Kul K o tur ális Köruta z ás 2014
FIRST MINUTE, TÖRZSUTAS KEDVEZMÉNYEK, VALAMINT A BARÁTSÁG KLUB ELŐNYEI
NÉHÁNY ÉRV A CARTOUR MELLETT, AMIERT ÉRDEMES VELÜNK UTAZNIA ÉS IDEJÉBEN LEFOGLALNIA UTAZÁSÁT • Irodánk 23 éve szervez utazásokat mind bel-, mind pedig külföldre. • Buszos utazásainkon az ülőhelyfoglalást a jelentkezés sorrendjében biztosítjuk. Érdemes tehát mielőbb jelentkeznie, hogy az Ön által megszokott és megkedvelt ülőhelyet tudja lefoglalni utazásához. • 17 vidéki városból (lásd hasznos tudnivalók) csatlakozási lehetőséget biztosítunk a legtöbb autóbuszos utazásunkhoz odaés visszaútra egyaránt. • A TRANSZFEREK kedvezményes díja már 6. éve változatlanul: 6.000 Ft/fő oda-vissza útra. • Mindazon utasainknak, akik már az indulás előtti napon felutaznak Budapestre, illetve érkezéskor már nem akarnak, vagy nem tudnak hazautazni, változatlan, kedvezményes áron (4.200 Ft/fő/éj) biztosítunk szálláslehetőséget, az indulási/érkezési helyhez közeli szállodában. • Megbízható autóbuszokkal, gépkocsivezetőkkel, valamint az adott területet jól ismerő, felkészült idegenvezetőkkel dolgozunk. • Egyéni utasaink KEDVEZMÉNYES (CSOPORTOS) ÁRON, FELÁRAK FIZETÉSE NÉLKÜL köthet baleset-, betegség és poggyászbiztosítást, amely biztosításra sem Európán kívüli-, sem korfelárat nem számítunk fel. • Minden CARTOUR által szervezett kulturális körutazás részvételi díja TARTALMAZZA az ÚTLEMONDÁSI BIZTOSÍTÁST, amely garanciát jelent arra, hogy az Ön, vagy közeli hozzátartozója betegsége vagy balesete esetén visszakapja a befizetett részvételi díjat (20% önrész fizetése mellett!). • FIRST MINUTE (előfoglalási) kedvezményt biztosítunk minden kedves utasunknak 2014. február 15-ig, amennyiben teljes részvételi díjat egy összegben befizeti. • TÖRZSUTAS kedvezményt biztosítunk mindazon kedves utasunk részére aki(k) az elmúlt 3 évben részt vettek valamely CARTOUR által szervezett utazáson. (Jelentkezés az ezt igazoló dokumentumokkal – pl.: számla, utazási szerződés, részvételi jegy másolata.) • Az egyedül utazók számára korrekt feltételekkel igyekszünk társítást biztosítani (lásd hasznos tudnivalók). Amennyiben a lemondási határidőig nem találunk társat, vagy a már társított utas utastársa lemondja az utat, irodánk átvállalja az egyágyas felár összegének 50%-át (maximum 20.000 Ft-ig). • 4% CSOPORTOS KEDVEZMÉNYT biztosítunk, amennyiben egyidejűleg legalább 11 fő jelentkezik ugyan azon körutazás azonos indulási időpontjára. • INDÍTÁSI GARANCIA: Amennyiben az Ön által választott körutazás létszám hiányában lemondásra kerül, úgy irodánk minimálisan 2 alternatívát ajánl fel Önnek 50% kedvezmén�nyel. Amennyiben Ön választ másik utat kínálatunkból, úgy a kedvezmény mértéke 15%. • 2% KEDVEZMÉNYT biztosítunk, amennyiben legalább két körutazásunkra egyidejűleg jelentkezik (utanként minimum 20.000 Ft/fő alap részvételi díj esetén). Ezen kedvezmény összevonható a törzsutas- és a first minute kedvezménnyel is! A kedvezmények minden esetben a teljes áru alap részvételi díjból kerülnek levonásra. UGYE, HOGY MEGÉRI !? ...
A 2014. évben is arra törekszünk, hogy azon kedves utasainkat, akik előre terveznek és időben akarják lefoglalni férőhelyüket valamely CARTOUR körutazásra, ezt kedvezménnyel tehessék meg. Ezért a programfüzetünkben szereplő szinte minden úttípus és időpont megrendelése esetén akár 8% előfoglalási kedvezményt biztosítunk mindazoknak, akik legkésőbb 2014. február 15-ig leelőlegezik utazásukat. Az idei évben a First Minute (előfoglalási) kedvezmény MÁR 50% előleg befizetése esetén igénybe vehető, de a kedvezményt csak a ténylegesen befizetett összegre tudjuk biztosítani!
Törzsutas kedvezmény: 5% Két út egyidejű foglalása esetén: 7% A kedvezmények nem összevonhatók, maximális összegük 12.000 Ft/fő lehet. A FIRST Minute kedvezmények csak a határidőig befizetett és irodánkhoz beérkezett utakra érvényesíthetőek. A kedvezmények csak a CARTOUR és a HONTOURS által szervezett utak esetében vehetők igénybe. A más utazási irodák ajánlatait a tartalomjegyzékben jelöljük. A kedvezmény az alap részvételi díjból számolandó, nem vonatkozik a járulékos költségekre (egyágyas-, félpanzió felár, fakultatív programok ára, repülőtéri illeték és BBP biztosítás, stb.). Minden kedves Utasunk részére lehetőséget biztosítunk arra, hogy 3.000 Ft/fő/év tagsági díj megfizetésével tagja lehessen a Barátság Klubnak, amely számos – sok esetben kedvező áru – programot biztosít klubtagjai részére. Katalógusunkban megtalálja a Barátság Klub 2014. évi program-naptárat. Válogasson belőle kedvére!
Irodák
4024 Debrecen, 1137 Bp., Katona József u. 15. Liszt Ferenc u. 6. fsz. 1. (a Westend mellett) Tel.: 52/522-815, Tel.: 269-4744, 373-0454, 288-0714 Fax: 52/522-816 Fax: 288-0724, 354-0931 E-mail:
[email protected] E-mail:
[email protected] 6720 Szeged, Széchenyi tér 15. 1024 Budapest, Retek u. 5. (a Mammut I. parkoló bejárata mellett) (bejárat Kis Menyhért u. 2.) Tel.: 62/420-156., Tel.: 336-0722, Tel./Fax: 336-0723 Fax: 62/420-156 E-mail:
[email protected] E-mail:
[email protected] 3530 Miskolc, Arany J. u. 11-13. 7621 Pécs, Citrom u. 5. (Arany Corvin Üzletház) Tel.: 72/233-914, 72/511-917, Tel.: 46/506-299, Fax: 72/224-261 Tel./Fax.: 46/506-300 E-mail:
[email protected] E-mail:
[email protected]
www.cartour.hu 2
8000 Székesfehérvár, Rákóczi út 4. (CARTOUR – Alba Volán közös Iroda) Tel.: 22/506-171, Fax: 22/506-172 E-mail:
[email protected] 9021 Győr, Czuczor Gergely u. 14. Tel.: 96/518-205, 96/518-206, Fax: 96/312-213 E-mail:
[email protected] CARTOUR HUNGARY 1054 Budapest, Báthory u. 19. Tel.: 269-4741, 269-4742, Fax: 331-2504 E-mail:
[email protected]
TOVÁBBRA IS KEDVEZMÉNYES ÁRON! VIDÉKI CSATLAKOZÁSI LEHETŐSÉGEK A korábbi évekhez hasonlóan, 2013-ben is szeretnénk biztosítani vidéki Utasainknak, hogy részt vehessenek a CARTOUR által szervezett körutazásokon. Ezért kedvezményes áron transzfert ajánlunk Budapestre az alábbiak szerint. Minden útnál jelezzük a vidéki csatlakozási (Nyíregyháza, Debrecen, Miskolc, Füzesabony, Gyöngyös, Szeged, Kiskunfélegyháza, Kecskemét, Kaposvár, Pécs, Szekszárd), illetve fel- és leszállási (Tatabánya, Győr, Mosonmagyaróvár, Székesfehérvár, Veszprém, Körmend, Siófok, Nagykanizsa) lehetőségeket, illetve azon időpontokat, amelyeknél a transzfer megoldott. A körutazások minden esetben Budapestről indulnak, így innen mindig van felszállási lehetőség (de csak az előre megadott helyen). A pontos és részletes felszállási adatokat (cím, találkozási idő, stb.) az út indulása előtt 5 nappal az utazási tájékoztatóban adjuk meg. Minden indulási napon 10 óráig ügyeleti mobiltelefont is üzemeltetünk, hogy az esetlegesen felmerülő kérdéseiket megválaszolhassuk, késés esetén tájékozódhassanak. A transzfereket autóbusszal, minibusszal, vagy személygépkocsival biztosítjuk (különleges esetekre fenntartjuk a jogot, hogy a távolsági szakaszt vonattal, ill. menetrend szerinti autóbusszal, a helyi szakaszt taxival bonyolítsuk). Minden ilyen jellegű információért forduljon az értékesítőkhöz. A csatlakozáskor akár 2 óra várakozási idő is előfordulhat (mind indulási-, mind érkezési napokon, de jellemzően hazautazáskor). A felszállási hely módosítására legkésőbb az utazást megelőző 15. napig van lehetőség díjmentesen. 15 napon belül a felszállási hely módosításának díja 5.000 Ft/fő. Kérjük, mobiltelefonszámukat (amely a kapcsolattartáshoz szükséges az indulási napon, és amelyen el is érhetőek) és az igényelt vidéki felszállási helyet már jelentkezéskor adják meg irodánk részére.
•Nyíregyháza
•Siófok •Kiskunfélegyháza
A transzfer kedvezményes díja :
6000 Ft/fő (oda-vissza útra)!
Jelmagyarázat Egyágyas felár kedvezménye
új! Újdonság Oda-vissza más útvonal Oda-vissza azonos útvonal Világörökségi látnivaló Gasztronómiai programelem Családi kedvezmény
(ha vállalja a társítást, de nem jut társ neki)
Ingyen transzfer 2014
^
2013 2014
=
2013
Garantált indulás Olcsóbb, mint tavaly Változatlan áron Műsoros idegenvezetés
Ár-tól
4 5 6 6 7 8 9 9 10 10 11 11 12
London, Oxford, Stonehenge Rendez-vous a fények városával Belga gyöngyszemek Lisszabon - repülős hétvége Stockholm-Örebro-Göteborg repülős körút Észak Velencéje Szentpétervár A katalán főváros, Barcelona Repülős városlátogatás: Madrid Firenze, a reneszánsz bölcsője repülővel Nápoly, a pizza hazája Róma - repülős hétvége Athén - repülős városlátogatás Isztambul - repülős városlátogatás
12 Történelem lecke Dél-Lengyelországban 13 Prága vonattal 13 Hosszú hétvége a száztornyú városban 14 14 15 15 16 17
Hajóval a vaskapuhoz Gemenctől Budapestig Hajós kaland a Vaskaputól Eszékig Hajóval Pozsonyból a Wachauba Passau-Budapest hajóval Neszmély, Komárom-Pozsony, Dráva, Körös
18 19 19 20 21 21 22 22 23 24 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
Székelyföld legszebb tájain Dél-Erdély Körösfeketetó Rejtett értékek Erdélyben Erdélyen át a Duna-deltába Máramaros-Moldva Csíksomlyói Búcsú Mokanicával a Máramarosi-havasokban Megy a vonat Szeredába Ismerkedés a Moldvai csángók életével Hajóval a Duna legjaván Délvidék legyszebb tájain Fefedező úton a Délvidéken Déli végeken Belgrádtól a Vaskapuig Kárpátalja legszebb tájain Kárpátaljai körút Kárpátalja magyar emlékei Felvidéki portya Fatemplomok a felvidéken és kis-Lengyelországban A Magas-Tátra gyöngyszemei Nagy-magyarországi nagy körút Klasszikus minikörút Salzkammergut és Tirol Salzburgerland varázsa Arany Prága és a cseh kultúra Ahol a kék Duna ered A mesebeli Elzász és Lotharingia Spanyol körút Az Alpok zöld oázisa Az észak-olasz mecénás hercegségek Dalmát körút Nyárelő és nyárutó az Adrián Balkán mozaik Ahol még Ön sem járt, Albánia Klasszikus török körút Üzbég körút
47 Jó boroknak szép hazája 47 Magyar Konyha Napja - bánsági borút 48 Isonzó 48 Beszkidek 49 Haditengerészeti emlékút 50 Tátrai tengerszemek 50 Felvidéki városok és barlangok 51 51 52 52 53 53 54 54 55 55
Advent Nürnbergben Advent Grácban Advent Prágában Karácsony Mariazellben Karácsony a káprázatos „aranyvárosban” Békebeli karácsonyest Opatijában Lengyel karácsony Szilveszter Párizsban Szilveszter Isztambulban Szilveszter a Székelyföldön
56-63 Egynapos kirándulások
Márc Ápr Máj Jún Júl Aug Szept Okt Nov Dec Iroda Városlátogatás - repülővel 118.500-tól 8. 16. CT 93.900-tól 8. 11. CT 89.600-tól 7. 18. CT 109.700-tól 9. 18. CT 179.900-től 8. 19. CT 84.000-tól 4. 30. 5. 21. 6.4.,11, 18, 25 7.11.,30. 8. 20. 9.10.,24. 10. 22. 12. 29. EÚ 89.700-től 5. 15. 10. 20. CT 89.400-től 11. 6. CT 87.900-től 3. 14. CT 89.900-tól 7. 19. 9. 27. CT 75.800-tól 3. 20. 6. 12. 8. 16. 10. 23. CT 87.500-tól 4. 30. 9. 7. CT 121.900-tól 4. 18. 6. 9. 9. 18. CT Városlátogatás - busszal, vonattal 38.900-tól 7. 4. 8. 8. 10. 23. CT 39.800-tól 6.20. 9.12. HT 35.400-tól 3. 13. 5. 1. 6. 6. 8. 20. 10. 23. CT Hajós utak 96.500-tól 4. 26. HT 24.200-tól 5. 5. HT 81.800-tól 4. 30. HT 24.800-tól 6. 1. 9.4. HT 116.500-tól 6. 4. 9.7. HT 3.900-tól 5.30., 5.31. 6. 28. 8. 2. 9.2., 9.3. HT Körutak 58.500-tól 4. 30. 6. 25. 7. 23. 8. 20. 9. 10. 10. 22. HT 63.800-tól 7. 2. HT 29.900-tól 10. 10. KE 59.900-tól 7. 31. HT 122.000-től 7. 29. HT 58.800-tól 8. 6. HT 49.800-tól 6. 5. HT 49.900-tól 6. 28. 8. 23. KE 65.600-tól 5. 21. 9. 24. HT 67.900-tól 8. 9. KE 67.400-tól 7. 24. HT 53.600-tól 6. 19. 9. 11. HT 46.900-tól 7. 12. 8. 16. KE 61.800-tól 8. 20. HT 69.950-től 5. 1. 6. 6. 7. 3. 7. 24. 8. 23. 9. 12. 10. 23. PR 39.900-tól 5. 1. 6. 19. 7. 24. 9. 11. 10. 23. HT 48.900-tól 8. 20. HT 59.900-tól 7. 8. 8. 17. PR 49.900-tól 7. 2. KE 34.500-tól 6. 27. 9. 12. CT 34.500-tól 8.1. HT 119.000-től 7. 28. KE 75.300-tól 4. 30. 7. 2. 9. 17. CT 52.300-tól 4. 18. 9. 10. CT 53.300-tól 7. 11. 9. 2. CT 69.900-től 4. 30. 7. 2. 9. 17. CT 88.900-tól 4. 18. 9. 10. CT 129.900-től 7. 4. 9. 2. CT 292.000-től 9. 22. PR 61.000-től 7. 4. 9. 2. CT 78.500-tól 8. 20. CT 80.100-tól 5. 19. 9. 17. CT 71.000-től 6. 6. 9. 17. CT 83.100-tól 5. 19. 9. 17. CT 158.000-től 7. 10. 9. 11. PR 266.500-tól 10. 2. CT 265.000-től 4. 29. 5. 15. 9. 23. EÚ Gasztro utazás 39.800-tól 9. 19. HT 34.500-tól 10. 10. HT Háborús emlékek 63.800-tól 9. 4. HT 52.800-tól 7. 11. HT 110.000-től 9. 30. HT Bakancsos túrák 32.900-tól 8. 1. CT 22.800-tól 8. 19. ? CT Ünnepi utak 48.600-tól 12. 19. CT 26.200-tól 12. 13. CT 21.800-tól 12. 19. CT 54.900-től 12. 23. CT 38.000-tól 12. 23. CT 49.100-tól 12. 23. CT 62.500-tól 12. 23. CT 115.900-tól 12. 23. CT 116.400-tól 12. 30. CT 64.500-tól 12. 29. HT Barátság klub 4.400-tól CT Irodák rövidítései: CT= Cartour, HT = Hontours, EÚ= Ezerút, PR= Proko Travel, KE= Kárpáteurópa
Tartalom
3
LONDON, oxford, stonehenge 5 nap/ 4 éj – 118.500 Ft-tól
Parlament
Utazás: Wizzair repülőjárattal, helyben busszal ill. tömegközlekedéssel Elhelyezés: 3*-os szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: angol reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 4 x szállás, 4 x reggeli, programok utaskísérővel, repülőjegy, kisméretű kézipoggyásszal, reptéri transzferek Időpont: 2014. 08. 16–20. Részvételi díj: 117.800 Ft/fő Repülőtéri illeték: 39.000 Ft/fő Feladott bőrönd: 17.400 Ft/db Nagyméretű kézipoggyász: 8.700 Ft/fő (1db/fő, max. 10 kg) Félpanziós felár (min. 10 főtől): 27.900 Ft/fő 2x belvárosi pub, 2x hotel étterem Egyágyas felár: 24.600 Ft/fő Warwick, Stratford, Oxford egész napos kirándulás Warwick kastély belépőjeggyel (min. 15 főtől): 19.900 Ft/ fő Stonehenge, Salisbury, Portsmouth egész napos kirándulás Stonehenge belépőjeggyel (min. 15 főtől): 22.400 Ft/fő Belépők kb. ára: kb. 110 GBP
1. nap: Ismerkedés Londonnal hajóút után érkezik a csoport az ősi Greenwichbe. A Menetrendszerinti érkezés után autóbusszal transzfer a királyi csillagvizsgálónál húzódik a földünket keletre és 2014 szállodához. Utána az idegenvezető kalauzolásával és a nyugatra osztó meridián, de itt vannak a brit mérték= 2013 egységek is hitelesítve. Visszaútban egy érdekes vasútkiváló tömegközlekedési hálózat segítségével elkezdik az tal utazhatnak, mely Dockland ultramodern negyedén ismerkedést Londonnal. Első programpontunk a Piccakeresztül halad. Ha marad még erejük, esti fényben is dilly Circus a város szíve, a világ leghíresebb találkozó helye, majd az uralkodói rezidencia, a Buckingham pamegnézhetik a várost a Millenniumra készült óriáskerék, 4. nap: Délre Londontól lota következik. A nemzeti panteonnak számító koroa London Eye tetejéről. Fakultatív kirándulásunkon a déli tájakat názó templom, a Westminster apátság meglátogatása 3. nap: Londontól Nyugatra fedezhetjük fel. Merlin és a régi idők varázsután az egyik legfrekventáltabb helyszínnel, a Parlament Egy egész napos fakultatív autóbuszos kirándulásra invilóinak különös rituáléi zajlottak Stonehenge környékével ismerkednek. Innen csak egy rövid séta a táljuk Önöket Londontól nyugatra. Szenzációs attrakció kultikus köveinél. A világhírű megalitikus nevezetes Trafalgar Square, minden jelentős rendezvény Warwick, Anglia legimpozánsabb és leglátogatottabb körök még ma is sokak számára megfoghaés demonstráció helyszíne. Érdemes az estét is itt tölteni középkori várkastélya, nem véletlenül feltételezték, hogy tatlan érzéseket sugároznak. Salisbury gótia pezsgő életű Soho valamelyik kocsmájában egy jellega legendás Arthur király egykori székhelye. A történekus székesegyháza egy építészeti remekmű, zetes angol sör társaságában (4 éj). lem különböző időszakai a szemünk előtt elevenednek tornya a legmagasabb a szigetországban, és 2. nap: A királyi London meg Madame Tussaud figurái által. Stratford az egyik itt őrzik a nemzeti ereklyének számító Magleghangulatosabb angol városka az Avon folyón, emelEzen a napon sorra kerül a többi jelentős nevezetesség. na Charta egyik példányát. Kalandfilmek lett világhírű is William Shakespeare jóvoltából. Itt taA látványban és jelentőségben is világhírű Szent Pál kaelevenednek meg Portsmouth történelmi lálható a drámafejedelem szülőháza és végső nyughelye tedrális, az első állomás, melynek kriptájában Nelson kikötőjében a csodálatos Victory fedélzetén. is a Szentháromság templomban. Oxford hírnevét nem admirális nyugszik, a kupolából pedig az egész várost Nelson admirális zászlóshajója, minden korbelátható. A Tower Bridge a város egyik szimbóluma, kell különösebben ecsetelgetni. Az oktatás fellegvárában osztály számára izgalmas csemege. maga a Tower pedig legrégibb nevezetessége, ahol a az angol iskolarendszerrel és patinás kollégiumokkal 5. nap: Búcsú a királyi várostól világ leghíresebb koronaékszereit őrzik. Egy kellemes ismerkedhetnek. A program a menetrend függvénye. Az indulási időpontot délutánra tervezzük, maradhat ideje vásárlásra, de akár a National Gallery vagy a British Museum is meglátogatható a hazautazás előtt. Transzfer a reptérre, hazautazás.
Stonehenge
4Városlátogatások
Warwick
Rendez-vous a fények városával 4 nap/3 éj – 93.900 Ft-tól Utazás: repülővel, menetrend szerinti járattal Elhelyezés: 2*-os szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli Szolgáltatások: 3 x szállás, 3 x reggeli, repülőjegy, reptéri transzferek, a programban szereplő városnézések utaskísérővel Időpontok: 2014. 08. 08–11. Részvételi díj: 93.900 Ft/fő Reptéri illeték: 41.500 Ft/fő Egyágyas felár: 28.200 Ft/fő Kirándulás Versailles-ba (min. 15 fő): 16.800 Ft/fő Belépők kb. ára: 100 Euro/fő
2014
^
2013
Eiffel torony 1. nap: Ismerkedés a fények városával épületét láthatják, a Pompidou központot. A nem mes�Érkezés menetrend szerinti járattal Párizsba. Transzsze lévő különleges Les Hallt is érdemes megtekinteni, fer a szállodába, a szállás elfoglalása vagy csomagés a környéken kipróbálni a híres crępe-ből (palaszoba igénybe vétele után Párizs szívében, az Ile de csinta) az ízlésüknek megfelelő variációt. Megcsola Cité-n kezdik a városnézést, ahol Párizs egyik legdálhatják Párizs egyik legszebb terét a Vendome-ot, régibb és legjelentősebb épületében a gótika fellegváamelynek közepén egykoron az építtető XIV. Lajos szobra állott, ma már Traianus oszlopának másolarának is számító Notre- Dame-ban tesznek látogatást. tát láthatják az ideérkezők. Majd a világhírű Opera Majd a Palais de Justice épületkomplexumban található Saint Chapelle kápolnát keresik fel. Ezt követően épületét megtekintve érnek a bohém művészeiről Önök is átsuhanhatnak a Szent Mihály úton, útközben elhíresült Montmartre nyüzsgő világába. Itt található a híres Sorbonne egyetemet is megcsodálhatják. A a Sacré Coeur templom, a város egyik meghatározó Latin negyedbe érkezvén előbb a Pantheonba nyílik jelképe. Az előtte lévő lépcsősoron soha nem áll meg lehetőségük bemenni, ahol a legnagyobb franciák az élet és lélegzetelállító kilátás nyílik innen a városnyughelyét kereshetik fel. Majd átsétálnak a híres ra. Lefelé jövet a Moulin Rouge és még számos más mulató épületét láthatják. Luxembourg kertbe, amely nemcsak a turisták kedvelt célpontja, hanem a helyiek számára is kikapcsolódási 3. nap: Párizsi séta Reggelit követően a híres Orsay múzeum kincseivel lehetőséget nyújt. Este vacsorázási lehetőség a Latin negyedben egyénileg (3 éj). ismerkedhetnek, melyet méltán neveznek az imp2. nap: A művészetek resszionisták Mekkájának. Majd a francia történeReggeli után ismerkedés a Louvre világhírű, pazar lem egyik legkiemelkedőbb személyének, I. Napogyűjteményével, majd Párizs egyik legmeghökkentőbb leonnak a sírja előtt hajthatnak fejet az Invalidusok
Notre Dame
Louvre dómjában. Ezután a Rodin múzeumba nyílik lehetőségük betérni, ahol a művész munkásságának legjavát láthatják abban az épületben, melyet egykoron a művész bérelt. Innét a Mars mezőn átsétálva érik el Párizs igazi jelképét, az Eiffel tornyot. A szédítő magasságból visszatérve, folytatják útjukat a Diadalívhez, mely I. Napoleon és a mindenkori francia hadsereg dicsőségét. A Champs-Elysées végpontján lévő monumentális épület tetejéről remek rálátás nyílik a sugárútra és a La Défense negyedre. Végül sétálhatnak egyet a világ egyik legismertebb, legelegánsabb utcáján, a Champs- Elysées-n. Egyéni vacsorázási lehetőség a Montmartre-on. 4. nap: Au revoir! Reggeli után szabadprogram, mely során pótolhatják az esetlegesen elmulasztott látványosságok megtekintését. Vagy fakultatív program keretében lehetőségük nyílik az egykori pompájáról ismert francia udvar legkiemelkedőbb helyszínére, Versailles-ba, egy kirándulást tenni. A XIV. Lajos utasítására átépített kastély turisták sokaságát vonzza. Kora délután utazás vissza szállodába és menetrend függvényében transzfer a repülőtérre, utazás haza. A programok és sorrendjük is változhatnak a menetrendek, illetve a nyitva tartások függvényében!
Városlátogatások5
Belga gyöngyszemek 4 nap/3 éj – 89.600 Ft-tól szeretne, az egyedi hangulatot árasztó „Hentesek utcájában” Utazás: Wizzair menetrend szerinti járatával vacsorázhat is. Sétánk után Elhelyezés: 4*-os belvárosi szállodában 2 ágyas fürdőszobás szobákban (3 ágyas érkezünk vissza szállásunkra csak superior szobában, felár ellenében (3 éj). lehetséges) 2. nap: Brüsszel, a kozmoEllátás: reggeli polita város Reggeli után látogatás a Heysel Szolgáltatások: 3 x szállás, 3 x reggeli, repülőjegy, kisméretű kézipoggyásszal, városrészbe. Itt nemcsak a szoa programban szereplő városnézés csomorú emlékű Stadiont (BEK portkísérővel döntő során 39 ember lelte itt 2014. 07. 18–21. halálát), hanem a híres, ta- Időpont: 89.600 Ft/fő valy felújított Atomiumot is Részvételi díj: 29.000 Ft/fő meg tudjuk tekinteni. Délután Reptéri illeték: szabadprogram, múzeumláto- Nagyméretű kézipoggyász: 8.700 Ft/db Brüsszel gatási lehetőséggel: Dinasztia (max. 1 db/ fő) 17.400 Ft/db Múzeum, Autó Múzeum, Vá- Feladható bőrönd: 27.600 Ft/fő 1. nap: Az 1000 éves Brüsszel rostörténeti Múzeum (Manneken Pis ruhákkal…), Bel- Egyágyas felár: 60 Euro/fő + ga Csokoládé Múzeuma. Ezen a napon is azt javasoljuk, Belépők kb. ára: Utazás menetrend szerinti járattal, várhatóan a kora kb. 30 Euro vonatjegy hogy a belváros egyik hangulatos éttermében vacsorázreggeli órákban Brüsszelbe. Érkezés után transzfer a belvárosi szállodába, útközben buszos városnézés Brüsszel zanak. Brüsszelben rengeteg nemzet konyhája fellelhető. új! központjában: Parlament, Királyi palota, Sablon tér 3. nap: Flandria legszebb városa es a gótika gyöngyszemének számító Sablon templom, Egész napos kirándulás Brugge-be vonattal. A belga, azIgazságügyi palota - Belgium legnagyobb épülete. A belaz nyugat-flandriai Brugge attól mondható Európa egyik Gruuthuse-palota (kívülről), a Belfort Torony városban a Grand Place-tól kiindulva a Tőzsde Palotát, legkiemelkedőbb látványosságának, hogy városmagja megtekintése, szabadidő. Este visszautazás a Főutcát, a Szt. Gudule Székesegyházat, a Királyi Gaszinte sértetlenül őrződött meg a középkor óta. Velencei Brüsszelbe, vacsora egyénileg. lériát es természetesen a város jelképét a Manneken Pis lagúnás érzést kelt, hogy a várost csatornák sokasága szeli 4. nap: Brüsszel szabadon (Pisilő kisfiú) szobrot tekintjük meg. Érdekesség keppen át. Partjain kisebb mértékben malmok maradványai és az Reggeli után kijelentkezés a hotelből, csoa kevésbé ismert Janneken Pis (Pisilő kislány) szobrot is óvárost körülvevő régi erődítmények, Európa legmagamagszoba igénybe vétele. Szabadprogram sabb kőtornyai állnak, nagyrészt pedig azok a jellegzetes felkeresi a csoport. Programunkat az EU Parlamentnél Brüsszelben, bevásárlás, kimaradt látnivalók házak, amelyeket az ismert németalföldi festők vásznain fejezzük be. Transzfer a hotelbe, bejelentkezés. Délután megtekintése. Délután transzfer a repülőtérszabadprogram, ismerkedés tovább a várossal. Este aki ismerhettünk meg. A Városháza, a Szent Vér-kápolna, a re, hazaérkezés az esti órákban.
LISSZABON – REPÜLŐS HÉTVÉGE 4 nap/3 éj – 109.700 Ft-tól terecskéken, fehére meszelt erkélyes házak között vezet az út a Tejo folyóhoz. Majd felsétálnak a dombtetőre, Utazás: repülővel, menetrend szerinti járattal ahol a XII-XIV. századból származó Szent György várat tekintik meg. Innen meseszép a kilátás a Tejóra, Elhelyezés: 3*-os szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban és függőhídjára. Sétájukat folytatják a Manuel-stílusú fehérmárványból készült remekműhöz, a Jeromosok Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió kolostorához, mely a földrengés során szintén meg- Szolgáltatások: 3 x szállás, 3 x reggeli, repülőjegy, reptéri transzferek, a programsérült, de sok pompás részlete épen maradt. A finom ban szereplő városnézések utaskísérővel mívű faragásokkal díszített templomban számos király 2014. 09. 18–21. sírja közt megtalálható Portugália halhatatlan szülöttjé- Időpont: (érkezés 09.22-én hajnalban) nek, Vasco da Gama-nak nyughelye is. A Tengerészeti 109.700 Ft/fő Múzeum után a sétát tovább folytatva elhaladnak az Részvételi díj: 50.900 Ft/fő Ajuda Palota mellett, mely a portugál államfő hivatalos Reptéri illeték: 16.900 Ft/fő rezidenciája. Következő megálló a Katedrális Sé, mely Félpanziós felár: 33.500 Ft/fő eredetileg erőd templomként szolgált. Továbbhaladva Egyágyas felár: az egyik legvonzóbb látványossággal, a Belém toron�- Fakultatív Sinta, Cabo de Roca: 8.900 Ft/fő Lisszabon 50 Euro/fő nyal ismerkednek meg. A Tejo torkolatánál magasodó Belépők kb.ára: XVI. századi erőd leginkább egy óriási, horgonyzó hajóra 1. nap: Ismerkedés Lisszabonnal, Portugália hasonlít. A nap végén lehetőség egy hajókirándulásra a új! Tejon, mely a hajós nemzet fővárosában valóban nagy fővárosával. élményt nyújt. Elutazás menetrend szerinti repülővel Lisszabonba, a délutáni órákban. Megérkezéskor transzfer a szállo- 3. nap: Pombai márki modern városa üdülőtelep. Az utazás egyik fénypontjaként Reggeli a szállodában, majd folytatódik a városnézés a dába, közben buszos informatív városnézés keretében az európai kontinens legnyugatibb pontját ismerkednek meg utasaink Lisszabonnal, Európa legfőváros szívében, a Baiaxa negyedben. A Pombai államfő érik el, a Cabo de Roca-t, ahol a meredek sziklafalról letekintve csak az óceán végtevarázslatosabb, és legszórakoztatóbb városával. Szállás elképzelései alapján épült új, modern városrész kevés műlensége látszik. Lisszabonban (3 éj). emléki látnivalóval büszkélkedhet. Itt található az üzleti és 2. nap: A felfedezők városa bank negyed, valamint a Nemzeti Színház, az elegáns 4. nap: Hazaindulás Reggeli után az egész napos városnézést a legnevezeteRossio és a Terreiro do Paco terek, melyeket pompás Reggeli után búcsút vesznek a fővárossugárutak kötnek össze. Délután szabad program, vagy tól, tesznek egy kellemes sétát, majd sebb résszel, az Alfama negyeddel kezdik. Ez az egyetlen transzfer a repülőtérre. Hazaérkezés a középkori városrész, mely túlélte az 1755-ös földrengést. fakultatív program keretében felkereshetik az egyMacskaköves utcácskákon, szűk sikátorokon, aprócska kor hangulatos halászfalut, Sintrát, mely ma nyüzsgő menetrendfüggvényében.
6Városlátogatások
Stockholm – Örebro – Göteborg repülős körút 5 nap/ 4 éj – 188.700 Ft-tól Utazás: repülővel, menetrend szerinti járattal Elhelyezés: 3*-os szállodában, 2-3 ágyas szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 4 x szállás, 4 x reggeli, repülőjegy kisméretű kézipoggyásszal, a helyszínen kényelmes kirándulóbusz, a programban szereplő városnézések utaskísérővel Időpont: 2014. 08. 19–23. Részvételi díj: 188.700 Ft/fő Reptéri illeték: 36.000 Ft/fő Feladott bőrönd: 17.400 Ft/db Nagyméretű kézipoggyász: 8.700 Ft/db (1 db/fő, max. 10 kg) Félpanziós felár: 39.900 Ft/fő Egyágyas felár: 67.400 Ft/fő Belépők kb. ára: 1200 SEK/fő
új!
Stockholm
Múzeum (Konstmuseet) Rubens, Van Gogh, Rembrandt, a francia impresszionisták és modern művészek alkotásai mellett a világ legnagyobb skandináv művészeti gyűjteményének ad otthont. Az erős várfalakkal, várárokkal és bástyákkal – Skansen Lejonet (Oroszlán Bástya) és Skansen Kronan (Korona Bástya)
1. nap Érkezés Stockholmba közelben található a stockholmi Királyi Palota, a világ legnagyobb olyan palotája, melyet ma is király használ. Érkezés Stockholmba menetrend szerinti járattal. TranszA több mint 600 teremből álló, Tessin által tervezett rófer a reptérről, útközben buszos városnézés múzeumlámai stílusú palotában a király irodái mellett öt múzeum togatásokkal. A város 14 szigetre épült, amelyeket 57 híd köt össze. Köztük régi és modern épületek, hatalmas is található. Utazás hajóval vagy busszal a Drottningzöld területek alkotják a fővárost. Látogatás és vezetett holmi Királyi Palotához, ami valójában a mai napig a idegenvezetés a Városházán. Az 1923-ban épült városkirályi család lakhelye, majd a Skansen meglátogatása. A Skansen 1891-ben nyílt meg, mint a világ legelső szaháza tornya az elmúlt évtizedekben Stockholm jelképévé vált, szinte minden ajándékon ennek sziluettjét láthatják. badtéri múzeuma, mely az ország jellegzetes épületeit Stockholm egyik legnagyobb nevezetessége a Vasa Múgyűjtötte össze egy helyre. A név a „skans” szóból ered, zeum. A 69 méter hosszú Vasa nevű hadihajó 1628-ban mely egyfajta katonai erődítményt jelent (az állhatott épült és veszett el. A hajót maga II. Gusztáv Adolf király egykor a park területén). tervezte, a lengyelek megfélemlítésére, legyőzésére, de 3. nap Svéd királyi várak között Örebro rögtön az első útján, a kikötőben elsüllyedt. A hajótesElutazás Stockholmból a Göteborg felé vezető másfél tet 1961-ben emelték ki a tengerből. A háromárbocos napos útra. Az első megálló Mariefredben, Gripsholm – körülvett Göteborg az 1600-as évek végére királyi váránál lesz, mely az egyik legjelentősebb épü95%-a szinte épen megmaradt, és olyan hatalmas, hogy Észak-Európa legjobban védett erődítménye let az országban. Mostani formáját Gustav Vasa állama látogatóközpontot valósággal köré építették. Transzfer volt. Az 1700-as évek végi Svédország jóléte a hotelhez, bejelentkezés. Este séta a belvárosban (2 éj). alapítótól kapta a 16. században. Később a kastély egy az itt létrejött Kelet-indiai Társaság kereske2. nap Stockholm szigetei egész sor királyi kegyvesztettnek szolgált száműzetési delméből befolyt pénzből alapozódott meg. Egész napos városnézés Stockholmban tömegközlekedéshelyként és börtönként. Az utazás második állomása a Ebből az időszakból az Új-Älvsborg erőd, Svartån folyó két partján, fontos közlekedési útvonalak sel. A Gamla Stan, azaz az óváros északnyugati sarkában valamint a Torstensson-palota maradtak találkozásánál fekvő város, a 135 ezer lakosú Örebro. A van a Riddarhuset (lovagok háza). Az óváros központja meg az utókornak. (1 éj) közutakon és a vízen zajló forgalom „szemmel tartásá- 5. nap Göteborg további látnivalói és a Stortorget tér. Északi szomszédja a kis Helgeandsra” épült a 13. század második felében a vár, az Örebro holmen sziget, rajta található a parlament épülete. A hazautazás Slott, mely manapság a város legfontosabb Kijelentkezés a hotelből, csomagszoba igénynevezetessége, Svédország egyik legszebb be vétele. Városnézés Göteborgban időjárásközépkori vára. Belsejében kiállítást tekinttól és repülő menetrendtől függően, tömeghetnek meg. A belvárosban érdemes sétálközlekedéssel. Az Operához közelebb eső gatni, sok régi épületet, templomot láthatnak. „Packhuskajen” partrészen található a világ Híres a víztorony és a városi park, valamint legnagyobb „úszó” hajómúzeuma, a Maritima a helyi skanzen is. Szállás Örebroban vagy Centrum. A kiállított 15 hajó között tengerkörnyékén. (1 éj) alattjáró torpedórombolóra is rácsodálkozhat 4. nap Dél-svéd tájak és Göteborg a nézelődő. A Stadsmuseum (Városmúzeum), Utazás Göteborgba az ország legnagyobb taamelynek az egykori Kelet-indiai Társaság va, a Vanern és a kis szigetekből álló Djurö 1762-ben elkészült épülete ad otthont, GöNemzeti Park mellett vezető úton. Délután teborg kultúrtörténeti múzeuma. Itt látható buszos városnézés Göteborgban. A nyüzsgő Svédország egyedüli (kiállított) vikinghajója. életvitele ellenére is kisvárosi hangulatú, élheMenetrendtől függően transzfer a repülőtértő Göteborgban tizenhét múzeum és huszonöt re, hazautazás Budapestre, valószínű érkezés Stockholm színház található. Közülük a Szépművészeti a késő esti órákban.
Városlátogatások7
Észak Velencéje Szentpétervár
Szentpétervár
csupán 29 km-re fekszik a várostól. Kastély és park, az orosz művészetek kincse – ez az egyik legismertebb cári kastély a tenger partján. Az „orosz Versailles” néven emlegetett pompázatos cári nyaraló együttes I. Péter nevét viseli, amelyet a híres, több szintből álló park - szökőkutakkal, vízesésekkel, szobrokkal és pavilonokkal - tesz lenyűgözővé a látogató számára. Az épületegyüttes legkiemelkedőbb része a Nagy Palota, mely I. Péter hajdani rezidenciája volt. Igazán kihagyhatatlan kirándulás a Szentpétervárra látogatóknak! A délutáni órákban lehetőség lesz Szentpétervár legnagyobb és legismertebb székesegyházainak, a Szent Izsák Székesegyház és a Vérző Megváltó Templomának részletes, kb. 3 órás megismerésére gyalogosan, jelentkezés az idegenvezetőnél (belépők a helyszínen fizetendők rubelben, kb. 8.000 Ft/fő/két templom). A Vérző Megváltó II. Sándor emlékmúzeumaként épült, és a féldrágakövek remekművét képezi. A Szent Izsák Székesegyház pedig a város legnagyobb és legjelentősebb temploma. 4. nap: A cárak és cárnők palotái A reggelit követően fakultatív kirándulást javasolunk Puskinba (Carszkoje Szelo), amely 200 éven keresztül a cárok nyaralója volt, Katalin cárnő óta pedig a cárok kedvelt nyári rezidenciája, ahol szinte minden építészeti stílus felfedezhető. Itt található az európai barokk építészet egyik legnagyszerűbb alkotása, a Katalin-palota is. Világhírét az ún. Borostyánterem, a Zöld Ebédlő és a Trónterem alapozta meg. A líceum érintésével elsétálunk a klasszicista stílusú Sándor-palotához is. Ezután a kirándulást Pavlovszkban folytatjuk, amely Katalin és I. Pál kedvelt vadászterülete volt. A gyönyörű palotát Nagy Katalin fia, Pál építtette, amelyben - többek között - említésre méltó a Béke Szalon és a Lovagterem. A városba kb. 16.00-17.00 óra körül érünk vissza. Esti fakultatív programajánlatunk egy eredeti orosz folklór est zenével, tánccal, népviseletbe öltözött művészek előadásában. E nélkül nem teljes az orosz kultúrával való ismerkedésünk. A színvonalas előadás magával ragadó! Kezdés az esti órákban. 5. nap: Viszontlátásra Reggeli után transzfer a repülőtérre, indulás Budapestre 12.20-kor közvetlen járattal. Érkezés 13.05-kor. A programok sorrendje a múzeumok nyitva tartása miatt változhat. A program igény szerint hosszabbítható, egyéni lekérés alapján.
5 nap/4 éj– 84.000 Ft-tól Utazás: repülővel, közvetlen, menetrend szerinti járattal Elhelyezés: 4 éjszaka, kétágyas fürdőszobás szállodai szobákban Ellátás: svédasztalos reggeli Fakultatív kirándulások: Ermitázs: 9.000 Ft/fő Petrodvorec: 17.500 Ft/fő Puskin - Pavlovszk: 18.500 Ft/fő Hidak megnyitása 8.000 Ft/fő Sétahajózás a Néván 7.200 Ft/fő Folklór 12.900 Ft/fő A fakultatív programok díjai tartalmazzák a szükséges belépőket, a transzfert és a magyar nyelvű idegenvezetést. Minimum létszám: 10 fő Jelentkezés: legkésőbb 2 héttel az indulás előtt Szálloda kategóriák: Nemzetközi besorolásnak megfelelők. 3*+ - A Nevsky sugárúton lévő, hivatalosan 4*-os besorolású Hotel Oktyabrskaya 4* - A Nevsky sugárúton lévő, nemzetközi szállodalánchoz tartozó, új Park Inn Hotel Nevsky 5* - A belvárosban található, minden téren az 5*-os besorolásnak megfelelő Grand Hotel Emerald Fehér éjszakák: A magasabb szélességi fokokon a nyári napforduló előtti és utáni néhány hét alatt a napnyugták igen késői, a napkelték pedig igen korai órákra esnek. Emiatt még éjszaka sem teljes a sötétség. Ezeket az éjjeleket nevezik „fehér éjszakák”-nak. Szentpétervárott a Néva partján sokan még késő este is elidőznek a kiülős teraszokon, és várják a hidak éjszakai megnyitását, és élvezik, hogy a nap sosem ér véget.
1. nap: Észak Velencéje. Találkozunk Liszt Ferenc 2B terminálon. Indulás Szentpétervárra közvetlen, menetrend szerinti járattal 14.10-kor. Érkezés után transzfer a szállodába. Késő este kb. 2 órás fakultatív program formájában a városi hidak megnyitását ajánljuk. Egész évben, minden éjszaka felnyitják a Névát átívelő hidakat a hajóforgalom számára. Ez az esemény a nyári, „fehér éjszakák” csúcspontja, miközben a városban sétáló turisták és a szentpéterváriak tömegei még késő este is elidőznek a kiülős teraszokon, söröznek és élvezik ezt a furcsa életet, amikor „a nap sosem ér véget”. A program tartalmaz egy buszos városnézést. 2. nap: A pompa és a kultúra nyomában A reggelit követően autóbuszos városnézésre invitáljuk Önöket, amelynek során megtekintjük a nyüzsgő városközpontot, a lélegzetelállító pompával jellemezhető Nyevszkij sugárutat, a Szt. Izsák Székesegyházat, a történelemkönyvekből híres Téli Palotát, a monumentalitásában egyedi Auróra cirkálót, amely az 1917-es pétervári októberi forradalom jelképévé vált (lehetőség szerint felmehetünk a hajóra, hogy megérezzük a hajó történelmi múltját; belépési szándékát jelezze idegenvezetőnknek; a hajón belépőt szedhetnek), a Nyári Kertet és a Felvonulás teret. Átsétálunk a Vaszil3*+ 4* jevszkij-szigeten és a Szenátus téren, ahol látni fogjuk I. Belvárosban Belvárosban 5* Belvárosban Péter bronz lovasszobrát. A kirándulás során bemegyünk Indulási időpontok a Nyevszkij sugárúton a Nyevszkij sugárúton Grand Hotel Emerald 5* a Péter-Pál erődbe is, ahonnan Szentpétervár történelme Oktyabrskaya Hotel 4* Park Inn Nevsky 4* indult, és megnézzük az orosz cári családok sírjait. Április 30, Október 22. 84.000 Ft 94.000 Ft 149.000 Ft Délután az idegenvezetővel egy sétát teszünk a Palota téren, melynek keretén belül megtekintjük az Admiralitást, illetve Május 21*., Július 16, 30 94.000 Ft 119.000 Ft 149.000 Ft a vezérkari épületet. Az egész utunk fénypontjaként fakulta- Augusztus 20, tív programként ellátogatunk a Téli Palota magvát képező Szeptember 10.,24. Ermitázsba. Az Ermitázs Oroszország legnagyobb és leg- Június 4, 11, 18, 25, Július 2., 99.000 Ft 139.000 Ft 154.000 Ft híresebb múzeuma, mely a Néva partján található. Nevét a December 29. Nagy Katalin cárnő által építtetett ún. Remete-lakról kapta, Egyágyas felár főszezon/szezon 31.000 Ft 78.000 Ft / 51.700 Ft 87.000 Ft ami franciául Hermitage. Az uralkodó itt tartotta az első gyűj- Félpanziós felár (fő/4 alkalom) 21.500 Ft 23.500 Ft 35.700 Ft teményét. Azóta a világ egyik leghíresebb képzőművészeti Gyerekkedvezmény 12 éves 15.000 Ft 39.000 Ft 71.000 Ft gyűjteményévé nőtte ki magát. Csak néhány nevet idézve a korig pótágyon (lekérésre) gazdag kínálatból: Van Gogh, Michelangelo, El Greco, LeoFelnőtt pótágy kedvezmény 5.000 Ft 15.000 Ft 20.000 Ft nardo da Vinci, Rembrandt. Pihenésképpen, fakultatív prog- (3. fő, vendégágy, lekérésre) ramként, a késő délutáni órákban hajókirándulásra nyílik lehetőség Szentpétervár hangulatos csatornáin és a Néván. A részvételi díj tartalmazza: A részvételi díj nem tartalmazza: - a vízumdíjat (13.000 Ft) Az 1 órás sétahajózás közben egy nem mindennapi néző- - a repülőjegyet - a repülőtéri illetéket (kb. 65.000 Ft) pontból azokat a látványosságokat nézzük meg, amelyeket a - a szállást reggelivel - az útlemondási biztosítást (1,5%) a transzfereket buszos városnézés során nem volt alkalmunk megtekinteni, A vízumhoz szükséges Oroszországra is érvényes betegség-, baleset- a városnézést belépővel a így válik a városnézés teljessé és felejthetetlenné. és poggyászbiztosítás (Atlasz Classic 560 Ft/fő/nap, Atlasz Premium Péter-Pál erődbe és a magyar 3. nap: Az orosz Versailles és a székesegyházak 740 Ft/fő/nap, Atlasz Privileg 1.040 Ft/fő/nap), illetve a hazautazás nyelvű idegenvezetést dátumához képest minimum 6 hónapig érvényes útlevél. A reggelit követően, fakultatív programként, kirándulást ajánlunk Szentpétervár környékére, Petrodvorecbe, amely * Május 21. indulásnál kizárólag a 3*+ Oktyabrskaya Hotel foglalható
8Városlátogatások
A KATALÁN FŐVÁROS, BARCELONA
1. nap: Ismerkedés a katalán fővárossal Elutazás Barcelonába, menetrend szerinti repülővel. Megérkezés, transzfer a szállodába, közben rövid, buszos informatív városnézés keretében ismerkednek meg a város magával ragadó hangulatával. Gyalogosan folytatják a városnézést. A város lüktető központja, a Ramblas sétány az állandó tömeggel, az árusokkal, mutatványosokkal valóban érezteti az ide látogatóval, hogy ez a város él. A kikötő Spanyolország egyik legjelentősebb kikötője, itt kapott helyet a Kolumbusz-emlékmű, melynek teraszáról kitűnő kilátás nyílik a városra. Szállás a környéken (3 éj).
4 nap/3 éj – 99.400 Ft-tól 2. nap: Barcelona, a moUtazás: Wizzair menetrend szerinti járatával dernitás jelképe Reggeli után fakultatív ki- Elhelyezés: 3 *-os szálloda, 2-3 ágyas összkomfortos szobákban rándulás a Monserrat kolostorhoz. A templomban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió található a monserrati fe- Szolgáltatások: 3 × szállás, 3 × reggeli, repülőjegy, kisméretű kézipoggyásszal, repkete szűz gyermekével. Letéri transzferek, a programban szereplő hetőség nyílik a világhírű kirándulások csoportkísérővel. fiúkórus, az Escolania előadásának meghallgatására. Időpontok: 2014.05.15–18., 2014.10.20–23. 99.400 Ft/fő Délután a Gótikus negyed- Részvételi díjak 32.000 Ft/fő ben a Katedrális megte- Reptéri illeték: 17.400 Ft/db kintése után a Királyi Pa- Feladott bőrönd: lota, a Városháza épületei Nagyméretű kézipoggyász: 8.700 Ft/fő (1 db/fő, max. 10 kg) következnek (kívülről). Itt 17.900 Ft/fő van a talán legmodernebb Félpanziós felár: 29.600 Ft/fő barcelonai épület, az Unes- Egyágyas felár: co világörökség része, a Ka- Monserrat kirándulás (min 15fő): 12.900 Ft/fő 55 Euro/fő talán Zene Palotája is. A Belépők ára kb.: Barcelona Parc de la Ciutadella a 2014 központ egyetlen zöldte= rülete, ami szintén a világkiállításra készült és megte2013 kintik a szokásostól eltérő stílusban épült Diadalívet is. 3. nap: Gaudí, a spanyol szecesszió építésze Reggeli után gyalogos városnézés a katalán fővárosban. A a Castel Montjuic-kal és a táncoló szökőkútváros leghíresebb építésze Gaudí, aki sorra alkotta a teljetal nyújt felejthetetlen élményt. sen egyedi stílusú, szecessziós épületeket: Calvet, Batlo, 4. nap: Hazautazás Milà-házak, és a város jelképe, egyben Gaudí főműve és Reggeli, szabadprogram a menetrendtől függően, majd transzfer a repülőtérre és sírhelye is, a 2010-ben felszentelt Sagrada familia templom. Majd a ma már nem eredeti céljára szolgáló Nagy Bihazautazás. kaviadal Aréna, és Gaudí meseszerű világa, a Güell-park A programok sorrendje a menetrendtől és következik. A Montjuic, a város hegye az olimpiai faluval, foglalástól függően felcserélődhet!
REPÜLŐS VÁROLÁTOGATÁS: MADRID 4 nap 3 éj – 89.400 Ft-tól Utazás: repülővel, a Wizzair menetrend szerinti járatával Elhelyezés: 3*-os szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 3 x szállás, 3 x reggeli, repülőjegy kisméretű kézipoggyásszal, reptéri transzferek, a programban szereplő városnézések utaskísérővel Indulási időpontok: 2014. 11. 06–09. Részvételi díj: 89.400 Ft/fő Reptéri illeték: kb. 29.000 Ft/fő Félpanziós felár: 17.900 Ft/fő Egyágyas felár: 29.300 Ft/fő Fakultatív Toledo: 14.900 Ft/fő Belépők kb. ára: kb. 70 Euro/ fő
Madrid
új!
1. nap: Ismerkedés Madriddal (Királyi Palota, Nap-Kapu tér, Almudenai MiasszoÉrkezés menetrend szerint Madridba. Transzfer köznyunk Katedrális, Gran Via stb.) A nap befejezéseként a világ talán legszebb katedrálisával, Spaben rövid informatív városnézés, majd érkezés a szállátogatás a világhírű Pradoban, a legnagyobb spanyol nyolország Prímásának Katedrálisával, a lodába (3 éj). festők műveit is felsorakoztató múzeumban mintegy városházával és El Greco házával is. Vissza2. nap: A király városa 2300 kép van kiállítva. utazás Madridba. 4. nap: Ami még kimaradt Reggeli után városnézés a spanyol fővárosban, melyet 2. nap: Toledo, az ősi királyi székhely a mórok indítottak el a fejlődés útján. A monumentáReggeli után szabadprogram, vagy egész napos fakultatív Egész napos szabadprogram, az esetlegelis épületegyüttesek, a hatalmas sugárutak a hajdani kirándulás Toledóba, Új-Kasztília fővárosába, a spanyol sen még kimaradt látványosságok megtebirodalom erejét és gazdagságát hivatottak bemutatni. katolikus egyház fejének, a Hercegprímásnak a székhekintése idegenvezetőnk javaslatai alapján. lyére. A középkori városka a spanyol turizmus gyöngyGyalogosan és tömegközlekedéssel ismerkednek meg Majd transzfer a szállodától a repülőtérre szeme. Gyalogos városnézés közben a megismerkednek a belváros látványos tereivel, és a főbb műemlékekkel és hazautazás.
Városlátogatások9
Firenze – a reneszánsz bölcsője repülővel
1 nap. Pisa csodái Érkezés Pisa nemzetközi repterére a Ryanair menetrend szerinti járatával. Buszos transzfer a belvárosba, ott gyalogos városnézés a Csodák terén (Piazza dei Miracoli): Ferde torony kívülről, Santa Maria Assunta Katedrális, Battistero (Keresztelő Kápolna), Camposanto Monumentale. Szabadidő után utazás Montecatini Termébe, a szállás elfoglalása, fakultatív vacsora. Este séta Montecatini Termében (3 éj). 2 nap Firenze, a Mediciek városa Utazás vonattal Firenzébe (kb 1 óra), egész napos városnézés a reneszánsz városában. Városnéző séta során ellátogatnak a Santa Croce templomba, ahol híres emberek sírhelyét tekinthetik meg. A Piazza della Signoria-n
található leghíresebb épületek lesznek a folytatásban: Palazzo Vecchio, Loggia dei Lanzi, Uffizi képtár épülete (kívülről). Következő megálló a firenzei Dóm, amivel szemben ott áll a Battistero a híres „Paradicsom kapujával”. Végül a Ponte Vecchio az Arno folyó felett és azon is áthaladva kijutnak a Palazzo Pittihez, a Medici család utolsó lakhelyéhez, Szabadprogram, majd visszautaFirenze zás Montecatini Termébe vonattal. 3. nap Az Uffizi képtár remekművei Reggeli után utazás vonattal Firenzébe, majd látogatást tesznek a világhírű Uffizi múzeumban, ahol többek között Michelangelo, Botticelli és Raffaello műveiben gyönyörködhetnek (csak előfoglalással). Ezután a Mediciek végső nyughelyéül szolgáló San Lorenzo templomot keresik fel a Medici kápolnával (Michelangelo szobrai). Délután szabadprogram. Ha idejük engedi lehetőség nyílik az Akadémia (Michelangelo: Dávid szobra) meglátogatására. Visszautazás vonattal Montecatini Termébe, szállás. 4. nap Pistoia látnivalói Korai reggeli után elutazás Pistoia városába, gyalogos városnézés a belvárosban. A pistoiai Dóm teret, nem véletlenül, az ország egyik legszebb terekén tartják számon.
4 nap 3 éj – 87.900 Ft-tól Utazás: Ryanair menetrend szerinti járatával Elhelyezés: 3*-os 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 3 x szállás, 3 x reggeli, repülőjegy, nagyméretű kézipoggyásszal, reptéri transzferek, a programban szereplő városnézések utaskísérővel Időpont: 2014. 03. 14–17. Részvételi díj: 87.900 Ft/fő Reptéri illeték: 39.000 Ft/fő Feladott bőrönd: 10.200 Ft/db max. 15 kg Egyágyas felár: 16.900 Ft/fő Félpanzió: 10.900 Ft/fő Uffizi képtárlátogatás csak előjelentkezéssel: 5.800 Ft/fő (65 év felett: 2.500 Ft/fő, amennyiben a helyszínen bemutatja az életkorát igazoló hivatalos dokumentumot) Belépők kb. ára: 75 Euro/fő + 12 Euro vonatjegy/oda-vissza/nap
új! Itt találhatóak a város legfontosabb épületei, a Katedrális, a Keresztelő kápolna, a Városháza és a Praetori Palota. Rövid szabadidő, majd utazás Pisa nemzetközi repterére. Hazautazás a Ryanair menetrend szerinti járatával, érkezés Budapestre a késő délutáni órákban.
NÁPOLY – A PIZZA HAZÁJA vízvezetéket. Ezután felkeresik a 2000 éves múltat felidéző várost, Pompeit. Megnézhetik a Fórumot, a Basilicát, a piacot,az egyik fürdőt, a Faun házát, a pékséget, a bordélyházat, a színházakat, a gladiátor kaszárnyát. Az ásatási terület megtekintése után visszatérés Nápolyba. 3. nap: Tiberius császár kedvenc szigete, Capri Reggeli után szabadprogram Nápolyban, vagy fakultatív lehetőség egy feNápoly lejthetetlen kirándulásra, a Tirrén-tenger Nápolyi-öblében fekvő Capri szi1. nap: Indulás getére. Az áthajózás után minibuszra szállnak és így Elutazás Budapestről, menetrend szerinti járattal Náismerkednek meg a zsebkendőnyi sziget gazdag növénypolyba. Érkezés után buszos városnézés: A San Gennaro világával, kacskaringós, szűk utcácskáival, és főbb látnidóm látogatása után a Spaccanapoli megtekintése a Santa valóival. Csodás képeket készíthetnek a tengerből kiChiara templommal, majd séta Piazza Plebiscitoig, a Masemelkedő Faraglioni szikláknál, megtekinthetik a Villa Munthe kincseit és élvezhetik lélegzetelállító látképét a chio Angioino, a San Carlo színház, az Umberto Galleria és a Királyi palota érintésével. Szállás Nápolyban (3 éj). Nápolyi öbölre, sétálhatnak Augustus császár kertjében. 2. nap: A nápolyi Bourbonok és az eltemetett város Capriról hajózás Sorrentóba, mely a világ legcsodálatoReggeli, majd ezt követően szabadprogram, illetve lehesabb helye, ahol felfedezhetik a természet és az ember tőség egy egész napos fakultatív kirándulásra Casertáalkotásának legrafináltabb eleganciáját. ba és Pompeibe. Casertában meglátogatják az UNESCO 4. nap: Búcsú Nápolytól világörökség részét képező nápolyi Bourbon királyok paReggelit követően szabad program. Érdemes meglátolotáját, mely a Versailles-i kastély mintájára épült és a 18. gatni Nápoly leghangulatosabb részét, a Via Toledo és a században Európa legnagyobb építkezésének számított. várdomb között található városrészt, ahol a szűk utcácsSétát tesznek a látványos szökőkutakkal és márványszobkák sokaságában folynak az igazi, semmi máshoz sem rokkal tarkított parkban,és megtekintik a park öntözésére fogható olasz hétköznapok. Délben menetrend szerint és a vízellátási problémák megoldására épített hatalmas indulnak haza, érkezés Budapestre a délutáni órákban.
10Városlátogatások
4 nap 3 éj – 89.900 Ft-tól Utazás: repülővel, a Wizzair menetrendszerinti járattal Elhelyezés: 3*-os szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 3 × szállás, 3 × reggeli, repülőjegy, kisméretű kézipoggyásszal, reptéri transzfer, a programban szereplő városnézés csoportkísérővel Időpontok: 2014. 07. 19–22., 09.27–30. Részvételi díj: 89.900 Ft/fő Reptéri illeték: 29.000 Ft/fő Feladott bőrönd: máj./okt.: 11.600 Ft/db júl.: 17.400 Ft/db Nagyméretű kézipoggyász: máj./okt.: 5.800 Ft/fő, júl.: 8.700 Ft/fő Egyágyas felár: 21.400 Ft/fő Félpanziós felár: 14.600 Ft/fő Fakultatív programok (busszal, idegenvezetővel): Caserta-Pompei (min.12 fő): 24.500 Ft/fő Capri-Sorrento (min.15 fő): 22.900 Ft/fő + hajójegyek kb. 35 Euro/fő Belépők ára idegenforgalmi adóval kb.: 45 Euro/fő
új!
RÓMA - Repülős hétvége 4 nap /3 éj – 75.800 Ft-tól
Róma
Utazás: repülővel, menetrend szerinti járattal Elhelyezés: 3*-os belvárosi szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 3 x szállás, 3 x reggeli, repülőjegy, reptéri transzferek, a programban szereplő városnézések utaskísérővel, buszos városnézés Időpontok és részvételi díjak: 2014. 03. 20–23.: 75.800 Ft/fő 2014. 08. 16–19.: 78.900 Ft/fő 2014. 06. 12–15., 10. 23–26.: 97.800 Ft/fő Reptéri illeték: 39.900 Ft/fő Félpanziós felár: 17.900 Ft/fő Egyágyas felár: 28.200 Ft/fő Tivoli (min. 15 fő): 18.000 Ft/fő Belépők kb. ára (idegenforgalmi adóval): 120 Euro/fő
1. nap: Elutazás Olaszországba megtekintik a Spanyol Lépcsőt, mely Európa leghos�Indulás Budapestről menetrend szerint Rómába. Transzszabb és legszélesebb kültéri lépcsője. Majd a különböző kívánságokhoz fűződő, aprópénzzel teli Trevi kútat, fer a szállodába, közben buszos városnézés keretében a híres rómaiak temetkezési helyéül szolgáló Pantheont ismerkedhetnek meg az antik Róma főbb nevezetessé2014 ^ geivel. Ízelítőt kapnak az ókori birodalom pompájából és fedezik fel. A Navona tér felé veszik az útirányt, meg2013 Olaszország fővárosának mai életéből is. A buszos túra csodálják az Igazságügyi Palotát, és a ma művészeti- és katonai múzeumként működő Angyalvárat (kívülről). végén, a falakon kívüli városrészben, a S. Paolo fuori la Mura templom megtekintésével fejeződik be ez a program. 3. nap: Az Antik Róma, és az élet dicsérete „lakomával” Délután megismerkedhetnek Róma 5 legnagyobb tempReggeli a szállodában. Egész napos városnézés keretében Rómától, az Aniene folyó bal partján találloma közül kettővel: a pápai misék színhelyéül is szolgáló meglátogatják az ókor legnagyobb szórakozóhelyét, a ható. Híres jellegzetes reneszánsz kertjeiről, Santa Maria Maggioréval, és a zarándokok egyik ismert Colosseumot, a Michelangelo által tervezett Capitoliumelyek közül a Villa d’Estét keresik fel. Rövid célpontjával S. Giovanni in Lateranoval (autóbuszról) mot, és a dícsőségek színhelyét a Forum Romanumot. séta, majd visszautazás a szállásra Szállás Róma belvárosában (3 éj). Délután választhatnak utasaink szabadprogramot, vagy 4. nap: Egyéni felfedezés 2. nap: Róma és a világ legkisebb állama. fakultatív kirándulást Tivoliba. A nagy múltú olasz város Szabadprogram, majd a menetrend függvéReggeli majd egész napos városnézés keretében és püspöki székhely Lazióban, körülbelül 30 kilométerre nyében transzfer a repülőtérre, hazautazás.
Athén – repülős városlátogatás 4 nap/ 3 éj – 87.500 Ft-tól
Athén
Utazás: repülővel, menetrend szerinti járattal Elhelyezés: 3*-os szálloda 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli Szolgáltatások: 3 x szállás, 3 x reggeli, repülőjegy, reptéri transzferek, a programban szereplő városnézések utaskísérővel Időpontok: 2014. 04. 30.–05. 03., 09. 07–10. Részvételi díj: 87.500 Ft/fő Reptéri illeték: 38.900 Ft/fő (tartalmazza: csomag max. 23 kg és fedélzeti ellátás) Egyágyas felár: 25.900 Ft/fő Fakultatív vacsora a Plakán (min.15 fő): (1/2 l bor és ½ l víz a csomagban) 12.900 Ft/fő Fakultatív kirándulás a Sounion-fokra (min. 15 fő): 10.600 Ft/fő Egész napos hajókirándulás transzferrel és ebéddel (min.15 fő): 24.900 Ft/fő Belépők kb. ára: 40 Euro/fő
1. nap: Athén by night meg a jól ismert mítoszok, legendák helyszínei, épületei. Elutazás Athénba menetrend szerinti járattal. TranszUtána közös séta keretében lehetőség nyílik végigjárni fer a szállodába, bejelentkezés. Fakultatív vacsora lea Plaka hangulatos, tekervényes utcáin. Délután szabad hetőség a Plakán, Athén legrégebbi városrészében élő program, vagy fakultatív kirándulás keretében a naplezenével (3 éj). mente megtekintése az Attika délkeleti csúcsán, a Souúj! nion-foknál lévő Poseidon templomnál. A tenger ölelte 2. nap: Az ókori és a mai Athén nevezetességei, naplemente a Sounion-foknál sziklák tetején lévő templom romjairól csodás tengeri Reggeli után ismerkedés a görög főváros nevezetességeivel körpanoráma tárul a szemük elé. gyönyörű szigeteire. Egész napos hajókirándufélnapos autóbuszos városnézés keretén belül, helyi idegen- 3. nap: Hajókirándulás Poros, Hydra és Aegina lás, mind a három szigeten 1–2 órás kiszállási vezetéssel. (Régi Királyi Palota, Parlament, őrségváltás, szigetére lehetőséggel, ebéddel. olimposzi Zeusz Templom, Egyetem épületei, HadriReggeli, majd szabad program, ismerkedés egyénileg a 4. nap: Athén szabadon ánusz Kapu, Syntagma tér, Nemzeti kiállító csarnok, görög fővárossal (ajánlat: Nemzeti Múzeum, Plaka, bolReggeli, majd szabad program. Indulás a Nemzeti Történeti Múzeum, Lykavittos-domb, Omonia hapiac, zöldség/halpiac, Pireaus kikötő, Nemzeti Park, repülőgép menetrendjétől függően az athéni tér, Stadion). Ezután az Akropolisz területének megteBenaki Múzeum) vagy fakultatív kirándulási lehetőség: repülőtérre. Hazautazás, érkezés a délutáni órákban Budapestre. kintése, ahol részletes idegenvezetés által elevenednek Aegina–Poros–Hydra, a Saroniki-öböl sajátos hangulatú,
Városlátogatások11
ISZTAMBUL – repülős városlátogatás 4 nap 3 éj – 121.900 Ft-tól
Isztambul
Utazás: repülővel, menetrend szerinti járattal Elhelyezés: 4*-os szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: félpanzió Szolgáltatások: 3 × szállás, 3 × félpanzió, repülőjegy, kisméretű kézipoggyásszal, a programban szereplő városnézések csoportkísérővel Időpontok: 2014. 04. 18–21., 06. 09–12., 09. 18–21. Részvételi díj (félpanzióval): 121.900 Ft/fő Reptéri illeték: 39.000 Ft/fő Egyágyas felár: 33.800 Ft/fő Fakultatív programok (helyben fizetendők): Kerengő dervisek tánca: 35 Euro/fő Hajózás a Boszporuszon Dolmabahce Szultáni palota látogatásával: 65 Euro/fő Török est: 35 Euro/fő Török fürdő: 40 Euro/fő Belépők ára idegenforgalmi adóval és szervízdíjjal kb.: 45 Euro/fő
1. nap: Budapest – Isztambul jelent, amely az egyetemes szeretet extázisának állapotába Elutazás Budapestről, menetrend szerinti járattal. Érkejuttatja az embert, és megszabadítja a mindennapi élet zés Európa 2010-es fővárosába, Isztambulba. Transzfer, aggódásaitól és fájdalmaitól. Nem minden napi élmény! közben informatív autóbuszos városnézés. Szállás Isz- 3. nap: A fűszerek városa Reggelit követően félnapos városnézés, mely során ellátambulban (3 éj). 2. nap: Isztambul, a mesebeli nagyváros togatnak az ínyencségek birodalmába, a fűszerbazárba. akinek kedve van, kipróbálhat egy tradicioReggeli után egész napos városnézés Isztambulban. MegAkit elvarázsolt a vásárló negyed, úgyis vissza fog térni ezt nális török fürdőt. nézik a hatalmas metropolisz óvárosának főbb látnivalóit: követően a bazárok világába. Majd felkeresik a Rüstem Hippodrom tér, Kék Mecset, Aya Sofia, Topkapı palota pasa és Nagy Szulejmán mecsetet és kirándulást tesznek 4. nap: Hazautazás és a hárem. A kereskedők, és a vásárlók mekkájába, a a Szerelmesek dombjára. Délután fakultatív program: Reggeli, majd a menetrend függvényében Nagy Bazárba visz utána az útjuk, ahol kedvükre vásáhajózás a Boszporuszon, Dolmabahce szultán palotájáprogram kiegészítés, vagy transzfer a repürolhatnak. Este igény szerint szabad program, vagy fanak meglátogatása. Este igény szerint: szabad program, lőtérre, és hazautazás. A programok sorkultatív lehetőség: a kerengő dervisek tánca. A táncban vagy fakultatív program keretében részt vehetnek egy rendje a menetrend és az időjárás függvétörök esten, hastáncos, folklór bemutatóval. Egyénileg, résztvevők azt vallják, hogy a zene és a tánc olyan eszközt nyében változhat.
Történelem lecke Dél-Lengyelországban Mivel a Tarnów Bem Apó szülővárosa itt található a szobra és mauzóleuma, ahol a tábornak hamvai nyugszanak. A következő megálló a Bochniai Sóbánya, lengyelföld legrégebbi sóbányája. Itt megnézik, hogy 225 méterrel a föld alatt milyen körülmények között dolgoztak sóbányászok, majd tesznek egy rövid utazást a földalatti kisvasúttal. Este érkezés Krakkóba. Szállás ( 2 éj) . 2. nap: Krakkó Reggeli után gyalogos városnézés, Krakkó királyi várnegyede, a Wawel-domb nevezetességeinek megtekintése: a Palotamúzeum értékes gyűjteménye, majd a lengyel királyok, királynők koronázásának színhelyéül szolgáló Katedrális. Itt nyugszik többek között szent Hedvig, Nagy Lajos királyunk lánya, valamint a kriptában megtalálható Báthori Inwald István sírja is. Befejezésül a Zsigmond torony és harang, a sárkány szobra, valamint a Visztula környéki panoráma következik. Ezután gyalogos séta az Óvárosban, a Főtér - mely 1. nap : Budapest- Debno- Tranów – Bochnia – Kraków kb. 530 km szintén a Világörökség része - és környékének látnivalói: Indulás a kora reggeli órákban Budapestről. Utazás a FelviPosztócsarnok, Mária templom, Jagelló Egyetem, a madéken át rövid pihenőkkel, Debnoba. Meglátogatják a debgyar diákok XVI. századi kollégiuma, Balassi emléktábla, nói gótikus várat, ahol többször megfordult Balassi Bálint is, Flórián kapu, Barbakán, Slowacki Színház, Planty. Délután szabadprogram Krakkóban. akinek figyelmét nem kerülte el Wesselényi Ferenc felesége, Szárkándy Anna sem. Balassi kilenc szerelmes verséből ál- 3. nap : Krakkó- Inwald- Zywiec- Budapest kb. 450 km Reggeli után indulás Inwaldba. Eddig azért jártak ide a tuló Célia-ciklusának hősnője. A következő megálló Tarnów , risták, hogy megnézzék az egész világot, a miniatűr parkot Bem József tábornok Lengyelország és Magyarország nemzeti hőse Tarnów Burek nevű elővárosának egyik házában szüvégig sétálhatnak a világ leghíresebb műemlékei között (Feletett. A tarnówi főtér reneszánsz városházában található a hérház, Eiffel torony, vatikáni Szent Péter Bazilika stb.). Itt Helytörténeti Múzeum székhelye, amelynek gyűjteményében a találkozhatnak az „eredeti” középkorral interaktív formában. Bem tábornok életével és katonai tevékenységével összefüggő Megtekintik a középkori falut, kínzókamrát, a fegyvertárban dokumentumokat, valamint az Erdélyi Panoráma 16 részlefelpróbálhatják a lovagi páncélt, felemelhetik a kardokat, és tét is megtekinthetjük, mely a Nagyszebeni csatát ábrázolja. más fegyvereket. A sárkány parkban találkozhatnak több féle
12Városlátogatások
3 nap /2 éj – 38.900 Ft-tól Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 2*-os szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 2 x szállás, 2 x reggeli, a programban szereplő városnézések utaskísérővel, utazás autóbusszal Időpontok:2014.07.04–06., 08.08–10., 10.23–25. Részvételi díj: 38.900 Ft/fő Egyágyas felár: 7.800 Ft/fő Félpanziós felár: 5.900 Ft/fő Belépők: 180 PLN Vidéki csatlakozási lehetőség minden időpontban: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzes abony – Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza – Kecskemét
új! sárkánnyal is. A park területen sétálhatnak a természetes labirintusban. A középkori attrakciók után átmennek Zywiecbe. Itt meglátogatják a 1852-ben alapított híres sörgyárat és múzeumot, amelyikben megnézik hogyan zajlik a sör gyártása. A látogatás végén megkóstolhatják a híres „ táncos” sört is. Továbbutazás, Budapestre rövid pihenőkkel. Érkezés a késő esti órákban.
Vonattal Prágába 3 nap/2 éj – 39.800 Ft-tól Elhelyezés: 3*-os szállodában 2 ágyas szobákban Utazás: vonattal Idegenvezetés: a prágai városnézések idején Ellátás: reggeli és fakultatív vacsora Időpontok: 2014. 06. 20–22. és 09. 12–14. Részvételi díj: 39.800 Ft/fő Félpanziós felár (2 × vacsora a szállodában): 6.700 Ft/fő Egyágyas felár: 8.700 Ft/fő 3 napos bérlet a prágai közösségi közlekedési eszközökre: 3.200 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a. A részvételi díj a baleset-, betegség-, poggyászbiztosítást (1.680 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépődíjakat (kb. 250 CZK/fő) nem tartalmazza.
új! teremmel). Délután és este szabadprogram, az egyénileg eltervezett látnivalók felkereséséhez az idegenvezető segítséget ad. 1. nap: Indulás reggel 5:25-kor Budapest Keleti-pályaudlehetőségeket kínál egy kellemes vacsora eltöltésére, 3. nap: Reggeli után metróval a belvárosba mevarról a Jeszenszky EC-vel. Érkezés 12:30-kor Prágába, vagy választhatják irodánk ajánlatát, és vacsorázhatnak gyünk, csomagjainkat megőrzőbe tesszük, ahol idegenvetőnk segítségével és közösségi közlekevelünk a szállodában. ezután befejezzük a városnézést: séta a Kádés igénybevételével elfoglaljuk szállásunkat. Vissza- 2. nap: Délelőtt folytatjuk idegenvezetőnkkel a városnéroly-hídon, a Kisoldal, majd az Újváros még térve a belvárosba séta a Szent Vencel tér, az Óváros tér zést: a vár és környéke, (Szent Vitus székesegyház, Szent nem látott látnivalói. Délután fél 4-kor vonatkörnyékén és a zsidó városban. Prága belvárosa remek György Bazilika, Arany utcácska, a királyi palota az Ulászló ra szállunk, érkezés Budapestre 22:35-kor.
Prága
Hosszú hétvége a száztornyú városban 3 nap/2 éj – 35.400 Ft-tól
Prága 1. nap: A koronázóváros, Pozsony (kb. 550 km) Előbb a Várnegyed (Hradčany) nevezetességeit (Szent Indulás Budapestről a kora reggeli órákban. Elsőként PoVitus székesegyház, Ulászló terem, Szent György szozsonyt (Bratislava) keresi fel a csoport. Séta a Felvidék bor, Aranyművesek utcája, Paloták...), majd a Kis Oldal legjelentősebb városának óvárosában, a magyar kirá(Szent Miklós templom) után a Károly-hídon átkelve lyok és királynők koronázási színhelyéül szolgáló Szent az Óváros (Óvárosház, a középkori csillagászati óramű: Márton székesegyház után a többi nevezetesség is sorra Orloj, Boldogasszony templom…) látnivalóival ismerkerül (Prímási palota, Jezsuita templom, Ó-városháza, kednek meg. Majd az Újváros központjában a Vencel Roland kút, Mihály kapu). Majd rövid szabadidő után téren fejeződik be a program.Este fakultatív hajózás a továbbutazás, késő délután érkezés Prágába. Szállás elMoldván (min.15 fő) foglalása (a központ tömegközlekedéssel megközelít- 3. nap: Telč és Lednice a két cseh gyöngyszem Reggeli után hazaindulás. Útközben előbb a Telč árkáhető). Este fakultatívvacsora lehetőség egy tipikus cseh dos házak által határolt hangulatos főterén tart pihenőt sörözőben (min 15 fő). 2. nap: Az Arany Prága a csoport, ahol a volt királyi vízivár is található. Majd Reggeli után egész napos városnézés az Arany Prágában. továbbutazás az Unesco világörökség részévé nyilvánított
Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 3*-os szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli Szolgáltatások: 2 x szállás,2 x reggeli, a programban szereplő városnézések utaskísérővel Időpontok: 2014. 03.13-15., 05.01-03., 06.06-08., 08.20-22., 10.23-25. Részvételi díj: 35.400 Ft/fő Egyágyas felár: 17.000 Ft/fő Fakult. vacsora, sörözőben: 7.800 Ft/fő Fakultatív hajózás a Moldván: 7.900 Ft/fő Belépők kb. ára: 600 CZK Vidéki csatlakozási lehetőség minden időpontban: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Eger – Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza – Kecskemét Budapest utáni fel- és leszállási lehetőségek: Tatabánya – Győr – Mosonmagyaróvár
Lednice-i Lichtenstein-kastélyhoz. Hazaérkezés Budapestre a késő esti órákban.
Városlátogatások13
Hajóval a Vaskapuhoz 5 nap/4 éj – 96 500 Ft-tól
Kazán-szoros
Időpont: 2014. április 26-30. Utazás: hajóval és kényelmes, légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: közepes kategóriájú szállodákban, 2 ágyas, fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli (fakultatív félpanzió Idegenvezetés: végig a program alatt Részvételi díj: 96 500 Ft/fő Egyágyas felár: 15 000 Ft/fő Félpanziós felár: 8 500 Ft/fő Kikötői illeték: 13 000 Ft/fő 0. napi fakultatív program (minimum 20 fő esetén): 28 000 Ft/fő Útlemondási biztosítás a részvételi díj 1,5%-a. A részvételi díj nem tartalmazza a baleset-, betegség-, poggyászbiztosítást:2.800 Ft/fő A hajó: termes rendezvényhajó, zárt utastérrel, nyitott fedett és fedetlen fedélzettel, nőiférfi WC-vel, büfével.
3. nap: A növekvő Dunán 1. nap: Áthajózás Magyarországon Indulás reggel 5 órakor Párkányból (1718 fkm), 7:30-kor Reggeli után autóbusszal felmegyünk a péterváradi várba. Budapestről (1653 fkm). Az egész napos hajózás során a Megtekintjük a Monarchia nagy erődjét és a híres óratornyot. következő látnivalókat érintjük: Csepel - Szabadkikötő, 10-kor indulunk Újvidékről hajóval. Napunk látnivalói a 5. nap: Kazán, Vaskapu, Bánság Százhalombatta, Ercsi - Eötvös-emlékmű, Tass - CseDunáról: Titeli-löszfal, a Tisza-torkolata, Zimony - millenIndulás reggel 8-kor hajóval Donji Milanovacpel-sziget vége, Dunaföldvár - vár, Madocsa - Szörfi-zátony, niumi torony, a Nagy-Hadisziget. Elérve a Szávát, kikötünk ról. Hajózás a Jucz-szorosban, majd a NagyPaks - város és erőmű, Uszód - a „Dunai hajós” c. film a szerb fővárosban, Belgrádban (1170 fkm). Transzferbus�és Kis-Kazánban. Jelzőállomások, Veterahajója, Sió-torkolat, Gemenci erdő, Baja - Sugovica, IV. szal utazunk a nándorfehérvári várhoz. Séta a nagy kiterni-barlang, Decebal szobra, Traianus-tábla. Károly királyunk és Türr István emlékműve, Kádár-szijedésű erődségben, majd elfoglaljuk szállásunkat, vacsora. Hajós utunk 690 folyamkilométer megtétele get, Dunaszekcső - löszfal. Kikötés Mohácson (1444 fkm) 4. nap: A Zuhatag után Orsován (956 fkm) véget ér. Autóbuszeste 8-9 között. Vízparti szálláshely elfoglalása, vacsora. Indulás reggel 8-kor Belgrádból. Fontosabb látnivalók a Dura szállva a Krassó-Szörényi-érchegységben 2. nap: Alföld peremén, keletnek fordulva náról: Pancsova - a Temes torkolata, a Szerémség dombvidékanyargó varázslatos utakon elérjük TemesIndulás reggel 7 órakor Mohácsról. Határvizsgálat Moke, Szendrő vára, Ráma - a több kilométer szélesre szétterülő várt, majd makói határátkelés után a késő hácson, majd Bezdánban. Második napi hajóutunkon Duna, Haram vára, Ópalánka - a Duna-Tisza-Duna csatorna esti órákban Budapestet. a következő látványosságokat, érdekességeket érintjük: torkolata, Báziás - Néra-torok, Ezüst-sziget, Babakay-szikla, 0. nap: Hajós múzeumok Ferenc-csatorna - bácskai csatornarendszer, Kopácsi-rét, Galambóc vára. Itt elérjük a Duna egykori zuhatagi szakaszát: A hajózási dolgok iránt érdeklődők fakultatív Dráva-torkolat, Erdőd - vár és az egykori Budapest-Adria Baross-tábla, Stenka, Kozla-Dojke, Izlas-Tachtalia, Jeliseva, programként a „nulladik” napon 11 órakor komp, Vukovár - a délszláv háború emlékezete, Fruska Svinica zuhatagok és a Grében-hegyfok. Útközben előadás indulnak Budapestről Zebegénybe, ahol megGora hegység, Újlak - az Újlakiak fészke, Kapisztrán Szent a Vaskapu erőmű építéséről és a zuhatagi hajózásról és a tekintik a hajózási múzeumot. Vácnál komppal János sírja, Pétervárad. Este 7-8 óra között kikötünk ÚjZuhatag szabályozásáról. Érkezés Donji Milanovacra (991 átkelve a Dunán Neszmélybe utazunk, ahol bevidéken (1255 fkm). Autóbuszos transzfer a szállodába. fkm) az esti órákban. Autóbusszal utazás a hegyoldalban járjuk a Hajóskanzen hajóit. Vacsora és szállás Szállásunk elfoglalása, vacsora. lévő szállásunkra, vacsora. Párkányban.
Hajóval Gemenctől Budapestig
Gemenc 1. nap: Indulás reggel 8:30-kor Budapestről. Látogatás Százhalombattán a Matrica Múzeumban, Magyarország első őskori, szabadtéri kiállító helyén. Továbbutazva Pakson az atomerőművet keressük fel, a látogatóközpontban megismerhetjük az erőmű szerkezetét, működését és felkeressük az Atomenergetikai
14
Hajós utak
Múzeumot is. A Duna mentén továbbhaladva eljutunk Szekszárdra, ahol utasaink választhatóan vagy az egyik Lösz-szurdik tanösvényt járják be, vagy felkeresik a színvonalas Wosinsky Mór Múzeumot, megismerve benne a 19. sz-i kisvárosi és falusi életet. Buszunkra visszaszállva Bajánál átkelünk a Dunán, hogy Érsekcsanádnál kishajóval a Duna egyik legszebb szigetére menjünk. Szállás szépen felújított panzióban, a Gemenci Erdő védett környezetében, bográcsban főtt vacsora, a „ház specialitása szabad szedéssel”, azaz amíg a bogrács ki nem ürül. 2. nap: Reggeli után termes személyhajóra szállunk, mellyel egészen Budapestig utazunk. Útközben láthatjuk a Gemenci Erdészházat, a Sió torkolatát, a hazai alsó szakasz homokzátonyait, a Duna-menti városokat, a Paksi Atomerőművet ill. hűtővíz csatornáit a vízről, a „Dunai hajós” c. film hajóját, a földvári várat, Dunaújvárost, a Soroksári-Dunát, a dunai áldozatok emlékművét, az Eötvös emlékművet, a battai olajkikötőt, a csepeli Szabadkikötőt, majd este megcsodáljuk a világhírű budapesti panorámát a vízről. Érkezés 22 óra körül Újpestre.
2 nap/1 éj – 24.200 Ft-tól Időpont: 2013. május 5-6. Szállás: egy dunai szigeten fekvő panzióban, vendégházban és vadászházban. Ellátás: félpanzió Utazás: autóbusszal és termes személyhajóval Idegenvezetés Részvételi díj: 24.200 Ft/fő, mely ár tartalmazza az autóbuszos és a hajós utazást, a szállást, a reggelit és a vacsorát, az idegenvezetést, a dunai átkelő-hajózást. Egyágyas felár: 6.600 Ft Kötelező útlemondási biztosítás a részvételi díj 1,5%-a. Belépődíjak: 2.500 Ft
új!
Hajós kaland a Vaskaputól újvidékig 5 nap/4 éj – 81 800 Ft-tól
Szendrő vára 1. nap: Dunára – le!
Indulás reggel 6 órakor Budapestről autóbusszal, rövid pihenőkkel utazunk Temesvárig. Városnéző séta a Bánság szép fővárosában: a barokk, a klasszicista és a szecessziós főterek, majd továbbutazás a KrassóSzörényi-érchegységen át Herkulesfürdőre. Városnézés a Monarchia egykori kiemelt fürdővároskájában, vacsora és szállás ugyanitt. (500 km busszal)
2. Duna-áttörés
3. Irány Nándorfehérvár!
Reggeli után beszállunk hajónkra (1059 fkm), melyről kisvártatva megcsodálhatjuk Szendrő hatalmas, vízparti várát. Kora délután elérjük a pancsovai szigetvilágot, a Temes folyó világítótornyokkal jelzett torkolatát. Éles folyamkanyarulatok után feltűnik Belgrád, Szerbia fővárosa. A nándorfehérvári diadallal az egész világon híressé vált vár falait megkerülve hajózunk be a Dunáról a Szávára. Itt kikötünk (1170 fkm), autóbuszra szállunk, felkeressük a Kalemegdánt (a várat), majd szállásunkra megyünk vacsorázni, éjszakázni. (Busszal 10 km, hajóval 110 km).
Reggeli után autóbusszal Orsovára utazunk és hajóra szállunk (953 fkm). Kihajózva az Orsovai-öbölböl elhaladunk a Sipi-(Vaskapu-)-szoros mellett, s elindulunk a Dunán felfelé. A szelídebb hegyek egyre 4. A Vajdaság és a Szerémség határán morcosabban sziklássá válnak, megnézzük a Trajanus Reggeli után beszállunk a Száván ringatózó hajónkra. A táblát, majd beérünk a Kis-Kazánba. A Varnica jelDunára kihajózva (1170 fkm) tovább haladunk felfelé. zőállomás mellett elhaladva végighajózunk a NagyA bal part Vajdaság, a jobb part Szerémség. A belgrádi Kazán-szoroson és Jucz-szoroson. Elérjük a szerb Nagy-Hadisziget után mindjárt Zimonynál, egykori határvárosunknál járunk. nagy kanyarulatok, magas Al-dunai üdülőfalut, Donji Milanovacot, szemben löszfalak alkotta partok, hosszan nyújtózkodó szigevele megnézzük Három Torony várát, majd innen észak-nyugat felé hajózunk. A hegyek között katek teszik változatossá utunkat. Lassan elérjük a Tisza nyarodva újabb nevezetességek: Greben-hegyfok, torkolatát, szemben vele a szalánkeméni löszmagaslat. Lepenski Vir – őskori leletegyüttes, majd Drenkova Újvidékig érintjük még Karlócát, majd a Duna-Tiszavára után nyugat felé hajózva az egykori Stenka-zuDuna-csatorna torkolatát. Újvidéken (1255 fkm) elhatagról megnézzük a monumentális Baross táblát. búcsúzunk hajónktól, autóbuszra szállva szállásunkra Rövidesen a sziklák között egészen kicsire szűkült megyünk. (Hajóval 85 fkm) Duna az Al-Duna határát jelző Babakay-sziklánál 5. nap. Horvátország hirtelen kiszélesedik, a jobb partot a csipkés falú Reggeli után városnézés Újvidéken, majd felmegyünk a Galambóc vára díszíti. Veliko Gradiste-n (1059 fkm) Péterváradi várba. Az erősség megtekintése után a Tarkikötünk és autóbusszal a városban lévő szállásunkra cal hegység lábainál Horvátországba utazunk. Újlakon megyünk. (Busszal 15 km, hajóval 106 km) felmegyünk a várba Kapisztrán Szent János sírjához. A
Időpont: 2014. április 30. – május 4. Elhelyezés: 3*-os szállodákban és faluturizmusban Utazás: hajó, autóbusz Ellátás: reggeli (fakultatív félpanzió) Részvételi díj: 81 800 Ft/fő Egyágyas felár: 15 000 Ft/fő Félpanziós felár: 10 200 Ft/fő Kikötői illeték: 10 500 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a. A részvételi díj a baleset-, betegség- és, poggyászbiztosítást (2 800 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépőket (kb. 30 EUR/fő, nem tartalmazza) 2014 ^ 2013
Duna mentén utazva Vukováron és Eszéken buszos városnézést tartunk, majd a Kopácsirétre utazunk. Itt a Duna egy másik arcát, a mellékágak, mocsarak világát ismerjük meg egy másik hajóból. Mohácsi határátkelés után a késő esti órákban érkezünk Budapestre. (Busszal 330 km, hajóval 44 km)
Kazán szoros
Hajóval Pozsonyból a Wachauba
Schönbühel
1. nap: Indulás reggel 6 órakor Budapestről autóbusszal Pozsonyba. Séta a belvárosban helyi idegenvezetővel, majd behajózás. Hajózás a sebes „Bécsi Dunán”: a Porta Hungarica, Dévény, majd a Morava folyó torkolata után feltűnik a bájos Hainburg városa. Bécs közelében zsilipelünk Freudenaunál, majd kikötés Bécs-Korneuburgnál, átszállás autóbuszunkra, mellyel a szállásunkra utazunk. (autóbusszal 250 km, hajóval 75 km) 2. nap: Reggeli után autóbusszal a tullni kikötőbe utazunk, majd Altenwörthnél ismét zsilipelve a Wachau vidékének fővárosába, Kremsbe hajózunk. Itt a szépséges belvárosban felkeressük a Gozzo-várat, majd autóbuszunkkal a szomszédos Dürnsteinbe utazunk, ahol Oroszlánszívű Richard angol király is raboskodott. Itt visszaszállunk a hajóra, s nekivágunk a Wachau csodálatos vidékének. Következő megállónk Aggstein: itt szintén autóbuszunkkal megyünk fel a híres várhoz, ahol gyönyörködhetünk a Wachau vidékének legszebb panorámájában. A hajóra visszaszállva Melk-Emmersdorfig hajózunk tovább. Itt elbúcsúzunk hajónktól, buszunkkal rövid pihenőket
2 nap/1 éj – 24 800 Ft-tól Időpont: 2014. június 1-2., szeptember 4-5. Elhelyezés: szállodában Utazás: autóbusszal, hajóval Ellátás: reggeli (fakultatív félpanzió) Részvételi díj: 24 800 Ft/fő Egyágyas felár: 5 300 Ft/fő Félpanziós felár: 3 900 Ft/fő Kikötői illeték: 2 000 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a. A részvételi díj a baleset-, betegség-, poggyászbiztosítást (1 680 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépődíjakat (kb. 15 EUR/fő) nem tartalmazza. 2014
^
2013
tartva Budapestre utazunk. (autóbusszal 350 km, hajóval 70 km)
Hajós utak15
Passau-Budapest hajóval 5 nap/4 éj – 116.500 Ft-tól
Melk 1. nap: Indulás Budapestről reggel 6 órakor. Autóbuszos utazás rövid pihenőkkel Passauba. Érkezés után városnézés: felkeressük a dómot, mely a világ egyik legnagyobb orgonájának is helyet ad, Gizella királynénk sírját, majd az óváros bájos utcácskáiban sétálva eljutunk az Inn, az Ilz és a Duna összefolyásához. Vacsora és szállás a városban. 2. nap: Behajózás után elindulunk hajóval völgymenetben a 2225-ös folyamkilométertől. A német-osztrák határszakaszon zsilipelünk Jochensteinnél, majd osztrák területre érünk. Áthaladunk a Duna legfestőibb, s egyben a hajózható részt tekintve legkisebb sugarú kanyarán a Donauschlinge (Duna-hurok) vidékén. Újabb két zsilipelés után késő délután Linzbe (2135 fkm), Felső-Ausztria fővárosába érünk. Itt kiszállunk a hajóról, belvárosi sétát teszünk: a dóm, a városháza, Mozart ház, főtér. A napot szállásunk elfoglalásával és vacsorával zárjuk. 3. nap: Reggeli után autóbusszal Wallsee-be (2095 fkm) utazunk, itt szállunk fel hajónkra. Hamarosan elérjük a Felső-Duna egyik legszebb szakaszát, a Struden-t, az egykor hírhedten veszélyes víziutat, a Duna erdőkkel, hegyekkel körbevett szűkületét. A vízről pompás rálátás nyílik Werfenstein várára, Greinburg kastélyára. Mire kitágul előttünk a környék elérjük az ybbs-i zsilipet, áthaladás után Ybbsnél (2058 fkm) kiszállunk a hajóról és autóbusszal elmegyünk Melkbe: megtekintjük a híres, bencés apátságot és kertjét. Itt, Melkben (2036 fkm) visszaszállunk hajónkra, hogy áthaladjunk a Duna – a Vaskapu mellett – leghíresebb szakaszán a Wachau-n. Ahogy az apátság lenyűgöző épülete távolodik, úgy tűnik fel Schönbühel szervita kolostora, a Duna-mente egyik legjellemzőbb épületegyüttese, majd a hegycsúcson magasló Aggstein vára. A híres bortermő vidék szőlős hegyoldalai között megcsodáljuk Dürnstein várát, majd Kremsben (2002 fkm) kikötve sétát teszünk a városban. Autóbuszra szállva a szálláshelyünkre utazzunk. 4. nap: Reggeli után autóbusszal Bécsbe megyünk városnézésre: a Ring, a Hofburg, a Graben, a Stephans-dóm, séta a Duna-csatornához. Rövid szabadprogram után ismét hajónkra szállunk (1930 fkm), a freudenaui zsilipelés után a gyorsfolyású „bécsi Dunán” hamar elérjük Hainburgot (1868 fkm), ahol kikötünk, majd autóbusszal a közeli Scloßhofba, Ausztria legnagyobb és bámulatosan felújított kastélyegyütteséhez utazunk. Visszatérve Hainburgba visszaszállunk hajónkra és a Porta Hungarica-n áthajózva elérjük Dévényt, majd Pozsonyt. Szállásunk és vacsoránk úszó hotelekben lesz. 5. nap: Reggeli után sétát teszünk Pozsony Óvárosában, majd hajóra szállva nekivágunk az utolsó 220 km-nek. Pozsony alatt hamar elérjük a Bősi duzzasztó felvizét, a
16
Hajós utak
tóvá szélesedő folyón, majd az erőmű üzemvízcsatornájában hajózunk a zsilipig. Utolsó zsilipelésünk után elérjük a sebes szigetközi Dunát. Budapestig tartó utunkon láthatjuk a komáromi erődöt, Esztergomot, majd a Duna-kanyaron áthajózva Visegrádot. Érkezés Budapestre (1643 fkm) az esti órákban.
Időpont: 2014. jún. 4-8., szept. 7-11. Elhelyezés: közepes színvonalú szállodák fürdőszobás szobáiban Utazás: Passau (2225 fkm) – Budapest (1645 fkm) útvonalon termes, kétszintes, zárt és nyitott térrel, büfével rendelkező hajóval, a Budapest-Passau útvonalon kényelmes, légkondicionált autóbusszal Ellátás: reggeli (fakultatív félpanzió) Idegenvezetés: mind a hajón, mind a buszon Részvételi díj júniusban: 116 500 Ft/fő Részvételi díj szeptemberben: 121 000 Ft/fő Egyágyas felár: 21 000 Ft/fő Félpanziós felár: 15 500 Ft/fő Kikötői illeték: 2 500 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a. A részvételi díj a baleset-, betegség- és, poggyászbiztosítást (2 800 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépőket (kb. 30 EUR/fő) nem tartalmazza.
Passau
Donauschlinge
Budapest-Neszmély hajóút
Esztergom Indulás: reggel 6:30-kor Budapestről (1643 fkm). Budapest elhagyása után vízállástól függően hajózás felfelé a
Szentendrei-Dunán (Budapest 180 cm vízállás felett), vagy a Váci-ágban, Szentendre, vagy Vác története, panorámája. A Szentendrei-szigetet elhagyva elhajózunk Visegrád vára alatt (1692 fkm), majd jön a Duna-kanyar vidék legszebb része, a dömösi szűkület. A festői Zebegényt, majd Szobot elhagyva elérjük az Ipoly folyót (1708 fkm), innentől a bal part már Szlovákia. A Helemba-sziget után feltűnik Esztergom (1719 fkm) a Mária Valéria híddal. Alig érünk a város történetének végéhez, már jön is a Táti-Duna a gőzösök egykori, vízbe épült, ma ipari műemlék szénrakodójával. Innen a Gerecse nyúlványai mellett hajózunk egészen Süttőig, ahol elhagyva a Nagy-Dunát (1744 fkm) behajózunk a Mocsi-, majd a Dunaradványi-sziget kiságába, hogy végül kikössünk kb. 16 órakor a neszmélyi Szent Ilona kikötőben álló LAJTA monitorhoz. a világ második, Európa első vastestű, folyami hadihajójához. Megtekintjük a hajóskanzen három hajóját: a Lajtát valamint a Neszmély és a Zoltán lapátkerekes gőzösöket. Ezután a Neszmély hajón fogyasztjuk el ízletes vacsoránkat. A nap zárásaként autóbusszal Budapestre utazunk.
1 nap – 9 800 Ft Időpont: 2014. május 30., szeptember 2. Utazás: hajóval és autóbusszal Részvételi díj: 9 800 Ft/fő, mely tartalmazza a hajóutat, az idegenvezetést, a skanzen belépőt, a rétesfalvi étkezést és a visszautazást autóbusszal.
Visegrád
Hajókirándulás Komáromból Pozsonyba
Komárom
Indulás: reggel 8:30-kor Komáromból (1765 fkm). Elhajózunk a Monostori Erdő, majd Koppánymonostor mellett. Gönyüig még jellegzetesen Közép-dunai szakaszon haladunk, majd a Mosoni-Duna torkolatától (1794 fkm) kezd a folyam felsőszakasz jelleget ölteni. Megküzdve a Szigetközi-Duna erős folyásával eljutunk a Bősi vízlépcső alvíz-csatornájáig (1811 fkm). Átzsilipelve a felvízen folytatjuk utunkat. Somorja térségében tóvá terebélyesedik a Duna, a jobb partot a folyót egyoldalúan elterelő „C variáns” gátja alkotja. A víztározó felett az ismét sebes Dunán érjük el Pozsonyt (1865 fkm) a bősi zsilipelés időtartamától függően este 7 körül.
1 nap – 3 900 Ft Időpont: 2014. május 31., szeptember 3. Utazás: hajóval A Komáromba utazás és a Pozsonyból történő hazautazás egyénileg történik. Komáromba Budapestről 7:44-kor és 7:52-kor, Győrből 7:56-kor érkezik vonat, Pozsonyból Budapestre 19:53-kor indul vonat. Részvételi díj: 3 900 Ft/fő
Hajókirándulás a Dráván
Dráva
Indulás: reggel 6 órakor Budapestről, utazás rövid pihenőkkel Barcsig. Itt hajóra szállunk, hogy a Duna-Dráva Nemzeti Park szigorúan védett területén, Európa egyik utolsó természetközeli állapotban lévő folyóján hajózzunk. Utunk Drávatamásig tart, majd kikötünk a Csomoros-szigeten, bejárjuk a növényeket, állatokat bemutató tanösvényt. Délután visszaérve Barcsra, ismét buszra szállunk és Szigetvárra utazunk. Felkeressük a Zrínyi-várat, Szulejmán szultán dzsámiját. Érkezés Budapestre az esti órákban.
1 nap – 11 500 Ft Időpont: 2014. augusztus 2. Utazás: hajóval és autóbusszal. Részvételi díj: 11.500 Ft/fő, mely tartalmazza a hajóutat, az idegenvezetést, az autóbuszos utazást. Belépők: kb. 500 Ft.
új!
Hajókirándulás a Körösön Indulás: reggel 6:30-kor Budapestről, utazás rövid pihenőkkel Gyomaendrődre. Itt hajóra szállunk, és elhajózunk Szarvasra, ahol megtekintjük az arborétumot, benne a Mini Magyarországot (nevezetes épületeink makettparkját). Délután visszahajózunk Gyomaendrődre, érkezés Budapestre a kora esti órákban.
Körös
1 nap – 11 500 Ft Időpont: 2014. június 28. Utazás: hajóval és autóbusszal. Részvételi díj: 11.500 Ft/fő, mely tartalmazza a hajóutat, az idegenvezetést, az autóbuszos utazást. Belépők: kb. 1400 Ft, nyugdíjasoknak 1000 Ft
új!
Hajós utak17
Székelyföld legszebb tájain 5 nap/4 éj – 58 500 Ft-tól Időpont: 2014. április 30-május 4., június 2529., július 23-27., augusztus 20-24., szeptember 10-14., október 22-26., 5 nap/4 éjszaka Elhelyezés: Magyarlónán és Székelyszentléleken faluturizmusban, 2 ágyas szobákban fürdőszoba-használattal. Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal Idegenvezetés: az utazás teljes tartama alatt Ellátás: félpanzió Részvételi díj: 58 500 Ft/fő Egyágyas felár: 9 000 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: 1,5%-a az utazás részvételi díjának. A részvételi díj a baleset-, betegség-, poggyászbiztosítást (2800 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépődíjakat (kb. 55 RON/fő) nem tartalmazza.
Szárhegy 1. nap: Nagyvárad - Bánffyhunyad - Kolozsvár székely kézművesek portékáiból. Farkaslakán tisztelgés – Magyarlóna Tamási Áron emlékének. Vacsora és szállás SzékelyTalálkozás a kora reggeli órákban Budapesten. Utazás, szentléleken. (3 éj) Alsócsernátonba. Itt látogatás a Székelyföld rövid pihenőkkel az ártándi határátkelőhöz. A határát- 3. nap: Csíkszereda - Csíksomlyó - Gyilkos-tó - Béleggazdagabb falumúzeumában. Kézdivákás-szoros - Szárhegy – Székelyszentlélek kelés után érkezés Nagyváradra, városnézés: Püspöki sárhelyen városnézés. Székelyudvarhelyen Utazás Csíksomlyóra, látogatás a kegytemplomban. Kiszékesegyház, Kanonok sor, Szent László-szobor. Bánfismerkedés a város főbb nevezetességeivel. rándulás a Gyilkos-tóhoz és a Békás-szorosba. Út köz- 5. nap: Segesvár - Marosvásárhely fyhunyadon látogatás a jellegzetes kalotaszegi reformáben megálló a madéfalvi Siculicidium-emlékműnél és a tus templomban, majd utazás tovább Kolozsvárra, ahol – Körösfő karcfalvi XV. századi erődített templomnál. Szárhegyen A korai reggeli után utazás Segesvárra, váa város főbb nevezetességeivel ismerkedik meg a csolátogatás a Lázár-kastélyban, majd Borzonton a kézműport: Szent Mihály-templom, Mátyás király lovas szobrosnézés: Óváros, Óratorony, Schuller-ház. ra, Mátyás király szülőháza, református templom, Szent ves faluban. Innen a Basa Keresztátihoz címzett fogadóba Utazás tovább Marosvásárhelyre, városnézés: György-szobor. Vacsora és szállás Magyarlónán. vezet az út, ahol egy hangulatos székely vacsoraestben és Kultúrpalota, Toldalaghy-palota, Teleki-téka. 2. nap: Torockó - Szováta - Parajd - Korond - Farkasfeledhetetlen erdei kocsikázásban lesz a csoportnak része. Körösfőn keresztül érkezés az ártándi határátlaka – Székelyszentlélek 4. nap: Szejkefürdő - Szent Anna-tó - Alsócsernáton kelőhöz. Érkezés Budapestre az esti órákban. Reggeli után utazás Torockóra, ismerkedés az Európa - Kézdivásárhely – Székelyudvarhely Nostra-díjas aranyosszéki faluval. Szovátán keresztül Szejkefürdőn látogatás Orbán Balázs síremlékénél, amelyérkezés Parajdra, látogatás a híres sóbánya hatalmas hez székelykapuk egész során át vezet az út. Kirándulás a föld alatti termeiben. Korondon vásárlási lehetőség a Szent Anna-tóhoz és a Mohos-tőzeglápban, majd utazás
Gyilkos-tó
18Körutak
Oltár-kő
Dél-Erdély csodái 5 nap/4 éj – 63 800 Ft-tól
Bilea-tó 1. nap: Temesvár - Lugos - Erdélyi-Vaskapu - Demátkelve Sinaia-ra megyünk, hogy bejárjuk az egyik legsus - Őraljaboldogfalva - Csernakeresztúr híresebb román látnivalót, a Peles-kastélyt. Maradva a Kora reggeli budapesti indulás után határátlépés KiszomKárpátok délkeleti csücskében Prázsmárra utazunk, borinál. A Bánság településein át elérjük Temesvárt, a Erdély egyik legszebb erődtemplomához. Ennek megtekintése után a Bogáti-erdőn át, elhaladva a kőhalmi vidék központját, az egykori Monarchia egyik legjelenvár mellett Szászfehéregyházára, a változatlan állapottősebb városát. Városnézés: a három főtér a barokk kortól a XX. századig. Rövid szabadprogram után Lugoson, ban megmaradt szász faluba utazunk, hogy megnézzük Karánsebesen át elérjük az Erdélyi-Vaskaput. Átkelve a a méltóságteljes templomerődöt. Vacsora és szállás Segesvár mellett. Ruszka-havasok hágóján megcsodáljuk XIII. századi demsusi és őraljaboldogfalvi templomokat. A Sztrigy-völgyébe 4. nap: Segesvár - Berethalom - Medgyes - Nagyszeben - Szászsebes - Gyulafehérvár kicsit északra haladva elérjük Csernakeresztúrt. Vacsora és szállás a bukovinai székelyek falvában. Reggeli után városnézés az egyik legszebb szász városban, 2. nap: Bilea-tó - Kerc - Fogaras - Brassó Segesváron: várnegyed, óratorony, „Schüler-treppe”, felA Déli-Kárpátok északi oldalán haladva elérjük az Olt völgyét. legvár. Innen a Nagy-Küköllő völgyében haladunk BeretItt rákanyarodva a híres-hírhedt transzfogarasi országútra halomig, az egykori püspöki erődtemplomig. Medgyesen 2000 méteres magasság fölé kapaszkodunk, egészen a Birövid pihenőt tartunk, majd Nagyszebenbe, a jelenlegi és történelmi Erdély egyik legjelentősebb városába utalea-tóig, ahol a növényzetet már csak mohák, zuzmók jelentik. Átkelve a 2535 méter magas Negoj csúcs alatti alagúton egy zunk. Sétálunk a szépen helyreállított főtéren, a sokat lápillantást vetünk a Havasalföldre, majd visszatérünk Erdélybe. tott várfalak között, majd Szászsebesen, utunk következő A kerci apátság romjait, majd a fogarasi várat keressük fel. állomásán a csodálatos gótikus templomot és a Szapolyai Napunkat brassói városnézéssel zárjuk: a Fekete-templom, Házat tekintjük meg. Napunk utolsó városa Gyulafehéra főtér, a várfalak. Vacsora és szállás Alsómoécsen. vár, az egykori fejedelmi város: a korszerű védművek, a 3. nap: Törcsvár - Sinaia - Prázsmár - Szászfehéregyháza Károly-kapu, a román stílusú érseki székesegyház, benne - többek között - Hunyadi János sírjával. Vacsora és Reggeli után látogatás a törcsvári várkastélyban, mely szállás Csernakeresztúron. ismét a Habsburg család tulajdona. A Bucsecs-hegységen
Időpont: 2014. július 2-6. Elhelyezés: Csernakeresztúron faluturizmusban, 2 ágyas szobákban, fürdőszoba-használattal, Alsómoécsen panzióban és Dánoson 3*-os szállodában, 2 ágyas fürdőszobás szobákban. Utazás: kényelmes, légkondícionált autóbusszal Ellátás: félpanzió Idegenvezetés: az utazás időtartama alatt Részvételi díj: 63 800 Ft/fő Egyágyas felár: 10 400 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a. A részvételi díj a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás árát (2 800 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépődíjakat (kb. 110 RON/fő) nem tartalmazza.
5. nap: Vajdahunyad - Solymos vára - Arad Reggeli után Vajdahunyad várkastélyát, a Hunyadi család fészkét csodáljuk meg, majd a Maros völgyében gyors iramban utazunk haza. Útközben rövid megálló a solymosi várnál, majd programunkat Aradon fejezzük be: vértanúk emlékműve, Zala György híres szoborcsoportja. Érkezés Budapestre az esti órákban.
Prázsmár
Körösfeketetói vásár 1. nap: Budapest – 4-es főút – Püspökladány – Ártánd (határ) – Nagyvárad – Király- hágó – Körösfeketetó (barangolás és vásárlás a színes forgatagban, kb. 4 óra) – Kalotaszeg: Bánffyhunyad – szállás Magyarlónán. 2. nap: Kolozsvár (Mátyás király szülőháza és szobra; Szent Mihály székesegyház; rövid séta a Házsongárdi temetőben; Farkas utcai református templom címergyűjteménye) – Torda (látogatás az izgalmas sóbányában) – Torockó (Néprajzi Múzeum) – szállás Magyarlónán. 3. nap: Magyarlóna – Körösfő – Körösfeketetó (második lehetőség a vásár felfedezésére, kb. 3 óra) – Király-hágó – Nagyvárad (Püspöki Székesegyház) – Ártánd (határállomás) – Püspökladány – 4-es főút – Budapest. Érkezés az esti órákban.
3 nap/2 éj – 29 900 Ft-tól Időpont: 2014. október 10-12. Elhelyezés: Magyarlónán faluturizmusban, 2 ágyas szobákban fürdőszoba használattal Ellátás: félpanzió Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal Részvételi díj: 29 900 Ft/fő Egyágyas felár: 9 000 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 2,4%-a. Az ár a baleset-, betegség- és poggyász biztosítás árát (1 680 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépőket (kb. 20 RON/fő) nem tartalmazza
Magyarvalkó
Körutak19
Rejtett értékek Erdélyben 5 nap/4 éj – 59 900 Ft-tól Időpont: 2014. július 31 – augusztus 4. Elhelyezés: Székelyszentléleken, Gelencén és Torockón faluturizmusban, 2 ágyas szobákban fürdőszoba-használattal Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal Idegenvezetés: az utazás teljes tartama alatt Ellátás: félpanzió Részvételi díj: 59 900 Ft/fő Egyágyas felár: 8 000 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a. A részvételi díj a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (2.800 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépődíjakat (kb. 90 RON/fő) nem tartalmazza. 2014
^
2013
Torockó 1. nap: Bánffyhunyad – Szováta – Székelyszentlélek
székhelyet. Medgyesen rövid városnézés. Városnézés Gyulafehérváron: díszes kapuk, bazilika, püspöki palota. Nagyenyeden rövid megálló a főtéren, ahol a vár is áll, majd a Kőközi-szoroson átkelve elérjük Torockót, az Európa Nostra-díjas egykori bányászvároskát. Vacsora és szállás a faluban.
melynek mennyezete kazettás, freskókkal, rovásírásos Találkozás a kora reggeli órákban Budapesten. Utaemlékekkel. Napunk utolsó állomásaként a Világörökzás, rövid pihenőkkel az ártándi határátkelőhöz. A séghez tartozó székelyderzsi erődtemplomot keressük fel, ahol még ma is a várfal gyilokjárói alatt és a 5. nap: Tordai-hasadék – Körösfő határátkelés után továbbutazunk a Király-hágón át – Nagyvárad egészen Bánffyhunyadig: látogatás a jellegzetes kabástyákban tárolják a családok tartós élelmiszerüket. lotaszegi református templomban. Átszelve egész BelVacsora és szállás Székelyszentléleken. A bájos települést elhagyva a Tordai-hasaső-Erdélyt, következő megállónk már a Székelyföldön 4. nap: Segesvár – Almakerék – Berethalom – dékhoz, Erdély egyik legszebb természeti Gyulafehérvár – Nagyenyed – Torockó van: Szováta, séta a sós vizű, heliotermikus tó körül. látványosságához utazunk. Séta a szorosVacsora és szállás Székelyszentléleken. Fehéregyházánál a segesvári csatamezőn Petőfire ban. Kolozsvár mellett elhaladva körül2. nap: Vargyas – Nagyajta – Prázsmár – Zágon emlékezünk. Városnézés Segesváron: Óváros, Óratonézünk még Kalotaszegen, felkeressük a – Gelence rony, Schuller-ház. A Szászföld északi peremén utazva magyargyerőmonostori és körösfői tempA Homoród vidékén át Vargyasra utazunk: rövid felkeressük a keresdi Bethlen-kastélyt, az almakeréki lomokat. Utunk zárásaként rövid megálló megálló a Dániel-kastélynál. Az Olt völgyében haladva erődtemplomot, majd elérjük a Világörökség részét a nagyváradi várnál. Érkezés Budapestre az esti órákban. elérjük Nagyajtát: késő gótikus templomerőd és Kriza képező berethalmi erődtemplomot, egykori püspöki János szobra. Apácán a falu nagy szülöttjére, Apáczai Csere Jánosra emlékezünk, majd az Olt völgyében továbbhaladva elérjük a Szászföld peremét. Megcsodálunk két szász erődtemplomot Szászhermányban és Prázsmáron (világörökségi látnivaló). Innen utunk a Kárpát-medence délkeleti csücskébe vezet. Zágonban a Mikes-kúriát, Csomakőrösön Kőrösi Csoma Sándor szobrát keressük fel. Napunkat Gelencén zárjuk. Megtekintjük az Árpád-kori templomot, mely szintén része a Kulturális Világörökségnek. Vacsora és szállás Gelencén. 3. nap: Ojtozi-szoros – Sósmező – Kézdivásárhely – Székelyudvarhely – Székelyderzs
Reggeli után az Ojtozi-szoroson át mélyen behatolunk a Kárpátok vonulatai közé. Sósmezőn felkeressük a régi határt, mellette a világháborús katonai temetőt és emlékművet. Berecken Gábor Áron szobrát, emléktábláját, a millecentenáriumi székely kaput nézzük meg. Visszatérve Háromszékre, séta Kézdivásárhelyen. A Kászon-vidéken át haladunk Csíkszék felé. Megemlékezés a Nyerges-tetőn az 1848-49-es emlékműnél. Átkelve a Hargitán Székelyudvarhelyre megyünk. Séta a főtéren, szoborpark. A Nagy-Küküllő völgyében Bögözre utazunk a román-gótikus stílusú templomhoz a környék legértékesebb látnivalójához,
20Körutak
Zágon
Erdélyen át a Duna-deltába
Duna-torkolat 1. nap: Nagyvárad – Kolozsvár Kora reggeli indulás Budapestről. Határátkelés Ártándnál. Rövid városnézés, pihenő Nagyváradon. Kolozsváron, Erdély fővárosában városnézés: főtér Mátyás király lovasszobrával és szülőházával, a Szt. Mihály-templom. Rövid szabadprogram után átkelve Belső-Erdélyen elérjük a Székelyföldet. A Küküllő mentén, Székelyszentléleken vacsora és szállás. 2. nap: Csíksomlyó – Gyimesbükk Reggeli után utazás a Hargitán át a Csíki-medencébe. Csíksomlyón felkeressük a Kegytemplomot, majd a Gyimesi-völgy felé vesszük utunkat. Következő állomásunk a Gyimesi-szorosban Gyimesbükk, a Rákóczi vár
6 nap/5 éj – 122 000 Ft-tól és az egykori határon álló vasúti őrházban berendezett kis múzeum. Átérve Moldvába a Tatros, majd a Szeret Időpont: 2014. július 29.-augusztus 3. völgyében utazunk az Al-Duna híres központi kikötő- Elhelyezés: 3 *-os szállodában, 2 ágyas, fürdőszobás szobákban, valamint faluvárosába, Galacra. Komppal átkelünk a kilométer széturizmusban lesen hömpölygő Dunán, majd a dobrudzsai oldalon utazunk tovább a delta fővárosába, Tulcea-ra. Vacsora Ellátás: félpanzió, a program szerint Utazás: kényelmes légkondicionált autóés szállás 3*-os hotelben. busszal 3. nap: Hajókirándulás a Dunán Délelőtt hajóra szállunk. 6 órás hajókirándulásunkon Idegenvezetés: az utazás teljes tartama alatt bebarangoljuk a delta felső vidékén a szulinai és a kiliai 122 000 Ft/fő ágak közötti páratlan vízivilágot a 35-ös mérföld csator- Részvételi díj: 14 200 Ft/fő náján, a Sontea csatornán át a Bolond-tóig. A kirándulás Egyágyas felár: alatt a fedélzeten helyi halspecialitásokat kóstolhatunk. Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a. A Tulceába történő délutáni visszaérkezés után szabadA részvételi díj a baleset-, betegség-, program, majd vacsora. poggyászbiztosítás árát (3 360 Ft/fő, 70 4. nap: Szulina – Fekete-tenger éves kor felett felár) és a belépőket (kb. Reggel szárnyashajóra szállunk és másfél óra alatt végig30 RON/fő) nem tartalmazza. száguldunk a Duna szulinai ágán egészen a torkolatig, Szulináig. Napunkat itt töltjük a kis, csak vízen megkö2014 zelíthető kikötővárosban. Megérkezés után vízi jármű= 2013 veinkkel izgalmas kirándulást teszünk a Duna hosszú útjának végső kilométerein egészen a Fekete-tengerig. Strandolási lehetőség a Duna torkolatánál a tengeri plázson. Késő délután szárnyashajónk visszavisz minket a Csíki-medencébe, átkelve a Hargitán vacsoTulceára. Itt ismét vacsora és szállás. ra és szállás Székelyszentléleken. 5. nap: Kézdivásárhely – Nyerges-tető 6. nap: Marosvásárhely – Budapest Búcsút intve a deltának, majd a galaci kompról DobruUdvarhely vidékét elhagyva a székely fővádzsának ismét a Szeret völgyében utazunk. Ezúttal nem a rosba, Marosvásárhelyre utazunk. VárosGyimesi-, hanem az Ojtozi-szoroson kelünk át a Kárpátonézés: főtér, Kultúrpalota, Teleki-téka, rövid kon. Rövid városnézés és pihenő Háromszék fővárosában, szabadprogram. Innen rövid pihenőkkel, Kézdivásárhelyen, majd a Kászon vidékén elérjük a Nyerártándi határátkeléssel Budapestre utazunk. ges-tetőt. Főhajtás nemzeti emlékhelyünkön. Leereszkedve Érkezés az esti órákban.
Máramaros-Moldva 2. nap: Desze – Barcánfalva – Izakonyha – Jód – Borsai-hágó Utazás az Iza völgyében a máramarosi fatemplomok hazájában, a fontosabb, UNESCO világörökségi Listán található fatemplomok megtekintése: Desze, Barcánfalva, Izakonyha, Jód. A Borsai-hágón eljutunk a bukovinai festett kolostorokhoz. Látogatás az UNESCO védettségét élvező Moldoviţa-kolostorban. Szállás Suceviţán a kolostor szomszédságában. 3. nap: Sucevita – Putna – Voroneţ – Karácsonkő Reggeli után a Sucevita kolostor megtekintése, majd utazás a Stefan cel Mare sírjának otthont adó Putna kolostorhoz. Utazás tovább a Kelet Sixtusi-kápolnájának is nevezett, UNESCO Világörökség részét képező Voroneţ kolostorba, majd Humor kolostorral búcsúzunk ettől a vidéktől. Szállás Karáncsonkőn (Piatra Neamţ). 4. nap: Pusztina – Gyimesbükk – Gyimesi-hágó – Csíksomlyó – Székelyudvarhely – Székelyszentlélek Bákón át Pusztinára, az egyik legjellegzetesebb moldvai csángó faluba utazunk: a templom Szt. Istvánt ábrázoló oltárképpel és a magyar ház kiállítása, pusztinai fiatalok előadása. Ezután a Tatros völgyében haladunk az 1000 éves határ és a gyimesi csángók felé. Gyimesbükkön Moldvai táj megnézzük a vasúti őrházban berendezett kiállítást, a Rákóczi-várat. Átkelve a Gyimesi-hágón Csíksomlyó1. nap: Szatmárnémeti – Nagybánya – Koltó ra utazunk: felkeressük a kegytemplomot és a „csángó Találkozás a kora reggeli órákban Budapesten. Indulás keresztutat”. A Csíki-medencét elhagyva a Hargitán át után utazás rövid pihenőkkel, majd határátkelés CsenUdvarhelyszékre utazunk. Rövid szabadprogram Székelygersimánál. Utazás tovább Szatmárnémetibe, városnézés: udvarhelyen, majd szállás Székelyszentléleken. főtér, Püspöki székesegyház, Vécsey-ház (itt tárgyalták a 5. nap: Marosvásárhely – Torda – Körösfő – Budapest szatmári béke pontjait), református templom. Informatív Korai indulás Marosvásárhelyre: városnézés (főtér, városnézés Nagybányán. Szállás Koltón. Kultúrpalota) és szabadprogram. A Maros mentén a
5 nap/4 éj – 58 800 Ft-tól Időpont: 2014. augusztus 6-10. Elhelyezés: Koltón és Székelyszentléleken faluturizmusban 2 ágyas szobákban fürdőszoba-használattal, Sucevitán színvonalas panzióban 2 ágyas, fürdőszobás szobákban, Karácsonkőn *** hotelben. Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal Ellátás: reggeli, fakultatív félpanzió Idegenvezetés: az utazás tartama alatt Részvételi díj: 58 800 Ft/fő Félpanziós felár: 10 000 Ft/fő Egyágyas felár: 9 000 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a. A részvételi díj a baleset-, betegség-, poggyászbiztosítást (2.800 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépőket (kb. 80 RON/fő) nem tartalmazza. 2014
^
2013
Tordai-hasadékhoz utazunk, kirándulás. Az izgalmas túrát követően utazás haza. Útközben megálló a szőtteseiről híres Körösfőn. Határátkelés Ártándnál, érkezés Budapestre a késő esti órákban.
Körutak21
Csíksomlyói búcsú 5 nap/4 éj – 49.800 Ft-tól
Csíksomlyó
Időpont: 2014. június 5-9. Elhelyezés: faluturizmusban, 2 ágyas szobákban fürdőszoba-használattal Ellátás: félpanzió Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal Idegenvezetés: az utazás teljes tartama alatt Részvételi díj: 49.800 Ft/fő Egyágyas felár: 9.000 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a. A részvételi díj a baleset-, betegség-, poggyászbiztosítást (2.800 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépődíjakat (kb. 40 RON/fő) nem tartalmazza.
1. nap: Budapest – Ártánd – Király-hágó – KolozsBékás-szorosba. Karcfalván megálló az erődtemplomnál, 2014 = vár – Székelyszentlélek Madéfalván a Székelyvész-emlékműnél. 2013 Találkozás a kora reggeli órákban Budapesten. Határátkelés 3. nap: Csíksomlyó Ártándnál. A Király-hágón és Kolozsváron keresztül utazás Reggeli után utazás Csíksomlyóra, részvétel a CSÍKSOMlátogatás Tamási Áron szülőházánál, SzejSzékelyszentlélekre, a szálláshelyek elfoglalása, vacsora. LYÓI BÚCSÚN. Délután szabadidő, majd utazás vissza kefürdőn Orbán Balázs sírjánál, amelyhez (4 éjszaka) a szálláshelyre. székely kapuk sora alatt vezet az út. Székelyudarhelyen városnézés. 2. nap: Gyergyószentmiklós – Gyilkos-tó – Békás-szo- 4. nap: Szováta – Parajd – Korond – Farkaslaka – ros – Karcfalva – Madéfalva Szejkefürdő – Székelyudvarhely 5. nap: Marosvásárhely – Körösfő Reggeli után utazás Gyergyószentmiklósra, látogatás a Reggeli után utazás Szovátára, séta a sós vizű Medve-tó– Budapest Tarisznyás Márton Múzeumban, az örmény katolikus nál. Parajdon látogatás a sóbánya lélegzetelállító föld alatti A korai reggeli után indulás haza. Pihenő templom megtekintése, majd utazás tovább Erdély két termeiben, majd utazás Korondra. Itt séta és vásárlási leMarosvásárhelyen és Körösfőn, érkezés Budapestre az esti órákban. leghíresebb természeti jelenségéhez, a Gyilkos-tóhoz és a hetőség a székely kézművesség remekeiből. Farkaslakán
Mokanicával a Máramarosi-havasokban 4 nap/3 éj – 49 900 Ft-tól Időpontok: 2014. június 28.–július 1., augusztus 23-26. Utazás: légkondicionált autóbusszal Szállás: Koltón faluturizmusban, 2 ágyas szobákban fürdőszoba használattal. Ellátás: reggeli és estebéd Koltón a magánházaknál. A tájra jellemző ízek. Részvételi díj: 49 900 Ft/fő Egyágyas felár: 12 000 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 2,4%-a. Az ár a belépőket (kb. 120 RON) nem tartalmazza.
Visó völgye 1. nap: Budapest – M3 – Nyíregyháza – Csengersima 08.30-kor indul Felsővisóról. Koltó és Felsővisó között (határállomás) – Szatmárnémeti (főtér, Vécsey-ház, 110 km a távolság, emiatt aznap reggel nagyon korán ahol a szatmári békét kötötték) – Erdőd (a várkastély kell indulni, kb. 2,5-3 óra az út. megtekintése, amelynek kápolnájában Petőfi Sándor 3. nap: Nagybánya (a gyönyörűen helyreállított óvárosi főtér, és Szendrey Júlia örök hűséget fogadtak egymásnak) Festészeti Múzeum, Ásványtani Múzeum, István-torony) – Misztótfalu (Misztótfalusi Kis Miklós Emlékház) – – Mogosa (hegyvidéki üdülőtelep, libegőzés a Gutin-hegyszállás Koltón. ségben) – Koltó (a Teleki-kastély, ahol a Petőfi házaspár 2. nap: Felsővisó: kirándulás a Mokanica gőzössel a Máraa mézesheteit töltötte, és megalkotta a Gutin-hegység marosi-havasok vadregényes tájain. Az egyszerű, fapados hófödte csúcsaira pillantva a Szeptember végén című szerelvényen utasaink visszazökkennek a máramarosi csodálatos költeményét, ma Petőfi-Teleki Múzeum) – emberek monarchia korabeli világába. (Ne várjon luxust, szállás Koltón (vacsora után zenés búcsúest). WC nincs a vonaton, amikor megáll, az erdő áll rendel- 4. nap: Szatmárnémeti – Nagykároly (Károlyi-kastély, kezésre, mint egykor a fiatalkori túrákon) – Barcánfalva Kaffka Margit emléktábla, a fogadó épülete, ahol Petőfi Sándor és Szendrey Júlia megismerték egymást) – Kap(ortodox kolostor, a máramarosi faépítészet remekműve) – Szerfalva (ismerkedés ősi mesterségekkel: vízimalom, lony (a Károlyi család kriptája) – Érmindszent (Ady pálinkafőző, mosószerkezet) – Neteda-hágó – KapnikEndre szülőháza, ma múzeum) – Vállaj (határállomás) – Nyíregyháza – M3 – Budapest. bánya – szállás Koltón. Megjegyzés: A vonat reggel
22Körutak
Nagybánya
Megy a vonat Szeredába 4 (6) nap/3 (5) éj 65.600 Ft -tól
Farkaslaka 1. nap: Találkozás a Nyugati pályaudvaron délután, a kiéra Medve-tó körül. Fakultatív programként lehetőség tesítés szerinti időpontban. Utazás vonattal, fekvőhelyes adódik egy gőzmozdonyos erdei vonatozásra a környék (igény esetén háló-) kocsival Csíkszeredába. egykoron kiterjedt keskeny nyomtávú vonalrendszerének 2. nap: Udvarhelyszék egy szakaszán. Vacsora és szállás Székelyszentléleken. Érkezés a csíkszeredai vasútállomásra reggel. Átszállás 5. nap: Gyergyószék Reggeli után átkelünk a Görgényi-havasokon, Gyergyóautóbuszra, utazás szállásunkra, Székelyszentlélekre. Reggeli, kis szabadidő szállásunkon. Az első felkeresendő székre érkezünk. Kis pihenő Gyergyószentmiklóson: látványosság a parajdi sóbánya, séta a hatalmas föld alatti főtér, örmény-katolikus templom. Megmászva a Pongtermekben: múzeum, kápolna s más látványosságok. Isrátz-tetőt elérjük a Gyilkos-tavat: séta és szabadprogram mét feljőve a felszínre a fazekasságáról híres Korondra a tónál. A Békás-patak mentén haladva felkeressük a megyünk: itt szabadprogram, vásárlási lehetőség. KövetKeleti-Kárpátok legszebb átjáróját, a Békás-szorost, itt egészen a „Pokol tornácáig” kirándulunk. Visszatérve a kező állomásunk Farkaslaka, ahol felkeressük Tamási áron sírját, majd Szejkefürdő, ahol a székelykapu-sor Gyergyói-medencébe felkeressük Szárhegyen a reneszánsz alatt megyünk fel Orbán Balázs sírjához. Visszatérve Lázár-várkastélyt. Utolsó programként bekukkantunk a Székelyszentlélekre traktorok vontatta pótkocsikon, zeborzonti skanzenbe, majd megvacsorázunk Erdély talán nész kíséretében felmegyünk a Gordon-hegyen fellegjobb nevű csárdájában. Este Gyergyószentmiklóson szállunk vonatra. állított Jézus Szíve kilátóhoz, a világ egyik legnagyobb szobrához, ahonnan Erdély tekintélyes része belátható. 6. nap: A hajnali órákban elérjük Magyarországot, majd reggel Budapest Nyugati Pályaudvart. A szobor tövében pálinka, bográcsban főtt estebéd is vár minket. Visszaérve a faluba, később még elfogyasztunk egy könnyed vacsorát is. 3. nap: Háromszék Utazás a Homoród mentén Háromszékre. Az unitárius falvak során áthaladva rövid megálló Baróton, majd Apáca érintésével az egyik legszebb erődtemplomhoz, a prázsmárihoz utazunk. Következő látnivalónk a kézdiszéki Alsócsernáton, ahol a Székelyföld leggazdagabb falumúzeumát keressük fel. Háromszék központjában, Kézdivásárhelyen főtéri sétát teszünk, megtekintjük a Céhtörténeti Múzeumot, majd újabb vidékkel, a Kászon-völgyével, a mofetták világával ismerkedünk. A Nyerges-tetőn a szívbe markoló emlékműnél 1848-49-re emlékezünk. Napunk utolsó állomása Csíksomlyó, a híres búcsújáróhely. Vacsora és szállás ismét Székelyszentléleken. 4. nap: Marosszék Ezen a napon Maros megyével ismerkedünk. Átutazva a híres kosárfonó községen, Siménfalván elérjük Székelykeresztúrt, majd Fehéregyházát. Mindkét helyen Petőfire emlékezünk. Napunk egyik fénypontja a szépséges egykoron szász többségű város, Segesvár: városnézés, rövid szabadprogram. Innen Marosvásárhelyre utazunk, városnézés a székelyek fővárosának is tartott településen: főtér, Kultúrpalota, Teleki Téka, vár. A Nyárád-völgyében közelítjük meg Szovátát, a sóvidék sós vízű taváról, fürdőjéről híres üdülőhelyét: séta
Rendhagyó utunk lényege, hogy a többnapos autóbuszos utazást elhagyva egyetlen éjszaka alatt közelítjük meg Erdély legnépszerűbb vidékeit, hogy ott több időt tudjunk eltölteni, több látványosságot tudjunk megmutatni. Időpont: 2014. május 21-26., szeptermber 24-29. 4 (6) nap/3 (5) éj Elhelyezés: vonaton 6 ágyas, fekvőhelyes kocsikban, Erdélyben faluturizmusban, 2 ágyas szobákban fürdőszoba-használattal Utazás: fekvőhelyes vasúti kocsikban és kényelmes, légkondicionált autóbusszal Idegenvezetés: az ott tartózkodás alatt Ellátás: 4 reggeli, 4 vacsora Részvételi díj: 65 600 Ft/fő Egyágyas felár: 7 500 Ft/fő Fekvőhelyes kocsiban 4 ágyas elhelyezés felára: 3 500 Ft/fő Hálókocsis kétágyas elhelyezés felára: 9 500 Ft Fakultatív gőzmozdonyos erdei vasutazás: 1 600 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a. A részvételi díj a baleset-, betegség-, poggyászbiztosítást (2 240 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépődíjakat (kb. 30 RON/fő) nem tartalmazza.
új!
Székelyszentlélek
Békás-szoros
Körutak23
Ismerkedés a moldvai csángók életével 6 nap/5 éj – 67 900 Ft-tól
– Alsórekecsin (Gastény, az Árpád-kori magyar tempA Kárpátokon túl élő magyar népcsoportot nevezik moldlom romjai)- Külsőrekecsin (a régi jellegzetes, tornácos vai csángóknak, akik Bákó (Bacau) és Románvásár csángó porták, kóstolással egybekötött látogatás a helyi (Roman) környékén laknak. Nyelvük a magyar nyelv archaikus változata, amelyet nem érintett a nyelvújítás. pálinkafőzdében, vásárlási lehetőség, régi pincesor kívülA már részben elrománosodott falvak lakossága ma is ről) – Klézse (Cleia, a Szeret-Klézse alapítvány székháza, őrzi katolikus vallását és a magyar származás emlékét. ahol óvoda, iskola, illetve múzeum található, mellette Figyelem: A körutazás Európai Uniós tagállamot érint, Álmos fejedelem mellszobra) - Nagypatak (Valeamare, magyar állampolgárok érvényes útlevéllel, vagy szemé1438-as alapítású Szent Márton fatemplom) – Forrófalva lyi igazolvánnyal vehetnek részt az utazáson. (Faraoani) - szállás Magyarfaluban 1. nap: Budapest – 4-es főút – Püspökladány – Ártánd 5. nap: Alsórekecsin – Egyedhalma (Adjud) – Onyest (Ones(határállomás) – Nagyvárad – Király-hágó (rövid piheti) - Ojtozi-szoros, Sósmezõ (Ezeréves határ, magyar kanő) – Gyalu - erdélyi autópálya – Marosludas – Marostonák sírjai) – Ojtoz (Hármashalom emlékmű) - Bereck vásárhely – Gernyeszeg (Teleki Mihály kancellár sírja a (Gábor Áron emlékház) – Kézdivásárhely – Gelence (a gótikus stílusú református templomban, a Teleki kastély világörökséghez tartozó Árpád-kori templomunk a Szent kívülről) – Szászrégen – Marosvécs – a Maros romantikus László legenda freskóival), szállás Gelencén. völgye, ahol Wass Albert A Funtineli boszorkány című 6. nap: Gelence – Kézdivásárhely – Szászhermány – Fekeregénye játszódik – Maroshévíz – szállás a Székelyföldön, tehalom – Fogaras – Nagyszeben – Szászsebes (Szapolyai Gyergyószárhegyen ház kívülről, a szászok Árpád-kori, szobrokkal díszített 2. nap: Gyergyószárhegy - Gyergyószentmiklós – Békás-szoros (rövid séta a vadregényes sziklaszurdokban) – Ezeréves határ – Karácsonkő (Piatra-neamt) – Szabófalva (Sabaoani, séta az északi moldvai csángók jellegzetes falujában, 1831-es magyar felkelés újonnan felavatott emlékműve, csángó múzeum, Lakatos Demeter költő sírja) – Kickófalva (Tetcani, Szent István megmentett szobra) – Románvásár (Roman) – Bákó (Bacau) – Alsórekecsin (Racaciuni) – szállás a déli csángók legkeletibb falujában, Magyarfaluban (Arini, fogadás igazi helyi kaláccsal és pálinkával) 3. nap: Bákó (történeti múzeum) – Lészped (Lespezi, ismerkedés a helyiek életével a magyar házban) – Pusztina (Pustiana, Szent István szobor és templom, Fakultatív program: jellegzetes csángó ebéd egy régi, igazi csángó magyar portán 1700.- Ft/fő) – Lujzikalagor (Luizicalugara, egy szép csokor a csángó népdalokból és mesékből Mária nénitől, a moldvai csángó föld legnagyobb temploma) – Lábnyik (Vladnic, templom látogatás és falutörténet a helyi plébános vezetésével) - Gajcsána (Gaiceana, a 250 éves ortodox templom megtekintése) - szállás Magyarfaluban 4. nap: Trunk (Benedek Márton csángó orvos szülőháza és sírja, amely a környék legismertebb zarándokhelye)
24Körutak
Időpont: 2014. augusztus 9-14. Találkozó: az indulás napján reggel 05.30 órakor Budapesten, a Déli pályaudvar CBA élelmiszer áruház felőli oldalán (Mercure hotel mögött). Indulás bepakolás után azonnal További felszállási lehetõségek: Cegléd 4-es út (AGIP kút), Szolnok - Szajoli kijáró (MOL kút), Püspökladány - MÁV állomás, Berettyóújfalu - MOL kút, illetve az útvonal figyelembevételével előre egyeztetett helyen. Szállás: Gyergyószárhegyen és Gelencén a faluturizmus keretein belül magánházaknál, külön bejáratú kétágyas szobákban fürdőszoba használattal. Magyarfaluban a most induló faluturizmus szerényebb keretein belül kétágyas szobákban fürdõszoba használattal. Az erdélyi és moldvai csángó magyar házigazdák hagyományos vendégszeretetére számíthat minden kedves idelátogató, aki a falusi életformát kívánja megismerni. Ellátás: reggeli a magánházaknál. Házias estebédek Gyergyószárhegyen és Gelencén a házaknál, Magyarfaluban közösen egy vendégfogadó ház udvarán. A tájra jellemző ízek. Részvételi díj: 67 900 Ft/fő Egyágyas felár: 16 000 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 2,4%-a. Az ár a belépőket (kb. 50 RON), a pusztinai fakultatív ebédet (1 700 Ft/ fő), valamint a sajt-és borkóstolót nem tartalmazza.
temploma)– Déva – Arad – Nagylak (határállomás) – Makó – M5 – érkezés Budapestre az esti órákban.
Hajóval a Duna legjaván 4 nap/3 éj – 67 400 Ft-tól Időpont: 2014. július 24-27., 4 nap/3 éj Elhelyezés: Székelykevén faluturizmusban, 2 ágyas szobákban, fürdőszoba-használattal, Herkulesfürdőn ***-os szállodában, Csernakeresztúron faluturizmusban, 2 ágyas szobákban, fürdőszoba-használattal. Ellátás: félpanzió Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal és hajóval Idegenvezetés: az utazás tartama alatt Részvételi díj: 67 400 Ft/fő Egyágyas felár: 9 800 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a A részvételi díj a baleset-, betegség-, poggyászbiztosítást (2240 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépődíjakat (kb. 13 EUR/fő) nem tartalmazza.
Herkulesfürdő 1. nap: Arad - Lippa - Csernakeresztúr elindulunk a Duna legizgalmasabb szakaszán. A közel Találkozás a kora reggeli órákban Budapesten. Határát10 órás hajóút során számos neves emléket, híres helyet kelés Nagylaknál, majd utazás tovább Aradra, városnéés nevezetességet láthatnak utasaink: a Vaskapu-szorost, zés: városháza, Kultúrpalota, Vértanúk emlékműve, Zala Traianus császár emléktábláját, Decebal monumentális György szoborcsoportja. Lippán túra a solymosi várromszobrát, a Kis- és Nagy-Kazán-szorost, a „három tornyot”, hoz. Innen utazás Csernakeresztúrra, vacsora és szállás. a Greben-hegyfokot, a Baross-táblát, Galambócnál a vár 2. nap: Vajdahunyad - Karánsebes - Mehádia csipkés falait, a Babakaj-sziklát, a több kilométer szélesre - Herkulesfürdő dagadó folyót. Ómoldván a csoport elhagyja a hajót, és Látogatás Erdély talán legimpozánsabb várkastélyában autóbusszal folytatja az útját Székelykevére, ahol ízletes vacsora és szállás várja őket. Vajdahunyadon, majd utazás Herkulesfürdőre. Útközben megálló Karánsebesen és Mehádián. Herkulesfürdőn séta 4. nap: Pétervárad - Újvidék - Szabadka a Monarchia sziklák közé zárt híres fürdőhelyén. Vacsora Péterváradon látogatás a várnál és a híres óratorony megés szállás Herkulesfürdőn. tekintése, majd utazás Újvidékre. Városnézés a Vajdaság 3. nap: Orsova - Kis- és Nagy-Kazán-szoros fővárosában: a 150 éves katolikus templom, a szerb és a Greben-hegyfok - Galambóc - Babakaj-szikla magyar színház, a Duna Park. Szabadkán rövid város- Székelykeve nézés: régi városháza, színház, Zsolnay-kutak. HatárA korai reggelit követően Orsován hajóra szállunk és átkelés Röszkénél. Érkezés Budapestre az esti órákban.
Nagy-Kazán bejárata
Galambóc
Pétervárad
Körutak25
Délvidék legszebb tájain
Al-Duna
4 nap/3 éj – 53 600 Ft-tól 1. nap: Szabadka - Bács - Futak - Pétervárad Időpontok: 2014. június 19-22. és szeptem- Székelykeve ber 11-14. Találkozás a kora reggeli órákban Budapesten. Határátkelés Röszkénél. Városnézés Szabadkán: régi városháza Elhelyezés: Székelykevén, faluturizmusban, 2 ágyas szobákban, fürdőszoba-haszés díszterme, Zsolnay-kutak, séta a belvárosban. A Bácsnálattal kát átszelve Bács ősi várához, országgyűléseink egykori fontos helyszínére utazunk. A Duna mentén haladva Ellátás: félpanzió Futakon keresztül elérjük Péterváradot, a Monarchia Utazás: kényelmes légkondicionált autóbusszal és hajóval egyik legjelentősebb erődjét és katona-városát. A vár és a híres óratorony megtekintése után utazás Székelyke- Idegenvezetés: az utazás tartama alatt Részvételi díj: 53 600 Ft/fő vére, itt vacsora és szállás. 8 000 Ft/fő 2. nap: Szendrő - Belgrád - Zimony - Hertelendy‑ Egyágyas felár: Kötelező útlemondási biztosítás: a részfalva vételi díj 1,5%-a Ízletes reggelink elfogyasztása után Szendrőre utazunk, ahol felkeressük a szép állapotban megmaradt erődít- A részvételi díj a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás árát (2 240 Ft/fő, 70 ményt. Innen Belgrádba, a szerb fővárosba érkezünk. éves kor felett felár) és a belépőket (kb. Nándorfehérváron az 1456-os diadal helyszínén bejárjuk 12 EUR) nem tartalmazza. a várat. A belvárosban szabadidő, majd utazunk tovább Zimonyba, ahol a Milleneumi tornyot tekintjük meg. új! Pancsova mellett, Hertelendyfalván ismerkedünk a helyi magyarság életével. 3. nap: Orsova - Al-Duna - Galambóc 4. nap: Fruska Gora - Újvidék - Temerin Reggelinket a szállásadó házigazdáknál kapjuk. AutóBúcsút veszünk szállásadóinktól és indulunk buszunkkal a Duna bal partján utazunk Orsovára. Orhaza. A Fruska Gora-i kolostorok egyik legsován behajózunk, az orsovai öblöt elhagyva elérjük a értékesebbjét, Hopovo csodálatos kolostorát Traianus-táblát, majd Decebal szobrát és a kolostorrá keressük fel. A hegységen, majd a Dunán alakított egykori jelzőállomást. Áthajózunk a Kis-Kazán-, átkelve visszatérünk a Bácskába. Újvidéken majd a Nagy-Kazán-szoroson az egykori Jucz-zuhatag városnézésre indulunk: a katolikus katedalsó végénél megfordulunk, elhaladunk a Veteráni- és a rális, a szerb és a magyar színház, a Duna Ponicova-barlang mellett, hogy később a Varnica jelzőálPark. Temerinben (Tömöri) megnézzük a lomásnál beforduljunk a Dunatölgyesi-öbölbe, ahol véget tájházatt. A röszkei határátkelést követően ér hajóutunk.Vacsora és szállás Székelykevén érkezés Budapestre az esti órákban.
Felfedező úton a Délvidéken
Nándorfehérvár 1. nap: Budapest – M5 - Szeged – Röszke (határállomás) – Újvidék (séta a Vajdaság fővárosában, városháza, neogót katolikus templom, görögkeleti székesegyház és a püspöki palota kívülről) – Pétervárad (a XVIII. századi hazai várépítészet egyik legnagyobb és legépebben megmaradt erődítményrendszere, a kazamaták megtekintése) – Karlóca (rövid megálló a karlócai békekötés emlékhelyénél álló kápolnánál) – Belgrád – Pancsova – szállás Székelykevén. 2. nap: Egész napos kirándulás a Déli-Kárpátok nyugati vonulatai és a Szerb-érchegység között, a Duna által kivájt festői Kis-Kazán-szorosba. Útvonal: Kevevára – Szendrő
26Körutak
(a vár, amely egykor Európa legnagyobb vízi erőssége volt) – Pozarevac – Veliko Gradiste – Galambóc (az Arany János által is megénekelt vár romjai) – Donji Milanovac. Visszafelé megállunk Kevevárán, ahol megtekintjük az Al-Duna igen látványos makettjét. Szállás Székelykevén. 3. nap: Belgrád/Nándorfehérvár (a vár a Duna-Száva torkolatnál, Kalemegdán-park, pravoszláv székesegyház, ikon- és freskómúzeum, sétálóutca, stb., fakultatív hajókázás a Száván és a Dunán 8-10 Euro) – Zimony (ma Belgrád része, séta a régi negyedben, Hunyadi-torony) – Tóthfalu (fakultatív pálinkakóstolás burekkel egy magyar faluban, egy magyar portán - 8 Euro) - szállás Tóthfalun. 4. nap: Tóthfalu – Zenta (pihenő a magyar szellemi élet központjában) – Szabadka (Kosztolányi Dezső gimnáziuma, római katolikus székesegyház, színház, stb.) – Palics (séta a monarchia korabeli fürdőhely tópartján) – Röszke (határállomás) – Szeged – M5 – Budapest. Érkezés az esti órákban.
Galambóc
4 nap/3 éj – 46 900 Ft-tól Időpont: 2014. július 12-15., augusztus 16-19. Utazás: légkondicionált autóbusszal Találkozó: az indulás napján reggel 06.30 órakor Budapesten, a Déli pályaudvar CBA élelmiszer áruház felőli oldalán (Mercure hotel mögött). További felszállási lehetőségek: Kecskemét - Auchan parkoló, Szeged - Volán pályaudvar, illetve az útvonal figyelembevételével előre egyeztetett helyen Szállás: Székelykevén a faluturizmusban, 2 ágyas szobákban, fürdőszoba-használattal, magánházaknál, külön bejáratú kétágyas szobákban fürdőszoba használattal Ellátás: bőséges reggeli a magánházaknál, házias estebéd falusi vendéglőben Figyelem: A körutazáson magyar állampolgárok érvényes útlevéllel, vagy új típusú (kártya formátumú) személyi igazolván�nyal vehetnek részt az utazáson. Részvételi díj: 46 900 Ft/fő Egyágyas felár: 12 000 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 2,4%-a Az ár a belépőket, a hajózást és a pálinkakóstolást nem tartalmazza, erre kb. 30-40 EUR/fő szükséges.
új!
Déli végeken – A vaskaputól eszékig Futakon keresztül elérjük Péterváradot, a Monarchia egyik legjelentősebb erődjét és katona-városát. A vár és a híres óratorony megtekintése után utazás Székelykevére, itt vacsora és szállás. 2. nap: Szendrő - Nándorfehérvár - Zimony - Hertelendyfalva A Duna felett átkelve elérjük a Szerémséget. Látogatás Szendrő szép állapotban megmaradt, hatalmas várában, majd Nándorfehérvárra (Belgrádba) utazunk: a vár bejárása, majd rövid szabadprogram a szerb főváros központjában. Következő állomásunk Zimony, a Millennium torony. Ismét átkelve a Duna felett, a Pancsova melletti Hertelendyfalvát keressük fel, ismerkedünk a helyi magyarság életével. Vacsora és szállás Székelykevén. 3. nap: Al-Duna - Kis- és Nagy-Kazán-szoros - Vaskapu-szoros - Galambóc Reggeli után utazás az al-dunai egykori zuhatagi szakasz mentén, a Kis- és Nagy-Kazán-, valamint a Vaskapu-szoroshoz, egészen a Vaskapu I. erőműig. Pihenő Galambóc történelmi végváránál. Vacsora és szállás Székelykevén. 4. nap: Fruska Gora - Temerin - Újvidék A Fruska Gora-i kolostorok egyik legértékesebbjét, Hopovo csodálatos kolostorát keressük fel. A hegységen, majd Pétervárad a Dunán átkelve visszatérünk a Bácskába. Temerinben (Tömöri) megnézzük a tájházat, majd újvidéki városnézésre indulunk: a katolikus katedrális, a szerb és a ma1. nap: Szabadka - Bács - Futak - Pétervárad - Székelykeve gyar színház, a Duna Park. Vacsora és szállás Újvidéken. Találkozás a kora reggeli órákban Budapesten. Határát- 5. nap: Újlak - Vukovár - Szentlászló - Kórógy - Eszék kelés Röszkénél. Városnézés Szabadkán: régi városháza - Kopácsi-rét és díszterme, Zsolnay-kutak, séta a belvárosban. A BácsReggeli után Újlaknál elérjük Horvátországot. A híres Újkát átszelve Bács ősi várához, országgyűléseink egykori laki család ősi várában álló templomban felkeressük Kafontos helyszínére utazunk. A Duna mentén haladva pisztrán Szt. János sírját. A Duna mentén továbbutazunk
5 nap/4 éj – 61 800 Ft-tól Időpont: 2014. augusztus 20-24. Elhelyezés: Székelykevén faluturizmusban, 2 ágyas szobákban, fürdőszoba-használattal, Újvidéken ***-os hotel kétágyas, fürdőszobás szobáiban Ellátás: félpanzió Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal Idegenvezetés: az utazás teljes tartama alatt Részvételi díj: 61 800 Ft/fő Egyágyas felár: 9 800 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a A részvételi díj a baleset-, betegség-, és poggyászbiztosítás árát (2800 Ft/fő 70 éves korig) és a belépődíjakat (kb. 80 HRK és 700 RSD/fő) nem tartalmazza. 2014
^
2013
Vukovárra (Valkóvárra), ahol a bájos kisváros lábasházain kívül a 90-es évek délszláv háborújának szomorú emlékei is elénk tárulnak. Szlavóniában a híres két magyar községet, Szentlászlót és Kórógyot keressük fel, majd Eszékre utazunk, ahol végigsétálunk a várnegyeden. Utunk utolsó állomása a Kopácsi-rét. A Duna és Dráva közt elterülő híres Nemzeti Park vízi világában kis sétahajóval teszünk kirándulást. Érkezés Mohácson át Budapestre az esti órákban.
Belgrádtól a Vaskapuig
Szendrő 1. nap: Budapest (Pécs, Debrecen) – Szeged – Szabadka – Belgrád (380 km) Indulás reggel Budapestről, Szeged érintésével határátkelés Szerbiába. Városnézés Szabadkán: városháza, múzeum, Zsolnay-kutak és séta a belvárosban. Továbbutazva átszeljük Bácskát és Újvidékre megyünk, mely a Vajdaság tartományi székhelye és Szerbia harmadik legnagyobb városa. Ismerkedés a várossal, majd felgyalogolunk a Monarchia egyik legjelentősebb erődjébe, a péterváradi erődbe. Régen védelmi szerepet töltött be, napjainkban kedvelt kirándulóhely. A vár toronyórájának mutatói különlegesek. A nagymutató mutatja az órák múlását, így a Dunán elhaladó hajók messziről láthatják a pontos időt. A Szerémségen keresztülutazva érkezünk Belgrádba. Vacsora és szállás a szerb fővárosban. 2. nap: Belgrád – Zimony – Szendrő (80 km) Reggeli után bejárjuk a híres nándorfehérvári várat. Hunyadi János 556 évvel ezelőtt itt verte vissza a török
ostromot és itt halt hősi halált Dugovics Titusz. A győztes csata emlékére szól minden délben a harangszó. Ezt követően buszos városnézés a központban: színház épülete, királyi palota, koronázási templom, parlament épülete. Déli órákban felkeressük Zimonyt, ahol megtekintjük a Magyar Milleniumi Emlékművet, felsétálunk a torony kilátójába. Utunk következő állomása közvetlenül a Duna partjára épült hatalmas szendrői vár, ahol Kinizsi Pál töltötte utolsó napjait. Ezt követően szálláshelyünkre utazunk az Ezüst-tó partjára, Veliko Gradistébe. 3. nap: Galambóc - Orsova – Vaskapu – Herkulesfürdő (150 km) Ez a napunk a méltán híres szorosokról, a Kazánról és a Vaskapuról szól. Délelőtt a folyó mentén elérjük a Duna-áttörés felső végét. Megcsodáljuk az érdekes fekvésű, stratégiailag fontos Galambóc várát, majd a mesés al-dunai vidéken haladva a hegyekről csodáljuk meg a tájat, majd a Vaskapu erőművön átkelünk Romániába. Délelőtt Orsovánál hajóra szállunk és végighajózunk a Dunán Orsovától a Traianus tábla, a Kis Kazán-szoros és a Dunatölgyesi-öböl érintésével egészen a Nagy Kazán-szorosig, és vissza. A szoros szélessége alig 160 m, pedig a Duna itt a legmélyebb, 90 méter! A több mint 4 órás hajókirándulás (melynek ktsg-e 20 €) után Orsován visszaszállunk autóbuszunkra. Délután érkezünk a Monarchia híres fürdőhelyére, Herkulesfürdőre. Szállásunk elfoglalása után lesz idő vacsoráig egy kis fürdésre is. 4. nap: Herkulesfürdő – Temesvár – Budapest (500 km) Ezen a napon, a Bánságon átutazva érjük el Temesvárt.
4 nap/3 éj – 69 950 Ft-tól Időpontok: 2014. május 1-4., június 6-9., július 3-6., július 24-27., augusztus 23-26., szeptember 12-15., október 23-26. Szállás: *** szálláshelyeken, 2 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: félpanziós Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal Részvételi díj: 69 950 Ft/fő Egyágyas felár: 12 500 Ft/fő Belépők kb.: 700 RSD és 20 Eur Útvonal (felárak nélkül): Pécs – Szekszárd - Budapest (Nyíregyháza) Debrecen – Miskolc - Budapest Budapest után: Kecskemét - Szeged
Városnézés a kulturált, többnemzetiségű városban. Fő látnivalói: a római katolikus dómtemplom, a szerb püspöki palota, a szerb székesegyház, az egykori váltóbank, a Szentháromság-szobor, a Bástya és a Hunyadi-palota. Szabadprogram is lesz a nap során. Elhagyva a várost Makónál érjük el Magyarországot. Szeged érintésével utazás Budapestre. Érkezés az esti órákban. Budapest után mindenkit a felszállási helyére szállítunk.
Körutak27
Kárpátalja legszebb tájain (841 m) útvonalon. Visszaútban Beregszentmiklóson a Schönborn-kastélyt keressük fel. 3. nap: Nagyszőlős - Szinevéri-tengerszem - Ökörmező - Szeklence - Visk Ezen a napon a festői környezetben található Szinevéri-tengerszemhez utazunk. Útközben megállunk Nagyszőlősön, felkeressük a Perényi-kastélyt. A gyönyörű tájon továbbhaladva megérkezünk a Szinevéri-tengerszemhez, amely 989 méter tengerszint feletti magasságban található. Visszaútban megtekintjük az Árpád-vonal egyik bunkerét, majd a „világ teteje”, azaz a Szinevéri-hágó elhagyása után megállunk Ökörmezőn. Szeklencén a XVII. sz-i katolikus fatemplomot és harangházat tekintjük meg. Munkács Vacsora és szállás Visken. 4. nap: Tiszaújlak - Csetfalva - Beregszász 1. nap: Ungvár - Nevicke Reggeli után ismerkedés Visk egykori koronavárossal, Találkozás a kora reggeli órákban Budapesten. HatárátMáramaros vármegye egykori székhelyével. Tiszaújlakon kelés Záhonynál. Városnézés Ungváron: a vár, a skanzen, a Turul-emlékművet keressük fel, Csetfalván a XIV. sz-i a görög katolikus bazilika, a belváros. Utazás az Ung református és a XXI. sz-i ökumenikus templomot tekintvölgyében az Uzsoki-hágó irányába. Nevicke: a pogány jük meg. A beregszászi városnézés során felkeressük a leány vára. Kárpátalját délre átszelve elérjük Beregszász környéki szálláshelyünket, vacsora és szállás. 2. nap: Munkács - Szolyva - Alsóverecke - Vereckei-hágó - Beregszentmiklós - Beregszász Reggeli után utazás Munkácsra, látogatás a Zrínyi Ilona és II. Rákóczi Ferenc által halhatatlanná vált várban. A belvárosi séta során felkeressük a Rákócziak uradalmi házát, a Fejér-házat, Munkácsy Mihály emléktábláját és szobrát, valamint a római katolikus templomot is. Délután kirándulás a Munkács - Szolyva (a sztálini lágerek áldozatainak emlékparkja) - Alsóverecke - Vereckei-hágó
Nevicke
4 nap/3 éj – 39 900 Ft-tól Időpont: 2014. május 1-4., június 19-22., július 24-27., szeptember 11-14., október 23-26. Elhelyezés: vendégszerető magyar családoknál Visken és Beregszász környékén Ellátás: félpanzió Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal Idegenvezetés: az utazás tartama alatt Részvételi díj: 39 900 Ft/fő Egyágyas felár: 7 500 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a A részvételi díj nem tartalmazza a baleset-, betegség-, poggyászbiztosítást (2 800 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépőket (kb. 3 500 Ft), melyek árát az idegenvezető szedi össze és fizeti ki a látnivalóknál.
új!
Bethlen-Rákóczi-kastélyt, a vármegyeházát, a törvényszék épületét, a Kossuth-szobrot, a Fedák Sári-kastélyt és a volt kaszinó, az Arany Páva étterem épületét. Beregsurányi átkelés után folyamatos utazás Budapestre, érkezés 20-21 óra körül.
Kárpátaljai körút
Vereckei-hágó 1. nap: Ungvár - Nevicke - Visk Találkozás a kora reggeli órákban Budapesten. Határátkelés Záhonynál. Városnézés Ungváron: a vár, a skanzen, a görög katolikus bazilika, a belváros. Utazás az Ung völgyében az Uzsoki-hágó irányába. Nevicke: a pogány leány vára. Kárpátalját délre átszelve elérjük Visket, vacsora és szállás.
28Körutak
5 nap/4 éj – 48 900 Ft-tól 2. nap: Técső - Terebesfejérpataka - Rahó - KőrösIdőpont: 2014. augusztus 20-24. mező - Tatár-hágó - Visk Kirándulás a Tisza felső folyása mentén a Técső (reformá- Elhelyezés: vendégszerető magyar családoknál Visken és Beregszász környékén tus templom 200 kazettás mennyezettel, Kossuth-szobor, Hollósy-szobor) - Aknaszlatina - Terebesfejérpataka: Eu- Ellátás: félpanzió rópa közepe-emlékoszlop és Hucul Életviteli Múzeum Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal - Rahó (Tisza-összefolyás) - Kőrösmező - Tatár-hágó Idegenvezetés: az utazás tartama alatt útvonalon. Szállás és vacsora Visken. 48 900 Ft/fő 3. nap: Szeklence - Ökörmező - Szinevéri-tengerszem Részvételi díj: Egyágyas felár: 9 500 Ft/fő - Nagyszőlős - Tiszaújlak - Beregszász Szeklence: XVII. sz-i katolikus fatemplom harangház- Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5 %-a zal. Rövid pihenő Ökörmezőn, majd megállás „a világ tetején”, a Szinevéri-hágón. Utazás a Szinevéri-tenger- A részvételi díj nem tartalmazza a baleset-, betegség-, poggyászbiztosítást (2 800 szemhez (989 m-rel a tenger szintje felett), Kárpátalja Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a egyik legmegragadóbb természeti szépségéhez, és útbelépőket (kb. 4 000 Ft), melyek árát közben megtekintjük az Árpád-vonal egyik bunkeaz idegenvezető szedi össze és fizeti ki a rét is. Nagyszőlősön a Perényi-kastélyt, Tiszaújlakon látnivalóknál. a Turul-emlékművet keressük fel. Vacsora és szállás Beregszász mellett. 2014 ^ 4. nap: Munkács - Szolyva - Alsóverecke - Verec2013 kei-hágó - Beregszentmiklós - Beregszász Reggeli után utazás Munkácsra, látogatás a Zrínyi Ilona és II. Rákóczi Ferenc által halhatatlanná vált várban. A 5. nap: Csetfalva - Beregszász belvárosi séta során felkeressük a Rákócziak uradalmi Utazás Csetfalvára: XIV. sz-i református és a házát, a Fejér-házat, Munkácsy Mihály emléktábláját és XXI. sz-i ökumenikus templom. Városnézés szobrát, valamint a római katolikus templomot is. DélBeregszászon: emlékezés Bethlen Gáborra, után kirándulás a Munkács - Szolyva (a sztálini lágerek Rákóczi Ferencre, Esze Tamásra, Illyés Gyuáldozatainak emlékparkja) - Alsóverecke - Vereckei-hágó lára, Kölcsey Ferencre, Széchenyi Istvánra, (841 m) útvonalon. Visszaútban Beregszentmiklóson a Petőfi Sándorra és Kazinczy Ferencre. BeSchönborn-kastélyt keressük fel. Vacsora és szállás Beregsurányi átkelés után érkezés Budapestre regszász mellett. az esti órákban.
Magyar emlékek Kárpátalján
Ungvár 1. nap: Szeged (Pécs) – Budapest, (Miskolc – Debrecen) – Beregszász – Munkács Indulás Budapestről a reggeli órákban, határátkelés Beregsuránynál. Városnézés Beregszászon. Városi sétánk során láthatjuk a Bethlen – Rákóczi kastélyt. Ebben az épületben található ma a Beregvidéki Múzeum, ami látogatásunk első színhelye. További látnivalók: a római katolikus templom, a magyaros szecesszió jegyében épült Úri Kaszinó (ma Arany Páva Étterem), Oroszlán vendégfogadó – Kazinczy Ferenc és Petőfi Sándor is megszállt benne –, a vármegyeháza (ma Egészségügyi Kollégium), református templom, Törvényszéki Palota (ma II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola), zsidó fürdő. Utunk következő állomása Munkács. A főutcán végigsétálva számtalan történelmi eseményt felidéző
4 nap/3 éj – 59 000 Ft-tól emléket tekintünk meg: városháza, színház, Fejér-ház, Időpontok: 2014. július 8-11., augusztus 17-20. mely a Rákócziak birtokában volt, katolikus templom, Szállás: *** szállodákban, 2 ágyas fürdőszobás szobákban Munkácsy Mihály szülőháza és szobra, majd elfoglaljuk Ellátás: félpanzió szállásunkat (3 éj)és megvacsorázunk. Utazás: kényelmes, légkondicionált autó2. nap: Szolyva – Vereckei-hágó busszal A Latorca völgyében kanyarogva elérjük Szolyvát, ahol 59 000 Ft/fő megtekintjük az emlékparkot, melyet az egykori szovjet Részvételi díj: 12 000 Ft/fő gyűjtőtábor áldozatainak emlékére állított tömegsír fölé Egyágyas felár: 60 Uah építettek. Alsóvereckén át felmegyünk a Vereckei-hágó- Belépők kb.: ra, itt vezette be a Kárpát-medencei hazába a honfoglaló Útvonalak (felárak nélkül): Szeged - Kecskemét – Budapest magyar törzsek többségét Árpád fejedelem. Az emlékPécs - Szekszárd – Budapest műnél megemlékezés és koszorúzás. Ezt követően a Vereckei-hágó alatt Felsőgereben falucskában egy hangu- Budapest után: Miskolc - Nyíregyháza (Debrecen) - határ latos fakultatív bográcsozáson és borozáson lehet részt venni (jelentkezés a helyszínen), majd az Árpád-vonal vezérkari bunkerében teszünk egy izgalmas sétát. Utána megtekintjük Beregszentmiklóson a Schönborn grófok vadászkastélyát. Szállás ugyanott, mint előző nap. 4. nap: Munkács – Budapest 3. nap: Ungvár – Nevicke Reggeli után felkeressük a Rákócziak sasfészKárpátalja fővárosa, Ungvár. Rövid belvárosi séta után két, a munkácsi várat. A város mellett találhaérkezünk meg az Ung-parti város legszebb épületegyüttó vulkanikus dombon magasodó munkácsi teséhez, a későbarokk és klasszicista stílusjegyeket viselő vár elődje már a honfoglalás korában állt. görög katolikus püspöki palotához és székesegyházhoz, Zrínyi Ilona életéről, hősi helytállásáról és ahol megtekintjük Romzsa Tódor sírját is. Utána várláaz ehhez kapcsolódó történelmi eseményektogatás. A vár tartalmas kiállításoknak ad helyet. Ezek ről is hallunk tájékoztatást Zrínyi Ilona és a megtekintése után a Kárpát-medence egyik legszínvogyermek Rákóczi Ferenc szobránál, amit nalasabb szabadtéri néprajzi múzeumát, a kárpátaljai 2006-ban állítottak emlékül. Megtekintjük skanzen-falut látogatjuk meg. Szabadidő is lesz a városa 2008-ra helyreállított magyar millenniumi központban. Végezetül a zsinagóga és Európa leghosszabb emlékművet. Délután Beregsuránynál lépjük hársfasora mellett sétálunk. Elhagyva a várost felkeressük át a határt. Utazás Budapestre, ezt követően mindenkit a felszállási helyére szállítunk. az Ungvártól 12 km-re levő nevickei várat.
Felvidéki portya
Selmecbánya 1. nap: Budapest – Parassapuszta (határ) – Hontnémeti – Szentantal (gróf Koháry András kastélya) – Selmecbánya (történelmi séta a belvárosban, melynek teljes területe védett műemlék) – Selmeci-hegység – Garamszentbenedek (a bencések gótikus kolostora, szakrális jelekkel, kódokkal) – Nagyvezekényi csata színhelye, emlékmű, ahol négy Eszterházy is elesett – Zsitvamentén a felsőahai tájház, pincesor; fakultatív borkóstoló (4 EUR/ fő) – szállás Zsérén. 2. nap: Privigye -Bajmóc (a vár, melyet többek között a Thurzó és Pálffy család birtokolt, a romantikus francia várkastélyok hangulatát idézi) – Trencsén (Csák Máté
vára, kilátás a Vág völgyére) – Beckó (vártúra) – Pöstyén fürdővárosi hangulat – szállás Zsérén vacsora utáni- esti fakultatív program; népviselet bemutató, zoboralji hímzések szakrális kódjai, népszokások táncok szakralitása, ezotériája, borkóstoló, nótázás kb.4-5 EUR/fő. 3. nap: Zoborerdő (bölény rezervátum) – Kistapolcsány (Rákóczi kastély és múzeum, Stróbl Alajos állatszobrok az angolparkban) – Gimeskosztolány (korai román stílusú Szent György templom) – Csitár (Kodály Zoltán emléktábla, Gerencséri utca rózsái) – Nyitra (püspökvár, Szt. István, Szt. László szobrok, képek Vazul-torony, városháza, Vak Bottyán háza) – Vágsellye – Deáki (román kori temploma a magyar művelődéstörténet egyik legfontosabb emlékhelye, innen került elő a Halotti beszédet tartalmazó Pray-kódex, termálfürdőben fürdési lehetőség) – szállás Zsérén. 4. nap: Nagyszombat (óvárosi séta, a Pázmány Péter alapította első magyarországi egyetem) – Dévény (túra a várromhoz, amely ezer éven át a történelmi Magyarország nyugati kapuja volt) – Pozsony (vár, Szt. Erzsébet szobra, Szt. Márton dóm, ahol Habsburgházi magyar királyokat koronáztak, egyetemi könyvtár, Prímás palota, Óvárosháza, Roland kút, Mihály kapu, Grassalkovich palota, Magyar Királyi Kamara, ahol a reformkori országgyűléseket tartották, stb) – Dunacsúny (raftingpálya) – Bős (duzzasztógát) Dunaszerdahely – Galánta – szállás Zsérén. 5. nap: Érsekújvár főtere – Ógyalla (Konkoly-Thege Miklós, Feszty Árpád szülő- és nyughelye) - Révkomárom (séta Jókai Mór és Lehár Ferenc városában, Szt. András templom, Európa udvar) – Kurtaszoknyás hatfalu: Bény (Árpád kori körtemplom) – Kéménd (egyedülálló
5 nap/4 éj – 49 900 Ft-tól Időpont: 2014. július 2-6. Utazás: légkondicionált autóbusszal Találkozó: az indulás napján reggel 06.30 órakor Budapesten, a Déli pályaudvar CBA élelmiszer áruház felőli oldalán (Mercure hotel mögött). Szállás: Zsérén a faluturizmus keretein belül magánházaknál kétágyas szobákban fürdőszoba használattal. A felvidéki magyar házigazdák hagyományos vendégszeretetére számíthat minden kedves idelátogató, aki a falusi életformát kívánja megismerni Ellátás: bőséges reggeli és estebéd a magánházaknál. A tájra jellemző ízek. Részvételi díj: 49 900 Ft/fő Egyágyas felár: 14 900 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 2,4%-a A részvételi díj a belépőket (kb. 20 EUR) nem tartalmazza.
új! kurtaszoknyás népviselet, fakultatív borozással, házi pogácsával, kb. 2 EUR/fő) – Párkány – az újjáépített Mária Valéria-híd – Esztergom – Budapest. Érkezés az esti órákban.
Körutak29
FATEMPLOMOK A FELVIDÉKEN ÉS KIS-LENGYELORSZÁGBAN
Krynica 1 nap: Budapest –Bártfafürdő (Bardejovske Kupele) – Stróze - Krynica Zdrój kb. 440 km. Indulás Budapestről a kora reggeli órákban. Első állomásunk a bártfafürdői skanzen, ahol nagyon szép, érdekes házakat és két gyönyörű fatemplomot találunk. Az egyik a „Zboj” Szent Miklós pravoszláv fatemplom, melyet 1775-ben építettek és 1967-ben helyeztek át ide, a bártfafürdői Sárosi falumúzeumba. A három részre tagolt, négyes térbeli elrendezésű építmény a ruszin-ukrán térség ácsolt templomainak tipikus lemkovszky változata. A másik a „Mikolásová”-i fatemplom. A pravoszláv Védelmező Istenszülő templomot 1763-ban építették és építészeti szempontból tipikus ruszin-ukrán, háromhajós, háromtornyos fatemplom. Az eredeti belső díszítés a templom építésével párhuzamosan készült. Az ikonosztáz és a Szűz Mária oltár 1780-ban készültek, barokk stílusban. A belső berendezés értékes darabjai közé tartoznak a fából készült barokk gyertyatartók és a
17. századból származó, cirill betűs írással írt liturgiás könyvek. A lengyel határ átlépését követően egy érdekes méhészeti múzeumot látogatunk meg, ahol mintegy 100 db fából készült, különleges formájú kaptár található. Este érkezés az egyik leghíresebb gyógyhelyre, Kranicára. Az itteni vizeket 1807 óta használják — főleg ivókúra formájában — emésztőrendszerei megbetegedések, keringési zavarok és nőgyógyászati problémák orvoslásra. Itt élt a kiváló lengyel énekes Jan Kiepura és magyar számozású felesége Eggerth Márta. Szállás Krynica környékén. 2. nap: Krynica – Owczary – Sekowa –Binarowa Lipnica Murowana - Zakopane kb. 245 km Reggeli után az UNESCO listán szereplő fatemplomok felkeresése szerepel programunkban. Az első, Owcary település görög katolikus temploma. A XVII században épített, majd többször átépített, ma is működő templom gyönyörű ikonokkal díszített. A második, Szent Filip és Jakab római katolikus templom az egyik legértékesebb műemlék. Vörösfenyőből építették, eredetileg 1520-ban. A többször felújított, az első világháborúban elpusztított templomot 1949-ben restaurálták. Következő megállónk a XIV századból származó Mihály Arkangyal templom Binarowában, melynek fafaragásai a legértékesebbek. Innen egy nagyon érdekes kisvárosba utazunk, Lipnica Murowanába, ahol Kis-Lengyelország legrégebbi és legértékesebb temploma található. 1141-ben építették, falai értékes polikrómiák díszítik. Késő délután érkezünk szálláshelyünkre, Zakopánéba. 3. nap: Zakopane - Chocholów - Vlkolinec - Budapest kb. 330 km Reggeli után rövid városnézés során nem csak egyházi faépítményeket, hanem a Witkiewicz építész által
3 nap/2 éj – 34.500 Ft-tól Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 2*-os szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 2 x szállás,2 x reggeli, a programban szereplő városnézések utaskísérővel Időpontok: 2014.06.27–29, 2014.09.12–14. Részvételi díj: 34.500 Ft/fő Egyágyas felár: 7.800 Ft/fő Félpanziós felár: 5.900 Ft/fő Belépők: kb. 10 PLN és 5 Euro a templomokban általában adományokat gyűjtik, amelyet felhasználják felújításra, vagy fenntartásra. Vidéki csatlakozási lehetőségek: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza – Kecskemét
létrehozott, gural stílusban épült házakat is megtekintjük. Úton hazafelé megállunk Chocholowban, majd betérünk a leglátogatottabb és népi művészetéről ismert szlovák településre, Vlkolinecbe, melyet az UNESCO Világ Kulturális és Természeti Örökségeinek a listájára is feljegyeztek. Az esti órákban érkezünk Budapestre.
A Magas-Tátra gyöngyszemei 3 nap/2 éj – 34.500 Ft-tól Időpont: 2014. augusztus 1-3. Elhelyezés: Poprád környékén *** szállodában, 2 ágyas, fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli Utazás: autóbusszal Idegenvezetés: végig a program alatt Részvételi díj: 34 500 Ft/fő Egyágyas felár: 8 200 Ft/fő Félpanziós felár: 4 800 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5 %-a A részvételi díj a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás árát (1 680 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépőket ((kb. 35 EUR/fő) nem tartalmazza.
Magas-Tátra 1. nap: Füleken - Rimaszombat - Dobsinai-jégbarlang 2. nap: Magas-Tátra - Tar-pataki-vízesések 3. nap: Csorba-tó - Deményfalvi-cseppkőbarlang - Donovaly Folyamatos utazással és néhány rövidebb pihenővel ér- Ó-Tátrafüred Reggeli után a gyönyörű fekvésű Csorba takezünk a határállomásra. Hosszabb pihenőt tartunk FüReggeli után a Magas-Tátra második legmagasabb csúcsát vat sétáljuk körül. A 2024 méteres Chopok leken. Felsétálunk a várhoz, körbe fényképezhetjük, majd hódítjuk meg, a Lomnici csúcsot. A 2632 méter magas utunkat folytatva Rimaszombaton tartunk hosszabb pihegyet kabinos felvonóval közelítjük meg. A program északi oldalán, Deményfalvánál elérjük az henőt. A városi sétánk után Európa egyik legnagyobb időjárás függő! Visszatérve egy kellemes gyalogtúrával Alacsony-Tátra egyik legszebb völgyét, mely és legszebb jégbarlangjához utazunk, mely Dobsinától érjük el a két Tarpatak (Kis-Tarparak és Nagy-Tarpatak) 2 barlangot is rejt magába. Mi az itt találhanem messze fekszik. A barlang ma is „élő”, hiszen még egyesülése után keletkezett csodálatos vízeséseket. (Megtó világhírű Deményfalvi-cseppkőbarlangot ma is állandóan képződik benne jég, mely néhol 30-40 felelő, kényelmes cipőt hozzanak magukkal!) Levezetéstekintjük meg. (A barlangban sok a lépcső.) méter vastagságú. (Hozzanak magukkal kabátot, mert a ként Ó-Tátrafüreden sétálunk, megcsodálva a Monarchia Utunkat folytatva felkapaszkodtunk Donovaly barlangban a hőmérséklet 0 Celsius fok alatt van! Szállákorabeli épületeket. Napi fáradalmainkat ismét Poprád hágójára. A tetőn egy gyors ebédet fogyasztkörnyékén, a szállásunkon pihenjük ki. sunk Poprád környékén lesz. hatunk. Érkezés Budapestre az esti órákban.
30Körutak
Nagy-magyarországi nagy körút 11 nap/10 éj – 119 000 Ft-tól
Szárhegy 1. nap: Budapest – M1 - Dévény (a Porta Hungarica megtekintése) - Pozsony (Szent Márton-dóm, ahol Habsburg házi magyar királyokat koronáztak, Egyetemi könyvtár, Prímás-palota, Óvárosháza, Roland-kút, Mihály-kapu, Grassalkovich palota, magyar királyi kamara, ahol a reformkori országgyűléseket tartották) - Nagyszombat (óvárosi séta a Pázmány Péter alapította első magyarországi egyetem városában) – Nyitra (rövid szabadidő) – szállás Nyitra közelében, Zsérén (fogadás pálinkával, népviseletben). 2 nap: Selmecbánya (történelmi séta a belvárosban, melynek teljes területe védett műemlék. Fakultatív bányalátogatás, belépő kb. 5 EUR/fő) – Rimaszombat (séta Tompa Mihály és Blaha Lujza városában) – Rozsnyó (hangulatos bányaváros, Kossuth szobor, Petőfi emléktábla, városháza, kamaraház, Diák-templom, Rákóczi-őrtorony, püspöki palota és székesegyház, stb.) – szállás Rozsnyó és Krasznahorka mellett, Várhosszúréten. 3. nap: Kassa (dóm, a gótikus építészet egyik legszebb alkotása, II. Rákóczi Ferenc, Bercsényi Miklós nyughelye, egykori premontrei templom, rendház és gimnázium, a főtér palotái) – átkelés Kárpátaljára - Munkács (a hős Zrínyi Ilona vára magyar emlékekkel) – Beregszász (séta a városban) – szállás Beregszász közelében, Benén (fogadás a faluházban, gyermekműsor). 4. nap: Csetfalva (fatornyú református templom) - Nevetlenfalu – átkelés Erdélybe – Nagybánya (a szépen helyreállított óvárosi főtér, Festészeti Múzeum, Ásványtani Múzeum) – Koltó (a Teleki kastély, ahol Petőfiék a mézesheteket töltötték, ma Petőfi-Teleki Múzeum) – szállás Nagybánya mellett, Koltón (közös estebéd egy falusi nyári kertben, tangóharmonika szóra). 5. nap: Dés (református templom az erdélyi gótika egyik legszebb alkotása) – Bethlen – Szeretfalva – Szászrégen – Szováta (séta a fürdővároskában, fürdés a sós vizű Medve-tóban) – Parajd – Korond (ismerkedés a székely fazekassággal, vásárlási lehetőség) – szállás Székelyudvarhely mellett, Farkaslakán (Tamási Áron sírja, estebéd után táncbemutató és táncház a Venyige együttessel, ismerkedés a székely népviselettel). 6. nap: Székelyudvarhely (séta a székely anyavárosban) – Fenyéd (festett székelykapuk) - Hargita : Tolvajos-tetõ – Gyimesi-hágó (rövid pihenõ) - Gyimesfelsõlok (látogatás a Szent Erzsébet Gimnáziumban) - Gyimesbükk (Ezeréves
határ, séta Deák András tanár úr portáján) - Madéfalva– szállás Csíkrákoson, Csíkszereda tõszomszédságában. 7. nap: Csíkrákos (az Árpád-kori római katolikus erődtemplom, tornyán a különös festett figurákkal és jelekkel) – Csíksomlyó (ferencesek kegytemploma, csodatévő Szűz Mária szobor, rövid túra a Jelenések-hegyére, borvízforrás) – Csíkszereda – Csíkkozmás – Nyerges-tető (1849-ben elesett székely hősök emlékoszlopa) – Kászonok – Kézdivásárhely (főtér a jellegzetes udvarterekkel, csernátoni falumúzeum megtekintése) – szállás Kézdivásárhely közelében, Gelencén (a régi templom a Szt. László legenda freskóival, köszöntő egy helyi portán, a hagyományőrző székely határőrezred egyenruhájának bemutatása). 8. nap: Brassó (ősi szász belváros, Fekete templom, középkori városfalak, kaputornyok és bástyák) – Fogaras – Nagyszeben (városnézés a gyönyörűen felújított ódon szász városban, a település 2007-ben Európa Kulturális Fővárosa címet nyerte el) – Gyulafehérvár (vár, érseki székesegyház, Hunyadi János, Hunyadi László, János Zsigmond, Izabella kirányné, stb. síremléke) – Alvinc (a két kastély megtekintése kívülről) – szállás Déva előtt, Csernakeresztúron. 9. nap: Vajdahunyad (a Hunyadiak gótikus-reneszánsz várkastélya) – Déva – Lugos – Temesvár (a Bánát központja, a Ceausescu diktatúra megdöntéséhez vezető események hős városa, dómtemplom, régi városháza, volt Kormányszéki palota, volt katolikus püspöki palota) – Temesmóra (határállomás) – Versec (séta Herczeg Ferenc városában, római katolikus székesegyház) – szállás Kevevára és Pancsova között, Székelykevén. 10. nap: Belgrád/Nándorfehérvár (a vár a Duna-Száva torkolatánál, Kalemegdán-park, sétálóutca) – Pétervárad (a XVIII. századi hazai várépítészet egyik legnagyobb és legépebben megmaradt erődítményrendszere) – Újvidék – Bács ( a bácsi vár romjai) – Gombos (határállomás) – szállás Eszék közelében, a délszláv háború hős magyar falujában, Kórógyon (zenés, táncos búcsúest a helybéli tambura zenekarral). 11. nap: Szentlászló (református templom, Szent László szobra) – Eszék (séta a belvárosban, az eszéki vár megtekintése a Dráva partján) – Kopácsi-rét (fakultatív hajókázás a rét tavain. Kb. 70 HRK/fő) - Udvar (határállomás) – Mohács – M6 – érkezés Budapestre az esti órákban.
Időpont: 2014. július 28. - augusztus 7. Találkozó: az indulás napján reggel 06.30 órakor Budapesten, a Déli pályaudvar CBA élelmiszer áruház felőli oldalán (Mercure hotel mögött). Indulás bepakolást követően. Szállás: a lenti falvakban, a faluturizmus keretein belül magánházaknál, kétágyas szobákban fürdőszoba használattal, Várhosszúréten panzióban. Ellátás: bőséges reggeli és házias estebéd magánházaknál, illetve falusi vendéglőkben. A tájra jellemző ízek. Részvételi díj: 119 000 Ft/fő Egyágyas felár: 33 000 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 2,4%-a Az ár tartalmazza: utazás, szállás, reggeli, estebéd, rendezvények, búcsúest, idegenvezetés. Az ár a belépőket és a fakultatív programok árát nem tartalmazza (erre kb. 50 Eur/fő szükséges). (A Felvidékre és a Délvidékre euróban, Kárpátaljára forintban, Erdélybe leiben érdemes költőpénzt hozni.)
Pozsony
Eszék
Körutak31
KLASSZIKUS MINIKÖRÚT AUSZTRIÁBAN 5 nap/4 éj – 75.300 Ft-tól
Salzburg
Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 2-3*-os panzióban, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 4 x szállás, 4 x reggeli, program szerinti városnézések és kirándulások utaskísérővel Időpontok: 2 014. 04.30–04., 07. 02–06., 09.17–21. Részvételi díj: 75.300 Ft/fő Félpanziós felár: 21.000 Ft/fő Egyágyas felár: 18.200 Ft/fő A belépők kb. ára: 120 EUR Vidéki csatlakozási lehetőségek: 04. 30., 07. 02., 09. 17.: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza – Kecskemét 09. 17.: ingyenes csatlakozási lehetőségek (garantált indulás) Pécs, Szeged, Debrecen, Miskolc Budapest utáni felszállási lehetőségek: Tatabánya, Győr, Mosonmagyaróvár Leszállási lehetőségek haza útban: Rábafüzes, Veszprém, Székesfehérvár
1. nap: „Kék Duna keringő”: Krems-Wachau - Melk A híres zeneszerző nevével mára már összeforrt helység - Linz (590 km) látnivalóinak (Mozart díszkút, St. Egyed plébániatempElutazás Budapestről a reggeli órákban a Hegyeshalomlom) megtekintése után az út egy újabb világszínvonaBécs-Linz-Salzburg útvonalon a Salzkammerguti tóvilú látványossággal folytatódik: a meredek hegyoldaldékre. Útközben egy rövid séta során megismerkednek ban egymásra épült házak sorából álló, festői Hallstatt a Duna jobb partján fekvő Krems elbűvölő óvárosával, kisvárosával, amely az UNESCO Világörökség része. melynek varázsát történelmi épületei és középkori utcái A 4500 éves múltra visszatekintő Hallstatt legfontoadják. Innét a 2000 óta UNESCO világörökségi védelmet sabb látnivalói a kis gótikus templom és a 12. századi élvező wachaui kultúrtáj mentén, az ausztriai barokk Csontkápolna, amely 1200 egykori lakos koponyáját és építészet egyik legszebb emlékéhez, a déli parton kicsontjait őrzi. Salzkammergutból a „salzburgi dolomit emelkedő csodálatos Melki Apátsághoz utaznak. Európa úton” utaznak tovább, majd az Alpok impozáns hegycsúcsai között, Európa egyik legszebb és leghíresebb egyik leghíresebb bencés kolostorát, gazdagon díszített könyvtárát és annak kertjét mutatjuk be utasainknak. A hegyi útján, az 1935-ben átadott és máig műremeknek következő Duna-parti állomás Linz romantikus légkörű számító, hajtűkanyarokban gazdag Großglockner alóvárosa, ahol a főtérről induló „City Express” minivaspesi panorámaúton kel át a csoport. Útközben a két úttal rendhagyó városnézésére invitáljuk Önöket. Szállás legmagasabb csúcsnál tartunk pihenőt: Edelweißspitze minden időpontban csak 09.17. Ossiacher See környékén (2 éjszaka). (2577m) és Ferenc József magaslat (2369 m), ahonnan 2. nap: Történelmi kalandozás Bajorországban (60 km) Ausztria leghosszabb jégfolyamára, a Pasterze-glec�csere nyílik kilátás. (Rossz időjárási viszonyok esetén 5. nap: Búcsú Ausztriától: Graz városa Reggeli után Berchtesgadenbe, a látványos fekvésű kisvárosba látogat a csoport, ahol a házak bajor motívua programot Werfen várával helyettesítjük). Szállás bemutatkozik (540 km) mokkal festett homlokzatai talán egész Bajorországban Karintiában (1 éj). Hazaútban a hegyek gyomrába csalogat a Grazpárjukat ritkítják. A városnézést (polgárházak, oroszlá- 4. nap: Az Osztrák Riviéra és „Európa zöld kincsestól 25 km-re fekvő Semriach-i Lurgrotte, amely nos-kút, Plébánia-templom) követően fakultatív kirántára” (280 km) Ausztria legszebb és cseppköveiben leggazdagabb dulás busszal és felvonóval (min. 20 fő esetén) a KehlsReggeli után a szomszédos Szlovénia egyik gyöngylátványbarlangja. Az 5 km hosszú barlangrendtein hegygerincén épült, híres-hírhedt történelmi helyre, szeméhez, az Alpok legvadregényesebb tavához, a Bleszerben barlangi vezető avatja be a csoportot Hitler egykori Sasfészkéhez (időjárás függő). Egy kelledi-tóhoz kirándulunk. A közkedvelt turistalátványosság a bizarr cseppkőképződmények és földalatti mes séta és fotószünet erejéig rövid szünetet tartunk az számos lehetőséget kínál: megismerkedhetnek a Winszurdokok titokzatos világába. A 40 m magas Alpok egyik legszebb tavánál, a Königsee-nél, mielőtt dischgrätz hercegek által emelt, csaknem 100 métebarlangdómban zene és fényjátékok teszik még csoportunk visszatér Ausztriába. A nap záró programja res függőleges sziklafal tetején épült vár legendájával, emlékezetesebbé a cseppkőbarlang által nyújtott a kiemelkedő kulturális hagyományokkal rendelkező, áthajókázhatnak a tavon, a szigeten lévő Csodatevő élményt. A körút záró programjaként a Mura a világ színpadának is nevezett Salzburg városa. A ViMadonna kegytemplomhoz. Utána az Osztrák Riviépartján épült, középkori magvát megőrző, Graz lágörökség kitüntető címét birtokló óvárossal ezúttal a rának is nevezett, enyhe klímájú Wörthi-tónál tesznek óvárosát mutatjuk be, amely 1999 óta világörökJulie Andrews főszereplésével készült film klasszikus, a kirándulásokat. Elsőként a tó és Karintia jelképévé vált, ségi védelmet élvez. A stájer főváros kettős arculatú: egyszerre áraszt mediterrán és modern „Muzsika hangja” eredeti forgatási helyszínein keresza festői félsziget végében elhelyezkedő, Maria Wörth tül ismerkednek meg: Mirabell-kert és Mirabell-kastély plébániatemplomot tekinthetik meg, majd következik hangulatot. A kellemes városnéző séta során fel(kívülről), Dómtér, Hohensalzburg fellegvára (siklóval). a rózsák városa, Klagenfurt, melynek rejtélyes múltjára fedezhetik a középkor óta megjelent valamen�Szabadidő keretében lehetőség adódik a híres Mozart-váa főterén felállított sárkányszobor, a Lindwurm emlényi jelentős stílusirányzat elemeit (Schlossberg ros bájainak egyéni felfedezésére. keztet. Rengeteg érdekességet kínál Karintia elsőszámú a híres óratoronnyal, Tartományi Fegyvertár). 3. nap: Salzburgerland gyöngyszemei és a Großgszabadtéri múzeuma, a Minimundus, amely a világ és Szabadidejükben megkóstolhatnak egy osztrák lockner (320 km) Ausztria több mint 100 híres épületének kicsinyített kávé vagy sütemény különlegességet. Hazautazás Reggeli után utazás a Wolfgangsee partján fekvő, hangumását tárja az Önök szeme elé, 1:25 méretarányban. rövid pihenőkkel a Rábafüzes- Veszprém-Szélatos St. Gilgenbe, melyet Mozart-falunak is neveznek. Szállás Graz térségében (1 éj) kesfehérvár útvonalon. Érkezés az esti órákban.
Klagenfurt
32Körutak
Grossglockner
Wolfgangsee
SALZKAMMERGUT ÉS TIROL GYÖNGYSZEMEI 4 nap/3 éj – 52.300 Ft-tól Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 3*-os panziókban, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 3 x szállás, 3 x reggeli, programszerinti városnézések kirándulások idegenvezetővel Időpontok: 2014. 04. 18–21., 09. 10–13. Részvételi díj: 52.300 Ft/fő Félpanziós felár (1. és 3. este): 11.400 Ft/fő Egyágyas felár: 13.000 Ft/fő Fakultatív bajor vacsora (2. este): 9.900 Ft/fő Belépők kb. ára: 110 EUR Vidéki csatlakozási lehetőségek: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza – Kecskemét Budapest utáni fel- és leszállási lehetőségek: Tatabánya, Győr, Mosonmagyaróvár
Heiligenblut 1. nap: Salzkammerguti tóvidék és Tirol kapuja (kb. kóstolóval egybekötött vezetés során bepillantást nyerünk 700 km) a híres tiroli sajtok készítésének titkaiba. Hintertuxból Elutazás Budapestről Ausztria ékszerdobozába, a Salzkamfakultatív kirándulási lehetőséget biztosítunk felvonóval merguti tóvidékhez. Elsőként a Traunsee északi csücskéa Hintertuxer gleccserre, ahonnan lélegzetelállító panoráma nyílik a stubaier és zillertali Alpok végeláthatatlan ben fekvő szépséges Gmundent keressük fel. Városnéző séta a salzkammerguti sókereskedelem egykori központját hegyrengetegére. Ezután megállunk Európa legmagasabb alkotó, elegáns fürdőhelyen: plébánia templom, Városvízesésénél, a 380 m magas Krimml vízesésnél. Kiépített háza, Sóhivatal és a híres tóparti sétány, az Esplanade. túraútvonalon, kellemes sétával közelítjük meg a csodálaTovábbutazás a festői Wolfgangsee partján fekvő tos természeti képződményt. Visszautazás a szálláshelyre. hangulatos St. Gilgenbe, rövid séta a Mozart-faluban. A 4. nap: Búcsú Ausztriától: Kitzbühel és Salzburg Mondsee érintésével kanyarodunk vissza az autópályára, (kb. 670 km) utazás a Wörgl környéki szálláshelyre. Esti városnézés a A tartománytól a Kitzbüheli Alpok vonulataiban gyökivilágított Kufstein elragadó városában, melynek retnyörködve búcsúzunk, megszakítva utazásunkat a festegett várbörtönében sok magyar híresség között Rózsa tői szépségű Kitzbühel városában, amely kellemes sétára Sándor is raboskodott. (3 éj). csábít bennünket. Továbbutazva megérkezünk a „világ 2. nap: Tirol történelmi arca (kb. 250 km) színpadának” is nevezett, kiemelkedő kulturális hagyományokkal rendelkező Salzburgba, melynek óvárosa az Reggeli után Tirol egyik népszerű gleccservölgyébe, a Világörökség része. A Mozart-város séta közben fedi fel szépséges Ötztalba kirándulunk, ahol az 5300 éves ősember, Ötzi faluját keressük fel Umhausenben. A régészeti előttünk bájait: Mirabell-kert, Dómtér, Hohensalzburg kalandparkban megismerését követően eglátogatjuk Tifellegvára (siklóval). rol 800 éves múlttal rendelkező fővárosát, Innsbruckot, Hazautazás rövid pihenőkkel, érkezés az esti órákban és sétát teszünk óvárosában: Aranytetős ház, Diadalív, Budapestre Hofkirche, Mária-Terézia utca. Továbbutazás Wattensbe, ahol azegyedülálló Swarovski Kristályvilág varázslatos földalatti múzeumát járjuk be (vásárlási lehetőséggel egybekötve). A csillogó kristályok után Európa egyik legszebb reneszánsz kastélyába, Tratzbergbe látogatunk, ahol a vezetés során ismerhetjük meg az 500 éves kastély eredeti bútorokkal berendezett helyiségeit. Visszautazás a szálláshelyre. Fakultatív programunkon a napot gasztronómiai kalandozással zárjuk: tiroli specialitásokból álló, ínyenc büfévacsorára invitáljuk vendégeinket Kufstein egyik tradicionális éttermében. 3. nap: Tiroli hegyek és a természet érintése (kb. 220 km) Reggeli után utazás az üvegkészítéséről híres Rattenbergbe, melynek hangulatos városképét középkori homlokzatú polgárházai adják. A rövid városnézés után Tirol leghíresebb völgyébe, Zillertalba kirándulunk. Elsőként Mayrhofenben a tejfeldolgozó üzemet keressük fel, ahol a
Kitzbühel
Swarowski-múzeum
Körutak33
Salzburgerland varázsa 4 nap/3 éj – 53.300 Ft-tól Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 3*-os panzióban, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 3 x szállás, 3 x reggeli, program szerinti városnézések és kirándulások idegenvezetővel Időpontok: 2014. 07. 11–14., 09.02-05. Részvételi díj: 53.300 Ft/fő Félpanziós felár: 17.100 Ft/fő Egyágyas felár: 13.000 Ft/fő A belépők kb. ára: 120.- EUR Vidéki csatlakozási lehetőségek: Pécs – Szekszárd – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza - Kecskemét Budapest utáni fel- és leszállási lehetőség: Tatabánya, Győr, Mosonmagyaróvár
Halstatt 1. nap: Úton SalzburgerLand felé (kb. 560 km) siklóval, Püspöki Rezidencia, Dóm, St. Peter KatakomElutazás Budapestről a reggeli órákban Salzkammergut bák, Salzburg barokkmúzeum…). Páratlan élmény nyújt irányába a kristálytiszta vizű tavak és merészen ívelő a hajókázás a Salzach folyón, ahonnan a vízről is meghegycsúcsok közé, a Salzkammerguti tavak festői tájaira. csodálhatja a város szépségeit. Betekintést nyerhetnek az Kirándulásunkat a Zwölferhorn felvonóval kezdik meg. A esti óváros varázsába majd visszautazás a szálláshelyre. 16 perces utazás során Önök elé tárul Wolfgangsee fen- 4. nap: Búcsú Salzkammerguttól, hazautazás (kb. séges panorámája. Majd az északi parton, St.Wolfgang560 km) ban, a varázslatos kisvárosban (megtekinthetik a Michael Reggelit követően, Ausztria egyik legszebb kisvárosát, a Pacher szárnyasoltárt a búcsújáró templomban) folytatmeredek hegyoldalba épült Hallstattot mutatjuk be, mely az ják útjukat. A következő megállóhely St. Gilgen a Mozart UNESCO Világörökség része, köszönhetően több évezredes emlékét hordozó tóparti kisváros, ahol kellemes sétára múltra visszatekintő sóbányájának. Ausztria mesekönyvének invitáljuk Önöket. Szállás Salzburg térségében. (3 éj) is szokás nevezni ezt a kisvárost, melynek a legszebb soraiban olvashatnak. Ezt követően a híres császári üdülőhely, 2. nap: Egy változatos nap: vár - hegy - szurdok – Bad Ischl következik. Itt felkereshetik a nyári rezidenciavíz (kb. 250 km) Kirándulásunkat Werfenben kezdjük, ahol Ausztria egyik ként szolgáló híres Kaiser Villát, melyet Ferenc József és legnagyobb épségben maradt középkori várát mutatjuk be. Majd a Werfenweng felvonóval utazhatnak, mely 1828 m magasra visz, és csodálatos kilátást garantál a környék magasba törő hegycsúcsaira. Délután a döbbenetesen szép Lichtenstein szurdokba tehetnek egy sétát, ahol a természet csodás remekművével találkozhatnak. Ezt követően az elegáns üdülőhelyre, Bad Gasteinbe –vagy, ahogy a helyiek hívják: „kis New York a hegyekben” utaznak, ahol sétát tehetnek a gyógyvizeiről is híres város főutcáján, ahol az elegáns épületek között egy gyönyörű vízesést is felfedezhetnek. Majd lehetőségük nyílik kipróbálni a híres termálfürdőt Bad Hofgasteinben, ahol a fenséges panoráma kínálta élmény kiegészül a wellness nyújtotta kényeztetéssel. 3. nap: Kirándulás „Európa fellegvárába”, Salzburgba (kb. 35 km) Reggeli után a délelőttöt a híres Hellbrunni kastélyban tölthetik. Az épület pompája, a világhírű vízi játékok, melyek váratlanul megtréfálják a látogatókat és a gyönyörű park felhőtlen szórakozást nyújtanak. Ezután utunk a gazdag múltjára méltán büszke, gyönyörű barokk Salzburgba vezet (UNESCO Világörökség része). Megmutatjuk Önöknek a világhírű Mozart város legismertebb látnivalóit (Óváros, Mozart lakó- és szülőháza, Hohensalzburg erődítmény a
34Körutak
Sissi kapott nászajándékba Zsófia főhercegnőtől, majd a belvárosban megkóstolhatják a neves Zauner Cukrászda csábító süteményeit. Hazautazás rövid technikai pihenőkkel. Érkezés Budapestre a késő esti órákban.
Lichenstein szurdok
St. Giligen
Arany Prága és a cseh kultúra 5 nap/4 éj – 69.900 Ft-tól
Ceský Krumlov 1. nap: Telč és Znojmo a két morva gyöngyszem (kb. délután visszaérkezés Prágába. Rövid szabadprogram, 550 km) este fakultatív hajókirándulás a Moldva (Vltava) folyón. (min. 15 fő). Indulás Budapestről a kora reggeli órákban rövid pihenőkkel Csehországba. Útközben városnézés a festői Znojmo 4. nap: Várak és sörök (kb. 160 km) Reggeli után, Prágát elhagyva, Konopištébe, Ferenc Fervárosban, a XI. századi vár és a Szt. Katalin körtemplom dinánd főherceg csodálatos vadászkastélyába látogat el megtekintése, melynek falairól a város gyönyörű panorámája tárul elénk. Majd az olasz városok szépségével a csoport. Majd városnézés Dél-Csehország fővárosában vetekedő kisvárosban Telčen tartunk pihenőt. Főterét České Budějovicében, és látogatás a világhírű Budvar 58 – többféle építészeti stílusban épült – árkádos ház (Budweiser) sörfőzdében. Következő állomás a Schwarövezi. Séta a városban, és a volt királyi vízivár megtezenberg hercegek meseszerű, pompázatos vára Hluboká, kintése (kívülről). Szállás Prága környékén, a belváros mely a Windsori kastélyt idézi fel. A szálláshely elfoglalása České Budějovice környékén. (1 éj). tömegközlekedéssel megközelíthető. (3 éj) 5. nap: Búcsú Csehországtól (kb. 540 km) 2. nap: Prága, a száztornyú város Reggeli után az Arany Prágába kalauzoljuk el vendégeinReggeli, majd Zlatá Koruna cistercita rendi kolostorát láket. Délelőtt a Várnegyed (Hradčany) nevezetességeit togatják meg, melynek nagytermébe II. Přemisl Ottokár magyar feleségének, Kunigundának eredeti kőbe vésett (Szent Vitus székesegyház, Ulászló terem, Szent György szobor, Aranyművesek utcája, Paloták...) csodálhatják arcépe látható. Továbbutazva Český Krumlov (világörökség meg, délután a Kis Oldal (Szent Miklós templom), majd része) festői szépségű, reneszánsz belvárosában rövid séta, a Károly-hídon átsétálva az Óváros (Óvárosház, a középmajd a vár megtekintése után, délután hazaindulás Ausztkori csillagászati óramű: Orloj, Boldogasszony templom…) rián keresztül. Érkezés Budapestre a késő esti órákban. látnivalóival ismerkednek meg. Ezután séta a zsidónegyedben (Zsidótemető, Régi-új zsinagóga). 3. nap: Karlovy Vary, a fürdőváros (kb. 250 km) Szabad program Prágában, illetve fakultatív kirándulás a világhírű Karlovy Vary (Karlsbad) fürdővárosba, mely még a 20. század első évtizedeiben is a Monarchia arisztokráciájának a találkozó helye volt. Ma is Csehország legnagyobb fürdővárosa. Városnéző séta keretén belül szecessziós és klasszicista épületekben gyönyörködhet a csoport. A város megtekintése végén a világhírű gyógylikőr, a Becherovka múzeumát keressük fel. A nevezetes ital gyártási folyamata kóstolóval van egybekötve. Késő
Prága
Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 3*-os szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 4 x szállás,4 x reggeli, a programban szereplő városnézések utaskísérővel Időpontok: 2014. 04. 30–05. 04., 07. 02–06., 09. 17–21. Részvételi díj: 69.900 Ft/fő Félpanziós felár: 12.600 Ft/fő Egyágyas felár: 14.000 Ft/fő Karlovy Vary kirándulás: 8.700 Ft/fő Hajókirándulás: 6.500 Ft/fő Belépők kb. ára: 1 400 Kč Vidéki csatlakozási lehetőség 04.30., 07.02., 09.17.: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Eger – Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza – Kecskemét 09.17.: ingyen csatlakozási lehetőségek Pécs, Szeged, Debrecen, Miskolc Budapest utáni fel- és leszállási lehetőségek: Tatabánya, Győr, Mosonmagyaróvár
minden időpontban
csak 09.17.
Karlovy Vary
Hluboká kastély
Körutak35
AHOL A KÉK DUNA ERED 5 nap/ 4 éj – 88.900 Ft-tól
Ulm
Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 2-3*-os szállodában, panzióban 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 4 x szállás, 4 x reggeli, program szerinti városnézések és kirándulások idegenvezetővel Időpontok: 2014. 04. 18–22., 09. 10–14. Részvételi díj: 88.900 Ft/fő Félpanziós felár: 25.900 Ft/fő Egyágyas felár: 24.800 Ft/fő A belépők kb. ára: 110 Euro Vidéki csatlakozási lehetőségek: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza - Kecskemét Budapest utáni fel- és leszállási lehetőségek: Tatabánya – Győr – Mosonmagyaróvár
3. nap: A Duna svábföldi szakasza (kb. 300 km) 1.nap: A Wachau kapujától Passauig (kb. 550 km) új! Reggel utazás a Tatabánya-Győr-Hegyeshalom útvonalon Elsőként Blaubeuren romantikus látnivalói tárulnak fel. Ausztriába. A Krems és Ybbs között húzódó Duna-völgy Egy gyönyörű egyházi épületegyüttes belsejében Németkétségtelenül Európa legszebb folyami tájai közé tartozik, ország legnagyobb gótikus faoltára, egy romantikus vízi malom és a geológiai ritkaságként számon tartott 22 m a folyóvölgyet kísérő kolostorok, kastélyok és várromok a városközpontban: Perlach-torony, Városhámély forrás, a „blau Topf ” ejtik ámulatba a látogatókat. révén Ausztria egész történelme végigvonul a szemük előtt. za, Fugger palota, St.Anna temploma. Szállás Ezután Zwiefaltenbe látogatnak, melynek temploma a Fotószünet a „Wachau gyöngyeként” emlegetett, DürnsSalzburg környékén (1éj). tein várromjainál, ahol 800 évvel ezelőtt Oroszlánszívű német barokk egyik legszebb alkotása. Egy különösen 5.nap: Salzkammergut varázsa, hazautazás Richardot tartották fogva. A második Duna-parti álloszép völgyszakasz után Sigmaringenbe utazik a csoport, (kb. 550 km) más Linz városa, 2009-ben Európa kulturális fővárosa, amelynek várkastélya a Hohenzollernek sasfészke volt. Reggeli után Európa legnagyobb épségben ahol megismerkednek a romantikus légkörű óvárossal. Délután a Beuronban lévő bencés kolostorban megismermegmaradt középkori várához, Werfenbe A főtérről induló „City Express” minivasút kalandos, de hetik a titokzatos barokk freskó történetét és a zarándokok utazunk, amely mesébe illő környezetben, ugyanakkor kényelmes városnézést ígér. A csoport Pasezreit vonzó templomot. Szállás a Fekete-erdőben (1 éj). hatalmas sziklafalak és rohanó folyó mellett saunál lépi át a határt. Felfedező séta a három folyó talál- 4.nap: A Duna-forrás és Albert Einstein szülővárosa, épült. A 900 éves Hohenwerfen élményvárban megismerkedhetnek a vár történetével. kozásánál elterülő városban, amely a magyar történelem Ulm (kb. 430 km) Ezután a Salzkammergut szívében fekvő viszemszögéből is érdekességeket rejt: barokk Szent István Reggeli után Donaueschingent keresi fel a csoport. A Fürslághírű császári üdülőhely, Bad Ischl neveszékesegyház a világ legnagyobb templomi orgonájával, tenberg kastély kertjében, egy allegorikus, márványból zetességeit tekintik meg. Felkeresik a nyári Niedernburgi-kolostor Gizella királyné sírjával, középkori faragott szoborcsoporttal díszített kútban megtekinthetik rezidenciaként szolgáló biedermeier kúriát, városháza a Niebelungen festményekkel, a 3 különböző azt a forrást, ahonnét a Duna 2840 km-es útjára indul. a Kaiservillát, melyet Ferenc József és Sissi színű folyó (Duna, Ilz, Inn) egyesülése, vízi városrészek. Visszaútban a régi birodalmi városba, Ulmba látogatnak. A kapott egykoron nászajándékba Zsófi a főSzállás Passau környékén (1 éj). belvárosi séta először a város jelképévé vált gótikus Dómot 2.nap: A Duna bajor szakasza: Regensburgtól Neumutatja be, amely a világ legmagasabb templomtornyával hercegnőtől, és Bad Ischl legszebb parkját, a burgig (kb.250 km) büszkélkedhet (161,6 m), majd a Duna menti óváros különKaiserparkot. A belvárosban lehetőség nyílik A múlt dicső alakjainak emléket állító, a hírnév temploleges látnivalói következnek: az 1370-ben épült Városháza, egy kóstolás erejéig a híres Zauner cukrászda mának is nevezett neoklasszikus „Walhalla” festői látkéa Halász- és Tímárnegyed festői kis utcácskái és hídjai, a meglátogatására (a közkedvelt isler is innen városfal-sétány, Einstein-kút és a világ legferdébb lakópének megtekintése után az olasz vonzerővel rendelkező, származik). Az édes csábítás után hazautazás Németország középkori csodájának tartott, Regensburg háza. Ezt követően utazás München-Chiemsee útvonalon Linz –Bécs - Hegyeshalom útvonalon Budatörténelmi emlékeit láthatják. A római falmaradványokrövid szünetekkel Ausztriába, megálló Augsburgban. Séta pestre. Hazaérkezés az esti órákban. tól számos középkori emlék mellett, a 16 lyukú kőhídon (Steinerne Brücke), a Szent Péter Dómon és sok patrícius palotán keresztül sok-sok gyönyörű épület reprezentálja a város két évezrednyi dicső történelmét. Ezután a német Duna legszebb szakaszának tartott, a Duna áttörési pontjának bejáratánál épült Weltenburgba vezet az út, amely Bajorország legrégebbi kolostoráról és középkori sörfőzdéjéről világhírű. Itt természetesen mindenki megkóstolhatja a több mint 1000 éves múltú sört, majd fakultatív hajókirándulás következik a Dunán. A hajóút során gyönyörködhetnek a természet csodálatos alkotásában: a 100 méter magas erdővel borított sziklafalakban, a képzelet által megnevesített sziklaképződményekben és végül a hegy tetején felbukkanó kelheimi emlékcsarnokban. A nap utolsó programjaként a reneszánsz hercegi székhely, Neuburg felfedezése vár csoportunkra (Várkastély, óvárosi séta), melynek középkori szokásai napRegensburg jainkig fennmaradtak. Szállás a város környékén (1 éj).
36Körutak
A mesebeli Elzász és Lotharingia 7 nap/6 éj – 129.900 Ft-tól Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 3*-os szállodában, vagy panzióban, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 6 × szállás, 6 × reggeli, a programban szereplő városnézések utaskísérővel Időpontok: 2014. 07. 04–10., 09. 02–08. Részvételi díj: 129.900 Ft/fő Félpanziós felár: 27.000 Ft/fő Egyágyas felár: 38.900 Ft/fő A belépők ára kb.: 100 Euro/fő Vidéki csatlakozási lehetőségek: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza – Kecskemét Budapest utáni fel- és leszállási lehetőségek: Tatabánya – Győr – Mosonmagyaróvár
Heidelberg 5. nap: Haut Königsburg - Riquewihr - Colmar (kb. 1. nap: Budapest - Wels - Passau (kb. 540 km) Stanislas lenyűgöző épületegyüttese (világ200 km) Indulás Budapestről a kora reggeli órákban. Útközörökség része); Hercegi Palota, középkori ben rövid városnézés a Felső-Ausztria ékszerének Reggeli, majd utazás a St. Odile kolostorba, a Vogézek városkapu. A következő megálló Metz, a nevezett Welsben.A történelmi városközpont mellett 740 m magas tetejére, ahonnan csodálatos panoráma csillogás, a fények, a kultúra, a parkok váa díszes polgárházak és a romantikus árkádos udvarok nyílik a környékre. Haut Königsburg gyönyörű körrosa, A látogató órákon át bolyonghat a határozzák meg a város arcát. Továbbutazás Passauba, nyezetben emelkedő várához kapaszkodnak fel, mely belváros szívében lombos fák árnyékában, érkezés a késő délutáni órákban. Ismerkedés a Duna, egy 760 m magas hegyfokon áll (gyönyörű panoráma és a parkosított rakpartokon, megtekintve Inn, Ilz folyók találkozásánál fekvő bajor város festői óa Rajna völgyére). Ezután Riquewihr, az Elzászi bolátványosságait (Saint-Étienne katedrális, rút egyik állomása, a mesés kisváros következik. A városával. A városi séta során megtekintik a Szent István Saint-Louis tér, középkori városfal, XVII. dómot, mely a világ legnagyobb templomi orgonájával középkori várfalak közt és a sikátorokban szinte századi pompás terek, középkori templorendelkezik, a Domplatzot és a Residenzplatzot. Szállás egy időutazás részesének érezhetik magukat. Majd mok). Ezután visszautazás Németországa környéken (1 éj). látogatás a francia királyok kedvelt városában, Colba. Szállás Ulm környékén (1éj). 2. nap: Rothenburg ob der Tauber - Heidelberg (kb. marban. Franciaország egyik legelbűvölőbb városa, 7. nap: Ulm - Budapest (kb. 840 km) 420 km) tele középkori favázas házakkal és macskaköves utcákA reggelit követően séta a Duna-parti Reggeli után utazás Heidelbergbe, az egyetemi városkal. Séta a belvárosban (Szt. Márton templom, Adolf Ulm belvárosában. A város legnagyobb ba. Útközben rövid látogatás egy romantikus, festői Ház, Unterlinden Múzeum: Grünewald szárnyas nevezetessége a Münster, melynek 161 kisvárosban, a Tauber fölött épült Rothenburg ob der oltár, Petite Venice csatornái a Lauch folyó mentén) méter magas tornya a legmagasabb tempTauberben. Heidelbergben séta a belvárosban (evan- 6. nap: Nancy - Metz (kb. 580 km) lomtorony az egész világon. Majd indulás hazafelé. Érkezés Budapestre a késő gélikus Péter-templom, városháza és egyetemi épüReggeli, majd utazás Nancy-ba, rövid városnézés az esti órákban.E egykori Lotaringiai Hercegség fővárosában: a Place letek) majd megtekintik a város tőszomszédságában álló kastélyt és várat. Szállás Heidelberg mellett (1éj). 3. nap: Worms – Speyer - Strasbourg (kb. 215 km) Reggeli után a Rajna-vidék egyik legrégebbi városát, Worms-t tekintik meg. Láthatják a csodálatos Szent Péter Dómot, mely a Birodalmi gyűlések helyszíne volt, a régi víztornyot és a híres Nibelungenbrücke hídtornyát. Továbbutazás Speyer városába. A település román stílusú Székesegyházának kriptája, a „világ legszebb altemploma”, amely több császár síremlékét is őrzi. Majd indulás Franciaországba, szállás Strassburgban vagy környékén (3 éj). 4. nap: Strasbourg (kb. 50 km) Egész napos városnézés Elzász fővárosában, Strasbourgban, mely az Európai Parlament és az Európa Tanács székhelye. Strasbourg az utak városa, a Vogézek és a Jura közötti átjáró keleti kapujában, a Rajna bal partján fekszik. Ismerkedés a várossal, séta a Petite France negyed bájos, favázas házai között. A hatalmas gótikus katedrális megtekintése után szabad program, illetve lehetőség sétahajózásra a várost átszelő csatornákon.
Colmar
Körutak37
Nagy spanyol körutazás 10 nap/9 éj – 292.000 Ft-tól
Cordoba Spanyolországi körutazás. Egy nagy kört teszünk az országban, mely során felkeressük a legszebb román és gótikus stílusú épületeket, hangulatos belvárosokat és láthatjuk, hogy az arab építészet és képzőművészet hogy képez csodás egységet az európai művészettel. Természetesen az ország kulináris élvezeteiből is szerzünk tapasztalatokat. Akinek kedve van, az kirándulhat Gibraltárra is. 1. nap: Budapest – Valencia – Alicante (600 km) Menetrend függvényében, várhatóan a reggeli órákban indulás Barcelonába. Megérkezésünk után déli irányba indulunk. A Földközi-tenger mentén haladunk Valenciáig. Ismerkedés Spanyolország harmadik legnagyobb városával. A Katedrális a híres szent Grállal és két Goya képpel is rendelkezik. Gazdagon díszített épületek, paloták, városkapu és egy pompás főtér mesél Valencia múltbéli és jelenlegi gazdagságáról. Különlegesség, hogy a folyót elterelték a városból, a mederbe modern és nagyon látványos épületeket emeltek, amelyek már a XXI. sz. építészetét idézik. Ez Spanyolország legszebb modern városrésze. A szabadidő során megízleljük a város jellegzetes italát, az horchatát. A városlátogatást követően Alicantéba utazunk, szállás. 2. nap: Alicante – Granada – Dél-Spanyolország (680 km) Reggelit követően séta a tengerparton, aki akarja, a tengert is kipróbálhatja, majd irány Granada, amit az ország gyöngyszemének is neveznek. Először az Alhambrába látogatunk, mely a világ talán legszebb mór kastélya. Ezt követően lemegyünk a városba, ahol a Katolikus Királyok temetkezési kápolnáját és Európa egyetlen fennmaradt karavánszeráját tekintjük meg. Szabadidőben vásárlási lehetőség az arab világot idéző selyembazárban. Késő délután az ország déli vidékére utazunk. Szállás (2 éj). 3. nap: Gibraltár - Costa Del Sol (260 km) Ezen a napon fakultatív kirándulást teszünk Európa D-Ny-i sziklájához, Gibraltárra. Bérelt kisbuszokkal közlekedünk a városban. Látni fogjuk a sziklát „őrző” majmokat, a szép cseppkőbarlangot és mesés kilátás tárul elénk a szikla tetejéről. Szabadprogram alatt a vámmentes államban lehet ajándék- és emléktárgyakat vásárolni. Határátlépéshez igazolvány szükséges. Visszaúton megállunk Costa del Sol egyik városában, ahol tehetünk egy kellemes sétát, vagy akár fürödhetünk is a tengerben. 4. nap: Sevilla – Cordoba (350 km) Reggelit követően Andalúzia legnagyobb városát, Sevillát keressük fel. A város mesébe illő: Maria-Lujza-park, Alcazar, amelyet keresztény király építtetett mór stílusban, a
38Körutak
Min. létszám: 25 fő UNESCO: 10 db Szállás: 3-4*-os szállodákban (2 ágyas tusolós, WC-s szobákban) Ellátás: félpanzió Utazás: repülővel, a helyszínen komfortos légkondicionált autóbusszal Időpont: 2014. 09. 22.–10. 01. Részvételi díj: 292.000 Ft/fő + Reptéri illeték: kb.: 25.000 Ft/fő + Transzfer: 12.000 Ft/fő Egyágyas felár: 75.000 Ft/fő Fakultatív kirándulás (garantált indulás, jelentkezés a helyszínen): Gibraltár (belépővel, helyszínen kisbusszal): 60 Euro El Escorial - Avila: (belépőjeggyel) 50 Euro
monumentális és felbecsülhetetlen értékekkel rendelkező Katedrális, ahol egy tonna aranyat tartalmazó főoltár és Kolumbusz síremléke található sok egyéb érték melpaloták, hangulatos főtér, Spanyolország ellett, illetve a Guadalquivir-part, az Aranytorony szintén ső gótikus katedrálisa, Szent Teréz templom. a város ékessége. Délután Cordobába utazunk, ahol ősi Késő délután visszautazás Madridba. mór és spanyol emlékek között sétálva látjuk a Virágok 8. nap Madrid – Zaragoza 670 km) utcáját, Európa, egy római kori hidat és néhány bájos paReggeli után Zaragozába indulunk. Koradéltióba is betekinthetünk. Program után vacsora, szállás. után séta az Ebro-parti főtéren. Megtekint5. nap: Cordoba – Toledo – Madrid (380 km) jük leghíresebb látnivalóit, a híres Madonna Reggeli után Cordobában a La Mezquita megtekintése szobrocskával és Goya képekkel díszített Pilar szerepel programunkban, mely a világ legkülönlegesebb Bazilikát és a La Seo Katedrálist. A tér egyéb mecsetje. Ebben a műemléképületben 850 oszlop és egy látványosságait is lefényképezhetjük: a Városkeresztény templom (!) is található. Már V. Károly is bűnházát, a Tőzsdepalotát, továbbá a Goya-festnek nevezte, hogy ebben a csodálatos mecsetben egy kemények világát bemutató szoborcsoportot. resztény templomot alakítottak ki. Egyedülálló a látvány. Szabadidőben a „tapas”-ozással kapcsolatoFolytatjuk utunkat észak felé. Don Quijote földjén haladva san szerezhetünk tapasztalatot. Folytatjuk a híres szélmalmok is feltűnnek. Toledóban a különleges utunkat a Barcelona irányába. Vacsorára érfekvésű régi főváros rengeteg látnivalót nyújt. Várfalak, kezünk szálláshelyünkre, mely a barcelonai reptér közelében lesz (2 éj). paloták, zsinagógák és templomok, amelyek közül El Greco és más híres festő képeivel díszített katedrális nem- 9. nap: Barcelona csak Toledo, hanem a keresztény világ egyik legszebbike. Ezen a napon Barcelona városnézés. A katalán Gyalogos séta a zegzugos, hangulatos utcákon keresztül. főváros sokoldalú világváros, ahol Gaudi és Koraesti órákban továbbutazunk Madridba. Szállásunk kortársai egyéni színezettel látták el a vonzó közvetlenül metrómegálló mellett található. (3 éj) művészeti kavalkádot. Városnézésünket egy 6. nap: Madrid Gaudi csodával,a Güell parkkal kezdjük. Majd Az egész napot Madrid megtekintésére szánjuk. A Spanyol a Sagrada Familiához érkezünk,amely lehet, téren kezdünk, ahol Cervantes emlékművét láthatjuk, majd hogy vitatott épület, de az biztos, hogy hatása Királyi Palota következik. A Bourbon gazdagság és pomsal van az emberre. A Gracia sétányon még láthatunk meghökkentő Gaudí építményepa tanúbizonysága ez az épület. Az óvárosban folytatjuk ket. A folytatás a Gótikus negyed, a Rambla utunkat, melynek során a főtérre érkezünk, itt a szabada Boquería piaccal, végezetül a kikötő és a idő alatt lehet fotózni, emléktárgyat vásárolni. Programunk folytatása: a Puerta del Sol, a Parlament és a Prado Montjuic hegy következik. Kora esti órákban környéke. A délután folyamán a Pradon kívül a Picasso megyünk vissza szállásunkra. Guernicaját rejtő modern képtárba is van lehetőség ellá- 10. nap: Barcelona - Budapest togatni. A nap során közlekedés metróval, illetve gyalog. A reggeli órákban transzfer a repülőtérre 7. nap: Madrid – El Escorial – Avila – Madrid (220 km) és hazarepülés Budapestre. Érkezés a déAki akarja, ezt a napot a főváros további megismerésére li órákban. szenteli, vagy egy egész napos látványos kiránduláson vesz részt. Először az El Escorialhoz megyünk. A világhírű kolostorkastélyt II. Fülöp emeltette, mely sokáig a spanyol királyok rezidenciája és temetkezőhelye volt. A királyi családtagok ma is ide temetkeznek. A különleges épületben elcsodálkozhatunk azon, hogy milyen szerzetesi életkörülmények között élt a király. Ezt követően az Elesettek völgyét keressük fel, ahol a sziklában Franco tábornok egy hatalmas templomot alakított ki. Folytatjuk utunkat és a városfallal körülölelt Avilába látogatunk. Sevilla Mintha megállt volna az idő kereke: középkori házak,
Az Alpok zöld oázisa 4 nap 3 éj – 61.000 Ft-tól Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 3*-os szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellatas: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 3 x szállás, 3 x reggeli, program szerinti városnézések és kirándulások utas kiserővel. Időpontok: 2014. 07. 04–07., 09. 02–05. Részvételi díj: 61.000 Ft/fő Egyágyas felár: 17.100 Ft/fő Félpanziós felár: 17.100 Ft/fő Belepők várhatóan kb: 110 Euro Vidéki csatlakozási lehetőségek: Szekszárd – Pécs –Kaposvár Nyiregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza – Kecskemét Budapest utáni fel- és leszállási lehetőségek: Székesfehérvár – Siófok – Nagykanizsa
Piran 1. nap: Történelmi városok, esti fürdőzés: Ptuj – Ma- 2. nap: Szlovénia szívétől a varázslatos Miramare Reggelit követően megismerkednek a kicsinyribor – Celje – Topolsica (kb. 450 km) kastélyig: Ljubljana – Postojna – Lipica – Trieszt ke Szlovén tengerpart legszebb gyöngyszeme(kb. 250 km) Kora reggeli indulásuk után pár órás utazással elérik ivel. Koper, Szlovénia legjelentősebb kikötővaszomszédaink közül az egyik legdinamikusabban fejReggeli után Ljubljanába indulnak, ahol belekóstolhatnak rosa, kis sétájuk alatt megtekintik a csodaszép lődő országot, Szlovéniát. Első állomásuk Ptuj (római a szlovén főváros sajátos hangulatába. Ezt követően útjukat Pretori palotát is. Következő állomásuk Izola nevén Petuvium), Szlovénia legrégebbi városa, mea Postojnai cseppkőbarlang felé veszik, Szlovénia leghossvároska, mely után látogatást tesznek Piranba, lyet egykoron osztrák és magyar hercegek irányítottak. zabb ismert karsztvidéki barlangjanak földalatti világába! A mely a Szlovén tengerpart legszebb középkori Megtekintik a Dráva fölé magasodó Ptuj-i várat, mely a barlang sokféle színű és formájú cseppköveit kisvasúton és gyöngyszeme. Rövid utazás után megérkeznek 15. században rövid ideig Mátyás uralma alá tartozott. sétálva tekintik meg, majd a Lipicai istállókhoz utazSzlovénia egyetlen olyan helyszínére, mely Következő uticéljuk az egykori osztrák határváros, nak. Az itt tenyészetett lovak világhíresek mozgásukról 1986 óta az UNESCO világörökség része. A Maribor a „Dráva gyöngye”, mely az ország második legés szépségükről. A délutáni órákban tovább indulnak Skocjan barlangrendszerben tanulmányozhanagyobb városa. A városka keskeny, kövezett utcácskáival, Olaszországba, ahol megnézik a Ferenc József fivére, tóak a világon a legjobban a karsztjelenségek. kávéházaival mindenkit elbűvöl. Ezután útjuk Celjebe Miksa által épített Miramare kastélyt, mely épületével Ezután útjukat Szlovénia egyik legszebb látványossága felé veszik, ahol az estét is töltik. vezet, mely a régió központja. A város fölé magasodó és csodálatos kertjével felejthetetlen látványt nyújt. A Ez a hely nem más, mint Bled. vár és a középkori óváros felejthetetlen élményt nyújt. program után visszatérnek Szlovéniába, ahol Sezana Vacsorájukat és éjszakájukat Topolsican töltik, mely a városában elfoglalják szálláshelyüket. (1 éj szállás) 4. nap: Hegyek és tavak bűvöletében: Bo16. század óta ismert gyógyító forrásairól. Az este 3. nap: Szlovén tengerpart gyöngyszemeitől a karszhinj – Bled – Skofj a Loka – Budapest (kb. 560 km) folyamán lehetőségük nyílik a nap fáradalmait kipihenni tokig: Koper – Izola – Piran – Skocjan – Bled (kb. A reggeli órákban pletnákra (kb. 20 fős jel200 km) a termálfürdőben. (1 éj szállás) legzetes kis hajók) ülnek, hogy a bledi tó közepén lévő kis szigetre kiránduljanak és megnézzék az onnan nyiló csodálatos kilátást, valamint az ókeresztény emlékeket őrző kis templomot. Útjuk ezután Bohinj felé vezet, ahol kisebb séta után a Vogel hegy tetejéről szédületes látványba lehet részük a völgyre letekintve. Következő állomásuk Skofj a Loka, mely Szlovénia történelmi emlékekben egyik leggazdagabb varosa. Kis séta és szabadprogram után útjukat Budapest felé veszik, ahova a késő esti órákban érkeznek meg.
Maribor
Postojna
Körutak39
Az észak olasz mecénás hercegségek 5 nap/4 éj – 78 500 Ft-tól Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 3*-os szálloda, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 4 × szállás, 4 × reggeli, a programban szereplő városlátogatások csoportkísérővel Időpont: 2014. 08. 20–24. Részvételi díj: 78.500 Ft/fő Félpanziós felár: 18.900 Ft/fő Egyágyas felár: 25.900 Ft/fő A belépők ára (idegenforgalmi adóval) kb.: 120 EUR/fő Vidéki csatlakozási lehetőségek: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza - Kecskemét Budapest után fel- és leszállási lehetőség: Székesfehérvár – Siófok - Nagykanizsa 2014
^
2013
Firenze 1.nap: Elutazás Olaszországba (kb. 700 km) mint a gótikus dóm, a Milanói Scala épülete, valamint a Sforzák kastélya. Következő állomásuk a két Indulás Budapestről kora reggel Székesfehérvár – városrészből álló Bergamó lesz, ahol Alsó és a Felső Siófok –Nagykanizsa Szlovénia útirányon át Olaszországba. Első állomásuk a Miramare kastély (beváros között 120 m szintkülönbségben, épségben lülről), melyet Ferenc József fivére Miksa építtetett. fennmaradt középkori falak és paloták között séTranzitszállás Velence környékén (1 éj). tálhatnak (igazságügyi palota, Várostorony, Dóm, 2.nap: Szent Antal és az Esték (kb. 320 km) Santa Maria Maggiore templom, Colleoni – kápolReggeli után tovább utaznak Szent Antal városába, na). Utolsó állomásként Bresciát csodálhatják meg. Padovába. Városnézés keretében megismerkednek a Itt érdemelte ki Haynau a híres, hírhedt „bresciai domborművekkel, ereklyékkel, csodálatos kupolákkal hiéna” nevet (Loggia, Zálogház, Broletto, új, és régi dóm). Szállás Verona környékén (1 éj). díszített Szent Antal bazilikával, valamint a világhírű Scrovegni kápolnával, ahol Giotto legteljesebb fres- 5. nap: Palladio építészete és búcsú Itáliától (kb. kósorozatát őrzik. Folytatják útjukat Ferrarába, ahol 820 km) először az Este család vizesárokkal, szökőkutakkal Reggelit követően Palladio városába, Vicenzába díszített palotáját csodálhatják meg, majd a klarisstesznek látogatást. Itt a látogató lépten-nyomon zák templomában, közös sírhelyüket. Rövid látogabeleütközik a fantasztikus reneszánsz építész csotás a katedrálisban. Rövid pihenő, majd Bolognába dás remekeibe (La Rotonda). Hazautazás, rövid kalauzolja Önöket idegenvezetőnk. Felfedezhetik a pihenőkkel, érkezés a késő esti órákban. Piazza Maggiore vörös téglás épületeit, valamint a város szimbólumaként emlegetett ferdetornyokat. Szállás Parma könyékén (1 éj). 3.nap: A Farnesék és a Gonzagák (kb. 150 km) Reggeli, majd városnézés a pármai hercegnő városában: Hercegi palota, a híres karmester Toscanini háza, keresztelőkápolna. Lehetőségük lesz megkóstolni a város ínyencségeit a pármai sonkát, valamint parmigiano sajtot. Majd útjuk során a kevesek által ismert „ Kis Athén” városába Sabbionetába érkeznek meg, melyet Vespasiano Gonzaga építtetett fel. (Palazzo Ducate, Kertipalota, Olimpiai színház). Továbbutaznak Mantovába, mely a Gonzagák fellegvára, és Rómeó száműzetésének helyszíne volt. Meglátogatják a hercegi palotát, mely a Gonzagák által összegyűjtött fantasztikus kincseket rejti. (Mantegna freskói, Rubens képei, Izabella d’Este szobái). A feledhetetlen élmények után ellátogatnak a Rotondába, majd esti séta Cremonában, a hegedűkészítők Mekkájában. Szállás Cremona környéke (1 éj). 4. nap: Sforzák és a Viscontiak (kb. 250 km) Reggelit követően Milánóba, a lombard fővárosba utaznak, ahol olyan nevezetességeket láthatnak,
40Körutak
Sirmione
Mantova
DALMÁT KÖRUTAZÁS 5 nap 4 éj – 80.100 Ft-tól
Plitvice 1. nap: A Plitvicei tavak varázsa és Zadar (kb. 650 km) jelentőséggel bír a domonkosok rendháza, ahol Szt. István relikviáit őrzik, de nem maradhat ki a székesegyház Indulás Budapestről a kora reggeli órákban Székesfehérvár – Siófok – Letenye –Zágráb – Karlovac útvonalon az Tiziano képeivel, az egykori zsidónegyed, az Onofrio kút UNESCO Világörökség részét képező, vízesésekkel, szurés a Rektori palota sem. Késő délután indulnak szálláshelyükre. (1 éj) dokokkal tarkított Plitvicei tavakhoz, ahol a vadregényes tórendszert fahidakon, ösvényeken járhatják be. Ezt köve- 5. nap: Primosten, Sibenik és hazautazás (kb. 750 km) tően a tengerpartra vezet útjuk, ahova a koraesti órákban A napot a festői Primostenben kezdik, amely olyan kedves érkeznek meg. Szállás Zadar vonzáskörzetében. (1 éj) halászfalucska, ahol érdemes megállni és élvezni az ecsetre 2. nap: Zadar, Split és a pezsgő életű Trogír (kb. 250 km) kívánkozó idillt. A program egyik leghangulatosabb része A nap kezdéseként sétára invitáljuk Önöket Zadarban. egy séta Sibenik hegyoldalba épült girbegurba utcácsAz egykori Zára, más adriai városokhoz hasonlóan, szákáin, ódon házak, portálok és meghökkentő toronyórák mos magyar vonatkozású emléket rejt. Az antik romok között. Itt sem maradhat ki a székesegyház, egy pazar és mellet misztikus középkori templomaival, szentjeivel és egyedülálló alkotás. Kora délután hazaindulás. Érkezés azok relikviáival is megismertetjük. Következő állomáBudapestre a késő esti órákban. suk a hegyeket ékesítő Klis vára, melyben a mongolok elől menekülő IV. Béla két lányát is elvesztette. Az ő földi maradványaikat őrzi a katedrális Splitben, ahol a római idők egyik legjelentősebb és legmonumentálisabb építménye, Diocletianus császár palotájának megtekintése is része a programnak. Mielőtt a közelben lévő szállásukat elfoglalnák, mai utolsó programjuk Trogír, mely egy történelmi képeskönyv. Nem véletlenül a mediterrán vidék egyik kedvenc úti célja. Megtekintik a Szt. Lőrinc székesCetina folyó egyházat, amely páratlan építészeti és művészeti értékek kincstára, méltán tartják Dalmácia legjelentősebb egyházi építményének. Szállás a térségben. (1 éj) 3. nap: A makarskai riviéra és a Peljesac félsziget (kb. 275 km) Ma a világ egyik legszebb tengerparti útján haladnak! Rövid megállás Omisban, ahol két vár is magasodik a szűk sikátorokkal átszőtt város fölé. Itt fakultatív program keretében (helyszínen fizetendő) fantasztikus hajókirándulásra invitáljuk Önöket a vadregényes Cetina folyón. A folyó völgyének lélegzetelállító látványa a norvég fjordokkal vetekszik. A tengerparti út egyik leghangulatosabb megállója Makarska, ahol a következő pihenőt tartják. Egykori kolostora ma egy izgalmas kagylómúzeum otthona. Ezután kis kitérőt tesznek a Peljesac félszigetre. Az ódon Ston városkát osztrigatelepek övezik, fő attrakciója azonban egyedülálló erődítményrendszere Európa leghosszabb kőfalával. Az éjszakát a térségben töltik. (1 éj) 4. nap: Dubrovnik kulturális öröksége (kb. 340 km) A nap főszereplője az Adria „királynője”, Dubrovnik, mely az UNESCO Világörökség része. Nevezetességeit még felsorolni is nehéz. Végigsétálhatnak a városfalon és a ferencrendi kolostor gótikus kerengőjének bizarr oszlopdíszei mentén, ugyanitt bekukkanthatnak Európa legrégibb működő patikájába. Számunkra kiemelt
Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 2-3*-os szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 4 x szállás, 4 x reggeli, program szerinti városnézések és kirándulások utas kísérővel. Időpontok: 2014. 05. 19–23., 09. 17–21. Részvételi díj: 80.100 Ft/fő Egyágyas felár: 15.800 Ft/fő Félpanziós felár: 18.200 Ft/fő Belépők kb. ára: 800 kuna Vidéki csatlakozási lehetőségek: 05.19., 09. 17. Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza – Kecskemét 09.17.: ingyenes csatlakozási lehetőségek Pécs, Szeged, Debrecen, Miskolc Budapest utáni fel- és leszállási lehetőség: Székesfehérvár, Siófok, Nagykanizsa
minden időpontban
csak 09.17.
Split
Primosten
Körutak41
NYÁRELŐ ÉS NYÁRUTÓ AZ ADRIÁN 5 nap/4 éj – 71.000 Ft-tól
Split felé veszik, a Világörökség részévé nyilvánított vá1.napTavak, Plitvicei Nemzeti Park (kb. 700 km) rosba, elkalauzoljuk Diocletianus Császár palotájába és Indulás Budapestről a kora reggeli órákban. Székesfehéra varázslatos tengerparti sétányra. Visszaérkezés a szálvár – Siófok – Letenye – Zágráb – Karlovac útvonalon láshelyre az esti órákban. közelítik meg az UNESCO által a természeti világörökségek rangos sorában jegyzett Plitvicei-tóvidéket, ahol a 5. nap: Fürdőzés az Adrián, hazaindulás (kb. 700 km) vadregényes tórendszert fahidakon, ösvényeken járhatják Ha még utoljára megmártóznának az Adria mélykék vizébe. Ezt követően a tengerpartra, Zadar vonzáskörzetébe ben, arra a délelőtti órákban időt szakíthatnak. Kora délután vezet útjuk. Szállás a környéken (4 éj) haza indulnak. Érkezés Budapestre a késő esti órákban. 2. nap: Fakultatív Program: Zadar, az egykori Dalmát főváros (kb. 60 km) A délelőttöt kellemes fürdőzéssel tölthetik el az adriai tenger csodálatos kék hullámai közt, betonos, aprókavicsos strandon. A délutánt zadari városnézéssel folytatják. Az egykori Zára, más adriai városokhoz hasonlóan, számos magyar vonatkozású emléket rejt. Az antik romok mellet misztikus középkori templomaival, szentjeivel és azok relikviáival is megismerkedhetnek. A Szűz Mária Bencés rendi templom, a Szent Anasztázia Székesegyház, a Római kori fórum, a Szent Mihály és a Szent Donát templom Sibenik mind részét képezik a város középkori hangulatképének. A késő esti órákban visszautaznak a szállásra. 3. nap: Fakultatív Program: Sibenik és Krka vízesés (kb. 150 km) Indulás a reggeli órákban Sibenik városába. A város harmonikus egységben kínálja a régmúlt emlékeit és természeti környezetének minden szépségét. Városnézés során megtekintik a híres Szent Jakab székesegyházat, mely Horvátország legteljesebb reneszánsz kori építménye. Következő állomásuk, a Krka folyó, melynek vízesése egy ötlépcsős zuhatag, ahol a lenyűgöző látványt egy felüdítő fürdőzéssel is összekapcsolhatják. A késő délutáni órákban visszaindulás a szálláshelyre. 4. nap: Fakultatív Program: Trogír – Split (kb. 250 km) Útjukat Trogír felé veszik, beiktatva egy fotószünetet a Primosten feletti kilátónál, ahol csodálatos panorámával a lábuk előtt hever a hullámokban fürdő Primosten városa. Délelőtt városnézés Trogírban, a város régi nagyságának teljes szépségében tárul vendégeink elé. Egy apró hídon, majd a városkapun át a középkori főtérre jutnak, ahol a municípium kapuja előtt hajdanán alabárdosok strázsáltak. Délelőtt fürdés az adriai kőtengerben, majd útjukat
42Körutak
Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 3*-os szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 4 x szállás, 4 x reggeli, a programban szereplő látnivalók megtekintése utaskísérővel Időpontok: 2014. 06. 06–10., 09. 17–21. Részvételi díj: 71.000 Ft/fő Félpanziós felár: 18.200 Ft/fő Egyágyas felár: 16.500 Ft/fő Fakultatív program árak: Zadari városnézés (2. nap): 3.200 Ft/fő Sibenik kirándulás, Krka vízeséssel (3. nap): 4.600 Ft/fő Trogír kirándulás, Split városnézéssel (4. nap): 4.800 Ft/fő Figyelem a fakultatív kirándulások 15 fő jelentkezése esetén indulnak! Belépők ára: kb. 50 Euro és 160 Kuna Csatlakozási lehetőségek, felszállás helye, ideje: 2014. 06.06. 09. 17. Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza – Kecskemét 09.17.: ingyenes csatlakozási lehetőség: Pécs, Szeged, Debrecen, Miskolc Budapest utáni le- és felszállási lehetőség: Székesfehérvár – Siófok – Nagykanizsa
minden időpontban
csak 09.17.
Krka
Split
Balkán Mozaik 5 nap 4 éj – 83.100 Ft-tól Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 2-3*-os szállodában, fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 4 x szállás,4 x reggeli, a programban szereplő városnézések utaskísérővel Indulási Időpontok:2014.05.19-23., 09.17-21. Részvételi díj: 83.100 Ft/fő Félpanziós felár: 14.000 Ft/fő Egyágyas felár: 18.200 Ft/fő Belépők kb. ára: 1000 Euro/fő Vidéki csatlakozási lehetőség minden időpontban: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Budapest utáni felszállási lehetőség: Szeged – Kiskunfélegyháza – Kecskemét Leszállási lehetőség: Szekszárd
Mostar 1 nap: Szerbia / Belgrád - útban a tengerhez (kb. 740 km) a birodalomban. A Gazi Huszef bég dzsámi az egész Balkán Indulás a kora reggeli órákban Szerbia felé, ahol az első legnagyobb és legpompázatosabb muzulmán imaháza, megálló az ország fővárosa, Belgrád. A városnéző séta melyben Mohamed próféta szakállának egy darabját őrzik során a csoport megtekinti a fontosabb műemlékeket szent relikviaként. Ezután Visoko felé veszik útjukat, ahol és történelmünk nevezetes színhelyét a Nándorfehérvári a fantáziájukra is szükségük lesz. Képzeljék el, mi lenne, várat, ahol Hunyadi János 1456-ban világra szóló győha kiderülne, hogy az egyik legősibb civilizáció bölcsőjézelmet aratott a török seregek felett. A város főbb nevere bukkantak nem is olyan messze hazánktól. Pontosan zetességeinek megtekintése után útjukat a tengerpart és ennek az állítólagos nyomait vélték felfedezni ebben az Montenegró felé veszik. Szállás a határ környékén. (1 éj) 17000 lelket számláló kisvárosban. A piramisokat ne 2. nap: Montenegró a fekete hegyek országa (kb. 380 km) úgy képzeljék el, mint egyiptomi társaikat. A dombokat erdő borítja, de akárhol kezdtek ásatásokba, mindenhol Reggeli után utazás a fekete hegyek országába. Útközben a gyönyörű freskóiról is ismert Moraca kolostoremberi kéz munkájára utaló nyomokat találtak. A két nál tartanak fotószünetet. A tengerpartra érve elsőlegnagyobb, nap és hold piramisok hasonló korúak, mint ként a híres üdülőhelyre, Budvára látogatnak, mely az egyiptomi társaik, de magasságban felülmúlják azokat. A ország turizmusának egyik fő központja. Kis félszigeten nap utolsó látványossága Travnik hegytetőn álló büszke vára. Éjszakájukat Jajce környékén töltik. található óvárosa kulturális emlékek sokaságát rejti. Ha idejük engedi és az időjárás is kegyes, fürdőzésre is van 5. nap: Jajce – Banja Luka – Eszék – Budapest lehetőség. Továbbindulva a keskeny tengerparti úton, pici A reggeli utáni első megálló a középkori bosnyák királyok központja Jajce. Látnivalóinak gazdagságával kevés városokon át vezet az út Kotor ősi városába. Az egykor fontos, hegyek védelmét élvező kereskedelmi központot vastag fallal vették körül, mely tökéletesen megóvta a középkori emlékeket. Szállás a térségben (1 éj). 3 nap: Duborvniktól Szarajevóig (kb. 380 km) Kora reggeli indulás után a csoport meglátogatja az Adria „királynőjét”, Dubrovnikot. Az 1979 óta az UNESCO világörökség részét képező város régóta kiemelt jelentőséggel bír. A legfőbb látnivalókat közösen keresik fel vendégeink (Székesegyház, Onofrió kút, a Rektori Palota, Domonkos rendház és Minceta Erőd), majd szabadprogram következik. Következő állomásuk már Bosznia területén lesz. Medjugorje városában tesznek egy rövid sétát, mely az elmondások szerint 1980 óta rendszeres Szűz Mária jelenések helyszíne. A 2005-óta szintén az UNESCO világörökség részét képező Mostarban megnézik az Öreg hidat mely az ország legismertebb nevezetessége, és egyben Bosznia szimbóluma. A belváros vízimalmokból átalakított kávézóival, bazárjaival, macskaköves utcácskáival fantasztikus hangulatot áraszt. Éjszakájukat már Szarajevó környékén töltik. (1 éj) 4. nap: Szarajevó – Piramisok a Balkánon Reggeli, majd városnézés következik Szarajevóban. A főváros szépségét és hihetetlen sokszínűségét nehéz szavakba önteni. A török utazók szerint a városnak nem akadt párja
minden időpontban
csak 09.17.
európai város vetekedhet (római időkből származó Mithrász szentély, sziklába vágott bizarr kriptatemplomok). Rövid szabadprogram után Banja Lukába látogatnak, mely egykor a pasák székhelye volt. A város az egész Boszniát jellemző kulturális sokszínűség tükörképe, ahol a muzulmán vallási emlékek mellett szinte minden keresztény felekezet temploma megtalálható. Utolsó állomásuk a magyar határtól mindössze 40 km-re lévő Horvátország területén lévő Eszék városa. Itt történt, hogy Zrínyi Miklós felégette a fahidat híres téli hadjárata során, hogy megnehezítse a törökök átkelését a Dráván. Az eszéki vár Európa egyik legfontosabb ilyen jellegű műemléke. A múltidézés után búcsút intenek a Balkánnak. Érkezés Budapestre az esti órákban.
Jajce
Körutak43
Ahol még Ön sem járt – Albánia 9 nap/8 éj – 158.000 Ft-tól
Berat
UNESCO: 3 db Szállás: 8 éjszaka 3-4*-os szálloda 2 ágyas tusolós/WC-s szobáiban Ellátás: félpanzió Utazás: Légkondicionált autóbusszal Időpont: 2014. július 10 - 18., szeptember 11 - 19. Részvételi díj: 158.000 Ft/fő Fakultatív kirándulások: Kotor – Budva (egész napos, belépővel): 20 Euro Berat – Vlora (egész napos, belépővel): 25 Euro (jelentkezés a helyszínen) Üdülőhelyi díjak: 4.500 Ft/fő Egyágyas felár: 35.000Ft/fő Minimum létszám: 35 fő Útvonal minden időpontnál: Pécs – Szekszárd – Budapest (Nyíregyháza) Debrecen – Miskolc – Budapest Budapest után: Kecskemét – Szeged – határ Visszaúton: Udvar – Pécs – Budapest
Utazásunk különleges helyeket jár be, egyrészt Euró- 4. nap. Sukobin – Skodra – Rozafa – Durres (160 km) pa „fehér foltját”, az oly ismeretlen Albániát kínáljuk Reggel indulunk és tengerpart mentén haladunk. Sufel a különlegességre vágyó utasainknak, másrészt a kobinnál határátlépés Albániába ahol természetesen a 2014 ^ volt Jugoszlávia tagállamai közül Szerbiába, a festői híres bunkerekről is készíthetünk majd fotókat. Először 2013 szépségű Montenegróba, és az ezerszínű Boszniába Shkodrába megyünk. A városba érve egy szép muzulmán invitáljuk Önöket. Tudni kell, Albánia most kezdett mecsetet és egy katolikus templomot láthatunk. A város Albánia 5. legnagyobb települése. Ezután Rozafa várát 7. nap: Durres – Kruja – Lezha – Montenagyütemű fejlődésbe. Nyolcadik éve viszünk csopornegró (170km) tokat ebbe az országba és látjuk az épületek, városok, keressük fel, ahonnan szép kilátás nyílik a környékre utak nagymértékű fejlődését, szépülését. Az európai (kis túrázással lehet a várhoz feljutni). Folytatjuk utunReggeli után Szkander bég szülővárosába lászínvonalhoz egyre jobban közelednek. kat Durresba. Az ország második legnagyobb városában togatunk el, Krujaba. A hegytetőn álló várban, gyalogos séta. Megtekintjük az érdekes módon felfedezett ahol egykoron Szkander bég a török ellen 1. nap: Pécs (Debrecen) – Budapest – Szeged – Belgamfiteátrumot, sétálunk a főtéren és a tengerparti szakaharcolt, jelenleg a nemzeti hősnek szentelt múzeum várja a látogatót. Az épület mellől rád (510 km) szon. Az esti órákban foglaljuk el szállásunkat, mely DurReggeli indulás után Röszkénél határátlépés, majd a gazres közelében, a tengerparti nyaraló övezetben, a lassan mesés kilátás tárul elénk (túracipő). Ezt kövedag termőföldjéről híres Vajdaságon keresztül érkezünk mélyülő, homokos part közelében található. Ez a része az tően a csodás etnográfiai múzeumot tekinta szerb fővárosba, Belgrádba. Itt városnézés (Nemzeti országnak már közelít az európai tengerpartokon megjük meg, mely Albánia leggazdagabb ilyen szokott színvonalhoz. Étterem, bár, üzletek, különböző jellegű emlékhelye. Itt emléktárgy-vásárlási Színház, királyi palota, óváros), valamint megtekintjük vízi sportra alkalmas eszközök segítenek a nyaralóknak Nándorfehérvár várát, mely 1829-ig jelentős erődítmény lehetőség is lesz. Folytatjuk utunkat Lezhaba, a kellemes kikapcsolódásban. volt. Itt aratott világraszóló győzelmet Hunyadi János a ahol Szkander bég látványos mauzóleumát török csapatok felett 1456-ban. Továbbutazás, este érke- 5. nap: Durres – Tirana – Durres fényképezhetjük le. A Skodrai-tó - melyre zés a szálláshelyre. Vacsora. Reggel indulunk a fővárosba, Tiranába, ahol városnézést szép rálátásunk lesz -, mellett haladva érjük 2. nap: Moraca – Montenegro (380 km) el szállásunkat Montenegróban. tartunk. A Szkander bég téren csoportosulnak a látniUtazás Szerbián keresztül Montenegróba. Festői tájavalók. Et’hem Bey-mecset, Óratorony, a tér névadójának 8. nap: Montenegró – Mostar – Szarajevó (450 km) kon haladunk keresztül, (Jahorina, Zlatibor, Jelica, Pesszobra, Nemzeti Könyvtár, Nemzeti Történeti Múzeum, ter) hegyek között suhan autóbuszunk. Útközben rövid Egyetemi negyed. Látni fogjuk, hogy még nagy fejlesztés Reggel vadregényes úton megyünk Boszniánézelődés a Moraca-kolostornál, mely a maga nemében előtt áll a népességét tekintve sokarcú főváros. A koradélba. Délután érünk Mostarba. Megcsodáljuk az páratlan bájjal és gazdagsággal bír. Csörgedező patak, utáni órákban indulunk vissza szállásunkra. Visszaérkezés újjáépített hidat, melynek helyreállításában magyar mérnökök is segédkeztek. A híd kömeredek hegyoldal és hangulatos völgy veszi körbe a után tengerparti fürdés, pihenés az albán Aranyparton. Természetesen, aki egész nap fürdeni, napozni, pihenni kolostort. Nagyon idilli hely. Este érkezés a szállásunkrül ajándéktárgyakat árusítók sorát láthatakar, arra is van lehetőség. ra (2 éj), vacsora. juk. Este az 1697-ben Savoyai Jenő által is 6. nap: Durres – Berat – Vlora – Durres (280 km) 3. nap: Kotor – Budva (100 km) kifosztott városba, Szarajevóba érkezünk. Ezt Ezen a napon vagy pihen, sétál a környéken, vagy eljön Ezen a napon lehet tovább élvezni a homokos tengerpart a várost – a hároméves délszláv háborút kövevelünk egy fakultatív kirándulásra. Először Kotor városába és a kellemes tenger nyújtotta élményeket, de egy érdekes tően – soknemzetiségű lakói építették újjá, és megyünk, mely az UNESCO Világörökség részét képezi. A fakultatív kirándulásra is eljöhet velünk. Először Beratot, varázsolták pezsgő életűvé. Szállás, vacsora. bájos városka – melyet először Krisztus előtt 186-ban emaz „ezerablakos várost” tekintjük meg. Ez a múzeumváros 9. nap: Szarajevó – Horvátország – Magyarország (780 km) lítenek meg – zegzugos utcái, zsebkendőnyi méretű terei, 2008-ban felkerült az UNESCO Világörökségek Listájára. Fő látnivalók: Kala, a fellegvár, Ikon Múzeum, katobámulatos épületei lenyűgözik az idelátogató turistákat. Reggeli után kb. 2 órás gyalogos séta Szarajevó likus templomok és iszlám mecsetek, Osum folyóparti Délután Budva városába látogatunk el. Az óváros egy kibelvárosában. Török műemléképületek, főtér, csiny félszigeten fekszik és a kulturális örökség bölcsője. épületek, műemlékek. Ezt követően folytatjuk utunkat Nemzeti Könyvtár, óváros és látjuk Gavrilov Itt is keskeny utcácskák keresztezik egymást hangulatos Vlorába mely Közép-Albánia leglátogatottabb városa, a Princip merényletének helyszínét is. Elhagyva terekkel és szép épületekkel kiegészítve, mint például a tengerparti fekvése és az itt található fenséges öböl miatt. a várost megannyi szép erdővel, hegyekkel Trojica-templom, melyben található Stjepan Mitrov LjuFelkeressük a Függetlenségi Múzeumot, melyben 100 éve és kis fehér mecsetekkel tarkított úton halabisa író síremléke, vagy a Sv. Ivan, Sv. Bogorodica és Sv. kiállították ki Albánia függetlenségét. Előtte szép emlékdunk. A szép táj mellett több helyen, a háboSava-templomok. Budvában a szabadidő alatt, aki akar, mű is utal erre az eseményre. A közelben lévő dzsámit rú okozta nyomokat is láthatjuk még. Az esti és a belváros néhány szép épületét is feltétlenül meg kell megcsobbanhat az Adriai-tenger kellemes vizében. Késő órákban érkezés Budapestre. Ezt követően tekinteni. Vacsorára érünk vissza Durresbe. délután visszautazás szállásunkra. mindenkit a felszállási helyére szállítunk.
44Körutak
Klasszikus Török Körút 13 nap/12 éj – 266.500 Ft-tól
Göreme 1. nap: Budapest, Isztambul Elutazás Budapestről menetrend szerinti járattal Isztambulba. Az isztambuli érkezés és a szállás elfoglalása után látogatás a Bazárba. Szállás Isztambulban (2 éj). 2. nap: Isztambul Reggeli után városnézés Isztambulban: Hippodrom tér, Kék mecset, Aya Sofia, Topkapi palota. Délután hajókázási lehetőség az Aranyszarv-öbölben és séta a Galata hídon, ahonnan pazar látvány tárul a szemük elé, az Aya Sofia kupolája, a Topkapi szeráj és a Kék Mecset is látható innen. 3. nap: Ankara (kb. 700 km) Reggeli után indulás Kappadokiába, ahol a világ legnagyobb földalatti városa található. Útközben az Ankarai Anatóliai Kultúrák Múzeumának megtekintése, pihenés a Sós Tónál, melynek lerakódott só rétegei még a NASA légi felvételein is jól láthatók. Vacsora, szállás Kappadokiában (2 éj). 4. nap: Kappadokia: Göreme, Zelve, Ürgüp, Uhisar, Derinkuyu Napfelkeltekor lehetőség egy hőlégballon túrára. Reggeli után a kappadokiai nemzeti parkban (UNESCO világörökség) tesznek felfedezést. Felkeresik a legendás „Tündérkémények” között megbújó Göremét, ahol nemcsak gyönyörű freskókkal díszített sziklákba vájt kolostorokat és szentélyeket, hanem ókori keresztény templomot is találnak. Szabadtéri Múzeumában három völgy sziklahatárait nézhetik meg. A Zelvei barlangváros után Ürgüp tündéri kéményei intenek Önök felé, majd Uhisar következik, egy pici, békés település, ahol a legfőbb látnivaló az „Uchisar erőd”, ami egy vulkáni eredetű szikla ablakokkal és alagutakkal. Derinkuyu földalatti város, ami akár 25.000 embernek lakhelyet biztosító rendszer. Felkeresnek egy fazekas- és onyx-műhelyet, valamint látogatást tesznek egy szőnyegszövő üzemben is (vásárlási lehetőség). Este fakultatív program: török est megtekintése az egyik barlangban kialakított mulatóban, táncoló dervisek, néptánc, hastánc, korlátlan italfogyasztással. 5. nap: Konya, Aspendos (kb. 650 km) Reggeli után indulás Antalyaba Konyán, a szelcuk fővároson keresztül. A misztikus „Táncoló dervisek városa”, a XIV. századig volt a birodalom központja. Városmagja a Selimiye Mecset és a Mevlana Múzeum máig is az „Ezeregy éjszaka meséit” idézik. Aspendos,
Utazás: Budapest – Isztambul – Budapest útvonalon repülővel, helyben légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 4*-os szállodákban, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: félpanzió Szolgáltatások: 12 x szállás, 12 x reggeli, 12 x vacsora, programok helyi, magyarul beszélő utaskísérővel, utazás busszal, ill. repülővel, transzferek Indulási időpontok: 2014. 10. 02–14. Részvételi díj: 266.500 Ft/fő Repülőtéri illeték: 39.000 Ft/fő Egyágyas felár: 62.000 Ft/fő Török est: 13.600 Ft/fő Yacht kirándulás Phaselisbe: 14.400 Ft/fő Hajókirándulás Rodoszra: 29.900 Ft/fő Hőlégballon túra: 150 Euro/fő helyben fizetendő Belépők kb. ára: 130 Euro 2014
^
2013
az ókor legépebben megmaradt tökéletes akusztikájú színházáról és vízvezetékeiről híres. Érkezés a Török Riviérára az esti órákban. Vacsora és szállás Antalya központjának megtekintése, ahol eredeti környékén (3 éj). ókori utcákon sétálhatunk. Artemisban az 6. nap: Düdeni vízesés, Perge, Antalya (kb. 50 km) ókori világ hét csodájából az egyik tárul szeReggeli után séta a Düdeni vízesés (alsó és felső Dümünk elé: Szűz Mária háza, ahol életének den) körül, továbbutazás Perge, az antik görög-perzsa utolsó éveit töltötte, valamint a Szent János város irányába. Séta a néhai metropolisz területén. bazilika, ahol János evangéliuma készült el. Városnézés Antalyában: Hadrianus kapu, séta a hanguSzállás Kusadasi környékén (1 éj). latos óváros utcáin. Délután szabadidő, majd vacsora. 11. nap: Canakkale, Pergamon, Trója (kb. 420 km) Reggeli után indulás Canakkale felé Törökország harmadik legnagyobb városán, Izmiren keresztül. Útközben a hellenisztikus korszak kulturális központjának a Pergamoni Akropolisznak a megtekintése, majd látogatás Trójába, a Homérosz által megénekelt 10 éves háború helyszínére. Itt a romok közt barangolva megtalálják a Trója c filmben bemutatott falovat, és aki szeretné, kipróbálhatja, milyen is volt görögnek lenni a faló hasában. Szállás Derinkuyu Canakkaleban (1 éj). 12. nap: Rodostó Reggeli után utazás Isztambul felé. Útba 7. nap: Phaselis Reggeli után szabadprogram, vagy fakultatív egész ejtik Rodostót, ahol a mai napig áll II. Ránapos yacht kirándulás Phaselis antik városába. Napkóczi Ferenc háza és jelenleg múzeumként üzemel. A Márvány tenger partján közben ebéddel. Vacsora a szállodában. fekvő városban régi f aházakat és csoda8. nap: Pamukkale, Hierapolis (kb. 330 km) szép mecseteket is láthatnak. Szállás IszReggeli után indulás Marmarisba. Pamukkaleban, a tambulban (1 éj). Világörökségi védelem alatt álló fehér travertin tavaknál feltűnik szemük előtt egy festői szépségű völgy, 13. nap: Isztambul, Budapest lépcsőzetes fehér mészkő teraszaival, melyeket meleg Reggeli után rövid szabadprogram. Hazautavizű ásványi források alakítottak ki. Az antik Hierazás Budapestre a délutáni órákban. polis városának impozáns maradványai és a mellette fekvő Nekropolisz kősírjai, szarkofágjai a következő állomás. Vacsora, szállás Marmarisban (2 éj). 9. nap: Rodosz, Marmaris Reggeli után szabad program vagy fakultatív egész napos kirándulás az Égei-tenger gyöngyszerére, Rodoszra hajóval. 10. nap: Kusadasi, Ephesos, Artemis (kb. 220 km) Reggeli után indulás Kusadasiba, délután Törökország legfontosabb régészeti nevezetességének Ephesosnak, Düdeni vízesés az antik világ legjelentősebb kereskedelmi és kulturális
Körutak45
A Selyemút nyomán – Üzbegisztán 9 nap/8 éj – 265.000 Ft-tól Utazás: Budapest – Tashkent – Budapest útvonalon átszállással menetrend szerinti repülőjárattal, Tashkent-Urgencs útvonalon belföldi repülőjárattal, Szamarkand – Tashkent útvonalon expresszvonattal, illetve az országon belül légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: európai színvonalú 3* - 4*-os összkomfortos szállodai szobákban, 1 éjszaka jurtában Ellátás: félpanzió, plusz egy ebéd
Taskent Tervezett program: vastag fekvőbetétek vannak elhelyezve, (ágyneművel) és 1. nap: Elutazás Budapestről Üzbegisztánba átszállással. külön vizesblokk is van. 2. nap: Hajnali érkezés a főváros, Tashkent repülőterére, 7. nap: A mesék világa: Szamarkand. Egy ősi város, Timur utazás a szállodába, pihenő. Kései reggeli után városnézés Lenk városa. Reggeli után rövid tevegelési lehetőség, majd Tashkentben, az óvárosban. Az óváros látnivalói: Barak ebéd egy falusi étteremben. Innen irány Szamarkand. Vákán medresze (16. sz.), Kaffal Shashi mauzóleum (15. rosnézés: Registan tér a három medreszével (Ulughbek, sz.), Kukeldash medresze (16. sz.), a fenséges Djuma Shirdor, Tilla-Kori) és a méltán híres Ulughbek (Timur mecset a 9. századból. Délután a modern Tashkent látniLenk unokája) obszervatórium. Közép-Ázsia csillagávalóit csodáljuk meg: Függetlenség tere, Navoi Színház szai híresek voltak fejlett tudományukról, a számításaik tér, a Tashkent Nemzeti Művészeti Múzeum, Amir Tipontosak és tudományosan megalapozottak voltak. Nem mur tér, a helyi „Broadway” sétáló utcákkal, szökőkutakhagyhatják el Szamarkandot a bazár élménye nélkül. kal. Vacsora egy helyi étteremben, szállás Tashkentben. Gyümölcsök végtelen sora, illatok, ízek, zamatok, pék3. nap: Korai reggeli után transzfer a repülőtérre, repülés sütemény-alkotások, fűszerek és csábítások. Vacsora és Urgencsbe. Transzfer a repülőtérről Khiva-ba (30 km). szállás Szamarkandban. Városnézés az Ichan-Kala műemlék-városrész építészeti 8. nap: Reggeli után folytatják a városnézést Szamarkandegyüttesében (UNESCO védelem alatt) a 12-19. század ban. Az ősi Afrosiab városának ásatásait és múzeumát keresik fel először, majd a Shaki Zindeh komplexumot gyönyörű alkotásai között: az utolsó kán rezidenciája, Ismail Khodja mauzóleum, Mohammed Amin Khan (11-15. század), Gür Emír mauzóleumát, Bibi-Khonum medresze, Kalta Minor torony, Tas-Hovli palotája, Pahmecsetet. A délutáni órákban utazás Szamarkandból Tashlavan Mahmud mauzóleuma, Juma mecset. Szállás és kentbe az Afrosiab expresszvonattal. Este búcsúvacsora egy helyi étteremben. Éjszaka Tashkentben. vacsora Khivában. 4. nap: Utazás autóbusszal Bukharába (480 km) a Kyzyl 9. nap: Korai reggeli a hotelben, majd transzfer a repüKum sivatagon át. Kétszáz éve Kőrösi Csoma Sándor, száz lőtérre, hazarepülés átszállással. Érkezés Budapestre. éve pedig Vámbéry Ármin járt erre őseink kutatásának útján. A változatos sivatagi táj ma is őrzi a nomád állattartó népek nyomát. Érkezés Bukharába, ismerkedés a várossal. Vacsora és szállás Bukharában. 5. nap: Bukhara, a 2500 éves város, belső negyedei a Világörökség védelme alatt állnak. Városnézés: Arc Citadel erőd, Samanides mauzóleum, Bolo-Hauz mecset, Coumpol bazár, Nodir-Divan-Beghí medresze, Lyabi-Khauz komplexum, Kalon minaret, Kalyan mecset, Miri Arab medresze. Látogatás egy selyemkészítő műhelyben. Vacsora, autentikus divatbemutató és folklór est Nadir Divan Begi medreszében. Szállás Bukharában. 6. nap: Tovább a Selyemúton: Nurata, egy kis város távol a rohanástól, a szent források misztériumában. Reggeli után elindulnak a sivatagba, vetnek egy pillantást Nagy Sándor több mint kétezer éves palotájának maradványaira. A város különlegessége a föld alatt futó vízvezeték, mely a legendás eredetű forrásokból látja el a lakosokat és túlélte a történelem viharait. Híres épületegyüttese a Chashma, benne a Djum mecsettel, fürdőházzal és a szent forrással. Rövid megálló Sarmysh völgyében, ahol lenyűgöző őskori sziklarajzok találhatók. Továbbutaznak Yangigazgan falun át a jurta táborba. Este tábortűz mellett vacsora, melyet Buhara egy kazah énekes kísér. Éjszaka a jurtában. A jurtákban
46Körutak
Indulási időpontok:
2014. 04.29-05.07.* 05.15-23, 09.23-10.01.
Részvételi díj:
265.000 Ft/fő
Egyágyas felár:
35.000 Ft
A részvételi díj tartalmazza: • a megadott szállásokat félpanziós ellátással (plusz egy ebéd Nurata-ban), • a megadott programokat, a belföldi • • repülőjegy árát Tashkent-Urgencs útvonalon, • a vonatjegyet Szamarkand-Tashkent útvonalon, • a szükséges transzfereket légkondicionált autóbusszal, • a belépőjegyeket • és a magyar nyelvű idegenvezetést A részvételi díj nem tartalmazza: • a repülőjegyet Budapest – Tashkent – Budapest útvonalon, • a vízumdíjat (25 USD, a helyszínen fizetendő), • az útlemondási biztosítást (1,5%) • és a betegség-, baleset- és poggyászbiztosítást Repülőjegy árak: * 04.29. - 79.000 Ft + kb. 77.000 Ft illeték, 05.15. - 97.000 Ft + kb. 65.000 Ft illeték, 09.23. - 89.000 Ft + kb. 65.000 Ft illeték * Az április 29-i csoport a Turkish Airlines járataival utazik. Oda úton Isztambulban a várakozási idő lehetővé teszi, hogy utasaink isztambuli városnézésen vegyenek részt. Minimum létszám 15 fő. Ára 20 főig: 22.500 Ft/fő, 20 fő felett: 19.500 Ft/fő. Vízum a helyszínen fizetendő: 15 EUR/fő.
Szamarkand
„Jó boroknak szép hazája” – Erdélyi borút kóstolunk meg némi harapnivaló kíséretében. A Temesváron maradóknak szabadprogram a Bánság kulturált fővárosában. Temesvárt elhagyva Aradra utazunk. Rövid megálló az aradi vértanúk emlékoszlopánál és a Tűzoltó téren Zala György szoborcsoportjánál. Aradról Ópálosra utazunk az Arad-hegyaljai borvidék leghíresebb borászatába. Az ötféle bor kóstolására, a borkorcsolya elfogyasztására az egykori szolgabírói pincében kerül sor. Elhagyva Ópálost a Maros-völgyében, változatos, szép vidéken utazunk Déván át Csernakeresztúrra, a Hunyad megyei csángó faluba: itt vacsora és szállás. 2. nap: Vajdahunyad - Gyulafehérvár - Marosszent imre - Nagyenyed Reggeli után első programunk a Hunyadi család várkastélyának, Vajdahunyadnak a felkeresése. Utunkat a Maros-völgyében folytatjuk, a Kenyérmezőn áthaladva elérjük Erdély egykori fővárosát, Gyulafehérvárt: római katolikus érseki székesegyház nagyjaink, köztük Hunyadi János sírjával, a vár megmaradt falai és kapui. A Küküllő-völgyében utazva rövid megálló a Hunyadi János által építtetett marosszentimrei templomnál. Erdély leghíresebb borvidékének, a Küküllő-mentinek hatféle borát Nagyenyeden kóstoljuk meg. A borkóstolóra nem Marosszentimre jelentkezőknek szabadprogram a városban. Nagyenyedről 1. nap: Nagyszentmiklós - Temesvár - Temesrékás a Kőközi-szoroson át jutunk el a az Európa Nostra díjas - Arad - Ópálos egykori bányászvároskába, Torockóra: vacsora és szállás. Indulás a kora reggeli órákban Budapestről. Makói határ- 3. nap: Torockó - Torda - Zilah - Diószeg átkelés után érintjük Bartók Béla szülővárosát, NagyszentReggel közelebbről is megismerkedünk Torockóval, majd miklóst, majd Temesvárra érve városnézés: a barokk, a az Aranyos-völgyében Tordára utazunk, ahol felkeressük klasszicista és a szecessziós főterek. A temesrékási bora lélegzetelállító sóbányát. Innen Kolozsvárt elkerülve kóstolóra jelentkezőkkel elutazunk Rékásra: hétféle bort, Zilahon és a Szilágyságon át az érmelléki Diószegre utafehéret és vöröset (köztük a remekmű fekete leánykát) zunk, ahol 4-5-féle bort (köztük királyleányka - muskotály
3 nap/2 éj – 39 800 Ft-tól Időpont: 2014. szeptember 19-21. Elhelyezés: faluturizmusban, magánházaknál Ellátás: félpanzió Utazás: autóbusszal Idegenvezetés: végig a program alatt Részvételi díj: 39 800 Ft/fő Egyágyas felár: 7 500 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a. Borkóstolók: - Temesrékás - Recas Pincészet: 3 900 Ft/fő - Ópálos - Wine Princess Borászat: 3 800 Ft/fő - Nagyenyed: 2 500 Ft/fő - Érmellék: 2 000Ft/fő A részvételi díj a baleset-, betegség- és, poggyászbiztosítást (1 680 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) nem tartalmazza és a belépőket (kb.: 30 EUR/fő, nem tartalmazza)
ottonel, kékfrankos-cabernet sauvignon-merlot óvörös) kóstolunk, borkorcsolyaként házi telemeát (hagyományos helyi készítésű, kissé sós utóízű sajtot) házi szalonnát, szárazkolbászt, igény szerint fehér vagy barna kenyeret fogyasztunk. Érkezés Budapestre a késő esti órákban.
Magyar Konyha Napja – bánsági Borút
Velős-gombás marhalábszár 1. nap: Temesvár - Temesrékás - Versec - Deliblátihomokpuszta Indulás a kora reggeli órákban Budapestről. Kiszombori határátkelés után Temesvárra, a Bánság fővárosába utazunk. Séta a város barokk, klasszicista és szecessziós főterein, majd a borkóstolóra jelentkezők Temesrékásra utaznak az első kóstolásra. A program után visszatérve Temesvárra, utazunk tovább délre. Szerbiában első állomásunk Versec: rövid séta és szabadprogram. Herceg Ferenc városa után érintjük Európa egyetlen egykori sivatagát, a Delibláti-homokpusztát, majd megérkezünk az Al-dunai székelyekhez, Székelykevére. Itt vacsora és szállás. 2. nap: Székelykeve - Szendrő - Kevevára A Magyar Konyha Napjának ünnepélyes megnyitója, kultúrműsor a falu színpadán. Séta, tekergés a füstölgő üstök
alkotta utcákban, zene, tánc, kóstolgatás, kortyolgatás. Ebédre már irodánk bográcsában is elkészül az étel amely várja utasainkat. Délután kirándulás a szendrői várba, majd a kevevári „várba” a Duna makettjéhez. Ismertető előadás a Duna zuhatagi szakaszáról. 3. nap: Pancsova - Belgrád - Temerin - Óbecse - Ada - Zenta - Hajdújárás Reggeli után a dél-bánsági Pancsován át Belgrádba utazunk. Bejárjuk Nándorfehérvár várát, megnézzük a Száva torkolatát. Következő állomásunk Temerin, ahol a tájházat keressük fel és borkóstolón veszünk részt. A Bácskában észak felé haladva Bácsföldvárnál a magyar és sváb áldozatokra emlékezünk. Átutazunk a Tisza-menti tömbmagyarság településein, Óbecse és Ada után Zentán rövid szabadprogram a városközpontban. Utunk utolsó állomása a hajdújárási híres Mauer borászat, ahol ismét borkóstolón veszünk részt. Szegedi határátkelés után érkezés Budapestre a késő esti órákban.
3 nap/2 éj – 34 500 Ft-tól Időpont: 2014. október 10-12. Elhelyezés: faluturizmusban, 2 ágyas szobákban fürdőszoba-használattal Ellátás: félpanzió, a 2. napon ebéd a csoportunk bográcsából Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal Részvételi díj: 34 500 Ft/fő Egyágyas felár: 6 200 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a A részvételi díj a baleset-, betegség-, poggyászbiztosítást (1680 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépődíjakat (együttesen kb. 100 RSD) nem tartalmazza. Borkóstolók felára: - Temesrékás - Recas Pincészet: 3 900 Ft/fő - Temerin - Vindulo Borászat: 3 200 Ft/fő - Hajdújárás - Maurer Pincészet: 2 500 Ft/fő
Ez az utazás nem hagyományos társasutazás. Ez az út a Hon Tours Utazási Iroda dolgozóinak, legközvetlenebb partnereinek, alvállalkozóinak és barátainak szezonzáró útja, amelyre hívnak-várnak másokat is. Az utazás ennél fogva a megszokottnál lazább, kötetlenebb, s vélhetően roppant vidám lesz. Az út ritka, máskor nem látogatott látnivalókban is bővelkedik. Fő célja azonban a székelykevei Magyar Konyha Napján való részvétel, ahol a Hon Tours bográcsot állít. Ez azonban nem zárja ki, hogy a buszunkon több főző csapat is utazzon. Ha tehát az utasok közül más is kedvet érez, hogy az eseményen szakácsként, kuktaként vegyen részt, ha valaki be szeretné mutatni egy receptje kiválóságát, akkor jelezze felénk, ismertetjük majd vele a székelykevei szervezők feltételeit.
Gasztronómai utak47
Emlékút az Isonzó mentén Reggeli után északnak indulunk az Isonzo (Soca) festői felső folyásához. Kobaridban (Caporetto) felkeressük a múzeumot és az olasz osszáriumot, majd továbbutazunk két jellegzetes és látványos világháborús hadászati bázishoz, a Kluze erődhöz és az onnan 20 perces erdei sétával elérhető Herman erődhöz. Az erődök megtekintése után Log pod Mangartomba utazunk: kis kiállítás az Alpok alatti alagútban közlekedő, egykoron háborús feladatokat ellátó kisvonatról és egy osztrák–magyar katonai temető. Vacsora és szállás Nova Gorica mellett. 3. nap: Görz - Doberdo-fennsík - St. Michele-hegy - Visinte - Redipuglia - Fogliano - Monte sei Busi Reggeli után Gorizia-Görz-Gorica városának olasz oldalára utazunk: megtekintjük az ősi várat, ahonnan a Habsburg család ősanyai ágon elindult, majd felkeressük a város roppant színvonalas első világháborús múzeumát. A várost elhagyva elérjük a Doberdo-fennsíkot: a St. Michele-hegyen múzeum, majd séta a magyar kavernák és lövészárkok világában. Tiszteletünket tesszük Visinte-n a magyar kápolnánál. Redipugliaban az olasz katonai temetőt és monumentális hősi emlékművet keCelje ressük fel, majd Foglianoban az osztrák–magyar katonai temetőt. Felmegyünk a Doberdó-fennsík sziklái 1. nap: Ptuj - Trieszt - Nova Gorica közé, hogy a Monte sei Busi-n kavernákhoz, az egykori Találkozás a kora reggeli órákban Budapesten. Indulás frontvonal védelmi állásaihoz jussunk. Vacsora és szállás után utazás rövid pihenőkkel Szlovéniába. Ptujban megNova Gorica mellett. tekintjük a városka fölé magasodó bájos várat. Tovább- 4. nap: Postojna - Celje - Budapest haladva dél felé elérjük a tengert: megtekintjük a méltán Napunk első programjaként meglátogatjuk Szlovénia híres, csodálatos Miramare-kastélyt. Szállás és vacsora egyik leghíresebb látványosságát, a postojnai barlangot. Szlovéniában, Nova Gorica mellett. Hazaútban felkeressük Celjét: bejárjuk a Cilleiek ősi vá2. nap: Kobarid - Kluze erőd - Herman erőd - Log rát, csodás kilátással a Száva felső folyására, s azt övező Pod Magnartom hegyekre. Érkezés Budapestre a késő esti órákban.
4 nap/3 éj – 63 800 Ft-tól Időpont: 2014. szeptember 4-7. Elhelyezés: Nova Gorica mellett **-os szállodában Ellátás: reggeli, (fakultatív félpanzió) Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal Idegenvezetés és hadtörténeti szakmai vezetés Részvételi díj: 63 800 Ft/fő Félpanziós felár: 10 000 Ft/fő Egyágyas felár: 9 800 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a. A részvételi díj a baleset-, betegség-, poggyászbiztosítást (2240 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépőket (kb. 60 EUR/fő) nem tartalmazza.
Gorizia
Galíciai csaták – emlékút Lemberg, PrzemySl, Homonna környékén 4 nap/3 éj – 52 800 Ft -tól Időpont: 2014. július 11-14. Elhelyezés: középkategóriájú szállodákban Ellátás: reggeli, fakultatív félpanzió Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal Idegenvezetés Részvételi díj: 52 800 Ft/fő Félpanziós felár: 6 000 Ft/fő Egyágyas felár: 8 500 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a A részvételi díj a baleset-, betegség-, poggyászbiztosítást (2240 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépőket (kb.25 EUR/fő) nem tartalmazza.
Przemysl
Lemberg
új!
1. nap: Találkozás a kora reggeli órákban Budapesten. legnevesebb, késő reneszánsz épületében és parkjában. Határátkelés Beregsuránynál. Utazás Ungváron és UzsoSzállás Przemyslben. Lengyelország legnagyobb ikon gyűjteményét ki-hágón át Lembergbe. 3. nap: Reggeli után az I. Világháború egyik legszörnyebb és a hatalmas skanzent. Szállás Sanokban. 2. nap: Reggeli után városnézés Lembergben, Galícia vérfürdőjének helyszínével, Przemysl városával és erőd- 4. nap: A lengyel-szlovák határ után elérjük az fővárosában: Piac tér a lengyel székesegyházzal, az rendszerével ismerkedünk. Felkeressük a katonai temetőt, 1915. évi „húsvéti harcok” helyszínét: Viraván Anczewski-ház, a Patika Múzeum, az egykori domia legnagyobb erődöt, az I-est, a magyar erődöt (XV-ös), a tanösvényt, Világiban a haditemplomot, nikánus templom, az „orosz utca”, az örmény, majd a XII-es Werner erődöt, benne a múzeumot, az óvárost a Vendégiben a katonai temetőt keressük fel, majd Utcás községben a későbbi, II. világa zsidó negyed. Felkeressük a lembergi katonai tetűztoronnyal és a városi, történeti múzeumot. Megmás�háborús Árpád-vonal egy bunkerét nézzük metőt is. Kelet felé indulva rövidesen elérjük a mai szuk a Tatárdombot, és megnézzük a Honfoglalást erről meg. Hazautazás, érkezés Budapestre az esukrán-lengyel határt. „Kis-Lengyelországban” a Kraa vidékről végrehajtó magyarokat bemutató kiállítást. ti órákban. siczyn várkastélyhoz megyünk, látogatás az ország Innen Sanokba utazunk, ahol megtekintjük a várban
48
Hadak útján
Osztrák-magyar haditengerészeti emlékút 6 nap/5 éj – 110 000 Ft-tól Időpont: 2014. szeptember 30. – október 5. Elhelyezés: közepes színvonalú szállodákban Ellátás: reggeli, (fakultatív félpanzió) Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal Idegenvezetés Részvételi díj: 110.000 Ft/fő Félpanziós felár: 14.100 Ft/fő Egyágyas felár: 16.000 Ft/fő Fakultatív hajókirándulás Petrovacon: (min. 15 esetén) 7.000 Ft/fő Kötelező útlemondási biztosítás: a részvételi díj 1,5%-a A részvételi díj a baleset-, betegség-, poggyászbiztosítást (3360 Ft/fő, 70 éves kor felett felár) és a belépőket (kb. 30 EUR/fő) nem tartalmazza.
új!
Dubrovnik 1. nap: Találkozás a kora reggeli órákban Budapesten. képező városban. Továbbutazva meglátogatjuk a Cattarói Indulás után utazás rövid pihenőkkel a Trieszt melletti (Kotori)-öblöt védő, hadászatilag nagy jelentőségű d’Ostro Miramare kastélyig, melyet Habsburg Miksa, az oszterődöt, majd belépünk Montenegróba, és Kotori-öblön átkelve elfoglaljuk szállásunkat Tivatban. rák-magyar haditengerészet nagy pártfogója építtetett. Innen az Isztria felé vesszük az irányt, s Novigradban 4. nap: A Cattaroi-öblöt körülvevő, haditengerészetünkfelkeresünk egy tengerészeti múzeumot, benne az oszthöz is kapcsolódó látványosságok sorát keressünk fel: rák-magyar hajóhad minden egységének makettjével. kihajózunk a gospa od škrpijela szigetre, felmászunk a Cattaró jelképének is számító Szent János erődbe, megSzállás Póla környékén. tekintjük a parti torpedóvető állásokat, majd Petrovac2. nap: Napunk nagy részét Pólában, a haditengerészet ba utazunk, ahol egy kis sziklaszigeten áll az elsüllyedt egykori központjában töltjük. Felkeressük a város fölé magasodó erődöt és haditengerészeti vonatkozású épüZenta cirkáló túlélői által épített kápolna. Fakultatív leteket (mint például a Haditengerészeti Kaszinót, ahol hajókirándulás a szigetre. Lehár Ferenc két évig a flotta karnagyaként muzsikált, 5. nap: Reggeli után Montenegró egykori királyi székvagy a tengerésztemplomot, amely számos egykori exvárosába, Cetinjébe utazunk, séta a kormányzónegyedpedícónk hősi halottainak emlékét őrzi, vagy éppen a ben. Innen kezdve szűk hegyi utakon, hatalmas, sötét tengerész-temetőt, ahol egyebek között a SZENT ISTsziklahegyek (monte-negro) és mély szurdokok között utazunk Szarajevóba, Bosznia-Hercegovina fővárosába. VÁN csatahajó megtalált áldozatait is örök nyugalomra Városnézésünk során felkeressük a helyet, ahol Ferenc helyezték, stb.) Kihajózunk Kis-Brioni szigetére, melyen az egyik legjelentősebb partvédő erőd áll. Délután FiuméFerdinánd meggyilkolásával kezdetét vette az első világbe (Rijekába), az egykori magyar kikötővárosba (corpus háború, sétálunk a bazárban, ismerkedünk a muzulmán separatum) megyünk: Baross-tábla, Mária Terézia móló, Szarajevó látnivalóival. Szállás a városban. Adria-tábla és a haditengerészeti emlékeket is őrző Ter- 6. nap: Kis pihenőkkel utazunk Boszniát át Horvátországig, útközben szó esik a délszláv háború eseményeiről. satto kolostor és vár. Szállás Fiume mellett. Szlavóniában hosszabb időzünk el Eszéken, séta a bel3. nap: Reggeli után nekivágunk a dalmát tengerparton városban, szabadprogram. Mohácson át érkezés Budavégigvezető hosszú és szépséges utunknak. Délután Dubpestre az esti órákban. rovnikba (Raguzába) érkezünk. Séta a Világörökség részét
Novigrad, múzeum
Póla
Fiume
Szent István csatahajó
Fiume
Hadak útján49
Tátrai tengerszemek (Menguszfalvi völgy) keresztül a Poprádi –tóhoz,(kb. 300 m szintkülönbség), A tó a leglátogatottabb magas-tátrai tengerszemek egyike. Mengusovská völgy változatos, és festői szépségű tája miatt igen népszerű. A Poprádi-tó 1 494 méteres magasságban fekszik. Megpihennek a tópartján található menedékházban. Kb. 10-15 percre a tótól találják a Szimbolikus temetőt, mely a Tátra áldozatainak állít emléket. Alternatív kirándulásként, 4 személyes sífelvonóval felmehetnek Soliskoba. (1814 m), ahonnan gyönyörű kilátás nyílik a környező hegyekre. A kirándulás után folyatják útjukat, és kora este megérkeznek Zakopaneba, a Tátra lábánál fekvő egyedi atmoszférájú településre. Lengyelország „téli fővárosa”, nyáron kiváló kiránduló és gyógyüdülőhely, télen a környező országok egyik kedvelt síparadicsoma. A szállás elfoglalása, és a vacsora (fakultatív) után esti séta a városban. 2. nap: Morskie Oko, a Lengyel Tátra tengerszeme (40 +18 km) Reggeli után gyalogtúra a gyönyörű tengerszemhez. Bus�szal eljutunk a nemzeti park határán lévő parkolóig. Onnan egy 8 km-es,betonozott út vezet a tóig, melyet pár órai, nem túl megerőltető gyaloglással, teszünk meg. Az utat patakok, kisebb vízesések szegélyezik. Megéri megtenni ezt a túrát, mert lenyűgöző látványt nyújt a 2000 m-es hegycsúcsok közé ékelődő tengerszem. Aki szeretne, körbejárhat még a tó körül, aki jobban bírja akár 1. nap: Budapestről – Zakopanéig, a Poprádi –tó a felsétálhat a felső tengerszemig is. A menedékházban Szlovák Tátra tengerszeme (kb. 380 km) eltöltött, megérdemelt pihenő után visszasétálunk parkoIndulás Budapestről Zakopaneba. Útközben megállnak lóig, ahonnan a busszal visszaérkezünk Zakopanéba. Este a Szlovák Magas Tátra szívében, a Csorba-tónál (Strbske szabadprogram vagy fürdés a zakopanei aquaparkban. Pleso. Innen a piros jelzésű felső turistaúton (Magistralé) 3. nap Búcsú Zakopanétól és tutajozás az ősi magyar kb. 4 órás kirándulásra indulnak Mengusovská dolinán határnál (kb. 520 km)
3 nap/2 éj – 32.900 Ft-tól Utazás: légkondícionált autóbusszal Elhelyezés: 2* panzióban, zuhanyozós szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Részvételi díj: 32.900 Ft/fő Egyágyas felár: 7.800 Ft/fő Vacsora felár: 5.900 Ft/fő Szolgáltatások: 2 x szállás reggelivel, a programban szereplő kirándulások csoportkísérővel Indulási időpontok: 2014. 08.01-3. Belépőjegyek kb. ára: 55 PLN/fő Vidéki csatlakozási lehetőségek: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza - Kecskemét Budapest utáni felszállási lehetőség: Balassagyarmat
új! Reggeli után elindulunk a turistacsalogató Pieninybe, a Kárpátok sziklás vonulatai között megbúvó, legrégebbi nemzeti parkba. Itt található a Dunajec folyó szurdokvölgye. Tutajra szállunk, és felfedezzük a meseszép dunajeci áttörést /18km/. A határ felé vezető úton, Nidzicán fotószünetet tartunk Dunajec váránál, majd a felvidékén keresztül rövid pihennőkkel késő este érkezünk Budapestre.
Felvidéki városok és barlangok 2 nap/1 éj – 22.800 Ft-tól
Kassa
Domicai-cseppkőbarlang
zuhatagot formázó, zászlóként integető cseppköveket. 1 nap: Városok és a természet (kb. 280 km) Majd a Sajó parti város Rozsnyó felé veszik az útirányt,Híres szülöttei a festő testvér pár Tichy Gyula és Tichy Indulás a reggeli órákban Budapestről. Felkeresik IpolybaKálmán. Gyalogos városnézés. Szállás logot, ahol a a hagyomány szerint a Szent Koronát a Károly Róbert és Vencel cseh király közti trónviszály idején 2 nap: Cseppkőcsodák (kb. 380 km) egy éjszakán át itt őrizték. Rövid város városnézés majd Reggeli után séta a városban, majd tovább utaznak Martovább utazás Rimaszombatra,mely nevét a szombati tonházára. Itt megtekintik az aragonit barlangot, melyet vásárairól és a Rima folyóról kapta ismerkedés a város mely egyedülálló természeti jelenség. Nem függő- és állónevezetességeivel /az eredeti gótikus bazilika alapjaira cseppkövek díszítik, hanem az aragonit nevű ásványból formálódott különféle alakzatok, melyek csillagra, boképült római katolikus templom és a közelében emelt rokra emlékeztetnek, a legidősebb vese alakú kristályok református templom meghatározó épületei a város központjának régi Megyeháza új Megyeháza Rimaszombati kora 138.000 évre tehető, míg a fiatalabbak kristályok Gymnázium épülete és a Városháza,/. Tovább utaznak, 13.000 évesek. Martonházáról Pelsőc irányába folytatják és felfedezhetik az aggteleki Baradla-barlang folytatáaz utat, ahol a Gombaszögi-Cseppkőbarlang az új állosát, a Domicai-cseppkőbarlangot, ahol a díszítést állómásuk. Érdekességei közé tartoznak a különleges, egész vékony üres szalmacseppkövek, melyek elérik a három cseppkövek,/sztalagmit/, csepplőoszlopok /sztalagnát/, és méteres magasságot, és mind megannyi „cseppkő ropi” függőcseppkövek /sztalakit/. Megtekintik a lépcsőzetes
50
Bakancsos utak
Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 2-3* panzióban fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, ill. fakultatív félpanzió Szolgáltatások: 1 x szállás, 1 x reggeli, program szerinti városnézések és kirándulások idegenvezetővel Indulási időpont: 2014. 08.19-20. Részvételi díj: 22.800 Ft/fő Félpanziós felár: 5.700 Ft/fő Egyágyas felár: 5.900 Ft/fő A belépők kb. ára: 90 Euro Vidéki csatlakozási lehetőségek: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza - Kecskemét Budapest utáni felszállási lehetőség: Balassagyarmat
új! csüngenek a látogatók felett. A barlang látogatsáa után buszra szállnak, és Kassára, Márai Sándor városába tesznek látogatást. Gyalogos városnézés keretében megtekintik a Dómot, Szent Mihály-kápolnát, Orbán tornyot, Imaculattát, Rákóczi kriptáját… Szabad program. Érkezés Budapestre az esti órákban.
Advent Nürnbergben 3 nap/ 2 éj – 48.600 Ft-tól
Nürnberg
Utazás: légkondicionált autóbusszal Szállás: 4* szálloda, 2 ágyas fürdőszobás szobáiban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 2 x szállás, 2 x reggeli, a programban szereplő városnézések, utaskísérővel Időpont: 2014. 12.19-21. Részvételi díj: 48.600 Ft/fő Egyágyas felár: 16.500 Ft/fő Félpanzió: 15.000 Ft/fő Belépők ára: kb. 80 Eur/fő Vidéki csatlakozási lehetőségek: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged - Kiskunfélegyháza - Kecskemét Budapest utáni fel- és leszállási lehetőségek: Tatabánya - Győr - Mosonmagyaróvár
új! 2. nap: Nürnberg 1. nap: Budapest – Passau - Nürnberg (730 km) Indulás a reggeli órákban Budapestről. Érkezés PasReggeli után városnézés Nürnbergben, séta a városfalsauba a kora délutáni órákban, ismerkedés a Duna, lal és bástyatornyokkal körülvett történelmi belváros 3. nap Regensburg – Budapest ( 720 km) Inn, Ilz folyók találkozásánál fekvő bajor város festői meseszép fagerendás házai és műemlékei között, megHazautazás, útközben városnézés Regensóvárosával, mely a középkori hangulatú sikátorokat tekintik a Szent Lőrinc templomot, a Miasszonyunk burg óvárosában (UNESCO világörökség). vegyíti a pezsgő egyetemi város fiatalságával. A városi templomot, a városházát, Albrecht Dürer házát, a A Duna-parti város messze földön híres séta során megtekintik a Szent István dómot, mely Szentlélek ispotályt és persze a nürnbergi vár impolakótornyairól és a 600 éven át épített, lezáns épületegyüttesét. Délután egyénileg élvezhetik a világ legnagyobb templomi orgonájával rendelkenyűgöző Szent Péter katedrálisról, de nem Európa egyik legnagyobb adventi vásárának forgazik, a Domplatzot, Residenzplatzot, és a Niederburg okoz majd csalódást a régi dunai kőhíd, tagát, több mint 400 standon válogathatnak portékolostort. Ez utóbbiban nyugszik Szent István kiráa Kepler lakóház, a reneszánsz városháza lyunk felesége, Boldog Gizella. Továbbutazás Nürnkákat, és a gyermekeknek szánt külön vásáron vagy a és a római városkapu sem. Tovább utabergbe, szállás (2 éj). különböző élőzenei programokon tölthetik el az időt. zás Budapestre, érkezés az esti órákban.
ADVENTI HANGULAT GRAZBAN
1. nap: Advent a tetőfokon Grazban (kb. 400 km) Indulás a kora reggeli órákban Budapestről, Grazba, a Mura partján elterülő stájer fővárosba. Graz ünnepi pompával és rengeteg program lehetőséggel várja az utazókat. Rövid, gyalogos városnézés. Majd utasaink elvegyülnek a belváros nyüzsgő fogatagában. A Városháza előtt megcsodálhatják a 25.000 égővel feldíszített karácsonyfát. A vásárláson kívül felülhetnek a belvárost átszelő karácsonyi kisvonatra. Megcsodálhatják a város klasszikus látnivalóját. a jégjászolt. Az ismert művész Gert J. Hödl egy nemzetközi jégfaragó csapattal lát neki a Landhaus udvarán, hogy egy 50 tonnás kristálytiszta jégtömbből valami fantasztikusat alkosson. . A rövid életű – műalkotás
varázslatos hangulatban olvad ös�sze a csillogó karácsonyi fényekkel és a mesés hátteret adó épülettel. A finom karácsonyi puncs felmelegíti a hideg kezeket, de élvezhetik az ünnepi finomságokat is. A városban több különböző adventi vásár is talál ható, amelyeket adventi kisvonattal lehet körbe járni. Meghallgathatják a Mariahilfer templomban a karácsonyi orgonazenét. Felmehetnek a híres üvegfelvonóval a Schlossbergre, ahonnan páratlan kilátás nyílik az adventi fényben fürdő városra. 2.nap Mézeskalács nyomában (kb. 430 km) Graz Reggeli után folytatják útjukat az adventi díszekbe öltözött Mariazellbe. A 850 éves kegytemplom – melyet Nagy Lajos királyunk építtetett- lábánál található a karácsonyi vásár, mely a városka egész főterét elfoglalja. Rövid gyalogos városnézés, megcsodálhatják a világ legnagyobb adventi koszorúját, az öt méter magas mézeskalács házikót, mely több mint 1000 kg mézeskalácsból készült, a mechanikus betlehemet, a híres a Marizell-i „Angyal-posta”-t, a toronymagas Mariazell-i adventi kalendáriumot. A betlehemi jászol és még sok minden más gondoskodik, hogy a vendégek közelebb kerüljenek a karácsony ünnepéhez. Ezek után ha idejük engedi a városka központjából induló kabinos felvonóval feljuthatnak a Bürgeralpe 1267 méter magas csúcsára. A negyedórás út során meseszép
2 nap/1 éj – 26.200 Ft-tól Utazás: légkondicionált autóbusszal Szolgáltatások: 1 x szállás, 1 x reggeli, programban szereplő városnézések utaskísérővel, utazás autóbusszal Elhelyezés: 3* szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Időpont: 2014. 12.13-14. Részvételi díj: 26.200 Ft/fő Egyágyas felár: 4.800 Ft/fő Félpanziós felár: 5.200 Ft/fő Belépők kb. ára: 40 Euro/fő Vidéki csatlakozási lehetőségek: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged - Kiskunfélegyháza - Kecskemét Budapest utáni felszállási lehetőségek: Székesfehérvár - Siófok - Nagykanizsa Leszállási lehetőségek hazaútban: Mosonmagyaróvár – Győr – Tatabánya
látnivalók tárulnak utasaink elé. A hegytetőn egy kilátó, élménypark, és több hangulatos alpesi kunyhóban található vendéglő várja Önöket. Indulás haza, érkezés Budapestre az esti órákban.
Ünnepi programok51
Advent Prágában 2 nap / 1 éj – 21.800 Ft-tól
Prága
Prága
bor, puncs, vagy a kevésbé fázósaknak, akár sör mellett 1. nap: Utazás Prágába, az adventi vásár (kb. 570 km) is. A feldíszített város elbódítja az idelátogatókat. (1 éj) Indulás Budapestről a kora reggeli órákban, rövid megállókkal folyamatos utazással kora délután érnek Prágába. 2. nap: Az Arany Prága – Európa gótikus gyöngyszeme (kb. 570 km) A szállás elfoglalása után az adventi hangulatba öltöztetett város meglátogatása. A karácsonyi vásár a világhírű Vencel Reggeli után városnézés az Arany Prágában. Előbb az UNESCO világörökség részét képező Hradzsin Várnetéren és az Óváros téren az amúgyis nyüzsgő várost méginkább magával ragadóvá teszik. A vásáron a kézművesek, gyed nevezetességeit, majd a Károly-hídon átkelve napajándékárusok árulják portékájukat, és lehetőség nyílik, pali fényben is megtekintik az Óváros teret. Délután a Csehországban hagyományos karácsonyi aprósüteméhazaindulás, és folyamatos utazással érkezés Budapestre nyek, vagy a hermelin megkóstolására is egy-egy forralt a késő esti órákban.
Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 3* szállodában 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli Szolgáltatások: 1 x szállás, 1 x reggeli, a programban szereplő városnézések utaskísérővel Időpont: 2014. 12.19-20. Részvételi díj: 21.800 Ft/fő Egyágyas felár: 8.700 Ft/fő Belépők kb. ára: 600 Czk Vidéki csatlakozási lehetőségek: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged - Kiskunfélegyháza - Kecskemét Budapest utáni fel- és leszállási lehetőségek: Tatabánya - Győr - Mosonmagyaróvár
KARÁCSONY MARIAZELLBEN 4 nap/3 éj – 69.900 Ft-tól Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 3* szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: félpanzió Időpont: 2014. 12.23-26. Részvételi díj: 69.900 Ft/fő Egyágyas felár: 14.400 Ft/fő Belépők kb. ára: 55 EUR Vidéki csatlakozási lehetőségek: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged - Kiskunfélegyháza - Kecskemét Budapest utáni felszállási lehetőségek: Székesfehérvár – Siófok – Nagykanizsa Leszállási lehetőségek: Mosonmagyaróvár – Győr – Tatabánya
Mariazell 1. nap: Advent Grazban (kb. 450 km) Habetheuer 18 tél alatt kézzel faragott 130 fi guráival. Elutazás a reggeli órákban Ausztriába. Útközben bemu17.00 órakor meghallgatják az ünnepi harangjátékot, tatjuk a karácsonyi díszbe öltözött Stájer főváros, Graz mely Mariazell házai felett hangzik el a harangtoronyfontosabb látnivalóit. A város, mely 2003-ban „Európa ból. Majd ünnepi vacsora, melynek keretében lehekultúrfővárosa” címet viselte, építészetében a meditertőséget biztosítunk az otthonról hozott sütemények rán stílus jegyeit viseli. Az óváros és a Schlossberg megmegkóstolására, illetve egymás megajándékozására tekintése után a 2003-as év folyamán épített modern és (kb. 2.000 Ft értékben). különleges Művészetek Házát, és a mesterséges szigetet 3. nap: Hallstatt, termálfürdő Bad Ausseben, (kb. 350 km) is megtekinteti a csoport. Majd szabadidőt biztosítunk, Reggeli után kirándulás a meredek hegyoldalba, szűk hogy ki-ki kedvére sétálhasson, vagy vásárolhasson Graz helyen épült kisvárosba, Hallstattba. Az ódon utcáin sébelvárosában. Továbbutazás a szálláshelyre Mariazellbe. tálva ismerkedhetnek meg a hajdan volt „só-világ” egyik Vacsora a szálláshelyen. (3 éj) legfontosabb központjának történetével. Továbbutazás 2. nap: Karácsonyi hangulatban Ausztria földrajzi középpontjába, a híres fürdővárosba Bad Ausséba, mely a stájer Salzkammergut „fővárosa”. Reggeli után Mariazell adventi hangulatával ismerkedik csoportunk. Rövid séta után látogatást tesznek a Pirker Idő függvényében fürdőprogram a termálfürdőben. Majd „mézüzemben”, ahol megcsodálhatják, hogyan készül hazautazás Mariazellbe, vacsora a szálláshelyen. a világhírű mariazelli mézeskalács, csavarhatnak egy 4. nap: Útban hazafelé: Bécs (kb. 450 km) méhviaszgyertyát, és megkóstolhatják a tiszta mézReggeli után hazautazás St. Pölten – Melk – Krems – Bécs pálinkát. Délután felkeresik a gépiesített jászolt, mely útvonalon át. A nibelungi legendák bölcsőjeként is számon tartott tájakon, utazik csoportunk a vadregényes 12 jelenetet mutat be az Újtestamentumból, Bruno
52
Ünnepi programok
folyószakasz a Wachau irányába. Városnéző sétát tartunk az egyik legszebb Duna menti városkában Kremsben, melynek óvárosa bővelkedik 15-16.sz-ban épült látnivalókban. Majd a Duna jobb partján híres borvidékeken és festői várromok között haladva érkezik meg a csoport az osztrák fővárosba, Bécsbe. Előbb buszos városnézés keretében a belső körgyűrűn, az úgynevezett Ringen haladva az Operaházzal, a Hoffburggal, a Városi Parkkal, a Városi Színházzal és az osztrák Parlamenttel ismerkedünk meg, majd egy belvárosi séta keretében a főbb nevezetességeket tekintjük meg (Stephansdom, Kertnerstrasße, Graben). Rövid szabadidő keretében lehetőség nyílik egy híres bécsi kávékülönlegesség megkóstolására. A császárvárost elhagyva hazautazás, érkezés a késő esti órákban.
Karácsony a káprázatos „aranyvárosban” 4 nap/3 éj – 38.000 Ft-tól
Prága 1.nap: Budapest – Brno- Prága (550km) (Szent Miklós templom) után a Károly-hídon átkelve Reggel indulás, Szlovákián keresztül utazás Csehországba. az Óváros tér (Óvárosháza, Orloj – a középkori csillaGyalogos városnézés Brnoban, az ország második leggászati óramű, Boldogasszony templom) látnivalóival nagyobb városában (Ó-városháza, Piactér, Szent Péter ismerkednek meg. A program a Zsidó negyed és Vencel tér érintésével ér véget. Készülődés a karácsony estére. és Pál katedrális). A délutáni órákban érkezés Prágába, a karácsonyi vásár megtekintése, melyet az utóbbi időben 3.nap: Prága - Karlovy Vary - Prága ( 270km) Reggeli, majd kirándulás a meseszép Karlovy Varyban. Európa 10 legrangosabb karácsonyi vására közé sorolSéta a Tepla folyó mellett teraszosan kiépült város csonak. Így garantált, hogy az ünnep csillogásával minden daszépen felújított, monarchia korabeli épületei között. látogatót elvarázsol. Szállás Prágában. (3 éj) 2.nap: Prága Gyógyfürdőin, és wellness-szállodáin kívül az elegáns Reggeli után egész napos városnézés az Arany Prágában. város festői szépsége, csodás környezete, és díszes, felújíElőbb az UNESCO világörökség részét képező Hradzsin tott barokk, és art nouveau épületei miatt is vonzó. Késő Várnegyed nevezetességeit (Szent Vitus székesegyház, délutáni órákban utazás vissza a szálláshelyre, szabad Ulászló terem, Szent György Bazilika és szobor, Aranyprogram. művesek utcája) csodálhatják meg. Majd a Kis Oldal 4.nap: Prága – Telc- Znojmo – Budapest (560 km)
Utazás: Légkondicionált utóbusszal Szállás: 3* szállodában 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli, igény szerint félpanzió Szolgáltatások: 3x szállás, 3 x reggeli, a programban szereplő városnézések utaskísérővel Időpont: 2014. 12.23-26. Ár : 38.000 Ft/fő Félpanzió: 10.400 Ft/fő Egyágyas felár: 10.500 Ft/fő Várható belépők: kb. 900 CZK Vidéki csatlakozási lehetőségek: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzesabony – Gyöngyös Szeged - Kiskunfélegyháza - Kecskemét Budapest utáni fel- és leszállási lehetőségek: Tatabánya - Győr - Mosonmagyaróvár
Reggelit követően hazaindulás. Séta Telčben, a város egységes hangulatú, látványos főterén. Továbbutazás Znojmóba. A sok közös múlttal rendelkező kis város, melyet Mátyás király legyőzhetetlen csapatai is térdre kényszerítettek, ma elbűvölő kis paradicsom, igazi ékkő, nem csak ínyenceknek. Ausztrián keresztül a késő esti órákban érkezés Budapestre.
Békebeli karácsonyest Opatijában
Opatia 1. napUtazás a Monarchia fellegvárába ( 534 km) Elutazás Budapestről a kora reggeli órákban Budapest-Székesfehérvár-Siófok-Nagykanizsa útvonalon Opatijába. Útközben felkeresik Varazsdint, Európa legfontosabb barokk városát. Városnézés, majd folytatják útjukat a horvát fővárosba Zágrábba, mely gyakorlatilag két város egyben. Séta az ódon falak között, mely során több nevezetességet is megnéznek (Mária Mennybemenetele Székesegyház, Szt.Márk templom, Kőkapu, a régi Zágráb hangulatát nyújtó Tkalciceva utca….).Tovább utaznak Opatijába, a patinás tengerparti városba, mely az Osztrák-Magyar Monarchia idején az arisztokrácia, és a művészek írók, költők üdülőhelye volt. Megérkezés, városnézés, séta az elegáns villák között. Szállás 2 éj. 2. nap Az Isztriai félsziget városai Lovran – Pula (222 km) Reggeli után folytatják a városnézést Opatijában,majd az Isztriai félszigeten fekvő gyógyüdülőhely, Lovran felé veszik az irányt. A középkori belvárosban sétálva. megnézik
a 12.századból származó Szent György-templomot, melynek a harangtornya csak ötszáz évvel később épült fel. A templom glagolita feliratai, egy szláv nyelv korai írásos emlékeit őrzik. Következő megállójuk Pula, a város mely 2000 éve az Isztriai-félsziget legnagyobb városa. Felfedezhetik Pula leghatalmasabb római építményét az amfiteátrumot. Az ellipszis alakú épületet Augusztus császár kezdte el építtetni, és Vespasianus császár fejezte be. Majd újabb érdekességet mutat meg idegenvezetőnk Önöknek, a román és gótikus stílusban épült Szent Ferenc – templomot. Érdekessége, hogy két szószéke van, egy külső és egy belső. A templom felett a dombtetőn állt egykor a római citadella. Ennek helyén épített 1630-ban Deville francia hadmérnök a velenceiek számára egy Fellegvárat, amit 200 éves korában úgy átalakítottak, hogy ma szinte semmi nem emlékeztet az eredeti épületre. Séta a városban, majd visszautaznak Opatijában. Szabad program, készülődés a karácsony estére. 3 nap Útban hazafelé Rijeka- Karlovac - Ptuj - Budapest (620 km) Reggeli, majd felkeresik az Isztriai –félsziget keleti bejáratát, Rijekát. Városnézés, Rijeka legnépszerűbb látnivalója a 140 m magas dombon álló Trsat vára. 501 lépcső vezet a Loretói Szűz Mária kegytemplomhoz. Zarándokok ezrei másszák meg a térden állva a lépcsőket. Természetesen autóval és busszal is feljuthatunk. Tovább utaznak, megérkeznek Karlovacra a négy folyó városába. Az egykori Karlstadt a 16 sz.-ban a török hódítok elleni védvárként, hatágú csillag alaprajzú egyedülálló városmagként született meg. Megtekintik a 13.századi Dubovac várerődöt, Szentháromság templomot, ferencesrendi
3 nap/2 éj – 49.100 Ft-tól Utazás: légkondicionált autóbusszal Elhelyezés: 3* szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli Szolgáltatások: 2 x szállás,2 x reggeli, a programban szereplő városnézések utaskísérővel, Időpont: 2014. 12.23-25. Részvételi díj: 49.100 Ft/fő Félpanziós felár: 16.800 Ft/fő Egyágyas felár: 19.000 Ft/fő Vidéki csatlakozási lehetőség minden időpontban: Szekszárd – Pécs – Kaposvár Nyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Eger – Gyöngyös Szeged – Kiskunfélegyháza – Kecskemét Budapest utáni fel és leszállási lehetőségek: Székesfehérvár – Siófok - Nagykanizsa
új! kolostort. Útba ejtik a középkori jellegét megőrző igen hangulatos kisvárost, Ptujt. A város már az újkőkorszakban és a bronzkorban lakott terület volt. Városnéző séta keretében megtekintik a Szent György Székesegyházat, a Minorita kolostort, a Várostornyot, és a Városházát. Szabad program, majd indulás Budapestre. Érkezés a késő esti órákban.
Ünnepi programok53
LENGYEL KARÁCSONY
1. nap: Budapesttől – Zakopánéig (kb. 320 km) Indulás Budapestről Zakopánéba. Útközben megnézzük Árva várát, ezt a látványos erődítményt mely 112 m magasan az Árva folyó felett épült. Fontos szerepet játszott a középkorban, Magyarország északi határa és a Lengyelország felé vezető kereskedelmi út védelmében. Továbbutazunk Lengyelország felé, megállunk Chocholow településen, az igazi élő falumúzeumba, ahol a helyiek ősrégi gural házacskák között élik mindennapjaikat. Késő délután megérkezünk Zakopánéba, a Tátra lábánál fekvő kiismerhetetlen atmoszférájú településre. Lengyelország „téli fővárosa” a környező országok egyik kedvelt síparadicsoma. Meglátogatjuk a híres sajtpiacot, ahol
4 nap/3 éj – 62.500 Ft-tól sajton kívül bőrből, és fából készült ajándéktárgyakat is Utazás: légkondicionált autóbusszal vásárolhatunk. Szállást foglalás. Vacsora. Elhelyezés: 2* csillagos panzió, 2-3 ágyas 2. nap: Faépítésű emlékek Zakopanéban fürdőszobás szobákban Reggeli után félnapos zakopanei sétát teszünk faépítésű emlékek nyomában. Megtekintjük Koscieliska utcát Ellátás: svédasztalos reggeli, menü vacsora a Podhale vidékre jellemző, XIX. századi faépítészeti Szolgáltatások: 3 x szállás, 3 x reggeli, 3 vacsora, városnézések utaskísérővel épületegyüttesekkel. Meglátogatjuk, Régi Templomot, 2014. 12.23-26. nevezetessége a fából épült szentély, melyet 1847-ben Időpont: 62.500 Ft/fő építettek. Felkeressük az első zakopanei plébánia székhe- Részvételi díj: 16.700 Ft/fő lyét, és a mellette fekvő Régi temetőt „Peksowy Brzyzek”., Egyágyas felár: 30 PLN Ez volt az első temetkezési hely, híres írók, művészek Belépők kb. ára: kb. nyughelye. Lengyelország leghíresebb sétálóutcáján át- Vidéki csatlakozási lehetőségek: Szekszárd – Pécs – Kaposvár – Siófok – megyünk a sí sánchoz, ahol a síugró világkupát rendeSzékesfehérvár zik. Hangulatos kisutcákon visszasétálunk a szállásheNyíregyháza – Debrecen – Miskolc – Füzelyünkre. Délután szabad program. Késődélután szentesti sabony – Gyöngyös vacsora a szálláshelyen. Éjfélkor részvételi lehetőség a Szeged – Kiskunfélegyháza - Kecskemét Karácsonyi misén. 3 nap: Gubalowka a lengyelek legkedveltebb új! kirándulóhelye Reggeli után síelés vagy fakultatív kirándulás fogaskerekűvel, a Gubalowkára, a legismertebb lengyel „dombra” /1120m/, ahonnan a Tátra lélegzet elállító panorámája 4. nap Tátra körül hazafelé (kb. 380 km) tárul elénk. Séta a domb gerincén Szymoszkowa sípáReggeli után indulunk hazafelé a Magas Tátlyáig. Sífelvonóval lemegyünk a Gubalowka aljáig és rán keresztül Tátralomnic, Ótátrafüred érinvisszasétálunk a szálláshelyre. Délután Szabadprogram. tésével. Rövid fotószünet a Csorba – tónál, Fürdési lehetőség a zakopanei aqua parkban). Este „gural majd folytatjuk utunkat Besztercebányán vacsora”egy hangulatos étteremben, ahol megkóstoljuk keresztül, ahol rövid sétát teszünk a városa helyi specialitásokat. ban. Érkezés Budapestre az esti órákban.
Szilveszter Párizsban
Párizs 1. nap: Ismerkedés a fények városával Érkezés menetrend szerinti járattal Párizsba. Transzfer a szállodába, a szállás elfoglalása vagy csomagszoba igénybe vétele után Párizs szívében, az Ile de la Cité-n kezdik a városnézést, ahol Párizs egyik legrégibb és legjelentősebb épületében, a gótika fellegvárának is számító Notre- Dame-ban tesznek látogatást. Majd a Palais de Justice épületkomplexumban található Saint Chapelle kápolnát keresik fel. Ezt követően Önök is átsuhanhatnak a Szent Mihály úton, útközben a híres Sorbonne egyetemet is megcsodálhatják. A Latin negyedbe érkezvén előbb a Pantheonba nyílik lehetőségük bemenni, ahol a legnagyobb franciák
54
Ünnepi programok
4 nap/3 éj – 115.900-tól nyughelyét kereshetik fel. Majd átsétálnak a híres Luxembourg kertbe, amely nemcsak a turisták kedvelt Utazás: repülővel, menetrend szerinti járattal célpontja, hanem a helyiek számára is kikapcsolódási lehetőséget nyújt. Este vacsorázási lehetőség a Latin Elhelyezés: 2*-os hotelben, fürdőszobás szobákban negyedben egyénileg (3 éj). Ellátás: reggeli 2. nap: A művészetek Reggeli után ismerkedés a Louvre világhírű, pazar Szolgáltatások: 3 x szállás, 3 x reggeli, repülőjegy, reptéri transzferek, a programgyűjteményével, majd Párizs egyik legmeghökkenban szereplő városnézések utaskísérővel tőbb épületét láthatják, a Pompidou központot. A 2014. 12.30.-2015. 01.02. nem messze lévő különleges Les Hallt is érdemes Időpont: 115.900 Ft/fő megtekinteni, és a környéken kipróbálni a híres crę- Részvételi díj: 41.500 Ft/fő pe-ből (palacsinta) az ízlésüknek megfelelő variációt. Reptéri illeték: 31.800 Ft/fő Megcsodálhatják Párizs egyik legszebb terét a Ven- Egyágyas felár: 100 Euro/fő dome-ot, amelynek közepén egykoron az építtető Belépők kb. ára: XIV. Lajos szobra állott, ma már Traianus oszlopának új! másolatát láthatják az ideérkezők. Majd a világhírű Opera épületét megtekintve érnek a bohém művészeiről elhíresült Montmartre nyüzsgő világába. Itt található a Sacré Coeur templom, a város egyik 4. nap: Au revoir! meghatározó jelképe. Az előtte lévő lépcsősoron Reggeli után a híres Orsay múzeum kinsoha nem áll meg az élet és lélegzetelállító kilátás cseivel ismerkedhetnek, melyet méltán nyílik innen a városra. Lefelé jövet a Moulin Rouge neveznek az impresszionisták Mekkáés még számos más mulató épületét láthatják. Este jának. Majd a francia történelem egyik elvegyülés a város szilveszteri forgatagában, az újév legkiemelkedőbb személyének, I. Napoünneplése a párizsi utcákon. leonnak a sírja előtt hajthatnak fejet az 3. nap: Párizsi séta Invalidusok dómjában. Ezután a Rodin Délelőtt szabadprogram, a szilveszter éjszaka kipihemúzeumba nyílik lehetőségük betérni, nése. Délután a Mars mezőn átsétálva érik el Párizs ahol a művész munkásságának legjavát igazi jelképét, az Eiffel tornyot. A szédítő magasságláthatják abban az épületben, melyet egyból visszatérve, folytatják útjukat a Diadalívhez (kíkoron a művész bérelt. Innét Kora délután vülről), mely I. Napoleon és a mindenkori francia utazás vissza szállodába és menetrend hadsereg dicsőségét hirdeti. Végül sétálhatnak egyet függvényében transzfer a repülőtérre, a világ egyik legismertebb, legelegánsabb útján, a utazás haza. A programok és sorrendjük Champs-Elysées-n. Egyéni vacsorázási lehetőség a is változhatnak a menetrendek, illetve a nyitva tartások függvényében! Montmartre-on.
Szilveszter Isztambulban 4 nap/ 3éj – 116.400 Ft-tól
Isztambul 1. nap: Budapest – Isztambul italfogyasztással, éjfélkor pezsgővel egy tradicionális Elutazás Budapestről, menetrendszerinti járattal. török mulatóban. Érkezés Európa 2010-es fővárosába, Isztambulba. 3. nap: Kelet varázsa nyugati színvonalon Transzfer, közben informatív autóbuszos városnézés. Délelőtt fakultatív félnapos városnézés, mely során Szállás Isztambulban (3 éj). ellátogatnak az ínyencségek birodalmába, a fűszer2. nap: Isztambul, a mesebeli nagyváros bazárba. Akit elvarázsolt a vásárló negyed, úgyis vis�Reggeli után félnapos városnézés Isztambulban. Megsza fog térni ezt követően a bazárok világába. Majd nézik a hatalmas metropolisz óvárosának főbb látnifelkeresik a Rüstem pasa és Nagy Szulejmán mecsetet valóit: Hippodrom tér, Kék Mecset, Aya Sofia, Topkapı és kirándulást tesznek a Szerelmesek dombjára. Délpalota és a hárem. Ezután szabadprogram, a keresután szabadprogram. kedők, és a vásárlók mekkájában, a Nagy Bazárban 4. nap: Isztambul – Budapest kedvükre vásárolhatnak. Este fakultatív többfogásos Reggeli, majd fakultatív program: hajózás a Boszporuszilveszteri vacsora, gazdag programmal és korlátlan szon, Dolmabahce szultán palotájának meglátogatása.
Utazás: repülővel, menetrendszerinti járattal Elhelyezés: 4* szállodában, 2-3 ágyas fürdőszobás szobákban Ellátás: reggeli Szolgáltatások: 3 × szállás, 3 × reggeli, repülőjegy, reptéri transzferek, a programban szereplő városnézések csoportkísérővel Időpont: 2014. 12.30. – 2015. 01.02. Részvételi díj: 116.400 Ft/fő Reptéri illeték: 39.000 Ft/fő Egyágyas felár: 37.800 Ft/fő Fakultatív programok (helyben fizetendők): Félnapos városnézés: fűszerbazár, Rüstempasa mecset: 50 Euro/fő Hajózás a Boszporuszon Dolmabahce Szultáni palota látogatásával:65 Euro/fő Szilveszteri vacsora korlátlan italfogyasztással, pezsgővel, programmal:100 Euro/fő Belépők ára idegenforgalmi adóval és szervízdíjjal kb.: 45 Euro/fő
új! Ezután a menetrend függvényében program kiegészítés, vagy transzfer a repülőtérre, és hazautazás. A programok sorrendje a menetrend és az időjárás függvényében változhat.
Szilveszter a székely góbéknál 5 nap/4 éj – 64 500 Ft-tól Időpont: 2014. december 29. - 2015. január 2. Elhelyezés: Székelyszentléleken, faluturizmusban, 2 ágyas szobákban, 4 éjszaka Ellátás: félpanzió disznótoros vacsorával és szilveszteri mulatsággal Utazás: kényelmes, légkondicionált autóbusszal Részvételi díj: 64 500 Ft/fő Egyágyas felár: 8 000 Ft/fő A kötelező útlemondási biztosítás díja: a részvételi díj 1,5%-a A részvételi díj tartalmazza: utazás, idegenvezetés, a fenti program szerinti étkezés disznóvágással, lovasszánozással és négy éjszakai szállás A részvételi díj nem tartalmazza: a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás (2.800 Ft/fő, 70 év felett felár) árát és a belépőket (kb. 40 RON)
Gyilkos tó
Segesvár 1. nap: Kora reggeli indulás Budapestről. Határátkelés 3. nap: Reggel utazás Parajdra, látogatás a sóbánya hatalmas föld alatti termeiben. Korondon vásárlási lehetőség Ártándnál. Pihenő Kolozsváron, majd utazás tovább a székely kézművesek termékeiből, Farkaslakán Tamási Székelyszentlélekre, vacsora és szállás. látványosságaihoz. Este utószilveszteri 2. nap.: Reggeli után disznóvágás Székelyszentléleken, majd Áron-emlékek. Délután érkezés vissza a szálláshelyre, mulatság. megfelelő hóviszonyok esetén szánozás (nem megfelelő készülődés az estére, majd bőséges szilveszteri vacsora 5. nap: Reggeli után indulás haza, útközben és mulatozás élőzenével hajnalig. hóviszonyok esetén szekerezés), forralt bor kóstolása. megálló Marosvásárhelyen, majd ártándi Délután városnézés Segesváron, a középkori szász város- 4. nap: Délelőtt szabadprogram. Majd utazás a Gyilkos-tóhatárátkelést követően érkezés Budapestre ban. Este disznótoros vacsora, káposztaleves, puliszka. hoz és a Békás-szorosba, Erdély leghíresebb természeti az esti órákban.
Ünnepi programok55
Kulturált kikapcsolódást keres? Szeret kirándulni? Társaságra vágyik? Ismerjük meg együtt hazánkat és a magyar emlékeket szomszédos országainkban! A Cartour Utazási Iroda támogatásával működő Barátság Klubban várjuk régi és leendő barátainkat, kiránduljunk együtt!
Február 02.01. szombat Tavaszváró kirándulás – Fót romantikus római katolikus templomát Ybl Miklós tervezte, altemplomának kriptáiban a Károlyiak nyugszanak. A Vácrátóti Botanikus Kert télvíz idején is kellemes sétára csábít, majd Veresegyházán a Medveotthon lakóival kötünk barátságot – néhány répáért cserébe. Részvételi díj: 6 900 Ft Klubtagoknak: 5 400 Ft 02.05. szerda Budapesti séta – Róth Miksa alkotásai megannyi műemlék épületünkről köszönnek ránk. A császári és királyi üvegfestő munkásságát a Nefelejcs utcai emlékházában követjük nyomon. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 02.08. szombat Síléc nélkül a Tátrában – A szovák Donovaly síparadicsomban különböző téli élvezetekben lehet részünk, pl. kutyaszánozhatunk, lovasfogatozhatunk, szánkózhatunk, stb. Délután Besztercebányával ismerkedünk. (Thurzó-ház, német- és szlovák templom, Mátyás-ház, Ezüst-kapu, Ébner-ház, Bethlen-ház, régi városháza stb.) Részvételi díj: 9 900 Ft Klubtagoknak: 7 900 Ft 02.10. hétfő Budapesti séta – A Dohány utcai zsinagóga Európa legnagyobb zsinagógája. A Zsidó Múzeum elénk tárja a történelmi múltat, betekintést nyújt a zsidó élet hagyományaiba és mindennapjaiba. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
Legyen Ön is a Barátság Klub tagja! A Cartour Katona József utcai irodájában csatlakozhat klubunkhoz. Klubtagjaink budapesti sétáinkra bérletet válthatnak, kirándulásainkon kedvezményes részvételi díjakon vehetnek részt. Tagsági díjunk egy évre 3000 Ft. Személyes ügyintézéssel kedden és csütörtökön 10 és 17 óra között várjuk klubirodánkban. Budapesti sétákkal, néhány órás programokkal kapcsolatban telefonon tájékoztatjuk a találkozások helyéről és idejéről. 1137 Budapest, Katona József u. 15. Tel.: 288-0713 és 06(20)971-1599 www.baratsagklub.hu
[email protected] Klubirodánk előfoglalási kedvezménye: autóbuszos kirándulásainkra az indulás előtt 2 hónappal történő befizetéskor 500 Ft/fő Felnőttel utazó 14 éves kor alatti gyermekeknek 2 000 Ft kedvezmény! Részvételi díjaink nem tartalmazzák a belépők, tárlatvezetések díjait. Tájékoztatásunk nem teljes körű.
02.14. péntek Budapesti séta – A Magyar Tudományos Akadémia Művészeti Gyűjteménye. Tudóstestületünk Széchenyi István téri neoreneszánsz stílusú székházában az Akadémia történetéhez kapcsolódó alkotásokat tekintjük meg. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 02.16. vasárnap Autóbuszos kirándulás a hófödte Mátrába – Sétálunk a friss levegőn Mátrafüreden, a Sás-tónál és Mátraházán. Ha az időjárás engedi, fölmegyünk a Kékes-tetőre, hazánk legmagasabb pontjára. (ebéddel) Részvételi díj: 7 900 Ft Klubtagoknak: 6 400 Ft 02.19. szerda Budapesti séta – Gül Baba türbéje – rózsakert a Rózsadombon. A török dervis 16. sz-i sírkápolnája a világ legészakibb iszlám szent helye, az egyetlen működő iszlám zarándokhely a keresztény Európa területén. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 02.21. péntek A Barátság Klub Egyesület Elnöksége tisztelettel meghívja egyesületünk tagjait Közgyűlésünkre. – Napirenden az előző év értékelése és az idei tervek megbeszélése. Időpont: 16:00 óra. Helyszín: 1086 Budapest, Magdolna utca 5-7. I.em.122. Részvétel érvényes klubtagsági kártyával! 02.26. szerda Budapesti séta – A Szt. István Bazilika Budapest legnagyobb, rangban az ország második temploma. Hild József, Ybl Miklós majd Kauser József építette neoreneszánsz és klasszicista stílusban. Itt őrzik Szt. István király jobbját. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
Március 03.02. vasárnap Mohácsi busójárás – Sátorhelyen az 1526-ban Szulejmán seregei ellen vívott vesztes csatánkra emlékezünk, majd elvegyülünk a sokácok téltemető kavalkádjában. Részvételi díj: 7 900 Klubtagoknak: 6 300 Ft 03.05. szerda Budapesti séta – Lepkemúzeum. Lepkék, bogarak, kagylók, csigák, ásványok és expedíciók emléktárgyai – mindez Újpest kertvárosában. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 03.06. csütörtök Paks – az őskori civilizációktól az atomvárosig. Látjuk a láthatatlant, bepillantunk a sugárzás titkaiba, megismerkedünk az atomenergiával és egy kicsit a belvárossal. (ebéddel) Részvételi díj: 8 700 Ft Klubtagoknak: 6 900 Ft 03.08. szombat Síléc nélkül a Tátrában – Először a zólyomi várat keressük föl, melyet még a XIV. sz-ban I. Lajos magyar király építtetett, utána sétálunk egy nagyot a friss levegőn a Donovaly síparadicsomban. Részvételi díj: 9 900 Klubtagoknak: 7 900 Ft 03.11. kedd Kristályok és porcelánok birodalmában Ajkán és Herenden – A manufaktúrákban generációk adják tovább egymásnak a titkokat, fortélyokat. Minden egyes darab magában hordozza a mester tudását, és az alkotás élményének gyönyörűségét. (ebéddel) Részvételi díj: 9 400 Ft Klubtagoknak: 7 400 Ft 03.12. szerda Budapesti séta – a Budai Várban. Megtekintjük a frissen felújított Nagyboldogasszonyról elnevezett budavári főtemplomot, a Mátyás-templomot. A Halászbástya Budapest legismertebb és a városképet legjobban meghatározó építménye és kilátóteraszáról szép látvány tárul a városra. A De La Motte – Beer-palota valóságos barokk ékszerdoboz. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 03.15. szombat Gyalogos városnézés Bécsben – Mária Terézia tér, Hofburg, Opera, Szt.István dóm Kartner Straße, Graben, Kapucinosok temploma (Habsburgok temetkezési helye), Városháza. Részvételi díj: 7 900 Ft Klubtagoknak: 6 900 Ft 03.19. szerda Budapesti séta – Kívül-belül a Nemzeti Színház épülete és szoborparkja. Építésekor megosztotta a közvéleményt, mára Budapest látképéhez hozzá tartozik. Kulisszatitkok előadáson kívül. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 03.22. szombat Pápa a „reformátusok Mekkája” – templomaival, ezernyi látnivalóival, hangulatos utcáival vár bennünket. Zirc a ciszterciek magyarországi központja. (ebéddel) Részvételi díj: 9 900 Ft Klubtagoknak: 7 900 Ft
Lillafüred
56
Barátság Klub
03.26. szerda Budapesti séta – Műemlékről műemlékre a pesti Duna-parton a Kossuth tértől a Fővám térig, vagyis az Országháztól a Vásárcsarnokig. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
03.29. szombattól 2 nap/1 éj Arany János emléktúra – Nevének hallatán balladái, a Toldi, az Őszikék…. s megannyi lírai költemény jut eszünkbe és a hexameterek. Életútjának állomásait járjuk végig, Nagykőröstől, Kisújszálláson, Debrecenen, Nagyváradon és Nagyszalontán át Gesztig. (Utazás autóbusszal, idegenvezetővel. Szállás 2 ágyas összkomfortos szobákban. Ellátás: 1 vacsora, 1 reggeli. Részletes program klubirodánkban és honlapunkon.) Részvételi díj: 26 900 Ft Klubtagoknak: 22 400 Ft
Április 04.02. szerda Budapesti séta – Cseresznyevirágzáskor a Füvészkertben a „Pál utcai fiúk” emlékével. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 04.05. szombat Bécsben, a császári család bűvkörében töltjük napunkat – Európa legszebb barokk kastélya a Schönbrunn, melynek 40 szobáját járjuk végig a „Grand Tour” (nagy túra) keretében. Az „álmok kastélyában”, a romantikus Hermes Villában Sissi – az udvari etikettet kissé háttérbe szorítva – elsősorban kedvteléseinek, mint pl. a testedzés és lovaglás hódolhatott. Részvételi díj: 8 400 Ft Klubtagoknak: 7 400 Ft
Alcsút
04.09. szerda Budapesti séta – A Károlyi-kastély és a belváros irodalmi emlékei. Tudja, hol született József Attila, hol járt iskolába Petőfi Sándor, hol lakott Gyulai Pál, Kosztolányi Dezső, Babits Mihály, hol írta Petőfi a János vitézt, hol halt meg Móricz Zsigmond és Kaffka Margit, hol volt Mikszáth utolsó pesti lakása? Ezekre és még számos irodalmi érdekességekre kapunk választ felfedező belvárosi sétánkon. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 04.12. szombat Síléc nélkül a Semmeringen – Friss levegő, mesés falvak az Alpokban. Először Maria Schutz kegytemplomához látogatunk, majd Payerbachból a híres vasútvonalon utazunk Mürzzuschlagba, ahol három múzeum megtekintése közül választhatunk. (Téli Sportok Múzeuma, Brahms Múzeum, Délivasút Múzeum) Hazafelé jövet Gloggnitzban a Lindt csokoládégyár mintaboltjában édesítjük napunkat. (Ausztria) Részvételi díj: 12 400 Ft Klubtagoknak: 9 900 Ft 04.13. vasárnap Tavasz a Börzsönyben – Kirándulásunk állomásai: Diósjenő, Kemence, Nagybörzsöny, Márianosztra, Kóspallag, Királyrét. Innen kisvonatozunk Szokolyán át Kismarosra. Részvételi díj: 6 490 Ft Klubtagoknak: 4 400 Ft 04.17. csütörtök Budapesti séta – A tavaszi szünet első napján: minden, ami csoki az árpádföldi Csokoládé Múzeumban. (filmvetítés, kóstolás, vásárlási lehetőség) Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
Zólyom
04.19. szombat Egy nap két cseppkőbarlang – Baradla-barlang Aggteleken és Domica-barlang Szlovákiában. Ez utóbbi zegzugosabb, barázdáltabb és a Styx folyó vízállásától függően csónakázni is lehet. (ebéddel) Részvételi díj: 12 400 Ft Klubtagoknak: 9 900 Ft 04.20. vasárnap Matyó Húsvét Mezőkövesden – Az íróasszonyok (himzésrajzolók) keze nyomán virágzó népművészet manapság újra reneszánszát éli. (ebéddel) Részvételi díj: 7 900 Ft Klubtagoknak: 6 400 Ft 04.23. szerda Budapesti séta – A Magyar Nemzeti Galéria „Késő gótikus szárnyasoltárok” kiállításának megtekintése művészettörténész közreműködésével majd látogatás a Habsburg nádori kriptába, József nádor és családjának emlékhelyéhez. (Kapcsolódó program: 06.25. Üröm, Pavlovna sírkápolna) Göreme Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 04.25. péntek Így készül az Audi Győrben és a kenyér a szigetközi Lipóti Pékségben. – (ebéddel) Részvételi díj: 9 400 Ft Klubtagoknak: 7 400 Ft Gyermekkedvezmény 2 000 Ft 04.26. szombat Graz, Ausztria második legnagyobb városa – a Mura folyó partján, az Alpok lábánál, fényes múlttal, nyüzsgő jelennel. Az óváros szépsége – szökőkutak, középkori árkádos, stukkós épületek, kovácsoltvas rácsozatok – eredeti pompájukban díszelegnek, akárcsak a középületek freskói, szobrai, kapubejáratai, pompás lépcsői. Múzeumai szintén a régmúlt idők gazdagságát hirdetik. Részvételi díj: 12 400 Klubtagoknak: 9 900 Ft
Edelény
04.29. kedd Kiskunhalasi kincsünk a csipke – A város barokk templomai, zsinagógája, városházája és kúriái, az akácosok és gyümölcsösök kellemes alföldi hangulattal töltik föl a látogatót. A világ minden tájáról érkeznek ide turisták, hogy láthassák a szorgos kezek munkáját a csipkemúzeumban. (ebéddel) Részvételi díj: 8 400 Ft Klubtagoknak: 6 900 Ft 04.30. szerda Budapesti séta – Világörökségünk, az Andrássy út titkai „kisföldalattival”. Minden megálló élő múzeum, beszédes terek, utcák, paloták, szobrok és történetek. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő
Május 05.02. péntek Rhododendronvirágzás – A havasszépe pompáját a „virágos grófnak”, báró AmbrózyMigazzi Istvánnak köszönhetjük. Idén az 1892-es alapítású füvészkertbe, a szlovákiai malonyai arborétumba látogatunk. Útközben megtekintjük Bény premontrei templomát és Garamszentbenedek kéttornyú bencés apátságát. Részvételi díj: 7 900 Ft Klubtagoknak: 6 400 Ft 05.03. szombat 2 nap/1éj Török kori emlékek – A török hódoltság 150 éve számos iszlám emléket hagyott maga után, a legtöbbet Baranyában. Elsősorban ezeket keressük föl kétnapos kirándulásunkon a mediterrán hangulatú Pécsen, Szigetváron, Siklóson és Mohácson. (Utazás autóbusszal, idegenvezetővel. Szállás 2 ágyas összkomfortos szobákban. Ellátás: 1 vacsora, 1 reggeli. Részletes program klubirodánkban és honlapunkon.) Részvételi díj: 26 900 Ft • Klubtagoknak: 22 400 Ft 05.07. szerda Budapesti séta – A Memento Park (Szoborpark) a Tétényi-fennsíkon. A rendszerváltás után eltávolított szonbrok sajátos, egyedülálló gyűjteménye. Vajon melyik, hol volt látható? Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
Esterháza
Barátság Klub57
05.11. vasárnap A „magyar Versailles” – Kastélytúrán ismerkedünk a közel kétszázötven éves fertődi Esterházy-kastéllyal, hazánk egyik legszebb barokk épületével és parkjával. Joseph Haydn udvari muzsikusként alkotásokban leggazdagabb éveit töltötte Esterházán. Nagycenk neve a Széchenyi-családdal forrt össze. A kastély, a hársfasor és a mauzóleum megtekintése gazdagítja kirándulásunkat. (ebéddel) Részvételi díj: 9 900 Ft Klubtagoknak: 7 900 Ft 05.14. szerda Budapesti séta – Az Alsóvíziváros látnivalói a Batthyány tértől a Lánchídig. (Szent Anna templom, Erzsébet-apácák temploma, Kapucínus templom, Francia Intézet, Szilágyi Dezső téri református tégla templom, Clark Ádám tér.) Épületvezetés a Hagyományok Házának és a Magyar Állami Népi Együttesnek otthont adó Budai Vígadóban. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
Esztergom
05.17. szombat Bécsi erdő – Mödling egyik szikláján a Babenbergek egykor büszke várának romja emelkedik. A városkában megtekintjük a Szt. Othmár-templomot és a Beethoven –házat. A völgykatlanban fekvő Heiligenkreuz őrzi Ausztria legrégebbi cisztercita apátság- és kolostor együttes. Mayerling vadászkastélyát Rudolf trónörökös titokzatos tragédiája tette hírhedtté, mely ma karmelita kolostor. Gumpoldskirchen szép reneszánsz kisváros, legérdekesebb látnivalója a pellengér 1563-ból. Részvételi díj: 10 600 Ft Klubtagoknak: 8 400 Ft 05.18. vasárnap Villány és környéke – A népmese szerint egykoron borvitéz élt ezen a tájon. Villánykövesd nevezetessége 100 pincéje, mely két sorban egymás felett sorakozik. Villány maga római emlékeiről híres. Büszkesége a bormúzeum, ahol még százéves palackot is őriznek. Máriagyüd története a XII. sz-ig tekint vissza, az ellenreformáció alatti Mária-kultusz híres zarándokhellyé tette. (ebéddel) Részvételi díj: 11 200 Ft Klubtagoknak: 8 900 Ft 05.21. szerda Budapesti séta – a Sas-hegyen. Élőlények rejteke a város felett. (tanösvény szakvezetővel) Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
Grábóc
05.24. szombat Középkori emlékek Nyitra-vidékén – Nyitrán a székesegyházat, a várnegyedet és a Nyitra-menti Múzeumot keressük föl. Zobordarázson a Felvidék legbájosabb tempolmát, Apponyban az Apponyi-család kastélymúzeumát majd Ghymes várromját végül Ghymeskosztolányban Szlovákia legrégebbi templomát. Részvételi díj: 7 900 Ft Klubtagoknak: 6 400 Ft 05.25. vasárnap Somlói tájakon – A környék borát egykoron patikákban árulták. Iszkázon Nagy Lászlóra, Szentgálon Lőrincze Lajosra emlékezünk. Úrkuton megnézzük a Csárdahegyi őskarsztot, Devecseren az Esterházy-kastély könyvtárát, Somlóvásárhelyen a juhfark titkát keressük. Magyarpolány máig megőrzött faluképéért Europa Nostra-díjjal kitüntetett településünk, a somlói várból pedig páratlan kilátás tárul elénk. Részvételi díj: 10 900 Ft Klubtagoknak: 8 700 Ft 05.28. szerda Budapesti séta – Budafok titkai az Óriáshordótól a barlanglakásig, valamint elsétálunk többek között a Czuba-Durozier kastélyhoz, a Sacellary-kastélyhoz, a Törley-mauzóleumhoz és a Szent Péter és Pál kápolnába. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
Gödöllő
05.31. szombat Magyar írásos emlékeink szülőföldjén – Boldván született legrégibb nyelvemlékünk, a Halotti beszéd és könyörgés. Göncön fordították az első magyar nyelvű Bibliát, amit Vizsolyban nyomtattak. Károli Gáspár gönci református lelkésznek köszönhetjük, eredeti példányát a templomban látjuk. A kora barokk építészet frissen felújított remeke az edelényi kastély. Fájon járva a Fáy-kastélyt nézzük meg. (ebéddel) Részvételi díj: 12 400 Ft Klubtagoknak: 9 900 Ft
Június 06.01. vasárnap Bajmóc – A mesés bajmóci várkastély és várbarlangja Szlovákia gyöngyszeme. A romantikus francia kastélyok hangulatát idézi, bár még alig száz éves. Az állatkert a várudvar látványossága, mely kellemes sétára csábít. Részvételi díj: 9 400 Ft Klubtagoknak 7 400 Ft Gyermekkedvezmény 2 000 Ft 06.04. szerda Budapesti séta – A pesti Palotanegyed. Grófok, hercegek, bárók egykori palotái alkotják a Nemzeti Múzeum szomszédságában e magas presztizsű, mágnásnegyedként is nevezett területet, ahol most egyetemek, kulturális intézmények működnek a szép, eklektikus épületekben. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
Herend
06.07. szombat Laxenburg a császári család kedvelt pihenőhelye – Mesterséges tavának közepén neogótikus várral, ahol aláírták a Pragmatica Sanctiót (a nőági örökösödést). Baden bei Wien barokk kastélyparkja ezekben a napokban ezer színben virágzó rózsáival kápráztatja el a látogatókat. Részvételi díj: 10 600 Ft Klubtagoknak: 8 400 Ft 06.08. vasárnap „ily szépet nem terme még a magyar vad föld és ég” – írta Kisfaludy. Szigligetre, a Balaton egykori szigetére látogatunk és a balatonfelvidéki Tapolcára, melynek különlegessége Szent György-hegyi bazaltoszlopai és csónakázható tavasbarlangja. (ebéddel) Részvételi díj: 9 900 Ft Klubtagoknak: 8 400 Ft 06.08. vasárnaptól 2 nap/1éj Természeti kincsek Kis-Lengyelországban dunajeci tutajozással 1. nap – Kassa érintésével utazunk a hangulatos ivócsarnokokkal büszkéledő Krynicába, a gyógy ivóvizéről híres településre. Innen siklóval jutunk föl a gyönyörű kilátást nyújtó Góra Parkowára. Délután Strózában megismerkedünk a méhészet és méztermelés alapjaival, az alternatív gyógyászatban a méhészeti termékek alkalmazásaival és természetesen megkóstoljuk a helyi mézeket és a mézbort.
Hódmezővásárhely
58
Barátság Klub
2. nap – Reggeli után a Pienini Nemzeti Parkba indulunk. Útközben Stary Saczban magyar emlékkel találkozunk, a Szent Kinga Klarissza Kolostorral. Smorovce Niznébe biztonságos tutajokba szállunk és kb. két és fél órát csobogunk a 15km-es, festőien szép hegyek között. (Utazás autóbusszal, idegenvezetővel. Szállás 2 ágyas összkomfortos szobákban. Ellátás: 1 vacsora, 1 reggeli.) Részvételi díj: 39 900 Ft Klubtagoknak: 36 900 Ft
06.11. szerda Budapesti séta – Díszkutak a belvárosban. Feltételezhető, hogy már Aquincumban is álltak köztéri kutak. A középkorban a források vizének tárolására használták, a lakosság ivóvíz ellátását szolgálták, amiket később díszítettek. E kutak sokaságából a belváros legszebb, legpatinásabb példáit keressük fel. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 06.14. szombat Hajózunk a wachaui kultúrtájon – a Duna 40 kilométer hosszú völgyszorosában Melk és Krems an der Donau között. A történelmi múlt, a festői táj, a teraszos szőlőültetvények látványa elvarázsolják a látogatókat. Sétálunk Krems főutcáján és bepillantunk a Melki apátság templomába. (Kapcsolódó program: 07.26. A Melki Apátság és az arborétum.) Részvételi díj: 12 400 Ft Klubtagoknak: 9 900 Ft 06.15. vasárnap A nyári szünet elején Bábolnán – A ménesbirtokot még 1789-ben alapította II. József császár. Helyi vezető mutatja be csoportunknak a Lovasmúzeumot, a ménesudvart, az istállót, a kocsimúzeumot s Magyarország legszebb lovardáját. Sétakocsikázunk a csikótelepre és a Burgert Róbert által létesített arborétumba. (A részvételi díj az utazás költségein túlmenően tartalmazza az ebédet, létszámhoz kötötten mindenhová a belépőket, sétakocsikázást, szakvezetést.) Részvételi díj: 9 900 Ft Klubtagoknak 7 900 Ft Nagyszülő unokával 1 áron
Kecskemét
06.18. szerda Budapesti séta – Élmények az interaktív Vasúttörténeti Parkban. Kiderül, mit tud a sínautó, mi az a hajtányozás vagy mire jó a fordítókorong. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 06.20. péntek Üzemlátogatás a kecskeméti Mercedes-Benz autógyárban – Ráadás a Zwack Kecskeméti Pálinkamanufaktúra. (ebéddel) Részvételi díj: 7 900 Ft Klubtagoknak: 6 400 Ft 06.21. szombat A pozsonyi Koronázási Ünnepi Játékok – szórakoztatóan és hitelesen életközelbe hozza az egykori magyar királyok és királynék koronázási szertartását, amelynek során 120 színész működik közre korhű jelmezekben, feledhetetlen hangulatot varázsolva városnéző sétánkhoz. Részvételi díj: 9 900 Ft Klubtagoknak: 7 900 Ft 06.22. vasárnap Nyár Pannonhalmán – a Szent Márton-hegyén épült Pannonhalmi Bencés Főapátságban valamint az Arborétumban és Gyógynövénykertben. (ebéddel) Részvételi díj: 8 600 Ft Klubtagoknak: 6 900 Ft
Boldogkőváralja
06.25. szerda Ürömön Pavlovna sírkápolnáját – József nádor feleségének, az orosz cár lányának nyughelyét keressük föl. (Kapcsolódó program 04.23. Habsburg nádori kripta) Helyszínen fizetendő részvételi díj: 1 000 Ft + utazási költség és belépő 06.28. szombat Egynapos körút a Rax-Alpokban – A csodálatosan szép Schwarza-folyó völgyének vidékén először Payerbach monarchiabéli villái között sétálunk, majd Reichenauban a Wartholz-kastélyparkjában, ahol Dr. Habsburg Ottó látta meg a napvilágot. Kaiserbrunnban a Víz Múzeumát tekintjük meg, majd hol autóbuszról, hol könnyű séta során élvezzük a Höllentál vadregényes vidékét. Részvételi díj: 12 400 Ft Klubtagoknak: 9 900 Ft 06.29. vasárnap A Fertő-tó magyarországi gyöngyszemei egy kis sétahajózással – Fertőszentmiklós (kettős szentélyű Szt. Miklós templom), Fertőszéplak (Falumúzeum), Hidegség (körtemplom), Fertődoboz (kilátóból rálátás a tóra), Fertőrákos (Püspüki kastély, Ásványmúzeum, kőfejtő). Részvételi díj: 8 600 Ft Klubtagoknak: 6 900 Ft
Július
Keszthely
07.02. szerda Budapesti séta – Dreher sörutazás Kőbányán. Sörmúzeum filmvetítéssel, tárlatvezetéssel, gyárlátogatással és kóstolással. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 07.05. szombat „a szennai lipisen, laposon …” – Somogyország kincsei. Buzsák a népi hímzés motívumairól ismert, Nikla Berzsenyi emlékeiről. Kupavár – Pusztaszer és Mohács után – nemzetünk harmadik történelmi emlékhelye. Somogyváron a tojáspatkolás remekművei kápráztatják el vendégeinket, Várdán Szász Endre alkotásai, Szennán pedig a múzeumfalu. Részvételi díj: 8 700 Ft Klubtagoknak: 6 900 Ft 07.06. vasárnap A Felvidék gyöngyszeme Betlér – az Andrássy család egykori vadászkastélya a gazdag felvidéki arisztokrácia lakáskultúrájába enged bepillantást. Kuriózumnak számít a fényűző Andrássy-mauzóleum. Kirándulásunk időpontjáig remélhetően elkészül a leégett krasznahorkai vár felújítása. (Szlovákia) Részvételi díj: 8 900 Ft Klubtagoknak: 7 200 Ft 07.09. szerda Budapesti séta – a Farkasréti temetőben. A Széchényi-hegy lankás lejtőjén fekvő temető megnyitására 1894-ben került sor. Az utóbbi évtizedekben a tudományos és kulturális élet elhunyt nagyjainak jelentős részét temették ide. Többen közülük díszsírhelyet kaptak a Művészparcellában és a Tudományos Akadémia parcelláiban. Temetői sétánkon síremléküknél tisztelgünk. Itt nyugszik pl. Mensáros László, Honthy Hanna, Latabár Kálmán, Janikovszky Éva, Czóbel Béla, Bernáth Aurél, Bubik István stb. Felidézzük szerepeiket, műveiket, alkotásaikat, emlékezünk személyükre, munkásságukra. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő
Kecskemét
07.12. szombat Borostyán-túra Burgenlandban – Stadtschailingban (Városszalónak) a várat, Marisdorfban ( Máriafalva) a gyönyörű gótikus templomot keressük föl, majd Bernsteinben (Borostyánkő) a borostyánbánya Sziklamúzeumát. (Féldrágakő és borostyán vásárlási lehetőség!) Lockenhaus (Léka) várépülete és a Szt. Miklós templom a legjelentősebb magyar történelmi családokról is mesél. (Ausztria) Részvételi díj: 11 800 Ft Klubtagoknak: 9 400 Ft 07.13. vasárnap A Bakony mélyén Bakonybél – Bencés kolostorát Szt. István építtette. Itt remetéskedett Szent Gellért és István király sógora, Boldog Günther. A Bakonyi Erdők Háza a természeti értékeket, a Szabadtéri Néprazi Múzeum az itt élők múltját prezentálja. Újdonság a Pannon Csillagda. Világszínvonalú csillagászati látogatóközpont, távcsőparkkal, digitális planetáriummal. (ebéddel) Részvételi díj: 9 900 Ft Klubtagoknak: 7 900 Ft
Kám
Barátság Klub59
07.16. szerda Budapesti séta – A kőbányai Szt. László templom Lechner Ödön tervei szerint készült, magyaros-szecessziós és keleti elemekkel, pécsi Zsolnay-kerámiákkal tarkítottan. Az építéshez felhasznált követ a helyi „kőérből” bányászták, ólomüveg ablakai Róth Miksa kezemunkáját dícsérik. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 07.19. szombattól 2 nap/1 éj Burgenland bugyrai – nagyvizit a Várvidéken 1. nap – A Fertő-tó mentén apró településeken át vezet utunk. Néhol meg-megállva megkezdjük ismerkedésünket az 1921-ig Magyarországhoz tartozott Várvidékkel. Ruszt románkori műemléke a Halászok temploma, a klasszicizmusé Eisenstadtban (Kismaron) az Esterházy-kastély, ahol Haydról is megemlékezünk. Forchtensteinben (Fraknó) található a legnagyobb épen maradt középkori vár, Kobersdorfban (Kabold) a vízivár. Kívülről tekintjük meg Landsee (Lándzsér) várromjait, majd Oberpullendorfi (Felsőpulya) sétánkon magyar nyelvű feliratokkal találkozunk az Assisi Szent Ferenc kápolnában. Kőszegen térünk nyugovóra. 2. nap – Lockenhaus (Léka) várépülete és a Szt. Miklós templom a legjelentősebb magyar történelmi családokról is mesél. Stadtschailing (Városszalónak) várában középkori hangulatba csöppenünk, Bad Tatzmannsdorf (Tarcsafürdő) fürdőházairól és a Boszorkány-házról ismert. Pinkafeld (Pinkafő) egyike a legszebb burgenlandi településeknek. Oberwart (Felsőőr), Unterwart (Asóőr), Siget in der Wart Őrisziget, Roterturm (Vasvörösvár) a határőrvidék jellegzetességeit viselik. Eberau (Mogyorókerék) főutcáján még ma is ott a pellengér, Güssingben (Németújvár) a Ferences templom és a Batthyány Stratmann László emlékhely megtekintését követően a hangulatos várban látottakkal búcsúzunk el Burgenlandtól. (Utazás autóbusszal, idegenvezetővel. Szállás 2 ágyas összkomfortos szobákban. Ellátás: 1 vacsora, 1 reggeli.) Részvételi díj: 29 400 Ft Klubtagoknak: 24 400 Ft
Kőszeg
07.22. kedd Kazinczy-túra Sátoraljaújhelyre és Széphalomra – Fölkeressük a nevezetes épületeket, templomokat, szobrokat, múzeumokat és a híres csodarabbi nyughelyét. A Magyar Nyelv Múzeumában nyelvi érdekességeink után kutakodunk. (ebéddel) Részvételi díj: 9 900 Ft Klubtagoknak: 8 400 Ft 07.23. szerda Budapesti séta – A Margitsziget nevét IV. Béla király lányáról, Margit hercegnőről kapta, aki a sziget Domonkos-rendi apácakolostorában élt. A budapestiek oázisa számos látnivalóval szolgál, érdemes egyszer idegenvezetéssel végigsétálni a szigeten. (zenélő kút, víztorony, Domonkos és Ferences templom romjai, Szent Mihály kápolna, Hajós Alfréd Uszoda, Centenáriumi Emlékmű, fényjátékos szökőkút) Késő délutáni program. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 07.26. szombat A Melki Apátságának épülete fennkölten uralja a Duna-völgyet – Több, mint 1000 éve, Alsó-Ausztria szellemi és kulturális központja. Művészi kialakítású könyvtára, a márványterem, a káprázatos templom és a teraszról a pazar panoráma ámulatba ejti a látogatókat. Az arborétum elmélyült, csendes sétára hívogat. (Kapcsolódó program: 06.14. Hajózás a Wachauban) Részvételi díj: 12 400 Ft Klubtagoknak: 9 900 Ft
Léka
07.27. vasárnap Szép nyári nap a Gemenci erdőben – Hajókázunk, kisvonatról kémleljük a vadrezervátum állatait. Hazafelé egy rövid városnéző sétára megállunk Szekszárdon. (ebéddel) Részvételi díj: 10 600 Ft Klubtagoknak: 8 400 Ft 07.30. szerda Budapesti séta – Két különleges budai templom. Az egyik az Orlai utcai Örmény Katolikus templom, a másik a Csaba utcai Jézus Szíve templom. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
Augusztus 08.02. szombattól 2 nap/1éj Dimbes-dombos Dél-Zala kincsei 1. nap – Alsórajkon Kisfaludy Stróbl Zsigmondra, Söjtörön Deák Ferencre emlékezünk. Rádiházán a ménestelepre látogatunk. Pákán Öveges József emlékmúzeuma fogad, Nován a Plánder Ferenc Múzeum helytörténeti kiállítását tekintjük meg. Szállás szép természeti környezetben, Hegyhátszentjakabon, kétágyas fürdőszobás szobákban. 2. nap. – A szlovéniai Dobronak (Dobrovnik) orchideafarmján kezdjük napunkat, majd a Bödeszentmihályfai középkori templom, a bucsuszentlászlói barokk templom és a kallosdi 13. századi kerek templom szépsége bűvöl el minket. Kehidakustányban a Deák kúriát és a temetőkápolnát keressük fel. Utazás autóbusszal, idegenvezetővel. (Utazás autóbusszal, idegenvezetővel. Szállás 2 ágyas összkomfortos szobákban. Ellátás: 1 vacsora, 1 reggeli.) Részvételi díj: 26 900 Ft Klubtagoknak: 22 400 Ft
Majk
08.03. vasárnap A Nádasdyak birtokán – Gannán megtekintjük a kerek templomot mely a római panteon kisebb léptékű mása, egyben az Esterházy család mauzóleuma. Sárvár neve a Nádasdyakkal forrt össze. A kastély ma Helytörténeti Múzeumnak ad helyet, az arborétumot az 1800-as évek közepén bajor király alapította. Kétféle gyógyvize ezer kórság ellenszere. Lehetőség lesz fürdőzésre, mialatt a csoport másik részével megtekintjük Vasvár domonkos templomát és kolostorát, mely még 1254-ből való. A „Békeház” a „vasvári békekötés”-ről nevezetes. (ebéddel) Részvételi díj: 10 900 Ft Klubtagoknak: 8 700 Ft 08.08. péntek Budapesti séta – Kelet varázsa a Hopp Ferenc Kelet-ázsiai Művészeti Múzeumban és a Ráth György Múzeumban. (Kapcsolódó program: 2013.08.13. Zelnik István Aranymúzeum) Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 08.09. szombat A Vajdaság fővárosa – Novi Sad, vagyis Újvidék. A péterváradi várban megtekintjük a múzeumot, a belváros felé sétálva a Bánsági Palotát. A Zsolnay-cserepes városháza és a pravoszláv püspöki székesegyház után Karlócán a pátriarha palotáját keressük föl. Részvételi díj: 8 400 Ft Klubtagoknak: 6 600 Ft
Mád
60
Barátság Klub
08.10. vasárnap Káli kalandok a Balaton-felvidéken Salfölddel tarkítva – Monoszló, Hegyestű, Köveskál, kőtenger, Szentbékálla, Salföld pálos kolostorromok, őshonos állatok a Majorban, végül Kővágóörsön a tájház várja látogatóit. Részvételi díj: 8 900 Ft Klubtagoknak: 6 900 Ft
08.13. szerda Budapesti séta – Zelnik István Délkelet-ázsiai Aranymúzeum szakvezetéssel. (Kapcsolódó program: 2013.08.08. Kelet varázsa) Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 08.14. csütörtök A miskakancsótól a fonott kosárig – A Tisza-tó vidékének népművészeti emlékei Tiszafüreden és Abádszalókon. Ipari létesítmény a kiskörei víztározó, mellyel működés közben ismerkedünk. Lehetőség szerint hajókázunk a páratlan vízivilággal rendelkező tavon. (ebéddel) Részvételi díj: 9 400 Ft Klubtagoknak: 7 400 Ft 08.16. szombat Kassa másképp – Ezen a napon csak egy rövid sétát teszünk a történelmi óvárosban és megtekintjuk a Viaszfigura-múzeumot. Délután az Állatkertben töltünk néhány órát. Részvételi díj: 9 900 Ft Klubtagoknak: 8 400 Ft 08.20. szerda Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark – szinte már fogalom. Legismertebb látványossága a Feszty-körkép. Emellett számtalan felfedezésre váró érdekesség található a hatalmas területen. Újdonság a park melletti Csillagösvény Élménypark. Részvételi díj: 7 400 Ft Klubtagoknak: 5 900 Ft
Margitsziget
08.23. szombat Pöstyén megér egy napot! – A szlovákiai fürdővárosban az első fürdőházat még a napóleoni háborúk után építették, mozgásszervi panaszok enyhítésére. Több szecessziós szálloda, Balneológiai Múzeum és bájos szobrok bűvölik el a vendégeket. Délután fürdőzünk a kénes gyógyvízben. Részvételi díj: 7 900 Ft Klubtagoknak: 6 300 Ft 08.24. vasárnap Közkívánatra! Bakony, az erdők erdeje – A veszprémi állatkertben kezdjük napunkat, majd Bakonyjákótól elektromos kisvonattal járjuk be a környéket. Farkasgyepü, Pisztrángos-tó, Németbánya. (ebéddel) Részvételi díj: 9 900 Ft Klubtagoknak: 7 900 Ft 08.27. szerda Budapesti séta vezetéssel – Reptér. Üzem, ahol mindennek pontosan kell működnie. Megnézzük, mit nem látunk, mikor repülővel utazunk. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 08.30. szombat Töltsük a napot schönbrunni állatkertben! – Tudta, hogy a világ legrégebbi működő állatkertje és talán a legszebb is? Hatalmas területén több, mint 500 állatfaj lakik. Esőerdő-ház, Tiroli-park, Elefánt-park, Nagymacska-ház, Madár-ház akváriumok és terráriumok sokasága, korallszirt, látványetetések stb, és az állatvédelem, gondozás magasiskolája, amibe bepillantást nyerhetünk. Aki ide látogat, mind az öt földrész állataival találkozik! Részvételi díj: 9 400 Ft Klubtagoknak: 7 400 Ft
Martonvásár
08.31. vasárnap Nádasdladány, Várpalota – A nádasdladányi Nádasdy-kastély a historizmus korának egyik legszebb magyar kastélya. Az 1500 évek angol és skót kastélyainak mintájára az 1870-es években épült. Igazi kuriózumnak számít! Várpalota legjelentősebb műemléke középkori vára, mely törökverő védőjéről, Thury Györgyről kapta nevét. (ebéddel) Részvételi díj: 7 900 Ft Klubtagoknak: 6 400 Ft
Szeptember 09.03. szerda Budapesti séta – Klasszikus budai kirándulás 3 járművel. Fogaskerekűvel és gyermekvasuttal utazunk, fölmegyünk a János-hegyi Erzsébet-kilátóba és libegünk a zugligeti villanegyed fölött. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 09.06. szombat Korneuburg megkapóan szép kisváros Ausztriában – templomokkal, középkori toron�nyal ékesített városházával. Néhány kilométerrel a városka mellett megnézzük Kreuzenstein várát, a Wilczek grófi család tulajdonát, melynek igen értékes belső berendezésében gyönyörködünk. Részvételi díj: 10 800 Ft Klubtagoknak: 8 600 Ft
Nádasdladány
09.07. vasárnap Jászok földjén – Jászberényben látogatóközpont és múzeum segíti ismerkedésünket a Jászsággal, Jászkiséren helytörténeti gyűjtemény. A jászszentandrási templom diadalívének freskója Aba Novák Vilmos keze munkáját dícséri. Rákóczifalván a Maci Múzeum színesíti napunkat. (ebéddel) Részvételi díj: 8 900 Ft Klubtagoknak: 6 900 Ft 09.10. szerda Gödöllő vonzásában – Máriabesnyő kegytemploma nemrégiben bazilikai rangot kapott. Bucsujáró hellyé kegyszobra tette, melynek megtalálása csodás körölmények között történt. A Gödöllői Királyi Kastély hazánk legnagyobb barokk kastélyegyüttese. Építtetője Grassalkovich I. Antal, a XVIII. század egyik legtekintélyesebb magyar főura volt. (utazás HÉV-vel, helyi autóbusszal) Helyszínen fizetendő részvételi díj: 1 000 Ft + utazási költség és belépők 09.13. szombat „Magyarország hármas lakatja” – felvidéki bányavárosok. Selmecbánya ezüstjéről, Besztercebánya rézbányászatáról volt híres. Körmöcbányát egyszerűen csak „aranyvárosnak” nevezték. (Szlovákia) Részvételi díj: 9 400 Ft Klubtagoknak: 7 200 Ft
Sárvár
09.14. vasárnap „Palócországi” népművészet – Nagyrédén a bormúzeumban kezdjük túránkat, majd Gyöngyösről kisvonatozunk Mátrafüredre. A szövőszék működését Bodonyban tanulmányozzuk. Parádfürdőn a Cifraistállót és a Kocsimúzeumot, Mátraderecskén a szőtteseket tekintjük meg. Aki szeretné, kipróbálhatja a mofettát (száraz gőzfürdő). Pétervásárán betérünk a palócok péterkei székesegyházába végül a Keglevich-kastély barokk épületével búcsúzunk a szép tájtól. (ebéddel) Részvételi díj: 7 900 Ft Klubtagoknak: 6 400 Ft 09.17. szerda Budapesti séta – Ferencváros. Álljunk meg, nézzünk körül a Bakáts téren, a Ráday utcában, a Kálvin téren, a Gát utcában József Attila szülőházánál! Végül Fradimúzeum, nem csak szurkolóknak! Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 09.20. szombat Az Alpok gyöngyszeme Puchberg – A klimatikus gyógyhely egy romantikus völgyben fekszik. Sétálunk a tónál, megcsodáljuk a sonnleiteni vízesést, a környékbeli hegyeket. Rövid városnézésre megállunk Bécsújhelyen. Részvételi díj: 10 600 Ft Klubtagoknak: 8 400 Ft
Sümeg
Barátság Klub61
09.21. vasárnap Egyik kastély a másik után – A Grassalkovichokra emlékezünk Kartalon, Hatvanban, és a Gödöllői Királyi Kastélyban. Pécelen a Rádayak hagyták kézjegyüket, Turán a Schossbergek. (ebéddel) Részvételi díj: 8 700 Ft Klubtagoknak: 6 900 Ft 09.24. szerda Budapesti séta – Zeneakadémia. A gyönyörűen felújított zenepalota a páratlan miliőjével és szecessziós műremekek, ipari és képzművészeti értékes alkotások sokaságával várja, hogy szakvezető segítségével minden apró részletét felfedezzük. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
Szabadkígyós
09.27. szombat A szecesszió nyomában – A vajdasági Zenta főterén és Szabadkán találjuk a szecesszió irányzatának legtöbb műemléképületét, melyekről a Zsolnay-kerámiák köszönnek vissza. pl.: Városháza, zsidó imaház, zsinagóga, a Lechner Ödön tervezte Leovits palota és a részletekben gazdag Reiche palota. A közismert piacon is töltünk egy kis időt, majd Palicsra, a fürdőjéről ismert városba utazunk tovább. Fürdésre nem marad időnk, de érdemes megnéznünk a fürdő vigadóját és a víztorony épületét. Részvételi díj: 8 400 Ft Klubtagoknak: 6 600 Ft 09.28. vasárnap Tolnai lankák várai – Dunaföldvár Csonka-tornya a bencés apátság maradványa. Simontornya várának tornyában Illyés Gyula Emlékszobája kapott helyet. Ozorát várának tulajdonosa, Ozorai Pipó tette híressé, az Esterházy-család barokk kastéyként építette újjá, most hamisítatlan középkori hangulat fogadja a látogatókat. (ebéddel) Részvételi díj: 8 900 Ft Klubtagoknak: 6 900 Ft
Október 10.01. szerda Budapesti séta – Kodály Zoltán Emlékmúzeum. Kodály 1924 októberétől haláláig, 1967 márciusáig lakott a ma nevét viselő Köröndön. Eredeti formájában, teljes berendezéssel mutatja be a mester egykori otthonát. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
Tata
10.04. szombat „nagy országban alkotott kis ország” – Mátyusföld egykori mezővárosai a mai Szlovákiában. Galántához Kodály és az Esterházyak neve fűződik. Nádszeg vályogházai, Diószeg neogótikus kastélya, Nagyfödémes kálváriája, Jóka templomának románkori apszisa a látnivalók errefelé. Vágsellye reneszánsz kastélya, Deákinak román kori kolostortemploma büszkesége. (Itt használták először a Pray-kódexet, amiben a halotti beszéd olvasható.) Részvételi díj: 8 400 Ft Klubtagoknak: 6 600 Ft 10.05. vasárnap Tápió-menti érdekességek – A reggeli órákban Cegléd látnivalóit keressük föl (Városháza épülete, Kossuth erkély, Dózsa-szobor, Hild József tervezte Református Nagytemplom, Kossuth Múzeum és Patkós Irma emlékkiállítás, Dobmúzeum), majd az abonyi állatkert lakóit és Tápiószelén a bájos kúriamúzeumban a Blaskovich gyűjteményt. Régen jártunk Tápiószentmártonban, a Kincsem Lovasparkban. Vajon, maradt-e még energia az Attila-dombon? (ebéddel) Részvételi díj: 8 900 Ft Klubtagoknak: 6 900 Ft 10.08. szerda A Makovecz Imre tervei szerint épült piliscsabai Pázmány Péter Katolikus Egyetemre látogatunk. – (Volánbusszal) Helyszínen fizetendő részvételi díj: 1 000 Ft + utazási költség és belépő
Tiszadob
10.11. szombattól 2 nap/1éj Az Alpokalja és Stájerország csodái 1. nap – Az Alpokalja sajátos hangulatú városa Kőszeg, a róla elnevezett hegy lábánál. A várfalon belül az ország egyik legszebb óvárosát találjuk, ahol a Hősök tornyát, a Lábasházat, a Városházát, a Tábornokházat, a Szent Jakab és Szent Imre templomot, az Arany Egyszarvú Patikamúzeumot és a történelmi múltat idéző, híres Jurisics-várat keressük föl. 2. nap – Az ausztriai Hartberg városka látnivalója a barokk templom, mellette a csontház és a vár. Pöllau egy valóságos gyöngyszem, a kastéllyal és a Szent Vitus Plébániatemplommal. Pöllauberg Mária kegyhelyből lett zarándokhely. Vorauban láthatjuk az apátsági központ könyvtárát és a Szt. Tamás templom gyönyörű freskóit. Visszaérkezés Budapestre a késő esti órákban. (Utazás autóbusszal, idegenvezetővel. Szállás 2 ágyas összkomfortos szobákban. Ellátás: 1 vacsora, 1 reggeli.) Részvételi díj: 29 400 Ft Klubtagoknak: 24 400 Ft 10.15. szerda Budapesti séta – A Rendőrmúzeumban őrzik a kriminalisztika történetével kapcsolatos tárgyakat, több, mint 100 ország egyenruháit, kiemelkedő bűncselekmények történeteit. Némi betekintést kapunk a bűnüldözés „kulisszatitkaiba”, tanácsokat a bűnmegelőzéshez. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
Tura
10.22. szerda Budapesti séta – A Semmelweis Ignác egykori szülőházában működő Semmelweis Orvostörténeti Múzeum az orvostudomány és gyógyszerészet hazai és nemzetközi történetéből ad ízelítőt. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 10.29. szerda Látogatás a Magyar Országos Levéltár Bécsi kapu téri épületében. – A Pecz Samu tervezte palotaépület történelmi jeleneteket ábrázoló falfestményei, kő- és fafaragásai, színes ólomüveg ablakai, a történelmi Magyarország címerei múltbéli időutazásra hívnak. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
November 11.05. szerda Budapesti séta – Egy szép szecessziós palota, a Shiffer-villa termeiben őrzik a Vám- és Pénzügyőr Múzeum gyűjteményét. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
Turul
62
Barátság Klub
11.08. szombat Márton-napi kirándulás Szent Márton városában, Szombathelyen, estebéddel – A várost még a római korban alapította Claudius császár, a barokk korban lett püspöki székhely, a „modern” város a századforduló táján formálódott. Látnivalói: Szent Márton templom és Domonkos kolostor, Savaria Múzeum, Ferences templom, Szegedy-ház, Iseum, Zsinagóga, Püspöki palota, Székesegyház, Megyeháza, hogy csak a legfontosabbakat említsük. Részvételi díj: 9 400 Ft Klubtagoknak: 7 600 Ft
11.12. szerda Budapesti séta – MTV Látogatóközpont. Kulisszatitkok, technikai bravúrok, érdekességek, díszletek és jelmezek. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 11.15. szombat Paprika-túra – Kalocsán városnézésünk része a Székesegyház, az érseki palota könyvtárának megtekintése. Bátya a paprikaültetvények hazája, ahol a termelés és feldolgozás zajlik. Hajóson betérünk a pincefaluba. (ebéddel) Részvételi díj: 8 900 Ft Klubtagoknak: 6 900 Ft 11.19. szerda „Budapesti séta – Kívül-belül a Rózsák terei Szent Erzsébet templom. A templom építésze, Steindl Imre volt, akinek a nevét elsősorban az Országház tervezőjeként ismerjük. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 11.26. szerda Budapesti séta – Épületvezetés keretében megismerkedünk a Művészetek Palotája építészeti sajátosságaival, a Hangversenyterem akusztikai rendszerével és orgonájával, a Fesztivál Színház technikai adottságaival, valamint rövid áttekintést kapunk az intézmény működéséről, programjairól. Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő
Visegrád
11.29. szombat Iyenkor már nagy a készülődés Mikulásfalván! – A Mikulás bácsi otthonába utazunk, Nagykarácsonyba. Útközben megpihenünk a székesfehérvári Babamúzeumban Itt nemcsak a kislányok, a nagyfiúk is elámulnak a látottaktól! A Mikulás pedig még a Nagyikat is meglepi! (ebéddel) Részvételi díj: 8 900 Ft Klubtagoknak: 7 400 Ft Nagyszülő unokával 1 áron Gyermekeknek 3 900 Ft 11.30. vasárnap Nincs tél disznótor nélkül! – A falusi élet fontos eseménye volt a felhizlalt házisertés levágása, a hús feldolgozása, tartósítása télire. Az egész családot munkára fogó esemény tradicionális vacsorával ért véget, amiből kóstolót illett küldeni a papnak, a tanítónak, rokonoknak és a jó szomszédoknak. Az áldomás-pálinkát, a reggeli hagymás sült vért, az orjalevest, hurkát, kolbászt mi sem hagyhatjuk ki! (Részletek november elején!) Részvételi díj: 9 900 Ft Klubtagoknak: 7 900 Ft
December
Várpalota
12.03. szerda Budapesti séta – A Földtani Intézet épületével ismerkedünk. Lechner Ödön és Haussmann Sándor Art Geo palotáját Ferenc József így dícsérte: „… nagyon kiáltó a szecesszió!” Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 12.04. csütörtöktől 3 nap/2 éj Jászolvarázs Krakkóban 1. nap A Felvidéken keresztül vezet utunk a wielitzkai sóbányába. Történelmünk közös emlékei itt is ránk köszönnek, miközben megcsodáljuk a csillogó termeket és a világ legnagyobb földalatti kápolnáját, mely Szent Kinga nevét viseli. 2. nap A Királyi úton végigsétálva a Wawel vártól a Fő térig, megimerkedünk a város műemlékeivel. Itt láthatjuk a fő attrakciót, az óváros jellegzetes stílusában készített, több, mint 150 szebbnél szebb jászolt majd a bibliai történetet mozgó babákkal bemutató betlehemet. 3. nap Zakopáné sétálóutcáján, a Krupówkin hagyjuk, hogy elvarázsoljon minket az adventi hangulat és a sajtpiac választéka. Ha az időjárás engedi, siklóval feljutunk a Gubalowkára, ahonnan a legszebb kilátás nyílik a Tátrára. A híres kegyhely, Fatimai Szent Szűznek szentelt templom fafaragásainak megtekintését követően indulunk vissza Budapestre. (Utazás autóbusszal, idegenvezetővel. Szállás 2 ágyas összkomfortos szobákban. Ellátás: 2 vacsora, 2 reggeli. Részletes program klubirodánkban és honlapunkon.) Részvételi díj: 39 900 Ft Klubtagoknak: 36 900 Ft
Vöröskő
12.07. vasárnap Karácsonyvárás két felvidéki városban – Zólyom és Besztercebánya lakóinak adventi készülődésének leszünk részesei. Mindkét város műemlékei és adventi vásárai a kisvárosok bájával, helyi kézműves termékekkel, és az elmaradhatatlan mézeskalács illattal varázsolják el látogatóikat. Részvételi díj: 9 900 Ft Klubtagoknak: 8 400 Ft 12.10. szerda Budapesti séta – „A Betlehemi csillag” a Planetáriumban. A bibliai leírások között találunk csillagászati vonatkozásúakat is. Ezek közül a legismertebb a betlehemi csillag legendája. Milyen égi jelenség lehetett ez? Kik voltak a napkeleti bölcsek, akik hódolni mentek az újszülött Jézusnak? Erről szól ez a karácsonyi hangulatot idéző műsor. (Időpont módosuhat!) Helyszínen fizetendő szervezési díj 900 Ft vagy a sétabérlet érvényesítendő + belépő 12.13. szombat Bécs by night – Délután, a díszkivilágításban tündöklő Schönbrunni kastély udvarára érkezünk, majd a Városháza előtti téri Christkindlmarkt forgatagában töltünk egy kis időt. Késő este a híres Grinzingen át a Bécs fölött emelkedő Kahlenbergre visz autóbuszunk, hogy föntről is megcsodáljuk a fényárban fürdő osztrák fővárost. Hajnalban érünk vissza Budapestre. Részvételi díj: 9 900 Ft Klubtagoknak: 7 900 Ft
Kecskemét
12.17. szerda Téli Ünnepi Napok Vácon – A közelgő ünnep kellemes hangulatot varázsol városnézésünkhöz. A Szent Mihály templom, a Fehérek temploma, a „váci múmiák” Memento Mori kiállítása, a Nagypréposti palota, a Kőkapu, a Székesegyház, a Püspöki palota stb., és egy kis dunaparti séta méltó záróakkordja egész évi belföldi programsorozatunknak. Helyszínen fizetendő részvételi díj: 1 000 Ft + utazási költség és belépők 12.20. szombat Advent Szlovákia fővárosában, Pozsonyban – Óvárosi sétánkon idegenvezetőnkkel megtekintjük a Szent Márton székesegyházat, ahol csaknem 300 éven keresztül koronázták magyar királyainkat, a főnemesek palotáit, Közép-Európa legrégibb egyetemének épületét, a Mihály-kaput, a Prímás Palotát és a Fő teret, hogy csak a legfontosabbakat említsük. Városnéző sétánkat az addigra fényárban fürdő adventi vásárban zárjuk. Részvételi díj: 9 900 Ft Klubtagoknak: 7 900 Ft
Bécs
Barátság Klub63
ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK (ÁSZF) – HASZNOS TUDNIVALÓK ÁLTALÁNOS TÁJÉKOZTATÓ Alábbi ismertetőnkben néhány fontos információt szeretnénk közölni programajánlatainkkal kapcsolatosan. Ezen kívül figyelmébe ajánljuk az Utazási Szerződést (ÁSZF), amely az érvényben lévő jogszabályok és külföldi partnereink üzleti feltételei alapján készült. Az utazási szerződés hatálya a Utazásszervező által írásban közölt információkra és a visszaigazolt szolgáltatásokra terjed ki, irodánk csak ezek teljesítéséért vállal felelősséget. Katalógusunk csupán a legfontosabb információkat tartalmazza az utazásokról. Kívánságra azonban irodáinkban részletes és mindenre kiterjedő tájékoztatót kaphat (ország ismertető, időjárási adatok, vallási és kulturális ismeretek, kötelező és javasolt oltások, stb.). Kérjük, hogy utazása előtt mindig tájékozódjon, hogy az esetleges nyomdai hibák okozta tévedéseket, az idő közben elavult információkat kizárhassuk. ÁRAINK A devizaárfolyamok tartós megváltozása esetén a részvételi díjak változtatásának jogát, az utazási szerződésben foglaltak betartásával, fenntartjuk. A katalógusban található részvételi díjakat 300 HUF/EUR árfolyamig garantáljuk. RÉSZVÉTELI DÍJAK A megadott részvételi díjak 1 főre, 2 ágyas elhelyezés esetén és forintban értendők. Részvételi díjaink tartalmazzák a szállást, a megadott ellátást, az utazási költséget, a magyar idegenvezető és az útlemondási biztosítás (sztornó biztosítás) összegét (amen�nyiben az felárként nincs külön feltüntetve), mely garanciát jelent arra, hogy betegség esetén visszakapja a befizetett részvételi díjat, 20 % önrész fizetése mellett. NEM TARTALMAZZA: a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás díját, a repülőtéri és kikötői illetékeket, az esetleges vízumdíja(ka) t, a transzfereket, a belépőjegyek árát, és az egyéb felárakat (pl.: egyágyas felár, külön fizetendő étkezések, stb.). Ezekről a díjakról részletes információt talál az adott utaknál, honlapunkon, illetve kérésére kollégáink mindenre kiterjedően tájékoztatják. AKCIÓK Amennyiben a programfüzetben meghirdetett katalógus áron történt a befizetés, vagy akciós áron történt a foglalás, azt egy későbbi kedvezményes díjra módosítani nem lehetséges. KÖLTŐPÉNZ, HITELKÁRTYA Az irodánk által szervezett célországok nagy részénél az ismertebb hitelkártyák (pl. VISA, MasterCard, AMEX, stb.) is teljesen elfogadott fizetőeszközök. Biztonsági okokból javasoljuk ezek használatát, de praktikusságból mindenképpen ajánlunk némi készpénz (aprópénz) kivitelét is! (pl. belépők, toalett, stb.). Kérjük, ügyeljenek a helyi valuták szabályozására! AZ UTAZÁSHOZ FELTÉTLENÜL SZÜKSÉGES DOKUMENTUMOK Minden külföldi utunkhoz – gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt – érvényes útlevélre van szüksége, melynek érvényessége általában minimum 6 hónap kell, hogy legyen! Sok esetben egyéb feltételeknek is meg kell felelni. Pontos információt a Külügyminisztérium, vagy irodánk honlapján találhat. Az EU tagállamaiba történő uta-
64
záskor elegendő a kártya formájú személyi igazolvány megléte, azonban – biztonsági okokból – javasoljuk, hogy útlevelüket vigyék magukkal. Az úti okmányok meglétét, illetve érvényességét nem áll módunkban ellenőrizni. Annak beszerzéséről utasaink egyénileg kötelesek gondoskodni! Az ennek hiányából eredő károkért felelősséget nem vállalunk. Amennyiben valamely utasunkat az úti okmány érvénytelensége, az adott ország vízumának hiánya miatt nem engedik át az országhatáron, akkor irodánk ezért felelősséget nem vállal. Ebben az esetben a befizetett részvételi díj nem jár vis�sza, ill. az utasnak magának, saját költségén kell gondoskodnia a hazautazás feltételeiről. Utasaink – akik a teljes részvételi díjat kiegyenlítették – az utazás megkezdése előtt 5 munkanappal szállásutalványt vagy részvételi jegyet (vouchert) kapnak irodáinkban munkatársainktól. Kérjük, hogy a vouchert átvételkor figyelmesen olvassák át, és semmiképpen ne felejtsék otthon, mert e nélkül a papír nélkül nem tudnak részt venni az utazáson! Az Amerikai Egyesült Államokba történő belépéshez régi útlevél + vízum, illetve új típusú (biometrikus) útlevél és internetes regisztráció szükséges. A belépést ezt követően is az Imigration Office engedélyezi érkezéskor. ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK • Minden utunknál külön van feltüntetve, hogy a részvételi díj milyen szolgáltatásokat tartalmaz. A személyenként meghatározott részvételi díj nem a napok száma, hanem az igénybe vett szolgáltatások alapján kerül megállapításra. Az indulási és az érkezési napok – a menetrend függvényében – nem jelentenek teljes napot. A BIZTOSÍTOTT SZOLGÁLTATÁSOKAT A PROGRAMLEÍRÁS RÉSZLETESEN TARTALMAZZA. • Társasutazásaink indítása autóbuszos utazás esetén 30 fős, repülőgépes utazás esetén 25 fős, hajós utak esetén 40 fős létszámhoz kötött. Az ettől eltérő feltételeket külön közöljük. • A programváltoztatás, valamint a programok időbeni megcserélésének, illetve a megadott szállodák kategórián belüli megváltoztatásának, az autóbusz, valamint az idegenvezető személye cseréjének jogát fenntartjuk. • Helyi viszonyok miatt (közlekedés, időjárási viszonyok, helyi ünnepek) vagy technikai okok (pl. autóbusz meghibásodása) miatt a programmódosítás jogát az utazásszervező fenntartja. Az emiatti esetleges programelmaradás tényleges, kalkulált költségét (vagy befizetett fakultatív program, belépőjegy) irodánk később visszatéríti. • A szálláshely, illetve időpont módosítás is lemondásnak számít, és ilyenkor az Általános Szerződési Feltételek (Utazási Szerződés) lemondási feltételei lépnek érvénybe. • Kérjük, hogy lemondás esetén a befizetést igazoló dokumentumokat hozza magával. REPÜLŐS UTAZÁSOK A részvételi díjban szereplő vagy a külön feltüntetett repülőjegy árak csak bizonyos feltételek mellett érvényesek, ezáltal a végleges részvételi díj összegét a tényleges helyfoglalás feltételei módosíthatják. A RÉSZVÉTELI DÍJ NEM TARTALMAZZA A REPÜLŐTÉRI ILLETÉKEKET, melynek összegét az árfolyam változása módosíthatja (a kiadott programfüzetben, tájékoztatóban szereplő díjak tájékoztató jellegűek), így azt irodánk
Hasznos tudnivalók
csak közelítő pontossággal tudja megadni. Repülőgépes utazásoknál Utasainkat 15 nappal az utazás megkezdése előtt tájékoztatjuk a gép pontos menetrendjéről és arról, hogy az adott járat melyik repülőtérről indul. Kérjük, hogy a zavartalan és pontos elindulás érdekében – minden esetben – indulás előtt minimum 2-3 órával legyenek a repülőtéren! A repülőjegyek minden esetben (charterjáratok esetében is) a légitársaságok turista osztályára szólnak. A repülőutakkal kapcsolatosan (ide értve a charterjáratokat is) az utas tudomásul veszi, hogy a repülőtársaságok utazási feltételei a utazásszervezővel kötött utazási feltételek részeivé válnak, előre nem közölt közbeeső leszállásra, repülőgép, vagy a repülőtársaság cseréjére sor kerülhet. A légitársaságok által egyoldalúan kikötött és érvényesített felelősségi korlátozások, menetrendi változások és kényszerintézkedések befolyásolhatják a meghirdetett utazásainkat és programjainkat. Ezek olyan elháríthatatlan oknak minősülnek, amelyekért a CARTOUR, mint utazásszervező, a Ptk. előírásai szerint nem felelős. A menetrend változtatási jogát a légitársaságok fenntartják, melyet nem áll módunkban befolyásolni. Nem tudunk továbbá felelősséget vállalni a késésből eredő időkiesésért, az ebből adódó többletköltségekért. A varsói egyezményt az 1964. évi XIX. tvr., a berni egyezményt az 1986. évi II. tvr., a montreali egyezményt a 2005. évi VII. tvr. hirdette ki. Az UTAZÁSSZERVEZŐ a 2111/2005/EK-rendelet értelmében a repülős utaknál legkésőbb az utazási okmányok átadásakor tájékoztatja az utast a szerződő és üzemeltető légitársaság kilétéről. Az Európai Unión belül működési tilalom alá eső légi fuvarozók közösségi listája az alábbi honlapon tekinthető meg: http://ec.europa. eu/transport/air-ban/list_hu.htm. A repülőút alatt bekövetkezett csomagkárért, vagy olyan poggyászért, ami nem érkezett meg, nem tudunk felelősséget vállalni. Minden ilyen esetben az adott légitársaság képviseletéhez kell fordulni panaszaikkal, ahol jegyzőkönyvet kell felvetetni. Amennyiben a légitársaság nem tesz eleget kötelezettségeinek, úgy – Európai Uniós tagállamból történő kiindulás esetén – a kiindulás helye szerinti; míg Európai Unión kívül eső kiindulópontról induló és az Európai Unió tagállamában bejegyzett légitársasággal szembeni panaszát a járat célállomása szerinti Európai Uniós tagállam illetékes nemzeti hatóságánál teheti meg. Az utas tudomásul veszi, hogy az utazásszervező ezen esetekben fennálló felelősségét kifejezetten kizárja, az ezzel kapcsolatos kárigények vagy egyéb igények az Európai Unió Bizottságának 261/2004. EK rendelete alapján érvényesíthetők. Az úti poggyász súlya a legtöbb esetben max. 20 (húsz) kg lehet, a kézipoggyász pedig általában nem lehet több 8 kg-nál. A túlsúlyért az utasnak a repülőtársaságok tarifa szerinti különdíját kell fizetnie. A repülőjárat kiesése vagy technikai okból történő kimaradása esetén a légitársaság kötelezettsége az utasok szállításáról gondoskodni. Az előzetesen kiadott menetrend be nem tartásáért az utazásszervező felelősséget nem vállal. Kérjük, csomagjaikat ne hagyják őrizetlenül, fokozottan ügyeljenek azokra! AUTÓBUSZOS UTAZÁSOK Az autóbuszos körutazásoknál az ülőhelyeket az utazásszervező osztja be saját szabályai szerint a foglaláskor rendelkezés-
re álló szabad helyek függvényében. Ezen ülőhelyek az utazás teljes időtartama alatt érvényben maradnak. Ez csak kivételes esetben, pl. az autóbusz típusának cseréje miatt változhat. Irodánk ekkor is igyekszik az eredeti rendeléshez minél jobban igazodó férőhelyet biztosítani, azonban ezt nem tudjuk garantálni (pl. 49+2 fős busz helyett 19+2 fős indulása esetén). FELHÍVJUK UTASAINK FIGYELMÉT, hogy irodánk fenntartja a jogot arra, hogy nem elégséges, vagy nagyobb utaslétszám esetén a körutazást a csoport létszámához igazodó (18-28-33-37-60 stb. fős) autóbusszal indítsa el. Ebben az esetben az utazás lemondására NINCS lehetőség és reklamációt nem tudunk elfogadni. Az autóbuszok csomagterében csak korlátozott számban van hely poggyászaik elhelyezésére, így személyenként egy bőrönd és egy kézitáska szállítását vállaljuk. Javasoljuk, hogy saját és többi utastársuk kényelme érdekében az utastérbe csak kisméretű táskát, kézipog�gyászt vigyenek fel, melyek őrzéséről mindenki önmaga gondoskodik az utazás során! Autóbuszaink általában 4 óránként kb.15-20 perces technikai szünetet tartanak. Kérjük, ügyeljenek a pihenők idejének pontos betartására! Érdemes valutában némi aprópénzt vinni (WC használat, üdítő vásárlás…)! Hosszabb utazásoknál az autóbuszokon esetlegesen biztosított WC-t csak sürgős esetben lehet használni! Buszjáratainkon a dohányzás TILOS! Utasaink az irodánk által kiadott írásos részvételi jeggyel (voucherrel) jelentkeznek az autóbusznál általában indulás előtt 15-30 perccel (a pontos hely és időpont mindig a részvételi jegyen, vagy az utas tájékoztatóban szerepel!). Budapesten csak a kijelölt indulási helyen biztosított a le- és a felszállás. Kérjük, igyekezzenek betartani a találkozók pontos idejét, mind Önmaguk, mind utastársaik érdekében! Késés esetén az autóbusz a kijelölt indulási időponton túl maximum 15 percet tud várni, majd írásos jegyzőkönyv felvételét követően elindul. Az autóbusz utolsó sorában az ülések általában nem, vagy csak kis mértékben dönthetők. Az itt biztosított férőhely árkedvezményre nem jogosít. Hosszabb utakra célszerű takarót, kispárnát vinni. A busz útvonaláról és a vidéki fel-, és leszállási lehetőségekről az adott körutazás leírásánál pontos információt adunk. VIDÉKI FELSZÁLLÁSI LEHETŐSÉG AUTÓBUSZOS KÖRUTAZÁSOKHOZ! Az Utazásszervező az autóbuszos körutazásokhoz igyekszik vidéki csatlakozási lehetőséget biztosítani, elsősorban az alábbi városokból: Szekszárd, Pécs, Kaposvár, Siófok, Székesfehérvár, Veszprém, Tatabánya, Győr, Szeged, Kiskunfélegyháza, Kecskemét, Nyíregyháza, Debrecen, Miskolc, Füzesabony, Gyöngyös, Hatvan. A részletekről érdeklődjenek munkatársainknál. A pontos felszállási helyet az Utazásszervező adja meg az utassal való konzultációt követően. Kérjük a mobiltelefonszám pontos megadását már a jelentkezéskor! A megadott felszállási helyet legkésőbb az indulást megelőző 15. napig lehet módosítani. Azt követően erre csak 5.000 Ft/fő módosítási díj megfizetésével van lehetőség (de csak maximum az indulást megelőző 5. napig!). Autóbuszos körutazások esetében, amennyiben az utas vidéki csatlakozást kér, s azt az Utazásszervező vállalja, csak azonos helyen tudjuk a fel- és leszállást biztosítani – pl.: miskolci fel-
szállás esetén miskolci leszállás. Azon körutazások esetében, amelyek eltérő útvonalon hagyják el az országot és térnek vissza – pl.: kiutazás: Hegyeshalom, beutazás: Rábafüzes, felszállási és leszállási helyeket adunk meg utasainknak. Ezen helyszínek esetében nincs transzferköltség, azonban a leszállási helyről önállóan kell utasainknak tovább utazniuk (pl.: győri felszállás, DE székesfehérvári leszállás). Kérjük, vegyék figyelembe az utazásuk tervezésekor, hogy a transzferek fel- és leszállási helyei a legtöbb esetben a város szélén, autópálya mellett, hipermarketek parkolójában, illetve benzinkutaknál találhatóak. Fel- és leszállásra csak az előre megadott helyeken van lehetőség!! A körutazásokat budapesti indulással és érkezéssel szervezzük. A részvételi díj is ezt tartalmazza. A vidéki csatlakozásokat transzferbuszok segítségével végezzük. FIGYELEM: amennyiben nem jelzik a megadott városokból történő transzfer igényüket, vagy azt az Utazásszervező nem tudja biztosítani, úgy a jelentkezés budapesti felszállással kerül visszaigazolásra és az indulást megelőző 15. napon belül nincs lehetőség ennek módosítására. Amennyiben az utas nem adta meg mobiltelefon számát, úgy a transzfert végző autóbusz 15 perc várakozást követően az Önök értesítésének lehetősége nélkül tovább indul. Az ebből eredő késésekért, károkért, többletköltségekért irodánk nem vállal felelősséget! ELHELYEZÉS • A katalógusunkban szereplő szálláshelyek kategóriába sorolása eltérő lehet a magyarországi normáktól, az adott országénak megfelelő előírások szerint. A szállodák minősége között – még azonos kategóriába sorolás esetén is – jelentős eltérések lehetnek. Erre vonatkozó panaszokat nem áll módunkban elfogadni. Az egyes szálláshelyeken a szobák elosztása kizárólag a szálloda hatásköre, ezt befolyásolni sajnos nem áll módunkban. Külön kívánságokat természetesen továbbítunk, de azok teljesítését nem tudjuk garantálni. • Faluturizmus: magánházas elhelyezést jelent, fürdőszoba használattal. Az elhelyezést évek óta kipróbált házaknál biztosítjuk. A szálláshely jellegéből adódóan előfordulhat, hogy több szobára egy fürdőszoba jut. • A szálláshelyek nem feltétlenül a városközpontokban találhatóak, de többnyire tömegközlekedéssel a központ elérhető. Ezt garantálni azonban nem áll módunkban. • A szállodákra jellemző, hogy közös helyiségeik tágasak, kényelmesek, a szobák azonban nem a nappali tartózkodást szolgálják. Ablakaik nem feltétlenül a panorámás tájra (tengerre, tóra stb.) néznek. • Egyágyas elhelyezés felár ellenében szintén rendelhető, de sok esetben csak korlátozott számban. Az egyágyas szobák általában kisebb méretűek, felszereltségük egyszerűbb és gyakran kedvezőtlenebb fekvésűek. • Pótágyas elhelyezést felnőtt, vagy gyermek részére két teljes árat fizető utassal egy szobában tudunk biztosítani. A pótágyak nem nyújtják egy normál ágy kényelmét, általában kisebb méretűek, vagy összecsukhatók. Leginkább gyerekek elhelyezésére javasoljuk. • Felhívjuk kedves utasaink figyelmét, hogy sok szállodában az egyágyas és a háromágyas elhelyezés nem feltétlenül egyenértékű a kétágyas elhelyezéssel. Még akkor sem, ha az egyágyas szoba felára magasabb, vagy ha a harmadik ágyra semmilyen kedvezményt nem adnak. • Egyedülállóak részére – körutazások esetén – irodánk a társításban segítséget nyújt.
Ha ez létrejön, az egyágyas felár megfizetésétől eltekintünk. A társítás során előfordulhat, hogy háromágyas elhelyezést biztosítunk a társítandó személyek részére, ha a felár megfizetésének elkerülését ilyen módon tudja csak irodánk biztosítani. Amennyiben a társítás a kötbérmentes határidőig nem sikerül, úgy a felárat az Utazásszervező szabályai szerint meg kell fizetni, vagy az utat le lehet mondani. Ilyen esetekben az Utazásszervező átvállalja a felár összegének adott úttól függően 50-100 %-át (maximum 20.000 Ft/fő összeghatárig). (A társsal kapcsolatos utólagos reklamációt nem fogadunk el! Pl.: a társ horkol, stb.) • A megrendelt és visszaigazolt szállást irodánk jogosult azonos vagy magasabb kategóriájú szállásra cserélni. • A szálláshelyek környékén üzemelő bárok, szórakozóhelyek hangerő korlátozása nem minden esetben lép életbe 22 óra után, így ezekkel szemben irodánk, helyi képviseletünk, partnerirodánk és idegenvezetőnk sem tud érdemben eljárni, így ezért felelősséget nem tudunk vállalni. • Egyes szálláshelyeken előfordulhatnak előre be nem kalkulált felújítási munkálatok, amelyekért szíves megértésüket kérjük! Az üdülőhelyeken történő építkezések nem az utazásszervező cég felelőssége. • A szállodai szobákban tárolt értéktárgyakért sem az Utazásszervező, sem partnerei nem vállalnak felelősséget. Az értékek őrzése, a széfbérlés, a letétbe helyezés a szálláshelyek többségénél megoldható, falusi turizmus esetében nem. Készpénz, ékszer, hitelkártya, útlevél nem tekinthető értéktárgynak. Ezekre sem a felelősségünk, sem a biztosítás nem terjed ki. • A szobákban található minibár külön fizetendő és csak külön kérésre töltik fel. • Körutazásainkra utasaink a háziállatukat nem vihetik magukkal! ELLÁTÁS Szállodák esetében mindig külön jelezzük, hogy milyen ellátást tudunk ajánlani, illetve, hogy a részvételi díj mit tartalmaz. Ez általában reggelis, fél- vagy teljes panziós étkezést jelent. (Egyes esetekben, pl. utószezonban, kevés vendég esetén a szállodák a feltüntetett ellátástól eltérhetnek). A reggeli kontinentális, a vacsora 2-3 fogásos menü – italfogyasztás nélkül. Az ettől eltérő ellátást külön közöljük. Felhívjuk azonban szíves figyelmüket, hogy a főétkezéseknél (ebéd, vacsora) az italfogyasztást külön, a helyszínen kell megfizetniük! Amennyiben a részvételi díjat tartalmazó ellátást valamilyen okból nem veszik igénybe, annak díját nem áll módunkban visszatéríteni. ÖLTÖZKÖDÉS Egzotikus útjaink során nagy napi hőingadozás fordulhat elő, (magasabban fekvő helyeken egész évben) ezért az esti órákban melegebb öltözék (pulóver, vékony kabát) felvételét javasoljuk! Fakultatív programok, kirándulások alkalmával ügyeljenek a megfelelő öltözék kiválasztására, hiszen templomok, kolostorok és egyéb szent helyek látogatását csak fedett, egyszerű ruházatban (rövidnadrág, ujjatlan póló, miniszoknya NEM!) engedélyezik. Célszerű továbbá kényelmes, strapabíró cipőt felvenni! Ne felejtsék otthon esernyőjüket, illetve a fényképezőgépüket! ÚTLEMONDÁSI BIZTOSÍTÁS A programfüzetben szereplő, a CARTOUR által szervezett körutazások részvételi díja TARTALMAZZA az útlemondási biztosítás díját. Az ettől eltérő feltételeket a katalógusunkban, az adott utaknál pontosítjuk.
A stornó biztosítás a szerződő és közvetlen hozzátartozójának balesete, betegsége, ill. halálesete esetén nyújt biztosítási fedezetet. Az okok között a Biztosító elfogadja a biztosított munkanélkülivé válását is. A biztosító, a lemondási feltételekben szereplő kötbér összegét téríti vissza – mindkét esetben 20 % önrész levonásával. Erre vonatkozólag az AXA Biztosító Zrt. tájékoztatójában szereplő feltételek érvényesek, amely megtekinthető, ill. átvehető irodáinkban, valamint a biztosító honlapján és irodáiban. Az útlemondási biztosítás hatálya nem terjed ki az olyan lemondásokra, illetve módosításokra, amely az utas saját érdekkörén belül felmerült ok miatt következett be. A programfüzetben szereplő, a Hon Tours által szervezett körutazások részvételi díja nem tartalmazza az útlemondási biztosítás díját, melynek mértéke 1,5%. Ez a stornó biztosítás a szerződő és közvetlen hozzátartozójának balesete, betegsége, ill. halálesete esetén nyújt biztosítási fedezetet, szintén 20% önrész levonásával. A programfüzetben lévő más Utazásszervezők útlemondási biztosításainak feltételeiről kérjék munkatársaink tájékoztatását. BALESET-, BETEGSÉG- ÉS POGGYÁSZBIZTOSÍTÁS Részvételi díjaink a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás (BBP) díját NEM TARTALMAZZÁK. CARTOUR a körutazásoknál az AXA biztosító Zrt. biztosítási ajánlatait ajánlja (részletes tájékoztatót lásd a https://www.axa.hu/hu/biztositas/termekek/utasbiztositasok oldalon), amelyet kedvezményes díjtétellel (csoportos díjszabás) köthetnek meg tisztelt utasaink. Hon Tours a körutazásoknál a QBE Biztosító (korábban Atlasz) biztosításait ajánlja (részletes tájékoztatót lásd a http://www. qbeeurope.com/documents/hungary/AC. WEB.pdf) Kérjük, hogy saját biztonságuk érdekében csak érvényes biztosítással vegyenek részt az utazásokon. Pontos feltételekről érdeklődjön irodáinkban, ahol a biztosítási módozatokról tájékoztató anyaggal tudunk szolgálni. Az esetlegesen felmerülő kárigényüket kizárólag a biztosító társaságok felé és kizárólag a káreset helyszínén felvett hivatalos jegyzőkönyv (kórház, rendőrség, idegenvezető, szállásadó) benyújtásával érvényesíthetik. Utólagos jegyzőkönyv kiállítására nincs mód! IDEGENVEZETÉS Felhívjuk figyelmüket, hogy a katalógusban található körutakhoz minden esetben felkészült magyar nyelvű idegenvezetőt biztosítunk. Előfordulhat azonban, hogy az idegenvezető csak a célországba érkezéstől áll a csoport rendelkezésére. A magyar és a külföldi országok hatályos jogszabályai alapján az idegenvezető szolgáltatásai közé nem tartozhat az épületeken belüli idegenvezetés, ill. egyes országokban a főbb látnivalók közvetlen közelében, és a városnézések során sem megengedett a hazai idegenvezető munkája. Képviselőnk ilyen esetekben a helyszínre érkezést megelőzően, vagy azt követően tartja meg a részletes ismertetést. Amennyiben a helyszínen valamilyen szolgáltatásunkkal kapcsolatban gondja, problémája adódna, kérjük, azonnal jelezze az idegenvezetőknek, csoportkísérőnek vagy helyi képviselőnknek, hogy minél előbb segítségére lehessenek, és még ott, a helyszínen meg tudják oldani problémáját! Amennyiben a problémát nem sikerül a helyszínen orvosolni, fel kell hívni a részvételi jegyen / utas tájékoztatóban szereplő ügyeleti telefonszámunkat. Ennek hiányában, a problémára irányuló kártérítési igényt nem fogadunk el!
FAKULTATÍV PROGRAMOK, BELÉPŐJEGYEK • A programoknál meghirdetett fakultatív kirándulásokra már itthon forintban is befizethetnek. Vannak viszont olyan program-lehetőségek is, amelyek csak a helyszínen választhatók, mert pl. időjárás, létszám, vagy egészségi állapot függvényei, és/vagy csak a helyszínen dőlhet el, hogy elegendő idő maradt-e a kivitelezésükhöz. • A helyszínen befizetett programokkal kapcsolatban irodánk semmilyen felelősséget nem vállal! Az esetleges problémáikat kérjük, a helyszínen orvosolják. • A leírásokban szereplő fakultatív programlehetőségek (múzeumlátogatás, étterem, stb…) csak a feltüntetett minimális jelentkező megléte esetén indulnak. A fakultatív programok által érintett látnivalók belépőjegyeinek árát A PROGRAM RÉSZVÉTELI DÍJA NEM TARTALMAZZA. (Kivéve, ha azt a program leírásánál, vagy áránál külön jelezzük.) • A belépőjegyek árai irányárak, amelyek összegét a katalógus zárásakor érvényben lévő adatok alapján állítottuk össze. A programfüzet zárását követően ezek a díjak módosulhatnak! EGYÉB • Kérjük, figyelmesen tanulmányozza át a programfüzetben található Általános Szerződési Feltételeket (ÁSZF – Utazási Szerződés), mely az értékesítő helyeken, valamint az Utazásszervező internetes honlapján is olvasható. • Az iroda által átadott, megküldött minden információs anyag, hibajegyzék a szerződés elidegeníthetetlen részét képezi. • Mindazok a helység-, szállás-, fuvarozó- és programleírások, prospektusok, tájékoztatók, elektronikus ismertetők, amelyeket nem az Utazásszervező adott ki, az utazási szerződés teljesítése és az Utazásszervező kötelezettségei szempontjából érvénytelenek, továbbá ezek tartalma, ajánlata, adatai, leírásai nem kérhetők számon sem az utazásszervezőn, sem annak közreműködőin. Azokért a Utazásszervező nem vállal felelősséget, teljesítésükre sem részben, sem egészben nem köteles. • A programfüzet zárásának időpontja 2014. január 3. • Az utazás megkezdése előtt forduljon orvosához, illetve a kötelező védőoltások miatt tájékozódjon a Trópusi Szakambulancián (1097 Budapest, Gyáli út 2.). • Egyes utazások esetében utazásközvetítőként értékesítjük az utakat. Ezen esetekben a programszervező iroda utazási feltételei érvényesek, az Utas és az utazásszervező köt szerződést egymással, így reklamáció esetén is a szervező tartozik felelősséggel az Utas felé. A más utazásszervezők által szervezett körutazásoknál nincs lehetőségünk törzs-utas- és előfoglalási kedvezményt érvényesíteni, kivéve, ha az utazás szervezője ezt kifejezetten lehetővé teszi irodánk számára! Minden átvett utazásnál, a tartalomjegyzékben megtalálják az utazásszervező nevét. • A programfüzetben szereplő információk, képek tájékoztató jellegűek, azokban történt változásokért, hibákért felelősséget nem vállalunk. Az ár- és programváltozások, szöveghibák lehetőségének jogát fenntartjuk! • Az ár- és programváltozások, szálláshelyek és közlekedési eszközök azonos kategórián belüli változtatásának-, jogát fenntartjuk! • Kérjük, hogy a pontos tájékozódás érdekében folyamatosan figyelje honlapunkat , ahol mindig a legfrissebb információkat találja meg utazásainkról. Jó utat és kellemes időtöltést kívánunk!
Hasznos tudnivalók
65
ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK (ÁSZF) Érvényes: 2014. január 1-jétől
0. Bevezetés 0.1. Az alulírott Utazási Iroda, mint Utazásszervező az alábbiakban közzéteszi a papíralapú (a továbbiakban: programfüzet) és honlapjain (a továbbiakban: honlap), illetve az egyéb tájékoztatóiban (pl. szórólap, egyéb kiadvány stb., a továbbiakban: egyéb kiadvány, vagy egyéb tájékoztató) felajánlott utazási szolgáltatások igénybevételének általános szerződési feltételeit (a továbbiakban: ÁSZF vagy általános utazási feltételek). A tájékoztatóhoz tartozó hasznos tudnivalókban rögzített információk, valamint az UTAZÁSI IRODA részéről átadott, faxon, vagy e-mail üzenetben megküldött tájékoztatás, egyedi tájékoztató, programismertetés, hibajegyzék a jelen ÁSZF, vagy az egyedi szerződési feltételek és a honlapunkon szereplő, esetenként a programfüzet kiadása után aktualizált információk is a szerződés elidegeníthetetlen részét képezik. 0.2. Az utazási szerződésre az UTAZÁSI IRODA programfüzetében, honlapján, az utazási szerződés tárgyát képező szolgáltatás(ok)ról szóló egyéb tájékoztatójában (hasznos tudnivalók) közzétett, valamint az utazásra jogosító okmányokban, a részvételi díj megfizetését igazoló számlában szereplő, továbbá az általános utazási feltételekben meghatározott tartalom az irányadó, azzal, hogy az ezekben nem szabályozott kérdésekben az utazási szerződésről szóló 281/2008. (XI. 28.) Korm. rendelet szabályait, és a Ptk. 389-401. §-a, és a Ptk. 415-416. §-ait kell alkalmazni. A jelen általános utazási feltételek alkalmazandók abban az esetben is, ha az utazási szerződés tárgyát kizárólag szállásszolgáltatás, vagy utazási csomagnak nem minősülő egyéb egyedi szolgáltatás képezi, vagy más külföldi utazásszervezők által közzétett katalógusokban leírt utazási szolgáltatás(ok) belföldi értékesítése képezi. Kérjük, hogy helyfoglalás, megrendelés, az előleg befizetése, illetve aláírás előtt a fenti jogszabályokat a vonatkozó kormányrendelettel együtt alaposan tanulmányozza át! A 281/2008 (XI.28.) kormányrendelet a megrendeléskor, illetve bármikor irodánkban megtekinthető. 1. Az utazási szerződés megkötése 1.1. A megrendelő (a továbbiakban: megrendelő, vagy utas) az UTAZÁSI IRODA utazási szolgáltatásait – eltérő szabályozás hiányában - az UTAZÁSI IRODA utazási irodáiban, vagy bármely más, az UTAZÁSI IRODA utazási szolgáltatásait értékesítő (utazást szervező, vagy utazást közvetítő) utazási vállalkozónál (a továbbiakban: utazásközvetítő) megrendelheti. A honlapon felajánlott utazási szolgáltatásokat az utas elektronikus úton, a honlap használatával is megrendelheti (továbbiakban: on-line megrendelés). Az utas megrendeléséhez 8 napig kötve van. Az utazási szerződés az utazási irodában történő megrendelés esetén érvényesen akkor jön létre, amikor a megrendelt utazási szolgáltatás(ok)nak a programfüzetben, ill. egyéb tájékoztatóban alkalmazott megjelölését, a teljesítés időpontját, a fizetendő teljes díjat, a fizetési határidő(ke)t és a mindenkori általános utazási feltételek megismerését és elfogadását rögzítő, az UTAZÁSI IRODA vagy az utazásközvetítő által kiállított papíralapú jelentkezési lapot a megrendelő aláírta, átadta és az UTAZÁSI IRODA a megrendelést elfogadta. Ha a jelentkezést az UTAZÁSI IRODA helyhiány, vagy bármely más okból csak feltételesen fogadta el, a jelentkezési lapon ennek tényét feltünteti. Ebben az esetben utazási szerződés csak akkor jön létre, ha az UTAZÁSI IRODA az utast a jelentkezés elfogadásáról a későbbiekben írásban értesíti. 1.2. A honlapon felajánlott utazási szolgáltatásokat az utas elektronikus úton is megrendelheti (a továbbiakban: on-line megrendelés). Az utazási szerződés on-line megrendelés esetén érvényesen akkor jön létre, amikor az utas által megrendelt utazási szolgáltatás(ok)nak a honlapon alkalmazott megjelölését, a teljesítés időpontját, a fizetendő teljes díjat, a fizetési határidő(ke)t és a mindenkori általános utazási feltételek megismerését és elfogadását rögzítő megrendelést (on-line jelentkezési lapot) az utas kitöltötte, és az UTAZÁSI IRODA részére elektronikus módon elküldte, valamint az UTAZÁSI IRODA a megrendelés regisztrálását elektronikus úton az utas által megadott e-mail címre megküldte (a továbbiakban: értesítés a megrendelés regisztrálásáról) és a megrendelést az UTAZÁSI IRODA elfogadta. Erről UTAZÁSI IRODA az utast elektronikus úton értesíti. Az értesítés a megrendelés regisztrálásáról röviddel az online jelentkezési lap beérkezését követően kerül kiküldésre a megrendelő e-mail címére, és azt igazolja, hogy az on-line jelentkezési lap az UTAZÁSI IRODA-hoz az értesítésben szereplő tartalommal megérkezett. Az értesítés a megrendelés regisztrálásáról nem jelenti a megrendelés elfogadását, és nem hozza létre az utazási szerződést. Az utas tudomásul veszi, hogy jelen szerződés a megrendelt szolgáltatás(ok) igénybevételére csak abban az esetben jogosítja fel, ha a részvételi díjat az UTAZÁSI IRODA számlájára időben, hiánytalanul és igazolható módon megfizette. Ennek hiányában – bármilyen okból következett is be – a szerződés érvénytelen. 1.3. Az utazási szerződés megkötése kezdeményezhető a call center (a továbbiakban: telefonos ügyfélszolgálat) útján is, amely a megrendelő részére eljuttatja a telefonon közölt megrendelést rögzítő, a megrendelő által aláírandó, papíralapú, írásbeli jelentkezési lapot, amelyet a megrendelőnek aláírva, egy eredeti példányban kell az UTAZÁSI IRODA-hoz eljuttatnia. A jelentkezési lap attól a naptól kezdődően minősül megrendelésnek, amikor az az UTAZÁSI IRODA-hoz megérkezett, melyet követően a szerződéskötés menetére az 1.1. pontban foglaltak az irányadók. 1.5. Ha az egyszerűsített számla/visszaigazolás tartalma a jelentkezési lap illetve az on-line megrendelés tartalmától eltér, és az eltérést a megrendelő három napon belül nem kifogásolja, illetve ha az egyszerűsített számla/ visszaigazolás szerint fizetést teljesít, akkor az utazási szerződésre az egyszerűsített számla/visszaigazolás tartalma az irányadó. 1.6. Ha az utas nem személyesen jár el (jelentkezés, előleg befizetés stb.), megbízottja, illetve törvényes képviselője jogosult helyette és nevében eljárni. Amennyiben az eljáró személy az UTAZÁSI IRODA felé igazol-
66ÁSZF
ja, hogy közte és a megbízó között szabályszerű – teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazás jött létre, úgy a szerződés alanyává a megbízó (Utas) válik. Amennyiben az eljáró személy ilyen igazolást nem mutat be, úgy minden, a szerződésből származó kötelezettség őt terheli. Az esetleges jogosulatlan megbízás ügyviteléből, eljárásából fakadó, az UTAZÁSI IRODA-t ért, illetve annak oldalán felmerülő károkért és költségekért az eljáró személy teljes anyagi felelősséggel tartozik. Ha nem az Utas, hanem javára 3. személy foglalja le az utat, az UTAZÁSI IRODA nem köteles vizsgálni, hogy a 3. személy jogszerűen képviseli-e az Utast. AZ UTAZÁSI IRODA a szerződéssel kapcsolatos nyilatkozatait és iratküldési kötelezettségét az utazási szolgáltatás megrendelője által megadott névre és címre, egyéb elérhetőségre történő elküldéssel közölheti, ill. teljesítheti joghatályosan. Az utas nyilatkozik, hogy a szolgáltatást nem adóalanyként, vagy nem adóalanyi minőségben, vagy adóalanyként, de saját nevében és javára (azaz utasként) veszi igénybe. 1.7. A programfüzetben, illetve a honlapon, vagy egyéb tájékoztatóban közzétett általános, valamint a célország(ok)ra vonatkozó információk, az utazási szerződés tárgyát képező szolgáltatás(ok) leírása, a jelentkezési lap, illetve az on-line megrendelés, valamint az „egyszerűsített számla/ visszaigazolás” elnevezésű irat tartalma és az általános utazási feltételek az utazási szerződés tartalmát képezik úgy a programfüzetekben, mint a honlapon, vagy az egyéb kiadványban közzétett utazási szolgáltatásokra történő szerződéskötés esetén. 2. Az utazási szerződés teljesítése 2.1. AZ UTAZÁSI IRODA kizárólag az utazási szerződésben felsorolt szolgáltatás(ok)at/részszolgáltatás(ok)at (a továbbiakban: szolgáltatások) köteles személyesen vagy közreműködő(i) útján teljesíteni, a programfüzetben, illetve a honlapon közzétett, vagy a szolgáltatást tartalmazó egyéb kiadványban található leírás tartalmának megfelelően. 2.2. AZ UTAZÁSI IRODA, ha az utazási szerződésben megjelölt valamely szolgáltatást az utazás megkezdése után teljesíteni nem tudja, akkor köteles azt más, megfelelő, hasonló értékű szolgáltatással pótolni, az utazási szerződésben meghatározott szállodától, közlekedési eszköztől, vendéglátó üzlettől, egyéb közreműködőtől különböző szolgáltató útján is (helyettesítő szolgáltatás). A helyettesítő szolgáltatás elfogadását az utas indokolt esetben megtagadhatja. 2.3. A programfüzetben, illetve a honlapon, vagy a szolgáltatást tartalmazó egyéb kiadványban található ún. fakultatív szolgáltatások (programok) tájékoztató jellegűek, nem képezik az utazási szerződés tárgyát, azok megrendelésére az utazás helyszínén van lehetőség. Ezen szolgáltatások nyújtására az UTAZÁSI IRODA – közreműködője útján – csak akkor köteles, ha a fakultatív szolgáltatás (program) teljesítési helyén a teljesítés feltételei adottak (pl. kirándulás esetén a jelentkezők megfelelő létszáma stb.). 2.4. Az utasok repülőgéppel történő fuvarozására a légi személyfuvarozásra a fuvarozás teljesítésekor vonatkozó szabályok az irányadók. AZ UTAZÁSI IRODA közreműködőjeként eljáró légi fuvarozók felelősségét az 1936. évi XXVIII. tv. által kihirdetett, az 1964. évi 19. tvr. valamint a 2005. évi XXXIV. tv. által módosított és a 2005. évi XXXV. tv. által kiegészített 1929. évi varsói nemzetközi egyezmény és a 2005. évi VII. tv. által kihirdetett 1999. évi montreali nemzetközi egyezmény korlátozza. E szabályokról az utas kívánságára az utazási iroda köteles tájékoztatást adni. A légiközlekedéssel összefüggő elháríthatatlan okok miatt a menetrend, az indulási és érkezési időpontok valamint az útvonal és a megjelölt légitársaság módosulhat. AZ UTAZÁSI IRODA a menetrend- és az útvonal-változtatás jogát fenntartja. 2.5. Az utazási iroda az utazáson való részvételre jogosító és ahhoz kapcsolódó irato(ka)t, ide értve az utazási iroda közreműködésével megkötött biztosítás(ok) igénybevételére jogosító bizonylatot (a továbbiakban: úti dokumentumokat) a teljes részvételi díj kiegyenlítését követően köteles az utasnak átadni az alábbiak szerint: 2.5.1. Az utazási iroda az úti dokumentumokat – eltérő megállapodás hiányában – az indulás előtt egy héttel postázza a megrendelő által megadott címre. Az úti okmányok határidőben történő megérkezésének elmaradását az utas haladéktalanul köteles az utazási irodában bejelenteni. 2.5.2. Abban az esetben, ha az úti dokumentumok postázására rövid határidős ügyintézés esetén már nincs idő, akkor az utazási dokumentumok az utazási irodában vehetők át. Sürgős esetben az utazási iroda jogosult az úti okmányok fax útján történő továbbítására is. 2.5.3. Hajóval történő utazás esetében, amennyiben az utazás megkezdése előtt 72 órán belül, vagy az út során akadály (hajó meghibásodása, vis maior) merül fel, az Utazásszervező saját költségén gondoskodik arról, hogy az utas a célállomásra eljusson. Ennek érdekében az Utazásszervező jogosult más típusú közlekedési eszközt igénybe venni, ilyenkor az Utazásszervező többlet díjat nem számol fel, de visszatérítést sem fizet. 3. Fizetési feltételek 3.1. Az utazási szerződés alapján fizetendő teljes díj a részvételi díjból és a részvételi díjban nem benne foglalt, külön felszámításra kerülő díjakból tevődik össze. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a külön felszámításra kerülő díjak változhatnak. A részvételi díj az utazási tájékoztatóban meghirdetett szolgáltatások árát (szállás, ellátás, utazás, síbérlet stb.), a szervezési költségeket és az ÁFA-t, tartalmazza. A RÉSZVÉTELI DÍJBAN NEM SZEREPLŐ, DE KÜLÖN FELSZÁMÍTÁSRA KERÜLŐ DÍJAKAT (biztosítások, üdülőhelyi díj, regisztrációs díj, végső takarítás, rezsiköltség, fűtési díj, kaució stb.) az UTAZÁSI IRODA A JELENTKEZÉSKOR KITÖLTENDŐ ADATLAPON, VAGY AZ UTAZÁSI TÁJÉKOZTATÓ-BAN (a legutolsó ismert állapotnak megfelelően ÍRÁSBAN KÖZLI. A szerződő felek kijelentik, hogy ezen összegek esetleges változása nem szerződéssze-
gés és erre való hivatkozással a szerződést nem lehet lemondani, attól nem lehet elállni. Kivételt képez, ha a részvételi díj teljes összegének változása meghaladja a 8%-ot. 3.2. Fizetési határidők, fizetési mód 3.2.1. Az utazás megkezdését megelőző 60. napnál korábbi szerződéskötés esetén az utas az utazási szerződés eltérő kikötése hiányában a szerződés megkötésekor a részvételi díj 10 %-ának megfelelő összegű foglalót és a részvételi díj 30 %-ának megfelelő összegű előleget köteles fizetni. Felhívjuk a figyelmet a foglaló szabályainak alkalmazására. A foglaló jogcímén befizetett összeg a szerződés megkötésétől az utazás megkezdését megelőző 60. napig minősül foglalónak. Amennyiben a teljesítés az utazás megkezdését megelőző 60. nap előtt meghiúsul, akkor a teljesítés meghiúsulásáért felelős szerződő fél az adott foglalót elveszti, a kapott foglalót kétszeresen köteles visszatéríteni. Az utazás megkezdését megelőző 60. naptól kezdődően az utas által foglaló jogcímén befizetett összeg vonatkozásában a foglaló szabályait nem kell alkalmazni és a befizetett összeg jogcíme előlegre módosul. Az utas a fizetendő teljes díjat – a befizetett előleg, ill. foglaló összegével csökkentve – az utazási szerződésben rögzített határidőben, eltérő megállapodás hiányában legkésőbb az utazás megkezdése előtt 30 nappal – nyaraló vagy apartman foglalása esetén az utazás megkezdése előtt 45 nappal – köteles külön felhívás nélkül megfizetni. 3.2.2. Az utazás megkezdését megelőző 60 napon belüli szerződéskötés esetén az utas – a 3.2.3. és 3.2.4. pontban foglaltak kivételével – az utazási szerződés eltérő kikötése hiányában a szerződés megkötésekor a részvételi díj 40%-ának megfelelő összegű előleget köteles fizetni. Az utas a fizetendő teljes díjat – a befizetett előleg összegével csökkentve – az utazási szerződésben rögzített határidőben, eltérő megállapodás hiányában legkésőbb az utazás megkezdése előtt 30 nappal – nyaraló vagy apartman foglalása esetén az utazás megkezdése előtt 45 nappal - köteles külön felhívás nélkül megfizetni. 3.2.3. A 3.2.2. pontban foglaltaktól eltérően az utazás megkezdését megelőző 30 napon belüli – nyaraló vagy apartman foglalása esetén az utazás megkezdését megelőző 45 napon belüli megrendelés esetén a fizetendő teljes díjat a jelentkezéssel/szerződéskötéssel egyidejűleg kell megfizetni. 3.3. A 3.2.1., 3.2.2. és 3.2.3. pontbeli esetekben a fizetési mód a szerződéskötést lebonyolító utazási vállalkozónál érvényes rend függvényében banki vagy postai átutalás, illetve készpénzes vagy bankkártyás fizetés. Minden olyan esetben, amikor a fizetés nem készpénzben történik, a fizetés azon a napon tekintendő teljesítettnek, amikor a jóváírás az UTAZÁSI IRODA bankszámláján megtörtént. 3.4. Bármely fizetési határidő elmulasztása az utas részéről szerződésszegésnek minősül, melyre tekintettel az UTAZÁSI IRODA jogosult a szerződéstől elállni, az utas pedig köteles az UTAZÁSI IRODA költségeit megtéríteni. A költségtérítés átalányösszegben történik, mértéke a részvételi díj és az elállás időpontjának függvénye, számítási módja és mértéke megegyezik a 6.2. pontban és alpontjaiban szabályozott bánatpénz számítási módjával és mértékével. 3.5. Abban az esetben, ha az utas az utazási szerződés megkötésével egyidejűleg az UTAZÁSI IRODA közreműködésével baleset-, betegség-, pog�gyászbiztosítást (BBP) és/vagy útlemondási biztosítást is köt, akkor ennek díja a vonatkozó biztosítási szerződés feltételeinek megfelelően fizetendő az utazási szerződésben meghatározott teljes fizetendő díjon felül. 4. Együttműködési és segítségnyújtási kötelezettség 4.1. Az utas és az utazási iroda a szerződés teljesítése során - különösen a rövid határidős megrendelések esetén - kötelesek együttműködni. Ennek keretében kötelesek egymást kölcsönösen és haladéktalanul értesíteni az elérhetőségükben bekövetkező esetleges változásokról, melynek elmaradása esetén a következményeket a mulasztó félnek kell viselnie. 4.2. Az utazási iroda köteles az utasnak segítséget nyújtani akkor is, ha az utasnak olyan okból támadnak nehézségei, amelyekért az utazási iroda nem felel, nevezetesen ha vis maior esete következett be, vagy ha az utazási szerződés nem vagy hibás teljesítése olyan harmadik személy magatartására vezethető vissza, aki az utazási szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítésével nincs kapcsolatban, és a hibát az utazási vállalkozó ésszerű elvárhatóság mellett sem láthatta előre, illetve azt nem volt képes elhárítani. 5. Az utazási szerződés módosítása Az utazási szerződés az indulást megelőzően az alábbiak szerint módosítható: 5.1. AZ UTAZÁSI IRODA jogosult az utazási szerződés alapján fizetendő teljes díjat a jogszabályban előírt esetekben, azaz a szállítási költségek (ideértve az üzemanyagköltségeket) változása, vagy az utazási szerződésben vállalt részszolgáltatásokkal kapcsolatos adó, illeték és egyéb kötelező terhek (így különösen üdülőhelyi díj, kikötői, vagy horgonyzási díj, repülőtéri illeték), vagy a deviza forintárfolyamának az UTAZÁSI IRODA közreműködőjével kötött szerződésben meghatározott mutató szerinti változása miatt felemelni, azzal, hogy az utazás megkezdését megelőző 20 napon belül a díj az itt meghatározott okból sem emelhető. AZ UTAZÁSI IRODA köteles a díjemelés mértékét és indokát az utassal írásban közölni. A díjemelés kiszámítása úgy történik, hogy az UTAZÁSI IRODA az utazási szerződés alapján fizetendő teljes díjat a díjemelés alapjául szolgáló költségnövekedés teljes összegével, vagy amennyiben a költségnövekedést az UTAZÁSI IRODA részben magára vállalja, akkor a díjemelés alapjául szolgáló költségnövekedés UTAZÁSI IRODA által viselt részét meghaladó összegével felemeli. Ha a díjemelés mértéke a 8 %-ot meghaladja, akkor az utas bánatpénz fizetési kötelezettség nélkül elállhat a szerződéstől, és a 7.2. pontbeli jogok illetik meg.
5.2. Ha az úti cél vagy az ahhoz vezető útvonal olyan területet érint, amely – az utazási szerződés megkötését követően – a külpolitikáért felelős miniszter által vezetett központi államigazgatási szerv honlapján az „utazásra nem javasolt” utazási célországokat és térségeket megjelölő felsorolásba felvételre került, akkor az UTAZÁSI IRODA köteles azonos vagy magasabb értékű helyettesítő szolgáltatást nyújtani, ill. az eredetinél alacsonyabb értékű helyettesítő szolgáltatás nyújtása esetén a díjkülönbözetet az utasnak megtéríteni. Az utas a helyettesítő szolgáltatás elfogadása helyett bánatpénz fizetési kötelezettség nélkül elállhat a szerződéstől, amely esetben az UTAZÁSI IRODA köteles a teljes befizetett díjat az utas részére azonnal visszafizetni. 5.3. AZ UTAZÁSI IRODA haladéktalanul köteles az utazást az utazási szerződés tárgyát képező szolgáltatás(ok) és a teljes fizetendő díj bármely megváltozásáról írásban, vagy a körülmények által lehetővé tett leggyorsabb módon értesíteni. Ha az UTAZÁSI IRODA az utazási szerződés lényeges feltételét jelentősen módosítani kívánja és az utas az UTAZÁSI IRODA által kezdeményezett módosítást elfogadja, akkor a felek a megállapodásuknak megfelelően módosítják a szerződést. Ha az UTAZÁSI IRODA az utazási szerződés lényeges feltételét jelentősen módosítani kívánja, és az utas az UTAZÁSI IRODA által kezdeményezett módosítást nem kívánja elfogadni, akkor az utas elállhat a szerződéstől és a 7.2. pontbeli jogok illetik meg. 5.4. Amennyiben az UTAZÁSI IRODA az utazási szerződés módosítását kezdeményezi, akkor az utas haladéktalanul, de max. 2 napon belül köteles az UTAZÁSI IRODA-t az arra vonatkozó döntéséről tájékoztatni, hogy a szerződésmódosítást elfogadja-e, vagy eláll az utazási szerződéstől. AZ UTAZÁSI IRODA jogosult az utas késedelmes közlésből származó költségeinek csökkentése érdekében intézkedni. 5.5. Az utas jogosult az utazási szerződésben lekötött utazásban való részvétel jogát olyan harmadik személy részére engedményezni, aki megfelel az utazási szerződésben meghatározott utazási feltételeknek. Az utas köteles erről az utazási irodát haladéktalanul tájékoztatni. Az engedmény feltétele az, hogy a harmadik személy vállalja az utazási szerződésből eredő még esedékes kötelezettségek teljesítését, és megfizesse az utazási irodának az engedményezés költségeit. 5.6. Ha a felek az utas kezdeményezésére az utazási szerződés nem lényeges elemeinek (pl. név) módosításában állapodnak meg, az utas köteles az UTAZÁSI IRODA módosítással kapcsolatban felmerülő költségeit a szerződésmódosítással egyidejűleg megtéríteni. A felmerülő módosítási költség mértékéről az utazási iroda ad tájékoztatást. Az utazási szerződés lényeges feltételének (pl. úti cél, időpont stb.) módosítására csak az utas részéről a 6.2. pontbeli bánatpénz-fizetés mellett történő elállás, és új foglalás keretei között van lehetőség. Kivételt képez, ha az UTAZÁSI IRODA ajánlja fel a változtatás ilyetén jogát. 6. Az utas elállási joga 6.1. Az utas az utazási szerződéstől az utazás megkezdése előtt bármikor elállhat. Az elállást írásban kell az utazási irodával az utazást azonosító adatra (szerződésszám, vagy pozíciószám) hivatkozással közölni. Az elállási nyilatkozat akkor válik hatályossá, ha arról a címzett tudomást szerzett. Elállásnak minősül az is, ha az utas - előzetes nyilatkozattétel nélkül - nem kezdi meg utazását (ún. no show). Ilyen esetben az utazás megkezdésének az időpontja tekintendő elállási időpontnak. 6.2. Ha az utas az utazási szerződéstől eláll, és az elállás oka nem az 5.1., 5.2., 5.3. pontban meghatározott okok valamelyike, akkor köteles az UTAZÁSI IRODA részére bánatpénzt fizetni a 6.2.1., 6.2.2., 6.2.3., ill. 6.2.4. pont szerint meghatározott összegben. 6.2.1. A bánatpénz mértéke – a 6.2.3. pont szerinti eltérő információ hiányában – repülős különjáratok (charter), ún. csoportos (átalánydíjas, menetrend szerinti járatok), valamint egyéni, autós, autóbuszos, vonatos, hajós utazás esetén, szálloda, panzió és apartman foglalásakor az elállás időpontjának függvényében – személyenként meghatározott részvételi díjat (és egyéni utazást) tartalmazó szerződés esetén közzétett utazási szolgáltatások esetében személyenként: az utazás megkezdése előtti 60-35. napig a részvételi díj 10 %-a, 34. naptól a 21. napig a részvételi díj 40 %-a, 20. naptól a 11. napig a részvételi díj 75 %-a, 10. naptól az utazás megkezdésének napjáig, az utazás megkezdésének napján, illetve az utazás meg nem kezdése esetén a részvételi díj 100 %-a. 6.2.2. A bánatpénz mértéke - a 6.2.3. pont szerinti eltérő információ hiányában - egyéni, autós, autóbuszos, vonatos utazás esetén panzió, apartman, nyaraló foglalásakor az elállás időpontjának függvényében - nyaralónként vagy apartmanonként meghatározott részvételi/bérleti díjat (és egyéni utazást) tartalmazó szerződés esetén lakásonként, ill. apartmanonként: a bérlet megkezdése előtti 60-45. napig a bérleti díj 10 %-a, a bérlet megkezdése előtti 44. naptól a 21. napig a bérleti díj 40 %-a, a bérlet megkezdése előtti 20. naptól a 11. napig a bérleti díj 75 %-a, a bérlet megkezdése előtti 10. naptól kezdve, ill. december 31-ét magába foglaló foglalás esetén az utazás megkezdése előtti 14. naptól kezdve az utazás megkezdésének napjáig, ill. az utazás továbbá a bérlet meg nem kezdése esetén a bérleti díj 100 %-a. 6.2.3. Bizonyos utazási szolgáltatásoknál előfordulhat, hogy a bánatpénz mértéke a 6.2.1., 6.2.2., pontban írottaktól eltér, melyről további információval az Ön utazási irodája szolgál. 6.2.4. A részvételi díjban nem szereplő egyéb szolgáltatások (pl. városkártyák, múzeumbelépők stb.) vonatkozásában az utazás megkezdése előtti 35 napon belüli elállás, vagy az utazás meg nem kezdése esetén az adott egyéb szolgáltatás(ok) díjának 100 %-a illeti meg az UTAZÁSI IRODA-t. 6.2.5. A részvételi díjhoz – amennyiben előzetesen megrendelésre és kifizetésre kerültek – a felárak díjai is (pl. utazás, síbérlet) hozzászámítandók. 7. AZ UTAZÁSI IRODA elállása 7.1. AZ UTAZÁSI IRODA legkésőbb az utazás megkezdése előtt 20 nappal írásban tett nyilatkozattal elállhat az utazási szerződéstől. 7.2. Ha az UTAZÁSI IRODA nem az utas érdekkörében felmerült okból áll el az utazási szerződéstől, akkor
a.) az utas az eredetivel azonos vagy magasabb értékű helyettesítő szolgáltatásra tarthat igényt, ha ennek nyújtására az UTAZÁSI IRODA-nak lehetősége van, illetve ha a helyettesítő szolgáltatás az eredetinél alacsonyabb értékű, akkor az UTAZÁSI IRODA a díjkülönbözetet köteles az utasnak megtéríteni, vagy b.) ha az UTAZÁSI IRODA a fentiek szerinti helyettesítő szolgáltatást felajánlani nem tud, vagy a felkínált helyettesítő szolgáltatást az utas nem fogadja el, akkor az UTAZÁSI IRODA köteles az utas által befizetett teljes díjat (díjelőleget) visszafizetni, és c.) az a.) és b.) pontokban foglaltakon túlmenően az UTAZÁSI IRODA köteles az utasnak az elállás következtében felmerült kárát megtéríteni, kivéve - ha az UTAZÁSI IRODA elállására általa nem befolyásolható (ellenőrzési körén kívül eső), ésszerűen el nem hárítható olyan külső körülmény miatt – ide nem értve valamely harmadik személy magatartását, illetve a túlfoglalás esetét – került sor, amelyet a szerződéskötés idején nem látott (pl. sztrájk, háború, természeti csapás, időjárási anomáliák stb.) és ésszerű elvárhatóság mellett nem is láthatott előre (vis maior), vagy - ha a jelentkezők száma a meghirdetett legalacsonyabb résztvevőszámot nem éri el, és az utazásszervező elállásáról az utast írásban tájékoztatták. A vis maior miatt meghiúsuló utazás esetében az UTAZÁSI IRODA nem felelős az addig kifizetett szolgáltatások értékének elvesztéséért, így az utas az irodától annak visszatérítését nem követelheti. 7.3. Az utazás elindításának feltételét képező legalacsonyabb résztvevőszám a programfüzetekben található. A meghirdetett legalacsonyabb résztvevőszám el nem érése miatti elállási jogával az UTAZÁSI IRODA az utazási szerződés megkötésétől kezdődően az utazás megkezdését megelőző 21. napig élhet, és az elállását ezen időtartamon belül köteles az utassal közölni. 7.4. Ha az utas szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartásával veszélyezteti vagy sérti utastársai nyugalmát, egészségét, biztonságát, érdekeit, utazását, az utazási szerződés szerinti program teljesítését, valamint nem az elvárható magatartást tanúsítja, akkor figyelmeztetés után az UTAZÁSI IRODA, illetve képviselője jogosult azonnali hatállyal kizárni az utazásból, azaz jogosult egyoldalúan elállni a szerződéstől. Ez esetben az utas a hazautazásáról is maga köteles gondoskodni. Ebben az esetben az UTAZÁSI IRODA kárának megtérítését is követelheti az utastól. 8. Hibás teljesítés 8.1. AZ UTAZÁSI IRODA helytáll az utazási szerződésben vállalt szolgáltatások teljesítéséért abban az esetben is, ha a szolgáltatást közreműködő útján teljesíti, kivéve, ha a közreműködő felelősségét nemzetközi egyezmény korlátozza. Hibás teljesítés esetén az utas szavatossági igényét érvényesítheti. Az utas szavatossági igénye elsősorban kijavítás iránti igény, amelyet az UTAZÁSI IRODA úgy teljesít, hogy az utas által közölt hibát az utas egyetértésével kijavítják, vagy a hibás szolgáltatás helyett az UTAZÁSI IRODA azonos vagy magasabb értékű szolgáltatást nyújt. Ha az utas valamely szolgáltatást saját elhatározásából, illetve a saját érdekkörében felmerült okból nem vesz igénybe, vagy ha az utazását a tervezettnél korábban megszakítja, az UTAZÁSI IRODA nem köteles erre tekintettel a részvételi díjat leszállítani, ill. visszatéríteni. 8.2. Az utas szavatossági igényeire egyebekben a 281/2008. (XI. 28.) Korm. Rendeletben foglaltak az irányadók. 8.3. Ha az utas a fentiek szerint szavatossági igényt kíván érvényesíteni, KIFOGÁSÁT A HELYSZÍNEN (ÍRÁSBAN) HALADÉKTALANUL KÖZÖLNIE KELL A UTAZÁSI IRODA HELYI KÉPVISELŐJÉVEL, vagy - ha az UTAZÁSI IRODA helyi képviselője nincs jelen - az érintett helyszíni szolgáltatóval (közreműködővel vagy a közreműködő képviselőjével). A közlés késedelméből eredő kárért az utas felelős, és a bizonyítási teher az utasra hárul. A KIFOGÁST TELJES TERJEDELMÉBEN JEGYZŐKÖNYVBE KELL FOGLALNI, a jegyzőkönyv egy példányát az utasnak át kell adni. AZ UTAZÁSI IRODA a kifogás rendezésére a konkrét lehetőségek függvényében javaslatot tesz, pótszolgáltatást ajánl fel, amely azonban nem jelenti a kifogás elismerését. Az utasnak nyilatkoznia kell arról, hogy az UTAZÁSI IRODA javaslatát, a felajánlott pótszolgáltatást elfogadja-e, melyet a jegyzőkönyvben szintén rögzíteni kell. Ha az utas az UTAZÁSI IRODA javaslatát elfogadja, azzal a felek között a szavatossági igény rendezése tárgyában a megállapodás létrejön. Amennyiben a helyszíni kifogás az Utas számára elfogadhatóan nem kerülne rendezésre (pl. a szolgáltató nem ismeri el a panaszt stb.), az Utas KÖTELES AZ UTAZÁSI IRODA-T A RÉSZVÉTELI JEGYEN, vagy az utas tájékoztatóban szereplő ÜGYELETI TELEFONSZÁMON HALADÉKTALANUL ÉRTESÍTENI. Ha a felek a szavatossági igény rendezése tárgyában a helyszínen megállapodni nem tudnak és az utas szavatossági igényt kíván érvényesíteni, akkor ezt az utazás befejezésétől számított legkésőbb 7 napon belül köteles az utazási irodának írásban bejelenteni. Az utas felel a közlés késedelméből eredő károkért. AZ UTAZÁSI IRODA az utas igénybejelentésének kézhezvételét követően köteles azt kivizsgálni, a szükséges intézkedéseket megtenni és álláspontjáról, valamint annak indokáról az utast értesíteni. 8.4. AZ UTAZÁSI IRODA köteles az utazás során az utasnak okozott kárt megtéríteni, kivéve, ha bizonyítja, hogy az utazási szerződés teljesítése érdekében úgy járt el, ahogy az az adott helyzetben általában elvárható. Az utazási iroda és az utas egymással szembeni kártérítési felelősségére egyebekben úgy az elállás, mint a hibás teljesítés esetén a 281/2008. (XI. 28.) Korm. rendelet és a Polgári Törvénykönyv szabályai az irányadók, azzal, hogy az utazási iroda kártérítési felelőssége legfeljebb a részvételi díj ös�szegének kétszereséig áll fenn. 8.5. Ha az Utas az utazási szerződést utazásközvetítő útján kötötte, az utazási szerződés teljesítésével kapcsolatos szavatossági, kártérítési igényét az utazásközvetítőnél is bejelentheti. 8.6. A kártérítés nem vonatkozik az utas poggyászának elveszéséből, megsérüléséből eredő károkra, melyeket az UTAZÁSI IRODA és a repülőtársaságok megállapodásának értelmében kell az utasnak haladéktalanul bejelentenie és érvényesítenie a légitársaságnál. 8.7. Az utas által az utazási szerződés teljesítése során harmadik személyeknek okozott károkért az utas felel.
9. Útlevél-, vízum-, vám-, deviza- és közegészségügyi rendelkezések Az útlevél-, vízum-, vám-, deviza- és közegészségügyi rendelkezések betartásáért az Utas felel. AZ UTAZÁSI IRODA köteles az utazási szerződés megkötése során az Utas figyelmét felhívni erre, valamint a rendelkezések folyamatos változására és az ezekkel kapcsolatos összes szükséges tájékoztatást megadni. Az útlevél beszerzéséről és érvényességéről az Utas maga gondoskodik. AZ UTAZÁSI IRODA – lehetősége szerint – a vízum(ok) beszerzését az utas kérésére (ügyintézési díj ellenében) magyar állampolgárok részére vállalhatja. AZ UTAZÁSI IRODA csak az Európai Unió tagállamainak állampolgárait köteles tájékoztatni a cél és tranzit országok útlevél-, vízum-, illetve egészségügyi beutazási szabályairól, előírásairól. Más államok állampolgárainak, ideértve a hontalanokat, menekülteket és a kettős állampolgárokat is, az illetékes diplomáciai képviselet ad felvilágosítást. Ha a rendelkezések be nem tartása miatt az utas az utazáson nem tud részt venni, úgy kell tekinteni, mintha a 6.2.1.-6.2.3. pontban írottak szerint az utazást nem kezdte volna meg. 10. Biztosítás 10.1. A CARTOUR ÁLTAL SZERVEZETT PROGRAMOK ESETÉBEN A RÉSZVÉTELI DÍJ AZ ÚTLEMONDÁSI BIZTOSÍTÁS DÍJÁT TARTALMAZZA, A BALESET-, BETEGSÉGÉS POGYGYÁSZBIZTOSÍTÁS (BBP) DÍJÁT AZONBAN NEM TARTALMAZZA. A BBP biztosítás díja a részvételi díjon felül felárként fizetendő. AZ UTAZÁSI IRODA kijelenti, hogy közzéteszi a tartózkodási (BBP) utasbiztosítás ajánlott módozatait, továbbá útlemondási biztosítási ajánlatát. A választható biztosítási módozatok részletes feltételei az Utas számára irodáinkban, a honlapon, illetve az értékesítő ügynökségeknél rendelkezésre állnak. Irodánk a foglalást csak a BBP biztosítás megléte esetén fogadja el! Az utasok kárigényüket közvetlenül a biztosító felé és kizárólag a káreset helyszínén felvett hivatalos jegyzőkönyv (kórház, rendőrség, szállásadó) benyújtásával érvényesíthetik. AZ UTAZÁSI IRODA-nak a BBP biztosítás hatálya alá tartozó káresemények vonatkozásában nincs lehetősége eljárni. Utólagos jegyzőkönyv kiállítására nincs mód. Útlemondási biztosítás önrésze 20%. A biztosítások részletes feltételei megtalálhatóak a www.CARTOUR.hu honlapon. 10.2. A CARTOUR a számára előírt vagyoni biztosítékra a CIG Pannónia Első Magyar Általános Biztosító Zrt-vel kötött szerződést. (Címe: 1033 Budapest, Flórián tér 1., tel.: +36-1/5-100-100). Szerződésszám: 20131031-1. 11. Jogviták rendezése AZ UTAZÁSI IRODA kötelezettséget vállal az esetleges hibás teljesítésből adódó jogos igények gyors, peren kívüli rendezésére. A fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény 17/A §-a értelmében az UTAZÁSI IRODA Kft. tájékoztatja a fogyasztókat arról, hogy a panaszügyintézés helye a vállalkozás 1132 Budapest, Visegrádi u. 14. szám alatti székhelye, melynek levelezési címe: 1132 Budapest, Visegrádi u. 14. Az esetleges panaszok benyújthatók elektronikus levélben is az alábbi e-mail címen:
[email protected]. A fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV törvény szerint az utas, mint fogyasztó a lakhelye/tartózkodási helye/székhelye szerint illetékes békéltető testületnél eljárást kezdeményezhet, ha panaszügyének rendezését az UTAZÁSI IRODA-nál megkísérelte, de az nem vezetett eredményre. AZ UTAZÁSI IRODA székhelye szerint illetékes Békéltető Testület címe: 1016 Budapest, Krisztina krt. 99. A békéltető testületi eljárás szabályait az 1997. évi CLV. törvény 18-38 §-ai tartalmazzák. A fogyasztóvédelmi szabályok megsértése esetén a Nemzeti Fogyasztóvédelmi Hatóság eljárása kezdeményezhető, a központi szerv levelezési címe: 1088 Budapest, József krt. 6., a Regionális Felügyelőségek elérhetősége és az egyéb információk megtalálhatók a www.nfh.hu web-oldalon. 12. Egyéb 12.1. AZ UTAZÁSI IRODA az utazás előtt megmaradt helyeit esetenként kedvezményes áron (pl. Last Minute) értékesítheti. Ebben az esetben a korábban teljes árat fizető Utasoknak semmiféle visszatérítés nem jár. Az értékesítés folyamán, időközben meghirdetett kedvezmények a korábban jelentkezett és felvett Utasok részére nem biztosíthatók. 12.2. AZ UTAZÁSI IRODA által meghirdetett különböző kedvezmények nem vonhatóak össze. 12.3. Az iroda a szolgáltatások természeti környezetének rendkívüli okból történt megváltozásáért (pl.: hó hiány) felelősséget nem vállal. 12.4. AZ UTAZÁSI IRODA kötelezettséget vállal arra, hogy az utazás megkezdése előtt 7 nappal írásban tájékoztatja az Utast helyi képviselőjének, partnerének nevéről, címéről, telefonszámáról. Ennek hiányában arról a telefonszámról, vagy egyéb információról, amely lehetővé teszi az Utas számára az UTAZÁSI IRODA-val történő kapcsolatfelvételt (keresse a részvételi jegyen, vagy az utas tájékoztatón ügyeleti telefonszámunkat), ill. arról a helyi utazási irodáról, amelyhez az Utas szükség esetén segítségért fordulhat. Ha az utazási szerződés megkötése és az indulás időpontja közötti időtartam ennél rövidebb, az információ kiadásáról kollégáink adnak tájékoztatást. 12.5. AZ UTAZÁSI IRODA a katalógusaiban, valamint honlapjain használhat olyan képeket, amelyek nem az adott szálláshelyet ábrázolják, csak az adott szállástípus alapvető paramétereinek szemléltetését segítik (pl. Joker apartmanok, adott tengerparti részletek, hegyvidéki képek, illusztrációk), amelyek nem képezhetik kártérítés alapját. 12.6. AZ UTAZÁSI IRODA a programfüzetekben foglaltak, ill. a honlapok változtatásának jogát fenntartja. CARTOUR Idegenforgalmi Szolgáltató Kft. Kijelentem, hogy az Utazási Szerződésben foglaltakat tudomásul vettem, aláírásommal egyidejűleg elfogadom, magamra és utastársaimra nézve kötelezőnek tekintem. 2014. ......................................................................................... ............................................................................. utas aláírása
ÁSZF67
Világjáró Utasbiztosítás
AXA Biztosító Zrt.
nekem az utazás a kikapcsolódásról szól a nyugalmamról az utasbiztosításom gondoskodik ■ magas szintű biztosítási védelem egyéni utazóknak és csoportoknak ■ sürgősségi orvosi ellátás költségeinek megtérítése (baleset vagy betegség esetén) ■ kórházba vagy hazaszállítás szervezése és térítése ■ széleskörű asszisztencia szolgáltatások ■ poggyászbiztosítás ■ jogvédelem és felelősségbiztosítás
A kedvező árfekvésű Világjáró utasbiztosítás további váratlan események miatt bekövetkezett károk esetén is megnyugtató megoldást kínál. Magyar nyelvű assistance szolgálatunk napi 24 órában, az év 365 napján segíti Önt. Utasbiztosítási termékeinket keresse a Cartour Kft. utazási irodáiban!
06 40 30 30 30 www.axa.hu A jelen hirdetésben megjelenő információk, adatok, feltételek nem minősülnek nyilvános ajánlattételnek, kizárólag tájékoztatásul, a figyelem felhívására szolgálnak, azok teljességéért, pontosságáért az AXA Biztosító Zrt. felelősséget nem vállal. Az egyes szolgáltatásokra vonatkozó aktuális feltételrendszerről érdeklődjön Telefonos Ügyfélszolgálatunkon, vagy látogasson el honlapunkra.