Fotograf, který rád provokuje

PRO PARDUBICKO A CHRUDIMSKO JSME VAŠE JISTOTA - STAVÍME PRO VÁS JIŽ 10 LET Polabiny - Zelená terasa

+TV program ROČNÍK 3 . 9 Kč

str. 4

V PARDUBICÍCH ZADRŽELI FALEŠNÉHO ZAMĚSTNANCE BIS

(PŘEDPLATNÉ 8 Kč)

str. 6

.

30. 3. 2009 -

PÁD VLÁDY? MĚSTA MAJÍ STRACH, KRAJ JÁSÁ

5. 4. 2009 . ČÍSLO 13

str. 11

Investor: Zelená terasa, s.r.o.

POZOR AKCE!!! ZAPLAŤTE 80% CENY AŽ PO KOLAUDACI tel. 466 614 677 www.czstavhold.cz

FOTBALOVÉ JARNÍ ODVETY ZASÁHLY I OKRESNÍ SOUTĚŽE

Řádková inzerce pro čtenáře Týdeníku zdarma!

Fotograf, který rád provokuje Pardubice - Bleskovou jednodenní výstavou fotografií se po čase blýskl pardubický fotograf Vlastimil Raška. Důvodem, proč byla tak nezvykle krátká, byla kolekce 25 nápaditých, pro leckoho choulostivých aktů, které spojily linie hudebních nástrojů s liniemi ženských křivek. Dalším důvodem jepičího života výstavy byla i skutečnost, že si před Raškův objektiv stoupla řada celebrit a ne každá se chtěla trvale vystavit na odiv veřejnosti. A kde byla výstava k vidění? V Raškově rodišti v Chrudimi v rámci celoročního festivalu Rok hudby 2009. „Linie nástrojů a ženského těla jsou si podobné. Vybavte si třeba kytaru nebo housle,“ navádí Raška. Teď se chystá vystavovat v Praze, Hradci Králové a Pardubicích, avšak na zcela odlišné téma. Celých pět let se zabývá fotografováním opatovické elektrárny. „Je to dominanta a nádherná stavba. Díky odsiřovací technologii vypouští jen páru, takže je i fotogenická,“ uzavírá Raška. ROMAN ZAHRÁDKA Foto: VLASTIMIL RAŠKA

VOLEJTE NON STOP tel. 731 468 575 www.tydenikpernstejn.cz

Vstup na Zelenou bránu podraží Pardubice - Radní města rozhodli, že bude od dubna dražší vstupné na dominantu města, Zelenou bránu. Vstupenka pro děti nad šest let a organizované skupiny se zvyšuje z deseti na 15 korun, dospělí zaplatí namísto dosavadních patnácti 20 korun. Radní rovněž schválili pro letošní rok prodloužení smlouvy s provozovatelem Zelené brány Zdeňkem Kořínkem, který zde organizuje prohlídky. Vstupné na Zelenou bránu nebylo městem upravováno už od roku 2003. (rz)

Telegraficky s Týdeníkem Oprava silnice v ulici Kpt. Bartoše v Polabinách Pardubice - Druhý městský obvod se pouští po zimě do opravy silnice v ulici Kpt. Bartoše. Odhaduje se, že oprava plochy o výměře asi 1000 metrů čtverečních vyjde na půl milionu korun. „Ostatní komunikace máme realtivně v pořádku,“ říká vedoucí odboru životního prostředí a dopravy polabinské radnice Tomáš Řezanina. (sej)

Stavba v Čívicích také za peníze magistrátu Pardubice/Staré Čívice - Právě se zpracovává projektová dokumentace na hloubkovou kanalizaci v ulici Na Štěpnici ve Starých Čívicích. Šestý městský obvod chce na tuto akci spojit síly s pardubickým magistrátem. Podle starostky Zuzany Zlesákové by měla být spoluúčast obvodu milion korun z celkem 4,5 milionu Kč. (sej)

Živanice čeká debata, kolik se vezmou dotací Živanice - V pondělí 30. března od 18 hodin se v zasedačce obecního úřadu koná veřejná schůze zastupitelstva. Jednat se bude loňském hospodaření, žádostech o dotace na CzechPoint a kanalizaci v místní části Dědek či opravě elektroinstalace v budově úřadu.(pav)

Ulice Jižní a K Zahrádkám s novými povrchy Srch - Další část obce získá nové povrchy. V ulicích Jižní a K Zahrádkám bude totiž provedena výměna komunikací. „Chystáme opravu stávajících chodníků, vjezdů i asfaltování těchto ulic. Akce vyjde zhruba na dva miliony korun a bude plně hrazena z našich zdrojů,“ uvádí starostka obce Jana Jiráňová. (jit)

Odklad prodeje Pasáže o dva měsíce Pardubice - Zastupitelé schválili prodloužení lhůty, ve které posoudí nabídku Pražské správy nemovitostí (PSN) na případný odkup unikátní budovy Pasáže, která je v dezolátním stavu. „Tato doba nám umožní posoudit veškeré aspekty prodeje a poté kvalifikovaně rozhodnout. Zájemce o odkoupení pasáže nás seznámil se svým záměrem, nyní musíme nabídku zvážit se všemi pro i proti. Myslím, že přes rozdílnost názorů na prodej si všichni zastupitelé dobře uvědomují, co Pasáž pro obyvatele Pardubic znamená a budou to mít na zřeteli i při rozhodování o prodeji,“ říká primátor Jaroslav Deml. „Není mi jasné, co si budeme dva měsíce rozmýšlet a nejsem ani přesvědčen, že by kolegové, kteří jsou proti prodeji Pasáže, za tu dobu změnili svůj názor,“ namítá kriticky předseda zastu-

Má Aviatická pouť na kahánku? Metrostav odmítl letos pořadatelům generální sponzorství Pardubice - Firma Metrostav odřekla pořadatelům generální partnerství při letošní Aviatické pouti na pardubickém letišti. Konání 19. ročníku této akce je tak vážně ohroženo. Náhlá neúčast hlavního sponzora v podniku s celkem třímilionovým rozpočtem je opravdu citelná. Měl totiž pokrýt takřka třetinu všech provozních nákladů. Hlavní sponzorství navíc odřekly další dvě velké firmy. Pomoci nalézt pro akci generálního partnera se teď proto snaží Pardubický kraj. „Hledáme ho, je ale otázkou, jestli se Aviatická pouť vů-

LÍBÍ SE VÁM NAŠE NOVINY? CHCETE SI JE PŘEDPLATIT?

bec uskuteční,“ namítá hejtman kraje Radko Martínek. Kraj přitom podle něj bude moci věnovat, stejně jako vloni, částku 100 tisíc korun. Pořadatelé teď zvažují všechny možné varianty. Buď tradiční leteckou přehlídku, která se má konat ve dnech 6. a 7. červ-

na, zruší úplně, anebo výrazně seškrtají program, aby co nejvíce ušetřili náklady spojené se zabezpečením nákladné akce. Lidé proto tak jako tak uvidí na nebi méně leteckých atrakcí. Dopředu už ale pořádatelé vědí, že pokud do akce přeci jen půjdou, bude dvoudenní, aby bylo omezeno riziko, že celá proprší. U dvoudenního podniku jsou takové obavy méně pravděpodobné a pořadatelům nezbyde, než se spoléhat, že vyberou alespoň něco na vstupném od diváků. Rozhodnutí, zda se Aviatická pouť letos uskuteční, má padnout do dvou týdnů. (rz)

PASÁŽ z té horší strany. Podle odborníků bude potřebovat asi čtvrtmiliardovou finanční injekci.Foto: RADMILA TŮMOVÁ pitelského klubu opoziční ČSSD sloužit svému účelu. PSN počítá Jindřich Tauber. PSN podle něj s návratností vložených 46 milipředstavila ucelený projekt, kte- onů během 15 let. Tím, že odkryrý nepočítá v Pasáži s žádným la svoje záměry, dala ale radnici hotelem ani obchodním centrem. nůž na krk. V případě, že bude Má jít o prostou rekonstrukci stá- vypsáno další kolo výběrového vajících prostor a objekt má dál řízení, už se ho nezúčastní. (rz)

Hlava šéfa fondu nepřichází v úvahu! Pardubice - Případný prodej Pasáže Pražské správě nemovitostí (PSN) začne posuzovat komise složená ze zástupců politických stran zastoupených v městském zastupitelstvu. „Prověří, zda budovu prodat či nikoliv, nebo vyhlásit další výběrové řízení, anebo si ji nechat,“ říká radní Jaroslav Kňava (ODS). Objekt je podle něj tak zdevastovaný, že potřebuje ihned zásadní rekonstrukci. „PSN by do něj investovala do konce příštího roku 100 až 150 milionů. Pasáž zůstane průchozí s prostorem pro obchůdky, ka-

várny, mohli by zůstat i všichni stávající nájemníci,“ dodává radní. Neutěšený stav Pasáže nedává za vinu šéfovi Městského rozvojového fondu (MRF) Milanu Tichému, jehož hlavu žádá ČSSD. „Za co? Že plnil vůli zastupitelstva? Vždy rozhodlo o jiných prioritách, než byla Pasáž a on to musel respektovat. MRF je zaúvěrovaný a spravuje desítky dalších historických budov, bytů a areálů. Na rekonstrukci Pasáže se nedostává, a tak na ní alespoň opravil střechu, okapy, fasádu na čelní straně a část bytů,“ uzavírá Kňava. (rz)

Dopravní kolaps v Labské ulici Pardubice - Centrum města zažilo ve středu dopravní kolaps. Důvodem byly stavební práce v Labské ulici, jež zapříčinily její neprůjezdnost přibližně od zdymadla k ulici U Stadionu. „Řidiči si zkracovali Labskou ulicí cestu centrem. Na Bělobranském náměstí přitom přehlíželi přenosnou dopravní značku slepá ulice, najeli do Labské ulice a na jejím konci u zdymadla se otáčeli zpátky. Tím docházelo ke kolapsu dopravy na Starém Městě a vozidla zde popojížděla opravdu jen krokem,“ popisuje lapálie policejní mluvčí Markéta Janovská. Policie ČR podle ní požádala Služby města Pardubic, aby zde rozmístily více značek upozorňujících na neprůjezdnost Labské ulice. Dopravní zmatky přesto v centru pokračovaly i v dalších dnech. (rz)

Přelouč dostane armádní majetek Přelouč - Město dostane bezplatně od ministerstva obrany budovy zdejší bývalé vojenské posádky, autopark a část ragbyového hřiště, a to nejpozději v květnu. Radní města proto doporučili schválit zastupitelům darovací smlouvu mezi tímto ministerstvem a městem. Radnice hodlá v budoucnu darované prostory využít pro skladové účely, zázemí technických služeb a také pro zřízení depozitáře muzea. Přelouč o ně usilovala několik let. První vojenský majetek přitom získala nazpátek už vloni. (pav)

STRANA 2

TÝDENÍK PERNŠTEJN - PARDUBICKO

Stačí Týdeník a jste doma Izraelci vyznamenali Annu Pospíchalovou

Pardubice/Praha - Velvyslanec Izraele Jaakov Levy předal ve středu ve své pražské rezidenci Anně Pospíchalové z Pardubic medaili Spravedlivý mezi národy. Když jí bylo čtrnáct let, riskovala za nacistické okupace svůj život, aby zachránila tři pronásledované Židy. Její jméno bude proto navždy vyryto na Zdi cti v jeruzalémském památníku holocaustu Jad Vašem. „Věřím, že se roky 1939 až 1945 nebudou už nikdy opakovat,“ poděkovala za uznání Anna Pospíchalová. Té popřáli i hejtman Pardubického kraje Radko Martínek a primátor Pardubic Jaroslav Deml. (rz) Foto: MAGDALENA NAVRÁTILOVÁ

Do pardubických škol jdou teď miliony

Pardubice - Po třech mateřských školách čekají nyní opravy a zateplení pláště budov i Základní školy v ulici Erno Košťála a na Benešově náměstí. Půjde o investice za více než 46 milionů, z nichž podstatnou část uhradí evropské fondy a stát. „Obě školy se budou zateplovat za provozu, podobně jako teď MŠ na Pospíšilově náměstí,“ říká náměstkyně primátora Štěpánka Fraňková. Pardubice získaly na zateplení 20 školních budov téměř 225 milionů z evropských dotací a od státu. Dalších 113 milionů uvolní do roku 2010 město ze svého rozpočtu. Školní budovy tak budou mít po rekonstrukci zateplené pláště a střechy, dostanou i nová okna. Letos o prázdninách dojde ještě k zateplení mateřinek v Rumunské a Sluneční ulici, do konce roku chce město stihnout zateplit také Základní školy Npor. Eliáše a Prodloužená. (rz)

PONDĚLÍ 30. BŘEZNA 2009

Samosprávy prodávaných domů chtějí pomoc hejtmana Sociální demokraké přišli kvůli krizi s návrhem na plošné snížení cen bytů o 15 procent Pardubice - Na hejtmana Radko Martínka se obrátila s žádostí o pomoc část obyvatel privatizovaných domů z ulic Jana Zajíce, Na Drážce, Bělehradská, Nová, Kpt. Bartoše, Lidmily Malé a Závodu Míru. Žádají, aby se ve věci angažoval. Upozorňují zejména, že jsou privatizovány i domy, které byly v roce 2006 bezúplatně převedeny na město státem ze Správy vojenského bytového fondu a teď jsou prodávány bez ohledu na objektivní kupní ceny v České republice. Vadí jim, že mělo jejich žádost na snížení ceny prodávaných bytů projednat městské zastu-

pitelstvo, což se ale prý i přes příslib nestalo. Hejtman na základě této žádosti pověřil svého náměstka Jana Tichého, aby se pokusil zastupitelstvo přesvědčit, že je prodej zejména bývalých vojenských bytů nadhodnocen. „Úkol jsem přijal bez váhání.

Věděl jsem ale, že nemám teoreticky právo před zastupiteli vystoupit. Vyhověli mi však. Jenže jakmile jsem začal, koaliční zastupitelé mě neustále přerušovali. Vadilo jim, že se deset samospráv privatizovaných domů obrátilo o pomoc právě na hejtmana,“ říká náměstek Tichý. V reakci na to svolal Městský výbor ČSSD Pardubice tiskovku, během které se hejtmanova náměstka zastal. „Z jednání s budoucími vlastníky bytů vyplynulo, že jim primátor města Deml a jeho náměstek Koláček veřejně přislíbili s ohledem na poslední vývoj cen desetipro-

Tvář Týdeníku Pernštejn

Pomůže městu navýšit dotace růst eura?

Ochotníci chtějí vyprodat sál U Červinků

Choltice právě volí nejoblíbenější knihu

Horní Ředice - Obec žije od loňska ochotnickým divadlem, které nastudovalo svoji prvotinu pod názvem „Vítězství nadvakrát“. Autorkou a režisérkou díla byla Ivona Truncová ze Sezemic. Hru sehrál ochotnický spolek celkem pětkrát a pokaždé vyprodal sál hostince U Červinků. Nechal se tedy svým úspěchem inspirovat i letos a vsadil opět na stejnou autorku, s níž nastudoval hru „Hopsa hejsa do života“. Hlavními postavami jsou manželé, kterým odrostla dítka a oni se chystají užívat si života. Vše je naplánováno a do toho žena zjistí, že otěhotněla. Hru lze shlédnout ve středu 1. dubna, poté ještě o víkendu 4. a 5. dubna. Malé cíle si Hornoředičtí nekladou. S hrou se totiž přihlásili na Přehlídku amatérských divadel v Brněnci. (jit) Starý Mateřov - Obec dokončila archeologický průzkum pozemku, na němž chce stavět nový obecní úřad. „Dopadl negativně, takže nám nic nebrání, abychom na podzim znovu požádali o evropskou dotaci na výstavbu nové radnice. Vloni jsme ji neobdrželi,“ říká starosta Pavel Sehnoutek. Z patnáctimilionové dotace má být postaven objekt, v němž bude umístěný nejen obecní úřad, ale i společenský sál. Plánuje se tu také ordinace praktického lékaře, popřípadě ordinace lékařského specialisty. „Touto službou chceme pomoci starším občanům a maminkám s dětmi, aby nemuseli za lékařem dojíždět,“ dodává Sehnoutek. (jit)

Opravená kaple v Kostěnicích slaví sto let

Velikonoční jarmark a sobotní zabijačka Svinčany - Tradiční Velikonoční jarmark pořádají od 3. do 5. dubna od osmi do 17 hodin v Zahradnictví Kubelka místní zahrádkáři. V rámci prodejního jarmarku se v sobotu 4. dubna uskuteční od sedmi hodin v Selském dvoře u obecního úřadu staročeská zabijačka. (pav)

Pardubice - Projektům, které chtějí Pardubice hradit s pomocí evropských peněz, jako například přestavbu plaveckého areálu, rozšíření domova důchodců, vybudování sportovní haly nebo rekonstrukci Tyršových sadů, pomůže paradoxně asi růst kurzu eura. Od doby, kdy město o dotace požádalo, posílila evropská měna o více než pětikorunu za euro. „Mohlo by to znamenat miliony navíc,“ doufá náměstek primátora Jan Kislinger. Město má na uvedené projekty obdržet necelých 400 milionů korun, z toho chce 150 milionů proinvestovat v plaveckém areálu. (rz)

Stavbě radnice archeologové nezabrání

centní snížení cen privatizovaných bytů, což se ale nestalo. Náměstek hejtmana Tichý se jim jen pokusil připomenout slib, který dali,“ uvádí zastupitel prvního městského obvodu Jiří Komárek. Pardubičtí sociální demokraté v reakci na to vyzvali radnici, aby snížila cenu prodávaných bytů plošně minimálně o 15 procent. „Vyplývá to ze současné situace na trhu, protože bytový fond byl ekonomickou krizí zasažen nejvíce. Třeba v Pardubicích se to projevilo 25procentním snížením cen bytů na trhu,“ uzavírá Komárek. ROMAN ZAHRÁDKA

Choltice - Ve snaze propagovat čtení knih se místní knihovna připojila k akci „Kniha mého srdce“, kterou připravila Česká televize ve spolupráci s Českým rozhlasem a dalšími institucemi. Cílem pořadu je nalézt nejoblíbenější knihu ČR. Zájemci mohou hlasovat od 4. dubna na www. knihasrdce.cz, nebo zaslat anketní lístek poštou. (pav) TOMÁŠ HEROUT je šéfkuchařem pardubického penzionu V Zahradě za ČEZ Arenou a dělá z tohoto podniku opravdový ráj všech kulinářů. A pozor! Jeho „meníčko“ si může dovolit opravdu každý, je za hubičku - za 49 Kč! Tomáš má za sebou praxi v krkonošských penzionech a svým uměním zabodoval v Polsku nebo ve Francii. A jelikož má TV Nova svého Babicu, dohodl se Týdeník Pernštejn na spolupráci s Tomášem. Více se dozvíte na 6. straně. Chcete se i Vy stát příští tváří Týdeníku? Pak volejte na čísla 466 612 481 nebo 605 573 933. Foto: RADMILA TŮMOVÁ INZERCE


  
  
      

www.stin.cz

  

   



Kostěnice - Místní římskokatolická kaple letos oslaví stoleté výročí. Jako dárek obdržela kompletní rekonstrukci. „Bylo nám ni přiděleno z evropských fondů a od státu 1,8 milionu, deseti procenty nákladů se na opravě podílel obecní rozpočet,“ říká starosta Václav Pulkrábek. Jak obec výročí oslaví, se ještě neví. (jit)

    



  
  
  

Výrazné snížení cen žaluzií na nová okna

INZERCE

STALI STA LI JSM JSME E SE SE D DRŽITELI RŽITEL RŽI Ž TEL TELII ISO ISO 900 9001 1

e-mail: pardubice@stín.cz

volejte zdarma! 800 222 229

Firemní prodejna: Žižkova 890, Pardubice–Svítkov, tel.: 466 632 246

Ostřešany s novým územním plánem Ostřešany - V pondělí 30. března se od 18 hodin koná v místní restauraci Dvořák veřejná schůze zastupitelstva. Hovořit se bude o loňském hospodaření, novém územním plánu obce, splaškové kanalizaci a pozemcích. (pav)

Na hokejový klub doléhá krize Pardubice - Hokejový klub HC Moeller Pardubice požádá zastupitele o pomoc. Důvodem je hospodářská krize. Dolehla na něj natolik, že potřebuje snížit cenu pronájmu za ČEZ Arenu, která se mu zdá vysoká. Podle manažera Zbyňka Kusého zaplatil klub za hřiště

během osmi sezon dohromady 100 milionů. Mezitím už také HC Moeller požádal Městský rozvojový fond, aby mu umožnil prodloužit splátky za dostavbu arény. Klub bude po městu rovněž žádat pomoc při výstavbě třetí ledové plochy vedle malé arény. (rz)

Stojice teď staví nový obecní úřad Stojice - Obec nechá za 1,3 milionu přestavět obecní prodejnu na sídlo nového obecního úřadu Svinčanskou stavební společnost. „Projekt zahrnuje výměnu oken, rekonstrukci elektroinstalace, plynového topení, podlah a sociálního zařízení,“ vyjmenovává starosta Miloš Tesař. Termín ukončení byl naplánován na listopad a do konce roku by se úřad rád stěhoval už do nového. (pav)

Přelouč chce jen známé architekty Přelouč - Radní osloví renomované architekty, aby navrhli studii pro využití budov čp. 25, 26, 27 na Masarykově náměstí. Budovy jsou města a nyní zde sídlí část městského úřadu. Radnice ale plánuje nový komplex, kde hodlá celý úřad soustředit. „Uvolněné prostory by slušely kultuře nebo vzdělávacím účelům. Studii a projekt připravíme, jen pokud získáme dotaci,“ říká starostka Irena Burešová. (pav)

Krematorium jede na půl plynu Cvičný únik kyseliny v Synthesii Smuteční obřady jsou kvůli rekonstrukci jen ve středu, čtvrtek a pátek

Pardubice - Zdejší krematorium prochází nyní už druhým týdnem další etapou rozsáhlé modernizace. „Bude při ní provedena rekonstrukce zbývající části technologického zázemí a vybudován výtah pro imobilní účastníky smutečních obřadů,“ vysvětluje Nina Kvapilová ze Služeb města Pardubic, které krematorium spravují. Na vybudování výtahu se podle ní finančně podílí pardubický magistrát. Z důvodu probíhající rekonstrukce jsou teď smuteční obřady realizovány vždy jen ve středu, čtvrtek a pátek. Ukon-

čení prací další etapy prací na modernizaci krematoria se přitom předpokládají do konce letošního září. „Za případné omezení nebo komplikace se předem omlouváme. Věříme

ale, že výsledek rekonstrukce povede ke zvýšení komfortu pro návštěvníky našeho krematoria,“ míní Kvapilová. Pardubické krematorium má už za sebou několik rekonstrukcí. V první etapě byla například vybudována čekárna a malá obřadní síň. Pokračovalo se v loňském roce, kdy byly opraveny místnosti pro obřadníka, řečníka a také čekárna pro nejbližší pozůstalé umístěná v prvním patře. „K opravě krematoria přispěl finančně vedle města rovněž Pardubický kraj,“ uzavírá Nina Kvapilová. (rz)

V SYNTHESII se skladují hořlaviny, oxidovadla a žíraviny. K požáru či explozi tu není daleko. Foto: HZS Pardubického kraje

Pardubice/Rybitví - V Synthesii se v úterý ráno konalo taktické cvičení profesionálních hasičů, které simulovalo zásah při úniku nebezpečné kyseliny chlorsulfonové. Hasiči museli pracovat v přetlakových oblecích s dýchacími přístroji, neboť se z vytékající směsi uvolňovaly toxické páry, jež zamořily přilehlé okolí. Jejímu dalšímu šíření zabránili vodními clonami a mlhou, a to z uctivé vzdálenosti. Kyselina totiž při styku s vodou exploduje. K neutralizaci uniklé kyseliny byla použita soda. Obdobná cvičení se provádějí v areálu čtyřikrát ročně. (rz)

PONDĚLÍ 30. BŘEZNA 2009

TÝDENÍK PERNŠTEJN - CHRUDIMSKO

STRANA 3

Radnice rozdá Budoucí muzeum Kostel mají chránit K věci počítačové vybavení s další sítí rozvodů laserové závory Není čas na hádky a prázdná slova Chrudim - Radnice rozdá svoji starší, pro její potřeby už nevyhovující výpočetní techniku. Půjde celkem o 12 počítačů, 17 monitorů a tři tiskárny. Radní města se rozhodli, že uvedené vybavení rozdělí mezi Občanské sdružení Altus, Fan klub HC Chrudim, klub AFK Chrudim, Klub výsadkových veteránů při Vojenském útvaru 1837 Chrudim a společnosti Sopre a Amalthea. (rz)

Začínají zápisy předškolních dětí Heřmanův Městec - Od 1. do 30. dubna mohou zdejší rodiče podávat žádosti o přijetí svých dětí k předškolnímu vzdělávání ve školním roce 2009/2010. Musí tak učinit v ředitelnách místních mateřinek ve všední dny v provozní době. (pav)

Chrudim - Rada schválila zakázku za 719 352 Kč na doplnění rozvodů kanalizace, elektroinstalace a zdravotní techniky v kostele sv. Josefa, kde vzniká Muzeum barokních soch. Zakázku provede společnost První stavební Chrudim. Rozvody zde v budoucnu umožní vybudování kuchyně a restauračního zařízení bez nutnosti zásahů do již hotových podlah a omítek. (rz)

Chrudim - Radní města schválili poskytnutí stotisícové dotace na elektronické zabezpečení arciděkanského kostela Nanebevzetí Panny Marie. Za tyto peníze budou pořízeny laserové závory v kombinaci s kamerovým systémem napojeným na strážníky. Město tak po dohodě s církví otevře od května svatostánek veřejnosti. Zatím ji v kostele vítají zpravidla zavřené dveře. (rz)

Centrum musí být centrem, ne průjezdem Stačí Týdeník a jste doma

Rozšířené parkování, ale s podmínkou

Architekt Koucký vychází v návrhu z historie Chrudimi

Sobotní očkování psů v Bylanech Bylany - V sobotu 4. dubna od 10 hodin bude před budovou zdejšího obecního úřadu prováděno pravidelné očkování psů proti vzteklině. Organizátoři této akce pejskaře upozorňují, aby na očkování přivedli pouze zdravé psy. (pav)

Holcim daroval Třemošnici milion Třemošnice/Prachovice - Společnost Holcim Prachovice poskytne Třemošnici milionový dar na přeměnu Berlovy vápenky na muzeum výroby vápna. (pav)

Bude u Smrkového Týnce elektrárna? Rabšt. Lhota/Smrkový Týnec - Liberecká společnost Gerotop hodlá na pozemcích u Smrkova Týnce postavit sluneční fotovoltaickou elektrárnu. Předpokládaný výkon má činit 500 kW.(pav)

Rozhovice vyráží na Evu a Vaška Rozhovice - Obecní úřad pořádá v sobotu 4. dubna zájezd do pardubického Ideonu na koncert populární pěvecké dvojice Eva a Vašek, který se koná od 19 do 22 hodin. Cena vstupenky činí 180 Kč a lze si ji objednat u obecního úřadu nebo u Ivany Stojkové na čísle 607 901 275. Dopravu zajišťuje i hradí obec. (pav)

Chrudim - Radní města schválili chrudimské společnosti Homa holding pronájem další plochy před hotelem Bohemia, který provozuje. Využit má být k rozšíření parkovací kapacity. Pronájem však radní podmínili předložením studie finálního stavebního řešení hotelového komplexu, který hodlá v budoucnu expandovat. „Potřebujeme vědět, jak bude hotel vypadat. Roh v západní části Masarykova náměstí si totiž říká o stavební zakončení nějakým objektem a nechceme, aby této případné výstavbě bránilo třeba rozšířené parkoviště před hotelem. Proto se sejdou architekti této společnosti s našimi, aby vše prokonzultovali. Jinak rozšíření parkoviště vítáme,“ vysvětluje podmínku starosta Jan Čechlovský. (rz) Foto: TÝDENÍK

Chrudim vysoudila Charvátův majetek

Chrudim - Vyřízení dědictví po místním historikovi Jiřím Charvátovi spěje po 11 letech ke svému konci. Město o něj vedlo od roku 1998 spor s Jiljím Hofericou z Pardubic. Ten si totiž cenný majetek s rozsáhlými historickými sbírkami nárokoval na základě závěti, kterou mu měl Charvát podepsat na úplném sklonku svého života. Radnice následně její věrohodnost zpochybnila a v dlouholeté právní bitvě uspěla. „Nyní se provádí soupis veškerého majetku po panu Charvátovi u notářky. Předpokládám, že už v pátek bychom si mohli vyzvednout klíče od jeho domu,“ míní starosta města Jan Čechlovský. (rz)

Zákaz vstupu do Slavic a Strádova Svídnice - Od 1. dubna do 30. června platí zákaz vstupu do místních obor Slavice a Strádov. Zákaz vstupu se nevztahuje na označené veřejné cesty a neplatí pro vlastníky pozemků v oboře a pověřené pracovníky. Důvodem zákazu je zamezit stresování zvířat v uvedeném období, které je klíčové pro zdárný vývoj mláďat veškeré spárkaté zvěře. (pav)

Roman Zahrádka, Týdeník Pernštejn Mezi vyslovením nedůvěry Topolánkově vládě a stavem v chování některých regionálních politiků existuje jedna velká paralela. Snad nikdy nebyla česká politika tak názorově rozdělená a rozhádaná jako v těchto hektických časech. Ve Sněmovně si někteří poslanci nemohou přijít na jméno, namísto věcných argumentů se urážejí před zraky televizních kamer a v ješitnosti sobě vlastní zapomínají na voliče, kteří jim dali mandát. Bohužel, tento nešvar se zabydlel také o patro níže v komunální politice. Někteří zastupitelé si hrají vysloveně na svém písečku, prosazují svoje ego bez ohledu na to, že jdou proti zájmům svých spoluobčanů. Nechci stranit nalevo ani napravo, každý si najde v orientaci politických stran svoje pro i proti. Jedno vím ale bezpečně - není čas na hádky, souboje a prázdná slova. Nastal čas táhnout ze jeden provaz, připravit se na náraz globální krize, která teprve přijde.

Kraj chce prodat léčebnu na Kopečku

KONCEPCE Kouckého (dole) v kontrastu s nynější podobou náměstí. Reprofoto: TÝDENÍK Chrudim - Město se snaží už a dlouho si lámal hlavu s řeše- stejného objemu jako z druhé dvě desetiletí zklidnit centrum ním. Stále nebyl spokojen. strany kostela, a to stavbou oba docílit, aby se nestalo tranzitRozhodl se proto vrátit do his- jektu, kterým dotvořil východní ním místem, nýbrž cílem čas- torie. „Řekl si, že když pojmout průčelí Resslova náměstí. Tím tých návštěv občanů i turistů. centrum, tak celé. Odprezen- dal základ další ulici za náměsPrvní pokus byl učiněn v 90. toval zastupitelstvu komplex tím,“ popisuje Kouckého návrh letech minulého století za bý- kroků od hostince Na Růžku, Karel Thér. Podle ředitele Státvalého starosty Jiřího Nového. přes Resslovo náměstí, až po ního okresního archivu v ChruDošlo ke zjednosměrnění Širo- dolní část Široké ulice. Navrhl dimi Ivo Šulce stával vedle arké ulice. Výraznější efekt to ale vrátit náměstí centrální podobu ciděkanského kostela dvojdům, nepřineslo. Řidiči začali tehdy vypuštěním stávající silnice, který uzavíral východní průčelí ještě vcelku kvalitní asfaltku aby se morový sloup vrátil tam, náměstí. Dnes je tu zarostlá využívat jako rychlou zkratku kam patří, tedy do středu. Sil- balustráda bez jakéhokoliv dalpři cestě městem. Docházelo tu nice by vedla podél Balustrády, šího významu. Za dvojdomem ale poměrně často k dopravním hostince U Slejšků, staré radni- směrem do Školního náměstí nehodám a přejít Širokou bylo ce až k lékárně, kde by se napo- bylo situováno staré děkanství. chvílemi malé dobrodružství. jila na Širokou ulici. Už zdejší Dál za kostelem byly hradby a Přestože tu pulzovala sem a poměrně ostrá zatáčka by zna- příkop. Do města se vstupovalo tam tranzitní doprava, nikoho menala další zmírnění rychlosti Břetislavovou ulicí. „Až v průnenutilo v centru zastavit. Re- projíždějících aut. Navrhl i ob- běhu 19. století se začalo posslovo náměstí sloužilo maxi- novení Kostelní uličky pro pěší, stupně bourat - nejprve vznikla málně jako dočasné parkoviště. dřívější Kirchen Gasse nebo úzká ulička a mezi dvojdomem Tradiční obchodníci odsud za- později Zieglerovy ulice, ved- a kostelem byla branka. V roce čali mizet a zavedené prodejny le kostela Nanebevzetí Panny 1891 zaniklo jako první staré nahrazovaly obchody se zbo- Marie. Vymezil zde prostor asi děkanství a o několik let pozžím vhodným spíše pro tržnici. ději zmizela jedna část dvojdoPo čase se stala situace neudrmu. V roce 1955 i ta druhá (dežitelnou a radnice přemýšlela o molice na snímku),“ dokládá z nápravě. Nejprve znovu zdvouarchivu ředitel Ivo Šulc. směrnila Širokou ulici a zadaNyní začínají kvůli konceptu la její dokumentaci za účelem dostavby náměstí a zklidnění zklidnění centra. Zakázku tehcentra města bubnovat někteří dy získal mezinárodně uznávalidé na poplach. Mají důvod? ný architekt Roman Koucký. Pokračování za týden. Ten vyzkoušel několik variant ROMAN ZAHRÁDKA

Chrudim - Nikdo nemá zájem o bývalou léčebnu dlouhodobě nemocných na Kopečku, a tak ji chce Pardubický kraj, který ji vlastní, prodat. Neúspěšně ji totiž nabízel hned několika svým organizacím i chrudimské radnici. Proto ji teď nechává i s pozemky ohodnotit znalcem, aby mohl připravit její prodej. Objekt s kubistickou fasádou z 20. let minulého století sloužil původně jako státní ústav, teprve až později po mnoho let jako zdravotnické zařízení. Nakonec osiřel. Léčebna se odsud přestěhovala do chrudimské nemocnice. Kraj ale nemá pro budovu využití. Původně zamýšlel, že ji zbourá a postaví na jejím místě depozitář Regionálního muzea. Ale ani tento nápad nevyšel. Proti se postavila jak veřejnost, tak i zdejší radnice. (rz) Foto: PAVEL ZEMAN INZERCE

Pojistka proti krizi? Obraz Toyen Obří platan rozmáčkl auto

Cena surrealistky jde do milionů, prodávala se i v Chrudimi Chrudim - Někdo jistí peníze po dobu hospodářské krize investicemi do zlata, drahých kamenů, nemovitostí či známek. Úspory mohou ale dokonale ochránit i obrazy. Důkazem je nedávný prodej vzácného surrealistického obrazu s názvem Spící od české malířky Toyen (na snímku), který byl vydražen za 20 milionů. Málokdo však ví, že se před časem prodal její obraz za velice slušnou sumičku i v Chrudimi, přestože je na českém trhu prakticky nedostupná. „Toyen byla do 80. let minulého století takřka neznámá.

Po sametové revoluci ji objevili v Německu, Spojených státech, Velké Británii nebo

Japonsku a ceny jejích obrazů stouply dvacetinásobně,“ říká zdejší galerista Luboš Jelínek. Sám prodává její litografie nebo lepty od dvou do 10 tisíc, i výše. „Toyen patří nyní mezi nejuznávanější surrealisty světa. Pakliže se velikán, jako Picasso, prodává za sto milionů dolarů a Toyen ´jen´ za 20 milionů korun, má před sebou jistě další cenový vzestup. Ceny umění jdou od roku 1945 trvale nahoru, protože přibývá bohatých lidí a obrazy se pro ně staly žádanou komoditou. Toyen je mezi nejvyhledávanějšími,“ uzavírá Jelínek. (rz)

VICHR zlomil loni v ulici Obce Ležáků obří platan a ten auto pod sebou doslova slisoval. Foto: ROMAN ZAHRÁDKA

Chrudim - Radnice se dohodla na mimosoudním vyrovnání s Radkem Štěpánem z Chrudimi, který byl majitelem auta, na které mu během loňské červnové větrné smršti spadl do areálu ČSAD Bus Chrudim v ulici Obce Ležáků, kde ho parkoval, obrovský platan. „Strom byl v majetku města a jak se po jeho pádu ukázalo, nebyl zrovna v nejlepší kondici,“ přiznává starosta Jan Čechlovský. Výraznou část škody přitom majiteli auta zaplatila pojišťovna. Ten ale další náhradu uplatňoval i proti městu. Radní se usnesli, že přistoupí na úhradu zbývající škody částkou 22 tisíc. (rz)

STRANA 4

TÝDENÍK PERNŠTEJN - ČERNÁ KRONIKA

Brutální útok se slzným plynem

Muž nalezený před školou zemřel

Pardubice - V pondělí v podvečer došlo v ulici Boženy Němcové k loupežnému přepadení místního 64letého muže. Neznámý lupič ho napadl zezadu a nastříkal mu do očí slzný plyn. Chtěl po něm peníze. Potom ho několikrát udeřil do obličeje a když mu peníze nevydal, povalil ho na chodník a vytáhl mu z kapsy obálku s hotovostí 75 tisíc. Po lupiči teď pátrá kriminálka. (rz)

Pardubice - V úterý v 7.46 hodin přijala Policie ČR oznámení o úmrtí pacienta v nemocnici. Šlo o staršího muže, kterého nalezli kolem šesté ráno ležet s odřeninou na hlavě v blízkosti základní školy v Bartoňově ulici strážníci. Ti sem také přivolali sanitu. Muž ale po převozu upadl do bezvědomí a ani přes provedenou resuscitaci se ho nepodařilo oživit. Zemřel kvůli prochladnutí. (rz)

Tragédie otřásla městem i regionem

Softwarový pirát z Pardubic dohrál

Muž z Polabin chtěl Rozdal si to s ženou Ranní výstup na Mladíci nutili skočit z balkonu před restaurací sousoší Veverkových zastavit trolejbusy Pardubice - Policie ČR musela večer vyrazit do sídliště v Polabinách, kde stál na balkoně paneláku muž a hrozil sebevraždou. „Hlídka vyrazila okamžitě na místo, aby předešla nejhoršímu. Pán už ale stál před vchodem do domu,“ říká policejní mluvčí Radovan Sablík. Muž, jelikož byl silně podnapilý, putoval na nejprve na záchytku, po vystřízlivění na psychiatrii. (rz)

Horní Jelení - K pořádné mele došlo ve středu ve 22.30 hodin před místní restaurací. Muž si to tady rozdával s ženou, ale jinak, než bývá zvykem. „Dotyčný ji povalil na zem a několikrát kopnul. Naštěstí se ale ženě nic vážného nestalo,“ komentuje incident policejní mluvčí Radovan Sablík. Podle něj zasáhli policisté z Holic a případ bude mít ještě dohru. (rz)

Stačí Týdeník a jste doma Feťák se válel na nábřeží Závodu Míru

Pardubice - Patrně zfetovaný muž si na nábřeží Závodu Míru lehal večer do vozovky a riskoval, že ho někdo přejede. Přivolaní strážníci ho proto předali lékaři záchranné služby, který feťáka převezl k ošetření do nemocnice. (rz)

Nasával vodku v Labi z donesené lahve

Pardubice - V baru Excallibur v hotelu Labe se večer usadil podnapilý muž, vytáhl z kapsy přinesenou láhev vodky, ze které začal pít. Nechtěl si nic objednat a odmítal teplé místo opustit. Strážníci zjistili, že je silně podnapilý, a tak ho převezli na záchytku. (rz)

Přistál na střeše auta v areálu univerzity

Pardubice/Rybitví - V areálu Univerzity Pardubice mezi Pardubicemi a obcí Rybitví přistál na střeše řidič Škody Fabie. Naštěstí vyvázl bez zranění. Nadýchal 0,16 promile a při opakované zkoušce 0,28 promile alkoholu. Škoda činí téměř 200 tisíc. (rz)

Utekl od havárie, byl ale přistižen doma

Sezemice - Za Sezemicemi před odbočkou na Choteč vyjel ze silnice řidič auta a utekl od havárie. Policisté ho ale našli doma, kde nadýchal 1,77 promile. Vznikla škoda ve výši 30 tisíc. (rz)

Opilý chlapík močil ve výtahu paneláku

Pardubice - Opilého muže močícího ve výtahu přistihli večer obyvatelé domu v Bělehradské ulici. Přivolaní strážníci mu nejprve zajistili nocleh na záchytce, poté uložili pokutu a nechali vytřít výtah.(rz)

Podruhé vybraná kasa vysavače benzinky

Chrast - V noci na středu vytrhl neznámý zloděj u zdejší benzinky od vysavače kasičku s mincemi. Způsobil škodu 4600 Kč. Jde o už druhé vyloupení vysavače v krátké době za sebou. (rz)

Zlodějka z optiky byla policií dostižena

Chrudim - V úterý kolem 12. hodiny ukradla 28letá žena v prodejně optiky na Palackého třídě z prodejního pultu brýle i s pouzdrem. Byla ale dostižena policisty. Ti zjistili, že už byla nedávno za podobný skutek potrestána, a tak ji obvinili z krádeže. (rz)

Při havárii autobusu se zranila pasažérka

Kraskov/Seč - V úterý před 18. hodinou havaroval mezi těmito obcemi 49letý šofér autobusu, který dostal v pravotočivé zatáčce smyk na zasněžené vozovce a sjel do příkopu. Při nehodě byla zraněna jedna cestující, škoda byla spočítána na 30 tisíc Kč.(rz)

Kdo urval „U Karla“ vývěsní tabuli?

Chrudim - Neznámý vandal povalil na terase restaurace Na Kopci, známé pod názvem U Karla, čtyři kamenné sloupky od zábradlí, čímž zničil zámkovou dlažbu a jeden ze sloupků v horní části. Navrch ještě urval vývěsní tabuli. Škoda činí 30 tisíc. (rz)

Defibrilátor zachránil

první lidský život Pardubice - Nákup pěti defibrilátorů, které pořídila radnice a nechala je rozmístit na letišti, v divadle, plaveckém areálu či pro potřeby strážníků, zachránil nyní první lidský život. Stalo se tak při derniéře hry Urvi to! ve Východočeském divadle. Během představení totiž spadla v první řadě ze sedadla 70letá žena, která byla postižena náhlou zástavou srdce. Představení bylo asi na 20 minut přerušeno, diváci začali vstávat ze sedadel a snažili se nebohé ženě pomoci. Personál divadla se v tu chvíli zachoval naštěstí

duchapřítomně a během několika málo chvil použil defibrilátor. Ženě stačil jeden elektrický šok, aby byla částečně při vědomí. Divačce poté výrazně pomohl samotný ředitel divadla Petr Dohnal, který, jakmile přišla k vědomí, pokračoval v masáži jejího srdce. To jí spolu s včasným použitím defibrilátoru zachránilo život. Nasazení defibrilátoru je poměrně jednoduché. Přístroj dokonce uživatele navádí, jak postupovat. Všichni zaměstnanci divadla byli navíc proškoleni, jak ho správně použít. (rz)

PONDĚLÍ 30. BŘEZNA 2009

Pardubice - Městská kamera zachytila nad ránem dívku, která přelezla oplocení kolem sousoší bratranců Veverkových a pokoušela se vylézt nahoru. To se jí už ale nepodařilo, protože jí v tom zabránili strážníci. Dívka hlídce vysvětlila, že si chtěli s přítelem pořídit zajímavou fotku a oba mladí lidé se za svoje chování omluvili. Žádnou škodu nezpůsobili. (rz)

Pardubice - Dva opilí mladíci, kteří se brzy po ránu potáceli po třídě Míru, nejenže hlasitě řvali, ale vstupovali i do jízdní dráhy trolejbusům, které tak přinutili zastavit. Na ranní „vyrvál“ upozornil strážníky místní občan, a tak sem vyrazila hlídka. Ta se s mladíky nijak nemazala a nechala je zaplatit pokuty. „Dostatečně je to zklidnilo,“ říká zástupce ředitele městské policie Pavel Čejka. (rz)

Jan Š. půjde za usmrcení člověka na pět let do vězení Chrudim/Hlinsko - Na pět let do vězení s dohledem poslal Okresní soud v Chrudimi 29letého Jana Š. z Hlinska za to, že měl v opilosti usmrtit ve svém BMW při nehodě člověka a další dva lidi těžce zranit. Navíc jim neposkytl pomoc a od havárie utekl. Tragédie otřásla loni 7. června celým Hlinskem i pardubickým regionem. Stala se bezprostředně poté, co v Chrasti mladý feťák zabil za volantem auta mámu s dítětem. Obžalovaný, který u soudu čelil obvinění z ublížení na zdraví a neposkytnutí pomoci, ale svoji vinu odmítá. Tvrdí, že byl celý den s kamarády v Brně na veletrhu a připouští, že byl pod vlivem alkoholu. Auto měl údajně zaparkované v Hlinsku a policie ho prý po 20. hodině doma vzbudila, když předtím spal. Žalobce a přizvaní svědci ale tvrdí něco jiného. Mladík, kterému po zadržení bylo naměřeno 2,33 promile alkoho-

Lékař záchytky rozhodl o noclehu

VYŠETŘOVÁNÍ tragédie v Hlinsku. Foto: RADEK PAVLÍK lu, se měl ve svém BMW na dy utekl. V tu dobu ho zahlédla Adámkově třídě v Hlinsku v jedna ze svědkyň, jak odchází důsledku nepřiměřené rychlos- od místa havárie, popsali ho i ti čelně střetnout s protijedou- další svědci a usvědčila vlákna cí Škodou 125L, v níž usmrtil z vystřeleného airbagu na jeho tehdy 45letého Ladislava G., oděvu. To soudu stačilo, aby se který na místě podlehl mnoho- rozhodl poslat mladíka za mříčetným poraněním vnitřních že a ještě mu uložil šestiletý orgánů. Dále těžce zranil ve zákaz řízení motorových voziškodovce dvě ženy a od neho- del. ROMAN ZAHRÁDKA

Pardubice - Policie ČR kontrolovala před 20. hodinou v Polabinách řidiče Volva, který projížděl ulicí Karla Šípka. Hlídce se totiž nezdál způsob jeho jízdy. Odhad policistů se ukázal jako správný. Řidič nadýchal 1,52 promile alkoholu. Na záchytce si zkoušku zopakoval, tady už mu výše alkoholu v dechu stoupla na 1,9 promile. Lékař poté rozhodl, že se u nich pán vyspí. (rz)

Dva zranění lidé při srážce vozidel

Mají soudní exekutoři spadeno na Holice? Holice/Slepotice - Vykonavatelé Okresního soudu v Pardubicích uspořádají v příštích dnech několik dražeb věcí, které zabavili dlužníkům. První se koná v pondělí 6. dubna v Holicích, ve Smetanově ulici čp. 710, kde se v 10.15 hodin draží za 5000 Kč vůz Fiat Tempra z roku 1991. Týž den ve 12.20 hodin začíná aukce rovněž v Holicích, tentokrát ale v Mládežnické ulici čp. 931, kde bude k mání za šest tisíc vůz Renault 21 Sedan z roku 1991, dále 210litrová

Planý poplach zavinil špatný sluch Chrudim - V úterý po 12. hodině volal strážníkům rozrušený obyvatel domu v sídlišti U Stadionu, že má obavu o sousedku, která po zazvonění neotevírá. Na místo proto vyrazila hlídka, hasiči a záchranka. Hasičům se přitom po chvíli podařilo dveře od bytu otevřít. „Paní byla nalezena v pořádku v zadní místnosti a zvonění prý neslyšela,“ říká strážník Josef Malina. (rz)

chladnička s mrazákem Whirlpool za dva tisíce a automatická pračka Zanussi za 3000 Kč. Exekutoři vyrazí do Holic i v úterý 7. dubna, kde v Žižkově ulici čp.

45 nabídnou v 10.20 hodin za 15 tisíc Mercedes-Benz 250D z roku 1988, dále televizi LG za tři tisíce a domácí kino stejné značky za 4000 Kč. Týž den ve 12.30 hodin je v Holicích na náměstí TGM čp. 32 dražba Škody Favorit z roku 1988 za 5000 Kč, televize Goldstar za tisícovku, sedací soupravy za 5000 Kč a DVD přehrávače Philips za pětistovku. Ve středu 8. dubna bude ve Slepoticích čp. 123 dražena od 10 hodin řada elektrického nářadí pro podnikatele i kutily. (rz)

HASIČŮM nezbylo, než rozebrat ohořelou konstrukci baráku, aby se oheň opět nerozšířil. Foto: HZS Pardubického kraje

Lhota pod Přeloučí - V úterý před 12. hodinou zde asistovali hasiči u srážky osobního auta s náklaďákem, při níž byli zraněni dva lidé. Obě osoby předali zdravotníkům do péče a zajistili vozidla proti požáru. (rz)

Fiat skončil ráno na zahradě domu

Falešný zaměstnanec BIS Pardubice - Zdejší kriminálka obvinila z trestných činů podvodu a padělání a pozměňování veřejné listiny 42letého muže z Pardubic. „Obviněný se měl těchto činů dopustit tím, že se několikrát pod smyšleným jménem Sádovský vydával za pracovníka Bezpečnostní informační služby České republiky a požadoval neomezené vstupy do VIP prostor různých sportovních zařízení, například při dostizích nebo hokeji,“ říká policejní mluvčí Markéta Janovská. Podle ní se muž přitom prokazoval padělaným průkazem a odznakem této státní bezpečnostní složky. „Žádáme občany o pomoc při vyšetřování této trestné činnosti. Pokud vás v minulosti někdo oslovil a žádal, podobně jako ve výše uvedených případech, o zvýhodnění, přihlaste se, prosím, kriminalistům na telefonním čísle 974 566 208 nebo přímo na lince 158,“ vyzývá Janovská. (rz)

Hasičské manévry kvůli komínu Zloděj kovů přistižen Podhořany - Netěsnost komínu způsobila před čtvrtou ráno požár rodinného domu v této obci u Ronova nad Doubravou. Musely sem kvůli tomu vyrazit profesionální i dobrovolné jednotky hasičů ze Seče, Chrudimi, Pardubic, Prachovic, Načešic, Lipovce, Třemošnice, Ronova nad Doubravou a Čáslavi. „Oheň zasáhl zejména střechu, kouřem a sazemi byly zasaženy ostatní prostory objektu,“ říká mluvčí HZS Vendula Horáková. Podle ní museli hasiči použít při zásahu dýchací přístroje, plameny dostali pod kontrolu za zhruba hodinu a půl. Nikdo nebyl zraněn, škoda činí 300 tisíc korun. (rz)

Pardubice - Policie ČR v pondělí obvinila 24letého mladíka z Pardubic z trestného činu porušování autorského práva. „V posledním tři čtvrtě roku nabízel neoprávněně na internetu bez souhlasu držitelů autorských práv volně ke stažení chráněná hudební a filmová díla. Dále neoprávněně ve svém počítači užíval herní a další softwary,“ uvádí policejní mluvčí Markéta Janovská. Podle ní teď hrozí mladíkovi až pět let vězení. (rz)

Sezemice - V úterý před osmou ráno byli přivoláni k dopravní nehodě do Sezemic hasiči. Na zahradu rodinného domu zde totiž vjel osobní automobil Fiat Tipo. „Hasiči museli k jeho vyproštění zpět na vozovku použít autojeřáb,“ říká mluvčí HZS Vendula Horáková. (rz)

s lupem ve svém autě

V Chrudimce šlo šoférovi o holý život

Chrudim - Okresní soud Chrudim poslal 59letého Ladislava K. z Chrudimi odčinit krádeže kovového materiálu odpracováním čtyř stovek hodin obecně prospěšných prací. Státní zástupce klade obžalovanému za vinu, že v bývalém areálu chrudimské Transporty ve skladu č. 23, který provozuje společnost Komap Dědov, v době od loňského 5. dubna do 26. července postupně odcizil celkem 4045 kilogramů kovového materiálu. Ten měl následně odevzdávat ve sběrných surovinách a přijít si tak dohromady na 28 760 korun. Jenže to nebyl jediný delikt, kte-

Trhová Kamenice - V úterý po šesté ráno spadla v obci do ledové řeky Chrudimky Škoda Felicia. Jejího šoféra vytáhli ven dva kolemjedoucí řidiči a zachránili mu tak život. Šokovaného šoféra následně předali hasiči do péče zdravotníkům a vytáhli auto ven z řeky. (rz)

rý mu žalobce vyčetl. V dalším bodu obžaloby se Ladislavu K. vytýká, že si vloni 31. července připravil ke krádeži další kovový materiál, který nedovoleně odnesl z Komapu. Tentokrát ho bylo za 37 860 Kč. Nestačil ho však už zpeněžit, protože byl zadržen policií. Veškerý lup měl uložen ve svém voze Ford Fiesta připravený k odvozu do sběrny. Obžalovaný Ladislav K. svoji vinu uznal, chtěl si krádežemi kovů finančně přilepšit. Nesouhlasil však s výší trestu. Zdál se mu vysoký. Za to státnímu zástupci až příliš mírný. Proto si oba nechali lhůty na možné odvolání. (rz)

PONDĚLÍ 30. BŘEZNA 2009 ŘÁDKOVÁ INZERCE PRODÁM - Škoda Felicia 1,3 GLXI červená e.v. 95, najeto 100 tis. km. Nové brzdy, oprava přední osy. STK do 2011, ve velmi dobrém stavu. Cena dohodou. Tel.: 777 252 336 PRODAM - dveře vchodové, plastové, bílé a hnědé vč. rámu. Dále plastová okna bílá, dvoukřídlá 150 x 120 cm a různá jednokřídlá. Nová, z neuskutečněné stavby. Doklad a záruka, možnost splátek. Levně. Dopravu zajistím zdarma. Tel: 777 106 709

TÝDENÍK PERNŠTEJN - INZERCE

STRANA 5

Nový skenovací vůz vyrazil do Pardubických ulic Pardubice - Jednatel zdejší firmy Geovap Ivo Odehnal představil v objektu Správy a údržby silnic Pardubického kraje v Dobravicích za účasti kanadské společnosti Optech Incorporated novou generaci měřících přístrojů. Jde o re-

voluční sensor LYNX Mobile Mapper, který je produktem 33 leté zkušenosti vývoje země-

měřičského zařízení. Přístroj, který je připevněn na speciálně upraveném vozidle, obsahuje až čtyři snímací hlavy, které mapují snímaný terén. Firmě Geovap bylo vozidlo zapůjčeno a nyní začíná s jeho prezentací u nás. Ředitel společnosti SÚSPk Miroslav Němec je novým technologiím nakloněn a prezentace stroje široké veřejnosti se uskutečnila v minulém týdnu v areálu jejich firmy.

tí po městě a mapuje veškeré komunikace i budovy. Jeho uplatněné je skutečně široké. Využít jej lze v geodézii, stavebnictví, archeologii i architektuře,“ vysvětluje přínos Ivo Odehnal. Na Pardubicku již bylo několik měření provedeno. Například mapování pro pozemkové úpravy v Holicích nebo zaměření kostela Nanebevzetí Panny Marie v Chrudimi.

K čemu přístroj vhodný

Užití zařízení v praxi

„S vozidlem jste se již mohli na silnici potkat. Jde o normální vůz, který má jen na střeše připojené senzory. Pohybuje se 50-ti kilometrovou rychlos-

A co můžeme od přístroje očekávat v praxi? „Pro nás, jako správce silnic II.a III. třídy v kraji, použití takovéhoto přístroje představuje minimaliza-

ci vynaloženého úsilí v majetkoprávních vztazích vzhledem k sousedním pozemkům. Přístroj s centimetrovou přesností zaměří rozsah vlastněného pozemku a tím můžeme předejít k dohadům, jaký pozemek komu náleží. Další výhodou je mapování povrchových inženýrských sítí. Skener dokáže i v měřené lokalitě rozpoznat veškerá dopravní značení. Potom lze optimalizovat rozmístění dopravních značek. Nezanedbatelnou výhodou je i zmapování silniční zeleně k vyhodnocení potřeby zásahu pro zajištění bezpečného

rozhledu i například stavu silničního stromoví.“ vysvětluje přínos přístroje pro praktické využití obchodní náměstek firmy SÚSPk Jiří Horák. Přínos pro stavebnictví spočívá v naskenování budovy snímacími hlavami. Poté v 3D prostoru je obrázek promítnut v počítači, kde seskupením „mračna bodů“ obraz odhalí nerovnosti povrchu. Pokud se budova zatepluje, je ihned vidět, jaká tloušťka zateplení je v jednotlivých místech potřeba. V geodézii jde o zcela průkopnický projekt. To, co lze zaměřit s dosavadní technologií za jeden den, přístroj zvládne během několika minut. Skenování je naprosto zdraví neškodný způsob jak zaměření terénu provést. Pardubice jsou první oblastí v Česku, která využila možnosti se se zařízením seznámit a zvážit i vyzkoušet jeho výhody. (pi)

www.suspk.cz

Pardubice pokračují ve vítání občánků

Pojďte na ples s rozhlasem Pardubice - Plesová sezóna se blíží ke konci, ale její vrchol nás určitě ještě čeká. To proto, že ambice stát se vrcholem plesové sezóny má 9. společný reprezentační ples Českého rozhlasu Pardubice a Krajské hospodářské komory Pardubického kraje. Ten se uskuteční v pátek 3. dubna od 19. hodin v pardubickém ABC klubu na Olšinkách. Očekávaným hostem je mistr Karel Gott. Další VIP hvězdou je Petr Kotvald, který zazpívá svoje osvědčené hity. Program

zpestří i vystoupení muzikálového zpěváka Romana Tomeše, který v současné době účinkuje v muzikálu Mona Lisa. K tanci i poslechu zahraje tradičně J.K. Band a po půlnoci Maruščiny jahody. Připravena bude i bohatá tombola, ve které je hlavní cenou piáno!! Večerem provázejí Petra Polanská a Jakub Hřib. Generálním partnerem plesu je společnost Enteria. Hlavními partnery jsou Správa a údržba silnic Pardubického kraje, SKEKO, Metrostav a Ředitelství silnic a dálnic. Partnery plesu jsou Pojišťovna České spořitelny, MM Reality, Hochtief CZ a Miros. Hlavní cenu do tomboly věnuje firma Piano Služby – Jarmil Hynek. (rj)

Další fotky najdete na www.tydenikpernstejn.cz e-mail: [email protected]

fotografie

Radmila Tůmová mob.: 605 573 933

STRANA 6

TÝDENÍK PERNŠTEJN - CHRUDIMSKO / PARDUBICKO

Stačí Týdeník a jste doma Pecka si na letní čas stěžuje u Barrosa

PONDĚLÍ 30. BŘEZNA 2009

Pád vlády? Města mají strach, kraj jásá

Astroporadna Týdeníku

Radko Martínek: „Topolánkův kabinet krajům vyhrožoval“

Sobětuchy - Už hezkou řádku let bojuje za zrušení letního času sobětušský pekař Stanislav Pecka. Poukazuje, že jsou posunem času narušeny biologické hodiny člověka, což se projevuje větší únavou a stresem, nejvíce prý u dětí a starších lidí. Pecka se kvůli tomu několikrát neúspěšně pokoušel prosadit v politice, dokonce kandidoval i na prezidenta, a interpeloval řadu politiků doma i v zahraničí. Tentokrát se obrátil dopisem na předsedu Evropské komise José Manuela Barrosa. Přestože je jeho snaha neúnavná, došlo o víkendu bez větší pozornosti k dalšímu časovému posunu v celé Evropě. (rz) Foto: ROMAN ZAHRÁDKA

Slatiňany a Chrudim propojí chodník

Slatiňany/Presy - I přes nepřízeň počasí pokračuje po zimní přestávce v místní části Presy slatiňanská firma Real s výstavbou jednostranného chodníku. Má zde navázat na stávající chodník vedoucí k chrudimské nemocnici. „Po zemních úpravách teď pokládáme betonové obrubníky. Povrch chodníku bude živičný, vjezdy k domům ze zámkové dlažby. Práce jsou náročné, neboť se provádí za plného provozu. Čeká nás ještě pokládka betonových rámů na přemostění dvou propustek. Plánujeme je na 7. dubna, kdy silnici na čas uzavřeme. Nový chodník by měl být hotov koncem dubna,“ říká Marek Tkačik z firmy Real. Chodníkem chce radnice ve Slatiňanech ochránit svoje občany, kteří se pohybují po této frekventované komunikaci. (pav) Foto: PAVEL ZEMAN

Aprílové počasí doslova jak na houpačce

Pardubice/Chrudim - Pardubický primátor Jaroslav Deml a chrudimský starosta Jan Čechlovský (oba ODS) se shodují, že vyslovení nedůvěry vládě Mirka Topolánka jejich městům uškodí. „Byl to špatný krok. ČSSD přestřelila, protože šla proti zájmům České republiky a nevím, jestli si teď bude umět poradit. Hned následující den po tomto kroku došlo k propadu na burze, což může mít pro Pardubice negativní vliv. Podle ministra Kalouska se předpokládá propad v daňových příjmech kvůli přetrvávající ekonomické krizi zhruba 10 miliard Kč a pod vlivem těchto událostí může dojít k prohloubení této ztráty. To znamená, že se i méně peněz dostane Pardubákům,“ uvádí primátor Jaroslav Deml. Chrudimského starostu Čechlovského napadla po pádu Topolánkovy vlády okamžitě jediná myšlenka: „Dostal jsem strach, že je v ohrožení silniční obchvat města. Pro Chrudim by to znamenalo zásadní problém. Za normálních okolností jsme se měli sejít na přelomu března a dubna s náměstkem ministra dopravy a jednat o zahájení stavby. Schůzku ale teď považuji už za bezpředmětnou. Patrně jsme ztratili partnery pro další vyjednávání. Štve mě to, když myslím na Chrudimáky,“ říká odevzdaně starosta Jan Čechlovský. Jak dodává, pokusí se ještě hledat pomoc mezi opozičními politiky a poslanci, neboť jde v případě obchvatu o společný

zájem všech občanů. Hejtman kraje Radko Martínek (ČSSD) prý nevidí za pádem vlády Mirka Topolánka žádnou tragédii. „Sám jsem řídil ministerstvo v demisi a všechno fungovalo normálně,“ argumentuje hejtman. Podle něj odchod Topolánkova kabinetu kraji jen prospěje. „Nenašel si totiž za celou dobu nikdy čas sejít se s hejtmany, vyříkat si s nimi problémy a hledat společně kompromisy. Naopak, například jeho ministři zdravotnictví nebo financí často hrozili, že seberou krajům peníze. Tohle nemá obdoby, to si ke krajům ještě nikdo nedovolil,“ namítá Martínek. Sám považuje za nejlepší řešení současné vládní i ekonomické krize sestavení vlády odborníků, která by zemi vedla až do vypsání mimořádných voleb. „Už proto, že stávající vláda nebyla, zvláště teď v těžké hospodářské situaci, schopna nic vyřešit,“ dodává hejtman. Stále prý platí, že nehodlá v příštích volbách do parlamentu kandidovat. „Minimálně někteří naši stávající poslanci budou obhajovat svoje pozice, ale určitě sáhneme i do některých regionálních politiků,“ uzavírá hejtman.

Také poslanec Ladislav Libý (ODS) nevidí situaci pro města až tak dramaticky. „Platí zákon o daních, podle kterého putují daně dál, bez ohledu na politickou situaci, do městských rozpočtů. I dotace jsou dlouhodobě předjednány,“ uklidňuje poslanec. Problematicky se ale dívá na budoucnost silničního obchvatu Chrudimi, pro který se hodně angažoval a zajistil, že byla jeho realizace zanesena do vládního usnesení. „Budu dělat maximum, aby se letos se stavbou alespoň začalo. Vedle pádu vládu je však nutné počítat i s hospodářskou krizí, což bude znamenat méně peněz do Staního fondu dopravní infrastruktury, z něhož má být obchvat hrazen,“ varuje Libý před přehnaným optimismem. Pád Topolánkova kabinetu považuje především za celorepublikový problém. „Otřáslo to pozicí naší republiky ve světě. Ocitla se totiž rázem mezi banánovými zeměmi. Projevilo se to například na poklesu kurzu koruny. Nechápu Paroubka, proč odvolal vládu, když mu postavení v opozici, ze kterého mohl vládu neustále kritizovat, vyhovovalo více, než stávající situace, která ho překvapila a se kterou si evidentně neví rady. Nerozumím rovněž pohnutkám prezidenta, proč se v odvolání vlády angažoval, když se jí dařilo zvládat důsledky krize a vydobyla si mezinárodní uznání. Byla to od obou velká nezodpovědnost,“ podtrhuje na závěr poslanec Libý. ROMAN ZAHRÁDKA

Na pouť se letos vrátí medvědi a hadi Chrudim - Takhle vypadal v úterý pohled z jednoho věžáku v sídlišti U Stadionu na panorama Chrudimě. Nejprve sněžilo a za pět minut už bylo jak na jaře. (rz) Foto: JAROSLAV ŠINDELÁŘ

Povede do centra Chrudimi horkovod?

Chrudim - Starosta Jan Čechlovský vedl jednání s firmou International Power Opatovice o zavedení horkovodu od ZŠ Dr. Malíka do centra města. „Opatovice ještě čekají na vyjádření některých majitelů velkých objektů, které by se mohly na horkovod napojit,“ říká starosta Čechlovský. Patří mezi ně například Stavební bytové družstvo v budově bývalé VČE, VaK, katastrální úřad nebo bytové domy na trase. Město počítá, že na horkovod, který vyjde levněji než plyn, napojí zejména svoje školy Na Valech, ve Sladkovského ulici a na Školním náměstí. „V létě musí padnout rozhodnutí, abychom akci zahrnuli do rozpočtu a mohlo se v příštím roce začít stavět,“ dodává starosta. (rz) INZERCE

Chrudim - Salvátorská staročeská pouť v chrudimském centru bude letos fungovat podle zcela jiných not. Udělá především radost pamětníkům, kterým chyběla na pouti po mnoho let cirkusová představení. „V horní půlce náměstí bude stát jeviště

Mezinárodní běh kolem Nasavrk Nasavrky - V neděli 5. dubna v 9 hodin startuje 35. ročník CKP Ceny Nasavrk - mezinárodního závodu v běhu na 15 kilometrů. Připraven je i program pro rodiny s dětmi. (pav)

Evropské miliony na obnovu Bronxu

Chrudim - Město získá od ministerstva pro místní rozvoj celkem 3 217 388 euro, v přepočtu více než 80 milionů korun na rekonstrukci lokality mezi nádražím a Palackého ulicí, jejíž část tvoří i nechvalně známý Bronx v Revoluční ulici. V první fázi dojde u zdejších domů k výměně všech oken a zateplení. (rz)

s dvěma stany. Mnozí si myslí, že bude sloužit pouze hudební produkci, ale není to pravda. Program samozřejmě s hudbou počítá, ale budou zde především cirkusová představení, při nichž nebudou chybět medvědi nebo tradiční zápasy s hadem,“ říká

vedoucí Chrudimské besedy Jiří Kadeřávek. Ten má přípravy pouti letos na povel. Nyní řeší rozmístění atrakcí. Předpokládá, že se jejich větší koncentrace objeví v okolí sportovní haly. Odsud se potáhnou přes náměstí (viz. plánek) až divadlu. (rz)

Stanislava Boušková, kartářka a jasnovidka Oteplení, které jste v tomto týdnu očekávali, se zatím nedostaví. Nesvlékejte proto ještě teplé kabáty a vyrazte na hory za posledním sněhem! Hory vám přinesou odpočinek a spoustu radovánek. Potom honem domů do tepla a za dobrými přáteli. Setkání s nimi vám dá novou sílu do další práce. Potom, až vyleze opravdové sluníčko, postavte se čelem k Východu se zdviženýma rukama tak, aby se nedotýkaly. Do rukou vám začne proudit životodárná energie Slunce. Připraveno ve spolupráci s časopisem Ve Hvězdách www.astrolife.cz

Šéfkuchař Týdeníku

Tomáš Herout, šéfkuchař Penzion V Zahradě Tomáš Herout připravoval menu ministrovi obrany a po vojně v náchodském hotelu Beránek zase svatbu fotbalistovi Vratislavu Lokvencovi. Hotel se tehdy družil s Poláky. A právě tady se dočkal prvního mezinárodního uznání. „Jezdil jsem vařit kousek od Klodzka, kde byli unešeni z mých knedlíků, které znali z Beránku. Jenže Poláci nemají hrubou mouku a tak jsem u nich po dlouhém vybírání přeci jen jednu podobnou našel. Byla ale hodně tmavá, takže knedlíky vypadaly spíš jako makovec. Polákům ale chutnaly.“ Dalším úspěchem skončil Tomášův pobyt v rodině majitele pařížské restaurace, kterého překvapil bramboráky. Jelikož mu moc chutnaly, prozradil Tomášovi letitý recept na velké slané palačinky se šunkou a uprostřed se syrovým vajíčkem. Z osmiletého působení v krkonošských penzionech Táňa a Pampeliška si zase přivezl chutný recept na těstoviny se šunkou, nivou a zalité smetanou. V Pardubicích pro změnu objevil černé pivo Porter, které přidává do guláše. S Tomášem teď můžete vařit v Týdeníku Pernštejn každý týden.Takže dobrou chuť!

Slatiňany získají koupaliště Ivan Jeník: „Ztrátový areál bude mít celoroční provoz“ Slatiňany - Zdejší koupaliště patrně změní ještě letos svého majitele. Tím byla až doposud místní Tělovýchovná jednota Spartak. Sportovci se ale už delší dobu potýkají s finančními problémy a dali proto městu najevo, že pro ně loňská sezona, vinou špatného počasí, byla na plovárně poslední. Tímto problémem se tedy zabývalo v týdnu městské zastupitelstvo. To pověřilo slatiňanského starostu Ivana Jeníka, aby s TJ Spartak Slatiňany vstoupil do jednání, za jakých podmínek by mohla radnice koupaliště od sportov-

ců převzít. „Už v pondělí se sejdu s předsedou TJ Spartak Jaromírem Hanušem. Jelikož už ale valná hromada Spartaku předání koupaliště městu odsouhlasila, nic nám nebrání v tom, aby-

chom v dubnu předložili zastupitelstvu ke schválení řádnou smlouvu o bezúplatném převodu areálu na město. Podle současného majitele je roční provoz koupaliště ztrátový, pohybuje se v částce zhruba 200 tisíc korun. Naší snahou bude provoz rozšířit, využít stávající saunu a upravit hlavní budovu pro celoroční provoz. Nově by zde mohly vzniknout také prostory pro rehabilitaci, masáže a podobné služby, jež by byly k dispozici našim občanům,“ nastiňuje záměry radnice s využitím areálu starosta Ivan Jeník. (pav)

PONDĚLÍ 30. BŘEZNA 2009

TÝDENÍK PERNŠTEJN - TELEVIZNÍ PROGRAM

PONDĚLÍ 30.3. ÚTERÝ 31.3. 1 05.59 Studio 6 08.30 Svět Elmo (9,10) 09.00 Sňatky z rozumu (2) 10.40 Moje rodina II (13) 11.10 Objevování planety Oceán (6) 12.00 Zprávy 12.30 Sama doma 13.30 Rodina a já 13.50 Dotek anděla (25) 14.40 Soudkyně Amy V (13) 15.25 Simpsonovi XIX (9) 15.50 Věříš si? 16.15 Záhady Toma Wizarda 16.30 Kouzelná školka 17.00 AZ-kvíz 17.30 Kluci v akci 18.00 Události v regionech 18.25 Černé ovce 18.40 Nominace na knižní ceny 2009 18.45 Večerníček 19.00 Události 19.40 Branky, body, vteřiny 20.00 Proč bychom se netopili (10) 21.00 Na cestě po Ománu 21.30 Reportéři ČT 22.10 Tajné akce StB (13) 22.30 Kmotr III (1) 00.05 Politické spektrum 00.35 Sex ve městě III (18) 01.10 Dotek anděla (25) 01.55 Události v regionech 03.10 Regiony ČT24 03.35 Z metropole

2 05.59 Dobré ráno 08.30 Panorama 09.10 Tel. klub neslyšících 09.40 Kalendárium 09.55 Evropa dnes 10.25 Knižní svět 10.50 Čétéčko 11.10 ...hlavně, když kape 11.35 Za školu 12.00 Zkus mít vkus 12.25 Bílé ovce 12.40 Zábavná škola - Dětská encyklopedie světa II 12.45 Z rodu Lucemburků 13.05 ETV 1 (6) 13.10 Eat it (6) 13.20 Babar, sloní král 14.35 Chris z Louisiany 14.50 Fokus ČT24 15.15 Země jako ledová koule 16.10 Dobrodružství vědy a techniky 16.40 Zprávy ve znak.jazyce 16.50 Buly 19.30 Sabotáž 20.00 Souboj vojevůdců (13) 20.50 Neznámí hrdinové - Pohnuté osudy 21.20 Krásný ztráty 21.45 Jak se žije otcům na mateřské 22.00 V odborné péči (26) 22.30 Události, komentáře 23.10 Q

nova 05.59 Snídaně s Novou 08.35 Zorro: Meč a růže (30) 09.30 Časovaná bomba 11.30 Beze stopy (14) 12.25 Můj přítel Monk VI (15) 13.10 Lenssen & spol. 13.40 Ženatý se závazky (23) 14.10 Kobra 11 IX (2) 15.10 Hvězdná brána VI (22) 16.05 Las Vegas: Kasino II (9) 17.00 Odpolední Tel.noviny 17.35 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (4) 18.30 Ulice (1261, 1262) 19.30 Televizní noviny 20.00 Kobra 11 XIII (5) 21.05 Víkend 21.40 Dr. House III (12) 22.35 Agent z Hong-Kongu 00.15 4400 (4) 01.00 DO-RE-MI 01.45 Novashopping

1 05.59 Studio 6 08.30 Kouzelná školka 09.00 Legendy taneční hudby 10.10 Skok 11.10 Javory 11.50 Kde peníze pomáhají 12.00 Zprávy 12.30 Sama doma 13.30 Co mám dělat, když...? 13.45 Dotek anděla (26) 14.35 Soudkyně Amy V (14) 15.20 Dětská encyklopedie světa II 15.25 Z rodu Lucemburků 15.50 Věda je zábava (20) 16.15 Pomáhejme si 16.30 Kouzelná školka 17.00 AZ-kvíz 17.30 Chalupa je hra 18.00 Události v regionech 18.25 Černé ovce 18.40 Nominace na knižní ceny 2009 18.45 Večerníček 19.00 Události 19.40 Branky, body, vteřiny 20.00 Letečtí stíhači v boji: Nekrolog soubojů? (13) 20.55 Všechnopárty 21.40 Den D (1) 22.25 Případy inspektora Lynleyho VI (1) 23.55 Chcete mě? 00.15 Vltava v obrazech (10) 00.35 Dotek anděla (26)

2 05.59 Dobré ráno 08.30 Panorama 09.10 Primárius 09.40 Mýty a fakta historie: Konstantin Veliký 10.35 168 hodin 11.00 Mezi námi zvířaty 11.35 AZ-kvíz 12.00 Kluci v akci 12.25 Černé ovce 12.40 Hřiště 7 14.55 Vltava v obrazech (10) 15.15 Svět zázraků: Ushuaia (16) 15.45 Metropolitní muzeum umění (1) 16.40 Zprávy ve znak.jazyce 16.50 Buly 19.30 Medúza 20.00 Ta naše povaha česká 20.30 Max 22.15 Film o filmu: Královna Alžběta - Zlatý věk 22.30 Události, komentáře 23.10 Ženy Charty 77 23.30 Musicblok 00.00 Lidušky 00.20 Co dítě to muzikant 01.00 Souboj vojevůdců (13) 01.45 Náš venkov 02.05 Znamení a rituály 02.15 Světci a svědci 02.30 Sváteční slovo 02.35 Cesty víry

nova 05.59 Snídaně s Novou 08.35 Zorro: Meč a růže (31) 09.30 Vášnivost 11.30 Beze stopy (15) 12.25 Můj přítel Monk VI (16) 13.15 Lenssen & spol. 13.40 Ženatý se závazky (24) 14.10 Kobra 11 IX (3) 15.10 Hvězdná brána VII (1) 16.05 Las Vegas: Kasino II (10) 17.00 Odpolední Tel.noviny 17.35 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (5) 18.30 Ulice (1263, 1264) 19.30 Televizní noviny 20.00 Ordinace v růžové zahradě 2 (98) 21.15 Kriminálka New York III (5) 22.05 112 22.40 Válka policajtů 00.45 Kriminálka Las Vegas

STŘEDA 1.4. 1 05.59 Studio 6 08.30 Kouzelná školka 09.05 Bílá místa 09.35 Na návštěvě u Horníčků 10.35 Já truchlivý bůh 11.20 Melodie, které se vracejí s Karlem Hálou 12.00 Zprávy 12.30 Sama doma 13.30 Komunikace je hra (13) 13.50 Dotek anděla (27) 14.35 Soudkyně Amy V (15) 15.25 Game Page 15.50 Byla jednou jedna planeta (13) 16.15 Tak to vidím já (3) 16.30 Kouzelná školka 17.00 AZ-kvíz 17.30 Pod pokličkou 18.00 Události v regionech 18.25 Černé ovce 18.40 Nominace na knižní ceny 2009 18.45 Večerníček 19.00 Události 19.40 Branky, body, vteřiny 20.00 Pošta pro tebe 21.00 Po stopách hvězd 21.30 Na stopě 22.00 Hotel Babylon II (5) 23.00 Kuře melancholik 01.00 Dotek anděla (27) 01.45 Hledání ztraceného času 02.05 Události v regionech 03.20 Sabotáž 03.50 Tajné akce StB (13)

2 05.59 Dobré ráno 08.30 Panorama 09.10 Závan východního větru 09.35 Exit 316 - Mise: Mé skryté já 09.55 Metropolitní muzeum umění (1) 10.50 Svět zázraků: Ushuaia (16) 11.15 Šaty dělaj‘ člověka 11.35 AZ-kvíz 12.00 Chalupa je hra 12.25 Černé ovce 12.40 Reportéři ČT 13.20 Věříš si? 13.45 Záhady Toma Wizarda 14.00 Věda je zábava (20) 14.25 Pomáhejme si 14.45 Chcete mě? 15.00 Dunkerque: záchrana expedičního sboru (3) 16.05 Deset století architektury 16.20 Vivat Španělsko! (12) 16.35 Zoom 16.50 Než přijede záchranka (7) 17.05 Diagnóza 17.25 PORT 17.50 Přidej se 18.05 Nedej se 18.30 Hledám práci 18.55 Zprávy ve znak.jazyce 19.05 Pique-nique II. (12) 19.30 Pětka v Pomeranči 20.00 Rodinné křižovatky 20.30 Bosé nohy v parku

ČTVRTEK 2.4. 1 05.59 Studio 6 08.30 Kouzelná školka 09.00 Vysněný dům pana Blandingse 10.30 Zpívá Karel Gott 11.35 To nejlepší z Naivních cest 12.00 Zprávy 12.30 Sama doma 13.30 Diagnóza 13.45 Dotek anděla (28) 14.35 Soudkyně Amy V (16) 15.25 Vzhůru dolů! (2) 15.45 Šikulové 16.00 Medúza 16.30 Kouzelná školka 17.00 AZ-kvíz 17.25 Stop – Rady řidičům 17.30 Bydlení je hra 18.00 Události v regionech 18.25 Černé ovce 18.40 Nominace na knižní ceny 2009 18.45 Večerníček 19.00 Události 19.40 Branky, body, vteřiny 20.00 Hercule Poirot 21.50 Máte slovo 22.35 POKR 23.10 Deadwood III (5) 00.05 Sólo pro... Iva Křižana 00.45 Dotek anděla (28) 01.30 Hotel Babylon II (5) 02.25 Pětka v Pomeranči 02.50 Události v regionech

2 05.59 Dobré ráno 08.30 Panorama 09.10 Přidej se 09.25 Nedej se 09.45 Letečtí stíhači v boji: Nekrolog soubojů? (13) 10.35 Po stopách hvězd 11.00 Partnerské vztahy 11.35 AZ-kvíz 12.00 Kuchařská pohotovost 12.30 Černé ovce 12.45 Království hraček 13.15 Bludiště 13.45 Lolinka a kníráč 14.35 Film o filmu Peklo s princeznou 15.00 Tak to vidím já (3) 15.15 Toulavá kamera 15.45 Království divočiny: Poklady Vánočního ostrova 16.15 Prizma 16.35 Tisíc let české myslivosti 17.10 Nijaký život 18.55 Zprávy ve znak.jazyce 19.05 Game Page 19.30 Televizní klub neslyšících 20.00 Přechodné adresy Jaromíra Šavrdy 20.55 Historie.eu 21.50 Zašlapané projekty 22.10 Vráceno v restituci (5) 22.30 Události, komentáře 23.10 Berlín, Alexandrovo náměstí (2)

PÁTEK 3.4. 1 05.59 Studio 6 08.30 Kouzelná školka 09.00 Jazzový orchestr činohry ND v Praze 09.50 Kdo je S. Havelka 10.15 Příště u Vás 10.50 Krásy evropského pobřeží: Portugalské útesy 11.00 Barvy života 12.00 Zprávy 12.30 Sama doma 13.30 Domácí lékař 13.40 Dotek anděla (29) 14.25 Kde peníze pomáhají 14.35 Haf! (57) 15.00 Tom, nejlepší přítel (26) 15.25 Záhada hradu Černá růže (5) 15.50 Svět Elmo (46) 16.05 Daleká cesta za domovem (7) 16.30 Bludiště 17.00 Za školu 17.30 Zkus mít vkus 18.00 Události v regionech 18.25 Bílé ovce 18.40 Nominace na knižní ceny 2009 18.45 Večerníček 19.00 Události 19.40 Branky, body, vteřiny 20.00 Ranč U Zelené sedmy (13) 20.55 13. komnata Miroslava Etzlera 21.30 Uvolněte se, prosím

2 05.59 Dobré ráno 08.30 Panorama 09.10 Na stopě 09.35 Experiment 10.05 Neznámí hrdinové - Pohnuté osudy 10.35 Rodinné křižovatky 11.00 Pod pokličkou 11.35 AZ-kvíz 12.00 Bydlení je hra 12.25 Černé ovce 12.40 Ta naše povaha česká 13.10 Kde peníze pomáhají 13.20 Medúza 13.45 Šikulové 14.05 Byla jednou jedna planeta (13) 14.35 Sportovci světa: Lillehammer 1994 (2) 15.25 Kvarteto 15.50 Kus dřeva ze stromu 16.10 Vítejte v Tate galerii (3) 16.15 Rodina a já 16.40 Zprávy ve znak.jazyce 16.50 Buly 19.30 Haf! (57) 20.00 Zázračná planeta: Buddha, včely a obří sršně 20.50 Temně lákavý svět 22.00 Posedlost šermem 22.30 Události, komentáře 23.10 Ajťáci (3) 23.35 .. s Fantomem archivu

STRANA 7

SOBOTA 4.4. 1 06.00 Šikulové 06.20 Trojčátka (14) 06.45 Sezamová angličtina (9,10) 07.10 Kromaňonec (14) 07.35 Ovečka Shaun (3) 07.40 Záhada hradu Černá růže (5) 08.05 Doma chutná nejlépe: Raphael z Bretaně 08.20 Král Babar 09.35 Krásy evropského pobřeží: Portugalské útesy 09.45 Kuchařská pohotovost 10.15 Prostě úžasná! 12.00 Zprávy 12.05 Z metropole 12.30 Auto Moto Styl 13.00 Království divočiny: Poklady Vánočního ostrova 13.30 Dobrá rada nad zlato 14.00 Partnerské vztahy 14.30 Doktor Martin (13) 15.20 Pán odnaproti 16.45 Tajemství skrytá v ulitách 17.10 Šaty dělaj‘ člověka 17.20 Experiment 17.45 Plány a touhy (2) 18.40 Evropské pexeso 18.45 Večerníček 19.00 Události 19.40 Branky, body, vteřiny 20.00 Kniha mého srdce 21.30 Nebezpečný klient 23.30 Zprávy 23.35 Branky, body, vteřiny 23.45 Navždy má

2 05.50 Švédové před Brnem 06.25 Divnopis - Čeložnice 06.30 Správy STV 06.55 Diagnóza 07.15 Na plovárně s Jiřím Weissem 07.40 U nás v Evropě 07.50 Panorama 08.30 Zázračná planeta: Buddha, včely a obří sršně 09.25 Folklorní magazín 09.50 Náš venkov 10.10 Ta naša kapela 10.40 Hledání ztraceného času 11.00 Přechodné adresy Jaromíra Šavrdy 12.00 PORT 12.25 Pětka v Pomeranči 12.55 Game Page 13.20 Sabotáž 13.45 Phil Collins & His Big Band 14.45 Vesmírná inventura 15.40 Kamera na cestách: K ekvádorským sopkám 16.35 O češtině 16.50 Buly 19.35 Divadlo žije! 20.00 Zlatá šedesátá (13) 21.00 Slávnosť v botanickej záhrade 22.25 Filmopolis 23.20 Noc s Andělem 00.50 Abbey Road: Live (9)

NEDĚLE 5.4. 1 06.00 Pejsvídek a Medvísek 06.25 Garfield a přátelé II (23) 06.50 Trojčátka (14) 07.15 Raníček s Dádou 07.30 Hřiště 7 09.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 11.00 Stříbrná paruka (4) 11.50 Kde peníze pomáhají 12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 O rybáři a rybce 14.00 Cesty víry 14.20 Křesťanský magazín 14.35 Sváteční slovo 14.40 Sňatky z rozumu (3) 16.15 Vzhůru dolů! (3) 16.35 Nehasit! Hořím! 16.55 Moje rodina III (1) 17.25 Čétéčko 17.40 Retro 18.10 Arabela se vrací aneb Rumburak králem Říše pohádek (27) 18.35 Zpívánky 18.45 Večerníček 19.00 Události 19.35 Branky, body, vteřiny 20.00 3 plus 1 s Miroslavem Donutilem 21.30 168 hodin 22.00 Zprávy 22.05 Branky, body, vteřiny 22.15 Dalziel a Pascoe XI (1) 00.00 Huff II (4)

2 06.50 Správy STV 07.15 Folklorní magazín 07.40 Krásy evropského pobřeží: Léto v Algarve 07.50 Panorama 08.30 Českosl.fil.týdeník 08.45 Filmopolis 09.40 Knižní svět 10.10 Film 2009 10.40 Exit 316 - Mise: Oběti v objetí 11.00 Chcete je? 11.05 Mýty a fakta historie: Úpadek 12.00 Neviditelný 13.45 Terra musica 14.30 Svět umění: Pierre Richard 15.30 Znamení a rituály 15.40 Světci a svědci 15.55 Počesku 16.05 Melodie slávy 17.55 Tajemství Strážce duší 18.15 Poklady světa 18.30 Kultura.cz 18.55 Simpsonovi XIX (10) 19.20 Léto v Algarve 19.30 Magazín Ligy mistrů 20.00 Krajina 20.10 Příběh ztraceného velkorybníka 20.25 Aleje 20.35 Kostel sv. Bartolomě je v Kolíně

nova

nova

nova

nova

nova

05.59 Snídaně s Novou 08.35 Zorro: Meč a růže (32) 09.30 Komisař Rex 11.20 Beze stopy (16) 12.15 Komisař Rex (1) 13.10 Lenssen & spol. 13.40 Ženatý se závazky (25) 14.10 Kobra 11 IX (4) 15.10 Hvězdná brána VII (2) 16.05 Las Vegas: Kasino II (11) 17.00 Odpolední Tel.noviny 17.35 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (6) 18.30 Ulice (1265, 1266) 19.30 Televizní noviny 20.00 ČR - Slovensko 22.40 Přepadení 13. okrsku 00.35 Kriminálka Las Vegas V (14) 01.20 Novashopping 01.45 112 02.10 DO-RE-MI 02.55 Áčko

05.59 Snídaně s Novou 08.35 Zorro: Meč a růže (33) 09.30 Nevidím zlo, neslyším zlo 11.40 Beze stopy (17) 12.35 Komisař Rex (2) 13.35 Ženatý se závazky (26) 14.10 Kobra 11 IX (5) 15.10 Hvězdná brána VII (3) 16.05 Las Vegas: Kasino II (12) 17.00 Odpolední Tel.noviny 17.35 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (7) 18.30 Ulice (1267, 1268) 19.30 Televizní noviny 20.00 Ordinace v růžové zahradě 2 (99) 21.20 Druhá šance (6) 22.10 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (12) 23.05 Temný anděl 00.45 Kriminálka Las Vegas

05.59 Snídaně s Novou 08.35 Zorro: Meč a růže (34) 09.30 Julie Lescaut VI (5) 11.25 Beze stopy (18) 12.20 Komisař Rex (3) 13.10 Lenssen & spol. 13.40 Ženatý se závazky (27) 14.10 Kobra 11 IX (6) 15.10 Hvězdná brána VII (4) 16.05 Las Vegas: Kasino II (13) 17.00 Odpolední Tel.noviny 17.35 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (8) 18.30 Ulice (1269, 1270) 19.30 Televizní noviny 20.00 Slunce, seno, jahody 21.35 Instinkt 23.55 Octopus 2 01.35 Novashopping 01.55 Tabu 02.45 DO-RE-MI 03.30 Áčko 04.35 Ohnivé léto (8)

06.30 Dobrodružství Antje a jejích přátel (25) 06.50 3-2-1 Tučňáci! (26) 07.15 Pirátova rodinka (18) 07.45 Admirál Bublina útočí (1) 08.15 Odvrácená tvář hor (13) 09.15 Eso 10.30 Agent WC40 12.00 Volejte Novu 12.30 Partie krásného dragouna 14.20 Yellowstone v plamenech 16.05 Byl jednou jeden polda 17.50 Babicovy dobroty 18.30 Koření 19.30 Televizní noviny 20.00 Do hlubiny 22.15 Vnitřní nepřítel 00.00 Děsnej biják 01.30 Novashopping 01.50 Volejte Novu 02.15 Babicovy dobroty

06.15 Dobrodružství Antje a jejích přátel (26) 06.30 Pirátova rodinka (19) 07.00 Odvážné srdce 08.50 McBride: Nalaďte si vraždu 10.30 VC Malajsie 13.35 Dobrá voda (5) 15.00 Četník a četnice 17.00 Odpolední Tel.noviny 17.30 Dva a půl chlapa IV (19) 17.55 Rady ptáka Loskutáka 18.50 Občanské judo 19.30 Televizní noviny 20.00 Výměna manželek IV (6) 21.20 Střepiny 21.50 Mr.GS 22.20 Sedmý hřích 00.30 Kriminálka Las Vegas V (16) 01.15 Novashopping 01.35 Střepiny

Prima

Prima

Prima

Prima

Prima

Prima

Prima

06.35 Dexterova laboratoř (6) 07.00 Teleshopping 07.10 Oggy a škodíci 07.35 Will a Grace VIII (6) 08.00 Přátelé IV (10) 08.30 Mash (21) 09.00 Odpadlík III (22) 09.55 Právo a pořádek IV (17) 10.55 To je vražda, napsala V (14) 11.55 Drzá Jordan V (17) 12.55 Sabrina - mladá čarodějnice III (7) 13.25 Will a Grace VIII (7) 13.55 Čarodějky II (11) 14.50 Médium III (8) 15.45 Květ života 17.40 Minuty regionu 18.00 5 proti 5 18.55 Zprávy TV Prima 19.30 Přátelé IV (11) 19.55 Počasí 20.00 Ošklivka Katka (70) 21.20 Nic než pravda 22.25 Božská mrcha (13) 23.25 Žralok (13) 00.15 Vraždy v Kitzbühelu (8)

06.35 Dexterova laboratoř (7) 07.00 Teleshopping 07.10 Oggy a škodíci 07.35 Will a Grace VIII (7) 08.00 Přátelé IV (11) 08.30 Mash (22) 09.00 Odpadlík IV (1) 09.55 Právo a pořádek IV (18) 10.55 To je vražda, napsala V (15) 11.55 Drzá Jordan V (18) 12.55 Sabrina - mladá čarodějnice III (8) 13.25 Will a Grace VIII (8) 13.55 Čarodějky II (12) 14.50 Médium III (9) 15.45 Rackové ve větru 17.40 Minuty regionu 18.00 5 proti 5 18.55 Zprávy TV Prima 19.30 Přátelé IV (12) 19.55 Počasí 20.00 Velmi křehké vztahy III (61) 21.20 Nahá jsi krásná 22.15 Sběratelé kostí (16) 23.15 Kauzy z Bostonu (13)

06.35 Dexterova laboratoř (8) 07.00 Oggy a škodíci 07.25 Will a Grace VIII (8) 07.55 Přátelé IV (12) 08.25 Mash (23) 08.55 Odpadlík IV (2) 09.55 Právo a pořádek IV (19) 10.55 To je vražda, napsala V (16) 11.55 Drzá Jordan V (19) 12.55 Sabrina - mladá čarodějnice III (9) 13.25 Will a Grace VIII (9) 13.55 Čarodějky II (13) 14.50 Médium III (10) 15.45 Jarní vánice 17.40 Minuty regionu 18.00 5 proti 5 18.55 Zprávy TV Prima 19.30 Přátelé IV (13) 19.55 Počasí 20.00 Hádej, kdo jsem 21.20 Top Star magazín 22.25 Myšlenky zločince IV (8) 23.20 Krysař Willard 01.15 Volejte Věštce 03.00 Ve jménu zákona III (7)

06.35 Dexterova laboratoř (9) 07.00 Oggy a škodíci 07.25 Will a Grace VIII (9) 07.55 Přátelé IV (13) 08.25 Mash (24) 08.55 Odpadlík IV (3) 09.55 Právo a pořádek IV (20) 10.55 To je vražda, napsala V (17) 11.55 Drzá Jordan V (20) 12.55 Sabrina - mladá čarodějnice III (10) 13.25 Will a Grace VIII (10) 13.55 Čarodějky II (14) 14.50 Médium III (11) 15.45 Léto u moře 17.40 Minuty regionu 18.00 5 proti 5 18.55 Zprávy TV Prima 19.30 Přátelé IV (14) 19.55 Počasí 20.00 Velmi křehké vztahy III (62) 21.20 Ano, šéfe! 22.25 Chirurgové IV (13) 23.25 Sběratelé kostí (17) 00.20 Vraždy v Kitzbühelu(10)

06.35 Dexterova laboratoř (10) 07.00 Oggy a škodíci 07.25 Will a Grace VIII (10) 07.55 Přátelé IV (14) 08.25 Mash (25) 08.55 Odpadlík IV (4) 09.55 Právo a pořádek IV (21) 10.55 To je vražda, napsala V (18) 11.55 Drzá Jordan V (21) 12.55 Sabrina - mladá čarodějnice III (11) 13.25 Will a Grace VIII (11) 13.55 Čarodějky II (15) 14.50 Médium III (12) 15.50 Bouřlivé setkání 17.40 Minuty regionu 18.00 5 proti 5 18.55 Zprávy TV Prima 19.30 Přátelé IV (15) 19.55 Počasí 20.00 Nepodceňuj blondýnky 21.20 Swordfish: Operace Hacker 23.25 Mizera 01.20 Volejte Věštce

06.00 Párty s kuchařem 06.30 Kočičí banda (14) 07.00 X-Men: Začátek (9) 07.25 Oggy a škodíci 07.35 Fresh Prince III (16) 08.00 Přátelé IV (15) 08.35 Autosalon 09.35 Agentura Jasno (13) 10.35 Closer II (4) 11.35 Columbo 13.30 Grand Canyon Film USA 16.15 Dokonalá bouře Dobrodružný thriller USA 18.55 Zprávy TV Prima 19.30 Přátelé IV (16) 19.55 Počasí 20.00 Prachy dělaj člověka Krimikomedie ČR 22.25 Flákači Akční thriller USA 00.20 Úsvit mrtvých Horor USA 02.05 Volejte Věštce 03.50 Helicops II (5) Krimiseriál N

06.00 Párty s kuchařem 06.30 Kočičí banda (15) 07.00 X-Men: Začátek (10) 07.25 Oggy a škodíci 07.35 Dobrodružství Toma a Jerryho 08.00 Přátelé IV (16) 08.30 Svět ve válce (10) 09.35 Svět 2009 10.05 Holky v akci 11.50 Receptář prima nápadů 13.00 Partie 13.40 Tanec na vlnách 15.55 Vraždy v Midsomeru IX 18.00 Jak se staví dům 18.55 Zprávy TV Prima 19.30 Přátelé IV (17) 19.55 Počasí 20.00 Vím, cos dělal v pátek 21.15 Dva v tom Romantická komedie USA 23.25 Čínský hlavolam 01.20 Volejte Věštce 03.05 Svět ve válce (10)

STRANA 8

TÝDENÍK PERNŠTEJN - KULTURA/SPORT

PONDĚLÍ 30. BŘEZNA 2009

Kulturní servis Divadla Východočeské divadlo 30.3. 8.30, 10.45 a 17 hodin Sněhurka 30.3. 20 hodin Janík, hojahoj, zbojník! - Foyer Městského divadla 31.3. 19 hodin Černá komedie 1.4. 19 hodin Jitřní paní 2.4. 19 hodin Jitřní paní 3.4. 10 hodin Nahá s houslemi - Veřejná generální zkouška 3.4. 19 hodin Černá komedie 4.4. 19 hodin Nahá s houslemi Salónní konverzační komedie s detektivní zápletkou, kterou nečekaně vyřeší dokonalý anglický komorník Sebastien. Autor N. Coward je pokračovatelem humoru G. B. Shawa a O. Wildea. V hlavní roli J. Hyhlík. Režie L. Engelová j. h. 4.4. 19 hodin Nahá s houslemi

Lycanů 1.4. 19.30 Sněženky a machři po 25 letech 3.4. 19.30 Růžový panter 2 4.4. 17.15 Madagaskar 2 4.4. 19.30 Zamilovaná zvířata 5.4. 17 hodin Evangelium sv. Matouše

Holice 31.3. 19.30 Cinka Panna – historické drama

Přelouč 3.4. 16.30 Tom a Jerry 4.4. 20 hodin Underworld 3: Vzpoura Lycanů 5.4. 17.30 Zamilovaná zvířata

Chvaletice 1.4. 18 hodin Pohádky na dobrou noc

Městské kino Chrudim

Kulturní domy

31.3. 18 a 20.30 Cinka Panna 1.4. 18.30 El Paso 2.4. 18 hodin Mongolsko Země Čingischána - Z Ulánbátaru za písečnými dunami a velbloudy do pouště Gobi. Nedozírný obzor, nekonečné pláně, kočovníci, stáda a jurty. Celovečerní digi diashow cestovatele Martina Loewa. 3.4. 18 a 20 hodin Deník nymfomanky 4.4. 18 a 20 hodin Underworld 3: Vzpoura Lycanů 4.4. 15.30 Bob a Bobek na cestách 5.4. 18 a 20 hodin Underworld 3: Vzpoura Lycanů

DK Dukla

Koncerty a kluby

Divadlo Karla Pippicha 1.4. 19 hodin Vyznání Pavla Nováka - Vzpomínkový pořad. Úsměvné, ale i vážné vyprávění proložené známými hity v podání Pavla Nováka mladšího a skupiny Family. Zazní písničky jako Nádherná láska, Pihovatá, Malinká nebo Chci zapomenout. 5.4. 19 hodin Jarní swingový koncert J. K. Bandu

3. a 4.4. Pardubická arabeska, 5. ročník mezinárodní soutěže v klasickém tanci 4.4. 14.30 Kašpárek doktorem (Loutková scéna Radost)

KD Chvaletice 1.4. 8 hodin Putování s muzikou cimbálová muzika Réva - Vystoupení pro ZŠ Chvaletice 4.4. 8 hodin Festival tanečního mládí - Postupová soutěž formací dospělých v disciplínách

Kina Cinestar Pardubice Filmy pro tento týden Peklo s princeznou, Podivuhodný případ Benjamina Buttona, Líbáš jako Bůh, Příběh o Zoufálkovi, Pohádky na dobrou noc, Bolt - pes pro každý případ, Až tak moc tě nežere, Na půdě aneb Kdo má dneska narozeniny?, Marley a já, Bathory, Strážci - Watchmen, Madagaskar, Milionář z chatrče, Sedm životů, Vévodkyně, Nenarození Přesný program na www.cinestar.cz

Cinemacity Pardubice Nouzový východ, Peklo s princeznou, Podivuhodný případ Benjamina Buttona, Kurýr 3, Pohádky na dobrou noc, Yes man, Bolt - pes pro každý případ (Digital 3D), Valkýra, Strážci, Až tak moc tě nežere, Marley a já, Madagaskar 2, Milionář z chatrče, Příběh o Zoufálkovi, Nenarození, Růžový panter 2, Lovecká sezóna 2, Strážci Přesný program na w w w. c i n e m a c i t y. c z

Dukla

KD Hronovická 31.3. 19 hodin Žalman a spol. - Pavel Žalman Lohonka patří k absolutní špičce české folkové hudby jako originální zpěvák, kytarista a autor písní, které si získaly u publika velikou a stálou oblibu. Byl členem českobudějovické skupiny Minnesengři.

Patapuf 1.4. 20 hodin Aprílová dámská jízda 13 Každý čtvrtek Go-Go tanečnice

Doli klub 3.4. 20 hodin Hudební liga města Pardubic-čtvrté semifinále 4.4. 20 hodin Petr Karas banda Pardubice a Lukáš Michna Mikulov

Dýdy baba 31.3. Československá diskotéka 1.4. Aprílová R‘n‘B párty

Ponorka 31.3. Jubilejní student párty

Žlutý pes 1.4. 21 hodin Laminate Live 3.4. 21 hodin Sto zvířat - postelový turné

Music club Relax Kasalice 4.4. Brazilská noc - Zima je za námi a léto ještě daleko. Co takhle zkusit pořádně žhavou noc, jakou můžeš zažít jenom na karnevalu v Brazilském Riu. Sexy roštěnky, samba, bláznivé kostýmy, to všechno je Rio. Přijď v masce a máš vstup zdarma. Jinak máš smůlu a musíš platit.

Maddox Přelouč 4.4. Warm Up - Maddox Open Air

Zámek Choltice

1. a 2.4. 19 hodin Veřejný nepřítelEpilog

3.4. Československá diskoška Rádia Hey

Mír Heřmanův Městec

Výstavy

31.3. 19.30 Underworld: Vzpoura

PARDUBICE Galerie Fons Do 24.4. Viktor Karlík, Proměny smíchovského chodce - „Od roku 2000 se Karlíkovy oblíbené nalezené předměty – lampa, semafor, komíny – obracejí ke ‚klasickým‘ vyjadřovacím postupům na nové úrovni. Readymade, které před sto lety vyskočily z obrazů a nahradily sochy, se tu poslušně vracejí na své místo. Karlík je realizuje v různých materiálových verzích: vytváří oleje a akvarely v jemných škálách šedi, minimalisticky střídmé linoryty a serigrafie, v posledních letech i reliéfy, plastiky a objekty, v nichž protagonisté obrazů a linorytů dostávají trojrozměrnou podobu. Tentýž motiv převedený do jiného materiálu a techniky pojmenovává a datuje jako nové dílo, i když jde někdy téměř o autorskou repliku, a jeho nejmilejší kompozice mají často tři nebo čtyři různé materiálové verze.“

Dům hudby Do 31.3. Tibet - fotografie a kultovní předměty z cesty Pavla Behma do Tibetu

Krajská knihovna Pardubice Do 28. 4. Projekt apollo - nejnádhernější dobrodružství člověka ve vesmíru. Výstava je věnovaná 40. výročí přistání prvních lidí na Měsíci 20. - 21. 7. 1969. Mapuje historii amerického programu pilotovaných kosmických letů, který vyvrcholil přistáním šesti expedic na Měsíci v letech 1969 – 1972. Do 31. 3. Jakub Jakoubek, Kresby - 26.11.1992 - 19.6.2008 Česká Třebová, Jakub byl chlapec,který trpěl vrozeným nervosvalovým onemocněním – svalovou dystrofií. Nemoc ho postupně připravila o fyzické schopnosti a upoutala na invalidní vozík, o to víc se však realizoval ve své nejmilejší zálibě – kreslení. Obrázky plné fantazie se líbily. Jeho nejbližším a měly úspěch i na mezinárodních soutěžích, z indického Dilllí přivezl zlato

Galerie Gong Souborná výstava: Obrazy, grafiky, plastiky, keramika, šperky, sklo

Kunětická hora Muzeum perníku a pohádek Prohlídka Muzea perníku s městečkem Perníkov, putování Pohádkovým lesem do Perníkářské dílny ježibaby a dále do Medového ráje, Nebe a Pekla, otevřeno po - pá 9 - 17 hodin

Východočeské muzeum Do 12.4. Slavné vily pardubického kraje - Výstava fotografií při příležitosti vydání publikace o významných architektonických realizacích v Pardubickém kraji. Publikace vyjde v rámci edice Slavné vily a stavby umělecké agentury Foibos. Tato edice se orientuje především na oblast architektury jako na součást kulturního dědictví, a to na literární prezentaci významných architektonických děl, bez ohledu na to, zda se jedná o soubor staveb v rámci větších územních celků nebo o stavbu jedinou a bez ohledu na dobu jejich vzniku.

Zámek expozice Rytířské sály pardubického zámku Expozice české sklářské tvorby

Expozice pohlednic Orbis picturs Expozice zbraní Numismatická expozice Peníze v Čechách 1520 - 1620 Příroda východního Polabí Expozice hraček „Bylo, nebylo..“

Východočeská galerie Krajina čínského umění - představí bohatství kultury tohoto asijského státu, a to v konfrontaci historie a současnosti. Poukáže na kontinuitu vývoje čínské malby a odkaz starých generací v souvislosti s její současnou podobou.

CHRUDIM Galerie Art Do 16.4. Kamil Lhoták - Obrázky z deníku - „Obrazový deník je pro malíře to nejintimnější, co ve své tvorbě vytváří. Je pro něj námětem, skicou i vzpomínkou. Málokdy se dostanou deníkové kresby na veřejnost. Patří k tomu nejcenějšímu, co si umělec a později rodina nechávají ve svém majetku. Výstava v chrudimské galerii ART představuje 47 kreseb z deníku Kamila Lhotáka z 50. a 60. let. Unikátní práce jsou doprovozeny 19 grafikami ze stejného období umělcova života a společně představují to nejkrásnější, co po sobě umělec zanechal.

Divadlo Karla Pippicha Od 2.4. 17 hodin do 10.5. Marie Severová výstava obrazů - Po ukončení studií se Marie Severová účastnila výtvarných soustředění pořádaných kroužkem neprofesionálních výtvarníků v Herálci. Zde se seznámila s Josefem Špačkem, se kterým později uspořádala pět společných výstav. Technika obrazů – suchý pastel, papír, semiš.

Regionální muzeum Do 5.4. Není šroubek jako šroubek - autorká výstava kovaných a odlévaných plastik a medailí Pavla Jekla (zahájení 26.2. v 17 hodin) Stálé expozice Umělecký plakát, Umělecké řemeslo, Mozaika z dějin regionu

Muzeum černého divadla V prostorách kapucínského kláštera jsou k vidění kouzelné loutky, kulisy a rekvizity vystupující ze tmy

Muzeum loutkařských kultur Do 26.4. Zdeněk Nytra – Výběr z díla (loutky, obrazy), Jsem neprofesionální výtvarník a příležitostný řezbář Do 30.12. Naivní divadlo Liberec ve sbírkách muzea - V r. 2009 si NDL připomíná 60.výročí svého založení. Vzniklo jako jedno z prvních profesionálních loutkových divadel v bývalém Československu. Za dobu své existence vytvořilo více než 240 inscenací. Do 30.12. Jaroslav Milfajt - portrét výtvarníka Do 30.12. Stínové divadlo - vzniklo ve východní Asii a rozvinulo se především v Indonésii, Číně, Barmě a některých dalších orientálních zemích. Loutky bývají vyrobeny z pergamenu, kůže, papíru, lepenky nebo jiného pevného materiálu. Jednotlivé části jsou prostřiženy, aby průnikem světla mohly být prokresleny obrysy i detaily postav. Pro svou výraznou výtvarnou i pohybovou stylizaci dosahují zvláštního poetického účinu.

Stálé expozice Tradiční české loutkové divadlo České rodinné loutkové divadlo Zahraniční loutky ze sbírkového fondu muzea Luminiscenční divadlo arch. Františka Tvrdka Bez bariér (průřez dějinami loutkařství)

Knihovny Krajská knihovna Pardubice www.knihovna-pardubice.cz

Městská knihovna Chrudim www.knihovna-cr.cz

Městská knihovna Přelouč www.prelouc.com

Univerzitní knihovna Pardubice www.uni-pardubice.cz

Informační centra Města Pardubice www.ipardubice.cz

Města Chrudim www.chrudim-city.cz

Města Lázně Bohdaneč www.lazne.bohdanec.cz

Lázně Bohdaneč 30.3. 19 hodin Coutry kapela Brzdaři 31.3. 15 hodin Výtvarná dílna - velikonoční floristika 1.4. 15 hodin Kurz břišních tanců 1.4. 19 hodin Slavné muzikálové a filmové melodie 2.4. 15 hodin Historická prohlídka lázní s průvodcem 3.4. 19 hodin Taneční zábava - Galaxie 4.4. 19 hodin Taneční zábava - Galaxie 5.4. 13 hodin Výlet - zámek Hrádek u Nechanic

Plavání Provozní doba 50m bazénu Pondělí až pátek 6 - 21.15 Sobota a neděle 10 - 19.15

Skokanský bazén pro veřejnost středa a pátek 17 - 18 hodin sobota 16 - 17 hodin neděle 13 - 14 hodin

Plavání seniorů pondělí a pátek 10 - 11 hodin úterý 12.45 - 13.45 čtvrtek 13.00 - 14.00

Plavání nastávajících maminek úterý 13.45 - 14.45

Vnitřní dětský bazén denně 10 - 18 hodin

Ostatní Hovory o Pardubicku 25.3. 17 hodin Archeologické nálezy v Mikulovicích - Přednáška PhDr. Radko Sedláčka z Východočeského muzea Pardubice o zajímavých archeologických nálezech v lokalitě Mikulovi v posledních letech

Vycházky Sdružení přátel Pardubického kraje 5.4. Hopsa hejsa do Brandejsa za jarní květenou - Brandýs nad Orlicí – Horní Rozsocha – Brandýs n.O. Odjezd z

hlavního nádraží v 8:26 hodin, délka trasy 14 km, vedoucí M. Timarová

TylfoCentrum Pardubice 31.3. 14 hodin Šikovné ruce: „Kachle zdobené jarními kytičkami“ 2.4. 8.30 a 12 hodin Počítačový kroužek 2.4. 14 hodin Kafíčko - speciál Centrum se nachází na nábř. Závodu míru 1961, Pardubice, více informací na www.tcpce.cz

Dům techniky 4.3. 10 - 15 hodin V Zážitkový seminář - Hrátky s pentagramem s Marcelou Chadžijskou a Ing. Miroslavem Hadašem

Slatiňany 24.3. 19 hodin 61. laskavý večer zazpívá nejstarší hudební sbor v Čechách Slavoj a básně Františka Halase přečte Kristýna Kudrnáčová

Rocalla Chrudim 31.3. 18 hodin Zpěvem proti každodennímu stresu se zpěvačkou Lubicí Smitkovou 1.4. 18 hodin Drátování - drátovaná mísa, talíř Každé úterý 17 - 19 hodin a každý čtvrtek od 13.30 - 16 hodin Kurzy pro děti

Plesy

KD HRONOVICKÁ 4.4. 20 hodin Ples taneční skupiny Arco „Biják“

C HR U D I M SKÝ ROK HU D B Y D UB E N 2009 24.4. 17 hodin Přednáška J. Havlíka ke 100. výročí narození Jaroslava Doubravy - V předvečer 100. výročí narození Jaroslava Doubravy bude přednášet renomovaný český muzikolog Prof. Jaromír Havlík o životě a díle skladatele Doubravy. Prof. Havlík je autorem obsáhlé monografie (Přednáškový sál Muzea). 24.4. 19 hodin Klavírní recitál Tomáše Víška - patří k našim technicky nejbravurnějším klavíristům.Na klavír začal hrát v 8 letech na hudební škole u prof. Pavla Svobody. Již během studií se stal několikanásobným laureátem domácích soutěží. Z mezinárodních soutěží získal ocenění v Chopinově soutěži ve Varšavě 1975, Smetanově soutěži v Hradci Králové 1978 a na Vídeňské mezinárodní hudební soutěži. K jeho posledním soutěžním. Jeho obsáhlý repertoár, neustále obohacovaný hledáním nových podnětů, mu umožňuje sestavovat programy jak ze slavných děl světové hudby, tak i z neprávem zapomenutých autorů a skladeb, vždy s velkým ohlasem u veřejnosti (Velký sál Muzea). 25.4. 15 hodin Pietní akt u hrobu Jaroslava Doubravy a koncert smíšeného sboru Salvator - Po skončení pietního aktu na hřitově U Kříže bude následovat koncert smíšeného sboru Salvátor v kostele Povýšení sv. Kříže. Spoluúčinkovat bude violový virtuos Mgr. Milan Řehák, profesor Pardubické konzervatoře (Hřbitov U Kříže a kostel Povýšení sv. Kříže).

SPORT ● SPORT ● SPORT ● SPORT ● SPORT ● SPORT ● SPORT ● SPORT ● SPORT ● SPORT ● SPORT

Golfový turnaj Po stopách pardubické Nejúspěšnější sportovci Pardubického kraje za rok 2008 Pardubice -Velké Zahrát si golf u nicnedělání. Vzal do rukou klacek

Plavec Jiří Jedlička opět na vrcholu

ERA-PACK Chrudim, futsal. 2. Skuteč – Šestý ročník vyhlášení vodní lyžování. 4. Martin kanoistiky. Vlastimil VÁVRA (1965) – Klub nejúspěšnějších sportovců KŘÍŽ (1993) – BK Synthesia JEDNOTLIVCI ŽÁCI: Pardubického kraje za uplynulý Pardubice, basketbal. 5. Lea 1. Lukáš MAŠÍN (1993) – AC biatlonu OEZ Letohrad. 3. Eva rok se letos konal v chrudimském JOHANIDESOVÁ (1989) – Pardubice, atletika. 2. Ondřej VINDOVÁ (1979) – Hvězda okrese, v kulturním domě ve FORT SMC Ústí nad Orlicí a KB ŠIMÁČEK (1994) – SZTM ROB SKP Pardubice, atletika. Skutči. Loňský triumf obhájil OEZ Letohrad, triatlon, biatlon. Pardubice, radiový orientační běh. TĚLESNĚ POSTIŽENÍ: 1. Martin ZVOLÁNEK pardubický plavec Jiří (1974) – Hvězda SKP Jedlička. Pardubice, atletika, Loko JEDNOTLIVCI Pardubice, stolní tenis. DOSPĚLÍ: 2. Jana FESSLOVÁ 1. Jiří JEDLIČKA (1976) – Hvězda SKP (1987) SCPAP Pardubice, atletika. 3. Radek Pardubice, plavání. 2. PROCHÁZKA (1985) – TJ Veronika KRČÁLOVÁ Léčebna Košumberk, boccia. (1985) – SZTM ROB K O L E K T I V Y Pardubice, radiový OB. DOSPĚLÝCH: 3. Jan ŠŤASTNÝ (1970) 1. FK ERA-PACK – TJ Synthesia Pardubice, Chrudim - futsal. 2. BK oddíl kanoistiky. 4. Iveta Synthesia Pardubice, DUCHOVÁ (1986) – OK basketbal. 3. MKP Zlatá Lokomotiva Pardubice, přilba Pardubice, plochá orientační běh. 5. dráha. Lukáš DRYML (1981) KOLEKTIVY MLÁDEŽE: – MKK Zlatá přilba 1. OK LOKO Pardubice Pardubice, plochá dráha. – dorost, orientační běh. 2. 6. Jana KÁRNÍKOVÁ FK ERA PACK Chrudim (1981) – Hvězda SKP – futsal. 3. BK Synthesia Pardubice, atletika. Pardubice – basketbal. 7. Level SANDERS KOLEKTIVY ŽACTVO: (1975) – BK Synthesia Pardubice, basketbal. 8. V KATEGORII za mimořádný výkon se dostalo ocenění pro 1. TJ Sokol Opatovice Petr BARTOŠ (1979) Josefa Macháčka (na snímku) z AMK Heřmanův Městec, nad Labem o.s. – národní – ORION Radony Team tradičního účastníka Rallye Dakar, pětinásobného vítěze házená starších žáků. 2. Krasobruslařský klub Litomyšl, motokros. – mladší 9. Tomáš MELLER v kategorii čtyřkolek. Účastníka Rally Leningrad – Peking 2008. Pardubice žactvo „Amazonky“ – (1975) – FK ERAPACK Chrudim, futsal. 10. René 6. Michaela MAREŠOVÁ 3. Jakub PŮLPÁN (1998) – TJ synchronizované bruslení. KRAJÁNEK BLAŽEJOVSKÝ (1983) – SK (1989) – Pardubice Bikers, ŠO DDM Chrudim, šachy. Michal ŠLESINGR (1983) – Macak’s GYM Pardubice, kick orientační závody horských kol. JEDNOTLIVCI VETERÁNI: box. 7. Radek NOŽKA (1990) – OK 1. Miroslav KRSEK (1949) – SKP Jablonex, biatlon. JEDNOTLIVCI MLÁDEŽ: Lokomotiva Pardubice, orientační duatlon a atletika. 2. Miroslav MIMOŘÁDNÝ VÝKON: 1. Ondřej ROLENC (1991) běh. 8. Martin HRSTKA (1989) STRNAD (1952) – SK Žamberk, Josef MACHÁČEK (1957) – – TJ Synthesia Pardubice, – Hvězda SKP Pardubice, atletika. oddíl rychlostní kanoistiky. 3. AMK Heřmanův Městec. oddíl kanoistiky, 2. Marek 9. Denisa ČVANČAROVÁ Hana BRUSENBAUCHOVÁ MIMOŘÁDNÉ OCENĚNÍ ZA SPÁLENSKÝ (1991), Prosport (1991) – Český veslařský (1945) – Lokomotiva Česká CELOŽIVOTNÍ ZÁSLUHY O SPORT: Sezemice, oddíl kanoistiky. 3. klub Pardubice, veslování. 10. Třebová, tenis. Václav VINAŘ (1933) – SHK Martin KOLMAN (1992) – Radka VALÍKOVÁ (1991) JEDNOTLIVCI TRENÉŘI: Klub vodního lyžování Přelouč, - TJ Synthesia Pardubice, oddíl 1. Ota STEJSKAL (1964) – FK Dubina-PolabinyPardubice. (mma)

dostihových překážek. Odpálit míček přes legendární Taxisův příkop nebo ho dostat do jamky na vršku Irské lavice. Unikátní zážitek nabízí hráčům pouze jediná soutěž v České republice. Mohou ho prožít při golfovém turnaji Po stopách Velké pardubické. Letošní čtvrtý ročník, který pořádá firma Eribos ve spolupráci s Dostihovým spolkem Pardubice, Golf & Country Clubem Svobodné Hamry a Agenturou 79 Promotion, se koná na Dostihovém závodišti v Pardubicích v sobotu 4. dubna. Vůbec poprvé se bude hrát jako mezinárodní mistrovství České republiky v extrémním golfu dvojic „Texas Scramble.“ Turnaj bude zahájen v 9.30 hodin. Předcházet mu bude ještě trénink hráčů, který se bude konat od 8.00 do 9.30 hodin. V areálu, kde se především prohánějí překážkoví koně, bude připraveno osmnáctijamkové hřiště s parem 71 v délce 3975 metrů pro ženy a 4465 metrů pro muže. A atraktivitu soutěže zvyšuje dějiště. Sled jamek kopíruje trať slavné Velké pardubické steeplechase cross country.„Komu se povede zahrát si golf na vrcholu Irské lavice nebo přes Taxis? Tato možnost dodává turnaji na velké zajímavosti,“ říká Jaromír Kalousek z pořádající firmy Eribos. První dva ročníky byly turnajem jednotlivců. Letos budou podruhé hrát dvojice v soutěži Texas Scramble. To znamená, že každý hráč z páru zahraje svůj míč z odpaliště příslušné jamky. Každou další ránu zahrají oba z místa dopadu míče v lepší pozici, kterou si vyberou. Protože se jedná o extrémní golf, na hřišti scházejí pečlivě posekané greeny. Koneckonců ne náhodou se o této golfové disciplíně říká, že je návratem ke kořenům tohoto sportu. Vždyť podle jedné z legend, jak uvádí encyklopedie Wikipedie, vznikl golf tak, že nudícího se pastevce už nebavilo

a snažil se s ním odpalovat kameny. Jednou se trefil tak, že mu zapadl do velké myší díry. A nápad byl na světě. Od té chvíle se už snažil cíleně ho dostat do děr. V golfových začátcích tedy nebyly žádné speciální hole nebo třeba pečlivě sestříhané trávníky. Hrálo se v nedotčené přírodě. A extrémní golf na tyto začátky navazuje. Hraje se v neobvyklých lokalitách, třeba na sjezdovkách, za polárním kruhem, na ledovci či v africké safari. A také na dostihovém závodišti… „Podmínky pro hru bývají opravdu extrémní, jak ostatně napovídá název,“ podotkl Kalousek. Byť se golf v této podobě částečně vrací ke svým kořenům, už se pochopitelně hraje s klasickými holemi a míčky. Ovšem třeba jamky při pardubickém turnaji nahrazují tyče, kolem nichž chybí klasický golfový green. Za dohranou jamku se při této soutěži považuje stav, kdy míč leží v kruhovém prostoru od tyče, jenž je kratší než délka poslední použité hole. Ta se musí současně dotýkat tyče i míčku. Součástí turnaje budou i dvě vložené soutěže – Longest Drive (nejdelší první rána na odpališti) na jamce číslo 1 a Nereast To Pin (rána co nejblíže jamce) na jamce číslo 18. Vítězem turnaje Po stopách Velké pardubické a novým mezinárodním mistrem republiky se stane dvojice s nejnižším počtem ran. „Turnaje se může zúčastnit kdokoliv. Mohou nastoupit i hráči bez handicapu nebo neregistrovaní golfisté,“ uvedl Kalousek. Přihlášky do soutěže se přijímají do 3. dubna do 12.00 hodin na mailové adrese [email protected]. Přihlásit se mohou i smíšené dvojice nebo jednotlivci, kteří vytvoří pár s dalšími lichými účastníky. Startovné je 500 korun na hráče. Vstup pro diváky je zdarma. DUŠAN KOREL

PONDĚLÍ 30. BŘEZNA 2009

TÝDENÍK PERNŠTEJN - SPORT

STRANA 9

ZPRAVODAJSTVÍ Z KOPANÉ MLÁDEŽE VÁM PŘINÁŠÍ INTERNETOVÝ PORTÁL KEEPERSPORT.CZ

Fotbalová mládež v Česku a kraji LI GA D O R O ST U STARŠÍ: Slavia Praha - Fotbal Pardubice, odloženo pro zdravotní problémy domácích. MLADŠÍ: Slavia Praha Fotbal Pardubice, odloženo pro zdravotní problémy domácích. DIVIZE DOROSTU STARŠÍ: Slovan Liberec B Fotbal Pardubice B 1:0 (0:0). Vyrovnané utkání, ve kterém každý chvilku tahal pilku. Přesto šancí bylo pomálu. Tu největší v první půli měl Javůrek, ale hlavou z pěti metrů trefil přímo gólmana. Po přestávce trestný kop Jarosze skvěle zlikvidoval liberecký brankář. Šok pro hosty přišel pět minut před koncem, když Janatovi prošel míč pod nohou a Liberec toho využil. Poté ještě mohl skórovat opět Jarosz, ale znovu nechal vyniknout ochránce domácí svatyně. PARDUBICE B: Zahradník – Mastík (60. Jarosz), Javůrek, Janata, Pešek – Kučera, Šejvl, Novotný, Chovanec – Molek (70. Hovorka), Rydval. MLADŠÍ: Slovan Liberec B - Fotbal Pardubice B 1:3 (1:2). Sůra, Málek, Jelínek. Ve výborném zápase podali hosté vynikající výkon a oplatili tak Liberci podzimní porážku 0:5. Vše tedy vráceno i s úroky, další minimálně dvě vyložené šance Pardubic zůstaly bez využití. Pochvalu zaslouží Benda, Sůra, Jelínek. PARDUBICE B: Seifert – Dvořák, Benda, Málek, Kubík – Dobrkovský, Sůra, Křivka, Petráň – Jelínek, Bartoš (Mareš, Svoboda, Lipavský, Lánský).

K P D O R O ST U STARŠÍ: Lanškroun - Tesla Pardubice 2:1 (2:1). Vobořil. Na půdě posledního týmu podala Tesla velmi slabý a nedisciplinovaný výkon, a jelikož domácí byli bojovnější, zaslouženě zvítězili. Navíc to byla první výhra Lanškrouna v této sezóně. TESLA: Křemenák – Němeček, Hofman, Vladyka, Kruliš - Vobořil, Bárta, Vohralík, F. Souček – Vratišovský, Vágner (Mazánek, Čásenský, O. Souček). MLADŠÍ: Lanškroun - Tesla Pardubice 2:3 (1:2). Zeman, Jelínek, Vančura. V prvním poločase byli hosté lepší, měli hru pod kontrolou a to vše vyjádřili dvěma góly. V závěru prvního poločasu však Tesla zbytečně inkasovala, což domácí dostalo na koně a hned po přestávce bylo srovnáno. Vzápětí zahrával Lanškroun pokutový kop, ale skvělý zákrok náhradníka Čapka udržel nerozhodný stav. Od té doby se hrálo v režii Tesly, která v 55. minutě Vančurou rozhodla o vítězství Pardubic. Pochvala za bojovnost pro celý vítězný tým, přesto hra a kombinace ještě občas zaskřípaly. Z jednotlivců vynikli Jelínek, Stejskal, Vančura. TESLA: Vorlíček – Zeman, Kopřiva, Maivald, Jelínek – Pleskot, Stejskal, Brych, Lietavec – Vančura, Marek (Čapek, Kurz, Zezula, Čásenský, Hajník).

I. TŘÍDA DOROSTU Řečany - SKP Pardubice 4:1 (2:1). Hypšman, Bank, Mařata, M. Moravec – Petráň. Domácí se ujali vedení po rohovém kopu, po

půlhodině si však zkomplikovali situaci, když hlavou vyrovnal Petráň. Do přestávky však Řečany po chybě hostů udeřily podruhé, po pauze přidaly další dva góly a zaslouženě zvítězily hlavně díky produktivitě. ŘEČANY: Straka – Šlechta, M. Moravec, Š. Tichý, F. Pelant – Bank, Hypšman, Mařata, Pithart – T. Tichý, J. Moravec (J. Pelant, Matějka). SKP PARDUBICE: Reng – Gobernac, Marai, Kalhous, Bydžovský – Richtr, Petráň, Plaček, Bartoš – Klempíř, Černík (Němec, Míček, Krejčí). Chrast - Holice 4:0 (0:0). Hosté odcestovali do Chrasti pouze s jedenácti hráči a v prvním poločase si dokázali vytvořit dvě příležitosti, ale bez gólového efektu. Během osmi minut druhé půle však dvakrát inkasovali a poté už nebyly síly něco se zápasem udělat. HOLICE: Krátký – Hataš, T. Flachs, Celetka, Sekyra – P. Flachs, Lembej, Starý, Valášek – Solil, Morky. Moravany – Kameničky 3:0 (2:0). Branda 2, Lukas. Domácí neměli se soupeřem sebemenší problém a v 18. Lukas zařídil vedení. Druhý pozdrav do šatny poslal v poslední minutě Branda, šest minut po přestávce si tentýž hráč postavil míč na bílý puntík ve vápně Kameniček. Gólman sice penaltu vyrazil, ale pouze zpět k Brandovi, který napodruhé už nezaváhal. Pochvalu zaslouží celý tým vítězů. MORAVANY: V. Záleský – Novotný, A. Záleský, Hodík, Holuša – Lajner, Sekyra, Lukas, Teplý – Branda, Kopečný (Seidl, Vajer, Fibikar). Přelouč - Živanice 4:0 (1:0). Janecký 2, Vlk, Klas. Prvních dvacet minut se oba týmy oťukávaly bez jakýchkoliv šancí. První příležitost se dostavila až ve 34. minutě, kdy se z malého vápna prosadil Janecký. Čtyři minuty po přestávce zvýšil Vlk na 2:0 a hosté už nenašli motivaci pro další průběh zápasu. Po hodině hry nejprve Vlk a čtvrthodiny před koncem opět Janecký stanovili konečný výsledek. PŘELOUČ: Fidra – Smolík, Hanuš, Hajn, Cápay – Pokorný, Novák, Machačný, Janecký – Klas, Vlk (Vojáček, Melicher). ŽIVANICE: Mádr – Dostál, Izák, Kosek, M. Krejčí, Jelínek – Kuba, Malý, Kalinin – Hudec, Urban (P. Krejčí). Mikulovice – Újezd 1:0 (0:0). Alinč. Po celý zápas měl favorit z Újezda jasně navrch, ovšem střelci se zřejmě ještě neprobudili ze zimního spánku. A tak udeřily Mikulovice, které potřebují body jako sůl. Hostům nepomohla ani penalta, kterou sice Ondra Rozsévač proměnil, když míč záhadně propadl za záda mikulovického gólmana, ale protože byli hráči Újezda ve vápně dříve, než byla penalta provedena, nemohl gól platit a podle nových pravidel se pokutový kop neopakuje. Újezd tak měl smůlu a překvapivě odjel s prázdnou. MIKULOVICE: Pitra – Radouš, Dymák, Novotný, Tuza – Šedivý, Karlík, Vencl, Alinč – Hyxa, Pospíšil (Doucha,

po přestávce, ale ojedinělý brejk Liberce skončil proměněným pokutovým kopem. Osm minut před koncem se po akci Knotka a Vavrouše trefil opět Vojíř, který tak Pardubicícm zajistil tři body. PARDUBICE B: J. Bárta – Krystl, D. Bárta, Kopecký, Pařízek – Záveský, Řezníček, Pleskot, Vavrouš – Vojíř, Knotek (Jirásek, Koch). MLADŠÍ: Fotbal Pardubice B – Slovan Liberec B 2:4 (1:2). Doležal, Svatoň. Po osmi minutách prohrávaly Pardubice po hrubých chybách 0:2, poté se sice podařilo Doležalem snížit, ale hned v úvodu druhé půle přišla další hrubka a třetí gól v domácí síti. Čtvrt hodiny před koncem snížil na 2:4 Svatoň, ale další šance ke vstřelení gólu už nebyly. PARDUBICE: Hrnčíř – Karvánek, F. Pánek, Žoček, Vladyka – Doležal, Fotul, Bulis, Bydžovský – Rezek, Svatoň (Šlégr, Zelenka, Laksar).

KP ŽÁKŮ

JAN SHEJBAL (v bíločerném) z Fotbalu Pardubice se v sobotním ligovém zápase starších žáků proti Plzni dvakrát trefil do západočeské sítě a svými góly tak pomohl k vysoké výhře 4:0. Foto: MICHAL MACH Dohnal). ÚJEZD: Hývl – Šebek, Firbas, Rambousek, Petříček – M. Rozsévač, Havlíček, Bosman, Sirůček – Pilský, O. Rozsévač. Pardubičky - Stolany 3:4 (2:2). Kopečný, Spěvák, Froš. Hosté se prezentovali lepším výkonem a ve 20. minutě vedli 2:0. Pardubičky, které předvedly slabý výkon, sice do poločasu skóre srovnaly, ale po přestávce z brejků opět o dva góly prohrávaly. V závěru ještě snížily, ale na remízu nakonec nedosáhly. PARDUBIČKY: Hyhlík – Štěpán, Kopečný, Tilgner, Skoupý – Spěvák, Navrátil, Brus, Langr – Froš, Matějka (Vavruška, Baracz, Školník, Pochobradský). Horní Jelení – Horní Újezd 2:0 (0:0). Vedoucí tým tabulky, Horní Jelení, měl v prvním poločase jasně navrch, ale ani jedna střela vyslaná na branku hostů, neskončila mezi tyčemi, natož za zády gólmana. Po přestávce domácí přidali na pohybu a zlepšeným výkonem dovedli utkání zaslouženě do vítězného konce. Rozhodčí navíc hostujícímu gólmanovi odpustil červený faul na Dědiče mimo pokutové území a ukázal mu „pouze“ žlutou kartu. HORNÍ JELENÍ: Hrdý – Raich, Melich, Čermák, O. Maixner – Malý, Liška, Michálek, Vaněk – Cach, Dědič (Václavík, Marci, Horáček).

LIGA ŽÁKŮ STARŠÍ: Fotbal Pardubice – Viktoria Plzeň 4:0 (3:0). Shejbal 2, Čáp, Vančura. Domácí proti sedmému týmu tabulky podali zodpovědný výkon a díky skvělé produktivitě si vítězství zajistili už v poločase. Hosté měli problémy v obraně a i na postu

gólmana to nebylo stoprocentní. Výborně zahrála obranná řada Pardubic a agilně hrající Shejbal podtrhl svůj výkon dvěma góly. PARDUBICE: Machala – Pešek, Hron, Kopecký, Eisner – Čáp (60. Prokopec), Kopřiva (49. Sklenář), Strachota, Shejbal – Fousek (45. Mihovský), Vančura (60. Knotek). MLADŠÍ: Fotbal Pardubice – Plzeň 1:0 (1:0). Kejmar. Po delší době předvedly Pardubice vynikající výkon podpořený důraznou hrou. Skvěle pracovala obrana, a když se ve 26. minutě její člen, Kejmar, dostal k odraženému míči, který z 25 metrů poslal k tyči plzeňské branky, mohli domácí slavit. Další gól totiž nepadl, i když šance byly, když Uhlíř prošel od půlky přes několik hráčů soupeře, ale střela mířila pouze do tyče. I jeho kolega v útoku, Sokol, dvakrát sám před brankářem zakončoval, ale ani on úspěšný nebyl. PARDUBICE: Stejskal – Kejmar, Suchánek, Nepivoda, F. Pánek – Fotul, Kovář, D. Pánek, Molnár – Sokol, Uhlíř (Fidler, Mrštík, Koblížek, Shejbal.

D I V I Z E Ž Á KŮ STARŠÍ: Fotbal Pardubice B – Slovan Liberec B 2:1 (1:0). Vojíř 2. Od začátku jasná převaha Pardubic, které zahodily, co se dalo. Již v sedmé minutě mohl otevřít skóre Záveský, ale z pěti metrů nedal. O minutu později Knotek z penalty přestřelil libereckou bránu, tentýž hráč společně s Vavroušem neproměnili další loženky prvního poločasu. Pro domácí se naštěstí do černého trefil deset minut před pauzou Vojíř. Tlak pokračoval i

Házená o body i turnajově Ženy obouvají kopačky Bělková 1, M. Uhlířová 2, Pavlíková 3,

I. LIGA ML. DOROSTENEK: Jiskra Havl. Brod – SHK D-P Pardubice 40:15 (18:8). Od začátku bylo utkání jednostrannou záležitostí domácího celku. Havlíčkobrodské naděje postupně zvyšovaly svůj náskok a tak bylo prakticky rozhodnuto už v prvním poločase. Po přestávce, kdy se jen formálně dohrávalo, domácí tým svůj náskok ještě zvýšil, protože hostující hráčky nekladly žádný odpor. Pardubické družstvo doplatilo na tréninkovou nekázeň svých hríček a potvrdilo se, že jeden trénink v týdnu nestačí. Trenér Šimon s vedoucí družstva Marečkovou mají o čem dumat, jakým způsobem to zlepšit. Sestava SHK: Lišková – Pechová 3, Šafářová 2, Vomočilová 1, V. Březovjáková 1, Ševrová 2, Nováková 2, Pánková 2, Bártová 2. II. LIGA ŽEN: Kovofiniš Ledeč nad Sáz. - SHK D-P Pardubice 8:23 (2:12). Utkání sousedů v tabulce skončilo nečekaně hladkým vítězstvím pardubického týmu. Základem úspěchu byl famózní výkon v obraně, ze kterého pramenila pohodová a přesná hra v útoku. Trenéři Hamza a Buben připravili pro ledečské hráčky neprodyšnou hráz na šestce, a protože domácí celek neměl střelkyně z dálky, bylo jasné, kde je klíč k úspěchu. Se střelami domácích si výborně poradila skvělá Petružálková, která kryla tři ze čtyř sedmiček. Celý tým si vysloužil pochvalu trenérů a přání, aby sobotní herní pohoda vydržela co nejdéle. Sestava SHK: Petružálková – Lebedová 3, Rudinská 1, M. Stejskalová 8, Fenyková 3,

Sekerková 2, Hepnarová, Tvrdková. II. LIGA MUŽI: HC SKP Pardubice – Dukla Praha jun. 31:35 (17:17). Pardubické mužstvo měl tragický začátek, postupně se však domácí střelci probudili a do přestávky se podařilo vyrovnat. Do druhé půle vstoupili lépe hráči HC SKP, ale pak se ukázala větší rutina Dukly a její hráči potvrdili oprávněnost lídra tabulky. Domácí i přes prohru naznačili herní zlepšení, výborně zachytal J. Skalický. Sestava a branky: Grus, J. Skalický – Havlas 5, Novotný 4, Černík 3, R. Skalický 5, Hrubý 4, Říha, Forman 2, Nosil 5, Šmidrkal, Hlaváček 3, Valenta. O POHÁR STAROSTY MO III: Od pátku do neděle se na ZŠ Dubina hrál turnaj minižactva, kterého se zúčastnilo 12 družstev. Prvenství si vybojovalo družstvo HC SKP Pardubice, které turnajem prošlo bez zaváhání. Jeho výsledky: v základní skupině – Ivančice 7:7, - Bohunice 18:4, - Havl. BrodA11:3, -Havl. Brod B 20:1, - Vel. Bystřice 10:4, ve finálové skup. – Velké Meziříčí 14:6, - Žeravice 21:3, SHK D-P Pce 14:0. Sestava vítěznéhjo týmu: A. Sychra, Knoll – Smozhanyk, Šmahel, Jičínský, Hetych, O. Skalický, V. Sychra, M. Skalický. Trenér: Martin Keřt. TURNAJ PŘÍPRAVEK V HRADCI KRÁLOVÉ: Družstvo HC SKP Pardubice po výsledcích s: Dvůr Král.A5:6, - Slavia HK 6:5, - Dvůr Král. B 5:1, -Jičín 13:2 obsadilo druhé místo. Hrálo v sestavě: Janeba, Biško – J. Sychra 8, Kutílek 9, Hortenský 8, Padevět, Preclík 3, Říha 1. (zr – fn)

Pardubice – Své jarní fotbalové odvety zahájí o nastávajícím víkendu i soutěže žen. V první lize se v sobotu střetnou Pardubice se Slavií Praha a domácí mají Pražankám co odvádět. Na podzim zápas v Praze skončil jednoznačně 10:0 pro druhý tým tabulky. Pardubačky by rády udržely šestou příčku, musí však koukat i směrem zpět, neboť sestupují dva týmy a náskok před Teplicemi je pouhých pět bodů. Utkání na Letním stadionu začíná ve 13 hodin. Ve třetí lize, lídr soutěže, Pardubice B přivítají v neděli od 16 hodin na Slovanech Hradišťko, Staré Čívice jedou na béčko Liberce a Starý Mateřov v sobotu změří síly v Chocni. (mma)

1. Sparta Praha 2. Slavia Praha 3. Plzeň 4. Slovácko 5. Brno 6. Pardubice 7. Hr. Králové 8. K. Vary 9. Teplice 10. Jihlava 1.Pardubice B 2. Liberec B 3. Choceň 4. Staré Čívice 5. Hradišťko 6. Uhl. Janovice 7. St. Mateřov 8. Dv.Králové 9. Zálší 10. Chotěvice 11. Rokytnice

9 9 0 0 48: 0 27 9 6 2 1 41: 3 20 9 5 3 1 20:14 18 9 4 3 2 20: 4 15 9 3 2 4 13:18 11 9 3 2 4 9:23 11 9 3 1 5 9:18 10 9 3 0 6 13:20 9 9 1 3 5 7:23 6 9 0 0 9 1:58 0

STARŠÍ: Choceň – Rosice, odloženo na středu 15 dubna pro nezpůsobilý terén. Třemošnice - Tesla Pardubice 0:2 (0:2). Paštyka, Paukovič. Zasloužení vítězství hráčů Tesly po pěkném fotbalovém výkonu, během kterého prakticky nepustili domácí do šancí. Hráči Tesly těžili z dobré kombinační hry, soupeř může děkovat svému gólmanovi, že výsledek nebyl ještě výraznější. Domácí zahrozili za celý zápas pouze ze dvou brejků, které jim nepřesnou rozehrávkou připravili hráči hostí. Trenéři Meduna a Němeček děkují za výkon celému týmu. TESLA: Kouba – Kotajny, Hanzl, Doležal, Strouhal – Paukovič – Beránek (36. Ježek, 46. Kratochvíl), Kvapil (60. Pipek), Klír, Polášek (68. Neugebauer) –

OKRESNÍ PŘEBOR DOROSTU DOROST - HOLICKO Srch – Chvojenec 2:1 (0:0). Chvojka, Slabý – Shejbal. SRCH: Jan Jiráň – Mrňák, Kmoníček, Nikl, Mužík – Mrázek, Peterka, Josef Jiráň, Jícha – Slabý, Chvojka. Sezemice – Opatovice 3:0 (1:0). Holub 2, Knaute. SEZEMICE: Slabý – Andr, Holub, A. Blažek, Slezák – Borovec, Valenta, Uhlíř, Horák – Knaute, Ječný (Sušil, D. Blažek, Jeník). Paramo – Roveň 3:1 (1:1). Višváder, Havlíček, Hájek – Přibyl. Dašice - Ostřešany – odloženo na jiný termín. 1. Sezemice 2. St. Hradiště 3. Opatovice 4. Paramo 5. Roveň 6. Ostřešany 7. Srch 8. Dašice 9. Chvojenec

11 10 10 11 11 9 11 10 11

8 8 5 5 5 4 3 2 1

2 0 2 2 0 2 0 1 3

1 2 3 4 6 3 8 7 7

41:13 53:19 25:22 29:30 27:24 23:25 23:51 21:38 13:33

26 24 17 17 15 14 9 7 6

DOROST PŘELOUČSKO Valy – Slovan Pce 1:5 (0:2). Jára – Baracz 2, Hackenberg 2,

Pardubice - Český olympijský výbor minulý týden zaslal na adresu oddílu Hvězdy SKP Pardubice, t r e n é r c e t ě l e s n ě p o s t i ž e n ý c h s p o r t o v c ů H v ě z d y, E v ě Vi n d o v é p o z v á n í n a s l a v n o s t n í s p o l e č e n s k é s e t k á n í úspěšných trenérek a cvičitelek s osobnostmi, které budou sportovními organizacemi oceněny za činnost v roce 2008 a za dlouhodobou aktivitu ve sportovní oblasti. Ocenění se uskuteční poslední březnový den a bude předáno z rukou předsedy ČOV Milana Jiráska a předsedkyně Komise sportu žen ČOV Nadi Knorre. ( z r- m m a )

Gloza. VALY: Černík – Ptáček, Heřman, Novák, Maisner – Drábek, Votápek, Šplíchal, Völkl – Jára, D. Horák (M. Horák). St. Ždánice – St. Čívice 3:1 (1:1). Pleskot 2, Jirousek – Suchánek. STARÉ ŽDÁNICE: Pokorný – Voženílek, M. Valenta, Štěpánek, Šmíd – Hvězda, Sivoň, T. Valenta, Rezler – Pleskot, Jirousek (Kroužel, Jandera). Chvaletice – Semín 0:8 (0:3). Černý 4, Kalina, Barták, Vosáhlo, Devera. CHVALETICE: Okrouhlý – Weihrauch, Tatoušek, Petržilka, Kašička – Dařílek, Urbánek, Kalaš, Novák – Zikmunda, Balog. Živanice B – Křičeň 1:0 (0:0). Urban. ŽIVANICE: Mádr – M. Krejčí, Petr, Izák, Klazar – M. Jelínek, Kalinin, Malý, Kosek – M. Hudec, Urban. SVATOPLUK ŠINDELÁŘ 1. Staré Ždánice 2. Živanice B 3. Křičeň 4. Starý Mateřov 5. Semín 6. Staré Čívice 7. Slovan Pce 8. Valy 9. Chvaletice

11 10 11 9 10 7 10 6 11 6 10 5 11 2 11 2 11 0

0 1 1 1 1 2 0 4 0 5 0 5 0 9 0 9 0 11

49: 9 48:14 54:12 41:32 33:24 41:26 26:65 14:53 11:82

30 28 22 18 18 15 6 6 0

Poh ár UEFA s pardubickou účastí

10 9 1 0 58: 4 28 10 8 0 2 29: 8 24 10 7 1 2 34:14 22 10 6 2 2 28:12 20 10 6 1 3 29:12 19 10 4 2 4 26:17 14 10 4 1 5 25:23 13 10 3 2 5 18:15 11 10 2 0 8 7:37 6 10 1 0 9 5:72 3 10 0 0 10 2:47 0

Český olympijský výbor si dopisuje s Vindovou

Paštyka. Přelouč – Lanškroun 1:3 (0:3). Prokůpek. Ve vyrovnané první půli se střelecky dařilo hostům, když první dva góly vstřelili díky nedůrazné přeloučské obraně a třetí gól přidali z brejku v poslední minutě. Po přestávce se Lanškroun už do žádné vyložené šance nedostal, naopak Prokůpek snížil, ale víc toho domácí nezvládli. Trenéra Miláčka za nepříznivého stavu zklamal přístup některých hráčů, přesto chválí Slavíka, Kmoníčka a Prokůpka. PŘELOUČ: Mužík – Slavík, Melicher, Kmoníček, Miláček – Roubíček, Navrátil, Wiesner, Prokůpek – Laburda, Záruba (Šanda, Skála). MLADŠÍ: Choceň – Rosice, odloženo na středu 15 dubna pro nezpůsobilý terén. Třemošnice - Tesla Pardubice 3:2 (1:1). Čáň, Buš. Hosté v oslabené sestavě na půdě Třemošnice vedli, ale do kabin se odcházelo za nerozhodného stavu. Po přestávce domácí zápas otočili, poté útočník Třemošnice brknul o gólmana Tesly a rozhodčí odpískal prapodivnou penaltu. Deset minut před koncem vstřelili hosté kontaktní gól, ale ani závěrečný tlak vyrovnání nepřinesl. TESLA: Pšenička – Vencl, Řehák, Garec, Hrebenár – Kantor, Čáň, Škareda, Tichý – Buš, Makovich (Hyhlík, Kaldec). Přelouč – Lanškroun 0:1 (0:0). První poločas přinesl vyrovnanou hru, která se pohybovala od vápna k vápnu bez vyložených šancí. Po přestávce začali domácím docházet síly, ale odolávali až do poslední minuty. Poté přišel roh, ze kterého Lanškroun vstřelil jediný gól utkání. PŘELOUČ: Bolková – Provazník, Bolek, Pokorný, Mach – Chaloupský, Ruprecht, Doležálek, Heblík – Vencl, Fencl (Vašíček, Ptáček). MICHAL MACH

PARDUBICKÁ fotbalová rozhodčí Kateřina Urbancová se v neděli ve své kariéře sudí posune opět o krok dále. Čeká jí první utkání s odznakem FIFA. Foto: MICHAL MACH Pardubice – Fotbalový Pohár UEFA

žen sice není záležitost pardubického regionu, ale v této prestižní soutěži budou mít Pardubice přeci jen své zastoupení. Semifinálové utkání Umea IK - Zvezda Moskva, které se koná tuto neděli 5. dubna, bude řídit české kvarteto. Jako hlavní rozhodčí byla nominována Dagmar Damková a na čarách jí budou asistovat Dagmar Žáková s Lucií Ratajovou, čtvrtou nominovanou rozhodčí je pardubická Kateřina Urbancová, která poznamenala. „Je to můj první výjezd s odznakem FIFA. Minulý týden jsem pískala přátelský zápas sedmnáctek ČR - Švýcarsko, což byla taková malá příprava před tímto semifinálovým utkáním.“ A jaký je vlastně úkol čtvrté rozhodčí? „ Před zápasem musím zajistit zápis, zkontrolovat hráče před nástupem, během utkání mít v merku oběstřídačky,pokudjetamnějakýproblém, tak ho řešit, dále pak střídání hráčů, nastavení a v neposlední řadě sledování průběhu zápasu, zapisování karet a střelců. Při zranění hlavní či pomezní rozhodčí být připravena kdykoliv do zápasu naskočit.“ MICHAL MACH

Chodci v Dudincích Dudince/Praha – Ve slovenském lázeňském městě se uskutečnil tradiční chodecký mítink. Hlavním závodem byly republikové šampionáty na 50 km. V rámcových závodech se představili také chodci Hvězdy SKP Pardubice. 20 km: 8. Zajíc 1:39.27 hod. (nejlepší český chodec), 10 km juniorů: 10. Lukáš Gdula 47:57, 2 km ml. žáků: 5. Tomáš Gdula 11:32 min. V Praze se konal Hervis půlmaratón se zástupci Hvězdy SKP Pce: 37. Jan Vodehnal 1:14.09, 51. Zbyněk Štěrba 1:15.48 hod. (fn)

STRANA 10

TÝDENÍK PERNŠTEJN - SPORT

PONDĚLÍ 30. BŘEZNA 2009

DIVIZE ● DIVIZE ● DIVIZE ● DIVIZE ● DIVIZE KRAJSKÝ PŘEBOR ● KRAJSKÝ PŘEBOR

Derby rozhodl živanický Merganc P e c i v á l z a m e t l s P o l i č k o u Hlinsko odloženo TeslaPceB Utkání v Hlinsku bylo odloženo z důsledku špatného stavu hrací plochy, což v sobotu v podvečer uznal oficiálně za nezpůsobilé hlavní rozhodčí Hořínek. Sekretáři obou klubů Kembický a Ouředník se nakonec dohodli na náhradním termínu a to na středě 15. dubna v 17 hodin. Tento termín předběžně telefonicky schválil i předseda STK PKFS Jan Kabrhel.

Titanic Srch 3 (0) Vysoké Mýto 1 (0)

TENHLE MÍČ je můj, říkal si kapitán Živanic Radek Vrážel (vlevo) v divizním derby Živanice – Tesla Pardubice. Foto: MICHAL MACH

Živanice Tesla Pce

1 (0) 0 (0)

Očekávané okresní derby nepřineslo žádný pohledný fotbal. Byl to spíše boj o každý míč na těžkém terénu a nakopáváná, neboť většina míčů létala vzduchem. Do průměrného zápasu tak zapadl i nepřesný výkon trojice rozhodčích. Utkání začalo z obou stran velmi opatrně. První zakončení akce přišlo v desáté minutě, kdy po trestném kopu hlavičkoval mimo Kaciáň a chvíli po něm pálil Merganc vedle. Ve 21. minutě se nepovedl odkop brankáři Černíkovi, který trefil Fikejze, ale naštěstí pro domácí se od něj míč odrazil daleko od branky. O pět minut později Kaciáň přiťukl Podlipnému, ale Shejbal jeho tvrdou střelu kryl. První gól padl osm minut před přestávkou z nohy Fikejze, ale pro postavení mimo hru uznán nebyl. Těsně před tím se míč sice otřel o ruku domácího Vrážela, ale pro rozhodčího byl podstatný prvotní ofsajd Fikejze. Jediný gól zápasu tak padl pět minut po přestávce, kdy po dlouhém pasu prodloužil míč za obranu Tesly Černohubý na Mergance a posila domácích z Náchoda obešla Shejbala a do prázdné branky dala na 1:0. Poté se zrodily šance na vyrovnání, ale v 53. Petrus nezužitkoval centr Pospíšila, v 58. střelu střídajícího Kakrdy vytáhl Černík nad branku a v 64. po přihrávce od Jeřábka trefil Fikejz pouze břevno domácí branky. Deset minut před koncem chtěli ještě domácí penaltu po pádu Mergance, ale píšťalka sudího překvapivě mlčela. Nepohledné, vyrovnané a remízové utkání tak skončilo těsnou výhrou Živanic. Branka: 50. Merganc, ŽK: 4:1, rozhodčí: Pospíšil (Vrdy) - Vnuk, Garaja, diváků: 362. ŽIVANICE: Černík - Hrmo, Vrážel, Vrba, Ferčák Podlipný (57. Langer), Gorol (70. Balog), Mocanu, Černohubý (79. Faltys) - Kaciáň, Merganc.

TESLA: Shejbal - Pospíšil, Třešňák, Prorok, Hlava (78. Vanžura) - Fidra (53. Sedlák), F. Uhlíř (56. Kakrda), Jeřábek, Škvrňák - Petrus, Fikejz.

Holice 0 (0) Pěnčín/Turnov 1 (1) Holičští fotbalisté chtěli před domácím publikem dokázat, že bod získaný v posledním zápase na hřišti Horních Měcholup nebyl náhodný. A co se týče hry, tak určitě nezklamali. Jenomže Pěnčín se prezentuje výbornou obranou, a tak prosadit se, bylo pro Holice velmi obtížné. Navíc o výsledku utkání rozhodla jediná branka v síti Holic, když ve 23. minutě Ručka odkopl míč, který se na mokrém terénu zastavil. Nejblíže k němu měl hostující Mrkas a bodlem napálil míč do tyče Antošíkovy branky, od které se míč odrazil do sítě bezmocného gólmana Holic. Ty se chvilku z inkasovaného gólu vzpamatovávaly a devět minut před přestávkou zahrozil Myšák. V 73. se po rohovém kopu J. Jedličky dostal k zakončení Baldrych, ale jeho volej vyrovnání nepřinesl. Poslední náznak šance přišel v závěru utkání, když byl v pokutovém území faulován Skalický, ale místo pokutového kopu, byl pískán signalizovaný ofsajd. Branky: 23. Mrklas, ŽK: 3:3, rozhodčí: Čmucha (Tábor), diváků: 220. HOLICE: Antošík – Peřina, Kopřiva, Ručka, Baldrych – Jiroušek, J. Velinský, Dvořák, J. Jedlička – Myšák, Vaculík (80. Skalický). Ostatní výsledky: Bohemians 1905 B – Týniště n. O. 1:0, Převýšov – Kolín 0:1, Hr. Králové B – AFK Chrudim 3:1, H. Měcholupy – Ovčáry 0:0, Velim – Nový Bydžov 0:0, Dvůr Králové – Kunice 0:1. Příští program so 10.15: Tesla Pardubice – Dvůr Králové, AFK Chrudim – Velim, so 16.30: Živanice – H. Měcholupy, Kunice – Hr. Králové B, Kolín – Bohemians 1905 B, ne 16.30: Nový Bydžov – Převýšov, Týniště n. O. – Holice, Pěnčín/ Turnov – Ovčáry. (mma, ašo)

Ohlasy po derby ZBYNĚK DUJSÍK (trenér Živanic): Byl to ukrutný boj, protože ti kluci se tady všichni znají a, i když to nevypadalo, tak ten terén byl těžký pro fyzickou kondici. Myslím si, že jsme měli do vstřeleného gólu jasně navrch a poté jsme znervózněli a udržovali jsme ten jednobrankový náskok. Jsme rádi, že jsme to konečně protrhli a doma vyhráli. DAVID PETRUS (útočník Tesly): Živanice hrály hodně tvrdě, v útoku jsme neudrželi balón a hlavním problémem pro nás bylo, že skvěle pokryly Jeřábka a tím jsme se nedostávali do té naší hry, protože jak máme Honzu pokrytého, tak je špatný, protože je pro nás takový dirigent, který nám rozdává balóny. Neměli jsme odražené balóny a zvláště v prvním poločase bylo z naší strany všechno špatně. VOJTĚCH ČERNÍK (brankář Živanic k neuznanému gólu Tesly): Po centru ze strany si to Vráža (Vrážel) chtěl zpracovat a z první odkopnout, ale na těžkém terénu mu to skočilo a přiběhl tam Fikejz, který to z první uklidil do branky. Z mého pohledu jsem tu situaci s ofsajdem neviděl, ale kluci říkali, že byl a rozhodčí to písknul, takže asi byl. MARTIN MERGANC (střelec jediné branky zápasu): Po centru to Jirka Černohubý hlavičkoval za obranu a já jsem tam zaběhl, udělal kličku brankářovi a poslal míč do brány. Jsem rád, že jsem se konečně trefil a že jsme konečně vyhráli. Doufám, že teď už budeme hrát dobře. Jsem rád, že jsme s Jirkou Kaciáňem dobře spolupracovali a navázali tak na kvalitní výkony z přípravy a snad to bude už jenom lepší. (mma) 1. Ovčáry 17 9 5 3 2. Pěnčín/Turnov 18 9 5 4 3. Hr. Králové B 18 10 2 6 4. AFK Chrudim 18 9 3 6 5. Bohemians 1905 B 18 9 2 7 6. Nový Bydžov 17 8 4 5 7. Živanice 18 7 5 6 8. H. Měcholupy 18 5 10 3 9. Tesla Pardubice 18 6 6 6 10. Převýšov 18 7 3 8 11. Dvůr Králové 17 7 3 7 12. Kunice 18 6 4 8 13. Týniště n. O. 18 5 3 10 14. Velim 18 5 3 10 15. Kolín 18 5 5 8 16. Holice 17 2 3 12

32:14 25:12 29:23 31:22 23:21 19:16 20:20 24:19 23:14 21:22 23:32 28:27 17:23 22:35 22:28 15:46

32 32 32 30 29 28 26 25 24 24 24 22 18 18 10 9

I. A TŘÍDA ● I. A TŘÍDA ● I. A TŘÍDA ● I. A TŘÍDA

Moravany vykročily pravou nohou Načešice St. Hradištěodloženo Hráči Starého Hradiště k zápasu ani neodcestovali, neboť již v pátek bylo jasno, že na bažině se hrát nebude. Náhradní termín by mohl být na návrh Hradiště ve středu 8. dubna od 17 hodin, ale toto datum musí Načešice ještě potvrdit.

ještě kosmeticky upravit výsledek V. Bažant, ale po sóle, zakončené kličkou gólmanovi, nedokázal z úhlu přesně zamířit. Branky: Kylar 3, Hlubinka – Budinský, ŽK: 4:1, rozhodčí: Gregor (Chrudim), diváků: 60. VALY: Skalický – Pulpán, Černý, Horák, Vašíček – Holek (73. Zelinka), Betlach, V. Bažant, Kolman – M. Bažant, Budinský.

Moravany 4 (2) 1 (1) Rychnov n.M. 4 (1) Choceň B Valy 1 (1) Domácí začali podle svých

Na špatném nerovném terénu, navíc za větru, se odehrálo fotbalové utkání, které domácí ještě v pátek chtěli odložit pro neregulérní terén, ale nakonec se hrálo. Na vedoucí gól Rychnova dokázal ve 20. minutě odpovědět Budinský, když proměnil své sólo z půlky. Po přestávce se hosté drželi, ale dvacet minut před koncem se prosadil domácí Kylar, a když během dalších deseti minut Valy ještě dvakrát inkasovaly, mohly se s body rozloučit. V poslední minutě mohl

představ a už v šesté minutě se po pěkné akci prosadil Veselý. Po necelé půlhodině hry však moravanská obrana faulovala a Choceň z penalty srovnala. Čtyři minuty před přestávkou pronikajícího Kříže zastavili hosté pomocí faulu, a jelikož to bylo v pokutovém území, naskytla se Moravanům stejná šance jako Chocni a Fišer z penalty poslal svůj tým do vedení. Po přestávce domácí rychle na soupeře vlétli a góly Kříže v 50. resp. 54. minutě rozhodly o třech bodech do tabulky na

konto Moravan. Branky: Kříž 2, Veselý, Fišer, ŽK: 2:2, diváků: 150. MORAVANY: Ruml – T. Krpata, Kubík, Pulpán, Houžvíček – Kulhánek, Fišer, Imramovský, Hynek – Veselý, Kříž (Branda, Lukas, Záleský). Ostatní výsledky: Žamberk – Králíky 3:2, Prachovice – SK Chrudim 1:1, D. Újezd – Heř. Městec 0:1, Litomyšl – Semanín 8:1. Příští program: so 16.30: Načešice – Žamberk, Staré Hradiště – Rychnov na Moravě, Valy – Moravany, Choceň B – Litomyšl, Semanín – Dolní Újezd, SK Chrudim – Králíky/Č. Voda, ne 16.30: Heř. Městec – Prachovice. MICHAL MACH 1. Žamberk 2. SK Chrudim 3. St. Hradiště 4. Litomyšl 5. Heř. Městec 6. Moravany 7. Dolní Újezd 8. Načešice 9. Prachovice 10. Semanín 11. Valy 12. Rychnov n. M. 13. Choceň B 14. Králíky/Č.Voda

14 12 14 8 13 8 14 7 14 7 14 7 14 5 13 5 14 5 14 5 14 3 14 3 14 2 14 2

0 2 5 1 3 2 2 5 2 5 2 5 5 4 3 5 2 7 1 8 3 8 3 8 4 8 1 11

40:14 37:12 32:16 37:22 29:19 26:21 24:18 18:16 18:25 15:36 20:32 19:34 17:41 14:40

36 29 27 23 23 23 20 18 17 16 12 12 10 7

Domácí byli nabuzeni výhrou z minulého kola v Moravské Třebové a na vítěznou čtyřzápasovou vlnu chtěli navázat i v sobotním utkání proti Vysokému Mýtu. Ovšem první poločas příliš pohledný fotbal nepřinesl a ani brankáři obou týmu se nezapotili. Po přestávce aktéři zápasu přidali na aktivitě a po odehraných pěti minutách musel hasit chybu obrany Mičjan, když vychytal na něj řítící se ho Matulu. Ten si však na svůj gólový okamžik počkal o deset minut později a po trestném kopu otevřel skóre utkání. Za dalších pět minut zahrával na půli hřiště banální trestný kop Klement, který však poslal míč až do vápna, kde Horynovu

hlavičku vysokomýtský gólman vyrazil, ale pouze opět k Horynovi a ten se na druhý pokus nemýlil. V 67. po další standardce, zahrávanou Popelkou, hlavičkoval Horyna do břevna, míč se přes teč Duška dostal k Hausnerovi, který poslal Srch do vedení. Těžkou sedmiminutovku pro Vysoké Mýto zakončil opět z trestného kopu Klofanda, který se z třiceti metrů trefil přesně k levé tyči hostující branky a stanovil tak vítězství Srchu 3:1. Vynikli: Mičjan, Klofanda, Horyna - Matula. Branky: 65. Horyna, 67. Hausner, 71. Klofanda – 60. Matula, ŽK: 2:2, rozhodčí: Smitka (Chrudim), diváků: 130. SRCH: Mičjan – Tryner, Klofanda, Klement, Sivák (35. Urbanec) – Hausner (68. Žurek), Horyna, Chocholouš, Dušek – Špryňar, Popelka.

Slovan Pce Polička

3 (2) 1 (1)

Pardubice po minulém zápase litovaly ztráty dvou bodů po remíze 1:1 v Dobříkově, v sobotu však na svého soupeře, čtrnáctou Poličku, vlétly a dostaly jí pod tlak. Ten byl odměněn v 19. minutě brankou Pecivála. Jenomže vedení Slovanu trvalo pouze čtyři minuty, když Polička po trestném kopu vyrovnala. Hra v režii domácích však pokračovala i nadále a ve 29. opět Pecivál poslal Slovan do vedení. Po přestávce hosté zabrali a evidentně toužili po vyrovnání. Gól ale padl do

jejich sítě, když v 74. Pecivál završil hattrick. Polička poté již nenašla síly vzdorovat a Pardubice tak dokráčely ke třem bodům. Branky: 19., 29. a 74. Pecivál – 23. T. Jelínek, rozhodčí: Valenta (Letohrad). SLOVAN: Báča – Hála, Pitterle, Šmeral, Moravec – J. Kopřiva, Hanovec, L. Kopřiva, Jakub Kovařík – Pecivál (88. Trupl), Pavlíček (62. Konečný). Ostatní výsledky: Č. Třebová – Svitavy 0:0, Stolany – M. Třebová odloženo, Choceň – Dobříkov 1:1, Ústí n. O. – Skuteč 5:0, Letohrad B – Lanškroun 2:1. Příští program: so 10.15: M. Třebová – Č. Třebová, so 16.30: Skuteč–SlovanPardubice,Dobříkov – Srch, Svitavy – Lanškroun, ne 16.30: Hlinsko – Letohrad B, Tesla Pardubice B – Ústí nad Orlicí, Polička – Choceň, Vysoké Mýto – Stolany. MICHAL MACH 1. Ústí n. O. 2. Svitavy 3. Dobříkov 4. Choceň 5. M. Třebová 6. Srch 7. Slovan Pce 8. Vys. Mýto 9. Č. Třebová 10. Tesla Pce B 11. Letohrad B 12. Hlinsko 13. Lanškroun 14. Polička 15. Stolany 16. Skuteč

16 13 17 11 17 8 17 8 16 7 17 8 17 6 17 7 17 5 16 6 17 5 15 6 17 5 16 4 16 1 16 0

2 1 5 1 5 4 4 5 6 3 2 7 6 5 2 8 7 5 3 7 6 6 2 7 4 8 5 7 4 11 1 15

46:10 34:11 25:22 20:12 30:20 32:28 27:25 23:24 27:26 18:16 22:21 24:18 15:25 23:30 13:42 5:54

41 38 29 28 27 26 24 23 22 21 21 20 19 17 7 1

LUKÁŠ KOPŘIVA (v červeném) ze Slovanu Pardubice proniká mezi hráči Poličky v sobotním zápase krajského přeboru. Foto: MILAN KŘIČEK

I. B TŘÍDA ● I. B TŘÍDA ● I. B TŘÍDA ● I. B TŘÍDA

Souboj posledních skončil smírem Slatiňany Rosice

1 (1) 0 (0)

Za bezbrankového stavu nastřelil hostující Zelinka v 15. minutě břevno, o dvě minuty později hráči Rosic chybovali a Slatiňany z rychlého protiútoku ušmudlaným gólem otevřely skóre utkání. Po přestávce byli hosté lepší, aktivnější, ale nedokázali si vypracovat vyloženou šanci. Remízový zápas se tak nakonec stal tříbodovou kořistí Slatiňan. ROSICE: Frinta – Zackl, Urbánek, Pavel, Rösller – Skokan, Koukal, Wohlhöfner, Stehno – Zelinka, Izera (Metelka).

Přelouč Hlinsko B

2 (1) 2 (1)

V prvním poločase byli domácí lepší a vypracovali si tři vyložené šance, které však neproměnili. Přesto se ale poté Novákovi podařilo poslat Přelouč do vedení. Ovšem do kabin se odcházelo za nerozhodného stavu, neboť Hlinsko z ojedinělého trestného kopu srovnalo. Deset minut po přestávce se hosté dostali do vedení a začali být lepším týmem. Přelouč poté otevřela hru a umožnila tak hlineckým hráčům podnikat nebezpečné brejky, a přestože mělo Hlinsko šest vyložených šancí, nedokázalo se už prosadit. Čtvrthodiny před koncem zahrával Novotný pokutový kop, ale neproměnil. O dvě minuty později začali trenéru Slavíkovi šednout vlasy, když střídající Janecký na malém vápně přestřelil prázdnou branku. Ve druhé minutě nastavení se k míči, po vyhraném hlavičkovém souboji, dostal Koch a střelou podél gólmana vyrovnal na konečných 2:2. Branky domácích: Novák, Koch. PŘELOUČ: Poříz – Váša, Hladík, Dušek, Heřmánek – Štajner,Jezdinský(46.Janecký),Novotný, Novák (38. Pištora) – Cichra, Koch.

Mikulovice Paramo

1 (0) 1 (1)

Okresní derby se hrálo převážně od vápna k vápnu, vyložených šancí bylo pomálu. Již v sedmé minutě si nerozuměli domácí Handlíř s Karlíkem, čehož využil Henc a pronikl do vápna Mikulovic, kde ho zastavil vybíhající gólman P. Dufek. Rozhodčí zákrok posoudil jako nedovolený a nařídil penaltu, kterou proměnil Kunart. Domácí se vyrovnání dočkali až v 67. minutě, kdy po trestném kopu Šmejdy prošel míč přes celé vápno až k volnému Hanzlovi, který do odkryté branky zakončil. Dvě minuty před koncem se střetl J. Vencl s gólmanem Parama Málkem, ale rozhodčí vše vyhodnotil jako dovolené a tak si oba týmy body rozdělily. Branky: Kunart z pen. – Hanzl, ŽK: 2:2, rozhodčí: Halva, diváků: 120. MIKULOVICE: P. Dufek – Handlíř, Hanzl, Karlík (20. Hyxa, 60. Leszcuk), Bříza (27. Dymák) – D. Dufek, P. Vencl, Šmejda, Valský – Stefanov, J. Vencl. PARAMO: Málek – Vacek, Beran, Nosek, Vašíček – Puhlovský, Záveský, Ernst, Zelenda (62. Brambůrek) – Kunart, Henc.

Libišany 1 (0) AFKChrudimB 3 (2) Hosté byli fotbalovější a už v desáté minutě střelou z dvaceti metrů šli do vedení. O pět minut později zachránila Vidu tyč, ale z dorážky se už Chrudim nemýlila. Libišany se prosadily devět minut po přestávce, kdy tři metry za vápnem napřáhl Kuric a dostal míč do chrudimské sítě. Poté se v šancích objevili Kuric a po něm Zdichynec, ale nakonec v 68. minutě udeřilo na druhé straně. Poté hosté hru kontrolovali a domácí tak na cestě za záchranou nevykročili šťastně. Branka domácích: Kuric, ČK: 1:0 (60. Pithart), rozhodčí: Bouz, diváků: 80. LIBIŠANY: Vida – Vích, T. Bidman, Rychtera (Borovec), Moravec – Pithart, Jozíf, J. Bidman (Stejskal), Hrubý(Zadrobílek)–Zdichynec,Kuric.

H. Jelení Prosetín

1 (1) 1 (1)

Zápas nesl kvalitu a určitě u něho diváci neusnuli, jako tomu mohlo být při sobotním fotbalovém utkání naší reprezentace. Početnou návštěvu však ve 24. minutě nepotěšil R. Vodvárka, který z přímého kopu poslal Prosetín do vedení. Ten se ale neradoval dlouho, neboť za osm minut byl v pokutovém území faulován Kaňkovský a Zeman z penalty vyrovnal. Čtyři minuty před přestávkou dorostenec Dědič obloučkem nastřelil prosetínské břevno. Po přestávce hosté přidali, ale naráželi na kvalitní obranu Jelení. Vyložené šance se ve druhé půli ze hřiště vytratily, domácí jsou po zápase na těžkém terénu s bodem spokojeni. Branky: Zeman z pen. – R. Vodvárka, ŽK: 2:4, rozhodčí: Pešek (Chrudim), diváků: 250. H. JELENÍ: Jozl – Záleský, Hansl, P. Slabý, Zeman – Pinkas, Rejnuš, M. Šrajer, Pištora (69. Němec) – Kaňkovský, Dědič (75. Šmidberský). Ostatní výsledky: Rozhovice – Kameničky odloženo, Třemošnice – Proseč 2:1. Příští program: so 16.30: Rosice – Přelouč, Hlinsko – Kameničky, ne 16.30: Libišany – Rozhovice, AFK Chrudim B – Mikulovice, Paramo – Horní Jelení, Prosetín – Třemošnice, Proseč – Slatiňany. MICHAL MACH 1. Třemošnice 2. Prosetín 3. Rozhovice 4. Slatiňany 5. Horní Jelení 6. Rosice 7. Přelouč 8. Proseč 9. Kameničky 10. AFK Chrudim B 11. Hlinsko B 12. Mikulovice 13. Libišany 14. Paramo

14 12 14 8 13 8 14 7 14 6 14 7 14 5 14 5 13 4 14 4 14 3 14 2 14 2 14 1

2 0 4 2 3 2 3 4 6 2 2 5 5 4 4 5 3 6 2 8 2 9 4 8 3 9 3 10

34: 8 26:13 26: 9 25:13 27:17 26:12 22:22 31:31 14:17 9:21 15:35 16:34 11:28 11:33

38 28 27 24 24 23 20 19 15 14 11 10 9 6

PONDĚLÍ 30. BŘEZNA 2009

TÝDENÍK PERNŠTEJN - SPORT

STRANA 11

Z OKRESNÍCH FOTBALOVÝCH SOUTĚŽÍ Z PARDUBICKA, HOLICKA A PŘELOUČSKA OKRESNÍ PŘEBOR 1. Sezemice 2. Holice B 3. Lipoltice 4. Řečany 5. Choltice 6. Tesla Pce C 7. Újezd 8. Pardubičky 9. Opatovice 10. Živanice B 11. Dříteč 12. Torpedo 13. Chvojenec 14. Dašice

Řečany otočily výsledek

14 10 14 9 14 9 14 9 14 7 14 7 14 6 14 5 14 5 14 5 14 5 14 2 14 3 14 2

1 3 3 2 1 4 1 4 3 4 3 4 4 4 4 5 2 7 2 7 1 8 3 9 0 11 0 12

40:19 43:21 48:29 32:18 31:21 30:25 28:21 26:21 21:25 17:25 30:37 19:38 14:39 14:54

31 30 28 28 24 24 22 19 17 17 16 9 9 6

Dříteč-Tesla Pce C 1:5(0:2) Góly: Drahokoupil – J. Uhlíř 3, Meruňka, Luptovský, pískal: Hamrník, ŽK: 0:1, diváků: 60. DŘÍTEČ: Farník – Bednář, Pečinka, Morávek, Tesař – Švarc, Voříšek, Drahokoupil, Kroupa – Havlíček, Pallas (Hruša, Puhlovský, Částek). TESLA: Bílek – tměj, Süttö, Komárek, Šimek – Lejsek, Ryba, Zavřel, Meruňka – Suchý, J. Uhlíř (Kavka, Táborský, Luptovský). Domácí začali aktivně, ale Tesla posílená o pět hráčů z béčka vytěžila ze tří střel na branku dva góly. Slibný vstup Dřítče do II. půle přerušil třetí gól v její síti a ani následné snížení na 1:3 nevedlo k obratu. Naopak zkušený soupeř využil další dva brejky a završil tak krutou prohru domácích. Pochvala pro Voříška s Morávkem resp. Zavřela a Uhlíře.

Holice B-Choltice 2:2(1:1) Branky: J. Englich 2 – Svoboda, T. Horák z pok. kopu, rozhodoval: Oulický, ŽK: 3:1, 60. HOLICE: Lajvr – Kopa, M. Jedlička, P. Horyna, Pištora – Udržal, Šedivka, Machatý, M. Horyna – J. Englich, Hrubý. CHOLTICE: Zrůst – J. Kohoutek, Bravenec, Korbel, Herda

III.TŘÍDA HOLICKO Opatovice B Moravany B

Živanice B-Újezd 1:2(0:0) Góly: Černík – Strnad, vlastní (O. Šimák), rozhodčí: Rambousek, ŽK: 1:0, 50. ŽIVANICE: Trubač – R. Šimák, Mádr, Kuhn, Čapek – Movsesyan, Polák, Černík, Mrštík – Trojáček, O. Šimák (Šašma, Balog, Vlasák). ÚJEZD: Jandák – Rusín, Jiří Petříček, Zima, Petr Mrštík – Jakub Petříček, T. Bendžik, O. Bendžik, Pavel Mrštík – Strnad, Matys (Rozsévač, Valenta). Na úvod jara se hrál dobrý fotbal, branek se však diváci dočkali až v poslední desetiminutovce. Skóre otevřel v 80. hostující Strnad, poté domácí otevřeli hru, ale do kolen je srazil v 85. vlastňák O. Šimáka. V poslední minutě pouze korigoval Černík.

Lipoltice-Dašice 3:2(2:1) Do listiny střelců se zapsali: Nedvěd, Formánek, Plavec – Zahrádka, Král, řídil: Říha, ŽK: 1:1, 80. LIPOLTICE: Machač – Balán, Hladík, Vlasák, Tamchyna – Formánek, Nedvěd, Oliva, Petik – Plavec, Švejda (J. Kotraš, Flégr). DAŠICE: Metelka – J. Šmejda, Šibal, F. Cabicar, Šafář – P. Šmejda, Hrůša, Čermák, Král – O. Šmejda, Zahrádka (Novák, Křížek). Hrálo se na těžkém terénu, v 70. za stavu 2:1 Oliva neproměnil pokutový kop. Vydřenou výhru věnují domácí svému

dlouholetému hráči a činovníku klubu Ladislavu Deršákovi, který v těchto dnech oslavil svoje šedesátiny.

Sezemice-Chvojenec 6:0(2:0) Branky: Kříž a Štěrovský po 2, Pleva, T. Kašpar, sudí: Havlík, ŽK: 1:3, 110. SEZEMICE: Levinský – Hrdý, Kumpan, Blažek, J. Kašpar – T. Kašpar, Jelínek, Kříž – Lába, Štěrovský, Pleva (R. Plecháček, Popilka, Knížek). CHVOJENEC: M. Pavlíček – Kirchner, Moravec, Pařízek, Cach – J. Pavlíček, Zajíc, Velinský, Burkovič – Huňáček, Erber (J. Zbudil, Chmela, Centner). Svoji stálou převahu v poli vyjádřili Sezemičtí i gólově. Hosté zahrozili ve 26., kdy střela J. Pavlíčka orazítkovala břevno Levinského svatyně a ve 42., ve které Levinský zneškodnil nebezpečnou hlavičku Pařízka. Za předvedený výkon pochvala pro celý domácí celek.

Pardubičky Opatovice

0 (0) 3 (2)

Hattrick zaznamenal: Novák, rozhodoval: Klempíř, ŽK: 1:2, 60. PARDUBIČKY: Maršíček – Sokol, Pech, Záleský, T. Svoboda – Mrázek, Zemek, Pithart, M. Svoboda – F. Krejčí, P. Jonáš (Hanzlík, Brus, Kovárník). OPATOVICE: Dufek – Valenta, Kuchta, Hanuš, Filipek – Pavel, Voříšek, Práchenský, Novotný – Novák, Jičínský (Maruščák). O osudu zápasu rozhodla 42., kdy míč po centru Kuchty prošel přes celou obranu a střelecky disponovaný Novák se z jednoho metru do prázdná branky nemýlil a zajistil tak pro hosty již dvougólový náskok.

Torpedo-Řečany 3:5(2:0) Góly: Kmošek, Poláček, Kváša – Bahník 2, Chára, Novotný z penalty, Svatoň,pískal:Kišš,ČK:1:0(Kaciáň),

V Pardubičkách se záchrankou 0 (0) 3 (1)

Branky: Krpata, Lukas, Branda, ŽK: 2:1, 60 diváků. OPATOVICE: Nový – Pavel Svoboda, Vosáhlo, Řezáč, Špalek – Bíro, Kudláček, Adamuška, O. Švajdler – L. Richter, Tešla (Tikal, Mejtský, Křovák). Zasloužená výhra hostujícího mužstva, kterou jim Opatovičtí nabídli svými hrubkami v obraně.

Pardubičky B Nemošice

– Svoboda, T. Horák, Voříšek, J. Horák – M. Kohoutek, Horyna. Domácí lepší v kombinaci, ale po chybě v rozehrávce šli do vedení zásluhou Svobody hosté. Holičtí ještě do přestávky stihli vyrovnat, avšak po proměněné penaltě tahali Choltičtí opět za delší konec. Pak domácí zvýšili obrátky a dvacet minut před koncem se dočkali vyrovnání.

1 (0) 2 (2)

Góly: Meller – Vítek, Kovář, sudí: Jakoubek, ČK: 1:1 (16. Kudrna – 16. Večeřa), ŽK: 0:1, 100. PARDUBIČKY: Fiala – Valenta, Sokol, Pech, Ondráček – Kudrna, Křížek, Kovárník, Tuťálek – Meller, Jonáš (Jambora, Bednář, Sedmák). V prvním poločase předvedly Nemošice lepší fotbal a po zásluze vedly 2:0. Po přestávce se hra vyrovnala a v 56. Meller snížil. Hosté však těsné vedení udrželi a odvezli si tři body. Stínem utkání se stala 16. minuta, když se Kudrna střetl s gólmanem hostí. Nemošický brankář byl následně záchrankou převezen do nemocnice.

Roveň-SKP Pce 4:2(2:1)

Koláček, L. Kaplan, O. Koláček – Melc, Machatý (R. Král, Šišan). Mužem zápasu byl Kašpar, který svým hattrickem pomohl svému mužstvu k první jarní výhře.

Litětiny-Ostřešany 1:2(1:1) Branky: Petr Shejbal – Hájek 2, rozhodčí: Šindler, ČK: 1:0 (K. Cerman), ŽK: 5:0, 70. LITĚTINY: Cach – Roček, Vaníček, M. Cerman, Z. Kašpar – Pěkný. Jirout, Štancel, Cabicar – Plžík, Petr Shejbal (K. Cerman, Dušek). Vyrovnaný duel, ve kterém hosté navíc za stavu 1:1 neproměnili penaltu. Ve II. půli už to byl více boj s terénem než fotbalová produkce. Rozhodnutí padlo čtvrt hodiny před koncem.

Srch B-Mnětice 5:3(2:3) Góly: Münzberger 2, T. Bárta sen., Levinský, Víšek – Vácha 2, Tláskal, soudcoval: Ledajaks, ŽK: 3:1, 60. SRCH: Májek – Vyčítal, Engelmajer, Biško, T. Bárta sen. – T. Bárta jun., Münzberger, Jahl, Levinský – Peterka, Vančura (Víšek, L. Novotný, Hanč). Tahanice o skóre nakonec lépe dopadla pro domácí barvy. Dobrým tahem se ukázalo střídání Víška o přestávce, který na dva góly nahrál a jeden vstřelil sám.

Málek – Ptáček, J. Málek, Zeman, Křiklan – Suchánek, Vojtíšek, Svoboda, Vohradník – Mzyk, Kulhánek (Plíšek, Dávid).

H.Ředice St.Hradiště

2 (2) 2 (2)

Góly: Kopecký 2 – Lexman 2, z toho jednou penalta, rozhodčí: Fr. Pražák, ČK: 0:1 (Mára), ŽK: 2:4, 30. HORNÍ ŘEDICE: Trnka – Vopršal, Pecina, Matys, Mládek – Tesař, Koubek, Kopecký, Čeřovský – Jirout, Klepešta (Skoumal, Morávek). Bojovné utkání se šancemi na obou stranách. Od 55. hráli domácí přesilovku, kterou však nedokázali brankově využít. Příští kolo: so 16.30: SKP Pardubice – Pardubičky B, Nemošice – St. Čívice, Vysoké Chvojno – Opatovice B, Moravany B - Srch B, ne 16.30: Ředice – Litětiny, St. Hradiště B – Roveň, Mnětice – Ostřešany. SVATOPLUK ŠINDELÁŘ 1. St. Hradiště B 2. Roveň 3. Moravany B 4. Ostřešany 5. Nemošice 6. Pardubičky B 7. Srch B 8. Vys. Chvojno 9. SKP Pce 10. Horní Ředice 11. Staré Čívice 12. Litětiny 13. Opatovice B 14. Mnětice

14 10 14 10 14 10 14 8 14 7 14 6 14 5 14 4 14 2 14 2 14 4 14 2 14 3 14 1

2 2 2 2 2 2 4 2 3 4 4 4 5 4 3 7 7 5 7 5 1 9 4 8 1 10 3 10

46:19 39:19 38:19 32:20 36:30 40:37 33:20 25:25 22:30 19:29 30:49 27:45 21:40 20:46

32 32 32 28 24 22 20 15 13 13 13 10 10 6

Góly: Kašpar 3, Mikuláš z penalty – Formánek, Roubal z penalty, sudí: Sponner, ŽK: 5:4, 50. ROVEŇ: Baláš – Mládek, Shejbal, Mikuláš, J. Kaplan – Kašpar, M.

St.Čívice-V.Chvojno 0:5(0:3)

Střelci a gólmani

Torf dostal pětku

Pardubice – S příchodem jarních fotbalových odvet v okresních soutěžích, pokračuje i naše soutěž ve spolupráci s fotbalovou prodejnou Mida Sport o poháry pro nejlepší střelce v okresním přeboru, třetích tříd a čtvrtých tříd. Dále se hraje o brankářské rukavice od firmy Keeper sport, které jsou určeny pro nejlepšího gólmana okresního přeboru, neboli pro toho, kdo odchytá nejvíce zápasů bez obdržené branky. V případě, že bude více brankářů se stejným počtem odchytaných nul, zvítězí ten, jehož tým se v konečné tabulce umístí výše. Stejně tak je to i mezi kanonýry. STŘELCI – PŘEBOR: 19 – Ondřej Svatoň (Lipoltice/ Řečany), 12 – Tomáš Havlíček (Dříteč), 11 – Vladimír Novotný (Řečany). - III. TŘÍDY: 14 – Josef Žďárský (St. Hradiště B), Martin Vítek (Nemošice), 13 – Jaroslav Horyna (Pardubičky B), Martin Strnad (Kolesa). - IV. TŘÍDY: 16 – Miloš Hochman (Selmice), 11 – Jan Šváb (Bukovka), Lukáš Zollman (Veliny), 10 – Pavel Troják (Paramo B), Jaroslav Trunec (Jaroslav). BRANKÁŘI – PŘEBOR: 5 – Kaňuka (Řečany), Maršíček (Pardubičky), Jandák (Újezd). MICHAL MACH

Branky: Ryšavý 2, Izák, Komárek, Krčmář, delegovaný sudí se nedostavil, pískal laik, b. k., 60. STARÉ ČÍVICE: L.

Chrudim – Prvním čtvrtfinálovým zápasem nejvyšší futsalové ligy rozehráli pardubičtí hráči sérii s úřadujícím mistrem a vítězem základní části Chrudimí. Torf však inkasoval už po minutě a devíti vteřinách z nohy Rešetára. Tentýž hráč měl další vyloženou šanci v 11. minutě, ale ani Kroulík o dvě minuty později úspěšný nebyl. Na druhé straně Novák trefil tyč branky Mellera. V předposlední minutě první půle Vladyka, po obráceně odpískaném faulu, z nepřímého kopu rozvlnil síť Kašpara, ale jelikož střelu nikdo netečoval, gól platit nemohl. Naděje Pardubic zhasly chvilku po přestávce, když Vladyka během dvou minut dvakrát skóroval. Poté Chrudim v bouřlivé divácké atmosféře hrála svoji hru a s přehledem dovedla utkání do vítězného konce. Branky: 2. a 34. Rešetár, 24. a 25. Vladyka, 28. Bouška. CHRUDIM: Meller – Popelka, Rešetár, Kopecký, Mikan – M. Mareš, Bouška, Vladyka, Kroulík. PARDUBICE: Kašpar (28. Dufek) – Malý, Novák, Slováček, Konečný – Kostka, Urbanec, Netolický, Synek. MICHAL MACH

Služba v redakci neděle 8 - 10 hodin (sobotní zápasy) neděle 18 - 19 hodin (nedělní zápasy) TČ: 466 260 958, 466 260 988 e-mail: [email protected]

Zpráva z STK Pardubice - IV. TŘÍDA DOSPĚLÝCH – HOLICKO 12. kolo FK Pardubice1899 – Paramo Pardubice B sobota 11.4. v 16,30 hodin, hřiště Popkovice, OP MLADŠÍCH ŽÁKŮ 10. kolo Choltice – Řečany n. L. sobota 11.4. v 10,30 hodin. (zr)

PÁNOVÉ, kam běžíte? Míč je za vámi. Snímek ze sobotního derby třetí třídy Holicko Pardubičky B – Nemošice. Foto: MILAN KŘIČEK ŽK: 4:2, 100. TORPEDO: Guldan – Jarmar, Vopršal, Vrbata, Hurta – Koreček, Novák, Kváša, Hanousek – Poláček, Kmošek (Kaciáň, Karlík, Klinecký). ŘEČANY: Kaňuka – Štěpánek, Linhart, Křivka, Petr Moravec – Kobera, Chára, Bahník, Pavel Moravec – Novotný, Svatoň

(Tichý, Blažek, Loukota). I když si do obrátky stran domácí vypracovali slibný dvoubrankový náskok, po závěrečném hvizdu chrudimského Kišše na něj nezbyl ani bod. Řečanští během první čtvrthodiny ve II. půli vstřelili čtyři góly a závěr zápasu si už zkušeně pohlídali.

III.TŘÍDA PŘELOUČSKO V jarní St.Mateřov-Kolesa 1:3(0:2) Branky: Křížek – Vojt. Němec, Př. Němec, Zářecký, rozh.: Havlík, ČK: 1:0, ŽK: 1:1, 60. STARÝ MATEŘOV: V. Zach – Shejbal, M. Fenyk, Voženílek, Hromádko – Mzyk, T. Zach, Křížek, Mynka – Škrha, Meduna (Doležal, Gubík, Kutílek). Domácím se vstup do jarní sezony nevydařil. V I. půli byli hosté lepší a zaslouženě získali dvoubrankový náskok. Po přestávce se hra vyrovnala a uzdravený Křížek snížil. Po faulu Fenyka dohrávali hostitelé v deseti a navíc z přímého kopu inkasovali třetí gól.

Chvaletice-Rybitví 3:3(1:2) Branky: P. Kuch, Sajdl, Král – Šaravec, Vlk, Bořil, rozh.: Rokyta, ČK: 1:0, ŽK: 4:3, 100. CHVALETICE: Vondrák – Filip, Vančura, Brunclík, Novák – P. Kuch, Sajdl, Kosprt, Král – Hrbek, Fencl (J. Kuch, Voráček, Meško). V utkání bohatém na góly museli domácí dotahovat náskok soupeře. V závěru jim moc chyběl Sajdl, který zamířil po druhé žluté kartě předčasně pod sprchy.

R.Bělá-Přelovice 1:2(0:0) Branky: Bureš – Balada, Pracz, rozhodčí: Miloslav Čížek, 70. ROH. BĚLÁ: Kunt – Strejček, Kosinka, Morávek, Rejsek – Sejkora, Kmoníček, Postl, Tomič – Jirkovský, Bureš (Führer, Štěpánek). Jarní mistrovská premiéra domácím nevyšla podle představ. Ve zcela vyrovnaném utkání se příliš nevyznamenali na obou stranách střelci. Rozhodnutí přinesla 85. minutě, kdy Pracz po chybě domácí obrany zajistil Přelovicím tři body.

Valy B-Lány 4:4(1:0) Branky: Veselý a Šrámek po 2 – Tomiška, Šrám, Barta, Baranj, rozh.: Přibyl, ČK: 0:1, ŽK: 1:2, 60. VALY B: Chára – Čapský,

Příští kolo: so 16.30: Holice B – Dříteč, Choltice – Torpedo, Opatovice – Živanice, Chvojenec – Lipoltice, ne 16.30: Dašice – Tesla Pce C, Řečany – Pardubičky, Újezd – Sezemice. SVATOPLUK ŠINDELÁŘ

premiéře domácí nevyhráli

Vančura, Krutský, Jeřábek – Holek, Betlach, Kolman, Šrámek – Veselý, Částek (Bořek, Zelinka, Černý). V první půli měli více ze hry domácí, ale svoji převahu vyjádřili jedinou brankou. Po přestávce to bylo už 3:1 a valským hráčům se zdálo, že mají tři body v kapse. Soupeř však vyrovnal na 3:3, domácí pak znovu šli do vedení, ale v 89. min. po rohovém kopu Baranj zařídil dělbu bodů. Hosté dohrávali bez vyloučeného Rouska (po druhé ŽK).

Dolany-Semín 0:1(0:0) Branka: Živný, rozh.: Školout, ŽK: 1:1, 50. DOLANY: Novotný – Pav. Červený, Flégr, Slavík, Exner – Richter, Flídr, Sobotka, Vodvárka – Škoda, Hlaváček (Souček, Sporiš). Bojovnému duelu by slušela dělba bodů, ale hosté se po přestávce přece jen prosadili. Zásloužil se o to bikrosař Živný, který měl za sebou úspěšné účinkování na Českém poháru v Pardubicích.

Popkovice Zdechovice

1 (1) 2 (1)

Branky: Vejdělek (z 10 m) – Řeháček (z 10 m), D. Rogovik, rozh.: Vávra, ČK: 0:1, ŽK: 3:3, 70. POPKOVICE: Jiří Vavřín – Zvolenský, Štolfa, D. Cibulka, Šlesárik – Manych, Kvasničák, Šušlík, Nepivoda – M. Cibulka, Vejdělek (O. Karvánek). Aspirant postupu si ze hřiště posledního odvezl šťastné body, ke kterým velkou měrou přispěl velice nepřesný sudí Vávra. Ten si v 70. min. vymyslel penaltu, ze které hosté rozhodli. Domácí vedli už od druhé minuty a o svůj náskok přišli gólem do šatny. Zdechovičtí měli po přestávce více ze hry, ale střelecky se nemohli prosadit. V 85. minutě mohl domácím zachránit remízu Vejdělek, jeho dloubák skončil mimo branku. Popkovice dohrávaly

bez

vyloučeného

Zvolenského.

Přelouč B St.Ždánice

2 (1) 2 (1)

Branky: Pištora, Volejník – za hosty a další podrobnosti: nehlášeno. PŘELOUČ B: Konvalina – Havlas, Jirsík, L. Musil, Heřmánek – Školník, Slabý, Volejník, Doležílek – Pištora, Kuře (Váša, Hanuš, Tesák). S komentářem k průběhu utkání se domácí neozvali. Příští kolo: so 16.30: St. Mateřov – Popkovice, Kolesa – Dolany, Rybitví – R. Bělá, ne 16.30: Semín – Chvaletice, Přelovice – Přelouč B, St. Ždánice – Valy B, Lány na Důlku – Zdechovice. FRANTIŠEK NERAD 1. Zdechovice 2. Lány na D. 3. Přelovice 4. Kolesa 5. Roh. Bělá 6. Semín 7. Valy B 8. Přelouč B 9. Dolany 10. Chvaletice 11. Rybitví 12. St.Ždánice 13. St.Mateřov 14. Popkovice

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

9 8 8 7 7 6 6 6 5 5 5 4 2 1

1 4 2 3 2 3 2 1 3 3 2 3 5 4

4 2 4 4 5 5 6 7 6 6 7 7 7 9

28:11 38:26 29:20 34:26 29:30 20:22 33:25 34:31 31:27 33:31 24:24 23:34 29:46 19:51

28 28 26 24 23 21 20 19 18 18 17 15 11 7

Přátelsky: Tesla Pardubice B - Staré Hradiště 4:1 (1:1). 20. Svědík, 49. J. Uhlíř, 56. Veverka, 76. Hajdari - 18. Urbanec. TESLA B: L. Zavřel - Buriánek, Hlaváček, Hajdari, Voženílek Kakrda (46. Dvořák), Strnad (46. J. Uhlíř), Kudrna, Vanžura (71. Kakrda) - Svědík, Veverka. SH: Habivský - Hudec, Tesner, Smutný - Filípek, Deutsch, Urbanec, Vykoukal - Götz, Hýsek, Kouba. Oba týmy měly o víkendu svůj zápas odložen, a tak díky rychlosti sekretářů obou celků volno využily přátelským zápasem. (ašo)

Tipovací soutěž ● Tipovací soutěž ● Tipovací soutěž ● Tipovací soutěž Pardubice – Výsledky: Živanice – Tesla A 1:0, Holice – Pěnčín/Turnov 0:1, Srch – Vys. Mýto 3:1, Slovan – Polička 3:1, Načešice – St. Hradiště nehráno, Rychnov n.M. – Valy 4:1, Slatiňany – Rosice 1:0, Přelouč – Hlinsko 2:2, Mikulovice – Paramo 1:1, počet vstřelených branek 22. Poukaz v hodnotě 300 korun na zboží ve fotbalové prodejně MIDA SPORT: František Pýcha, Dolní Roveň 277 (19 bodů – 14 branek). Poukaz v hodnotě 200 korun na konzumaci v PENZIONU V ZAHRADĚ: Bohuslav Vančura, Pohránov 14 (18 bodů – 85 branek). Multipack PIVOVARU PERNŠTEJN: Milan Shejbal,

Bartoňova 827, Pardubice (16 bodů – 31 branek). Na dnešním kupónu tipovací soutěže najdete výhradně fotbalové zápasy. Nezapomeňte vyplnit celkový počet vstřelených branek ve všech tipovaných utkáních, v případě shody bodů u více kupónu bude přihlíženo právě k počtu vstřelených branek. Každý může zaslat libovolný počet tipů, vyhrát však může pouze jeden z nich. Tři nejúspěšnější budou opět odměněni cenou. Cenu si vyzvedněte do pátku 14 hodin v týdnu, ve kterém jste byli vylosováni, poté cena propadá. Vyplněné kupóny můžete vhodit do sběrné schránky v trafice na třídě Míru naproti lékárně nebo

   restaurace a penzion s vlastním parkovištěm v Pardubicích Polední menu již od 49 Kč výborná kuchyně pohodové, klidné posezení v útulném prostředí pořádání večírků, svateb v létě grilování na zahradě U Stadionu 2030, Pardubice [email protected], tel.: 466 512 650

www.penzionvzahrade.cz

do poštovní schránky při vstupu do naší redakce. Dále je můžete zaslat poštou na adresu redakce, která je uvedena na straně 12, dole v tiráži. Nejpozději však do pátku 3. března17 hodin. (mma)

Tesla A - Dvůr Král. (divize) přesný tip:

Živanice - Měcholupy (divize) 1 0 2 Skuteč - Slova Pce (kraj. př.) 1 0 2 Dobříkov - Srch (kraj. př.) 1 0 2 St. Hradiště - Rychnov (1.A) 1 0 2 Valy - Moravany (1.A) 1 0 2 Rosice - Přelouč (1.B) 1 0 2 Celkový počet vstřelených branek

Jméno a příjmení: Bydliště podle OP: čp: PSČ:

Město:

STRANA 12

TÝDENÍK PERNŠTEJN - SPORT

PONDĚLÍ 30. BŘEZNA 2009

K překvapení chybělo málo Pardubický víkend v režii BMX Pardubice – Mattoni NBL se blíží k závěru základní části a basketbalisté BK Synthesia stále nemají jistou účast v play off. V minulém týdnu si připsali dvě porážky, které jim opět zmenšily naděje na lepší než osmé místo. Středeční výjezd pod Ještěd měl být bitvou dvou adeptů na play off, ale nakonec se stal až příliš snadnou záležitostí domácích Kondorů. Ti vyhráli po výborném výkonu vysoko 84:67, ale naši hráči jim to hodně usnadnili. V sobotním souboji s druhým celkem tabulky sice Synthesia prohrála, ale střetnutí nebylo tak jednoduché. Nejvyšší soutěž basketbalistů pokračuje ve středu 41. kolem, ale pardubické mužstvo bude mít volno. V klidu se tak Nikoličův soubor bude moci připravit na víkendový Final four Českého poháru v Brně. V sobotu 4. dubna se od 16 hodin utkají pardubičtí hráči s Nymburkem (druhou dvojici tvoří Prostějov a Nový Jičín). O den později se nejprve ve 14 hodin utkají poražení ze sobotních zápasů o třetí místo, poté se bude hrát finále.

GEOFIN NOVÝ JIČÍN – BK SYNTHESIA PARDUBICE 69:65 (11:26, 29:37, 53:50). Jestliže domácí hráči čekali, že utkání pro ně bude lehkým soustem, pak se přepočítali. Pardubičtí hráči po minutě hry vedli 7:0, když se trefili Payne, Šteffel a trojkou Sanders. Teprve pak přišli ke slovu domácí, ale zmíněná trojice Východočechů v páté minutě zajistila jedenáctibodový náskok.

Synthesia velmi dobře bránila a tak se domácí nemohli prosadit. Hosté byli lepší i na doskoku a svou razantní hrou donutili domácího trenéra Cholevu, aby si ještě v první čtvrtině vybral dva oddechové časy. I tak šli do druhého dějství hosté s nevídaným patnáctibodovým náskokem. Ten byl asi pro pardubické hráče příliš velkou zátěží, protože ve druhé čtvrtině jej začali pomalu ztrácet. Geofin přidal na důrazu a zpřesnil obranu pod vlastním košem a tak se pardubičtí hráči poprvé trefili Štefflem až ve 14. minutě. Znamenitý Sanders a mladík Harčár svými trojkami v polovině druhé čtvrtiny stále drželi dvouciferný náskok, ale pak týmu odešla střelba a tak díky Gaidamavičiusově trojce ve 20. minutě udržela Synthesia alespoň osmibodové vedení. O dvě minuty později vedli pardubičtí hráči po Sýkorově trojce ještě o 10 bodů, ale pak vzal osud dalších minut do svých rukou Kenneth Walker. Byl to právě on, který ve 28. minutě dostal domácí celek do vedení 46:45. V této čtvrtině zaznamenal 11 bodů a výrazně přispěl k tomu, že na začátku třicáté minuty vedl Geofin osmibodovým rozdílem. Ten snižoval trojkou Sanders, ale hned po zahájení čtvrtého dílu zápasu odskočili novojičínští hráči na sedmibodový náskok. Ve 32. minutě Payne a Sanders dostali svůj tým do kontaktu (57:55), bohužel v následujících minutách výborná domácí obrana nedovolila pardubickým hráčům další koše a naopak útočná síla Geofinu znovu znamenala ve 37. minutě vedení 66:57. Hosté nesložili zbraně

a dvěapůlminuty před koncem čtvrté čtvrtiny Sanders a Jelínek svými dalšími trojkami snížili na 66:63. Zlomový koš pak dal ve 39. minutě Gavlák po kterém Sanders a domácí Muirhead jen kosmeticky upravili těsnou výhru favorizovaného domácího celku, který dvěma body dal dárek k 41. narozenínám trenéra Cholevy. Výtečný výkon podal Ell Sanders, který odehrál plných 40 minut a dal pět trojek. Obvyklé doubledouble zaznamenali Šteffel a Payne. Nikolič postrádal podruhé za sebou Sirvydise, v závěru kvůli zranění odstoupil Gaidamavičius. Dobrými výkony se blýskli Harčár s Jelínkem. Ve srovnání s výkonem v Liberci byla hra pardubického celku tentokrát mnohem lepší. Body: Reinberger a Walker po 15, Šarovič a Muirhead po 10, Ubilla 9, Pelikán 6, Gavlák 4 – Sanders 23, Šteffel 12, Payne 11, Jelínek 6, Sýkora 5, Gaidamavičius a Harčár po 3, Grepl 2. Fauly: 15 – 16. TH: 7/6 – 7/5. Trojky: 5 – 10. Rozhodčí: Paulík, Holubek, Matějek. 1100 diváků. Nejlepší hráč: Levell Sanders. Ostatní výsledky: Opava – Ostrava 94:69, Liberec – Kolín 87:79, Nymburk – Poděbrady 94:66, Prostějov – Děčín 96:90. FRANTIŠEK NERAD

1. Nymburk 2. Nový Jičín 3. Děčín 4. Prostějov 5. Liberec 6. Ostrava 7. USK Praha 8. Pardubice 9. Opava 10. Poděbrady 11. Kolín

36 35 1 3319:3408 71 36 27 9 3067:2686 63 37 20 17 3007:2931 57 36 20 16 2919:2925 56 36 16 20 2916:3015 52 36 16 20 2811:3072 52 36 15 21 2737:2899 51 37 13 24 2859:2961 50 36 14 22 2753:3078 50 37 12 25 3142:3322 49 37 12 25 2871:3104 49

BASKETBAL●BASKETBAL●BASKETBAL●BASKETBAL

EXTRALIGA ST. DOROSTENKY – o 9. - 12. místo: OSK Olomouc – BK Studánka Pce 110:46 (54:23), Horáková 16, Jezdinská 11, Žáková 9. BK Studánka Pce – OSK Olomouc 54:107 (24:56), Zapletalová a Žáková po 14, Bílková 8, Heřmanová 7. EXTRALIGA KADETI U16: USK Praha – BK Pce 78:71 (43:35), Andres 36, Bahník 13, Šoula 11, Lachman a Mikulecký po 4, M. Peterka 2, Chalupník 1. V nekompletním složení utrpěli svěřenci trenéra Jana Procházky teprve druhou porážku v soutěži. BA Sparta Praha – BK Pce 44:125 (24:71), Lachman 30, Bahník 19, Heřman 14, Hývl a Mikulecký po 12, M. Peterka, Chalupník a Andres po 11, Vlček 5. LIGA KADET U 16 – skup. B o 5. - 8. místo: JBC Brno B – BVK Holice 53:52 (29:20), Novotný 17, Pašťalka 15, Procházka 8, Pataj 5, Půlpán 4. Slavia Kroměříž – BVK Holice 50:89 (23:34), Pašťalka 38, Půlpán a Novotný po 13, Bahník 8, Samek 6, Procházka 5. LIGA ST. ŽÁKYŇ – finálová skupina: BK DE Prosek – BK Studánka Pce 42:60 (17:31), Dušková 23, E. Chocholoušová 13, Chmelařová 9, Hlaváčková 8, Stará 3, V. a K. Málkovy po 2. BK Strakonice – BK Studánka Pce 48:69 (30:30), Dušková 24, E. Chocholoušová 21, Hlaváčková 11, K. Málková 8, Chmelařová 3, V. Málková 2. Vč. LIGA ŽEN: Sokol Přelouč – Havl. Brod 85:58 (41:30), Hlavatá 25, Nováková 21, Richterová 13, Roubová 12, D. Rambousková 6. OBL. PŘEBOR ŽÁKYŇ: SŠB Pce – BSK Jičín 73:67 (46:31), Pokorná 20, Bílková 18, Utíkalová 14, Kadavá 9, Sehnoutková 8, Štruncová 3, Baboráková 1, v odvetě

76:53 (49:27), Bílková 26, Kadavá 14, Utíkalová 10, Sehnoutková 9, Štruncová 5, Baboráková, Pražanová a Pokorná po 4. OBL. PŘEBOR ST. MINIŽAČKY: Biž. Jablonec nad Nis. - SŠB Pce 79:20 (32:14), Srníková 9, Skutilová 5, Vojtěchová 4, Kocková a Wolfová po 1, v odvetě 86:24 (49:15), Skutilová 5, Vojtěchová a Růžičková po 4, Marešová a Cupalová po 3, Srníková a Wolfová po 2. OBL. PŘEBOR ST. MINIŽÁCI o 9. - 11. místo: Trutnov – BVK Holice 23:74 (10:33), Holub 24, Havelka 12, Michálek 10, Stýblo a Mycak po 6. Sokol Přelouč – Trutnov 70:25 (32:6), Roub 14, Dašek 13, Tomášek a Pitřík po 11, Kubelka 8, Jirák 6. BVK Holice – Sokol Přelouč 38:50 (20:24), Michálek 10, Havelka 6, Lošťák a Janoš po 5, Zahradníček 4 – Roub 18, Dašek 13, Vosáhlo a Tomášek po 7. OBL. PŘEBOR ML. MINIŽAČKY: Sokol HK – Sokol Přelouč 64:30 (31:9), Žáčková 10, Nevolová 7, Dejdarová 4, Pacáková 3, v odvetě 64:43 (25:26), Novotná 12, Danielová 8, Valchová a Žáčková po 6, Dlasková 4, Fričová a Pacáková po 3. SŠB Pce – Nová Paka 45:48 (25:27), Srníková 12, Skutilová 10, Ryšinová 8, v odvetě 46:43 (17:17), Srníková 16, Skutilová 12, Kozáková 8. OBL. PŘEBOR NEJML. MINIŽÁCI: BVK Holice – BK Svitavy 79:19 (41:8), Kašpar 18, Venclák 15, Dvořáková, Janoš a Zahradníček po 10, Dom. Nechvíle 8. Marek Welsch 4, v odvetě 77:30 (37:15), Janoš 17, Kašpar 16, Zahradníček 9, Štěpánek 8, Mycak a Venclák po 6, Marek Welsch 5. BK Pce A – Baskeťáci Josefov 68:19 (42:6), Kantůrek 28, Petric 17, Hofman, Šindelář a Lanšádl po 6, Charbuský a Mareček po 2, v

Hrajte o lístky na Kolín Tipujte kolik v pohárovém utkání Nymburk - Pardubice padne dohromady bodů. Tři tipující, kteří budou svým tipem nejblíže, vyhrají každý dvě vstupenky na zápas Pardubice - Kolín. Originálně vystřižené kupony se svými tipy, je zapotřebí dopravit do naší redakce vždy do pátku 17 hodin, a to těmito způsoby: Poštou na adresu redakce uvedenou v tiráži, která se nachází na straně 12 úplně dole, nebo je můžete vhodit do naší redakční schránky v trafice na

rohu třídy Míru a Sladkovského ulice (naproti lékárně). Správný tip Nový Jičín Pardubice byl bodů 134 bodů. Výherci: Milan Shejbal (134 bodů) Pardubice, František Pýcha (D. Roveň) a Petr Skalický Pardubice (oba 135 bodů). Pro výherce budou v redakci připraveny vstupenky na zápas Pardubice – Kolín. POZOR: Jelikož se zápas Pardubice – Kolín hraje až 12. 4., budou vstupenky k dispozici od úterý 7. dubna. MICHAL MACH

NYMBURK - PARDUBICE

Jméno a příjmení: Bydliště podle OP: Město:

čp: PSČ:

odvetě 75:33 (51:26), Kantůrek 23, Petric 10, Charbuský 8, Hofman, Dlouhý a Šindelář po 6, Kratochvíl a Zeithammer po 4, Vetešník, Karban, Kopytko a Lanšádl po 2. Havl. Brod – BK Pce B odloženo. OBL. PŘEBORNEJML.MINIŽAČKY: Sokol HK B – BK Studánka Pce A 15:123 (7:63), Krejčí 32, Svobodová 17, A. Holubová 14, M. Holubová a Kar. Šotolová po 12, Krist. Šotolová 10, Marečková 7, Zitová 6, Boková 4, Toušová 3, Havránková, Schulzová a Starečková po 2, v odvetě 6:110 (6:46), Krejčí 30, M. Holubová a Svobodová po 19, Kar. Šotolová 15, Starečková a Zitová po 6, A. Holubová 5, Marečková 4, Havránková, Schulzová a Krist. Šotolová po 2. OKRESNÍ PŘEBOR: Basket Dallas – USK B 63:68 (33:28), Svoboda 33, Mach 9, Uhlíř 8 – Tomáš 23, T. Špidlen 18, Dlouhý 14. BK Studánka Pce – Bad copies 67:75 (37:40), Eichler a Voráček po 15, Diepold 13 – Ujec 21, Kolář 12. Bad copies – Basket Moravany 42:82 (14:34), Rychtecký 18, Ujec 12, Růžička 10 – Čáň a Srkal po 16, Šrámek a Vahala po 11. BK Pohoda – BK Sezemice 63:61 (35:25), Sýkora 21, Musil 15, M. a T. Panuškové po 10 – Semrád 16, Tůma 15, Hrdlička 13, Mrštík 9. FRANTIŠEK NERAD

tel.: 466 614 494 - 5 fax: 466 614 496 E - mail: [email protected]

Další úspěch hokejistů Pelhřimov – O víkendu se na zdejším ledě uskutečnily dva hokejové turnaje. V sobotu Pardubice, ročník 2001, skončily páté z dvanácti týmů a nedělní turnaj ročníku 2000 se stal kořistí Pardubic. Ty nejdříve ve skupině porazily Hodonín 13:0 (Blümel 5, Chára 3, Bucek 2, Mazura, Hybeš, Leder) a dívčí výběr Moravy 5:1 (Blümel 2, Mazura, Bucek, Leder). Ve čtvrtfinále se Pardubice střetly s Novým Městem nad Metují, které přehrály 5:0 (Blümel 3, Chára 2). V semifinále se jim do cesty postavil výběr HTA a po výhře 5:3 (Bucek 2, Chára, Blümel, Oliva) se probojovaly do finále, ve které zvítězily na samostatné nájezdy 4:3 (Dubovčí, Blümel, Bucek, roz. nájezd Chára). Nejužitečnějším hráčem byl vyhlášen Blümel, nejlepší gólman Vlk byl rovněž z Pardubic. PARDUBICE: Vlk – Bucek, Blümel, Oliva, Chára, Blažej, Hybeš, Mazura, Dubovčí, Leder. (mma)

Pardubice V sobotu se jel na výborně připravené dráze v Pardubicích, na sídlišti Z á v o d u Míru, úvodní závod letošní bikrosové sezóny pod otevřeným n e b e m . Na start se postavilo také několik j e z d c ů pardubického klubu, kteří si nevedli vůbec zle. V kategorii Elite men se radoval z vítězství Štěpán Tumpach, jenž si poradil i s pardubickým olympionikem Michalem Prokopem, který dojel na místě druhém. Domácím se vedlo také v dalších kategoriích. Tomáš Adami zvítězil v kategorii šestiletých, jeho bratr Maxim v kategorii osmiletých a první místo si na svá bedra připsal také

pardubický trenér René Živný v kategorii Cruiser Master. Ze stříbra se radoval David Pešek v kategorii desetiletých a bronz brala Michaela Beráková mezi dvanáctiletými. Do finálové osmičky se probojovali ještě pátý Zdeněk Merta (CR Master), sedmá Michaela Mašková (6 let) a osmý Marek Janouch (Cruiser Elite).

Neděle patřila Českému poháru BMX a někteří závodníci dopláceli na kluzkou trať, což dělalo ze závodů ještě větší drama. Ani zde se pardubičtí závodníci neztratili. V nejhlavnější kategorii (Elite men) skončil Tomáš Merta na druhém místě, osmé obsadil Tomáš Doležal. V kategorii Cruiser se na druhé příčce umístil René Živný, pátý byl Marek Janouch. V MTB Hobby zvítězil Martin Berák, v kategorii 6 let vyhrál Tomáš Adami, osmá se umístila Míša Mašková, 7-8 let: 1. Maxim Adami, 9-10 let: 1. David Pešek, 13-14 let: 1. Jiří Frydrych, 8. Michal Hromádka, 15-16 let: 4. Marcel Pešek. (mma, rž)

KUŽELKY Hokejistky na turnaji čtvrté

Dvůr Králové n / L. A – TJ Tesla Pardubice A 0:16 (2474:2587), za domácí nejvíce Němec 431 – za hosty Šic 444, Kovačík 438, Talacko 438 Zemánek 434, Vaněk ml. 426, Veselý 407. VČ. SOUTĚŽ - B: Tesla Pce B – Josefov B 16:0 (2514:2372), Holý 436, Synek 435, Novák 426, Brýdl 413, Nováková 410, Syrovátka 396. Družstvo „C“ mělo volný los. VČ. DIVIZE – DOROST B: Tesla Pce – Solnice 2:6 (1150:1152), Hubáček 388, Vosecká 403, Varhaník 359 – Palička 425, … O případném postupu družstva do finále (11. a 19. dubna v Solnici) mohou rozhodnout výsledky dalších utkání ve skupině – hrána po uzávěrce. (trs)

Prostějov – Na mezinárodním turnaji hokejistek Women cup 2009 obsadila pardubická Tesla čtvrtou příčku. Jak nastoupily: Klusoňová, Hladíková – Bartoníčková, Jacková, Dostálová, Palaščáková, Vaňoučková, Jirková, Cílová, Malínská, Čulíková, Jirsová, Vosyková, Peclová, Janoušková, Vylíčilová, Miklošová, Mrkosová. Utkání ve skupině: Pce – Beroun 2:3 (Jirsová,Vosyková),Pce–Litvínov2:3

Přelouč vyzve pražské Kovo

ŠACHY

I. LIGA: Sokol Plzeň I – 2222 ŠK Polabiny A 3:5, Petr, Novotný, Červený po 1, Kaňovský, Roško, Kourek, Hošek po 0,5. Tímto vítězstvím uzavřeli šachisté Polabin A prvoligovou sezonu a jako vítěz skupiny se mohou těšit na účinkování v příštím ročníku extraligy. Gratulujeme! KRAJSKÝ PŘEBOR I. TŘ.: Letohrad – 2222 ŠK Polabiny D 4:4, Bauer 1, Trojan, Just, Törvenyi, Škroch, Kouba, Rež st. po 0,5. CHS Chotěboř – SYNPO Pce 4,5:3,5, Müller, Starý po 1, Pačovský, Janko a Hennig po 0,5. (fn)

FLORBAL

Praha – Florbalová první ligy dospěla do finále, které je s pardubickou účastí. Bohemians měly jako druhý tým po základní části výhodu domácího prostředí v úvodních dvou duelech, ale čekal je tým Pardubic, který letos ve vyřazovacích bojích zatím nenašel přemožitele ani v jednom zápase. Ovšem po úvodním utkání v Praze byla tato neporazitelnost narušena, když domácí o svém vítězství rozhodli v prodloužení. Druhé utkání se už ale stalo kořistí Pardubic, které vedly už 3:0, ale nechaly Bohemku snížit na rozdíl jediné branky. Poté Sokol opět zabral a dovedl zápas do vítězného konce. Bohemians Praha - M&M reality Sokol Pardubice 3:2 po prodloužení (2:0, 0:2, 0:0 – 1:0). Za hosty Brychta, Bahník a 2:5 (0:0, 0:2, 2:3). Bahník 2, Vacík, Šťastný, Jelínek. PARDUBICE: Pipek – Kosejk, Felsenberg, Filip, Šťastný – Cibere, Brychta, Trojan, Vacík, Bahník, Hoffman, Kunát, Vichr, Jelínek, Holoubek. V sobotním zápase navíc nastoupil Chovanec, který musel nedělní utkání vypustit, neboť se mu narodil syn Adam. V sobotu se série přestěhuje do Pardubic, kdy v nafukovací hale na Dukle od 18 hodin začne třetí finálový duel, o den později je na programu čtvrtý zápas, který začíná v 17 hodin. (mma)

Park u r

Pardubice – Soutěže parkuru „Hobby skákaní“ se minulý týden na Dostihovém závodišti nekonaly, pro nepříznivé počasí. Dalším parkurovým dnem bude tato středa 1. dubna. (mma)

(Jirsová, Čulíková). O umístění: Pce – Esa Praha 1: 2 s.n. (Malínská). Pce – Beroun 1:2 (Malínská, Vosyková), Pce – Darmstadt (GER) 5:0 (Jirsová 2, Čulíková, Malínská, Cílová), Pce – Feminin (SUI) 4:0 (Jirsová 2, Cílová, Malínská). Konečné pořadí: 1. Esa Praha 10, 2. Litvínov 8, 3. Beroun 8, 4. Pardubice 6, 5. Darmstadt 4, 6. HC 33C Feminin 2. Průběžně turnaj sledovalo více než 200 diváků. (trs)

HOKEJBALISTÉ extraligového týmu mladšího dorostu DDM Alfa Pardubice vyhráli základní část a do vyřazovacích bojů půjdou jako jeden z favoritů. Foto: MICHAL MACH 1. ČNHbL Kovo Praha - Svítkov 10:0 (4:0, 4:0, 2:0). Svítkov se rozloučil se sezónou debaklem, ale na jeho postavení v tabulce se nic nezměnilo. Výhra Heřmanova Městce s Kladnem zajistila Přelouči postup do play off. Ve čtvrtfinále narazí

na vítěze základní části Kovo Praha. 2. NHbL: Přelouč B - Alfa Pardubice 0:5 (0:3, 0:2, 0:0). Šprincl 2, Bílý, Jan Heller, Kubeš. Poslední utkání základní části bylo předzvěstí čtvrtfinále play off, když právě tyto týmy se spolu utkají o postup do semifinále. 1. OHbL: Medvědi Pardubice – Alfa Pardubice B 9:2 (2:1, 4:0, 3:1). Olympia HK - Spl. Hole Pardubice 3:4 s.n. (2:2, 1:1, 0:0). H. Městec B – Chrudim 1:3 (0:2, 0:1, 1:0). 2. OHbL: Svítkov B – Alfa Pardubice C 6:3 (3:1, 2:1, 1:1). Svítkovice – Roneka 14:1 (3:0, 8:0, 3:1). EXTRALIGA SD: Alfa Pardubice – Letohrad 7:6 (2:1, 1:4, 4:1). Bílý 2, Cempírek, Mokříž, Ventura, Hlaváček,Dubravčík.ALFA:Vondra, Paleček – Mokříž, Šatara, Mlateček, Barva, Hlaváček – Cempírek, Bílý, Hrubý, Pitner, Dubravčík, Merta, Ingršt, Ventura, Skřivánek. EXTRALIGA MD: Alfa Pardubice – Letohrad 0:7 (0:4, 0:1, 0:2). Vedoucí tým tabulky měl již vítězství v základní části jisté, a tak uvolnil některé své hráče, kteří vypomáhali staršímu dorostu. ALFA: Novelinka, Kulhavý – Machek, Förtl, Vojtěch, Vacek, Pibyl – Jílek, Tocháček, Gabriel, Kasal, Mojdl, Korel, Jirák. NHbL SD: Přelouč – Č. Třebová 2:6 (0:2, 1:4, 1:0) a 0:6 (0:2, 0:2, 0:2). MICHAL MACH

Stolní tenis ● Stolní tenis Pardubice – Mistrovské soutěže družstev vrcholí. Ve druhé celostátní lize žen bylo sehráno poslední kolo. Hráčky „A“ týmu pardubické Lokomotivy skončily na 5. místě, čímž potvrdily standard z minulé sezóny. V krajských soutěžích byly na pořadu první zápasy o postup a udržení. II. LIGA – ŽENY B: TJ Lokomotiva Pardubice A – Montas Hradec Králové A 9:1, za domácí Utíkalová 3,5, Nová 3, Dočkalová 2,5. Loko Pce A – Ústí n / O. B 5:5, Utíkalová 2,5, Nová 2, Dočkalová 0,5. III. LIGA – MUŽI C: Jičín A – Loko Pce A 7:10, za hosty Hájek, Drvota, Voženílek a Bělohlav po 2,5. Rtyně A – Loko Pce A 10:7, Hájek 4, Bělohlav 2, Voženílek 1. KRAJ. DIVIZE A – play off: TJ Jiskra Holice A – TJ Tesla Pce A 9:2, Souček 3,5, Jelínek 2,5, Koubek 2, Mádlo 1. KRAJ. SOUTĚŽ – MUŽI A (play off): Holice B – Tesla Pce C 9:3, Koubek 3,5, Socha 2,5 scr., Švec 2, Valenta 1 – Beránek a Štěpánek po 1. KS – MA (play out): TJ Sokol Ředice A – Skuteč B 9:7, Maroši a Rudzinská po 3, Pohl 2, Vašíček 1. REG. SOUTĚŽ M 1: ČOS Sokol Přelouč B – TJ Tesla Pce D 11:7, Bukovský a O. Kasal po 3,5, Bezděkovský 2,5, Zummer 1,5 – Miřejovský 3, J. Švec a Kolísek po 2. Loko Pce C – Přelouč A 10:8, Nová 3,5, Rázek a Licek po 3, Václavek 0,5 – Kepl 4,5, Brunclík 1,5, Floner a

Petřík po 1. TTC Slovan Pce A – TJ Spartak Sezemice A 14:4, Karabec a Bajer po 4,5, Houdek a Krejčí po 2,5 – Levai a Kouba po 2. USK Pce A – SK Starý Mateřov A 13:5, Prusek, Daněk a Sedláček po 3,5, Kvapil 2,5 – Bachurová 4, Vodehnal 1. TJ Sokol Ředice B – TJ Jiskra Holice C 0:18, Socha, Pečinka, Vraštil a Košťál po 4,5. TJ Sokol Rosice A – Slovan Pce B 5:13, Kadlec 3, Zámečník 2 – Frydrych 4,5, Mikláš 3,5, Maštalíř a Dubišar po 2,5. Tesla Pce E – Loko Pce D 12:6, Lukeš a Karcol po 4,5, Bubeník 3 – Horáková 2, Mandys a Špaňúr po 1,5, Hemerka 1. RS M 2: Holice E – Holice D 2:16, Křepelka, Fousek, Kyncl a Krejza po 0,5 – Frolík, Pečinka, J. a D. Theodorové po 4. Tesla Pce F – Rosice B 10:8, Weber 4,5, Potůčková 3, Velínský 1,5, Švec 1 – Mrštík 3, Pleskot 2,5, Kára 2, Vojtíšek 0,5. Slovan Pce C – Ředice C odloženo. TJ Jiskra Horní Jelení A – USK Pce B 13:5, Čermák, Němeček a Žďárek po 3,5, Bahník 2, Škoudlín 0,5 – Chvojka 3, Čečotka a Vlček po 1. Přelouč C – Loko Pce E 12:6, Vilím 4,5, B. Kasal 3, Zummer 2,5, Dlask 2 – Valenta 3, Václavek 2, Šimůnek a Košťál po 0,5. SK Sparta Dašice – Tesla Pce G 7:11, Bidlo a Toušek po 2,5, R. Hořeňovský 1,5, Štech 0,5 – Pojman 4, Karcol a Bubeník po 3, Lukeš 1. SLÁVEK TROJAN

TÝDENÍK PERNŠTEJN - regionální noviny Pardubicka a Chrudimska vychází 1x týdně v pondělí - vydává Pardubický Porter, s.r.o. - ředitel společnosti Roman Zahrádka, tel.: 466 260 988, 605 226 568 - sídlo redakce: Štefánikova 704, 530 02 Pardubice - redaktoři: Kateřina Machová, tel.: 466 260 988 (odbyt novin), Pavel Zeman, tel.: 605 226 562, Jan Šejnost, tel.: 466 260 958 - vedoucí sportovní redakce: Michal Mach, tel.: 466 260 988 - vedoucí inzerce: Bc. Jitka Zahrádková, tel.: 731 468 575 - e-mail: [email protected] - rozšiřuje PNS a.s. - předplatné - objednávky přijímá písemně, telefonicky nebo faxem Mediaservis s.r.o., zákaznické centrum, Kounicova 2b, 659 51 Brno, reklamace: 800 800 890, e-mail: [email protected] - tisk: VLP a.s., Přátelství 986, Praha MK ČR E 17875 - ISSN 1803 - 2877