VILÉMOVSKÉ NOVINY BŘEZEN 2016
Ročník 22.
Jaro klepe na dveře, ale sem tam se nám strhne sněhová přeháňka. V tomto čísle se ještě jednou vrátíme k Zasněžené minisoutěži, na straně 5 máte opět možnost prohlédnout si zasněže-
Zdarma
fotek, za které patří velký dík jejich autorům. Na titulní stránce jsme tentokrát použili snímek od paní místostarostky se zasněženou Dolinou. Nesmíme ovšem přes hromady sněhu zapomenout, že nás čekají svátky jara—Velikonoce, letos v poměrně brzkém termínu. Z důležitých událostí je nutné upozornit na tradiční velikonoční jízdu v Mikulášovicích. Jízda následuje po sváteční mši (od 10h) v neděli 27. března.
Dodávky elektřiny Přehled poplatků Pověst o Mikulášovi-
cích Zasněžená
minisou-
těž Hledání
ztraceného
času Co nového ve fotbale A další počtení
SB
ný Vilémov objektivem našich čtenářů. Sešlo se nám opět pěkných pár
Švitorková Vanda Ve čtvrtek 11. února jsme s kolegyněmi strávily příjemnou hodinku s našimi klienty DPS, kterou jsme nazvaly „posezení u kafíčka„. Po předešlé domluvě si někteří přinesli hrníčky na kávu nebo čaj, někteří již hotovou kávu a my jsme upekly věnečky a bábovku, abychom navodily svátečnější atmosféru. Při prohlížení starších fotografií zachycujících kulturní dění v obci před lety, jsme zavzpomínali na spoluobčany, kteří již mezi námi nejsou, na domy, které již také nestojí. Vzhledem k tomu, že to byla víceméně improvizace, musíme na příště doladit úpravu klubovny, abychom seděli všichni pohromadě u jednoho stolu, zajistit nádobí apod., i tak musím za nás říci, že to bylo velmi hezké dopoledne. Tímto
bychom rády všem, kteří přišli, poděkovaly a ty, kteří nemohli, pozvaly na příští „2. posezení u kafíčka„ , které bychom chtěly uspořádat v březnu. Termín opět upřesníme na pozvánce, kterou každý obdrží.
Pacák Jan Novohradská Drahomíra Štěpánková Markéta Kotrabová Ludmila
Budeme se na Vás opět těšit.
Chmelař Jaroslav
D. Zavřelová, B. Plíšková, B. Mošovská
Marek Jan
BM
Všem jubilantům přejeme hodně štěstí a zdraví! Z důvodu ochrany osobních údajů dle zákona 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a zákona 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech budeme zveřejňovat pouze jmenný seznam našich jubilantů.. Ty z Vás, kteří si zveřejnění nepřejete, prosíme, abyste včas, před uzávěrkou novin, tuto skutečnost nahlásili. Oznámit to můžete písemně, telefonicky na ohlašovně obyvatel – 412 397 426 nebo elektronicky na e-mail
[email protected].
STRÁNKA 2
VILÉMOVSKÉ NOVINY
BŘEZEN 2016
Od 1. 3. 2016 do 31. 3. 2016 proběhne v naší obci 1. kolo výběrového řízení na dodávky elektrické energie a plynu. Občané se mohou dostavit ve dnech 7. 3. 2016 a 28. 3. 2016 vždy od 15.00 do 17.00 hodin do zasedací místnosti OÚ Vilémov nebo se přihlásit na stránkách www.vilemov.obecobcanum.cz. S sebou je potřeba pouze poslední vyúčtování elektrické energie a zemního plynu, občanský průkaz a lístek SIPO. Noví zájemci se mohou také zapsat do nezávazné soupisky od 1. 3. 2016 v úředních hodinách na podatelně OÚ Vilémov a doložit kopii svého ročního vyúčtování včetně smlouvy za dodávky elektrické energie. Více informací získáte na webu obce www.vilemov.cz či v informační brožuře, kterou jste obdrželi ve zpravodaji nebo do schránky. Veškeré bližší informace Vám poskytne Roušalová Alena email:
[email protected] tel.: +420 731 119 616
V tomto čísle Vám přinášíme přehled poplatků pro kalendářní rok 2016. Poplatky můžete uhradit buď platbou na účet obce Vilémov - č.ú. 921397399/0800, nebo osobně na OÚ u paní Zavřelové.
popisné
Jedná se o tyto poplatky :
č.ú. 921397399/0800, VS číslo popisné
Platba za PSA: přihlásit psa musí jeho držitel, který má na území obce trvalé bydliště. Psa musí přihlásit i v případě, že se s ním převážnou část roku zdržuje mimo trvalé bydliště (na chalupě apod., č.ú. 921397399/0800, VS – číslo
Poplatek činí 200 Kč, se slevou pro seniory 80 Kč Platba za pozemek: platba dle vypočítané sazby v nájemní smlouvě
Dále upozorňujeme občany, že některým z nich již skončila nebo v letošním roce končí nájemní smlouva hrobového místa.
Žádáme
občany,
kteří
budou
zasílat poplatky bankovním převodem, aby do textu ke každé platbě vždy uvedli své jméno a číslo domu. Děkujeme.
BŘEZEN 2016
O vzniku Mikulášovic a jejich původního pojmenování existuje několik verzí, leč bohužel, ani jedna není spolehlivě doložitelná. Podle jedné z verzí (té nejpravděpodobnější) žilo v místech dnešních Mikulášovic ve 12. století rozptýleně několik uhlířů, jejichž obydlí obklopovaly husté lesy. Tito sem možná přišli už mnohem dříve, neboť jakési listiny uvádějí, prý podle Wiprechta Grojčského, založení Mikulášovic v r.1084. Wiprecht z Grojče (Wiprecht von Groitzsch) byl zetěm českého krále Vratislava II., aktivně zasahoval i do české politiky a je dost pravděpodobné, že osidloval i zdejší, dosud pusté kraje, německými rolníky, dřevorubci, uhlíři a později i řemeslníky, tak jako to činil v jiných, jemu svěřených oblastech. Ty však byly od zdejšího kraje poněkud vzdáleny, a tak se zdá, že k většímu osídlení zde došlo opravdu až ve 12. století, když se Wiprecht z Grojče stal míšeňským a lužickým markrabětem v roce 1123. O několik let později, kdy k jednotlivým chudobným uhlířským a dřevorubeckým stavením přibylo za podpory a s potvrzením tehdejšího markraběte a biskupa z Míšně, několik dalších domů, vznikla vesnička s kaplí. Kaple, na popud míšeňského biskupa zasvěcená sv. Mikuláši (německy Nikolaus), ochránci křesťanů před pohany a patronovi mnoha řemesel, dala základ dnešnímu kostelu a téměř jistě názvu celé obce. Tak vznikl německý, složený, oslavný název Nikolausdorf s významem jako „Mikulášova ves“ (odtud pak český název Mikulášovice, který se poprvé objevil až v roce 1544). Německý název Nikolausdorf však doznal značných změn zejména zkracováním názvu
VILÉMOVSKÉ NOVINY
a v nedokonalém písemném podání, které bylo přejímáno z ústního dialektického podání místních německých obyvatel. A tak postupně z Nikolausdorfu v hovorové řeči vznikl Nicolsdorf, Nikelsdorf, Nickelstorff, Nickilstorff, Nikilstorff, Nicolsdorrff atd. až konečně došlo na Nixdorf, který se stal oficiálním
názvem a který se v německém jazyce udržel dodnes. Stejným způsobem i v českém jazyce dochází v hovorové řeči ke zkrácení názvu, když někdy místní čeští obyvatelé zkracují Mikulášovice na Mikulky nebo Mikule. Naštěstí se těchto pojmenování užívá skutečně jen v místním hovorovém slangu. Podle jedné pověsti ze 13. století, vznikla další, ale již méně pravděpodobná verze o vzniku Mikulášovic. Podle této pověsti se jakýsi pohanský rytíř se svými, již křesťanskými, zbrojnoši vydal na lov do těchto končin. Poblíž místa, kde později stával statek čp.315, byl napaden velkým medvědem, propadl panice stejně jako jeho zbrojnoši a dovolávali se pomoci sv. Mikuláše. V tu chvíli se medvěd obrátil a stáhl se zpět do lesního porostu. Po této zázračné záchraně se rytíř obrátil na křesťanství a dal v blízkosti dnešního kostela na počest svého
STRÁNKA 3
domnělého zachránce postavit kapli sv. Mikuláše a tak prý vznikly Mikulášovice. Zde se však zřejmě jedná o pověst převzatou z jiných míst, kde se zachovaly podobné. Navíc je tu otázka, zda by si medvěd troufl napadnout skupinu lidí, ledaže by byl jimi zaskočen a bránil se. Dalším otazníkem je, odkud by pohanský rytíř něco věděl o sv. Mikuláši. Třetí verze, která existuje, říká že název Nixdorf vznikl od slova „Nixen“ s přeloženým významem jako „rusalky“ (vodní víly nebo žínky), které měly dle pověsti obývat jakousi místní bažinu, močál, nebo slať, německy Torf. Nedaleko nad Vilémovem, v dolní části Mikulášovic, skutečně byla ještě v roce 1569 „Bažina Rusalek“, německy „Nichsensumpf“, což však těžko mohlo být základem pozdějšího pojmenování obce. Neobstojí ani některá tvrzení, že v dřívějších dobách bylo místo pod kostelem bažinou a že by tudíž mohl být směrodatný, dříve psaný výraz „Nixentörffle“, znamenající „slať vodních víl“. Vzhledem ke své velikosti a pro lepší orientaci jsou Mikulášovice od nepaměti pomyslně děleny na dolní, střední a horní. Všechny tři části, z nichž ta střední je pravděpodobně nejstarší, jsou sídelně spojeny a tvoří jednolitý celek, povýšený v roce 1916 na město.
Eduard Steun
STRÁNKA 4
Starosta obce Vilémov zveřejňuje výzvu k přihlášení zájemců na obsazení pozice: UKLÍZEČKA Místo výkonu práce: obec Vilémov Druh práce: pr áce spočívající v úklidu všech prostor obecního úřadu, zdravotního střediska a společných prostor a chodeb DPS (domu s pečovatelskou službou), praní, sušení, mandlování a žehlení prádla, skládání čistého prádla. Druh pracovního poměru: na dobu určitou 6 měsíců (se zkušební dobou 1 měsíce), týdenní úvazek 42,5 hodin (pracovní doba 8,5 hodin denně) Předpokládaný termín nástupu: 1. dubna 2016 Předpoklady pro vznik pracovního poměru:
státní občanství ČR, popř. občanství cizího státu s trvalým pobytem v České republice
věk minimálně 18 let
způsobilost k právním úkonům
trestní bezúhonnost
Další požadavky pro vznik pracovního poměru:
odpovědnost za dodržování předpisů, norem a instrukcí
zručnost
schopnost práce ve výškách – bez zdravotního omezení
odolnost vůči zátěži chladem, horkem a alergeny
zdravotní stav – bez omezení
spolehlivost a samostatnost
aktivní přístup k řešení problémů
VILÉMOVSKÉ NOVINY
1. Životopis s uvedením údajů:
jméno, příjmení a titul uchazeče
datum a místo narození uchazeče
státní příslušnost uchazeče
místo trvalého pobytu uchazeče
číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu o povolení pobytu, jde-li o cizího státního občana
o průběhu vzdělání
o dosavadních zaměstnáních
o odborných znalostech a dovednostech
kontakt: e-mailová číslo telefonu
datum a podpis uchazeče
adresa,
2. Výpis z evidence Rejstříku trestů osvědčující bezúhonnost – ne starší 6 měsíců, u cizích státních příslušníků též obdobný doklad osvědčující bezúhonnost, vydaný domovským státem 3. Kopie platných dokladů dalších odborností (nemusí být ověřené), originál předloží uchazeč při ústním pohovoru Platové podmínky:
nařízení vlády č. 222/2010 Sb.)
časová flexibilita
Uchazeč k přihlášce přiloží tyto doklady:
BŘEZEN 2016
řídí se nařízením vlády č.564/2006 Sb., o platových poměrech zaměstnanců ve veřejných službách a správě, ve znění pozdějších předpisů a dalšími souvisejícími předpisy pracovní pozice je zařazena do 2. platové třídy (v závislosti na dosaženém vzdělání a zařazení vykonané práce dle
Lhůta pro podání 18. března 2016
přihlášky:
Místo a způsob přihlášení zájemců: Požadované doklady doručte v uzavřené obálce s označením: „ VÝZVA - UKLÍZEČKA“ a „ NEOTVÍRAT“
- Osobně na OÚ Vilémov 172 nejpozději 18. března 2016 do 10.00 hodin
nebo
poštou na adresu: Obecní úřad Vilémov, Vilémov 172, 407 80 Vilémov
Poskytnutím výše požadovaných dokladů dáváte souhlas s využitím osobních údajů v nich obsažených pro vnitřní potřeby OÚ. Na žádost Vám budou všechny Vámi zaslané materiály po ukončení výběru uchazeče vráceny. Osobní pohovory s uchazeči, kteří splní podmínky zadání této výzvy, se uskuteční na konci března po vzájemné domluvě. Vyhlašovatel si vyhrazuje právo zrušit tuto výzvu bez uvedení důvodu nebo nevybrat na základě této výzvy žádného uchazeče. Ve Vilémově dne 2. března 2016 Hynek Raichart, starosta obce Vyvěšeno dne: 2. března 2016 Sejmuto dne: 18. března 2016
BŘEZEN 2016
Na této straně si můžete ve druhém pokračování prohlédnout zimní fotografie. Od každého autora jsme opět vybrali dva snímky. Mockrát děkuje-
VILÉMOVSKÉ NOVINY
me všem zúčastněným, zájem o soutěž nás mile překvapil. Dnes si můžete prohlédnout (shora) snímky od Adolfa Gajdoše, Ludmily Romové
STRÁNKA 5
a Milana Lemfelda. Opět se jedná o moc povedené snímky. Bude velice těžké vybrat ten nejlepší. Vaše redakce
STRÁNKA 6
VILÉMOVSKÉ NOVINY
BŘEZEN 2016
Cesta na snímku vede od zdravotního střediska podél potoka a před domem se spojuje s cestou za mostem od řeznictví. Dnes je na snímku již vidět postavená garáž, která brání pohledu na Hostinec Mlsnou kozu, který je vidět v levém horním rohu starého snímku. Další hádankou bude místo z přiloženého snímku napravo, které lze zajisté snadno uhodnout. Ing. Martin Klinger
Do rubriky Hledání ztraceného času můžeme už také zařadit naší vlakovou zastávku. Už to bylo pěkných pár let, co nikdo byt v budově neobýval a okna byla zatlučená. Definitivum přišlo v měsíci únoru, zastávka během několika mála dnů byla srovnána se zemí. Jedná se o vyústění dlouhodobějšího trendu,
kdy jsou nerentabilní objekty buď prodávány, nebo rovnou bourány. Ještě před vilémovskou zastávkou byla zbourána zastávka na Valdeku, nebo vzpomeňme na odkup budovy nádraží v Dolní Poustevně. Snad se brzy pro cestující objeví alespoň stříška pro přečkání nepřízně počasí. SB
BŘEZEN 2016
Naše Á-mužstvo sehrálo přípravné zápasy v České Lípě (Kaňkovský, Soukup a Helm), v Děčíně s Velkým Šenovem 9:0 (Jägr, Soukup a Ruszó po 2, Buryánek, Vavroušek, Kopřiva po 1), s Juniorem Děčín 8:3 (Kaňkovský 5, Helm, Čonka a Čuda po 1), se Skalicí 3:2 (Helm 2, Ruszó 1), s Neštěmicemi 8:0 (Soukup 4x, Kaňkovský, Jirchář, Kopřiva a Vavroušek po 1) a tím jsme bez ztráty kytičky vyhráli celý turnaj, dále v Heřmanicích výhra s Doksami 4:1 (Ruszó 2, Kaňkovský a Helm po 1).
Soustředění ve Sloupu se zúčastnilo 24 lidí, někteří na přeskáčku kvůli práci. Jídlo, pití a organizace byla tradičně na vysoké úrovni. Proběhl zde i tradiční kvíz o pětistovku, kterou bral Milan Soukup, zvaný Šťopička. Navštívil nás specialista na pojištění fotbalistů pan J. Tregr a vysvětlil všem co a jak udělat, aby nepřišli o hodně peněz v případě nějakého úrazu ze zápasu či
VILÉMOVSKÉ NOVINY
z tréninku. Trénovalo se dvakrát na umělce v N. Boru, navštívili jsme i rozhlednu naproti rekreačnímu středisku, stejně jako u silnice krásné divadlo ve skále a modlitebnu. Při trénincích byly vypsány dovednostní soutěže o zajímavé finanční ceny. Oba zápasy jsme v rámci soustředění zvládli a tak se odjíždělo do domovů opět s novými a hezkými zážitky. Turnaj přípravek - v pořadí již 2. kolo zimní ligy, hrané v naší hale za pořadatelství Velkého Šenova vyhrál tým D. Poustevny A před V. Šenovem B a Mikulášovicemi A. Nejlepší hráč byl J. Vorel z V. Šenova, gólman V. Kučera z Mikulášovic A a střelec F. Bareš z D. Poustevny A – 12 gólů. Pěkné ceny opět předával za Schrödingerův institut spolu s pořadateli pan Jan Švarc. Nováčkem v našem týmu je rychlonohý Václav Helm, který přichází zatím na půlroční hostování z Jablonce n. J. a také gólman Jiří Ondrka z Velkého Března. Do plného tréninku se již zapojil stoper Václav Jirchář, takže jsme uzavřeli kádr, který čítá 18 lidí, včetně zatím zraněného Petra Kurela. Odešel naopak Viktor Bílek na hostování do Junioru Děčín, kde již působil. V anketě deníku SD o sportovce Děčínska se umístili z našeho klubu celkově na 3. místě Tomáš Fúsek – náš fotograf a člen Fanda klubu a cenu Josefa Masopusta za rozvoj fotbalu na okrese získal náš manager Libor Sklenář. Gratulujeme oběma. Na květnovou májovou veselici pro důchodce a příchozí se podařilo zajistit nejlepšího českého imitátora Waldemara Matušky – pana Vladimíra Waldu Nerušila,
STRÁNKA 7
který zde bude mít více než hodinový program s populárními a známými písničkami nezapomenutelného Waldy. Zemřel zakládající člen Fanda klubu a náš velký fanda pan Otto Zich z Jiříkova. Jeho nevšední humor nám všem bude chybět. Čest jeho památce. Naši sálovkáři získali na posledním turnaji 4 body a skončili celkově na předposledním místě. Věřme, že si vše v klidu rozeberou a příští sezóna bude již o něčem jiném. Zaregistrovali jsme našeho Brazilce Nafaela a dali ho na zkoušku do Varnsdorfu, kam jej bude vozit otčím Venca. Na 3. turnaji malých nadějí v naší
hale, pořádaném Skloluxusem Lipová se na 1. místě umístil opět Á-tým D. Poustevny, před Mikulášovicemi B a Mikulášovicemi A. Náš B tým obsadil nepopulární bramborovou pozici na 4.místě. Nejlepším brankářem byl vyhodnocen Martin Šulík z Lipové, nejlepším hráčem Kučera Václav z Mikulášovic a nejlepším střelcem Filip Bareš z D. Poustevny za 6 vstřelených branek. Libor Sklenář
STRÁNKA 8
VILÉMOVSKÉ NOVINY
3.3. dr. KAPLAN neordinuje odborná stáž, sestra přítomna 14.3. NEORDINUJEME - DOVOLENÁ 28.3. Velikonoce - svátek 29.3. NEORDINUJEME - DOVOLENÁ
Praktický lékař Pondělí 13.00 - 17.00 Úterý 07.00 - 11.00
Běžné ordinační hodiny:
Středa 12.00 - 15.30
Pondělí 09:30 - 18:30
Pátek 07.00 - 11.00
Úterý 08:00 - 16:00
tel 607 027 545
Středa 08:00 - 16:00 Čtvrtek 08:00 - 16:00 tel. 412 391 750.
Zubní lékař Liché čtvrtky dle objednání. Tel. 412 391 260 Dětský lékař
Březen: 7. 3. a 21. 3.
Pondělí 11.00 - 13.00, 13.00 - 14.00 pouze sestra Úterý (pouze sestra) 6.00 - 11.30 Tel. 725 072 223
Redakční rada: Stefanie Bílková, Alžběta Petrášová, Petr Petráš, Hynek Raichart Máte nějaké připomínky, návrhy, náměty či rady?
Rehabilitace Pondělí 08.00 - 15.00 Úterý 08.00 - 16.00 Středa 08.00 - 14.00
Prosím, kontaktujte nás na:
Čtvrtek 08.00 - 16.00
[email protected]
Pátek 08.00 - 14.00 Tel. 412 397 364
BŘEZEN 2016
V současné době existuje mnoho falešných pojetí lásky, která ztotožňujeme často se shovívavostí, slitováním, vyškrtnutím spravedlnosti. Láska je základem našeho života, je základem všech našich vztahů. Na ní všechno v životě stavíme a tvoříme, bez lásky nic nežije a nepřežije. Často ale jednáme špatně, hrozně špatně. Proč nás Bůh nechává, abychom kupili omyl na omyl a zakoušeli tolik utrpení? – Protože tomu nemůže zabránit. – Vždyť On může všechno, namítnete. Ano, všechno - až na to, že nám neodejme svobodu. Skrze svatou Faustynu nám Pán Ježíš připomíná, že existují tři stupně lásky a milosrdenství. Faustyna píše: první – skutek milosrdenství jakéhokoliv druhu; druhý – milosrdné slovo: jestli nebudu moci pomáhat skutkem, tak slovem; třetí je modlitba. Jestli nebudu moci prokázat milosrdenství skutkem nebo slovem, modlitbou mohu vždycky. Modlitbou dosahuji i tam, kam se tělesně dostat nemohu. V roce milosrdenství mějme ještě víc otevřené oči pro druhého člověka – jeho potřeby, jeho starost i jeho touhy; toho, který žije vedle nás. Chtějme ze srdce odpouštět všem všechna provinění, prosme taky o odpuštění, slovem dávejme naději těm, kteří ji ztratili. Zkusme se modlit a svěřovat Bohu ty, kterým žádným jiným způsobem nejsme schopni pomoci. Jacek Kotisz
Sobota 19. 3.
Pátek 11. 3.
Koncert kapely Old Stars, zámecká půda, Šluknov, 19h
Sobota 12. 3.
Sportovní maškarní ples, Mikulášovice, Pátek 25. 3. Slovanský dům
Pátek 18. 3.
Hasičský ples, Dolní Poustevna, Národ- Březnové výstavy ní dům Vše zámek Sportovní ples, Lipová, U Pytláka, 20h Šluknov
Sobota 19. 3.
Boxerská show s účastí Lukáše Konečného, Mikulášovice, Slovanský dům, 16h Hotel Transylvánie 2, kino Velký Šenov, 18h VEDEM Terezín Portréty Jiřího Blažka Turistické vizitky
VILÉMOVSKÉ NOVINY, měsíčník obce Vilémov, okr. Děčín. Řídí Redakční rada. Uzávěrka čísla vždy 28. den v měsíci. Příspěvky je možno zasílat na e-mail:
[email protected]. Redakce si vyhrazuje právo krátit či upravovat externí příspěvky. Registrační číslo MK ČR E 12245. Tiskne na vlastní náklady Obecní úřad Vilémov. Adresa redakce: Obecní úřad, čp. 172, 407 80 Vilémov.
