Bankó Az OTP Bank ügyfélmagazinja
XVI. ÉVFOLYAM, 6. SZÁM, 2008. DECEMBER
BÉKÉS KARÁCSONYT ÉS EREDMÉNYEKBEN GAZDAG ÚJ ÉVET KÍVÁN MINDEN KEDVES ÜGYFELÉNEK ÉS RÉSZVÉNYESÉNEK AZ OTP BANK!
Hitelajánlatok az ünnepekre Az OTP Bank az idei karácsonyi szezonban – az árfolyamkockázat elkerülése végett – a forint alapú személyi kölcsön választását javasolja ügyfelei részére, a devizával szemben. A széles banki termékkínálat, az elônyös hiteligénylési feltételek is hozzájárulhatnak az ünnepi elôkészületekhez, a karácsony méltó megünnepléséhez, szeretteink megajándékozásához. A feldíszített, karácsonyi hangulatú utcákon sétálva már jóval az ünnepek elôtt tapasztalhatjuk a kereskedôk igyekezetét a vásárlók becsalogatására, amint kreatív ötletekkel irányítják figyelmünket az eladó portékára. Az év végi rohanás helyett célszerû idôben gondoskodni az ajándékokról, a meglepetésekrôl, felkészülten várni és meghitté tenni a karácsonyt és felejthetetlenné a szilvesztert. Az OTP Bank ügyfelei ráadásul mindezt úgy érhetik el, hogy nem kell aggódniuk a törlesztôrészletek kiszámíthatatlan változása miatt.
Folytatva a korábbi évek gyakorlatát a legnagyobb hazai hitelintézet idén is felkészülten várja a vásárlásaikhoz hitelt igénybe vevô ügyfeleit.
A Személyi Kölcsön elônyei A fogyasztási hitelek körében a karácsonyi, anyagilag megterhelô idôszakra, valamint a jelenleg tapasztalható jelentôs árfolyam-ingadozásra való tekintettel a hitelintézet a forint alapú, árfolyamkockázat nélküli konstrukció választásának elônyeit kívánja hangsúlyozni a deviza alapú személyi kölcsönnel szemben. Ez a megoldás lehetôvé teszi, hogy a kölcsön futamideje alatt az ügyfeleknek ne kelljen számolniuk az árfolyamok esetleges változásával. Azon ügyfeleknek, akiknek jövedelme vagy nyugdíja legalább fél éve, rendszeresen az OTP Banknál vezetett lakossági folyószámlára érkezik, továbbra is gyorsan juthatnak szabad felhasználású Személyi Kölcsönhöz a bankfiókokban, és már kezdôdhet is a karácsonyi nagy bevásárlás. Természetesen nem csak az új személyi kölcsönt felvevô ügyfeleire gondolt a legnagyobb hazai hitelintézet, hiszen a meglévô ügyfelek a már meglévô fogyasztási hitel termékeiket továbbra is egyetlen személyi kölcsönre cserélhetik, vagy már meglévô személyi kölcsönüket más devizanemre válthatják. Mód van arra is, hogy kölcsö-
Néhány példa a bank forint alapú Személyi Kölcsön ajánlatából
Futamidô
Havi törlesztôrészlet A-típusú ügyfél esetén
THM A-típusú ügyfél esetén
Havi törlesztôrészlet B-típusú ügyfél esetén
THM B-típusú ügyfél esetén
500000 Ft
84 hónap
13 242 Ft
32,53%
14031 Ft
35,73%
700000 Ft
84 hónap
18 539 Ft
32,53%
19643 Ft
35,73%
1000000 Ft
84 hónap
25 864 Ft
31,26%
27423 Ft
34,44%
1000000 Ft
60 hónap
30 062 Ft
32,27%
31495 Ft
35,46%
Kölcsönösszeg (HUF)
A-típusú ügyfél: rendszeresen, legalább hat hónapja az OTP Bank Nyrt.-nél vezetett lakossági folyószámlára érkezô, a mindenkori nettó minimálbér összegét elérô jövedelem- vagy nyugdíj-átutalással rendelkezô ügyfél. B-típusú ügyfél: nem felel meg az A-típusú ügyfél feltételeinek.
nük futamidejét meghosszabbítsák, de akár plusz hitelösszeget is biztosít számukra a bank. Az év végi vásárlási szezonban is elérhetôek azok az elônyös hitelkonstrukciók, amelyeket az ügyfelek már korábban megismerhettek.
Idén is kedvezô áruhitelek Az ügyfelek a bankfiók felkeresése nélkül, a hitelintézet kereskedelmi partnereinél, gyorsan, akár 30 percen belül hitelhez juthatnak például háztartási elektronikai termékek, bútorok és egyéb tartós fogyasztási cikkek vásárlásakor, vagy akár egy nagy értékû utazás befizetésekor az OTP Áruvásárlási és Szolgáltatási Gyorskölcsön igénybevételekor. A tavalyi év kedvezô tapasztalatai alapján idén is meghirdette az OTP Bank a halasztott fizetésû áruhitel konstrukciót, amelynek révén az ügyfeleknek lehetôségük van az áruhitel törlesztését a hitel engedélyezését követôen, 3 hónappal késôbb elkezdeni, ezzel is könnyebbé téve az anyagilag egyébként sem könnyû karácsonyi idôszakot. Ebben az évben is hozzájuthatnak a bank ügyfelei a kamatmentes, egyszeri kezelési költséget kínáló áruhitel konstrukcióhoz, amely egyszerûsége miatt is közkedvelt. E hitelkonstrukció esetében félmillió forint vételárig 0 forint az önerô, a futamidô 10 hónap, a kamat 0%. A hitel felvételekor a vételár 10%-át kitevô egyszeri kezelési költséget fizet az ügyfél (referencia THM: 26,27%), a havi törlesztôrészlet pedig ugyancsak a vételár 10%-a.
Bankó
Csaknem tíz százalékkal bôvült az eredmény Az OTP Bank elsô kilenc havi konszolidált adózott eredménye, a Garancia Biztosító 2008. februári értékesítésérôl aláírt megállapodás szeptember 16-i pénzügyi teljesítésébôl származó 121,4 milliárd forintos nettó eredménnyel, 298,3 milliárd forint volt. Kiszûrve a Garancia Biztosító értékesítésének, a nyitott FXpozíció, továbbá a kapott osztalék és egyszeri pénzeszközátadás/átvétel hatását, a bankcsoport kilenc havi adózott eredménye 170,4 milliárd forint volt, ami 9,6%-os növekedésnek felel meg az elôzô év hasonló idôszakához képest. A bankcsoport harmadik negyedévi egyedi tételektôl tisztított eredménye 50,1 milliárd forint volt. A tárgyidôszak, ezen belül pedig az elmúlt 3 hónap fontosabb, a társaság piaci megítélését befolyásoló folyamatok mérleg- és eredményszempontból gyakorlatilag a menedzsment eredeti elképzeléseinek megfelelôen alakultak. A szûkülô nemzetközi likviditási helyzetre tekintettel nagyobb hangsúlyt kapott a betétgyûjtés, Magyarországon pedig folytatódott a vállalati hitelek tudatos visszafogása. Szeptember folyamán megtörtént a Garancia Biztosító eladásának pénzügyi zárása, mely egyrészt jelentôs egyszeri eredményhatást gyakorolt a konszolidált adózott eredményre, másrészt érdemben javította a bank tôkepozícióját. A bankcsoport elsô kilenc havi IFRS szerinti mérlegfôösszege meghaladta a 9.363 milliárdos szintet, 16,4%-os éves növekedéssel, a saját tôke
szeptember végén 28,6%-os növekedéssel elérte az 1.133 milliárd forintot. A bruttó hitelállomány éves szinten 26,1%-kal nôtt, elérte a 6.660 milliárdos szintet. A hitelállomány dinamikus növekedése mellett a portfólió minôsége gyakorlatilag változatlan maradt, a problémás kintlévôségek állománya 4,5% volt. A konszolidált betétállomány 14,6%-kal nôtt az elmúlt egy évben, szeptember végén meghaladta az 5.375 milliárd forintot. A hazai csoporttagok közül a Merkantil Csoport a nehezedô piaci viszonyok között idôszaki hitelállományát 8,6%-kal növelte, adózott eredménye 3,2%-kal bôvült. Az OTP Alapkezelô eredménye éves szinten 5,1%-kal javult, amit minimálisan (–1,9%) csökkenô eszközállomány és magasabb díjbevételek mellett sikerült elérni. Az OTP Garancia Biztosító 2008 elsô kilenc hónapjában a külföldi leányvállalatok veszteségére képzett céltartalékok, mint egyedi tételek nélkül 5,3 milliárd forint korrigált adózott eredményt ért el, ezzel egy év alatt 10%-kal növelve teljesítményét. A külföldi leányvállalatok közül a mérleg- és eredményszempontból legnagyobb súlyú bulgáriai DSK Csoportnál a bruttó hitelállomány 33,4%-kal, betétei 13%-kal bôvültek, a 22,5 milliárd forintos adózott eredmény 17,6%-kal haladja meg az elôzô év hasonló idôszakát. Az ukrajnai leánybank 11 milliárd forintos adózott eredménye gyakorlatilag megegyezik az elmúlt évivel, a harmadik negyedév 4,2 milliárd forintos adózott eredménye viszont 40,8%-os javulás. A bruttó hitelállomány éves szinten 61% felett nôtt, ezen belül a lakossági hitelek 70,4%-kal, a betétek pedig 32,4%-kal. A CJSC továbbra is óvatos céltartalékolási politikát folytat, a kockázati
céltartalék-képzés a harmadik negyedévben közel duplája volt (2,9 milliárd forint) az elôzô negyedévinek. Az oroszországi leánybanknál a hitelállomány éves szinten 55%-kal nôtt, ezen belül a lakossági hitelállomány gyakorlatilag megduplázódott. Ebben szerepet játszott a POS-hitelek szezonális erôsödése, illetve a jelzáloghitelportfóliók vásárlása is. A kisebb leánybankok között a montenegrói CKB kilenc havi eredménye több mint 40%-kal nôtt, a bruttó hitelállomány 46,5%-kal, ezen belül a vállalati szegmens közel 60%-kal bôvült. Szintén jól teljesített a horvátországi OBH, ahol az adózott eredmény 31,2%-kal, a hitelek pedig 24,7%-kal nôttek. Kiemelkedô eredményjavulást könyvelhetett el a szlovákiai OBS is 59%-os éves növekedéssel, mindez erôs hitelezési tevékenységgel párosult. Jelentôsen javult a romániai leánybank teljesítménye is: szemben a második negyedév 1,1 milliárd forintos veszteségével a harmadik negyedévben az OBR 1 milliárd forintos eredményt ért el. Éves szinten jelentôs, 44%-os mértékben nôttek a nettó kamatbevételek, a bruttó hitelállomány 52%-kal, ezen belül a háztartási hitelek nagysága 68,1%-kal bôvült. A szerbiai leánybank esetében mindenek elôtt a jelentôs 87,3%-os hitelállomány bôvülést lehet kiemelni, az eredmény azonban továbbra is elmarad a tervezettôl. A bankcsoporton belül a külföldi leánybankok eredményhez történô hozzájárulása a tavalyi elsô háromnegyedévi 25%-ról 28%-ra nôtt; részesedésük a hitelportfólión belül 49%-os, a betétek között pedig 38%-os volt. A bankcsoport hálózata a harmadik negyedévben 19 fiókkal bôvült, ebbôl 8 új fiók nyitására Ukrajnában, további 5 fióknyitásra pedig Oroszországban került sor.
Egyre kedveltebb az elektronikus bankhasználat Az elektronikus csatornák használatára szerzôdött ügyfelek száma összességében mintegy 25%-kal bôvült az OTP Banknál az elmúlt két évben. Az OTPdirekt – telefonos, mobiltelefonos és internetes szolgáltatásokat használó – ügyfelek száma 2008. szeptember végén meghaladta az 1,63 milliót (2007. december 31-én 1,51 millió, 2006. december 31-én 1,3 millió szerzôdést tartott nyilván a bank). Ezen belül az internetes szolgáltatásra szerzôdött ügyfelek száma 2008. szeptemberére meghaladta a 750 ezret. Ez a 2006. december végi 552 ezer szerzôdéshez viszonyítva mintegy 36%-os bôvülést jelent. Hasonló mértékû növekedést ért el a
2
hitelintézet a mobiltelefonos szolgáltatások terén is, ahol a szerzôdések száma a 2006. év végi 891 ezerrôl 1,2 millió fölé növekedett 2008. szeptemberére. Az internetbanki tranzakciók száma a tavalyi évben több mint 20%-kal nôtt, amely növekedési tendencia az idei évben is folytatódott. A felhasználók egyre nagyobb arányban veszik igénybe az internetbanki szolgáltatást aktív tranzakciók végzésére. Az OTP Bank fejlesztései révén az alapszolgáltatásokon kívül további, Magyarországon egyedülálló kényelmi e-szolgáltatásokat vezetett be, növelte a testreszabhatóság és az online értékesítés súlyát az e-csatornákon és a honlapon egyaránt. A ha-
gyományos banki tranzakciók mellett a legnépszerûbb egyedi internetbanki szolgáltatások a prepaid kártya feltöltés, autópálya-matrica vásárlás, szolgáltatói számlafizetés, de sokan élnek a BÉT-en jegyzett tôzsdei részvények forgalmazásának lehetôségével, új bankkártya, pótkártya, valamint hitelkeret internetes igényelhetôségével is. Egyre többen próbálják ki az internetes vásárlást Is. E kényelmes szolgáltatás terjedését segítik a külön erre a célra kibocsátott virtuális kártyák, mint az OTP Bank esetében a WebKártya, amelyet egyes számlacsomagok keretében kimondottan az internetes vásárlás biztonságos lebonyolítására ajánl a bank (másra nem is használható). E mellett további olyan szolgáltatások is elôrelépést jelenthetnek, amelyek az ügyfelek biztonságérzetét fokozzák, a vásárlás során nem kell megadniuk személyes, illetve kártya adataikat. Az OTP Bank ezen a téren is elsôként nyitott, hiszen az Abaqoos szolgáltatással anonim módon, az említett adatok megadása nélkül lehet vásárolni az egyre növekvô számú internetes elfogadóhelyen.
INTERJÚ Dr. Csermely Péterrel
Tehetséggondozás nélkül védtelenek leszünk Dr. Csermely Péter a Semmelweis Egyetem Orvosi Vegytani, Molekuláris Biológiai és Patobiokémiai Intézetének professzora. Kutatási területe a stresszfehérjék mûködésével és a hálózatokkal kapcsolatos. Eddig 11 könyve és több mint kétszáz tudományos cikke jelent meg. 1995-ben egy új kezdeményezést indított el, amely azóta több mint tízezer hazai és határon túli magyar tehetséges középiskolás diáknak nyújt lehetôséget a Magyarországon folyó legmagasabb szintû kutatásokba történô bekapcsolódásra. 2006-ban megalakította az összes hazai és határon túli tehetséggondozó civil szervezetet összefogó Nemzeti Tehetségsegítô Tanácsot, amelynek elnökévé választották. Csermely Péter a Magyar Biokémiai Egyesület alelnöke és a Cell Stress Society International volt elnöke. Több hazai és nemzetközi kitüntetés, így az EU Descartes-díjának a birtokosa. A neves szakember a tehetséggondozás jelentôségérôl nyilatkozott. Szokták mondani, hogy tehetséges az, aki többet tud, mint amennyit tanult. Ön szerint melyek a tehetség összetevôi? A tehetségnek négy fô összetevôjét tudjuk megkülönböztetni. A tehetséget jellemzô általános tulajdonságok között található az intellektus, amelyet sokszor a tehetség egészével szoktak – helytelenül – azonosítani, de ide tartozik a probléma felismerésének és újrafogalmazásának a képessége és a memória is. A tehetség speciális vonásai közé legalább hatvanféle tehetségfajta tartozik. A tantárgyakkal kapcsolatos tehetségek mellett, nemcsak a mûvészetek és a sport tehetségfajtái, hanem a vállalkozói, sôt a spirituális tehetség is a tehetség része lehet. A harmadik összetevô a kreativitás, és a tehetség utolsó, de egyben sokszor a legfontosabb része a motiváció, a lelki fejlettség. Ha e négy fajta tehetségbôl akár csak egy is teljesen hiányzik, akkor a többi sem tud fejlôdni. Ezért kivételesen fontos mindegyik megfelelô fejlesztése, hogy ne húzzák vissza a többit. Mi szükséges a tehetség kibontakoztatásához? Fontos a tehetségbarát környezet már az anyaméhben is, amely a sokfajta, gazdag táplálékot, a stresszmentes életet és – nem utolsó sorban – a születendô gyermek elfogadását és szeretetét jelenti, de szükség van a család segítségére és a jó iskolákra is. Az a jó, ha a tehetséges fiatalt mindig új és nagyobb, de nem reménytelenül nagy kihívások elé állítjuk. Ebben a folyamatban kulcsszerepe van a tehetséggondozónak, aki lehet tanár, szomszéd, vagy akár a nagymama. De a kivételes képességû fiatalnak elôbb vagy utóbb kapcsolatot kell találnia azokkal, akik mind szakmailag, mind emberileg jobban tudják segíteni a speciális igények kielégítését. A tehetség kibontakoztatásában a bizalom alapvetô fontosságú. A tehetséggondozó sohasem azt az embert látja, aki elôtte áll, hanem azt, aki abból az emberbôl tíz év múlva lesz, és bízik abban, hogy elképzelése meg is fog valósulni. Ez a bizalom, a jó felismerése nagyon hiányzik a mai magyar társadalomból, amelyik mindenkiben – saját magában is – csak a hibát látja.
Melyek a tehetséggondozás fô feladatai? A tehetség szinte mindig rejtett. A tehetségek gondozásában ezért a legfontosabb, mással nem pótolható feladat a rejtett tehetség felismerése. Sokszor a tehetséges fiatal nem is egy képességében, hanem ötben-hatban is tehetséges egyszerre. Ilyenkor el kell tudni dönteni, hogy melyiket fejlesszük elôször. A következô lépés megtalálni azt a szakembert, aki a legmegfelelôbb segítséget tudja adni a tehetség kibontakoztatásához akkor is, ha négy várossal odébb van. A tehetséges fiatalnál nagyon sokszor nem is a tehetségét kell fejleszteni, hanem azt a szûk keresztmetszetet kell megtalálni, amelyik az összes többi tulajdonság fejlôdését visszahúzza. Végezetül a tehetséggondozónak mindig észben kell tartania, hogy a tehetséges fiatal nem Overdose, a csodaló, hanem ember. Ahogyan Overdose-nak is pihennie kell, úgy neki is. A tehetségnek élnie is kell, tegyük ezt lehetôvé számára. Miért van szükség tehetséggondozással foglalkozó szervezetekre, miért nem lehet azt a közoktatás keretei között megoldani? A közoktatásban több ezer olyan kivételes pedagógus egyéniség dolgozik, akik a tehetségeket estéiken, hétvégéiken önmagukat nem kímélô önfeláldozással segítik. Ezek a nagyszerû emberek minden tiszteletünket és elismerésünket megérdemlik. Ugyanakkor a közoktatás egésze nem tehetségbarát. A tehetséges diákokat nagyon sokszor kilógó, különc deviánsoknak tartják, pedig nagyon gyakran éppen a kreatív, alkotó energia az, amelyik a tehetségekben kitörési lehetôséget keres. A kreativitás sokszor nem tolerálható. Azonban nem a kreatív energia megölése, hanem átcsatornázása az, amelyik célra vezet. Pontosan ez az, amit nem tud megoldani a magyar iskolák többsége. Persze a tehetséges diák segítését csak tehetséges pedagógus tudja megoldani. De ez a folyamat önfejlesztô, ugyanis kevés alkalom ad intenzívebb képzést annál, mint ha egy igazán tehetséges gyermek keveredik az osztály padjaiba. Milyen a magyar tehetséggondozási rendszer, a programok és szervezetek mennyiben biztosítják, hogy ne vesszenek el a tehetségek? Összehasonlítható-e a hazai gyakorlat a nyugateurópaival? A mai magyar tehetséggondozó programok évtizedek és sokszor évszázadok tehetséggondozó tapasztalatait hordozzák. A programok szakmai tartalma nagyon sok esetben hihetetlenül magas, amely a tehetséges gyermeknek igazi, mással nem pótolható segítséget nyújt. A hazai gya-
korlat számos eleme (így nagyon sok verseny, a Középiskolai Matematikai és Fizikai Lapok hosszú hagyománya, a tudományos diákköri munka, a kutató diák mozgalom) olyan kreatív megoldás, amely ilyen szervezettséggel Nyugat-Európában nem létezik. Példamutató az is, ahogyan a hazai tehetséggondozás elkezdte egy országos hálózatnak a kiépítését. Mivel foglalkozik a Nemzeti Tehetségsegítô Tanács? A Nemzeti Tehetségsegítô Tanács (www.tehetsegpont.hu) 2006-ban alakult meg, és összefogja a tehetséggondozásban érintett hazai és határon túli magyar szervezeteket. Nagy öröm a számunkra, hogy a pedagógus szövetségek, a Magyar Innovációs Szövetség, a katolikus egyház tehetséggondozó mozgalmai és számos nagy múlttal rendelkezô civil szervezôdés mellett a Csányi Alapítvány a Gyermekekért is tagszervezetként vesz részt a Tanács munkájában. A Tanács dolgozta ki a Magyar Géniusz Integrált Tehetségsegítô Programot, amely minden magyar tehetségsegítô kezdeményezést közös hálózatba akar szervezni a Kárpát-medencében. A legjobb hazai kezdeményezések elterjesztésével, a legjobb európai tapasztalatok okos adaptálásával, képzésekkel, Tehetségnapok megrendezésével, a helyi erôket összefogó Tehetségsegítô Tanácsok létrehívásával kívánjuk az oktatási rendszert és a társadalmat tehetségbarátabbá tenni. A program kiemelt eleme a Tehetségpontok egymást segítô, és a központi programok által is támogatott rendszerének megalakítása. Bármelyik iskola, önkormányzat vagy éppen civil szervezôdés lehet Tehetségpont, ha vállalja a mûködés feltételeit. Milyen összefüggés van a tehetséggondozás hatékonysága, a tehetségek száma és az ország fejlôdése között? Vizsgálataim arra tanítanak, hogy bármilyen komplex rendszer így egy teljes ország csak akkor nem bukik el egy gyorsan változó környezetben (és a mai gazdasági viszonyok sajnálatos iskolapéldáját adják e helyzetnek), ha készenlétben tartja az életbiztosítását, amelyet tehetséges, kreatív elemnek hívunk. Tehetséggondozás nélkül védtelenek leszünk a holnap gazdasági válságaiban, mert nem fogjuk megtalálni a helyes megoldást, ami biztosan nem az lesz, mint ami ma az. Vezetô magyarországi vállalkozások és sikeres hazai üzletemberek hogyan vesznek részt a tehetséggondozás folyamatában? Milyen ígéretes, követésre érdemes példák vannak? Igen fontos példája az elôremutató, jó folyamatoknak, hogy a hazai vállalkozások és a sikeres üzletemberek egyre nagyobb mértékben veszik ki részüket a tehetségek felkarolásából. Van olyan magánalapítvány, amely kilenc felsôoktatási intézmény 2300 hallgatóját támogatja havi 20 ezer forinttal, és e mellett a hátrányos helyzetû nyírbátori és encsi kistérségek tehetségeinek sorsát is egyengeti. Ugyancsak magánalapítványhoz kötôdik az a példaértékû program, amely az ország számos pontján évtizedekre kiszámítható módon élmény-gazdag, új életet ad több mint száz, nagyon szegény sorsú tehetséges gyermeknek. A program igazi hatását csak sok-sok év múltán fogjuk tudni felmérni, de ha valaki meglátogatja e kreatív gyerekeket, és meglátja az arcukon a felszabadult mosolyt, öröm és biztonság tölti el, hogy a jövô egy szelete jó kezekbe került.
3
Bankó
OTP Alapkezelô: tizenöt éve a piacon Magyarország vezetô alapkezelôje, az OTP Alapkezelô 15 éve van jelen a piacon. A jubileum alkalmából Hamecz István, a társaság elnök-vezérigazgatója nyilatkozott. Az OTP Alapkezelô idén ünnepli fennállásának tizenötödik évfordulóját. Minek köszönhetô az OTP Alapkezelô egyedülálló sikertörténete, stabil, piacvezetô jelenléte? Az OTP Alapkezelô története elválaszthatatlan az OTP Bank történetétôl, amely az elmúlt 15 évben egy monopol helyzetben lévô szocialista pénzügyi nagyüzembôl egy igazi versengô bankká változott. A bank meglévô értékesítési ereje meghatározó volt mind a lakossági, mind az intézményi vagyonkezelés esetében. Amit az OTP Alapkezelô ehhez hozzá tudott tenni az volt, hogy igyekezett a piaci igényeknek megfelelô kínálatot kialakítani, együtt nôni a piaci igényekkel. Hogyan értékeli az elmúlt 15 év eseményeit az OTP Alapkezelô történetében? Az OTP Alapkezelô indulásakor 3 fôbôl állt, és tudatosan egy olyan stratégiát hajtott végre, hogy egy éppen kialakuló piacon a költségek maximális kontrolljával, a lehetô legegyszerûbb termékpalettával szolgálja ki alapvetôen lakossági ügyfeleit. Az idôk során folyamatosan képesnek bizonyult a rugalmas alkalmazkodásra, elôször sikeresen lépett be az intézményi vagyonkezelés területére, ahol sikerült szofisztikált, jó diverzifikált
OTP Jubileum Alap Az OTP Alapkezelô a legnagyobb és egyben piacvezetô hazai értékpapír vagyonkezelô és befektetési alapkezelô. Fennállásának 15. évfordulója alkalmából az OTP Alapkezelô kibocsátotta az OTP Jubileum Alapot, amely Magyarországon eddig egyedülálló módon egyesíti több befektetési termék elônyeit. A nyíltvégû befektetési alapok népszerûségének egyik oka, hogy rugalmas befektetések, amelyekkel a befektetôknek nem kell elôre meghatározott idôre lekötniük tôkéjüket. Ezek az alapok azonban általában nem biztosítják a tôke megôrzését, a befektetési politikájuktól függô mértékû kockázatot hordoznak. Az elmúlt években jelentôsen megnôtt az igény a biztonságos tôkevédett alapok iránt. Ezekbe az alapokba csak azok indulása elôtt, jegyzés keretében lehet pénzt elhelyezni, amely legtöbbször csak az átlagosan 2-4 év közötti futamidô végével lesz ismét hozzáférhetô, de cserébe az alapok lejáratkor abban az
4
és jól is teljesítô portfóliókat megalkotni. Az elmúlt évek már arról szóltak, hogy nemcsak a magyar piacot kellett ellátni egyre érdekesebb termékekkel, hanem regionális központként az egyéb „OTP-s” országokban is hozzájárulni a befektetési alap piac kialakulásához, termékekkel való ellátásához. A BAMOSZ adatai szerint januártól július végéig 5,6%-kal csökkent a befektetési alapokban kezelt vagyon, miközben a tôkevédett alapok szegmense növekedést tudott elérni. Ennek ellenére portfóliójuk két új tagjának – az OTP Globál Trend Alapoknak és az OTP Olimpiai Alapoknak – jegyzési köre is sikeresen zárult. Mivel indokolja ezt? A tôke- és hozamvédett alapok kapcsán a tôkepiaci dogmatikusok szeretnek fintorogni, holott számtalan pszichológiai kísérletben kiderült, hogy az emberek nem csak várható értékben és szórásban gondolkodnak, általában a kockázatokat nem szimmetrikusan értékelik. Ezen emberi igény tôkepiaci megvalósításának jól kommunikálható eszközei a tôkevédett alapok. Nem véletlen, hogy a tömegtermékek szintjén az alapkezelô az elmúlt évben ezekre koncentrált és véleményem szerint ez a szegmens középtávon is vonzó lehet még. Milyen új termékkel jelentkezik most az OTP Alapkezelô? Hogyan adható el egy új alap ilyen gazdasági körülmények közt? Milyen várakozásai vannak ezzel kapcsolatban? A tôkevédett alapok piacán egy valódi nyíltvégû termékkel álltunk elô, amellyel folyamatosan lehet kereskedni, de azok számára, akik legalább 3 évig tartják az alapot, a tôkevédelem mellett dinamikus hozamvédelmet is kínál. Ez az elsô ilyen termék a magyar piacon, és nemzetközileg
esetben is visszafizetik a befektetett tôkét, amennyiben a befektetések értéke csökkent.
Tôke- és hozamvédelem Az OTP Jubileum Alap egyszerre nyújtja a nyíltvégû befektetési alapok rugalmasságát, valamint a tôkevédett alapok biztonságát. Az Alap vagyonának jelentôs része kockázatmentes eszközökben – lekötött bankbetétekben és államkötvényekben – kerül elhelyezésre, ami a befektetéstôl számított 3 év elteltével biztosítja a teljes befektetéskori tôkéje visszafizetését abban az esetben is, ha az alap más befektetései kedvezôtlenül teljesítenének. A befektetôk természetesen a tôkevédelem eléréséhez szükséges 3 év eltelte elôtt is visszaválthatják befektetési jegyeiket. Amennyiben azonban úgy döntenek, hogy továbbra is megtartják befektetésüket, a biztosított, mindenképp visszafizetésre kerülô összeg egyre magasabb lehet. Az alap vagyonának kisebb részét olyan, magasabb kockázatú eszközökbe fekteti az Alapkezelô, amelyek biztosíthatják a befektetôk által elvárt hozamot. A befektetéseket széles körben osztja meg, hogy azok kockázatát mindinkább csökkenteni tudja. A hatékony mûködés érde-
is viszonylagos újdonságnak tekinthetô. Bízunk benne, hogy ügyfeleink is megszeretik ezt a terméket, ami a piaci környezet javulásával versenyképes hozamot biztosíthat majd számukra. Milyen jövôképet tudna felvázolni a pénzpiac alakulásával kapcsolatban? Milyen lehetséges útvonalat követ az OPT Alapkezelô a továbbiakban? Jelenleg nehéz jóslatokba bocsátkozni, de azt gondolom, hogy azok az alapelvek, amelyek alapján a prudens befektetôk eddig is sikeresen tudtak befektetni, érvényben maradnak. Az elsô számú ilyen szabály az, hogy a befektetési döntés szempontjából a legfontosabb kérdés, amire jó választ kell adni az, hogy milyen idôhorizonton tudom a pénzemet nélkülözni. Erre a kérdésre adott válasz meghatározza az ésszerûen felvállalható kockázatok körét, s ez az elérhetô várható hozamokat. Én tehát most is csak azt tudom mondani, hogy akinek rövid távú befektethetô pénze van, az menjen pénzpiaci alapba, akinek 1-2 évre, az kötvényalapokba, aki ennél hoszszabb idôre is nélkülözni tudja a megtakarításait, tegye azokat tôkevédett, 5 év felett pedig részvény alapokba. A nemzetközi vizsgálatok azt mutatják, hogy általában azzal nagyon nehéz szisztematikusan pénzt keresni, hogy eltaláljuk a piac tetejét és az alját, ezért a sikert erre nem is érdemes alapozni, tehát mindig hosszabb távra nézzünk elôre. Én azt gondolom, hogy sem a globális kapitalizmus, sem a tôkepiacok jellemzôiben nem fog akkora változás bekövetkezni, amely a múltban felhalmozódott tudásunkat értéktelenné tenné a tôkepiacokkal kapcsolatban, ez alapján pedig a jelentôs zuhanások után megvalósított befektetések általában utólag jónak bizonyulnak.
kében tôkeáttételt alkalmaz. Ilyen ügyleteket azonban csak olyan mértékig köt, hogy ezek ne veszélyeztessék a 3 év után érvényes tôkevédelmet és a dinamikus hozamvédelmet.
Az év végéig jegyezhetô Az OTP Jubileum Alap befektetési jegyei 2008. október 20. és 2008. december 31. között jegyezhetôek, vételi jutalék nélkül. Sôt, a befektetési jegyekhez névértéküknél olcsóbban, napi diszkont árfolyamon lehet hozzájutni. A diszkont kamatláb évi 10%, vagyis már az alap indulása elôtt évi 10% hozamot lehet elérni. A jegyzési idôszakot követôen az alap folyamatos forgalmazásúvá válik, vagyis továbbra is lehet pénzt tenni az alapba, illetve ki is lehet venni belôle. Ha az alap árfolyama a befektetések kedvezôtlen teljesítménye miatt folyamatosan csökken, akkor azzal összhangban csökkenti az Alapkezelô a kockázatos eszközök súlyát és növeli a kockázatmentes eszközök arányát. Ez teszi lehetôvé, hogy 3 éves tartási idôszakot követôen az ügyfél mindenképp hozzájusson befektetett tôkéjéhez, illetve hosszabb befektetési idôtáv esetén a dinamikus hozamvédelem által biztosított hozamhoz.
OTP Bizalom Megtakarítási Program Az OTP Bank stabil, piacvezetô hitelintézetként mindig kiemelt figyelmet fordított arra, hogy ügyfelei pénze biztonságban legyen, továbbá arra, hogy az elhelyezett összegre magas kamatot térítsen. A legnagyobb hazai hitelintézet a bizalmat középpontba állítva meghirdette a 2008. november 3. és 2009. január 30. közötti idôszakban a Bizalom Megtakarítási Programot. Széles termékpaletta minden élethelyzetre Lakásvásárlásra vagy felújításra gyûjt?
Azért takarékoskodik, Konkrét cél nélkül hogy egy nap valóra takarítana meg? válthassa álmait..?
Aranytartalékot gyûjt nem várt helyzetre?
Gyermekeinek vagy idôs napjaira takarékoskodik?
Bizalom 4 hónapos akciós forint betét Bizalom 3 hónapos akciós deviza betét Net 3 hónapos akciós forint betét Forint Megtakarítási számla Deviza Megtakarítási számla
rövid
Pénzpiaci Alapok
Pénzpiaci Alapok Hozamduó Bizalom 9 hónapos akciós forint betét Akciós Mobil betét
közép
OTP Kötvény OTP Lakástakarék hosszú
OTP Lakástakarék Betétduó
OTP Lakástakarék Hozamduó NYESZ
A program rövid, közép- és hosszú távon mind a forintban, mind a devizában takarékoskodó ügyfelek számára kiváló lehetôségeket biztosít megtakarításaik elhelyezésére.
Lekötött betétek magas kamatokkal A rövid távú megtakarítások elhelyezésére elsôsorban a lekötött forint és deviza bankbetéteket ajánlja a bank. A forintban megtakarítók különbözô, 3, 4 és 9 hónapos betétlekötési lehetôségek közül választhatnak, melyekben kiemelten magas kamatok mellett köthetik le pénzüket. Az ügyfelek az akcióban most külön feltételek nélkül is részt vehetnek, tehát nem kell megtakarításukat növelni, vagy meglévô számlájukhoz új számlát nyitni és nem kell plusz szolgáltatásokat igénybe venniük. Az akcióban leköthetô minimumösszeg 50 ezer Ft, junior és diák számla esetén 5.000 Ft. A kamat az elhelyezett összegtôl függôen sávosan emelkedik és a futamidô alatt fix. A program tartalmaz akciós ajánlatot az újonnan elhelyezett összegekre is, amelyekre még magasabb, kiemelt
kamatot kínál az OTP Bank. Már 100 ezer Ft elhelyezése esetén is részt vehetnek az ügyfelek a növelô típusú akciókban. Azok az ügyfelek, akik növelték a banknál lévô megtakarításukat, meglévô betéteiket is kedvezôbb feltételek mellett kamatoztathatják. A bank azokra is gondolt, akik otthonról szeretnék bankügyeiket intézni, hiszen kizárólag OTPdirekt internetes szolgáltatáson keresztül indítható a 3 hónapos Direkt akciós betétlekötés, ahol a kamat összeghatártól független és fix. A Direkt akciós lekötés már 200 ezer Ft elhelyezésével indítható. Az OTP Bank akciós ajánlatai között szerepel a Merkantil Mobil betét. A 3 éves megtakarítási formában lekötött összeg az elsô 90 nap után napi kamatozású, és így kamatveszteség nélkül megbontható. A megtakarítás kamatprémiuma pedig az eltelt idô függvényében a 3. hónaptól a 3. év végéig folyamatosan növekszik. Minimálisan 200 ezer forintot kell elhelyezni a konstrukcióban, és ekkora összegnek mindvégig benne is kell maradnia, de az elhelyezett betét nagyságától függôen részösszeg is felvehetô: a felvenni kívánt összeg a megszolgált kamattal bôvül, a bennmaradó összeg pedig
töretlenül kamatozik tovább. A számlavezetést ennek a konstrukciónak az esetében ingyen biztosítja a bank. Azon ügyfelek számára, akik a devizában való takarékoskodást preferálják a forinttal szemben, a Bizalom Megtakarítási Program deviza akcióinak keretében 3 hónapos euró és dollár lekötési lehetôségeket ajánl az OTP Bank kiemelten magas kamatok mellett. A devizában takarékoskodók számára is ajánl akciós lekötési lehetôséget a hitelintézet az új forrásokra és a bankban meglévô megtakarításokra egyaránt. Az akciós kamat az elhelyezett összegtôl függôen emelkedik és a futamidô alatt fix. Azon ügyfelek, akik az akció idôtartama alatt nyitnak devizaszámlát az OTP Banknál, most a Bizalom Megtakarítási Program végéig számlavezetési díj elengedésben is részesülnek. Devizabetét elhelyezése, deviza/valuta vásárlása esetén érdemes az ügyfeleknek figyelni az árfolyamok mozgására, hiszen a kamatok mellett az árfolyammozgás is nyereséghez juttathatja a megtakarítót.
Megtakarítási lehetôség különbözô idôtávra A rövid és a középtávú megtakarítások elônyeit egyesíti az OTP HozamDuó Bizalom Megtakarítási Csomag. Ebben a konstrukcióban a befektetett pénz maximum felét helyezhetik el az ügyfelek kiemelten magas fix kamatozás mellett 2 hónapos lekötött bankbetétbe. A betéti részre térített kamat összeghatártól független és a futamidô alatt fix. A rendelkezésre álló összeg másik eleme egy nyíltvégû, tôkevédett befektetési alap, melynek hozama a befektetéseket alkotó eszközök hozamától függôen változó lehet. Az OTP Jubileum Alap nyíltvégû befektetési alap egyszerre nyújt rugalmasságot, és kínálja a tôkevédett alapok biztonságát. Továbbra is kamatadómentes befektetési lehetôség a Nyugdíj-elôtakarékossági számla (NYESZ) és a Lakástakarékpénztári betét, mely elsôsorban a hosszú távon megtakarítók számára ajánlott befektetési lehetôség. Részben kamatadó mentes a 8 éves futamidôre kínált Betétduó-Lakáselôtakarékossággal kombinált betét, amely egyesíti a lekötött bankbetétek magas kamatát (jegybanki alapkamat –0,5%) és a lakástakarékpénztári megtakarítás kínálta elônyöket (adómentes kamat és 30%-os, legfeljebb évi 72 000 Ft-os állami támogatás). A tájékoztatás nem teljes körû és nem minôsül nyilvános ajánlat tételnek. Az akciós megtakarítási lehetôségekrôl bôvebb információ a www.otpbank.hu/megtakarítások címen is található, de tájékozódhatnak az érdeklôdôk az OTPdirekt telefonos ügyintézôi szolgáltatás 06 40 366 666-os és 06 1/20/30/70 3666 666-os telefonszámain is.
Generáció Credittel könnyebb a törlesztés Az „év lakossági hitelterméke” kategóriában az OTP Bank nyerte el a MasterCard díját 2008-ban a Generáció Credit Életbiztosítással kombinált hiteltermékkel. Azon ügyfelek, akik az OTP Bankban vettek fel lakás- vagy jelzálog típusú hitelt, és biztosítási védelmükrôl is gondoskodni kívántak, ezidáig a Forrás Hitelfedezeti Életbiztosítás szolgáltatásait vehették igénybe. Az OTP Garancia Biztosító új, unit-linked termékének kifejlesztésével az ügyfelek számára átláthatóbb és egyben nagyobb szabadságot nyújtó konstrukciót vezetett be. A 10 éves életbiztosítás segítségével az egyenletes törlesztésû hitelnél alacsonyabb törlesztôrészletek érhetôek el, ráadásul az ügyfelek dönt-
hetik el, hogy a felvett hitelösszeg mekkora részét kívánják összegyûjteni az életbiztosításban. A választott értéktôl függôen változik, hogy a teljes futamidô elején, esetleg végén fizetik a hagyományos hitelnél alacsonyabb törlesztôrészleteket. A Generáció Credit folyamatos megtakarítási díja kizárólag tôkevédett, biztonságos eszközalapokba fektethetô be. Ez garantálja, hogy az ügyfél egy, a jelenlegihez hasonló gazdasági és befektetôi környezetben sem veszítheti el a befizetéseit. A folyamatos megtakarítási díjak fizetése mellett lehetôség van eseti befizetésekre is, amelyeknél nincs korlátozás a választott portfóliót illetôen, azaz akár részvényes eszközalapok is választhatók. A rendkívüli befizetések fél év után teljesen likvidek, azaz 100%-on kérhetô a visszavásárlás. Az ügyfeleknek a biztosítási védelem mértéké-
nek kialakításában is nagy döntési szabadságuk van. Ha nem tartják fontosnak az extra biztosítási védelmet, akkor azt nem kell megfizetniük, egyéb esetben viszont több kiegészítô biztosítás közül is választhatnak. A biztosítás 10 éves tartamának köszönhetôen az ügyfelek a hatályos jogszabályok szerint évente akár 100 000 Ft személyi jövedelemadó-kedvezményt is igénybe vehetnek a befizetett biztosítási díj után. A Generáció Credit lejárati kifizetését emellett nem terheli kamatadó-fizetési kötelezettség. „Egy ilyen idôszakban különösen felértékelôdik az a szolgáltatás, amely egyszerû, gyors, megfizethetô” – olvasható többek között a MasterCard Az Év Bankja címû kiadványában.
5
Bankó
Együtt a pénzügyi szféra A Stabilitás Pénztárszövetség november 10-11-én, Siófokon rendezte meg a hagyományos, éves Pénztárkonferenciát, amely továbbra is egyedülálló fóruma volt a pénzügyi szférának a jelenlegi gazdasági folyamatok megvitatására. A konferencia a pénzügyi szféra egyik legnagyobb eseményének számít, ahol együttmûködési megállapodásokat is bejelentettek. A pénztári szakmán túl nagy számban képviselték magukat a hazai befektetési alapkezelôk, valamint bankok, biztosítók, gazdasági elemzôk, munkáltatók és pénztárszolgáltatók képviselôi is. Az esemény kapcsán a szakma vezetôi hangsúlyozták, hogy a pénztári rendszer mûködését a jelenlegi válság nem veszélyezteti, a pénztárak megbízhatóan mûködnek. Az aktuális pénztári helyzet elemzése mellett újabb csatlakozás bejelentésére került sor a Stabilitás Pénztárszövetség által szervezett idei Pénztárkonferencián. A pénztári szféra legnagyobb eseményének számító éves Pénztárkonferenciát a Stabilitás Pénztárszövetség szervezte, melynek egyik alapító tagja az OTP Magánnyugdíjpénztár volt. „Soha ennyire nem volt még aktuális pénztárkonferenciát rendezni, hiszen a hazai pénztári szféra két
évtizedes történetében nem volt ennyi változás a pénztári szektorban, mint amilyen az elmúlt másfél évben. Az esemény iránt hatalmas volt az érdeklôdés – a pénztári szakmán túl a teljes pénzügyi szférából több mint 300 résztvevô érkezett a két nap alatt.” – mondta Nagy Csaba az OTP Magánnyugdíjpénztár ügyvezetô igazgatója, a Stabilitás Pénztárszövetség elnöke. A két napos esemény igen feszes programja számos témát kínált az egész pénztárszféra számára. Nagynevû elôadók foglalkoztak a pénztárak pénzügyi szférában betöltött szerepével, a jelen pénz- és tôkepiaci folyamatok pénztárakra gyakorolt hatásával, valamint az aktuális szabályozási nehézségek lehetséges megoldásaival. A konferencián a pénztári szakértôkön túl részt vettek a hazai befektetési alapkezelôk, biztosítók, gazdasági elemzôk, a bankok, a pénztárszolgáltatók és a munkáltatók képviselôi is. Az eseményen természetesen jelen volt a Magyar Nemzeti Bank, a Pénzügyminisztérium, az APEH és az állami felügyelet is. A konferencia keretein belül a Stabilitás Pénztárszövetség együttmûködési megállapodást írt alá a Magyar Biztosítók Szövetségével (MABISZ-szal) és a Befektetési Alapkezelôk és Vagyonkezelôk Magyarországi Szövetségével (BAMOSZ-szal). A szerzôdések célja, hogy a jövôben közösen kialakított állásfoglalásokkal, szakmai javaslatokkal a szövetségek egységesen nyújtsanak szakmai támogatást a törvény elôkészítés folyamatában, valamint egymás tájékoztatásával és a fontosabb szakmai kérdések megvitatásával hatékonyabbá
válhat az általuk képviselt szervezetek érdekképviselete. A konferencián sor került szándéknyilatkozat bejelentésére és aláíráNagy Csaba, sára az Egészaz OTP Magánnyugdíjpénztár ségpénztárak ügyvezetô igazgatója Országos Szövetsége csatlakozásáról a Stabilitás Pénztárszövetséghez. A csatlakozás 2009. január 1-i idôponttal történik meg, mely által az egészségpénztárak több mint 75%-a már a Stabilitás Pénztárszövetségen belül képviselteti érdekeit. A pénztári szektor ma már a magyar GDP közel 10 százalékát kitevô összeget kezel. A szakma szereplôi a lehetô legtöbb fórumon igyekeznek hangsúlyozni, hogy a pénztári rendszer mûködését a jelenlegi nemzetközi pénzügyi folyamatok negatív hatásai nem veszélyeztetik, a pénztárak megbízhatóan mûködnek. A magánnyugdíjpénztárak például tagjaiknak, az életkoruknak és egyéni kockázatvállalási hajlandóságuknak megfelelôen olyan portfóliókat kínálnak, amelyek öregkorukra az egyéni számlájukon minél magasabb megtakarítást fognak jelenteni. Jelenleg a pénztárak jellemzôen nem készülnek részvényeladásra, hiszen a befektetéseik értéke átmenetileg ugyan kisebb, de hosszabb távon várhatóan kiegyenlítôdnek azok és teljesülnek majd a korábbi hozamelvárások.
Számlacsomagok vállalkozóknak Az OTP Bank széles termékkínálatában jelentôs helyet foglalnak el a számlacsomagok. Ez a kör két újabbal bôvült: mezôgazdasági kisvállalkozóknak, ôstermelôknek, illetve középvállalkozók részére kínál kedvezô pénzforgalmi, sôt megtakarítási lehetôségeket a legnagyobb hazai hitelintézet.
TERRA számlacsomag A TERRA számlacsomag igénybevételére mezôgazdasági tevékenységet folytató ügyfelek jogosultak. A számlacsomaghoz forint pénzforgalmi bankszámla, forint elkülönített számla és havidíjmentes OTPdirekt szolgáltatás tartozik. A pénzforgalmi bankszámla a mezôgazdasági tevékenységet végzô ügyfelek pénzeszközeinek kezelésére és pénzforgalmának lebonyolítására, a pénzforgalmi bankszámla mellett nyitott és vezetett elkülönített bankszámla pedig a külön célra szolgáló pénzeszközök kezelésére szolgál. A forint pénzforgalmi bankszámlán a Vállalkozói Üzletág Üzletszabályzatában foglaltak szerint lehet pénzforgalmat lebonyolítani, megbízásokat benyújtani. Lehetôség van készpénz be- és kifizetésére, egyszerû, állandó és értéknapos átutalásokra; más banknál vezetett számla javára adott napon belül történô forint átutalásra (VIBER átutalások), továbbá fix és változó összegû állandó megbízásokra. A pénzforgalmi bankszámlához üzleti bankkártyák igényelhetôek, így téve lehetôvé, hogy az ügyfelek bárhol a világon kényelmesen és biz-
6
tonságosan pénzhez juthassanak és fizethessenek. A pénzforgalmi bankszámlán levô pozitív egyenleg változatos lehetôségekkel leköthetô, így a látra szólónál magasabb kamathoz juthat a mezôgazdasági vállalkozó. A számlacsomag díja tartalmazza az OTPdirekt szolgáltatás havidíját. Így az ügyfelek a nap 24 órájában kényelmesen, gyorsan és biztonságosan intézhetik pénzügyeiket az általuk preferált elektronikus csatornán keresztül, vagyis telefonon, mobiltelefonon vagy interneten. A TERRA számlacsomag havidíja 2.500 forint. Az ôstermelô ügyfelek egy része csak egy elkülönített számlával rendelkezik – ennek jelenlegi havidíja 1.500 Ft –, melyre a Mezôgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal által folyósított támogatások érkeznek. Részükre azért is kedvezô az ajánlati csomag, mert további 1.000 Ft-ért pénzforgalmi bankszámlát és OTPdirekt Internet szolgáltatást is biztosít a hitelintézet.
Kapcsolat üzleti csomag Középvállalatok számára elônyös üzleti csomagot alakított ki az OTP Bank azoknak a vállalkozói ügyfeleknek, amelyeknek az éves árbevétele 500 millió Ft és 1,5 milliárd Ft között van, és amelyek szívesen kipróbálnák az OTP Bank szolgáltatásait, de kezdetben csak kisebb forgalmat tudnak ide terelni. A Kapcsolat üzleti csomag elônyeit mindenekelôtt azok a vállalkozók élvezhetik, akik számos tranzakciót bonyolítanak és több bankkal is kapcsolatban vannak. Az üzleti csomag kedvezményeket biztosít a külkereskedelmi tevékenységet végzôk számára, ami jó lehetôség a bank
nemzetközi fizetési forgalomban nyújtott szolgáltatásainak megismerésére. A csomag része egy forint pénzforgalmi bankszámla, egy forint megtakarítási számla, valamint havidíjmentes OTPdirekt vagy Electra Terminál szolgáltatás is. A csomagot igénybe vevô ügyfelek az OTPdirekt elektronikus csatornáin kedvezményesen tudnak bankon belüli eseti forint utalást végezni. Az ajánlathoz tartozik egy 1 évig díjmentes MasterCard Unembossed üzleti kártya, kedvezményes import és export akkreditív, valamint kedvezményes import inkasszó lebonyolítás. A csomagdíj tartalmazza az OTPdirekt alapszolgáltatás vagy Electra Terminál szolgáltatás (szoftver használat) havidíját. A Kapcsolat üzleti csomag havidíja 6.000 forint. A pénzforgalmi bankszámlán levô pozitív egyenleg változatos módon leköthetô, így a látra szólónál magasabb kamat érhetô el. Az üzleti csomaghoz kialakított megtakarítási számla könnyen kezelhetô, folyamatos hozzáférést biztosító megtakarítási forma, mely számos elônyt nyújt az egyéb megtakarítási lehetôségekkel szemben. Kedvezô a vállalkozóknak azért, mert látra szóló, tehát a rajta elhelyezett összeg korlátozás és kamatvesztés nélkül bármikor felhasználható. A megtakarítási lehetôség határozatlan futamidejû. A számla megnyitásához minimum összeg elhelyezésére nincsen szükség, azonban a számla az alsó kamatozási sávban nem kamatozik. Ennek megfelelôen a számlán bármekkora összeg tartható, nulla egyenleg mellett sem szûnik meg automatikusan. A megtakarítási számla küszöbös, napi (változó) kamatozású, a számla nap végi teljes egyenlege után az összegsávonként meghatározott kamatláb szerinti kamatösszeget téríti az OTP Bank.
OTP Ingatlanbefektetési Alap Az OTP Csoport 2008. november 24-ével újraindította az OTP Ingatlanbefektetési Alap befektetési jegyeinek folyamatos forgalmazását. Az OTP Ingatlan Befektetési Alapkezelô Zrt. pozíciója stabil, a likvid eszközök összege jelentôs. Az OTP Csoport elkötelezett a befektetôi bizalom megôrzésében, és rendelkezik az ehhez szükséges eszközökkel.
A befektetési instrumentumok palettáján az ingatlanalapok a speciális, hosszú távú befektetési formák kínálatát gyarapítják, amelyek potenciális hozama nem vethetô össze például a rövid távra lekötött pénzeszközök elôremutató teljesítményével. A PSZÁF iránymutatásának megfelelôen, a befektetôk védelme és az egyenlô elbánás biztosítása érdekében, az OTP Ingatlan Be-
fektetési Alapkezelô Zrt. a törvény adta lehetôséggel élve a korábbi „T” nap (a megbízás felvételének napja) helyett „T+90” forgalmazási napra módosítja az ingatlanalapok viszszaváltási ügyleteinek elszámolását. Ugyanakkor továbbra is változatlanok a forgalmazási feltételek az OTP Csoporthoz tartozó OTP Alapkezelô Zrt. által kezelt összes értékpapíralap vonatkozásában.
Élen az elszámoltatható pénzintézetek között Nemzetközi módszertan alapján évente felállítják azoknak a vállalatoknak a rangsorát, amelyek a gazdasági, társadalmi, környezeti kihívásokra a legkiemelkedôbb válaszokat adják. 2008-ban az OTP Bank a pénzügyi szektort vizsgálva az elsô, a teljes magyarországi vállalati körben a hatodik lett az Accountability Rating Hungary listáján. Az elmúlt évihez képest az idei helyezés egyben azt is jelenti, hogy a vállalatok körében a legnagyobb hazai hitelintézet mutatta fel a legjelentôsebb fejlôdést az év során. Az alapításának jövôre 60. évfordulóját ünneplô hitelintézet évtizedek óta figyelmet fordít környezetére, a közösségek számára fontos értékekre. A bank tudatos és tervezett keretek közé helyezi a CSR (vállalati társadalmi felelôsségvállalás) tevékenységet. A bank elkészítette Fenntarthatósági Jelentését, amelyben összefoglalta a gazdasági, társadalmi, környezeti felelôsségvállalás te-
rén tett eddigi lépéseit. Majd belsô és piaci kutatások eredményeinek elemzését követôen megfogalmazta CSR-stratégiáját annak érdekében, hogy a társadalmi-környezeti szempontokat beépíthesse tevékenységébe. „A jelenlegi globális gazdasági változások közepette a pénzügyi szolgáltatók felelôs mûködésének fontossága méginkább felértékelôdik. A magyarországi bankrendszer legnagyobb szereplôjének stabilitását nemcsak közel hat évtizedes kiegyensúlyozott mûködése teszi megkérdôjelezhetetlenné, hanem tôkeereje és függetlensége is. Az OTP Bank a fenntartható fejlôdés értékeinek integrálásával, átlátható mûködéssel járult hozzá a környezetével harmonizáló kapcsolatrendszer kialakításához. Ez az elismerés újabb bizonyítéka annak, hogy az OTP Bank a közép-kelet-európai régió meghatározó szereplôje” – nyilatkozta Nagy Zoltán Péter, az OTP Bank marketing igazgatója az elszámoltathatósági rangsor nyilvánosságra kerülését követôen. A felelôs vállalati magatartás számos területen
megjelenik. A bankcsoport termékei közül a Klímaváltozás Alap olyan vállalatok értékpapírjaiba nyújt befektetési lehetôséget, amelyek bevételeinek döntô hányada a globális éghajlat-változásból eredô üzleti lehetôségek kiaknázásából, erôforrások hasznosításából származik. A környezetvédelemmel elsôsorban a megújuló energia projektek (biodízel, bioetanolüzem, vízerômû) finanszírozása hozható összefüggésbe. Ugyanakkor az ügyfélkiszolgálás színvonalát tovább javítja, hogy az 50 legnagyobb forgalmat lebonyolító bankfiókban gyermekzónák létesülnek, a fiókfelújítási programnak köszönhetôen 2008-ban további 55 fiókban javultak az ügyfelek kiszolgálásának feltételei. A bank a jövôben is stratégiailag fontos, kiemelt feladatának tekinti a környezetre gyakorolt hatások optimalizálását, az ügyfeleknek nyújtott szolgáltatások minôségének és összetételének folyamatos fejlesztését, a munkavállalói elégedettség növelését, valamint a helyi közösségek és társadalmi csoportok esetében az esélyegyenlôségi törekvések támogatását.
Az OTP Travel különleges ajánlatai szilveszterre is Az OTP Travel idén is különleges utazási lehetôségeket ajánl azoknak, akik még nem döntötték el, hol pihenjék ki magukat, illetve hol töltsék az év utolsó napját. Az ország egyik legrégebben mûködô és kiemelkedôen stabil tulajdonosi háttérrel rendelkezô utazási irodája a mérsékelt áron kínált, magas színvonalú belföldi három-négy napos év végi pihenések mellett most egzotikus szilveszteri üdülésekre is csábít. A karácsony után, szilveszter elôtt induló utazások mindegyikének árában már benne foglaltatik a szilveszteri vacsora és persze a baleset és pogygyászbiztosítás is. Az egzotikus utazások kedvelôi akár a Vöröstenger partján is pezsgôzhetnek vagy körülnézhetnek az arab világ mesés központjában, Kairóban sétálhatnak a több százéves Khan Al-Khalili bazárban, alkudozhatnak a kereskedôkkel, de gyönyörködhetnek Al-Gezira szigetén a Nílus kékségében, lenézhetnek a Kairó toronyról a 22 milliós nyüzsgô nagyvárosra. Sharm el Sheikh vagy Hurghada mesés szállodái tökéletes pihenést kínálnak az odalátogatóknak. A Vörös-tenger legszebb üdülôhelyein, Sharm el Sheikhnél található a világ második legnagyobb korallzátonya. A térség változatos víz alatti élôvilága búvárok ezreit
Sharm El Sheikh vonzza, a felszín alatt elterülô korallkertek között megbúvó, ezernyi színben pompázó halak látványa felejthetetlen emlékeket nyújt az idelátogatóknak. Hurghada, az egykori halászfaluból lett turistaparadicsom luxusszállodáinak kényeztetô szolgáltatásai, kristálytiszta tengerpartja, homokos strandjai pedig garantált kikapcsolódást tesznek lehetôvé a pihenni vágyóknak. Azok számára, akik igazi különlegességre vágynak, Bali, az istenek szigete ideális nyaralóhely le-
het. A trópusi paradicsomban összeolvad álom és valóság: az azúrkék vízben szikrát vet a fehér homok, szivárványszínû halak úsznak a korallszigetek között. Az ezerarcú szigeten démonok és istenek laknak a mûködô tûzhányók tetején, és megannyi rítussal lehet a jóindulatukat megnyerni a legenda szerint. Az OTP Travel azokra is gondol, akik belföldön szeretnének pihenni, kikapcsolódni az év utolsó napjaiban. Magyarország történelmi hangulatot árasztó városaival, változatos tájaival, gyógyfürdôivel, csodálatos borvidékeivel családoknak és pároknak egyaránt tartalmas kikapcsolódásra nyújt lehetôséget. Az utazási iroda wellness-csomagjait a testi-lelki felüdülésre vágyóknak kínálja olyan fürdôvárosokban, mint a kiemelkedô termál adottságokkal rendelkezô Cegléd, Zalakaros, Hajdúszoboszló vagy Sárvár. Ugyanakkor azokra is gondol, akik inkább a „város zajától” távolabb töltenének néhány napot lovaglással, túrázással az Ôrségben, borkóstolással, kirándulással Tokaj Hegyalján, vagy a Balaton északi partján. Emellett az OTP Travel egész évben várja az utazni, pihenni vágyókat belföldi és külföldi utazási ajánlataival. A thaiföldi, malajziai, vietnami, mexikói és brazíliai utazásokon a kalandra, új földrészek felfedezésére vágyók varázslatos világokkal ismerkedhetnek meg.
7
Bankó 2
3
4
5
H.-J. QUADBECKSEEGER MONDÁSA ÁLMATLANSÁG
6
7
8
SPULNIS NEM AZZAL
1
10
1
9
7
10
TÖLT
VIVÔÉR
LESZÁLL
TISZTÍT
AKOL
HÁZIKÓ
5
ASZPIK
SERTÉSGERINC
ASSZONYNÉVKÉPZÔ PUSKAPOR
11
MEGVALL LOGARITMUS, RÖV.
ZOKOG, NÉP.
A JELZETT ÉVBEN
BIOLÓGIAI FOGALOM
KORHOLÓ SZÓ
2 IGEN, NÉMETÜL
ÓKORI GÖRÖG
TÖLTÉS KANNÁBÓL
MEGFOG
ÖNNÖN, RÉG.
6
NÉVELÔ
FASOR
AFFÉLE PASAS
1 ÉBRESZT TERMELÔSZÖVETKEZET
8 HÜMMÖGNI KEZD !
DZSÚSZ
ÜGYETLEN
HÉBER
3 ÁTÁLLÍTÁS
IDÔSZÁMÍTÁS ELÔTT
AJÁNDÉKOZ
2
SZERENCSÉT HOZÓ TÁRGY
PAMUTSZÖVET, NÉP.
VÁZLAT FORDÍTVA: ELME
13
HÔHULLÁM
9
TETÔFEDÔ
VÍZI ÚTJELZÔ FED, BORÍT
4
KORZÓZÁS
ÚGY LEGYEN ! FEDEZÉKÉBE
FEKVÔHELY
LÍRAI KÖLTEMÉNY SZÔRME AZ ÁLLAT HASÁRÓL
7 KETTÔ FELE
12
8
12
13
7
ÉPP OLY
Az októberi SKANDI-SZÁMOLÓ megoldása: 882. A feladványt helyesen megfejtôk közül ötezer forint értékû ajándékcsomagot nyertek: Kalla Erzsébet, Tiszafüred; Nagy Jánosné, Békéssámson; Labányi Oszkár, Budapest III. ker. Decemberi feladványunk az ANAGRAMMA. A megadott szavak betûibôl egy-egy betû hozzáadásával új szavakat állíthat össze. A betûket tetszés szerinti sorrendben használhatja. A soronként hozzáadott betûket ismételje meg a háló melletti keretben! Ha jól választott, ezeket összeolvasva újabb szót kap. Ez a megfejtés. Mivel több megoldás lehetséges, kérjük, küldje el a háló összes szavát is. Segítségül megadjuk az elsô sor megoldását: KICSAVAR. A megfejtést 2009. január 23-ig kérjük eljuttatni a szerkesztôségbe. A helyes megoldást beküldôk közül 3 nyertest sorsolunk ki.
GÉPKOCSI, RÖV.
EJHA, NAHÁT !
NÖVÉNYI HAJTÁS
11
A Bankó idei hatfordulós pályázatában a hat keresztrejtvény számozott négyzeteinek betûibôl alkotott szavakból a megjelenés sorrendjében összeállítható mondat egy, az OTP Bankra vonatkozó megállapítást tartalmaz. A megfejtôk az így összeállított mondatot 2009. január 23-ig küldhetik be címünkre. Az éves rejtvényt helyesen megfejtôk között 50 ezer forint értékû utazási utalványt sorsolunk ki. A keresztrejtvény fôsorainak megfejtôi között 5 db ajándékcsomagot sorsolunk ki. A decemberi megfejtés beküldésének határideje: 2009. január 23. A megfejtéseket a következô címre küldjék: 1051 Budapest, Nádor u. 16. Médiakommunikációs Osztály. Októberi rejtvényünk helyes megoldása: „Az okosabb utánajár.” Háromezer forint értékû ajándékcsomagot nyertek: Sipiczki Anikó, Kamut; Besenyei Istvánné, Székesfehérvár; Neuberger Gábor, Kisbodak; Kovács Gyula, Budapest XX. ker.; Szûcs Róbert, Budapest XIII. ker.
FÖLDET FORGAT
SZEKÉR RÉSZE
2
A N A G R A M M A
1
I
OSZTRÁK AUTÓJEL
BANKÓ ÜGYFÉLMAGAZIN Ez a lap ajándék Önnek www.otpbank.hu XVI. évfolyam 6. szám, 2008. december Az OTP Bank Nyrt. ügyfeleknek szóló ingyenes kiadványa. Megjelenik kéthavonta. Felelôs szerkesztô: Emôdi Anna Mária Szerkesztô: Horák Péter Szerkesztôség: 1051 Budapest, Nádor utca 16. Telefon: 473 5418 Szerkeszti a szerkesztôbizottság Felelôs kiadó: OTP Bank Nyrt. Készült: az Artemis Kft. gondozásában az Offset Nyomda Zrt.-ben F.v.: Gerhard Stocker igazgató