt.

De Westereen is rijp voor een Oranje Commissie. Een groep vrijwilligers die er ieder jaar een feestdag van willen maken met veel vertier in het dorp. Voor dit jaar vragen wij dan ook enthousiaste vrijwilligers die alvast mee willen kijken hoe alles reilt en zeilt. Wat houdt het in en welke werkzaamheden zullen er nodig zijn om vanaf volgend jaar zelfstandig een fantastische Koningsdag viering te organiseren. De solexclub ‘It Plofke’ organiseert de solexrace. De locatie is net zoals voorgaande jaren rondom Zorgcentrum Brugchelencamp. Het betreffen hier de Open Friesche Kampioenschappen. Ieder-

 

een is welkom om gratis deel te nemen aan de solex race. Programma 2013: Uitmarkt vanaf 10.00 uur. Aanmelden niet nodig. Kinderamusement vanaf 10.00 uur op het winkelcentrum plein; Solex race vanaf 13.00 uur; Muziek vanaf 15.00 uur Vrijwilligers mogen zich melden bij W. de Roos 06-22073334 en H. Boskma 06-13430177. In de april editie van De Westereender Krant zal het volledige Koninginnedag programma te lezen zijn en het reglement voor de uitmarkt.

Friese Persprijs voor Hoekstra en Wagenaar De Voorzitters Jan Wagenaar van dorpsbelang De Westereen en Sjoerd Hoekstra van dorpsbelang Oudwoude zijn zaterdag 9 februari uitgeroepen in café Bak in de Leeuwarder Blokhuispoort uitgeroepen tot winnaars van de Friese Persprijs. Dit gebeurde tijdens het Fries Persfeest voor Friese journalisten. De Friese Persprijs is een Nederlandse prijs, die ieder jaar wordt toegekend aan een persoon of een organisatie die in het Friese nieuws heeft gestaan «zonder daarbij de pers te schuwen». Een voorwaarde waaraan beide voorzitters voldeden en daarnaast hebben zij hun taken uitstekend uitgevoerd. Jan Wagenaar en Sjoerd Hoekstra ontvingen de prijs vanwege hun rol als

aanspreekpunt bij het onderzoek naar DNA-verwantschap en de aanhouding van Jasper S., de verdachte van de moord op Marianne Vaatstra. Door deze aanhouding stonden De Westereen en Oudwoude in het middelpunt van de belangstelling, waardoor er naast de regionale media ook aandacht was van de landelijke en zelf internationale media. Door hun positieve rol, omdat de journalisten uitstekend bij Hoekstra en Wagenaar terecht konden, kwamen de beide voorzitters gezamenlijk in aanmerking voor de Friese Persprijs 2012. De prijs wordt toegekend door een jury, die wordt benoemd door de Vereniging van Friese Journalisten (VFJ). De vorige winnaar was Wiebe Wieling uit Hurdegaryp, voorzitter van de Koninklijke Friese Elfstedenvereniging.

Machiavelliprijs voor Vaatstra De Machiavelliprijs, is een Nederlandse prijs, die jaarlijks wordt uitgereikt aan een politicus of organisatie die volgens de Stichting Machiavelli een markante bijdrage heeft geleverd aan de communicatie tussen politiek, overheid en burgers. De Stichting Machiavelli kende de prijs voor 2012 toe aan Bauke Vaatstra. Bauke Vaatstra heeft de Machiavelliprijs ontvangen uit handen van juryvoorzitter Marja Wagenaar. Hij ontving de onderscheiding vanwege de manier waarop hij dertien jaar lang de media heeft ingeschakeld waardoor de dader van de moord op zijn dochter kon worden opgespoord. Prinses Maxima mocht in 2011 deze onderscheiding in ontvangst nemen.

Federatieconcert sjongkoaren

De leden van Z.P.D in De Frosk. (Foto: Albert Wijbenga).

Zwemclinic zwemclub Z.P.D. groot succes Zwemclub Z.P.D. organiseerde vorige maand een clinic met top zwemster Saskia de Jonge in zwembad De Frosk in De Westereen. Eerst was er een introductie in de kantine en een stelde De Jonge zich voor aan de plm. 50 zwemmers. Ze vertelde over haar prestaties en wat ze tot nu heeft bereikt. Toen ze de zilver medaille van de Olympische spelen van Londen liet zien waren velen onder de indruk, Hierna gingen de zwemmers in het zwembad om hun kunnen te vertonen. Onder begeleiding van Saskia en de trainers van Z.P.D. werden er oefeningen gedaan en uitleg gegeven over hoe men zo snel mogelijk kan zwemmen. Dat is voor de meesten nog wel even oefenen en is ook niet in één middag te leren, maar het was wel top om hier aan mee te doen. Voor niet leden van de club kan men bij zwemclub Z.P.D. de benodigde techniek alsnog opdoen en als je de techniek onder controle hebt kan en mag je ook met wedstrijden mee doen. Na een kleine drink pauze was er als afsluiter nog een estafette, waarna er een einde kwam aan een geslaagde middag zwemmen. Vind je zwemmen leuk en heb je minimaal een B diploma dan is de zwemclub Z.P.D misschien iets voor jou, je mag het geheel vrijblijvend een aantal keer proberen om mee te trainen zonder verplichting op de dinsdag en woensdag vanaf 18.30 uur informatie www.zpdzwemmen.nl

bel staan op een verlanglijstje. Denk niet van op de computer of op papier, maar in het hoofd van Frans. Jurjen hoort ademloos toe, hij ziet toekomst voor hem bij Frans. Frans en ‘Lytse Frans’, voorvechters voor het verleden, dat alleen nog in plaatjesboeken bestaat. Mensen die kunnen leven van wat de welvaartstaat uitspuugt.

Glazen Huis Damwâld

Vrijwilligers gezocht Ook dit jaar zal er weer Koninginnedag viering zijn in het winkelcentrum en naaste omgeving in De Westereen. Wederom zal de activiteiten commissie van Middenstandsvereniging De Westereender Keaplju de organisatie in handen hebben.

een grote houten schuur, waarin ik ouderwets kan boeren. Ik voel mij toch ook een beetje een ambassadeur voor het boerenleven van vroeger. Ik ga ook naar het seineharjen in Surhuizum en de Flaeyelfeesten in Nieuwehorne. ‘Man bijt hond’ gaat dit volgen.” Ook wil Frans nog een fietstocht maken naar Jeruzalem, waarbij hij langs en door Rome wil. Alle historische plaatsen uit de Bij-

Zaterdagmiddag 9 maart vindt in Hurdegaryp weer het jaarlijkse federatieconcert plaats van de Federaasje fan Sjongferienings yn Tytsjerksteradiel. Acht koren zullen bij toerbeurt een aantal muziekstukken vertolken, die worden beoordeeld door een deskundig jurylid in de persoon van Marnix Verkamman uit Drachten. Verder is er een muzikaal intermezzo met Sebastiaan Schippers op orgel/piano en Jelte de Jong op blokfluit en is er samenzang. Het belooft weer een bijzonder muzikale middag te worden waarbij publiek van harte welkom is. De entree is gratis en bij de uitgang is er een collecte voor de onkosten. Het bestuur van de Federaasje verwacht u graag op zaterdag 9 maart in Nieuw Perspectief aan de Swagermanstraat 42 in Hurdegaryp; het concert begint om 13.30 uur en de zaal is open vanaf 13 uur.

Het promotieteam van het Winkelcentrum in Damwâld is druk bezig met de voorbereidingen om net als bij Serious Request, dat dit jaar in de Friese hoofdstad Leeuwarden zal zijn, een glazen huis te realiseren. Het Glazen Huis in het winkelcentrum Damwâld zal van woensdag 18 tot en met dinsdag 24 december belangeloos beschikbaar worden gesteld door Hekstra’s Rietdekkersbedrijf en Fries Aannemersbedrijf uit Damwoude. Het geheel zal op het plein in het winkelcentrum worden gerealiseerd. Uiteraard vind het geheel plaats in overleg met de gemeente Dantumadiel die positief achter dit prachtige initiatief staat. The Rock Productions uit Burgum zal zorg dragen voor een puike muziekinstallatie in het Glazen huis zodat de DJ.’s hun beste beentje voor kunnen zetten. Een “Erebaantje “ voor hen die een tijdje aan de draaitafels en in de schijnwerpers staan mogen staan. Wie dit zijn is nog niet bekend. De eerste lokale artiesten zijn overigens al benaderd en hebben zonder na te denken toegezegd om geheel kosteloos een optreden te verzorgen, alles voor het goede doel. Zijn er DJ’s en artiesten die belangeloos willen optreden, kunnen mailen naar: [email protected] Naast het bedenken van acties in het winkelcentrum Damwoude zal, het winkelcentrum zelf, uiteraard verschillende uitgaven sponsoren. Vanaf week 10 t/m week 50 wordt er om de week een actie gehouden, waarvan de opbrengst volledig ten goede komt van het glazen huis. Tijdens deze 2-wekelijkse actie zal een prijs beschikbaar worden gesteld door

Bedrijventoernooi ‘De 3e helft’ Zaterdag 8 juni wordt, na het doorslaande succes van de vorige drie edities wederom het bedrijventoernooi ‘De 3e Helft’ georganiseerd op het sportpark de Wieken in De Westereen. Tijdens de vierde editie gaan 24 teams de strijd met elkaar aan om de grote wisselbeker te bemachtigen. Onder de deelnemers onder anderen de bekerwinnaar van vorig jaar Verkley, maar ook Breijer, Heidstra Media, Sijperda Verhuur, ZZP-team, Enitor, NNRD en vele anderen zijn van de partij. Na afloop van de finale is er live muziek van o.a. Anne Hazes en diverse andere artiesten. Ook is er dit jaar weer een grote verloting met prachtige te winnen prijzen onder anderen LCD tv’s, diverse elektronische apparaten, vakanties, eten/kleding en waardecheques passeren de revue. Het toernooi vindt plaats op sportpark de Wieken vanaf 12:30 uur in De Westereen en is ook live te volgen via Twitter:@ De_3e_Helft. Iedereen is van harte welkom. (gratis entree). Een dag om alvast met vette letters in de agenda te zetten.

Joh. de Heer Zangavond met ‘Gezegend en Gezonden’ Zondagavond 10 maart is er om 19:30 uur een Johannes de Heer ‘Zangavond’ in het vernieuwde kerkgebouw van de Baptisten Gemeente te Noardburgum. Het belooft een fijne avond te worden met organist Henk Kobus uit Garijp en met medewerking van het zangkoor ‘Gezegend en Gezonden’ uit Noardburgum onder leiding van dirigent Douwe Huizinga. Er staan weer prachtige liederen op het programma, waarbij ook rekening is gehouden met eventuele verzoeknummers. Belangstellenden zijn van harte welkom. Het kerkgebouw van de Baptisten Gemeente staat aan de Zevenhuisterweg 39 te Noardburgum.

www.sneljerijbewijsbijwielstra.nl

de desbetreffende winkelier. De actievoerende winkel wordt elke keer herkenbaar gemaakt door de actie-vlag. Te beginnen met topSlijter Kooistra, te herkennen aan de actie-vlag. In week 10 kan men tegen minimaal € 0,50 (komt volledig ten goede van het glazen huis) raden hoeveel doppen in een fles zit. De winnaar ontvangt een prijs van de topSlijter. In week 12 gaat Primera een actie houden te herkennen aan dezelfde actie-vlag. Daar kan men ook tegen minimaal € 0,50 (komt ook volledig ten goede van het glazen huis) raden hoeveel lottoballetjes in de zuil zitten. De winnaar ontvangt een prijs van Primera. De denktank van winkelcentrum Damwâld is volop bezig om nog meer plannen te bedenken voor het goede doel. Welk doel het dit jaar zal zijn is nog afwachten, de voorbereidingen echter niet. Dat alles groots zal worden opgezet is nu al bekend. Maar dat het Glazen Huis er komt, staat zo vast als een huis. Daarnaast kan natuurlijk iedereen die het goede doel wil steunen, zijn/haar bijdrage doneren in het daarvoor bestemde glazen huisje, die bij iedere winkel op de toonbank staat.

27e JAARGANG, NR. 4 6 MAART 2013 Oplage: 25.000 ex. Redaktie en foto’s: Jefanka Publiciteit Tsjerkestrjitte 38, 9271 AN De Westereen Tel. 0511-447474 E-mail: [email protected] Voor informatie advertenties: Tineke Veenstra-Visser Suder Stasjonsstrjitte 10a 9271 HB De Westereen Tel. 0511-445245 E-mail: [email protected] Internet: www.westereender.nl De uitgever is niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade, vervolgschade of schade van welke aard dan ook, ontstaan uit, of verband houdende met publicaties in De Westereender. Op alle in De Westereender gepubliceerde advertenties en redactionele artikelen rust copyright zoals dat bij de wet is geregeld. Gehele of gedeeltelijke overname op wat voor manier dan ook, zonder toestemming van de producenten is niet toegestaan.

KOPIJ VOORDE DEUITGAVE UITGAVE KOPIJ VOOR VAN 7 FEBRUARI 2012 VAN 3 APRIL 2013 INLEVEREN BESLIST INLEVEREN VOOR 252012 MAART VOOR 28 JANUARI BIJ DE DE REDACTIE. BIJ REDACTIE De Westereender verschijnt in: De Westereen, Kollumerzwaag, Veenklooster, Westergeest, De Triemen, Oudwoude, Driezum, Wâlterswâld, Broeksterwâld, De Falom, Damwâld, Feanwâlden, Rinsumageast, Feanwâldsterwâl, Noardburgum, Twijzel, Jistrum, Kootstertille, Twijzelerheide, Zwagerbosch, Buitenpost, Kollum, Hurdegaryp, Burgum. Druk: Hoekstra-Krantendruk, Emmeloord.

DE WESTEREENDER - 04

MAART 2013

Tuinkriebels? Volop tuinhout (Komokeur geïmpregneerd) Maand Menu’s voor 2 à 3 personen:

• 45 x 70 geïmpregneerde balk • Diverse palen • Diverse bouwstaalmatten • Wilgenteenschermen • Gaas enz.

MAAND MENU A: 8 mini loempia’s + Babi Pangang + 1/4 kip + Tjap Tjoy + Nasi of Bami (groot) Voor slechts

We bezorgen bij u thuis!

€ 13,95

MAAND MENU B: dinsdagmiddag gesloten

Voorweg 106a, 9298 JP Kollumerzwaag | Tel. 0511-441696

Babi Pangang + Daging Kerrie of Daging Roedjak + Kou Lou Youk + Foe Yong Hai + 2 stokjes saté + Nasi of Bami (groot) Voor slechts

“Echte Bakker op zijn Paasbest” Wij bakken weer volop: Kukelbrood Palmpaasbroodjes Broodhaantjes Broodhaantjes

Paaschocolade Suiker eendjes Paas gebak Paas taarten

Paasbrunch: lekker voor Pasen. Mand, volop lekkernijen nu €9,95

“LOPEND BUFFET” €

Café zaal „De Hossebos” Voor al uw binnen bbq.

Voor al uw feesten en partijen en diverse buffetten Voor informatie: 0511-444622 of [email protected] www.caravanameland.nl

€ 17,95

14,50 p.p.

Mogelijk vanaf 8 personen elke dag v/d week (inclusief een GRATIS consumptie) Kinderen € 9,00 Openingstijden: Ma. en di. van 16.00 tot ± 21.30 uur Wo. t/m zo. van 11.30 tot ± 21.30 uur Hartelijk welkom in ons restaurant NOORDERSTATIONSSTRAAT 13 ZWAAGWESTEINDE - TEL. 0511-441824

Humanitas zoekt vrijwilligers voor het maatjesproject. email: [email protected] Tel.nr. 0511 - 42 49 95

PAAS PROEF WEEK: €4,95 Paas proefstol “De lekkerste” Paas proef pencee 4 voor €3,95 Paasbrood bolletje met room €1,25 NIEUW!!! SPELT paasbrood! Speltpaas broodjes 3+1 GRATIS Neem binnenkort een kijkje in onze geheel vernieuwde webshop, Uitgebreid met lunch service, online betaling, bezorg mogelijkheden en scherpe wekelijkse aanbiedingen! www.echtebakkereddydejong.nl @bakkerij_dejong & @eenijskarhuren DONDERDAG BROODDAG

WWW.ECHTEBAKKEREDDYDEJONG.NL

Eddy Dede Jong Echte Bakker WINKELCENTRUM ZWAAGWESTEINDE Telefoon (0511) 44 18 72 DOKKUM, GROTE BREEDSTRAAT 33-35 Telefoon (0519) 22 33 12

• • • • • •

Tuinaanleg Tuinonderhoud Bestrating Renovatie Snoeiwerk Particulier en bedrijven

Telefoon 06 20 62 44 03

A.P.K. KEURINGSSTATION

GARAGE VRIES Rijksweg 11 - EESTRUM - Tel. 0512-471252




   

Taxatie, spuitwerk, uitdeuken, autoruiten

Conradistraat 3 • 9271 AJ Zwaagwesteinde

Wij keuren alle merken auto’s. Speciale prijzen, herkeuring GRATIS! Onderdelen en banden: scherp geprijsd! Bij grote beurt: GRATIS KEURING!


  

www.doumaautoschade.nl

Hegekamp 5 9287 MB Twijzelerheide tel.: 0511 - 44 97 05 fax: 0511 - 44 97 52 mobiel: 06 - 20 61 41 56 [email protected]

Sumar

daar kunt u op vertrouwen voor bedrijven en particulieren ✔ inbraakbeveiliging ✔ data/telecom ✔ brandbeveiliging tel.: 0511-469552 • fax: 0511-469793 e-mail: [email protected] www.vinkebeveiliging.nl

MAART 2013

DE WESTEREENDER - 05

Goedkoop zwemmen met een all-in abonnement bij zwembad De Frosk Uniek aanbod voor onbeperkt zwemmen unicum in Friesland. Vanaf maart a.s. introduceert zwembad De Frosk een all-in abonnement dat uniek is voor Friesland. Voor een aantrekkelijk bedrag van € 19,95 per maand kan iedereen terecht voor een breed aanbod van zwemactiviteiten.

sport en bewegen, en om op deze wijze rekening te houden dat mensen steeds minder te besteden hebben. Daarmee is zwembad De Frosk een van de eerste zwembaden in Nederland die op deze wijze haar klanten wil bedienen.

Recreatief zwemmen, werken aan de conditie tijdens het banenzwemmen of meedoen met de verschillende AquaSportief groepslessen. Alles is mogelijk binnen het goedkope all-in abonnement.

Voor één bedrag onbeperkt zwemmen. Met het all-in abonnement kan onbeperkt gebruik worden gemaakt van het zwembad op het gebied van recreatiefen banenzwemmen en de groepslessen. Daarnaast krijgt iedereen met dit all-in abonnement een gratis kop koffie/thee (voor de jeugd een glas ranja) bij elk bezoek.

Zwembad De Frosk is tot dit unieke aanbod gekomen om zo in te spelen op de veranderingen op de markt van

Tijdens het recreatief zwemmen mag zelfs één kinda gratis mee. En dat voor slechts € 19,95 per maand. Om

AGENDA WOENSDAG 6 MAART WÂLTERSWÂLD - Stichting Levend Water uit Damwâld. Seminar over Israel   met drs. Jan van Barneveld. Thema ‘Met Israël op weg naar de eindtijd’ in De Nije Warf Foarwei 31A. Seminar 1: de aard en actualiteit van de profetie in de Bijbel. Zaal open 19.45 uur. Aanvang 20.00 uur met gebed en samenzang. [email protected] of 0511-420756. VRIJDAG 8 MAART BROEKSTERWÂLD/DE VALOM – Toanielferiening ‘It moat kinne’ spilet ‘Walk the line’ yn De Pipegael. Ynformaasje: 0511424266 of 0511 422925. DAMWÂLD – Boekenmarkt van 9.00-21.00 uur in het Winkelcentrum. ZATERDAG 9 MAART BROEKSTERWÂLD/DE VALOM – Toanielferiening ‘It moat kinne’ spilet ‘Walk the line’ yn De Pipegael. Ynformaasje: 0511424266 of 0511 422925. DAMWÂLD – Boekenmarkt van 9.00-17.00 uur in het Winkelcentrum. OUDWOUDE - Theater duo “Klún en Knoffelhakke” met “Hé Buorman!” in het MFC Hústerwâld. Kaarten a € 10.00. Aan de kassa € 12.50 Bestellingen en informatie: Wietske Smeding 0511-453599. HURDEGARYP – Federatieconcert sjongkoaren van de Federaasje fan Sjongferienings yn Tytsjerksteradiel, m.m.v. Sebastiaan Schippers (orgel/piano) en Jelte de Jong op blokfluit. Entree gratis; collecte voor de onkosten. Nieuw Perspectief, Swagermanstraat 42. Aanvang 13.30 uur; zaal open 13.00 uur. ZONDAG 10 MAART NOARDBURGUM - Joh. de Heer Zangavond om 19:30 uur in het kerkgebouw aan de Zevenhuisterweg 39 van de Baptisten Gemeente. Met medewerking van organist Henk Kobus uit Garijp en het zangkoor ‘Gezegend en Gezonden’ uit Noardburgum o.l.v. dirigent Douwe Huizinga. Zondagavondzang Damwoude DAMWÂLD - Zondagavondzang in “de Ontmoeting”, Foarwei 48 met medewerking van de koren Carmina en Sjongersnocht uit Damwâld, het gemengd koor Sjaloom uit Hallum en Christelijke zangvereniging Advendo uit Kollumerzwaag. Al deze koren staan onder leiding van Johanna van der Weide-Jongsma. Daarbij wordt de muzikale omlijsting verzorgd door Fedde de Vries op vleugel en orgel, samen met Pieter Reitsma op cornet. Aanvang 19.30uur. MAANDAG 11 MAART FEANWÂLDEN - Inwoners Dantumadiel praten over toekomst gemeente in De Mienskip. Aanvang 19.30 uur. DINSDAG 12 MAART TWIJZELERHEIDE - De wereld verandert voor altijd! Hoe ga je daar mee om? Wat betekent dat voor jou? Wees bij de tijd! door Wilma Post,oprichter en manager van het Opleidings-Instituut CorCaroli en het Farmhouse. Onderwerp: Informatie over de actuele maatschappelijk veranderingen; Wat betekent dat voor onze toekomst? Hoe kunnen we ons daarop voorbereiden? Toegang tot de nieuwe perspectieven! Toegang gratis, Aanvang 19.30, Wyldpaed Oast 23. Informa-

tie: 0511-449107 (Wilma Post / Marianne Hoeve). [email protected] WOENSDAG 13 MAART WÂLTERSWÂLD - Stichting Levend Water uit Damwâld. Seminar over Israel  met drs. Jan van Barneveld. Thema ‘Met Israël op weg naar de eindtijd’ in De Nije Warf Foarwei 31A. Seminar 2: Het herstel van Israël. Zaal open19.45 uur. Aanvang 20.00 uur met gebed en samenzang. Informatie: [email protected] of 0511-420756 VRIJDAG 15 MAART BROEKSTERWÂLD/DE VALOM – Toanielferiening ‘It moat kinne’ spilet ‘Walk the line’ yn De Pipegael. Ynformaasje: 0511424266 of 0511 422925. ZATERDAG 16 MAART FEANWÂLDEN – Concert Pubelle (rock/ pop; soul/jazz) aanvang 20.00 uur. In De Schierstins. BROEKSTERWÂLD/DE VALOM – Toanielferiening ‘It moat kinne’ spilet ‘Walk the line’ yn De Pipegael. Ynformaasje: 0511424266 of 0511 422925. BUITENPOST - Troubadour Adri de Boer te gast bij voorjaarsconcert Concordia. Daarnaast zal Brassband Concordia onder leiding van Richard Visser een afwisselend programma ten gehore brengen. Ook de jeugdband van Concordia zal zich laten horen. Locatie: Het Lichtbaken, Marconistraat 5 te Buitenpost. Aanvang: 20.00 uur. Toegang: € 5,00. Kaarten zijn te bestellen via [email protected] of 06-28556532 (Renny Bos) DINSDAG 19 MAART DE WESTEREEN - Inwoners Dantumadiel praten over toekomst gemeente in zaal Old Dutch. Aanvang 19.30 uur. WOENSDAG 20 MAART WÂLTERSWÂLD - Inwoners Dantumadiel praten over toekomst gemeente om 19.30 uur in De Nije Warf. DONDERDAG 21 MAART WÂLTERSWÂLD - De stichting levend Water uit Damwâld. Seminar over Israel  met drs. Jan van Barneveld. Thema ‘Met Israël op weg naar de eindtijd’ in De Nije Warf Foarwei 31A. Seminar 3: Israël en de verbonden. Zaal open 19.45 uur. Aanvang 20.00 uur met gebed en samenzang. Informatie: [email protected] of 0511-420756. VRIJDAG 22 MAART DAMWÂLD – Hobbymarkt van 9.00-21.00 uur in het Winkelcentrum. BURGUM - Big Monti Amundson (USA) in Kiehool. Support Act: Opselen Aanvang 21:30 uur. Zaal open 20:30 uur. Reserveren: www.blues-americana.nl. 05114 71464 of 06 0563617. ZATERDAG 23 MAART DAMWÂLD – Hobbymarkt van 9.00-17.00 uur in het Winkelcentrum. WALTERSWÂLD - Tweedehands kinderkleding- en speelgoedbeurs, 14.00 uur tot 16.00 uur in dorpshuis De Nije Warf. Informatie Marja de Jonge,0511-443577. BROEKSTERWÂLD – Toanielferiening ‘It moat kinne’ spilet ‘Walk the line’ yn De Pipegael. Ynformaasje: 0511-424266 of 0511 422925. DONDERDAG 28 MAART

de bezoekers in de gelegenheid te stellen van dit extra voordeel gebruik te kunnen maken is het in de maand maart extra voordelig gemaakt om in te schrijven: de eerste maand krijgt men namelijk gratis en iedereen krijgt 100% korting op het inschrijfgeld. Dit aanbod is alleen geldig in maart. Inschrijven kan bij de receptie van zwembad De Frosk (Sportloane 1, De Westereen) of via de site: www.zwembaddefrosk.nl. Uiteraard is het nog steeds mogelijk om een los kaartje te kopen bij de kassa. De 10- en 25- badenkaarten worden vanaf 1 maart niet meer verkocht. Klanten die nog een meerbadenkaart hebben kunnen tot en met 31 juli 2013 hier nog gebruik van maken.

Familieberichten In plaats van een kaart is ons huis aan huis blad uitermate geschikt om iedereen in kennis te stellen van een heugelijk gebeuren in uw familie of te bedanken voor hun medeleven tijdens uw ziekte. Ook bereikt u een ieder in deze regio met een advertentie als dankbetuiging voor het meeleven met het afscheid nemen van een familielid. U plaatst al een familiebericht vanaf € 45,00. Met “De Westereender” bereikt u 25000 adressen in uw regio. Opgaven graag per mail [email protected] of De Westereender, Suder Stasjonsstrjitte 10a, 9271 HB De Westereen. Tel. 0511 - 445245

In moeilijke tijden is elke vorm van belangstelling een troost. Een hand op je schouder, een lief woord, bloemen, een kaart of even langskomen. Alle mensen die op wat voor wijze dan ook met ons hebben meegeleefd na het overlijden van onze heit, pake en oerpake

TIEDE OLIJNSMA BEDANKT! Wij zullen nog vaak aan al die warmte terugdenken en het zal ons troosten. Kees en Lukke, Piet en Minke Pakesizzers en oerpakkesizzer De Westereen, maart 2013

WÂLTERSWÂLD - Stichting Levend Water uit Damwâld. Seminar over Israel  met drs. Jan van Barneveld.Thema ‘Met Israël op weg naar de eindtijd’ in De Nije Warf Foarwei 31A. Seminar 4: Met Israël op weg naar de eindtijd. Zaal open 19.45 uur. Aanvang 20.00 uur met gebed en samenzang. Informatie: [email protected] of 0511-420756. ZATERDAG 30 MAART DAMWÂLD – Duo Coen en Nienke in het Winkelcentrum. OENSTSJERK – Voorjaarsconcert Seniorenorkest Ryk troch Muzyk 0m 14.30 in gebouw Pro Rege, Rengersweg 15. Kaarten aan de zaal. MAANDAG 1 APRIL DAMWÂLD – Boekenmarkt vanaf 11.00 uur in het Winkelcentrum

guratieve schilderijen en Max de Winter suggestief, figuratieve olie- en acrylschilderijen. Alleen open op afspraak. 0511-450752. Voorstraat 55. NOARDBURGUM – Klompenmuseum Scherjon. Open: dinsdag t/m vrijdag 14.0017.00, zaterdag 9.00-12.00. Toegang: volwassenen € 2,50; kinderen t/m 12 jaar € 2,00. VEENKLOOSTER – Expositie Over uilen, bomen en andere zaken, portretten en landschappen van Paul Christiaan Bos en Reinder Homan. Open van dinsdag t/m zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Galerie Noordvleugel  Kleasterwei 1  9297WR  Veenklooster  0511 442436.

VASTE EVENEMENTEN DE WESTEREEN – Iedere donderdag van 10.00-17.00 uur vlooienmarkt in de Evenementenhal, Ferlinge Stasjonsstrjitte. WESTERGEEST – Iedere woensdagmiddag om 13.30 uur klaverjassen in café Foestrum.

KERKDIENSTEN Baptistengemeente De Thuishaven, Kollumerzwaag 10 maart 9.30 Dhr. R. Zijlstra. 17 maart 9.30 Dhr. P. van Hijum. 24 maart 9.30 Dhr. H. ten Cate, m.m.v. Ichtus, Franeker. 29 maart 19.30 Dhr. J. Dijkstra, Goede vrijdag H.A. 31 maart 9.30 Dhr. J. Dijkstra, Pasen.

EXPOSITIES BUITENPOST – Samen ONDERWEG in het Gemeentehuis, 14 leerlingen Lauwers Collega en docent Hennie Dijk-Stel. Tijdens openingstijden. BURGUM – Expositie Amerikagangers – emigranten uit Tytsjerksteradiel t/m 20 mei 2013. Permanente exposities: Geografie, archeologie, streekgeschiedenis en fotografie. Streekmuseum/Volkssterrenwacht, Menno van Coehoornweg 9. Open: dinsdag t/m zaterdag van 13.30-17.00 uur. Vrijdagavond van 19.00-22.00 uur. Toegang: volwassenen € 3,00; kinderen t/m 12 jaar € 1,50. DAMWÂLD – Galerie Koos Hiemstra open op afspraak of op avontuur. Eigen werk. 0511-421251 Haadwei 25. DE WESTEREEN – Expositie ‘Verrassend kant’ Kantklossen door Addie Mellema, demonstraties op woensdagen. T/m 23 maart 2013. Museum Oudheidkamer Dantumadeel, Sikke Boukesstrjitte 4. t/m 29 december. Open: woensdag en zaterdag van 14.00-17.00 uur. Entree € 2, -; kinderen € 1,00. Groepen op afspraak: 0511-443422. FEANWÂLDEN – Centrale expositie Kunst aan Huis: Transformatie, van 8 t/m 24 maart. 30 maart t/m 5 mei Expositie foto’s ‘Great British Landscapes, Klaas v/d Schaaf en Objecten uit de Waddenzee van Bauke Terpstra. Permanente tentoonstelling: Ljocht en Skaad historisch over stinsen, states, kloosters en kerken in Noordoost Fryslân en over schrijver Theun de Vries. De Schierstins. Open: dinsdag tot en met zondag van 13.30-17.00 uur. Entree € 2,00 (donateurs en kinderen t/m 12 jaar gratis). JISTRUM – Atelier MD, Schoolstraat 57, tekeningen en schilderijen Minse Dijkstra. Open op afspraak. 0512-471369. JISTRUM – Atelj7b tekeningen en schilderijen van Ida Leegstra. Open op afspraak. 0512-471866. KOLLUM – Galerie Jitsche Hemkes, Voorstraat 100, (0511) 451321. Zondags t/m vrijdags van 14.00-17.00 uur. (zaterdags en zondags van tevoren even bellen 0511-451321). Tot en met maart 2013, Titi Zaadnoordijk, met lino’s, tekeningen, gedichten, boeken, beelden, ansichten en poëzie. KOLLUM – Atelier 7 Kunstlokaal-Kollum. Expositie Louise de Winter, Papergirls en fi-

WEEKENDDIENSTEN Dierenartsenpraktijk Tusken Diken en Feanen. Bereikbaar op 0512-332650.

Baptisten gemeente Noardburgum 10 maart 10.00 Ds. M.M. de Nooijer, m.m.v. Praisegroep; 19.30 Joh. De Heer zangavond met zangkoor ‘Gezegend en Gezonden’. 17 maart 10.00 Ds. J.H. Hofman, Groningen. 24 maart 10.00 Ds. M.M. de Nooijer, Welkomstdienst m.m.v. Peter en Engbert Braam. 29 maart 19.30 Ds. M.M. de Nooijer, Goede Vrijdag, Viering H.A. 31 maart 10.00 Eerste Paasdag Ds. M.M. de Nooijer, m.m.v. zangkoor ‘Gezegend en Gezonden’. Christen gemeente Buitenpost 10 maart 10.00 Br. M. Koppe. 17 maart 10.00 Br. G. Lolkema. 24 maart 10.00 Br. G. Lolkema; 17.00 Speciale dienst door Totaal theater: No more lies. 29 maart 19.30 Br. G. Lolkema. 31 maart 10.00 Br. G. Lolkema. Filadelfia gemeente De Westereen 10 maart 9.30 BR. Henk Poot; 19.30 4e cursusavond Vrijheid in Christus door Gerard Krielaard. 17 maart Br. Auke van Slooten. Gemeenschap van Christus De Westereen 10 maart 10.45 H. Bokma. 17 maart 10.45 Zangdienst D. Bokma. 24 maart 10.45 Palmpasen, A. Henstra. 31 maart Paaskamp in Elsloo, geen dienst in De Westereen. Gereformeerde kerk De Westereen 10 maart 9.30 uur L. Kramer; 14.00 uur SoW in herv. Kerk, ds. I. de Graaf. 13 maart 19.30 uur Ds. L. Kramer. 17 maart 9.30 uur Ds. L. Kramer; 14.00 uur ds. M.J. Koppe. 24 maart 9.30 uur dhr. C. Weerda (Trans World radio); 14.00 uur SoW in herv. Kerk, Ds. I. de Graaf. 28 maart 19.30 uur ds. L. Kramer. 29 maart 19.30 uur ds. L. Kramer. 31 maart 9.30 uur ds. L. Kramer; 19.30 uur ds. L. Kramer. 1 april 9.30 uur ds. L. Kramer Gereformeerde kerk Twijzelerheide

10 maart 9.30 Ds. G.J. van Wieren, 3e lijdenszondag. 13 maart 19.30 Ds. C. Neef, Kollum, Biddag voor Gewas en Arbeid. 17 maart 9.30 Ds. G.J. van Wieren, 5e lijdenszondagf; 9.30 Tienerkerk. 24 maart O.30 Ds. P. Dijkstra, Grou; 6e lijdenszondag. 28 maart 19.30 Ds. G.J. van Wieren, H.A. Witte Donderdag. 29 maart 19.30 Ds. G.J. van Wieren, Goede Vrijdag. 30 maart 19.30 Ds. G.J. van Wieren, Stille Zaterdag. 31 maart 19.30 Ds. G.J. van Wieren, 1e Paasdag. 1 april 9.30 Ds. G.J. van Wieren, Gez. Dienst in Herv. Kerk. Hervormde kerk De Westereen 10 maart 9.30 HK Ds. I. de Graaf; 14.00 SOW HK Ds. I. de Graaf, PKN jeugddienst. 13 maart SOW GK Ds. L. Kramer, PKN biddag voor gewas en arbeid. 17 maart 9.30 HK Ds. I. de Graaf; 19.30 GK praisedienst m.m.v. de praiseband Colours uit Kollum. 24 maart SOW HK Ds. I. de Graaf, PKN slotzondag/gezinsdienst; 14.00 SOW HK Ds. G. Timmer, Damwâld. 28 maart 19.30 HK Ds. I. de Graaf, witte donderdag/ Heilig avondmaal ochtend. 29 maart 19.30 HK Ds. I. de Graaf, Goede Vrijdag. 31 maart 9.30 HK Ds. I. de Graaf, 1e paasdag m.m.v. Jaïr; 14.00 SOW GK Ds. L. Kramer. 1 april 9.30 SOW GK Ds. L. Kramer PKN 2e Paasdag. Hervormde gemeente Twijzelerheide 10 maart 9.30 Ds. C.E. Lavooij; 13.45 Ds. C.E. Lavooij. 13 maart 19.30 Biddag Ds. J.M.D. v/d Berg. 17 maart 9.30 Kand. G.H. Meijeren; 13.45 kand. J.W. Verboom. 24 maart 9.30 Dhr. L. Blees; 13.45 Ds. G. Timmer. 29 maart Goede Vrijdag 19.30 Ds. G. Timmer. \31 maart 1e Paasdag 9.30 Ds. A.P.D. Zijlstra; 13.45 Ds. A.P.D. Zijlstra. 1 april 2e Paasdag 9.30 Ds. G. van Wieren. Petrus gemeente Broeksterwâld 10 maart 9.30 Ds. D. Visser; 14.00 Ds. D. Visser. 13 maart 19.30 Stud. J. Oosterbroek, Bidstond G & A. 17 maart 9.30 Ds. P.D.J. Buijs; 14.00 Ds. P.D.J. Buijs. 24 maart 9.30 Ds. H. Minderhout; 14.00 Ds. H. Minderhout. 29 maart 19.30 Ds. H. de Vries, Goede vrijdag. 31 maart 9.30 Ds. J. van Mulligen; 14.00 Ds. J. van Mulligen, Pasen. 1 april 9.30 Ds. M.K.V. Rijswijk, 2e Paasdag. OPGAVE VOOR DE AGENDA. Alleen schriftelijk of e-mail; redactie Westereender, Tsjerkestrjitte 38, 9271 AN De Westereen. E-mail: [email protected]. De berichten voor de agenda zijn zorgvuldig samengesteld, maar omdat er altijd iets kan veranderen, kunt u het beste voor aanvang nog even contact opnemen met de organisatie. Wij kunnen niet verantwoordelijk gesteld worden voor de juistheid.

DE WESTEREENDER - 06

MAART 2013

Rika’s Nagelstudio Acryl Nagels Bruidsnagels Nagelbijters

Gellak Manicure Kinderfeestje

KWALITEIT STAAT IN DAMWOUDE

Groothandel Opleidingen Workshops

Gellak behandeling € 17,50 Kijk voor meer info op www.rikasnagelstudio.nl Bjirkewei 127, 9287 LC Twijzelerheide | T 06-27991325

W W W. K O M M E R I E M E U B E L E N . N L

ERDAG NDE T DOND Van 11:0 ESTEI MARK W E G T A K 0 tot 17 A E D W R Z E :00 uur L V A O H N G E R T A T N IS TOEG E M E ANG !! EVEN Uw adres voor de beste Friese kleiaardappelen € Irene’s 20 kg. 13,00 € Bildtstar 20 kg. 12,00 € Rode Star 20 kg. 15,00

Vo o r w e g 9 2 9104 CA Damwoude Te l . 0 5 1 1 - 4 2 2 1 2 2

Heko Computers = computergemak aan huis = meer dan 12,5 jaar ervaring = gericht op service & klantvriendelijkheid = snel en betrouwbaar !

Fruitpakket: 2 kilo appels Pinova + 1 kilo blauwe druiven + 1 galia meloen + 10 kiwi’s Samen € 7,00

Tel. 06 21 93 48 22

Tegen inlevering van deze advertentie krijgt u € 2,50 korting op een zak aardappelen.

Iedere donderdag Evenementenhal Zwaagwesteinde, ik ben er, u ook?

f e WITGOED e r G e d . H .J Kerkstraat 24, DRIEZUM 0511 785015 of 06 53248697 ELKE DONDERDAG IN DE EVENEMENTENHAL TE ZWAAGWESTEINDE

Voor gebruikte MIELE wasmachines, drogers en vaatwassers 1 JAAR GARANTIE

Levering van pc’s, notebooks, alle mogelijke randapparatuur & su upplies. Reparatie van pc’s, notebooks & randapparatuur van alle merken.. Verhuur van pc’s, notebooks, playsseat en projectors. Aanleggen van netwerken en backup-systemen. Levering van gepersonaliseerde US SB-sticks (bijv. met uw logo).

* Scherpe tarieven * Thuisbezorgen en aansluiten mogelijk * Advies op maat (ook voor scholen & bedrijven) * Hulp op afstand of bij u thuis h i mogelijk lijk

Let op!.. De Total Spaaractie kaarten kunnen ingeleverd worden t/m Zondag 31 maart!

Hogepol 1b 9101 LZ Dokkum [email protected] www.hekocomputers.nl Tel. 0519-221268

MAART 2013

DE WESTEREENDER - 07

VrijwilligersWerk

Dantumadiel Sterk in Vrijwilligerswerk! Samen sta je sterk Samen doe je meer!

Vrijwilligerswerk is van groot belang voor onze samenleving. In de gemeente Dantumadiel steken veel mensen belangeloos de handen uit de mouwen. In dit artikel vindt u een beschrijving van een vrijwilligersorganisatie of vereniging uit Dantumadiel of omgeving. Hoe werken zij? Wat motiveert hen? Vrijwilligerscentrale Dantumadiel stelt regelmatig één van de organisaties of verenigingen aan u voor. Deze maand is dat Het Maatjesproject Humaantjes van Humanitas. Aan het woord zijn de vrijwillige coördinator Cees Visser en maatje Meta van der Weij.

Waar zijn jullie trots op? Meta van der Weij: Trots is niet het goede woord! Ik vind het eigenlijk gewoon dat je iets voor elkaar doet. Het is leuk om met mensen te werken en ik ben er echt enthousiast over. Cees Visser: Ik ben nog maar net coördinator dus hier weet ik nog niet zo direct een antwoord op. Ik kan wel zeggen dat het doel van dit maatjesproject: mensen uit hun isolement proberen te halen, en hen op deze manier iets gelukkiger te maken me wel aanspreekt. En als ik zie hoe enthousiast de maatjes zich inzetten voor hun mensen vind ik dat echt bewonderenswaardig. Ik ben blij met de ervaring en de kundigheid van mensen als Meta, daar leer ik van.

Hoe is het allemaal begonnen? Cees Visser: Het maatjesproject werd eerder uitgevoerd door MEE. De coördinator was toen een betaalde kracht. Ongeveer een jaar geleden heeft MEE het maatjes project overgedaan aan Humanitas. Nu wordt er alleen maar gewerkt met vrijwillige krachten. Humanitas heeft wel de naam van het project veranderd in Humaantjes maar de bestaande maatjeskoppels zijn mee overgegaan. Een tijdje geleden ben ik gevraagd om medecoördinator te worden bij Humanitas afdeling Leeuwarden. Er is een coördinator voor Leeuwarden en ik ben verantwoordelijk voor de gemeentes in NO Friesland. Tot dan toe was dit werk tamelijk onbekend voor mij maar in het doel kon ik me goed vinden en ik had tijd. Meta van der Weij: Ik was al maatje toen het project nog onder MEE viel. Ik ben 5 jaar geleden in Oosternijkerk komen wonen en ik wilde graag vrijwilligerswerk doen. Ik vond op de vrijwilligerswerksite van Dongeradeel een vacature waarin ze een maatje voor iemand zochten en daar ben ik nu bijna 5 jaar. Mijn ander maatje wil er graag op uit en dat doen we nu 2 jaar. Ik heb ook een maatje gehad met wie het niet klikte. Na 3 maanden heb ik dat weer op moeten geven, niet leuk maar het kan gebeuren.

Wat maakt jullie organisatie zo leuk? Meta van der Weij: Het is belangrijk dat je al in het begin met je maatje bespreekt waar zij/hij behoefte aan heeft. Regelmaat is wel fijn, voor je maatje en jezelf. Ik heb 2 maatjes. Bij de een kom ik elke week en de ander 1 keer in de 2 weken. Je krijgt er zelf ook een fijn gevoel bij als je ziet dat je maatje het leuk vind om dingen te ondernemen. Zoals naar de bibliotheek, rondje Lauwersoog, winkelen, naar de zeehonden in Pieterburen en ziekenhuisbezoeken. En het kan natuurlijk ook dat je elke week bij iemand thuis komt en daar een activiteit doet. In het geval van mijn matje, is dat zelf kleding maken. Heel belangrijk is, dat er een klik is met je maatje. Als die er niet is probeert Cees een andere vrijwilliger te vinden. Als ik vragen heb of iets wil bespreken kan ik terugvallen op Humanitas, ik kan begeleiding krijgen en soms zijn er ook thema-bijeenkomsten voor de vrijwilligers. Mijn familie zegt van mij dat ik sociaal ben ingesteld. Ik wil niet achter de geraniums zitten, maar ik wil anderen helpen. Ik geniet van dit 1 op 1 contact. Deze mensen vragen niet voor niets hulp, je kunt hen echt blijer maken, door samen iets te gaan ondernemen. Cees Visser: Het leuke is dat het echt ontmoetingen zijn tussen mensen. Om zo’n ontmoeting in goede banen

te leiden, probeer ik de juiste match tussen een maatje en de hulpvrager te maken, vervolgens is er eerst een kennismakingsgesprek met z’n drieën. Op die manier kijken we of het klikt en of de verwachtingen van elkaar een beetje overeen komen. Dan kunnen er ook alvast begin afspraken gemaakt worden over de activiteiten die het duo wil gaan ondernemen. Er ligt een heel stappenplan onder en dat werkt fijn. Na een paar weken neem ik weer contact met beiden op om te kijken hoe alles verloopt. Wat is de meerwaarde van de inzet van vrijwilligers? Er is natuurlijk wel een meerwaarde wanneer je vrijwilligers inzet, het gevaar is echter dat men uit het oog verliest dat niet alles opgelost kan worden door de inzet van vrijwilligers. Je zou kunnen zeggen dat een vrijwilliger voor het leuke komt! Hij of zij komt iets leuks brengen, maar wil er ook iets leuks voor terugkrijgen. Een professional is opgeleid en getraind in het begeleiden van mensen met een beperking. En een hulpvrager mag er op rekenen dat hij/zij geholpen wordt. Een vrijwilliger echter komt om iets leuks te doen. Dat heeft natuurlijk wel veel waarde! Maar je mag van vrijwilligers niet hetzelfde verwachten als van professionals. Een vrijwilliger heeft meestal niet dezelfde capaciteiten als een professional. Vrijwilligers moeten kunnen terugvallen op professionals wanneer ze tegen vragen of problemen aanlopen. Daar is tenslotte de kennis en ervaring gebundeld als het gaat om het begeleiden van mensen met beperkingen. In dit vrijwillige maatjescontact is het heel belangrijk dat het iets is waarbij men elkaar over en weer iets geeft. Het moet klikken. De hulpvrager mag natuurlijk aangeven wat hij of zij het liefst zou willen ondernemen met zijn maatje, maar het moet wel voor beiden leuk zijn! Voor de maatjes is het belangrijk dat ze beschikken over sociale vaardigheden. Hoe werven jullie nieuwe vrijwilligers? Cees Visser: We werven op allerlei manieren vrijwilligers. Via de website van Humanitas proberen we mensen te informeren over onze projecten. Humanitas heeft meer projecten, onder andere ook de vrijwillige begeleiding Thuisadministratie. We vragen men-

Meta van der Weij fungeert als steun en helpende hand voor mevrouw Van Dijk uit Feanwâlden. (Foto: Bettie Zijlstra). sen persoonlijk. We plaatsen advertenties bij Vrijwilligerscentrales. Op dit moment hebben we een tekort aan maatjes. Er zijn meer hulpvragers dan maatjes en we hebben dan ook een wachtlijst. Wat is de organisatiestructuur / hoe komt de besluitvorming tot stand? Cees Visser: Dit project van Humanitas is een vrijwilligersorganisatie. Er zijn 5 rayons en het hoofdkantoor van het Noorden zit in Groningen. In Leeuwarden zit een onderafdeling en daar vallen wij direct onder. Er is 1 betaalde administratieve kracht. Als coördinator van Humaantjes voor het buitengebied ben ik verantwoordelijk voor de 7 gemeentes van Noord Oost Friesland. Hebben jullie een vrijwilligersbeleid? Ja, er is natuurlijk een vrijwilligersbeleid. We werken met een Handleiding voor Vrijwilligers en de maatjes wordt ook gevraagd om een Verklaring omtrent Gedrag (VOG) te overleggen. De maatjes staan officieel bij ons ingeschreven als vrijwilliger en zijn op die manier ook verzekerd. De vrijwilligers worden begeleid vanuit de organisatie en er zijn ook studiedagen. 1 keer per jaar wordt er een leuke dag georganiseerd voor de vrijwilligers als blijk van waardering. Wat vindt u van het feit dat leerlingen van het voortgezet onderwijs verplicht 30 uur maatschappelijke stage moeten lopen?

Op zich is dat een goed iets, maar voor ons maatjesproject is het niet zo geschikt voor jonge leerlingen. We werken er dus niet mee. Stel jullie krijgen 1000 euro en u mag dat besteden aan een vrijwilligersproject. Waar zou u dat aan willen geven? We zouden dat aan Humanitas willen geven. Dit vrijwilligersproject is volledig afhankelijk van giften. Hiermee zouden de vrijwilligers een blijk van waardering kunnen krijgen. Zo’n blijk van waardering motiveert veel vrijwilligers. Want we hebben niet genoeg vrijwilligers. Wat is jullie boodschap aan mensen die nog geen vrijwilligerswerk doen? Gewoon doen! Het geeft jezelf voldoening als je een medemens kunt helpen. Dit is zeker een betere tijdsbesteding dan alleen maar voor de t.v. zitten! Wilt u ook graag vertellen over uw vereniging of organisatie? Laat het ons weten! www.vrijwilligerswerkdantumadiel.nl Contactgegevens Vrijwilligerscentrale Dantumadiel Bezoekadres: Nij Tjaerda 1 aan de Badhúswei in Damwâld Openingstijden: Maandag van 9.00 tot 12.00 uur of op afspraak Tel. 0511-424995 email: [email protected]

Een uitvaart passend bij de overledene DE WESTEREEN – Een uitvaart wordt steeds meer een uitvaart gericht op de wensen van de mensen. De eerste uitvaartbeurs van Sjieuwke de Beer Uitvaartzorg in samenwerking met Uitvaartvereniging Zwaagwesteinde bood een intrigerende blik in de mogelijkheden die er tegenwoordig zijn. De ontwikkelingen in de uitvaart zijn enorm, maar toch is er ook anno 2013 nog volop ruimte voor het klassieke. De gang naar het kerkhof, maar ook de laatste rit naar het crematorium. De ter aarde bestelling naast de as verstrooiing. Aspecten die goed in beeld kwamen en waarbij de vele bezoekers gedetailleerde informatie konden krijgen. Een mens komt en een mens gaat. Tus- ook de uitvaart als iets persoonlijks sen deze twee momenten ligt vaak een beleefd en maken traditionele norwereld van verschil. Over de geboorte men en waarden plaats voor nieuwe werd steeds volop gepraat, maar bij normen en waarden, passend in het een overlijden paste vaak de stilte. De leven van de overledene of nabestaandood werd verzwegen en vormde een den. Niet minder indrukwekkend of taboe, waarover niet gesproken werd. integer. Het taboe rond de dood en de Langzaam, maar zeer zeker, wordt daarbij onvermijdbare uitvaart heft Eva Scharmga en Marije de Vries voor de nostalgische koets (Foto: Bettie Zijlstra).

zich deels op. Steeds meer mensen laten niet alleen een wilsverklaring na, waarin hun financiën door een notaris zijn vastgelegd, maar ook de details van de uitvaart worden steeds vaker vastgelegd. Bij de Hervormde kerk aan de Toerstraat was de prachtige koets opvallend in beeld, maar ook de boerenkar of de zwarte en grijze lijkauto konden bewonderd worden. Historie naast eenvoud en de lijkauto van dit moment, waarbij het zwart plaats heeft gemaakt, voor meer neutraal grijs. In de kerkzaal, van waaruit menigeen zijn laatste reis maakte, stonden diverse standhouders, zoals de meiden Eva Scharmga en Marije de Vries uit Leeuwarden. Een jong zang en akoestisch gitaarduo. “Ik heb dit een keer alleen gedaan. Iemand wou graag dat ik tijdens de uitvaart zong. Dit leverde heel veel reacties op. Ik ben uiteindelijk gaan zoeken naar een partner om samen te zingen. We hebben de dertig meest gevraagde liederen op ons repertoire staan, maar kunnen altijd een lied nog instuderen. We kunnen dus verzoeken honoreren. We voelen dat mensen dit waarderen. Life muziek is in opmars, het geeft een persoonlijk tintje, het is toch veel persoonlijker dan een CD”, aldus Marije. Foto Jaap de Boer houdt zich al langer bezig met uitvaartfotografie. “We krijgen veel verzoeken om een foto te bewerken voor op de kist. Vorige week hebben we zelf nog een foto uit een vi-

deoreportage gehaald. Mensen hebben vaak geen goede foto, wij maken de foto’s meer dan toonbaar. Daarnaast doen we al jaren uitvaartreportages, soms alleen de uitvaart, maar ook vaak met het condoleance bezoek. Een prachtig onderdeel vormen ook onze in memoriamtafels, die we zelf in elkaar zetten en waarop we een sfeervol beeldverhaal samen stellen. Vooral voor mensen die een urn hebben, wordt dit enorm gewaardeerd. De tafel is gelamineerd, dus er kan koffie op vallen. Een passend memoriamhoekje”, aldus Jaap de Boer. Asverstrooïng op zee met de Suzanna en de dr. Ir. S.L. Louwes, ballonverstrooiing, Jeen Plantinga uit Garyp was er met videoproducties en daarnaast een digitale grafsteen, waarop gedurende enkele minuten beelden te zien zijn. Volkomen nieuw, maar ongetwijfeld een trend voor de nabije toekomst. Grafstenen en kisten ontbraken uiteraard niet. De workshop rouwbloemwerk door Jilderda werd goed bezocht. De VPTZ (Stichting Vrijwilligers Palliatieve Thuiszorg Noordoost-Friesland gaf een presentatie, maar ook Jellie Krook vertelde over haar ervaringen als spreekster en Jeanine Maissan over het onderwerp ‘Wat is rouw?”. ‘De dood is een moeilijk onderwerp’, een zinsnede uit een folder van Uitvaart Vereniging Zwaagwesteinde. Dat deze vereniging in de moeilijke fase ook tegenwoordig nog veel kan betekenen, bleekt overduidelijk. Ook

De Westereender toonde haar kracht, 25.000 exemplaren wat betreft rouwdankbetuigingen, In Memoriam advertenties enz. Sjieuwke de Beer was bijzonder tevreden over het verloop. “Ik hoop dat mensen zich nog beter realiseren dat er op de dood geen taboe hoeft te heersen en dat ieder mens niet alleen tijdens zijn leven uniek is, maar dat ook de uitvaart moet passen in het kader van zijn of haar mens-zijn. Ik hoop dat mensen hun wensen kenbaar maken, zodat ik mijn steentje bij kan dragen in een passende uitvaart.

DE WESTEREENDER - 08

MAART 2013

Troubadour Adri de Boer bij voorjaarsconcert Concordia gitaar of piano, maar op dit voorjaarsconcert zal hij zich ook laten begeleiden door de brassband. Daarnaast zal Brassband Concordia onder leiding van Richard Visser een afwisselend programma ten gehore brengen. Ook de jeugdband van Concordia zal zich laten horen. Het belooft een bijzonder sfeervolle en muzikale avond te

worden. Brassband Concordia heeft voor inwoners van Buitenpost die zelf niet in staat zijn om naar het concert te komen nog goed nieuws. Eén telefoontje naar Bart Buist (06-41456378) en u wordt opgehaald en weer thuisgebracht. Kaarten zijn te bestellen via [email protected] of 06-28556532 (Renny Bos).

het (vroegere meisjeskoor) wat toen onder leiding stond van Tine Douwenga-Miedema haar medewerking gaat verlenen en treed nog één keer op, op het jubileumconcert.

velwei 49, 9108 MD Broeksterwâld. 0511-425510. Eemail: [email protected].

Oproep Aan alle oud leden van het (vroegere) meisjeskoor van Broeksterwâld. Dit jaar bestaat de Christelijke zangvereniging “Ta Gods Eare” Broeksterwâld 65 jaar. Tegelijk viert Tine Douwenga-Miedema haar 50 jarig jubileum als dirigent. Op zaterdag 16 november 2013 geeft het koor een jubileum concert in de Gereformeerde kerk te Broeksterwâld. Het koor is bijzonder ingenomen dat

Wij doen hierbij een oproep aan alle oud leden van het meisjeskoor om zich te melden. Weet u zelf nog namen van het vroegere meisjeskoor, geeft u dat dan ook nog even door. Jullie kunnen zich opgeven bij: Jannie Annema, Ka-

Een kapotte boormachine kledingstuk, magnetron of pc? Kom dan zaterdag 16 maart naar het Repaircafe van LEF (Leefbaar met Energie Feanwalden). Het Repaircafe voor inwoners van Feanwâlden en Feanwâldsterwal is in de Mienskip. We starten om 14.00 uur en sluiten om 16.00 uur. In het Repaircafe kunt u terecht met kapotte voorwerpen die samen en onder leiding van een deskundige dorpsgenoot eenvoudig zijn te repareren. U kunt één voorwerp meenemen. Het moet draagbaar zijn (geen fietsen e.d.). Wij vragen voor een geslaagde reparatie maximaal 5 euro ( leden LEF gratis). Ook de bar is open en u kunt spreken met de deskundige dorpsgenoten. Er zijn deskundigen op gebied van computers, elektra, hout, metaal, telefoon en textiel. Ook de mensen van LEF zijn aanwezig om met u te overleggen over de energiebesparing thuis en zonnepanelen ( twee andere projecten van LEF).

Alle dames (beppe’s en meisjes) die door Jannie inmiddels benaderd zijn hoeven zich niet meer te melden. Namens de jubileumcommissie van het koor “Ta Gods Eare” Broeksterwâld. Jappie Miedema en Feije Klopstra.

Zwaagwesteinde Tel. (0511) 44 30 68

www.westereender.nl

Zaterdagavond 16 maart organiseert de Chr. Brassband Concordia in Het Lichtbaken, Marconistraat 5 te Buitenpost haar jaarlijkse voorjaarsconcert. Medewerking wordt dit jaar verleend door troubadour Adri de Boer. Al twee keer won Adri de Boer het Friese songfestival Liet. Hij begeleidt zijn Friestalige luisterliedjes zelf op

Repaircafé te Feanwâlden

‘t is weer

Ook voor graf- en bruidswerk

9HUNRRSHQUHSDUDWLHVYDQQDDLPDFKLQHV Officiële dealer van Husqvarna, Elna, Janome, Lewenstein

Simmerwei 15 - Oudwoude Tel. 0511-442410

theun elzinga

– Onderhoud en reparatie van alle merken

Dinsdagochtend gesloten

Sikke Boukesstrjitte 15, De Westereen, tel. 0511-442129 (s.v.p. ’s morgens bellen)

– APK – Airco-onderhoud

tot nader order wegens revalidatie dochter

Sociale Weerbaarheid Training Speciaal voor kinderen die naar het voortgezet onderwijs gaan(groep 8) voor kinderen die even een steuntje in de rug nodig hebben met Lichaamshouding, Zelfvertrouwen en Sociale weerbaarheid en stevig in hun schoenen staan als ze een nieuwe wereld in stappen!

– Uitlijnen

Kijk ook eens op www.bouwmaterialendewalden.nl

Woensdag middag van 13:00 - 14:00 in De Vesteynde De Westereen ŝŶĨŽΛďƵƌŽŵĞƟƐĐƌĂƚŽƐ͘ŶůŽĨϬϱϭϭͲϳϬϮϲϰϰ

Noarder Stasjonsstrjitte 79-81 | De Westereen Tel. (0511) 445 407 | 06 28 78 99 95

Maak gebruik van de CRISIS SCHUURAKTIE tegen CRISIS TARIEF !!! Nieuwe collectie PVC vloeren, al vanaf !!! 2 per m 0 5 , 7 €.2 F RV

Kwaliteit komt op de eerste plaats zodat u tevreden de deur uitgaat! Graag help ik u om op een verantwoorde manier af te vallen. Naast het begeleiden van volwassenen ben ik gespecialiseerd in het begeleiden van kinderen met overgewicht. Voordelige tarieven en flexibele openingstijden.

De Westereender ook digitaal doorlezen?

www. westereender .nl

Neem contact op voor meer informatie of een gratis en vrijblijvend kennismakingsgesprek.

Voedings- en gewichtscoach Corrie Nauta It Skier 2, 9271 HJ De Westereen 0511-447812 / 06-19152850 www.corrienauta.nl

Rijksstraatweg 86, 9251 DK Hurdegaryp, Tel.: 0511 - 47 69 25

w w w. m u l t i s t y l e . n l

Last van lentekriebels? Wimpers en wenkbrauwen verven en epileren

€19,00

Geldig in de maand maart 2013

www.schoonheidssalon-lecygne.nl

Hilda Boskma Noorderstationsstraat 65 9271 CJ Zwaagwesteinde Tel. 0511-449888 [email protected]

SNACKBAR EN AFHAALCENTRUM

’T WEST

ELKE ZATERDAG:

4 personen patat + 4 fricandellen of kroketten € + grote beker saus voor TWIJZELERHEIDE • TEL. (0511) 44 28 44

7.00

MAART 2013

DE WESTEREENDER - 09

Verloren ring na 25 jaar terecht SYBRANDAHUS – Een mooie zomerdag. Johannes en Maaike Wiersma trekken er met hun bootje op uit. Ze blijven lekker dicht bij huis, want de eigen regio heeft op en langs het water nog heel veel te bieden. Het voordeel van dicht bij huis is ook dat je gemakkelijk even naar huis kunt. Johannes Wiersma deed dat en was nog geen twee minuten binnen, toen de telefoon ging. De oud buurvrouw uit Kollum, met een wel heel bijzondere boodschap, de meer dan 35 jaar verloren gewaande trouwring van Johannes was weer terecht. Johannes Wiersma, een schipper in hart en nieren, was jarenlang visser. Hij had zelfs meer dan tien jaar een eigen kotter. Een vrij, maar zwaar beroep en een ring om de vinger, zelfs een trouwring, was vragen om problemen aan boord. Toch kwam de trouwring er, toen ‘zijn’ Maaike hem het ja-woord gaf. Het jonge paar vestigde zich aan de Van Scheltingalaan in Kollum. Een woning met een ‘dakterras’ waarop stenen lagen, maar ook een was rek geplaatst kon worden. “Op een gegeven moment waren we de trouwring van Johannes kwijt. Wij dachten dat onze zoon hem wellicht in de prullenbank had gegooid. Je zoekt een verklaring, maar die kwam er nooit”, aldus Maaike. “Nu de ring terug is, vermoed ik dat hij in een broekzak van Johannes heeft gezeten. De broek is op het rek beland, waarna de ring er uit gevallen is.” Toen Johannes en Maaike naar Rinsumage-

Om de woningbouw een beetje los te trekken kan er in Fryslân gedacht worden aan erfpacht. Binnen onze provincie zijn wij dat niet echt gewend, maar het is het proberen waard. Erfpacht werd heel lang geleden al toegepast bij de Egyptenaren en Romeinen. Ook in Amsterdam wordt dit toegepast sinds de 15-e eeuw.

Johannes Wiersma draagt zijn trouwring weer (Foto: Bettie Zijlstra) ast verhuisden, was het verlies van de trouwring op de achtergrond geraakt. Aan een nieuwe is nooit gedacht, mede door het gevaar aan boord van de viskotters. Bijna twee jaar geleden, op die zomerse middag, belde Piety Burema, uit Kollum. Hun inmiddels verhuisde buren, de familie Bergsma, had op het dak, dat aan onderhoud toe was een trouwring met de inscriptie ‘Maaike’ gevonden. “Pieter en Piety waren geweldige buren. We hebben veel plezier gehad, maar je verliest elkaar na zoveel jaar toch uit het oog. Gelukkig woonden zij nog steeds op het oude adres en hebben ze ons adres achterhaald.

We waren niet echt ver uit de buurt, maar toch nemen mensen de moeite. We zijn hun dankbaar, net als trouwens de familie Bergsma”, aldus Johannes Wiersma. “Zij hadden de ring zien liggen, toch wonderbaarlijk dat de trouwring weer terug is.” Johannes Wiersma, die inmiddels de kotters vaarwel heeft gezegd, draagt de ring weer. Een ring die ondanks 35 jaar buiten elementen trotseren, nog als nieuw is. “Mooi is ook dat ik door de vondst de kopers van ons huis, Klaas en Ria van der Veen weer heb gesproken. Een balletje uit het verleden kan raar lopen”, besluit Maaike Wiersma haar relaas, van een ogenschijnlijk kleine, maar toch prachtige gebeurtenis in hun leven.

Ultramarathon voor kansarme Partycentrum Old Dutch opent kinderen in Kaapstad Fysiotherapeut Piet Boelens (60) uit Kollumerzwaag loopt 30 maart in Zuid-Afrika een ultramarathon voor het goede doel. De 56 kilometer lange Two Oceans Marathon rondom Kaapstad staat in het teken van Run4Schools, een stichting die zich sterk maakt voor naschoolse opvang voor kansarme jongeren. Naast deelname aan de marathon brengt Boelens een bezoek aan één van de townships. De afgelopen jaren combineerde Piet Boelens zijn passie voor het hardlopen met het steunen van een goed doel. Via deelname aan de marathon van New York zamelde hij in 2011 en 2012 tienduizenden euro’s in voor Kika Kinderen Kankervrij. Via de Two Oceans Marathon hoopt hij dit de komende weken ook te doen voor Run4Schools. Run4Schools financiert in- en naschoolse sportopvang in de townships van Kaapstad. Kansarme jongeren worden na school opgevangen en sporten onder begeleiding en toezicht van coaches. Zo hebben ze plezier met andere kinderen, krijgen ze zelfvertrouwen en blijven ze uit handen van jeugdbendes. Op

dit moment is Run4Schools actief op vier scholen in Kaapstad. Boelens: ‘Via de Two Oceans Marathon hoopt de stichting de bouw van een vijfde school mogelijk te maken. Als we 56.000 euro bijeenbrengen, is die school een feit.’ De Zuidafrikaanse Two Oceans Marathon staat bekend als ‘The most Beautiful Marathon in the World’. De loop is 56 kilometer lang, de afstand van bijna anderhalve marathon. Het parcours kent zware beklimmingen, met als hoogtepunt (voor de lopers dieptepunt) Chapman’s Peak, de ‘Mont Ventoux van de race’. Het parcours loopt vanuit Kaapstad naar Kaap de Goede Hoop en van de Indische Oceaan naar de Atlantische Oceaan. Meer weten over de Run4Schools of de Two Oceans Marathon? Neem contact op met Piet Boelens (06 515 50 763). Of kijk op www. run2oceans4schools.nl en zoek op runner Piet Boelens (oranje shirt). Via deze website kunt u Piet ook sponsoren. Een rechtstreekse donatie kan via banknummer: 3019662 ten name van P. Boelens Kollumerzwaag onder vermelding van Run4Schools.

nieuwe groepsactiviteiten website! Partycentrum Old Dutch staat het afgelopen jaar bepaald niet stil. Nadat zij in oktober afgelopen jaar een nieuw Open Keuken Buffet Restaurant hebben geopend lanceren zij nu een nieuwe website: www.frieslandhoreca.nl. Speciaal voor groepen zoals buurtverenigingen, familie, vrienden of bedrijfsuitjes vindt u op deze website een uitgebreid assortiment aan activiteiten. Wat dacht u van een GPS tocht met een ezel door de prachtige omgeving van De Westereen. Of een hilarische spelshow zoals “Ik Hou Van Holland” of “ Wie is de Mol?”, allebei onder begeleiding van een entertainer. Maar ook “Hunting Valley” waarin u onder begeleiding leert te schieten met diverse geweren, of een pijl en boog. Na uw activiteit schuift u in de Old Dutch aan voor een heerlijk buffet of één van de andere scherpe arrangementen. Kijkt u gauw eens op www.frieslandhoreca.nl

Big Monti Amundson (USA) in Kiehool Zijn naam is Monti Amundson (Portland) maar de meeste mensen noemen hem Big Monti. Dit niet om zijn verschijning maar om zijn stemgeluid en meer dan virtuoze gitaarspel. Als hij vergeleken wordt met Stevie

Erfpacht, om de woningmarkt weer in beweging te krijgen

Ray Vaughn of Johnny Winter zegt hij netjes dank u wel. Maar eigenlijk heeft hij een geheel eigen stijl. Vrijdag 22 maart is hij in Kiehool aan de Schoolstraat in Burgum te bewonderen. Naast de eerder genoemden zijn ook invloeden van Texas rocker Billy Gibbons, BB King, Jimi Hendrix, Jeff Beck en talloze anderen in zijn gepassioneerde spel te horen. Een mix van al die invloeden levert met Monti›s heldere vocalen een uniek geluid op. Samen met zijn langharige muzikale alter ego Boyd Small op drums en bassist Bart Kamp zijn ze momenteel aan het toeren. Of het nu gaat om een stevige cover van een soul klassieker als «Hello Sundown», een originele slow blues of een lekkere boogie: met Monti›s karakteristieke gitaargeluid als leidraad heeft de hele band the blues,

the whole blues and nothing but the blues. Monti is natuurlijk ook vooral een live entertainer. Monti pakt het publiek bij de keel.

Er zijn 2 soorten van erfpacht, particuliere en gemeentelijke. Bij particuliere erfpacht is de grond in eigendom van particulieren en bij gemeentelijk moet u denken aan provincies, gemeenten en waterschappen. Particuliere erfpacht is moeilijk te financieren, terwijl gemeentelijke erfpacht wel wordt gefinancierd door de banken. Als u een huis koopt met erfpacht, bent u eigenaar van de woning, maar niet van de grond, u pacht de grond van de grondeigenaar. In Den Haag zijn ze bezig met een nieuwe erfpachtwet, maar dat neemt niet weg, dat de gemeenten, provincie en waterschap, kunnen gaan nadenken om erfpacht mogelijk te maken. De grondrechten voor erfpachters moeten wel worden verankerd. Te denken valt aan duur van het erfpacht, vergoedingsregeling, geen verplichting tot koop, wijziging erfpachtvoorwaarden en afspraken over het canon. Op dit moment wordt er weinig nieuwbouw gepleegd, omdat de gegadigden de grond en de nieuw te bouwen woning niet kunnen financieren. Mooie bijkomstigheid is, dat de pacht voor de canon ook nog aftrekbaar is, voor de inkomstenbelasting (box 1).

Gemeenten, provincie en waterschap, betalen renten over de gronden, die zij in bezit hebben. Door erfpacht toe te staan, kunnen deze partijen toch nog iets te gelde brengen. Het erfpachtcanon, wordt bepaald door de waarde van de grond en de rente die de pachter berekent. In een artikel van 12 februari 2013, door Erwin Daalhuisen, specialist van erfpachtconstructies op de site Gemeente.nu wordt aandacht besteed aan erfpacht. Veel starters blijven momenteel bij hun ouders wonen, of ze verhuizen naar een appartementje, terwijl ze liever een huis kopen of willen bouwen, waarin hun kinderen kunnen opgroeien. Voordeel van erfpacht is, dat er niet hoeft worden afgelost op grond, daarom zijn de maandlasten lager, immers de grond hoeft niet te worden aangekocht en gefinancierd. Een taak voor partijen, is de bouwgronden die zij in bezit hebben in beeld te brengen en aan te bieden voor nieuwbouw met daaraan gekoppeld erfpacht. Plaatselijke aannemers kunnen profiteren door de nieuwe woningen te gaan bouwen. Met erfpacht komt de markt weer in beweging. Sjoerd Keizer, Triemen, Raadslid PvdA Kollumerland c.a. [email protected]

Total Broeksterwâld gerund door Bert en Yvonne Dijkstra BROEKSTERWÂLD – Onopvallend zijn de Total Benzinepompen en shop aan de weg tussen Dokkum en Feanwâlden overgegaan in handen van Bert en Yvonne Dijkstra uit De Westereen. Voor het ondernemersechtpaar uit De Westereen het derde tankstation. Naast Broeksterwâld zijn zij ook verantwoordelijk voor de pomp aan de Noarder Stasjonsstrjitte in De Westereen en bij het winkelcentrum in Damwâld. Binnenkort volgt in Heerenveen het vierde tankstation. “Dit was een kans die we niet konden laten lopen. Je krijgt één keer in je leven zo’n kans. We zijn in De Westereen nog niet helemaal klaar met onze verbouwing. Binnenkort gaan we verhuizen. In De Westereen loopt de pomp naar verwachting, terwijl de shop boven verwachting loopt”, verklaart Yvonne Dijkstra. “In Broeksterwâld blijft alles voorlopig zoals het was. Het was daar goed, zo zal het ook blijven. Misschien dat er in de toekomst veranderingen komen, maar voorlopig in ieder geval niet. Dit jaar wordt alles nog aangepast in de nieuwe Total kleuren, maar dat is ook alles. Ook qua bezetting blijft het gelijk. Het personeel blijft, ook omdat dit goed is”, vult Bert Dijkstra aan.

Bert en Yvonne hopen dat de mensen gewoon blijven komen. “Natuurlijk hebben we ook naar de toekomst gezien en dan bedoel ik ook de Centrale As. Wij komen, zoals ik het nu kan overzien, gunstig te liggen aan de open afrit vanuit Broeksterwâld naar de Centrale As. Voor onze pomp in Damwâld is dat anders, maar toch zijn wij van mening, dat deze pompen bij het Winkelcentrum ook een gunstige ligging hebben. We zien wat dat betreft de toekomst optimistisch tegemoet”. Bert en Yvonne vormen op 2 april bovendien het nieuwe gezicht van het Total station aan de Oranje Nassaulaan in Heerenveen, een station dichtbij het Abe Lenstrastation. “We hebben gewoon een goed merk. We leveren kwaliteit, we kunnen wedijveren met de stuntprijzen, omdat je op Total meer kilometers maakt. Dat geldt ook voor Excellium, veel mensen vinden de hogere prijs een nadeel, ik heb echter mensen aan de balie gehad, die hadden uitgerekend dat ze per tankbeurt toch zes euro bespaarden, omdat ze veel meer kilometers konden maken. De hogere prijs van zes cent was hierbij ingecalculeerd. Door bewust te tanken kun je besparen op de kosten”, besluit Bert Dijkstra.

Total Broeksterwâld in andere handen (Foto: Bettie Zijlstra)

Jarenlange tours, maar ook optredens met o.a. Johnny Winter, John Lee Hooker en Buddy Guy hebben hem door heel Amerika en heel Europa gevoerd, steeds met groot succes en voor een groeiende schare fans. En dat kan ook niet anders met muziek die recht vanuit het hart wordt gespeeld. Support Act: Opselen Een akoestisch Blues duo uit de Wâlden. De beide mannen, Ate de Boer (gitaar, zang en mondharmonica) en Sytse Wilkens (kontra bas en zang) spelen Friese en Engelstalige blues.   Aanvang 21:30 uur. Zaal open 20:30 uur. Reserveren: www.blues-americana.nl. 05114 71464 of 06 0563617

www.westereenderkeaplju.nl

DE WESTEREENDER - 010

MAART 2013

Dream Project Studios is een veelzijdig bedrijf. Wij beschikken over deskundige medewerkers, en professioneel ingerichte ruimtes. In een ontspannen sfeer kun je bij ons terecht voor:

D D

O CD en Demo opname voor bands, duo’s, koren en solisten + het maken van professionele orkestbanden O Meerdere professionele oefenruimtes met apparatuur en instrumenten O Zangles- en gitaarles O Foto studio voor gezins-portret-en modellenfotografie +reportages

Tibsterwei 4/b 9131 EG Ee 0519-518 957 06-537 259 13 [email protected]

O

Deze maand speciale aanbieding voor het maken van bedrijfsfilm of videoclips

Tanken D & Wassen D Noarder Stasjonsstrjitte 40 De Westereen

Altijd voordelig tanken De modernste softcare Roll Over autowasinstallatie Elke week de nieuwste DVD’s in de Ster Videotheek Zeer uitgebreid aanbod in de shop: broodjes, snacks, tijdschriften, lotto, krasloten, automaterialen, kadoartikelen, rookwaar etc.

TOTAL KIES JE NIET TOEVALLIG

Schrijf je in de maand maart in en zwem de eerste maand voor

€ 0,-

+

100% korting op het inschrijfgeld

Onbeperkt: Recreatief zwemmen Banenzwemmen Aquasporten Gratis koffie/thee/ranja 1 kind gratis mee* per lid,

alle

atief en recre

s t h c e l s r Voo ! m / p 5 9 , € 19 kind * Max 1

en

zwemm

MAART 2013

DE WESTEREENDER - 011

Natuurlijke bron Zien is k kennen, d de JJan van G Gentt en natuurlijk t lijk d de oude d F Friese i ttraditie: diti h hett aaisykjen hebben bij mij de basis gelegd voor de liefde van de natuur. Een liefde die er gelukkig bij velen inzit. Ik herinner mij daarbij een uitspraak van Jac. P. Thijsse, de man die de Verkade natuuralbums groot heeft gebracht en de natuur bereikbaar maakte voor iedereen. Zijn uitspraak: ik heb liever met jongens te maken die eieren zoeken, zij hebben tenminste oog voor de natuur. Met de eerst genoemde aspecten was er dus een supertrio, maar mijn eerste Ransuil achter de bosjes in de Kievitstraat in Kollum, waar wij bijna drie jaar gewoond hebben, zorgde ervoor dat ik beginnend vogelaar werd. Ik wist redelijk veel van de weidevogels, kende ook veel namen, maar als je je eerste Grote Zaagbek verwisselt met een IJseend, dan valt er nog veel te leren.

De Schierstins velen zijn te bewonderen. Persoonlijk ben ik weg van de bostulp, eveneens geel. Jaarlijks ga ik hiervoor even naar Dekema State in Jelsum. Omdat ik vaak wisselende werktijden heb, kan dat soms op een door de weekste dag, dan is het vaak toch iets rustiger. Met een fotograaf aan mijn zijde, kan ik er thuis nog even nagenieten van de schitterende stinzenplanten.

Het begon bij vogels, maar vogels zijn nooit alleen in de natuur. 5 februari zag ik de eerste sneeuwklokjes schuchter hun hoofd boven het maaiveld steken en vrijwel direct daarna de schitterende en opvallend gele winterakoniet. De eerste stinzenplanten, zoals er momenteel in de Notaristuin in Kollum en ook

Wij groeiden als kinderen op zonder computer en grotendeels zonder televisie. Op zaterdagmiddag ging ik naar iemand in Zwagerbosch, waar ik dan naast een jeugdserie het programma De Verrekijker zag. Een programma met wisselende verhalen. De verrekijker, maar dan in een andere vorm is altijd

De winterakoniet in volle bloei. (Foto: Bettie Zijlstra)

Hoelang is de Tureluur nog in onze weilanden. (Foto: Marcel van Kammen) mijn vriend gebleven. Wij groeiden op in de natuur, niet dat we daar bewust mee bezig waren, maar we waren altijd buiten te vinden. In het voorjaar met onze eigen polsstok, een tak van een boom, slootjespringen en natuurlijk de weiden in om spelenderwijs eieren te zoeken. Gewoon een groepje dat ontzettend veel lol had. De sokken tegen een boom droog sloegen, of boven een klein, soms groter vuurtje. Prachtige tijden, waarbij we vaak te laat kwamen voor het eten. Het eierenzoeken staat tegenwoordig ter discussie. Voor mij ligt daar deels de passie van de natuur. Ik kan mij heel erg inleven met de eierenzoekers, het is puur genieten om op een vroege ochtend, als de eerste zonnestralen, de laaghangende nevel verdringt, in het veld te zijn. Dat mis ik, want ik zoek geen eieren meer. Mijn eerste eitje dat ik zelf vond, ik vergeet het nooit weer. Ik kan bijna tot op de meter de plek nog aanwijzen en dat meer dan vijftig jaar later. Ik denk dat jongeren dit pure nostalgie vinden, maar mijn hart leefde ook

altijd als ik bij Hendrik van der Bei zat. Als hij verhaalde over zijn jeugd, het eierenzoeken, maar ook het mollenvangen en de snoeken. Ik hoop komend voorjaar Piet Veenstra (van Jan thee), weer te ontmoeten. Een natuurmens in hart en nieren wiens hart pijn doet als hij de enorme teloorgang in onze natuur ziet. Een man met prachtige verhalen uit zijn jeugd, toen er nog eieren waren te vinden. Wat dat betreft zijn we echt op nul beland, de roep van de grutto is schaars, de kievit, de tureluur, ja zelfs de scholekster kan het niet meer bolwerken. Als deze Westereender verschijnt, is het begin maart, een mooi moment om de eerste voorjaarsgeluiden te beluisteren. De merel, de zanglijster en de grote lijster zingen weer of staan op het punt van zingen. Deze drie soorten noemen wij hier voor het gemak ‘klysters’, helaas weten veel mensen niet dat er drie soorten zijn. De merel kent men dan nog en ook de bonte lijster, maar alle drie soorten. Voor de liefhebbers nu de tijd om deze drie soorten te beluisteren. Nog steeds zoek ik watersalamanders.

Attje Kromkamp aan de Rohelsterweg in Buitenpost had een prachtig mannetje Goudvink in de tuin. Een soort die toch in opmars is. Yde van der Heide, een naam die we vaker tegenkomen uit De Westereen, zag in Kukherne een juveniele kraanvogel. Van Kammen uit Noardburgum had prachtige belevenissen uit de natuur van vroeger, zoals het vissen met een kikker door Roel ‘Zwerver’en de illigale vangst van putters en groenlingen. Komen we op terug. Van Roely Visser uit Walterswâld kreeg ik een ring van een roodborstje die in Rusland geringd was. Hopelijk krijgen we ook de informatie hierover. Dit roodborstje was overgens gedood door een hond, een niet alledaags fenomeen. Reacties, waarnemingen of ringmeldingen, graag naar: Johannes van Kammen, Tsjerkestrjitte 38, 9271 AN De Westereen. 0511-447474. E-mail: [email protected]

It moat kinne spilet Johnny Cash Door Johannes van Kammen BROEKSTERWÂLD – 25 jaar It moat kinne. 25 jaar puur genieten van amateurtoneel, hoewel amateur wellicht een te klein woord vormde voor de vaak ‘professioneel’ ogende prestaties in dorpshuis De Pipegael. It moat kinne zette niet alleen het culturele leven van Broeksterwâld en De Falom op de kaart, maar zette de kracht van de schoonheid van kleine dorpen in een schitterende schijnwerper. It moat kinne vergelijken met professionele theaterproducties is een stap te ver, hoewel als je De Lawei weer weet te bereiken, is dat veelzeggend, Veel mensen hebben de neiging om het geluid van Johnny Cash iets harder te zetten. De radio mag even harder en

meegalmen gaat wellicht iets te ver, maar zachtjes meezingen doen velen. Dit zegt veel over de artiest Johnny

Cash; maar wat weten we eigenlijk over zijn leven? Een leven dat volgens insiders toch draaide om veel van de verboden en in enkele gevallen slechte vruchten, zoals alcohol en drugs. Een toneelstuk, theaterstuk lijkt een beter woord over het leven van de legendarische Cash, het moet kunnen, dacht men in Broeksterwâld en De Falom. Dat het kon bewees de vereniging het afgelopen weekend. In eerste instantie stonden er vier uitvoeringen op de lijst, maar inmiddels zijn dat er acht en als extra een voorstelling op 20 april in De

Lawei in Drachten. Het advies is simpel: zorg dat je er bij bent, want genieten staat voorop. It moat kinne heeft vanaf dit jaar een prachtig ‘eigen’ podium in het fraai verbouwde en gemoderniseerde dorpshuis De Pipegael. Een terechte beloning voor 25 jaar beleving in cultuur. Wie de indrukwekkende rij van namen van medewerkers ziet in het programmaboekje zal onder de indruk raken van zoveel gemeenschapszin. It moat kinne zit diep geworteld, een compliment voor de vereniging.

De begrafenis van de broer van Johny Cash (Foto: Bettie Zijlstra). Johnny Cash. Een korte naam die staat voor een indrukwekkende jubileumuitvoering. Het levensverhaal van de tien jaar geleden overleden zanger die ooit in de bajes San Quentin favure maakte. Na een muzikaal indrukwekkende opening wordt men meegevoerd door het leven van Cash, een leven van vallen en opstaan. Van de drankfles tot bijna de goot, het leven van de getrouwde vrijgezellen, zoals Cash en zijn passie voor June. Tijdgenoten als Elvis, Jerry Lee Lewis en Roy Orbison, de opkomst van de popmuziek. Het levensverhaal begint traag, maar daarom niet minder boeiend. Steeds meer weet Cash het publiek aan zich te binden en wordt men meegesleurd in zijn ‘ellende’, waarin pillen, drank en ontrouw dagelijkse begrippen worden. Het leven als artiest mag soms groots zijn, de schaduwkanten zijn echter de vijanden die genadeloos op de loer liggen. It moat kinne maakt die schaduwkanten duidelijk voelbaar, zonder

overdrijving of het bezwerende vingertje. De spanning tussen Cash en Carter is voelbaar. Cash die vaak worstelt met zijn huwelijk met zijn jeugdliefde Vivian en de twee kinderen uit dat huwelijk. Het drijft hem soms in combinatie met overdadig alcohol en drugsgebruik tot wanhoop. Johnny Cash, je moet het ervaren om het werkelijk te voelen Bijzonder knap is daarbij dat er zoveel live gespeeld en gezongen wordt, dat de dansers echt het gevoel van de laatste vijftiger, begin zestiger jaren weer tot leven brengen. Stil zitten kan gewoon niet. De verlichting is weer uitstekend, het geluid is gewoon bijna perfect, terwijl ook de kleding af is. Liefhebbers van muziek, drama en een lach zullen over jaren nog zeggen: ‘ik was erbij. Johnny Cash is een topper, die nogmaals de kracht van de totale vereniging toont, namen noemen, zou andere namen te kort kunnen doen.

De Westereender in 2013 De Westereender verschijnt in 2013 op de onderstaande data. Voor inlevering van kopij en advertenties gelden echter andere data. In de colofon op pagina 3 staan steeds de datums voor het komende nummer vermeldt. 3 april, 8 mei, 5 juni, 3 juli, 11 september, 9 oktober, 13 november, 11 december

DE WESTEREENDER - 012

MAART 2013

Geen verrassingen achteraf! Met vaste prijzen weet u waar u aan toe bent bij S E R V I C E

Klein, maar krachtig!

Uitnodiging Jaarvergadering

De Westereen Š 06 - 485 44 750 Š [email protected] U kunt bij mij o.a. terecht voor: 9 aangiften inkomstenbelasting 9 aangiften BTW / VPB 9 administraties en jaarrekeningen

Uw belastingaangifte al vanaf

€ 35!

De Feriening Doarpsbelang De Westereen op dinsdag 26 maart 2013 Aanvang 20.00 uur in ZAAL TIEN (Suder Stasjonsstrjitte 10)

Verse visburgers van kabeljauw

AGENDA:

Uit eigen keuken

4 voor maar €

• • • • • •

5,00

4 personen friet + 4 snacks en saus naar keuze Keuze uit frikadel, kroket, kaassoufflé, bamirol of nasischijf

€

9,95

• • • •

Alle afhaalmenu’s Bijvoorbeeld: menu lekkerbek van kabeljauw met friet en rauwkostsalade

slechts

9,95

€ 7,00

Lekkerbekjes van pangafilet Wegens succes herhaald!

3 voor maar

€ 7,50

Broodje visburger Uit eigen keuken en gemaakt van kabeljauw. Een lekkere visburger met sla, tomaat, dille chips en ravigottesaus.

Snack van de maand maart

voor maar

€ 2,95

Rinse’s Resto V i s

&

S n a c k s

Winkelcentrum De Westereen Leeuwerikstraat 45, De Westereen T 0511 - 44 46 59, www.rinses.nl Vind ons leuk

Volg ons @rinses

mini camping Zilveren Maan Herre en Frederieka Boskma Boppewei 2 9271 VH De Westereen www.zilverenmaan.nl

Hegekamp 3 - 9287 MB Twijzelerheide Tel. 0511-443400 Fax 0511-449514 E-mail: [email protected] Internet: carxpert-sikkema.nl

Groeien vergt meer dan groter worden

Schoonheids/ pedicuresalon Aanbiedingen geldig van maandag 4 t/m zaterdag 30 maart

Onze vaste topper

t
"1,LFVSJOH
t
0OEFSIPVE
t
3FQBSBUJFT
t
"VUPTDIBEF
t
"VUPIBOEFM
t
"JSDPTFSWJDF

Het bestuur

3 huisgemaakte visschnitzels + 3 personen friet + een bakje lekkere ravigottesaus

Familiebak kibbeling van kabeljauw

BMW- en mini-specialist

Wij nodigen u hierbij uit op bovenstaande vergaderlocatie.

1 + 1 GRATIS

€

Opening en mededelingen. Huldiging Kampioenen. Notulen jaarvergadering 27 maart 2012 Financieel verslag Jaarverslag Bestuursverkiezing, aftredend en herkiesbaar: Eelke Elzinga en Lineke vd Zwaag. Tegenkandidaten kunnen zich 24 uur voor de vergadering op voordracht van tenminste 10 leden schriftelijk bij het bestuur aanmelden. Pauze Doarpsmûne, informatie duurzame energie. W.v.t.t.k. Rondvraag.

CarXpert Sikkema

Femmy

www.schoonheidssalonfemmy.nl

De Welle 4, Twijzelerheide | Tel. 0511-449773

Complete gezichtsbehandeling €39,95 DE SALON VOOR O.A. VERVEN, EPILEREN, HARSEN, ANTI-AGE BEHANDELING, BRUIDSMAKE-UP, KINDERFEESTJE. TEVENS PEDICURE DIABETICI/REUMA.

• Aanleg van electra, gas- en waterleiding • Installatie en onderhoud van CV installaties • Plaatsing van al uw sanitair • Aanleg van zinken goten, daken en dergelijke • Complete dakbedekking Noarder Stasjonsstrjitte 28 9271 CK De Westereen Telefoon: (0511) 44 35 51 Telefax: (0511) 44 21 91

officieel dealer van

Zwaagwesteinde Drachten Leek Surhuisterveen

A. v.d. Meulenstraat 14 Postbus 70 9270 AB Zwaagwesteinde Tel. 0511 44 38 40 E-mail [email protected] Internet www.DVEN.nl

MAART 2013

DE WESTEREENDER - 013

Bewegen en afvallen onder begeleiding van Personal trainer Jilco Venema

Wat Moet Ik Nou Met Een Personal Trainer? Het o zo bekende verhaal... Het leven is zo gemakkelijk tegenwoordig. Je werkt de hele dag op kantoor. Als je thuis komt is je eten zo klaargemaakt. Als je geen zin hebt om te koken eet je gewoon buiten de deur. ‹s Avonds hang je lekker op de bank voor de televisie, of je surft een beetje op het Internet. Je gaat slapen, en de volgende dag begin je weer van voren af aan. Je weet wel dat je gezondheid niet perfect is, en dat je best wel wat aan je zwembandje zou mogen doen, maar waarom zou je? Bijna iedereen die je kent doet hetzelfde, dus er is niet echt druk om er wat aan te doen. Je voelt je alleen wat ongelukkig als je betere helft - je man, vrouw, vriend of vriendin - je wijst op het feit dat je er wel eens strakker uit hebt gezien, maar dat hebben ze zelf ook... Als je dan weer de televisie aanzet en je ziet een beroemdheid - die er wel strak uit ziet - die vertelt dat zij met behulp van haar personal trainer haar strakke lichaam kan behouden, dan gaat er wel wat knagen. Waarom zij wel en ik niet? Dat moet ik toch ook kunnen? Ik zag er vroeger toch ook goed uit! Ik heb me de afgelopen jaren wel een beetje laten gaan, maar dat kan makkelijk weer terugkomen. Ik heb geen personal trainer nodig; dat kost een vermogen, en ik kan het zelf wel! Je neemt het besluit om met een vriend of vriendin naar een fitnesscentrum te gaan, en jullie beginnen vol goede moed. Alleen... het valt nogal tegen... Na een paar weken zie je nog geen resultaat, je vriend of vriendin begint regelmatig af te zeggen, en uiteindelijk blijf je alleen over. De lol is

er wel vanaf, en je vindt steeds vaker excuses om niet te gaan. Uiteindelijk zeg je je lidmaatschap op, en zit je weer op de bank. Terug bij af! Doet dit scenario je ergens aan denken? Heb je dit zelf meegemaakt, of heb je het in je omgeving gezien en had je de moed al opgegeven voor je er zelf aan zou beginnen? Het trieste is, dit hele verhaal had veel beter af kunnen lopen als je de hulp van een personal trainer had ingeroepen! Wat Kan Een Personal Trainer Wel Dat Ik Alleen Niet Kan? Het is een gegeven dat het voor veel mensen makkelijker is om een begin te maken met een trainingsprogramma dan dat ze het vol kunnen houden. Motivatie is een groot probleem voor velen, en de omgeving maakt het ook al moeilijker om vol te houden. Iedereen vindt het fantastisch dat je begint te trainen, maar je moet natuurlijk ook naar de bar komen, feestjes bijwonen, enzovoort. Zo niet, dan zal je het weten ook, en dat is iets waar veel mensen niet tegen kunnen. Een personal trainer kan je helpen om niet toe te geven aan de verleidingen van alledag. Hij (of zij natuurlijk) kan helpen om je persoonlijke doel vast te stellen, en hij kan je helpen gemotiveerd te blijven en op de rails te blijven op weg naar je doel. Maar Staat Het Dan Niet Dom Om Een Personal Trainer In Te Huren? Het hebben van persoonlijke begeleiding is geen teken dat je het zelf niet aankunt,

maar meer een bewijs dat je serieus het besluit hebt genomen om positieve veranderingen in je leven door te voeren! Het voordeel van een personal trainer is het feit dat deze ervaren is in het begeleiden van - veelal beginnende maar ook ervaren - sporters. Hij weet wat de problemen zijn die op je pad kunnen komen en hoe deze te vermijden of te overwinnen. Hij kan helpen met het opzetten van een persoonlijk training- en voedingprogramma, gericht op jouw wensen en eisen, en je instrueren bij de - veilige - uitvoering hiervan. De personal trainer zorgt ervoor dat je het maximaal haalbare uit jezelf kunt halen. Hij zorgt ervoor dat je versteld zult staan van wat je allemaal kunt bereiken! Een Personal Trainer Is Toch Vreselijk Duur? Eerlijk is eerlijk, een personal trainer is meestal - niet goedkoop. De prijs is per uur! Dat is natuurlijk wel afhankelijk van wat je wilt, en hoe bekend een personal trainer is. Verder hangt de prijs ook af van hoe ver de trainer moet reizen om bij jou te komen. Vergeet echter niet wat daar tegenover staat! De trainer heeft alle aandacht voor jou alleen. Hij zorgt ervoor dat je een maximaal effect kan halen uit wat je doet door het hele programma op jou persoonlijk af te stemmen. Verder is je personal trainer altijd aanwezig wanneer je afgesproken hebt, dus je hebt altijd een trainingspartner en klankbord bij de hand. Je progressie wordt bijgehouden en je programma wordt bijgestuurd waar nodig.

Ljibbe Wijbenga, slager en duivensportliefhebber KOLLUMERZWAAG – Ljibbe Wijbenga, duivensportliefhebbers uit de regio spreken zijn naam nog steeds met respect uit. Meer dan tien keer zat hij bij de generale van de afdeling Friesland. In 1970 werd hij generaal kampioen van de gehele afdeling Friesland. Zowel bij p.v. De Zwaluw in zijn geboortedorp De Westereen, als bij De Koerier uit Buitenpost. Bij de laatste vereniging werd hij in 1987 eerste kampioen van de Friese Fondclub. Het leven van Ljippe Wijbenga stond grotendeels in het teken van de duivensport. Ljibbe Wijbenga werd geboren in 1941 in het gezin van Arjen en Minke in een kleine woning, die stond op de plaats waar het ‘nieuwe kerkhof’ in De Westereen is. Hij bezocht de openbare school aan de Kerkstraat in het dorp en ging als 14-jarige aan de slag bij slager Dantuma in zijn woonplaats. “Drie dagen nadat ik van school kwam, moest ik werken. Dat was heel gewoon in die tijd. Ik kon mijn steentje bijdragen in de huishouding. Veel geld was er destijds niet. Ik verdiende toen goed, maar er moest veel gebeuren voor die 14 gulden in de week. Zes dagen werken van circa 7.00 uur in de ochtend, tot ’s avonds 7.00 uur. Werkdagen van twaalf uren, waren eerder regel dan uitzondering. Ik fietste soms met honderd pond vet in de slagerskorf door het dorp, maar ook moest ik in weer en wind naar dorpen als Wierum, achter Dokkum. Er waren dagen dat ik 400, 500 of 600 honderd gulden in de zak had. Bang om beroofd te worden, ben ik nooit geweest, het was toen veilig”, aldus Ljippe Wijbenga, die met zijn ouders verhuisde naar de Voorweg in De Westereen. Op zaterdag moest de snert voor 9.00 uur klaar zijn, zodat er om 12.00 uur volop voorraad was. Veel arbeiders die met de trein uit Leeuwarden kwamen, rekenden op Wijbenga en Dantuma. “Toen ik met Ynskje trouwde, ben ik hier in het café op Zandbulten gekomen. We hebben het café samen niet lang open gehad. Ik woon hier nu alleen, maar mis haar nog dagelijks. Ik ga iedere ochtend naar haar graf. Gewoon

stond. Wijbenga was een liefhebber pur sang, die alles van duiven wist en ook bereid was om tijd aan de sport te spenderen. Baas en duiven waren één, meldt het artikel ‘Klanken uit het noorden’ reeds in 1968. Wijbenga wist van de hoed en de rand en gevleugelde vrienden, was meer dan een uitspraak. Maar liefst dertien keer bij de generale in de provincie Friesland. Alleen toppers weten dergelijke prestaties neer te zetten.

Ljibbe Wijbenga als 15 jarige slagerskecht. (Eigen foto).

“Het waren andere tijden. Ik heb er van genoten. Ik was jarenlang vrijgezel. Veel vertier was er niet, alleen de kroeg. Toch vond ik het een mooie tijd, ik heb ondanks de zware arbeid genoten. Mensen waren meer met elkaar, men kende elkaar in het dorp. Ik heb met Ynskje ook mooie jaren gehad. We hadden het goed samen. Het café hebben we samen maar een jaar open gehad. We konden ons er zonder redden. Ik heb nog steeds een aantal duiven, maar ben niet actief meer in de wedstrijdsport. Ik vind het goed zo, het succes in het verleden vormt een mooie herinnering”, besluit Wijbenga zijn levensrelaas.

Waar Moet Ik Op Letten Bij Het Kiezen Van Een Personal Trainer? Er zijn wel een paar punten waar je op kunt letten: • Traint de personal trainer zelf ook? Hij of zij hoeft geen kleerkast te zijn, maar je moet wel kunnen zien dat deze persoon zelf ook bezig is met sporten • Houdt de trainer zijn kennis up to date? • Wat is de specialiteit van de trainer? Als je een hardlooptrainer zoekt, dan kies je niet een bodybuildingtrainer uit om jou te trainen • Is de trainer onafhankelijk (heeft hij zijn eigen bedrijf) of is hij in dienst van een sportcentrum? Dit kan een groot verschil maken: een onafhankelijk trainer moet zijn best doen om klanten tevreden te stellen om zo voldoende inkomen te genereren, terwijl een trainer in dienst van een sportcentrum gewoon een salaris krijgt. Dit wil niet zeggen dat een trainer in dienst van een sportcentrum slecht is (zeker niet!), maar motivatie is wel heel belangrijk. En het belangrijkste: Voel je je goed bij de persoon die je traint? Vergeet niet dat je veel tijd met deze persoon zult doorbrengen, en het is heel belangrijk dat je hem of haar aardig vindt en vertrouwd! Neem de stap en neem nu contact op met een personal trainer! Zorg ervoor dat je een winnaar wordt en je doel bereikt! Voor meer informatie mail naar [email protected] of bel voor een afspraak 0511-702644.

Deze regelt en verzorgt de complete uitvaart in overleg met de nabestaanden voor leden.

t Personeel met plaatselijke bekendheid t Geen winstoogmerk t Eigen aula met vrij sleutelsysteem t Opgegeven kinderen tot 18 jaar gratis t Toetreding lidmaatschap ongeacht leeftijd (vraag naar de voorwaarden)

t Bodes dag en nacht bereikbaar B. Noordhuis 0519-223046 A.A. Veenstra 06-29145734 Sj. de Beer 06-14881806 [email protected] www.uitvaartverenigingzwaagwesteinde.nl

Zondagavondzang Damwâld

Zondagavond 10 maart 2013 staat weer in het teken van de zondagavondzang in “de Ontmoeting” Foarwei 48 te Damwâld. Aan deze avond werken mee de koren Carmina en Sjongersnocht uit Damwâld, het gemengd koor Sjaloom uit Hallum en Christelijke zangvereniging Advendo uit Kollumerzwaag. Deze koren staan onder leiding van Johanna van der Weide-Jongsma. Daarbij wordt de muzikale omlijsting verzorgd door Fedde de Vries op vleugel en orgel, samen met Pieter Reitsma op cornet. U kunt genieten van prachtige muziek en is er veel samenzang. Er wordt een collecte gehouden ter bestrijding van de onkosten. Aanvang is 19.30uur.

Kunst aan Huis Atelierroute Lauwersland Zaterdag en zondag 09/10 en 16/17 maart van 11.00 – 17.00 uur  staat de 22ste editie van de Kunst aan Huis Atelierroute Lauwersland weer op het programma. De deelnemende kunstenaars zetten hun atelier open en gunnen de bezoekers een prachtig kijkje achter de boeiende wereld van kunst in een breed perspectief. Het thema voor dit jaar is: Transformatie. Letterlijk betekent ‘Transformatie’ vormverandering of gedaante-wisseling. Welke definitie geven de kunstenaars aan het begrip ‘Transformatie’? Verandering van stijl, werkproces, materialen, nieuwe kijk op de omgeving? Het toen en nu. Het antwoord op deze vraag zullen de kunstenaars laten zien in hun werk op de 1e Thema - Expositie in de Schierstins te Feanwâlden. Naast het bezoek van deze expositie bent u echter ook welkom in de ateliers om kennis te maken met de mensen achter de kunst, zoals in onze regio: Hennie Dijk-Stel (schilderijen) uit Oudwoude en Gosse Dam (beelden) en Rein Halbersma (schilderijen) uit Kollum. Kunstenaars die in het verleden ook voor het voetlicht zijn getreden in De Westereender. Andere deelnemers zijn: Pyr Bosma (beelden), Ineke Ekkers (beelden), Geartsje Dupon (keramiek),  Jan Hooghiemstra (glasobjecten), Lidwien Sloot

even dag zeggen. Als ik een keer moet overslaan, voelt dit niet goed”, is het emotionele tussenstapje in zijn verhaal. Na ruim tien jaar Dantuma, ging Wijbenga werken bij Brada in Leeuwarden. Ook lange dagen, vooral omdat voordat Wijbenga naar zijn werk ging, de postduiven verzorgd moesten worden. Vijf uur uit bed was de regel, om goed zes uur met de klompentrein naar de Friese hoofdstad en vaak tussen acht en negen uur ’s avonds weer thuis. “Gelukkig verzorgden mijn moeder en mijn broer ’s avonds de duiven. Ik heb bijna twintig jaar bij Brada gewerkt, zwaar werk, waardoor mijn lichaam in verval is geraakt en ik niet meer kon werken.”

Brillen van De Stijl Holland 1924

Voor Ljibbe Wijbenga was de duivensport een prachtige uitlaatklep. Zijn hobby werd een passie. Steeds meer prijzen sleepte hij in de wacht, hoewel wel vermeld dient te worden, dat hij ook tijdens zijn werkzame periode bij Brada reeds aan de top van Friesland

Brillen geïnspireerd op De Stijl Elk detail van deze brillencollectie weerspiegeld de sterke punten van De Stijl beweging. De ontwerpers zijn geïnspireerd door een stoel constructie, een grafische compositie, elementen van een huis of de kleurcombinaties. De Stijl 1924 bril-

Het verhaal De Stijl is een Nederlandse kunstbeweging, vernoemd naar het in 1917 in Leiden opgerichte tijdschrift De Stijl. De beweging is vooral een project van kunstenaar en publicist Theo van Doesburg. De leden van De Stijl met o.a. Gerrit Rietveld en Piet Mondriaan streefden naar een radicale hervorming van de sociale veranderingen in de wereld. Deze hervorming bestond uit het gebruik van een minimum aan kleuren (primaire kleuren gecombineerd met zwart, wit en grijs) en een zo eenvoudig mogelijke vormgeving.

Uitvaart Vereniging Zwaagwesteinde

lencollectie is een reis door de tijd en een fusie van de eerste stappen op het gebied van moderne kunst en industriele vormgeving. De basis van elk model is een zoektocht naar harmonie door het gebruik van lijnen en rechte hoeken en naar de balans tussen de kleuren die het ontwerp benadrukken. Scharnier De monturen in de Stijl collectie hebben een uniek scharnier. De onderdelen van dit gepatenteerde scharnier zijn naadloos samengevoegd. Het scharnier is gemaakt van roestvrij staal, waardoor het enorm sterk en duurzaam is. De afwezigheid van schroeven zorgt ervoor dat de veer van het montuur niet los kan komen of kan gaan bewegen. Deze technologische constructie bevat een uniek flexsysteem dat garantie biedt voor een optimaal gebruik en onderhoud van de bril.

(schilderijen/3-d papierwerk), Anita van Overmeeren (textiel/tekeningen), Margot Brekelmans (schilderijen/beelden), Reinier van den Berg (schilderijen), Gertjan Scholte-Albers (schilderijen), Hans Sas (fotografie), Jelmer Dijkstra (schilderijen), Sibrich Veenland (keramiek), Anne Wine (schilderijen/objecten/textiel), Harm van der Meulen (schilderijen), Robert van Westendorp (schilderijen) en Aly van der Wal (schilderijen/grafiek). Kunstenaars die ook in het verleden hun atelier openstelden. Nieuwe deelnemers zijn: Daniëlle Boorsma (tekeningen/fotografie), Reny Kramer (schilderijen/beelden), Katja Stam (tekeningen), Dick Oostra (schilderijen) en Bea van Twillert (schilderijen). Als gastkunstenaars zijn uitgenodigd: Ruys uit Amsterdam (schilderijen) in kunstcafé de ‘Dream’ in Dokkumer NwZijlen en Trude van Assem uit Leeuwarden (3-dimensionaal werk) in atelier Gunnar Daan te Oosternijkerk.

De Stijl 1924 brillencollectie is verkrijgbaar bij Dijk Optiek in De Westereen. Tel 0511-441705. www.dijkoptiek.nl

DE WESTEREENDER - 014

MAART 2013






De winter is bijna afgelopen en de lente is in zicht. Uw huid heeft deze koude maanden veel te verduren gehad. Tijd om uzelf eens heerlijk te verwennen, zodat u weer fris en verzorgd de lente tegemoet gaat!

AKTIES

Anita Wagenaar

Wenkbrauwen verven + epileren Van € 13,00 voor € 10,00

T: 06 34 57 56 62 [email protected]

Basis gezichtsbehandeling 60 min. Van € 32,00 voor € 28,50

Leeuwerikstraat 62 9271 CR Zwaagwesteinde

Facebook aktie

Da drogisterij Fizel

2e Paasdag geopend van 9.00 - 17.00 uur

Like en deel de actie op www.facebook. com/ynutmoai en maak kans op één van de acht cadeaubonnen!

www.ynenutmoai.nl

GroenRijk

Zwaagwesteinde Het meest inspirerende tuincentrum van de regio

Tanken… Bij Postma heeft u altijd een streepje voor!

POSTMA TANKSTATION DE WESTEREEN Dag en nacht tanken, 7 dagen per week met de Postma tankcard of uw eigen bank/giropas. Tankstations BV

.YVLU9PQRA^HHN^LZ[LPUKL

KPA

Tolweg 21 - De Westereen - www.tankpostma.nl

"OVENWEGs  www.groenrijk.nl

LUXE BROOD-, KOEKen BANKETBAKKERIJ

GO

TANEDKOO P ME T D KE ? TAN E POSTN M S!

Tevens tankstations in: Buitenpost - Burgum - Dokkum - Kollumerpomp - Tytsjerk - Surhuisterveen - Westergeest

Bakkerij Schotanus Dorpsstraat 10, 9287 LX Twijzelerheide Tel. 0511 - 44 16 67 [email protected] www.bakkerijschotanus.nl

Tevens: klein postkantoor, verse vleeswaren, rookartikelen en diverse levensmiddelen

ISSER oninginrichting Ferlinge Stasjonsstrjitte 46 - De Westereen - Tel. (0511) 44 21 21

Kleed uw woning gezellig aan met gordijnen e.d. van Visser Woninginrichting. Kilometers tegen de laagste prijs van Nederland.

Donderdag

Vrijdag en Zaterdag

Vallen, vitrages en gordijnstof In-betweens 3 meter hoog Velours en kamerhoog overgordijnen

4 luxe broodjes .......... €3,95

Voorjaarsrolletje 4 st........ €4,45

Vouwsystemen, rolgordijnen, rail, roede, etc. Ook voor tapijt, vinyl en laminaat kunt u bij ons terecht.

4 stuks Oranjekoek .... €3,95 4 weitebrood .............. €6,85

A

Voorjaarsgebakstukje ..... €6,95 Proef paasstol .................. €3,45 6 gesorteerde bolletjes .... €1,75

à à à

€ 4,95 € 9,95 € 9,95

Loop gerust even binnen bij Visser Woninginrichting! Openingstijden Dinsdag t/m vrijdag 9.00 tot 12.00 - 13.00 tot 18.00 uur Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur Zaterdag 9.00 tot 12.00 uur

www.vissergordijnen.nl Systeemleverancier voor aluminium O Van uitbouw

$XWRVHUYLFH-DQ+RHNVWUD

tot exclusieve zwembadoverkapping O Veranda’s bieden u ruimte

Ook kunnen wij uw bestaande zonwering opnieuw bekleden.

DHZ-MARKIEZEN

Extra voordelig showroom modellen knikarmterrasschermen. Nu nog extra voorjaarskorting op buitenzonwering.

Bezoek onze showroom/atelier: Harm Smidswei 21 O 9298 RE Kollumerzwaag Tel. 0511-442938 Fax 0511-447959 www.lindona.nl O [email protected] Openingstijden: ma. t/m vr. 9.00-17.00 uur, ’s avonds en zaterdags op afspraak

KNIKARM ZONNESCHERM

9RRUDOXZRQGHUGHOHQHQUHSDUDWLHV YDQDXWR·VHQWUHNNHUV 

$LUFRVHUYLFH¼ 

%DQGHQ :LQWHUEDQGHQ $FFX·V 

1LHXZGLDJQRVHDSSDUDWXXUYRRUVWRULQJHQ 'RNNXPHUODDQ$1:RXWHUVZRXGH 7HO

MAART 2013

DE WESTEREENDER - 015

Dagboek van een tuinman Tekst: Teks Te kst: t F Fokke okke ok k Z ke Zijlstra; ijls ij lstr t a; Fo Foto Foto’s t ’s B Bettie ettti tiee Zijlstra Heerlijk, de échte wintermaanden zijn alweer voorbij. De ‹tijd van opbouwen› staat weer voor de deur! We mogen ervan uitgaan dat de vorst overdag voorbij is, maar dat we nog wel nachtvorst kunnen verwachten. Toch maakt dit al een groot verschil. In de wintermaanden kon je al veel bomen snoeien, waaronder sommige fruitbomen. Nu zijn echter ook de wat meer kwetsbare bomen aan de beurt, waaronder de Catalpa, Acacia en de meeste vormbomen. Met de zon op mijn rug achter het raam en met een kop koffie binnen handbereik, overdenk ik nog even wat ik de afgelopen wintermaanden al in de tuin heb gedaan, om mijzelf en de tuin voor te bereiden op het komende voorjaar. Je moet weten dat ik een écht voorjaarsmens ben. Ik hou van de wisseling van de seizoenen. Ik vind de zomer heerlijk. De herfst heeft ook zo zijn bekoring met de prachtige verkleuringen, maar zodra de nachtvorsten beginnen en de mooie kleuren grijs en dof worden, heb ik het even gehad. Dan is het de tijd voor ‹cocooning›, binnen zitten bij de kachel. Nadat de decembermaand met zijn gezellige familiefeesten voorbij is, begint voor mij de moeilijkste tijd van het jaar. Zo begin maart, als de vroege krokussen bloeien, dan wil ik alleen nog maar vooruit zien naar wat er komen gaat. Nu toch even terug naar januari en februari. Is dat dan verloren tuin tijd? Nee, dat zeker niet. Ten eerste gebeurt er van alles in de bomen en planten, al zien we er misschien weinig van. Daarnaast kun je toch regelmatig iets in de tuin doen. Zodra het zonnetje de afgelopen maanden scheen en de temperatuur een beetje aangenaam was, ging ik naar buiten om tuinklusjes te doen. Ten eerste heb ik in januari al wat snoeiwerk gedaan aan de krentenbomen en de fruitbomen. Daarnaast heb ik uiteindelijk de appelboom

omgezaagd die geen lekkere appels gaf, maar wel in de weg stond omdat de struiken erachter te veel schaduw kregen. Ik heb er wel iets van pijn in het hart van, maar dat is meer omdat de boom prachtige bloesem gaf en ik hem al die jaren verzorgd en gekoesterd heb. Zo stond er bijvoorbeeld nog een brede paal voor, om hem te beschermen tegen onze zoons die hier jaren geleden voetbalden. Wat ik nog meer in januari in de tuin heb gedaan, is de ruigte van de vaste planten afknippen. Wij hebben een echte ‹vaste plantentuin›. Ik ben een echt ‹vaste planten mens›, of zelfs -gek als je het zo mag noemen. De ruigte knip ik het liefst nog in kleine stukjes om er op de grond compost van te krijgen. Maar soms zijn er nog zoveel dingen die ik wil doen, dat ik het in de compostbak gooi. De voortuin, met de prairieplanten en grassen, had ik in januari al klaar. Ik had nog wat grote grassen laten staan voor wat hoogte en beschutting, maar die gaan er nu ook af. Eind februari, begin maart is het daar de beste tijd voor. Doe je het veel later dan zouden de eerste groene sprieten er ook afgeknipt worden en zeg nou zelf dat zou toch zonde zijn! Van half januari tot half februari knip ik altijd het blad van de helleboris (de kerstroos) af. De kerstroos is namelijk

erg ge erg ggevoelig v el vo e ig i vvoor oorr de oo d bbladvlekkenziekte, laadv dvllekk kken enzi ziek ekte te de naam zegt het al, deze ziekte tast het blad aan. Om te voorkomen dat de bloem en het nieuwe blad ook aangetast worden, knip je het aangetaste blad zo diep mogelijk af. Dit soort ziektes hebben we overigens te danken aan kwekers die te veel kruisingen hebben toegepast in een beperkte groep met planten. Gelukkig zijn er ook kleinschaligere kwekers die juist kruisen met de wilde soorten. Bijkomend voordeel van de knipbeurt is overigens dat je de bloemen nu gemakkelijker de grond uit ziet komen! Ook de achtertuin met zijn borders op kleur is al voor het grootste deel geknipt. De plekken die nat zijn, daar loop ik zo lang mogelijk met een grote boog omheen. Niet alleen omdat ik bang ben voor natte voeten, maar ook omdat ik de grond niet wil intrappen. Wat ik altijd zo bijzonder vind in bijvoorbeeld de purperrode border, is dat je na de schoonmaak de kleur van de border al kunt zien. De uitloop van de pioenroos, de hazelaar, de penstemon, de wolfsmelk, de spirea, de rozen en natuurlijk de kerstrozen geven gelijk aan in welk veld ze spelen. Bij elke verandering qua weer of vorderingen van het seizoen loop ik trouwens ook met de fotocamera door de tuin. Ik maak niet alleen foto›s voor mijzelf, maar ook voor anderen o.a. vrienden op Facebook. Inmiddels heb ik de meeste planten al diverse malen op de kiek, maar toch blijft het leuk. Wat niet vergeten moet worden te melden is, dat ik altijd wel probeer om in februari het gazon te kalken. Soms lukt dat moeilijk vanwege de sneeuw die er dan nog ligt, maar kalkbemesting moet vroeg

gebeuren. Allereerst omdat het een traag ge eb werkende meststof is, maar ook omdat het gras die kalk weer nodig heeft om de werkzame stoffen op te nemen uit de meststoffen die vanaf begin april gegeven, moet worden. Het is nu maart. Wat staat er nu op het programma, buiten het genieten van de ontwakende natuur? De dagen beginnen al lekker te lengen. Hierdoor komt er ook veel groeikracht in de planten en bomen. Daarom kun je ook al vanaf februari één- en meerjarige binnen voorzaaien, een grote hobby van mij. Dit doe ik samen met een bevriende tuinman die in het bezit is van een kas. Het is gezellig om samen te werken. Nadeel is wel dat ik door de afstand niet dagelijks de vooruitgang kan bekijken en dat is nu juist zo leuk! Je kunt overigens ook nog wel iets later zaaien, maar het gewas is dan ook later. Verder ga je in maart door met het opruimen van alles wat de winter achtergelaten heeft en je in het voorjaar niet meer wilt zien. Ruim de nog overgebleven ruigte op, reinig de bemoste en groene paden, maak de bloempotten alvast schoon en maak eventueel het tuinmeubilair schoon voor gebruik. Wie weet zorgt het zonnetje er deze maand voor dat we al even buiten kunnen zitten. Vergeet vooral niet, om de kuipplanten die u in de schuur heeft staan, water te geven. Zet even een mooie pot violen op het terras en/of bij de voordeur en laat het voorjaar maar komen! Je kunt de eerste slakkenkorrels al strooien. Strooi niet alleen bij de planten die ze lekker vinden zoals de hosta ‹s maar juist ook bij de groenblijvers zoals de buxus want daar wonen ze! Aan het eind van deze maand kunnen de rozen gesnoeid wor-

den. Begin door al het dode, bruine hout weg te knippen. Knip of snoei daarna de rest afhankelijk van de soort rozenstruik. Bij de gewone rozenstruiken knip je de takken af na de 3e uitloper. De wilde roos snoei je naar behoefte. De klimroos knip je op gewenste hoogte, voor verjonging kun je de oudste tak eruit halen, maar het gaat te ver om daar hier nu op in te gaan. Met het knippen/snoeien van de hortensia›s hou ik de nachtvorst goed in de gaten. De dode bloemen heb ik er in januari al af geknipt, na de eerste sneeuw. Maar het is goed om een hortensia jong te houden. Daarom knip ik er elk jaar ongeveer een derde deel van de takken uit, tot op 10 cm hoogte. Ik zorg er wel voor dat ik de oudste takken pak, diegenen met bruin verdord hout, waar ook weinig mooie dikke knoppen aan zitten. Na 3 jaar heb ik dan een vernieuwde struik en begint het weer van voor af aan. Krijgen we nog een late vorst bij al opengaande knoppen, dek de hortensia›s dan even af met een laken of vliesdoek, niet met plastic! Dit, omdat het er dan onder gaat broeien als de zon erop schijnt en dan bevriest het juist! 21 maart is de officiële start van de lente, dan zijn de dagen weer langer dan de nachten. En nog net in maart hebben we de eerste paasdag. Of je nu in dit Christelijke feest van de opstanding gelooft of niet, er is in ieder geval aan deze kant van de evenaar sprake van een opstanding in de natuur, een herrijzenis van alles wat de afgelopen maanden zo dood leek. Ik wens u veel voorjaars(tuin)plezier. Fokke Zijlstra. Email, [email protected] . Onze tuin is op afspraak door groepen te bezoeken.

Kollumerzwaag krijgt gezondheidscentrum

‘We gaan voor blijvend goede zorg in eigen dorp’ In Kollumerzwaag wordt hard gewerkt aan een nieuw gezondheidscentrum. De voormalige bibliotheek naast de Gereformeerde Kerk biedt over enkele maanden onderdak aan huisarts, fysiotherapeut en een uitgiftepunt van apotheek de Dorpsacker. Een positieve ontwikkeling voor de zorgaanbieders, maar vooral voor het dorp zelf. ‘Een plaats met drieduizend inwoners kan niet zonder een eigentijdse en centrale zorgvoorziening’, vinden initiatiefnemers Herman Schalkwijk en Piet Boelens. De komst van het gezondheidscentrum lag al vele jaren in de planning van huisarts Schalkwijk en fysiotherapeut Boelens. Zo heeft Schalkwijk in zijn eigen praktijk aan huis letterlijk en figuurlijk het plafond bereikt. “Ik heb een vrij grote praktijk. Ik werk met praktijkondersteuners en heb af en toe hulp van een extra huisarts. In de huidige situatie is nauwelijks ruimte om iedereen een plek te geven. In het

nieuwe zorgcentrum kan ik mijn patiënten wel een professionele omgeving bieden met een vertrouwde en prettige uitstraling.” Zorg centraal Daar is geen woord teveel mee gezegd. Na de verbouwing van de oude bibliotheek beschikt het dorp over een zorgcentrum dat voldoet aan alle eisen van deze tijd. Boelens: “Het centrum is in de eerste plaats gemakkelijk voor patiënten en cliënten. Ze vinden straks alle zorg onder één dak. Afspraken zijn handiger te plannen en voor medicijnen hoef je meestal geen ritje naar het dorp verderop te maken.” Ook qua locatie gaat iedereen erop vooruit. “We beschikken straks over modern ingerichte praktijkruimtes, ruime behandelkamers en een comfortabele wachtkamer. Daarnaast biedt het gebouw voldoende mogelijkheden voor andere zorgaanbieders. Het zou mooi zijn dat we het dorp op termijn een nog breder zorgaanbod kunnen bieden.”

De locatie waar het gezondheidscentrum wordt gevestigd (Foto: Bettie Zijlstra) Het belangrijkste is dat Kollumerzwaag met de komst van het zorgcentrum in de toekomst verzekerd blijft van goede zorg in eigen dorp. Schalkwijk: “Voor Piet en mij geldt dat we over enkele ja-

ren over onze opvolging moeten gaan nadenken. Voor een verouderde praktijk aan huis is dit niet zo eenvoudig. Een praktijk in het gezondheidcentrum is interessanter en biedt meer perspec-

tief. Door onze krachten te bundelen hopen we dat de inwoners van Kollumerzwaag een beroep kunnen blijven doen op huisarts, fysiotherapeut en apotheek. “

DE WESTEREENDER - 016

MAART 2013

YN DE WESTEREEN

20%

S E L L A P O G N KORTI

*

DA’S NOU HET MOOIE VAN MULTIMATE ZIE VOOR DE VOORWAARDEN OP WWW.MULTIMATE.NL

Ljurkstrjitte 43a 9271 CR De Westereen | 0511-441705 www.dijkoptiek.nl