CO-9B Használati útmutató
FIREANGEL SZÉNMONOXID MÉRGEZŐ GÁZ RIASZTÓ
TARTALOM
BEVEZETÉS TULAJDONSÁGOK A SZÉNMONOXID DEFINÍCIÓJA ÉS HATÁSAI AZ EMBERI SZERVEZETRE AZ RIASZTÓKÉSZÜLÉKEK ELHELYEZÉSE HOGYAN TELEPÍTSÜK AZ ÉRZÉKELŐT? ELEMEK BEHELYEZÉSE / CSERÉJE
MŰKÖDÉSI TULAJDONSÁGOK A KÉSZÜLÉK JELZÉSEI A KÉSZÜLÉK KARBANTARTÁSA TEENDŐK RIASZTÁS ESETÉN MŰSZAKI ADATOK GARANCIA
BEVEZETÉS Köszönjük, hogy a Fireangel termékét választotta.. A CO-9B szénmonoxid mérgező gáz-jelző berendezés egy új generációja az otthoni biztonsági berendezéseknek a Fireangel jóvoltából, mely egyesíti a legújabb technológiát és a megújult külsőt, hogy kellemes megjelenéssel és hatásosan növelje az Ön biztonságát. A Fireangel termékei folyamatosan fejlődnek és terjednek. Látogassa meg a www.fireangel.co.uk honlapot. A Fireangel gyártja a világon az egyik legfejlettebb technológiával rendelkező szénmonoxid érzékelőket. TULAJDONSÁGOK Az elektrokémiai szenzor mely pontosan méri a szén-monoxid (CO) szintet és jelzést ad, ha ez a szénmonoxid szint eléri a mérgező tartományt. A készülék a szénmonoxid szintet folyamatosan méri A készülék nem ad hamisriasztást, melyet a normál háztartási szennyező anyag szint okozhat. Vészhelyzet esetén 85dB hangosságú jelzést ad Próba/Újraindítás (Test/Reset) gomb Általános önellenőrző funkció mely biztosítja az érzékelő megfelelő működését Könnyű felszerelni, hordozható, szállításra ideális
A készülék megfelel az EN 50291 : 2001 szabvány előírásainak. 7 év garancia A SZÉNMONOXID DEFINÍCIÓJA ÉS HATÁSAI AZ EMBERI SZERVEZETRE A szénmonoxid (CO) egy nagyon mérgező gáz, amely a tüzelőanyagok égése során keletkezik. Évente több száz ember halálát okozza, és még többet sebesít meg. Gyakran csak csendes gyilkosnak nevezik. Szagtalan, íztelen és nem látható. Csakúgy, mint az oxigén, a CO is a tüdőn keresztül jut a szervezetbe a légzés folyamán. Belélegezve a szénmonoxidot a vörösvérsejtek kevesebb oxigént tudnak szállítani a szívbe, agyba és más főbb szervekbe. Magasabb koncentráció esetén a CO percek alatt halálos lehet. Sok esetben CO mérgezéskor az áldozat tudatában van a bajnak, de a rosszullét, zavart állapot miatt képtelen elhagyni a helyiséget, vagy segítséget kérni. A CO jelenléte alvás közben kiváltképp veszélyes, mert az áldozat általában fel sem ébred. CO mérgezés tünetei A következő tünetek CO mérgezésre utalhatnak. Ezekről mindenkit lehetőség szerint tájékoztassunk. Enyhe Expozíció: Enyhe fejfájás, hányinger, hányás, fáradság. Közepes Expozíció: Komoly, lüktető fejfájás, álmosság, zavartság, gyors szívverés. Magas Expozíció: Eszméletlenség, rángatózás, szív és légzési zavarok, halál. A Fireangel CO érzékelő a körülötte lévő légtérben a CO szintet a rendszer millió (106) egységében az illető komponens mennyiségét méri ugyanazon egységben (parts per million, ppm). 35ppm A maximum megengedhető koncentrációszint melynél a folyamatos jelenlét még nem káros. 200ppm Enyhe fejfájás, fáradság, szédülés, hányinger 2-3 óra után 400ppm Erős fejfájás 1-2 órán belül, életveszély 3 óra után 800ppm Szédülés, hányinger és rángatózás 45 percen belül. Eszméletvesztés 2 órán belül. Halál 2-3 órán belül.
CO jelenlétének gyanúja esetén, nyissa ki az ajtókat, ablakokat, hogy kiszellőzzön a helyiség, kapcsolja ki az üzemelő készülékeket és evakuálja a helyiséget. Értesítse a hatóságokat, hogy lokalizálhassák a CO forrását, mielőtt újra az épületbe megy. Orvosi ellátást igényel mindenki akinél CO mérgezés tünetei észlelhetők. A CO gyakori forrásai Olaj és gáz bojlerek Hordozható generátorok Olajtűzhelyek Gáz vagy paraffin melegítők Grillsütők Eldugult kémények Gáz, fa vagy szén kandallók Cigaretta füst Gázüzemű berendezések Bármely elavult tüzelőanyagos berendezés FIGYELEM! Ez a szénmonoxid érzékelő készülék nem gyúlékony gázérzékelő és nem is füstérzékelő. Ezen anyagok érzékeléséhez kérjük, telepítse a megfelelő eszközöket. FIGYELEM! Ne használja a készüléket időszakosan vagy hordozható érzékelőként éghető anyagok szivárgási forrásának lokalizálásához. TILOS: Figyelmen kívül hagyni a berendezés bármely riasztását. Faszenet égetni épületen belül.
Telepíteni, átalakítani vagy javítani üzemanyag hajtású berendezéseket megfelelő tudás tapasztalat és szakértelem nélkül. Gáz tűzhelyet használni fűtéshez. Gáz üzemű berendezéseket működtetni zárt helyiségekben. Benzinmotorokat működtetni épületen belül vagy zárt helyiségekben. Figyelmen kívül hagyni, ha egy biztonsági berendezés lekapcsolja a berendezést. MINDIG TARTSA BE: Olyan berendezést vásároljon mely elismert laboratórium által kivizsgált és elfogadott. A használati útmutatóban leírtak szerint telepítse a berendezéseket. Ha szükséges szakember által végrehajtott telepítést kérjen (Gázüzemű berendezéseket be kell jelenteni). Időközönként szakemberekkel ellenőriztesse a berendezéseket. Évente tisztíttassa a kürtőket, füstcsöveket. Szemrevételezéssel ellenőrizzen minden berendezést működtetés előtt. Ne grillezzen bel térben vagy garázsban. Nyisson ablakot, ha olaj tűzhelyet használ. Olyan helyeken telepítsen CO érzékelőt melyeknél az EN 50291 szabvány előírja a használatát. Legyen tisztában a CO mérgezés tüneteivel. TÁJÉKOZTASSON MINDEN ÉRINTETTET A CO MÉRGEZÉS FORRÁSAIRÓL, TÜNETEIRŐL ÉS A CO ÉRZÉKELŐ HASZNÁLATÁRÓL. AZ RIASZTÓKÉSZÜLÉKEK ELHELYEZÉSE FIGYELEM! Az érzékelő csak a szenzor hatáskőrében jelenlévő szénmonoxid gázt jelzi. Lehetséges, hogy a CO gáz jelen van más helységekben. Melyik szobába érdemes elhelyezni az érzékelőt? Minden olyan helyiségbe érdemes érzékelőt szerelni ahol tüzelőanyagos berendezés található. További érzékelőket célszerű elhelyezni a biztonság érdekében a következő helyiségekben: Olyan zárt szobákban, ahol számottevő időt töltenek és ahonnan nem hallható egy esetleges riasztás, továbbá Minden hálószobában. Abban az esetben, ha több helyiségben található tüzelőanyagos berendezés, de nem áll rendelkezésre elég érzékelő, a következő pontok alapján érdemes eljárni: Helyezzük az érzékelőt abba a helyiségbe, melyben olyan tüzelőanyagos berendezés található mely nyílt égésterű. Helyezzünk érzékelőt abba a helyiségbe ahol a legtöbb időt töltjük Ha egy szobában van tüzelőanyagos berendezés és ott alszunk, helyezzük az érzékelőt a berendezéstől távol, de közel ahhoz a helyhez ahol alszunk. Ha tüzelőanyagos berendezés olyan helyiségben van, ahol keveset tartózkodunk célszerű az érzékelőt a szobán kívül elhelyezni, így az esetleges riasztást könnyebben meghalljuk. Szobán belüli elhelyezés Ha az érzékelő ugyanabban a helységben van, mint a tüzelőanyagos berendezés: a., Falra vagy mennyezetre szerelt érzékelőknél a következőket tartsuk be: Az érzékelőt kb. 1m és 3m közötti távolságba helyezzük el a lehetséges CO forrástól. Ha elkülönített rész van a szobában, az érzékelőt arra az oldalra tegyük ahol a lehetséges CO forrás található. Tetőterekben (ahol a mennyezet nem vízszintes) az érzékelőt a szoba magasabbik részébe helyezzük.
b., Az előző pontokon kívül a következőkre figyeljünk: Ha az érzékelő a falon van: A plafonhoz közel legyen Lehetőleg magasabbra tegyük az érzékelőt, mint az ajtók, ablakok felső szintje, de a mennyezettől legalább 150mm-re. Ha az érzékelő a mennyezeten van: Legalább 300mm- re legyen, bármelyik faltól vagy lámpától. Ha az érzékelő hálószobában vagy tüzelőanyagos berendezéstől távoli szobában van: Ebben az esetben az érzékelőt célszerű viszonylag közel elhelyezni a légzési zónához. Hova ne tegyük az érzékelőt? Elzárt helyre. (pl.: függöny mögé, szekrénybe) Bútor mögé. Közvetlenül mosdó fölé. Ablak vagy ajtó mellé. Szagelszívó mellé. Ventillátor mellé. Ahol a hőmérséklet -10 °C alá eshet vagy meghaladhatja a 40 °C-ot. Ahol a por blokkolhatja a szenzort. Ahol nedvesség érheti. Tüzelőanyagos berendezés mellé 1m-nél közelebb. HOGYAN TELEPÍTSÜK AZ ÉRZÉKELŐT? MEGJEGYZÉS: Az érzékelőt olyan személy telepítse, aki az instrukciók alapján képes erre. Először írjuk fel a telepítés dátumát az érzékelőre az erre kijelölt helyre. Az érzékelőt ajánlatos a falra rögzíteni. Rögzítés falra vagy mennyezetre: Kérjük csak az érzékelőhöz mellékelt csavarokat használja. Először jelöljük meg a lyukak pozícióját. Fúrjuk meg a falat a jelöléseknél, majd helyezzük be a tipliket a lyukakba. Csavarjuk be a csavarokat, ügyelve arra, hogy kb. 3mm- t álljon ki a fal síkjából, hogy az érzékelőt fel tudjuk rá akasztani. Elhelyezés polcon: Az érzékelő alapja lehetővé teszi, hogy a készülék szabadon elhelyezhető legyen pl. polcon. FIGYELEM! Ha polcon akarjuk elhelyezni az érzékelőt kövessük az „A riasztókészülékek elhelyezése” fejezetben leírtakat. Furatok közti táv: 90mm
ELEMEK BEHELYEZÉSE / CSERÉJE Ha az érzékelő már a falon van, akasszuk le a csavarokról. Szedjük le az érzékelő hátoldaláról az elemfedőt. Cseréljük ki az elemeket, (2db 1.5 volt AA elem, csak a gyártó által ajánlott elemeket használjuk) ügyelve arra, hogy az elemeket megfelelően helyezzük be. Gyártó által nem ajánlott elemek használata káros hatással lehet az érzékelő működésére. Helyezzük vissza az elemfedőt, majd magát a készüléket az eredeti helyére. Az érzékelőnek kell pár perc, míg újra működésbe lép. Ha az előzőekben leírtakat követte, a készülék kb. 3 percen belül működésbe lép. Ezután a készenléti lámpa (Power LED) percenként egyet fog villanni, jelezve, hogy a készülék riasztásra készen áll.
Ellenőrizze a hangjelzőt, az elemeket és az áramkört a Test/Reset gomb egy másodpercig való lenyomásával. A hangjelző rögtön megszólal a gomb lenyomásával, a riasztó lámpának (Alarm LED) pedig pirosan kell villognia, jelezve, hogy az érzékelő megfelelően működik. Az ellenőrzést hetente végezze el. Elemek behelyezése / cseréje:
FIGYELEM! A hosszantartó hangjelzés közel a fülhöz károsíthatja a hallást. Normálkörülmények között az elemek 12 hónapig elegendőek. Az érzékelő nem nyújt védelmet a CO mérgezéssel szemben, ha az elemek le vannak merülve. FIGYELEM: A túl magas vagy túl alacsony hőmérséklet csökkentheti az elemek élettartamát. MŰKÖDÉSI TULAJDONSÁGOK A Test/Reset (Próba/Újraindítás) gomb Ellenőrzi a hangjelzőt, az elemeket és az áramkört Lehetővé teszi az érzékelő tesztelését Lehalkítja a hangjelzést (csak 50 ppm koncentrációjú CO szint alatt) Hangjelző, elemek és az áramkör próbája Ellenőrizze a hangjelzőt, az elemeket és az áramkört a Test/Reset gomb egy másodpercig való lenyomásával. A hangjelző rögtön megszólal a gomb lenyomásával, a riasztó lámpának (Alarm LED) pedig pirosan kell villognia, jelezve, hogy az érzékelő megfelelően működik. Az ellenőrzést hetente végezze el. Az érzékelő tesztelése MEGJEGYZÉS: Az érzékelőt ajánlatos egy füstölővel, esetleg egy cigarettával tesztelni, mert ezeknek az égése tartalmaz annyi szénmonoxidot, amelyet a készülék képes érzékelni. FIGYELMEZTETÉS: Az érzékelő tesztelését csak felnőtt személy végezze. Ezt a próbát havonta egyszer ajánlatos elvégezni. A túl gyakori tesztelés rövidíti az elemek élettartamát. A tesztelés menete: Ha az érzékelő a falon vagy a mennyezeten van, akasszuk le a csavarokról. Egyik kezünkkel takarjuk le a hangszórót, majd nyomjuk meg és tartsuk így a Test/Reset gombot míg a jelzőlámpa villogni nem kezd és a hangszóró meg nem szólal másodszor (ez kb. 5 másodperc után történik). Engedje el a Test/Reset gombot. Miután elengedte, a jelzőlámpa minden másodpercben egyet fog villanni. Ez jelzi, hogy a készülék kész a tesztelésre. Gyújtson meg egy füstölőt esetleg cigarettát. Fordítsuk oldalra a készüléket, úgy hogy a jobb oldala lefelé nézzen. Tartsuk a füstölőt vagy a cigarettát a készülék alá kb. 15 cm-re, így a füst az érzékelő nyílásba jut. Ennek hatására a készülék 4 hangos jelzést fog kiadni, a jelzőlámpa pedig rövid ideig zölden fog villogni. Ezzel a teszt be is fejeződik. Ezután a készülék visszaáll normál üzemmódba. Végül oltsunk el minden égő segédeszközt (füstölő, cigaretta) Tesztelés:
A KÉSZÜLÉK JELZÉSEI Minél magasabb a CO koncentráció az adott helyen, a készülék annál gyorsabban reagál. Ha a CO szint már káros mértékű, a készülék hangos hangjelzéssel jelzi, és másodpercenként pirosan villan a riasztó (Alarm LED) lámpa. A riasztó 60 és 90 perc között szólal meg, ha a koncentráció magasabb, mint 50 ppm,10 és 40 perc között, ha a koncentráció magasabb, mint 100 ppm,3 percen belül, ha a koncentráció magasabb, mint 300 ppm. Hiba/Gyenge elemek jelzése: A készülék folyamatosan ellenőrzi a szenzort és az áramellátottságot. Ha ezek közül bármelyik nem rendeltetésszerűen működik vagy az elemek töltöttsége gyenge, akkor a készülék percenkét jelez egy rövid hangjelzéssel. FONTOS: Ez a hangjelzés nem azt jelenti, hogy a készülék szénmonoxidot érzékel. A KÉSZÜLÉK KARBANTARTÁSA A készülék akkor működik megfelelően, ha rendszeresen karban van tartva. A karbantartás a következőkből áll: Ellenőrizze hetente a hangszórót és az elemeket a Test/Reset gomb lenyomásával. Végezze el az érzékelő próbáját havonta. Védje a portól a készüléket, havonta egyszer puha ronggyal törölje át. A rendellenességek elkerülése végett, a következőket ne tegyük: Ne használjon semmilyen tisztítószert a készülék tisztításához, kizárólag puha ronggyal törölje át. Ne fesse le a készüléket Ne használjon aeroszolos palackot a készülék közvetlen közelében. Ne használjon oldószeres készítményeket a készülék közvetlen közelében. Ne próbálja szétszerelni, megjavítani a készüléket meghibásodás esetén, mert az a garancia elvesztésével jár. TEENDŐK RIASZTÁS ESETÉN FIGYELEM! A riasztó hang egy felhívás arra, hogy szokatlanul magas, esetleg halálos mértékben szénmonoxid van jelen. Soha ne hagyja figyelmen kívül ezt a jelzést, mert a további ott tartózkodás akár végzetes is lehet. Azonnal ellenőrizze nem jelentkeztek-e valakinél a mérgezés tünetei és értesítse az illetékes szerveket. SOHA NE HAGYJA FIGYELMEN KÍVÜL A RIASZTÁST.
Teendők riasztáskor: Maradjon nyugodt, nyisson ajtót, ablakot Kapcsoljon le minden tüzelőanyagos berendezést Hagyja el a helyiséget, úgy, hogy az ajtókat, ablakokat nyitva hagyja Hívja az illetékes szolgáltatót Ne menjen vissza a helységbe, amíg a riasztó jelez. Hívjon segítséget azoknak, akiknél a CO mérgezés tünetei fellelhetők Ne használja a tüzelőanyagos berendezéseket, amíg azok szakember által ellenőrizve, javítva nem lettek. MŰSZAKI ADATOK Típus: CO-9B Érzékelés elve: Elektrokémiai úton Élettartam: 7 év Riasztás hangerőssége: 85dB 1m-en belül Ajánlott elemfajták: Ceruza (AA) elem – Duracell LR6, Energizer LR6, Gold Peak 15A Elem élettartama: Kb. 1 év normál körülmények között Üzemi hőmérséklet: -10°C-tól 40°C-ig Nedvességtartalom tartomány: 30-90% relatív páratartalom Súly: 125 gramm A készülék megfelel az EN 50291 : 2001 szabvány előírásainak. Riasztási szintek: 50 ppm 60 és 90 perc között 100 ppm 10 és 40 perc között 300 ppm 3 percen belül GARANCIA A CO-9B szénmonoxid riasztókra a Fireangel Ltd. hét év garanciát nyújt a vásárlás pillanatától kezdve, rendes használat és karbantartás mellett a termék anyag- és gyártási hibáira. Ez alatt az időtartam alatt a szénmonoxid riasztó rendes használata és karbantartása mellett meghibásodott anyag vagy gyártási hibás alkatrészeket a cég kicseréli vagy megjavítja. A Fireangel Ltd. semmilyen körülmények között nem vállal felelősséget azon hibák miatt, amelyeket sérülés, hanyagság, rendeltetésellenes használat, bármely módosítás okozott, illetve ha a terméket megpróbálták szétszerelni. Ha bármely probléma merülne fel az detektorral kapcsolatban, akkor lépjen kapcsolatba a forgalmazóval.
