FOX KeyControl 49
USB MIDI OVLADAČ
UŽIVATELSKÝ MANUÁL © 2012 Audio Partner s.r.o.
I. VLASTNOSTI
-‐ 49 kláves -‐ přiřaditelný jezdec, pedál, kolečko ohýbání tónu, modulační kolečko, tlačítka nahoru/dolů, knoflíky -‐ multifunkční klávesnice -‐ možnost stahování a uploadování z PC -‐ nastavitelná rychlost reakce klávesnice -‐ MIDI výstup a USB rozhraní, napájení skrze USB a adaptér -‐ kompatibilita se systémy Windows XP/Vista a Mac OS X bez nutnosti instalovat softwarové ovladače -‐ kompatibilita se všemi hlavními softwarovými sekvencery
II. PANEL
2.1. OVLADAČE NA PŘEDNÍM PANELU
(1) EDIT (Úprava) – slouží pro spuštění a vypnutí dodatečných funkcí klávesnice. Dioda vedle tlačítka značí, že je fuknce zapnutá. (2) Šipky nahoru a dolů – přiřaditelná datová tlačítka. Použijte globální kanál. Jedním stiskem změníte hodnotu o jeden stupeň, delší stisk změní hodnotu rychleji. Stiskem obou tlačítek najednou nastavíte oktávu na základní hodnotu 0. Stiskem obou tlačítek společně s tlačítkem EDIT nastavíte transpozici na základní hodnotu 0. Pokud svítí dioda vedle tlačítek, znamená to, že je oktáva změněna, pokud dioda bliká v pomalém intervalu, byla upravena transpozice a pokud dioda bliká v rychlém sledu, byla změněna oktáva i tranpozice. Pokud dioda nesvítí, nebyla změněna ani oktáva, ani transpozice. (3) SWITCH (Přepínání) – toto tlačítko slouží k přepínání knoflíků z A1 až A4 na B1 až B4. Dioda značí, které nastavení bylo zvoleno. (4) Knoflíky A1 až A4 a B1 až B4 – přiřaditelné knoflíky. (5) SLIDER (Jezdec) – přiřaditelný jezdec, použijte kanál Global Channel.
© 2012 Audio Partner s.r.o.
(6) PITCH BEND (Ohýbání tónu) – přiřaditelné kolečko, použijte kanál Global Channel. (7) MODULATION (Modulace) – přiřaditelné kolečko, použijte kanál Global Channel. (8) Multifunkční klávesnice. (9) Displej – zobrazuje zvolené parametry a stavy. 2.2 ZADNÍ PANEL
(1) MIDI OUT (MIDI výstup) – výstupní MIDI rozhraní (2) USB rozhraní (3) PEDAL (Pedál) – rozhraní pro připojení přiřaditelného pedálu. (4) DC 9–12 V – zdířka pro zapojení napájecího adaptéru. (5) OFF/ON – Přepínač pro zapnutí a vypnutí zařízení.
III. INSTALACE
Zařízení můžete propojit přímo s počítačem pomocí USB kabelu. Systém nainstaluje ovladač automaticky. V aplikacích podporujících MIDI se zobrazí nové MIDI zařízení nazvané „USB Audio Device“. Klávesnici můžete zapojit také do jiných zařízení jako např. do zvukového modulu a odesílat MIDI data skrze MIDI rozhraní. Zařízení lze také napájet adaptérem 9–12 V DC.
IV. FUNKCE
4.1 RŮZNÉ FUNKCE KLÁVESNICE Stiskem tlačítka EDIT vstoupíte do režimu funkcí klávesnice. Stiskem příslušného tlačítka vyberete funkci, kterou chcete klávesnici přiřadit. Pomocí kláves označených nápisem NUMERIC (číselné klávesy) můžete nastavit hodnotu parametru. Pomocí klávesy označené nápisem CLEAN (čistá klávesa) můžete nastavit parametr na nulu. Tlačítkem ENTER potvrďte svou volbu. © 2012 Audio Partner s.r.o.
4.2 PŘIŘAZENÍ KONTROLERŮ Pokud chcete přiřadit parametr jezdci, pedálu, kolečku, tlačítkům nahoru dolů nebo knoflíkům, vstupte nejprve do režimu funkcí klávesnice. Potom stiskněte tlačítko ASSIGN, spustí se režim přiřazování a na displeji se zobrazí nápis CHO. Nyní proveďte operaci ovladačem, který chcete přiřadit (pokud chcete přiřadit funkci např. jezdci, zahýbejte s ním). Na displeji se zobrazí číslo zvoleného ovladače, pomocí numerických kláves nastavte požadovaný parametr, volbu potvrďte tlačítkem ENTER (pokud bude např. jezdci nastaven paremetr 7, jezdec bude fungovat jako ovladač hlasitosti kanálu. 4.3 PROGRAM Tato funkce nastavuje zvuk vybraného kanálu. Pokud je hodnota Bank MSB/Bank LSB na nulu, bude odeslána pouze informace o změně programu. Pokud hodnota Bank MSB/Bank LSB není rovna nule, budou informace o bankách MSB a LSB odesílány společně s informací o změně programu. V základním nastavení přístroje je program A1 přiřazen presetu #154-‐ PROGRAM. Jak již bylo popsáno v sekci 4.2, jakýkoliv ovladač může být použit také, pokud byl předtím přiřazen některému presetu. 4.4 BANK MSB/BANK LSB (Banky MSB a LSB) Tyto funkce se používají k výběru zvukových bank. Jak bylo popsáno v sekci 4.2, k nastavení těchto ovladačů můžete použít jakýkoliv ovladač, pokud byl předtím přiřazen k presetu. Nastavení lze provádět i multifunkční klávesnicí. 4.5 MIDI kanál Jezdec, pedál, kolečka, tlačítka nahoru a dolů a klávesnice používají stejný MIDI kanál – Global Channel. Knofléky mohou být přiřazeny globálnímu kanálu nebo nezávislému kanálu. Jak bylo popsáno v sekci 4.2, jakýkoliv ovladač může být použit k nastavení těchto ovladačů, pokud byl předtím přiřazen k presetu. Pokud chcete přiřadit kanál knoflíkům, vstupte do režimu nastavení funkcí klávesnice, stiskněte tlačítko CHANNEL, spustí se funkce přiřazování kanálů. Nyní zahýbejte knoflíky, které chcete přiřadit, vložte požadované číslo kanálu pomocí numerických kláves a potvrďte volbu tlačítkem ENTER. Škála je od 0 do 16 v globálním kanálu a 1-‐16 v nezávislém. 4.6 TRANSPOZICE Tato funkce umožňuje transponovat nahoru a dolů po půltónech. Pokud chcete transponovat, podržte tlačítko EDIT a po toho tiskněte tlačítko nahoru nebo dolů, podle toho, kam chcete transponovat. Škála je +/-‐12 půltónů. Základní transpozici nastavíte současných stiskem tlačítka EDIT a obou tlačítek se šipkami. Jak bylo popsáno v sekci 4.2, k nastavení těchto ovladačů můžete použít jakýkoliv ovladač, pokud byl předtím přiřazen k presetu. Nastavení lze provádět i multifunkční klávesnicí. © 2012 Audio Partner s.r.o.
4.7 OKTÁVA Tato funkce umožňuje změnu oktávy nahoru nebo dolů. V základním nastavení jsou tlačítka se šipkami přiřazena presetu #156-‐OCTAVE, šipkami to můžete změnit. Škála je +/-‐ 3 oktávy. Základní oktávu obnovíte současných stiskem obou tlačítek se šipkami. Jak bylo popsáno v sekci 4.2, k nastavení těchto ovladačů můžete použít jakýkoliv ovladač, pokud byl předtím přiřazen k presetu. Nastavení lze provádět i multifunkční klávesnicí. 4.8 KŘIVKA ODEZVY KLÁVES Na výběr máte z pěti různých křivek, které určují odezvu klávesnice. Jak bylo popsáno v sekci 4.2, k nastavení těchto ovladačů můžete použít jakýkoliv ovladač, pokud byl předtím přiřazen k presetu. Nastavení lze provádět i multifunkční klávesnicí. 4.9 KŘIVKA ODEZVY PEDÁLU Zde máte možnost změnit křivku odezvy pedálů různých vlastností a hodnot odporu. Pokud je rozsah pedálu krátký, měli byste křivku nastavit na vyšší hodnotu. Pokud se pedál nemůže dostat do minima nebo maxima, měli byste křivku nastavit na nižší hodnotu. Jak bylo popsáno v sekci 4.2, k nastavení těchto ovladačů můžete použít jakýkoliv ovladač, pokud byl předtím přiřazen k presetu. Nastavení lze provádět i multifunkční klávesnicí. 4.10 RPN/NRPN K odesílání RPN zpráv byste měli používat RPN MSB, RPN LSB, DATA MSB a DATA LSB. K odesílání NRPN zpráv byste měli využít NRPN MSB, NRPN LSB, DATA MSB a DATA LSB. Jak bylo popsáno v sekci 4.2, k nastavení těchto ovladačů můžete použít jakýkoliv ovladač, pokud byl předtím přiřazen k presetu. Nastavení lze provádět i multifunkční klávesnicí. 4.11 FUNKCE DUAL Pokud je tato funkce aktivní, klávesnice, kolečko, pedál nebo jezdec odesílá MIDI zprávu na dvou kanálech. Tuto funkci můžete vypnout a zapnout pomocí multifunkční klávesnice. Funkce DUAL a SPLIT nemohou být používány současně. Spuštěním funkce DUAL se funkce SPLIT vypne. 4.12 FUNKCE SPLIT (Rozdělení klávesnice) Pokud je funkce zapnuta, klávesnice je rozdělena na pravou a levou sekci z nichž každá používá jeden kanál. Tuto funkci můžete vypnout a zapnout pomocí multifunkční klávesnice. Funkce DUAL a SPLIT nemohou být používány současně. Spuštěním funkce SPLIT se funkce DUAL vypne. © 2012 Audio Partner s.r.o.
4.13 SPLIT POINT (Bod rozdělení klávesnice) Uživatel může bod rozdělení klávesnice nastavit. Stiskněte tlačítko EDIT, spustí se funkce nastavení funkcí klávesnice. Poté stiskněte tlačítko SPLIT POINT, na displeji se zobrazí nápis CHO, potom stiskněte na klávesnici vybraný bod rozdělení. 4.14 MUTE (Ztišení) Při spuštění tohoto režimu neodchází z klávesnice žádné zprávy. Funkci zapnete a vypnete pomocí multifunkční klávesnice. 4.15 SNAP SHOT (Momentka) Při spuštění této funkce se odešlou data ze všech ovladačů (jezdec, pedál, kolečko atd.) najednou. Funkci zapnete a vypnete pomocí multifunkční klávesnice. 4.16 UPLOAD/DOWNLOAD (Nahrávání/Stahování) Umí odesílat a přijímat všechna konfigurační data ve formě řetězců SysEx. K tomu je potřeba použít softwarový sekvencer kompatibilní se SysEx (např. Cubase). Ujistěte se, že je v MIDI filtru vašeho softwaru povolen sestím SysEx. K odeslání dat z klávesnice do počítače stačí začít nahrávat skrze software. Poté stiskněte tlačítko EDIT a pak UPLOAD. K poslání dat zpět z počítače do klávesnice stiskněte tlačítko EDIT a pak DOWNLOAD. Pak začněte přesunovat/přehrávat data ze softwaru. 4.17 PEDAL POLARITY (Polarita pedálu) Zde lze rozpoznat a změnit poloritu pedálu. Pokud chcete polaritu změnit, podržte během zapínání přístroje sešlápnutý pedál. Jakmile se přístroj zapne, pedál uvolněte. Funkci také můžete zapnout a vypnout pomocí multifunkční klávesnice. 4.18 ALL NOTE OFF (Všechny tóny vypnuty) Touto funkcí můžete zastavit zprávy všech tónů, toho lze využít např. v případě, že v důsledku nějaké chyby začne docházet k přehrávání všech zvuků najednou apod. Funkci zapnete a vypnete pomocí multifunkční klávesnice. 4.19 ALL SOUND OFF (Všechny zvuky vypnuty) Touto funkcí můžete zastavit všechny zvuky, toho lze využít např. v případě, že v důsledku nějaké chyby začne docházet k přehrávání všech zvuků najednou apod. Funkci zapnete a vypnete pomocí multifunkční klávesnice. 4.20 RESET ALL CONTROLLERS Pomocí této funkce lze zresetovat zprávy ze všech ovladačů. Funkci zapnete a vypnete pomocí multifunkční klávesnice. 4.21 GM ON Zde zapnete odesílání zpráv GM. Funkci zapnete a vypnete pomocí multifunkční klávesnice. © 2012 Audio Partner s.r.o.
4.22 GM2 ON Zde zapnete odesílání zpráv GM2. Funkci zapnete a vypnete pomocí multifunkční klávesnice. 4.23 GS ON Zde zapnete odesílání zpráv GS. Funkci zapnete a vypnete pomocí multifunkční klávesnice. 4.24 XG ON Zde zapnete odesílání zpráv XG. Funkci zapnete a vypnete pomocí multifunkční klávesnice. Dále viz originální manuál s tabulkou se seznamem ovladačů a jim přiřaditelných funkcí a tabulkou MIDI implementace.
© 2012 Audio Partner s.r.o.
