Folder def. pagina wissel
21-12-2004
17:10
Pagina 1
Folder def. pagina wissel
21-12-2004
17:10
Pagina 2
Helpt u ons bij een snelle start in 2005? Elk jaar hebben we een groot aantal projecten dat we in dat jaar graag willen verwezenlijken. Daarbij proberen we zo realistisch mogelijk te zijn, want je kunt nu eenmaal niet alles tegelijk en sommige problemen zijn zelfs voor de Broeders te veelomvattend. Maar wat we beloven, dat maken we ook waar. Ook dit jaar staan er projecten bij die u zult herkennen, omdat ze een duurzaam karakter hebben, maar ook zijn er speciale projecten voor straatkinderen en voor opleiding van eigen personeel. Met de jaardonatie van u en al die andere trouwe donateurs kunnen we meteen van start. Hoe eerder we kunnen helpen, hoe beter. En van die inkomsten leggen we dan ook wat opzij voor onverwachte natuurrampen, onvoorspelbare uitbraken van malaria en andere tropische ziekten. Je kunt er immers maar beter op voorbereid zijn, dan kun je snel reageren en mensenlevens redden.
Mzuzu, Malawi:
het vertrouwde centrum voor geestelijke gezondheid Vele jaren geleden begonnen de Broeders in Mzuzu met de zorg voor mensen in geestelijke nood. Dat vormt de basis van onze Orde waarmee Johannes de Deo ooit begon in Spanje. Juist in Afrika wordt psychiatrische zorg nog altijd met gemengde gevoelens bekeken. Nu, na al die jaren, is de kliniek een begrip geworden en uitgegroeid tot een centrum waar patiënten helemaal kunnen genezen. Ook al door de vele vormen van therapie die bijdragen tot een probleemloze terugkeer in de maatschappij. In de gehele behandeling spelen speciaal opgeleide verpleegkundigen een sleutelrol.
Werven, opleiden en trainen van 20 nieuwe verpleegkundigen. Door natuurlijk verloop, maar vooral door uitbreiding van de diverse activiteiten komen we handen in de verpleging tekort. Hoog tijd om een klas nieuwe verpleegkundigen te werven en te gaan opleiden. Dat gaat zeker drie jaar duren, maar in de schooltijd kunnen de verpleegkundigen alvast praktijkervaring opdoen. Voor de Broeders een belangrijk maar ook kostbaar project.
Aan u de vraag of u wilt bijdragen aan het ‘schoolgeld’ voor een verpleegkundige voor een jaar voor een bedrag van € 750,- of het boekenpakket ter waarde van € 85,wilt schenken.
Folder def. pagina wissel
21-12-2004
17:10
Pagina 4
Microkrediet:
de motor voor gezinsondernemingen In veel arme landen willen mensen graag een eigen bedrijfje starten. Met een paar koeien kun je boter en kaas op de markt verkopen. Met een weefgetouw of een naaimachine maak je kleding om te verkopen. Met goed gereedschap vestig je je als meubelmaker, leerbewerker of noem
maar op. In de afgelopen jaren is wel duidelijk geworden dat als mensen een kleine lening krijgen, ze prima aan de slag kunnen. De banken geven echter meestal niet thuis, maar de Broeders wel. Het is de bedoeling om in Malawi te beginnen met het verstrekken van microkredieten.
We weten dat deze microkredieten nagenoeg altijd keurig worden terugbetaald en gezinnen een toekomst geven. Van de terugbetaalde kredieten geven we een volgende groep aanvragers weer een kans. De Broeders zorgen voor de
basis van deze geslaagde vorm van financiering, maar zonder uw steun komt die natuurlijk niet echt van de grond. Hoe groter uw jaardonatie, hoe meer mensen we kunnen helpen om een eigen bedrijfje op te zetten. Samen geven we ze een start.
Umsuma: duurzaam verbouwen voorkomt voedselgebrek In 2004 zijn de Broeders in Malawi en Zambia gestart met Umsuma. Een voedselproject waarbij 500 gezinnen een lap grond, zaaigoed en kunstmest kregen, plus begeleiding van landbouwexperts om te zorgen voor een rijke oogst. Van die oogst kan het gezin eten en heeft het ook weer zaaigoed voor een volgende oogst.
lijden: Umsuma staat voor duurzaam verbouwen, jaar na jaar. Hier ziet u hoe Umsuma aanslaat. Het klaarmaken van de grond voor het zaaien, regelmatig controleren tijdens de groei en 4 maanden later een rijke oogst, in dit geval maïs. De Broeders doen wat ze kunnen, maar het zou fijn zijn als we meer kinderen konden opvangen en scholen.
De eerste oogst is binnen en iedereen is enorm enthousiast. Binnenkort gaan we voor de
tweede oogst en willen we de volgende 500 gezinnen aan de slag laten gaan. Als u ons helpt
tenminste. Voor een bedrag van slechts € 100,- hoeft een gezin nooit meer honger te
Gezien het succes van Umsuma geven de stamoudsten ook de volgende 500 gezinnen graag een lapje grond. Helpt u mee met zaaigoed, kunstmest en gereedschap?
Folder def. pagina wissel
Met duizenden ‘alleen op de wereld’
21-12-2004
17:10
Pagina 6
Aids wordt een steeds grotere ramp in Afrika. Steeds meer kinderen staan er alleen voor. Niemand die zich om hen bekommert. Zwerfkinderen die gemakkelijk ten prooi vallen aan uitbuiting en kinderhandel. Geen andere toekomst dan alleen maar overleven. In Mzuzu hebben we een nieuw centrum gebouwd in het kader van het Umoza-project. Maar het interieur is nog maar voor een deel bij elkaar.
Schoolbanken, bedden en tafels zijn nodig. De keukeninrichting is primitief en de kinderen hebben hard nieuwe kleren nodig. In Malawi zijn er vele kinderprojecten zoals voor kinderen met epilepsie en kinderen met een geestelijke handicap. De Broeders scholen deze groepen en geven hen een opleiding. Een van de activiteiten waarmee we in 2005 willen gaan beginnen, is het ‘sponsoren’ van de opleiding van een kind. Dat kan dus schoolgeld zijn of gereedschap om mee te leren werken. Kortom, een breed programma: uw jaardonatie komt dus altijd als geroepen.
De Broeders geven ze de noodzakelijke veiligheid en liefde. Wilt u ons daarbij helpen met een donatie voor al die praktische zaken die horen bij het nieuwe thuis en de nieuwe toekomst?
Het lijkt zo normaal: gewoon je handen en voeten kunnen gebruiken. Om te lopen, te schrijven op school of een vak te leren. Maar het aantal kleine en grote kinderen en jongvolwassenen dat een prothese nodig heeft, groeit met de dag. In Ghana kan Broeder José het werk in de bestaande klinieken Koforidua eigenlijk niet meer aan.
Dat geldt ook voor de werkplaats waar de protheses worden gemaakt. Bij Broeder Castro in Monze in Zambia is de situatie niet veel beter. Daar zijn diverse oorzaken voor de toename van het aantal patiëntjes. Vroeger kwam polio op grote schaal voor, maar nu zijn het vooral aangeboren afwijkingen op een intussen sterk gegroeide bevolking. Bovendien veroorzaakt het toegenomen verkeer steeds meer slachtoffers.
Op dit moment is een nieuwe kliniek geen luxe. Maar voor dat gebouw er staat, moeten we wel alle middelen hebben om door te gaan. Betere apparatuur voor chirurgische ingrepen, beter materiaal voor revalidatie en natuurlijk vervangende machines om protheses te maken en vooral ook kant-enklare hulpmiddelen zoals krukken en rolstoelen. Kortom, een grote opknapbeurt voor de werkplaats met voldoende materiaal om kinderen op eigen benen te kunnen helpen staan. Helpt u de Broeders in Ghana en Zambia goed op weg om alle orthopedische zorg te kunnen geven? Met een jaardonatie van € 30,- of € 50,- kunnen we heel veel. Natuurlijk is € 10,voor een paar krukken even welkom.
Op eigen benen kunnen staan
In onze aandacht voor orthopedie mag natuurlijk ook ons gespecialiseerde ziekenhuis in Kameroen niet ontbreken. Een reden temeer om dit jaar een extra gulle jaardonatie te geven. Ook Kameroen deelt dan mee.
Folder def. pagina wissel
21-12-2004
17:10
Pagina 8
Orthopedische klinieken in Ghana, Zambia en Kameroen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Fatick, Senegal Thies, Senegal Lunsar, Sierra Leone Lungi, Sierra Leone Monrovia, Liberia Asafo, Ghana Koforidua, Ghana Amrahia, Ghana Afagnan, Togo Porga, Benin Tanguieta, Benin
Microkredieten voor gezinsondernemingen Voedselproject Umsuma
12 Nguti, Kameroen 13 Batibo, Kameroen 14 Monze, Zambia 15 Mzuzu, Malawi 16 Nampula, Mozambique 17 Tigania, Kenia
Zwerfkinderenproject Umoza Geestelijk gezondheidscentrum Mzuzu, Malawi
Projecten programma 2005
Samen op de goede weg Afrika is een continent dat altijd in de problemen lijkt, maar er gebeurt ook heel veel goeds. Geen wereldschokkende gebeurtenissen, maar kleine wonderen die voor de betrokkenen een nieuw leven, een nieuwe toekomst en vooral nieuwe hoop betekenen. De Broeders zetten zich daarvoor dagelijks in. Zowel in de landen waarin we in dit overzicht aandacht besteden als op andere plaatsen. Zo is de renovatie van het ziekenhuis in Kenia al bijna afgerond en zijn we hard bezig met het opknappen van het ziekenhuis in Monrovia en Liberia. Weet u nog dat dit het enige ziekenhuis was dat tijdens de burgeroorlog open is gebleven? Ook ons leeggeplunderde ziekenhuis in Lunsar in Sierra Leone gaat binnenkort weer open. En dan zijn er nog onze projecten in Mozambique, Togo, Benin en Senegal.
De Broeders willen u bedanken voor uw goedheid. Zonder uw vrijgevigheid verliest hun ideaal alle glans. Samen op de goede weg om te werken aan een betere wereld. Bijzonder bedankt voor uw jaardonatie 2005.
Stichting Internationale Orde van HospitaalBroeders Gasthuisvest 13 zwart, 2011 ET Haarlem Tel. 023 5343475 (Op maandag en donderdag bereikbaar tussen 10.00 en 16.00 uur) E-mail:
[email protected] Website: www.hospitaalbroeders.nl ABN-AMRO Bank 41.45.42.940.
Internationale Orde van HospitaalBroeders