magazin
www.szepeletmagazin.com Ingyenes Lakossági magazin 2011 • II. évfolyam 5. szám
Festmények, stukkók és szimmetria Új Saab 9-5 Teszt - A fényűző Szájápolás Egy elmebeteg nő naplója Costa Rica
- a fotósparadicsom
OTTHON AUTÓ - MOTOR EGÉSZSÉG- SZÉPSÉG UTAZÁS KULTÚRA
TARTALOM II. évfolyam 5. szám
köszöntő Kedves Olvasóink! Újabb hónap telt el, és remélhetőleg nem csak az idő fog kedvezni az elindult és immár szokásossá váló autó tesztjeinkhez, de a szabadtéri kulturális rendezvényekhez is, melyekre szerkesztőségünk folyamatos meghívást kap. Ebben a hónapban kezdődik el a Pearl of Danube szépségkirálynő választás elődöntői, helyszínéül természetesen idén is a Kri-San hajó ad otthont a Boráros – téren. Bővülnek kapcsolataink külföldi, elsősorban Torontói lakberendező cégekkel és divatházakkal, elősegítve olvasóinkat a külföldi trendek és irányok betekintésébe. Magazinunk továbbra is hű marad eredeti koncepciójához és nem csak reklámjellegű cikkeket közlünk le, hiszen szerzőink profizmusa révén rengeteg olyan írásunk, tudósításunk és bemutatónk van, amit sehol máshol nem olvashatnak Olvasóink. Magazinunk olvasásához nagyon sok szép percet kívánok. Koncz Zoltán Lapigazgató
OTTHON Festmények, stukkók és szimmetria Hogyan válasszunk nyílászárót Mértéktartó romantika
4 7 8
AUTÓ - MOTOR BMW X1-új négyhengeres benzinmotorral 10 Saab 9-5 Aero TTiD – Teszt 12 Suzuki Kizashi – Teszt 14 Új Peugeot 508 2.0 HDi – Teszt 16 A C - osztály új nemzedéke 18
IMPRESSZUM
EGÉSZSÉG- SZÉPSÉG A család és a szeretet By Me – Hrivnák Tünde kollekciói Szájápolás Pearl of Danube elődöntő
Lapigazgató: Koncz Zoltán
[email protected]
20 22 26 28
Felelős szerkesztő: Ráczpali Attila
[email protected] Kereskedelmi Igazgató: Koncz Gábor
[email protected] 20/9142-783
UTAZÁS Costa Rica – a fotósparadicsom
32
Kiemelt ügyfélkapcsolati manager: Jancsó István
[email protected] 30/9368-031
KULTÚRA
Tervezőszerkesztő: Tamás László
[email protected]
Könyvajánlók 39 Csáth Géza – Egy elmebeteg nő naplója 41
Munkatársaink:: Horváth Kitti Gabriella Selyem Tamás Makai Gábor Kovács P. Attila
10
22
Kiadó és szerkesztőség: Koncz Fivérek Lapkiadó Kft. 1096 Budapest, Ernő utca 30-34. www.szepeletmagazin.com Tel.: 70/4222-938
[email protected] HU ISSN 2061-7372 Terjesztés: Pannon Médiaház Bt. Nyomdai munkálatok: Mediabstract Magyarország Bt.
A fényképek és írások felhasználásához és másodközléséhez a Kiadó engedélye szükséges! Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg, és nem küldünk vissza. A kiadó a hirdetések tartalmáért felelősséget nem vállal. Minden jog fenntartva.
32
4
Címlap fotó: Bosco Shane Címlap modell: Katona Gergely
Szép Élet magazin
OTTHON
OTTHON
Festmények, stukkók és szimmetria „Itt a saját palotánkban lakhatunk”
Minden tervező tudja, hogy munkája sikerességét a tulajdonosok elégedettségén lehet lemérni. A kanadai Toronto Interior Design Group tervezőcsapat igazán meglepődött, amikor megrendelőik házavató ünnepségük díszvendégeinek hívták meg őket.
A
kanadai apartmanház ötödik emeletén található lakásban kicsit úgy érzi magát az ember, mintha időutazásban lenne része. Középkorú, egyetemen oktató házigazdáink rajonganak a klasszikus enteriőrökért, ezért azt kérték a tervezőktől, hogy otthonuk egyszerre legyen modern, praktikus, kényelmes, ugyanakkor szeretnék úgy érezni magukat, mintha a saját palotájukban élnének. Nem volt könnyen teljesíthető a kérés, de a tervezők igyekeztek úgy válogat
Szép Élet magazin
ni a színeket, a bútorokat, a kiegészítőket, hogy a finomság, az elegancia és a házaspár igényei szerencsésen találkozhassanak egymással. Egyértelműen meghatározzák a hangulatot a nagy belmagasságú helyiségek, a magasra vágott ablakok, a klasszicista építészetből merített mennyezeti megoldások. A nappali itt is, ahogy a legtöbb otthonban, a lakás központja. Egyik legszembetűnőbb érdekessége a tükörmegoldás: az ülőgarnitúra, a puffok, az asztalkák mind
úgy helyezkednek el, mintha egymás tükörképei lennének. Ez a szimmetria a titka a nyugodt és harmonikus miliőnek. „Mindig odafigyelünk arra, hogy valami pluszt vigyünk a munkánkba, még ha hónapokon át gondolkozunk is a megoldáson” – mondják a tervezők. A kandalló elé állított két barátságos, süppedős kanapé mellé pácolt diófa asztalkák kerültek, amelyek alul hatszöget zárnak, míg felül kör alakúra vágott asztallap borítja mindkettőt. Szép Élet magazin
OTTHON
Hogyan válasszunk nyílászárót
...és ahogyan nem!
Az energiaárak emelkedésével egyre többen vizsgáljuk felül otthonunk nyílászáróinak állapotát. Van is rá okunk, hiszen egy pár évvel ezelőtti felmérés szerint a hazai lakásállomány nyílászáróinak közel 90 %-a műszaki és hőtechnikai szempontból nem megfelelő. A szoba ékei a század eleji olajfestmények, valamint a Mexikóból származó olvasólámpák. A nappali nyugati szárnyából nyílik az étkező, amelynek tekintélyes juharfa asztalához finom anyagú étkezőszékek kerültek, fölé pedig egy modern, mégis klasszikusba hajló csillárt helyeztek el. A finom színek, a visszafogott stílus a lakás egészén végigvonul, ez fogad bennünket a vendégfogadóban is: a homokszín, mélyülésű kanapé, a ke-
Szép Élet magazin
cses lábú, finoman megmunkált székek, az olasz tükör és a mexikói lámpák gyönyörű kompozíciót alkotnak. A meleg színű, puha háló „menedéket” nyújt vendéglátóinknak, ha nyugalomra vágynak. Nancy Corzine exkluzív ágya külön figyelmet érdemel. A fejtámla tükörberakása a kettősség érzetét kelti: egyszerre finom és nőies, ugyanakkor végtelenül modern és előkelő. A fürdőszobában a márvány mosdópult, az ezüst keretű tükrök, a
csaptelepek és a fújt üvegajtók mind igazán szépek. A tervezők minden apró részletre odafigyeltek. Hiszen pontosan tudják, milyen sokat emel a tér hangulatán, ha minden négyzetcentiméterét szívvel-lélekkel alakítják ki. Márpedig ebben a lakásban a szív és a lélek is szinte kézzel tapintható… Szöveg: B. Tier Noémi Fotók: Toronto Interior Design Group
A
hazai lakások fűtésére fordított energia durván kétszerese a nyugat-európainak. Ennek egyik oka a nyílászárók állapota, ami nem csak magára a nyílászáróra vonatkozik, hanem annak beépítésére is. Egy átlagos épület fűtésének körülbelül 60 %-át teszi ki a nyílászárók „hőfogyasztása”, azaz ott távozik a legtöbb meleg. Minden kivitelező tekintetében érdemes minőséget választani, ha nyílászáró cserére szánjuk el magunkat. A kínálat óriási, a piaci igényekhez képest ma a hatszorosára becsülik a hazai nyílászáró gyártók kapacitását. A szakértők szerint a kínált termékek többsége az európai minőségnek megfelelő színvonalú termék, de változatlanul nagy a – szabványoknak ugyan megfelelő, de – minőségileg kevésbé igényes termékek kínálata, s szép számmal akadnak a megfelelő engedélyek és tanúsítványok nélkül forgalmazott termékek és vállalkozók is. Senkit ne tévesszen meg a termékeken feltüntetett CE-jelzés, ez nem minőségi tanúsítvány. Ha minőségi terméket és kivitelezőt keresünk, akkor érdemes az ÉMI engedélyeknek és tanúsítványoknak utánanézni. A nem szakkereskedésekben, készen kapható, előre gyártott műanyag nyílászárók tulajdonságainak pedig különösen alaposan nézzünk utána, mert a szakemberek szerint ezek között szép számmal akad rossz minőségű termék.
Műanyag, vagy nem műanyag? Sokan azért viszolyognak a PVCnyílászáróktól, mert úgy tudják, hogy még mindig ólomadalékot tartalmaznak, de ma már ez nem használatos, és a PVC-hulladék is újrahasznosítható a gyártási folyamatban. Sokan a statikai stabilitását kérdőjelezik meg. Tény, hogy a korábban gyártott ablakoknál volt ilyen gond, de a mai minőségi szerkezeteket olyan acélmerevítéssel látják el, amelyeknél ez a probléma nem merül fel. Mások azért húzódoznak, mert a rossz szellőzés miatti páralecsapódást és penészedést kizárólag a műanyag nyílászáróknak tulajdonítják, holott ez más alapanyagból készült nyílászáróknál is előfordulhat a rosszul (vagy egyáltalán nem) tervezett szellőzésnél. Egyébként a minőségi nyílászáró-rendszerekhez – és nem csak a PVC-ből készültekhez – már készülnek automatikus légbevezetők, de ezekre általában csak akkor van szükség, ha másként nem oldható meg a lakás megfelelő légcseréje. Az ÉMI bevizsgálásai szerint gyakorlatilag mindegy, hogy milyen anyagból készül a nyílászáró, csak megfelelően legyen elkészítve. A korszerű gyártástechnológia nagyon pontos betartásával, igényes kivitelezéssel és beépítéssel bármely alapanyagból készült termék eleget tesz a követelményeknek. Tény, hogy nagy előnye a ma már
korszerű gyártástechnológiával, a legkülönfélébb színekben, dizájnnal készült műanyag nyílászáróknak, hogy minimális gondozás mellett egy emberöltőt is kiszolgálnak, mintegy 4050 évig használhatók. Milyen a jó nyílászáró? Mit ír elő a rendelet? Amikor bevizsgálnak egy nyílászárót, akkor lég- és vízzárását, hőtechnikai jellemzőket és a léghanggátlását (hangszigetelését) veszik górcső alá. Légzárás A nyílászáró illeszkedő felületeire (szárnyakra és a tokra) vonatkozó tulajdonság, a kívánatos légáteresztést is figyelembe véve, amelyet osztályba sorolással adnak meg. A légáteresztésnél a 4-es osztály a legjobb. Vízzárás A vízáteresztést kilenc osztályba sorolják, de hogy milyen vízzáró tulajdonságú nyílászáróra van szükség, azt az elhelyezkedés magassága és az épület földrajzi fekvése határozza meg. A 30 m-nél kisebb beépítési magasságnál megfelelő a 4–6-os osztályba soroltak is. (Ma már többnyire csak kétlépcsős tömítéssel ellátott ütközési hézagú nyílászárókat forgalmaznak, de készíttetésnél erre érdemes odafigyelni). Írta: Koncz Gábor Szép Élet magazin
OTTHON
Mértéktartó romantika Régi álma teljesült észak-afrikai vendéglátóinknak, amikor átvehették virágmintában pompázó villájuk kulcsát. Bíztak a Fahrenheit Design tervezőcsapat kreativitásában és formaérzékében, akik a romantika valamennyi elemét felhasználva, mégis mértéktartóan szép otthont terveztek számukra. Az egyszintes, öt hálószobás villában egy középkorú házaspár él három huszonéves leánygyermekével. Amikor a villa felújításába kezdtek, azt kérték a tervezőktől, hogy olyan legyen az otthonuk, mint egy virágos rét kora reggel, mielőtt élesen és forrón sütne a nap. Az alapelv emellett az volt, hogy minél több természetes anyagot használjanak, de ne legyen túl egyszerű és naturális a berendezés. A villa földszintjén a közösségi helyiségek, az emeleten a hálószobák találhatók, illetve egy plusz nappali, arra az esetre, ha a családtagok, vendégek jobban szeretnének a nyitott teraszajtó mellett „romantikázni”. A földszinti nappaliban minden a kanapé köré szerveződik. A vanília és zöld színben játszó kényelmes bútor és a hozzá tartozó kezeletlen felületű asztalka modernebb, mint a helyiség többi bútora, de éppen ez a stíluskülönbség egyenlíti ki a legfinomabban
Szép Élet magazin
a tér játékosságát. Hogy mennyire nem esetleges itt semmi, azt jól példázza a dohányzóasztal alatti nádszőnyeg. Önmagában nem illene a térbe, mégis szerves egységet alkot a szoba valamennyi elemével. Ebben a házban a stílusegységhez a tapéták is alapvetően hozzájárulnak. A nappali páfrányokkal díszített tapétája modern, mégis míves látványt nyújt. A nappalitól egy szinttel lejjebb kapott helyett a borospince, ami nem meglepő. Az sokkal inkább, hogy üveg mennyezetén keresztül a kivilágított belső tér éjszaka csodálatos látványt nyújt. A pince kellemes árnyalatú, barokkos formájú kárpitozott ülőalkalmatosságai kecsesek, könnyedek. A finoman megmunkált asztal akár tízszemélyessé is nyitható. A tulajdonos álma egy nőies, virágmintával és frissességgel feltöltött, ízig-vérig feminin hálószoba volt, s ez ellen férje sem emelt kifogást. A virágminta egyéb-
ként valamennyi hálóban megjelenik, úgy a falakon, mint a textíliákon. Nem titok, hogy a tapéták és a függönyök megrendelésre készültek, a háziak maguk választották ki a mintául szolgáló virágokat egy kertészet kínálatából. A szülők hálójában a finom megmunkálású franciaágy otthonosságot teremt, ugyanakkor fokozza az eleganciát. A gondosan összeválogatott fehérre festett, fa és nádbútorok egy romantikus angolszász cottage világát teremtik meg. Nem csodálkozhatunk azon, hogy vendéglátóink szeretnek otthon lenni, élvezni villájuk romantikus hangulatát. De ki ne szeretne egy sokszínű réten élni, főleg, ha annak minden egyes fűszálát, virágát maga választhatná ki… Szerző: Csík Edina Képek: Toronto Interior Design Group Szép Élet magazin
AUTÓ - MOTOR
párokra bármikor bizton számíthat. Vegyük például a lehengerlően sportos, kiváló minőségű alkatrészekből álló, tökéletes fokozatkiosztású váltóval ellátott BMW Mountain Bike Cross Coutry-t, amely egyedülálló kapaszkodóképességről tesz tanúbizonyságot hegymenet közben, lejtőn való guruláskor pedig pontos kormányozhatósága tűnik fel. Ha ennek a kerékpárnak a nyergében ül, semmilyen út nem riasztja majd el. A BMW Cruise Bike Junior-t viszont az ifjú, 6–9 éves biciklisták igényeit figyelembe véve tervezték. Precíz tervezése és egyedülálló dizájnja révén az Ön gyermeke bátran állhat bármilyen kihívás elé. Minden porcikája az élet szívdobogtató pillanatait szolgálja. Forrás és kép: BMW Magyarország
BMW X1 – új négyhengeres benzinmotorral
Ötvözött innovációk A BMW xDrive28 és sDrive18i négyhengeres benzinmotorjai Az xDrive28i és sDrive18i modellek négyhengeres motorjai élénkségükkel és hatékonyságukkal győznek meg. A BMW xDrive28i BMW TwinPower Turbo technológiával ellátott erőforrása bármilyen fordulatszám-tartományban gyorsan építi fel erejét. Gyors gázreakciói a vezető szándékait azonnal képesek előrehaladássá változtatni.
10
Szép Élet magazin
A 245 lóerős (180 kW) erőforrás adatai több mint megnyerőek: a gyorsulás 0-ról 100 km/órára 6,1 másodpercig tart, miközben az átlagfogyasztás mindössze 7,9 l/100 km Az sDrive18i-ben ugyan valamivel kevesebb erő lakozik, ennek ellenére ugyanolyan vezetési élményt képes nyújtani. A modern szelepvezérlési technológia mindenkor megfelelő mennyiségű levegővel látja el a motort. A 150 lóerős (110 kW) erőforrás átlagosan 8,2 litert fogyaszt 100
kilométerenként, az autót pedig 9,7 másodperc alatt gyorsítja fel álló helyzetből 100 km/órás sebességre. Kirobbanó siker A BMW X1 négyhengeres dízelmotorja A BMW X1 xDrive23d modellé a világ első változó kapcsolású ikerturbó-feltöltővel szerelt négyhengeres dízelmotorja. A két eltérő méretű, egymás után működésbe lépő turbófeltöltő kirobbanó erőt biztosít a teljes fordulatszámtartományban. Alancsony fordulatszámon a kis turbófeltöltő működik a gyors gázreakciók biztosítása érdekében. A BMW X1 sDrive18d, a BMW X1 xDrive18d, a BMW sDrive20d és a BMW X1 xDrive20d modellek harmadik generációs common rail befecskendezése kivételes teljesítményt (akár 177 lóerő/130 kW) biztosít verhetetlenül alacsony fogyasztás (amely mindössze 5,2 l/100 km is lehet) mellett. A BMW X1 dízelmotorjai teljesítik az EU5 károsanyag-kibocsátási norma előírásait. BMW Lifestyle termékek a BMW X1-hez Az élmény emeli a pulzust: BMW kerékpárok Amennyiben Ön felfedező túrát kíván tenni a hegyekbe vagy a városi dzsungel ura akar lenni, a BMW X1-re és a BMW kerék-
AUTÓ - MOTOR
AUTÓ - MOTOR
Saab 9-5 Aero 2.0 TTID
A fényűző
TESZT Alapadatok
Szerkesztőségünkben járt a Saab erősebb dízelmotorral felszerelt tesztautója, mely nem csak erősebb motorral (30 lóerővel, ami összesen így 190-et jelent), de igényesebb sport futóművel is elláttak. A rendszer a HiPer Strut névre hallgató függőcsapszeges megoldást jelenti elöl, hátra pedig a meglévő négyhez plusz egy lengőkart illesztettek a gyáriak. A felső-középkategóriához méltó módon igényes futóművet sikerült a Saabnak létrehoznia, így dicséret illeti az Aero kivitel sport futóművéért. A 10 mm-es ültetés és a keményebb rugók mellett a stabilizátorokhoz és a lengéscsillapítóhoz is hozzányúltak a mérnökök, az egészet pedig még (feláras) állítható futómű feszességgel is megkoronázhatjuk. A végeredmény a gyakorlatban is tökéletes. A tervezők nem csak egy viszonylag dinamikus, ám még a 19es kerekekkel is bőven elfogadható komfortérzetet biztosító futóművet hoztak létre, amely zavarok, és kormánycibálás nélkül képes az első kerekeket sújtó 400 Nm-es nyomatékot lekezelni, de a módosítások által létrehozták a Saab történelem talán legjobb kormányművét is. Felgyorsult reakciók, ám mégis stabil egyenes futás, és épp jól eltalált kommunikáció. 12
Szép Élet magazin
Egy alapvetően kényelemre termett utazóautóhoz tökéletes. Azért nem árt az egészet megfejelni a 400 ezer forintba kerülő, elektromosan állítható lengéscsillapítással, melynek komfort és sport módját valóban érdemes használni. Sportban nagyobb úthibáknál egyértelműen érezni a feszesebbre váltott hangolást (a kisebbek a peres, 19 colos kerekek miatt mindenképp bejönnek), oldaltartásban és ’dőlés-kiküszöbölésben’ pedig meglehetősen kövér a különbség. Ehhez társul még egy remek dízelmotor is. Bár a 190 lóerős teljesítmény nem kiemelkedő a kategóriában, és a jól felszerelt modellek esetén az 1,8 tonna fölé rúgó üres tömeget mozgatva inkább elegendő dinamizmust, mintsem kirobbanó gyorsaságot biztosít, mégis remek partner a hétköznapokban. Vannak apróbb zavaró tényezők persze, amiből az egyik a dízelmotor orgánuma. A harsány hidegindítás után sem simul teljesen a háttérbe;
szerényen kerepelve mindig beleszól a szépen, de nem letaglózóan szóló 11 hangszórós Harman/Kardon audio rendszer játékába. Sajnos ezt menet közben végig teszi, amihez a gyengébb verzióhoz képest nagyon is sportosan rövidre vett váltó-áttételezés is hozzájárul. A fentebb említett apróbb hibákat a végső fejezet ismeretében viszont hajlamosak leszünk megbocsátani a típusnak. A Saab 9-5 ugyanis kategóriájának legkedvezőbb áraival kecsegtet: az alapáron 10,35 milliót kóstáló 2.0 TTID-t a kategóriához méltó felszereltséggel már jócskán 13 millió forint alatt elvihetjük. Összehasonlításképp: a kétliteres dízel német prémium konkurensek (Mercedes E 220 CDI (170 LE), BMW 520d (184 LE), Audi A6 2.0 TDI (177 LE) hasonlóan felszerelve a 19 milliós érték köré gyülekeznek. Szép Élet értékelése: ***** Szerző és fotók: Ráczpali Attila
Márka:
Saab
Modell:
9-5 2.0 TTID
Motor felépítési módja:
Soros turbódízel motor
Hengerszám:
4
Szelepszám:
16
Lökettérfogat:
1956 cm3
Sűrítési arány:
16.5:1
Teljesítmény (max.):
190 LE (140 kW) / 4000
Forgatónyomaték:
400 Nm / 1750
Legmagasabb fordulatszám:
5100 Erőátvitel
Tipus:
Elsőkerékhajtás
Differenciálmű
Nyitott
Váltómű
Hatfokozatú kézi váltó Karosszéria
Hosszúság:
5008 mm
Szélesség:
1868 mm
Magasság:
1466 mm
Tengelytáv:
2837 mm
Csomagtartó mérete (min - max):
513 liter
Üzemanyagtartály mérete:
70 liter Tömeg
Gyári üres tömeg:
1745 kg
Tömeg/teljesítmény arány:
9.18 kg/lóerő
Maximális megadott terhelhetőség:
630 kg
Mért tömeg, vezető nélkül, teli tankkal:
1870 kg
Szép Élet magazin
13
AUTÓ - MOTOR
Suzuki Kizashi
TESZT
– méretben közép, árában felső kategórás Már nálunk is elérhető a Suzuki új középkategóriás autója a Kizashi, mely több tanulmányautó formaterve után egy sokkal letisztultabbal és kevésbé futurisztikussal örvendezteti meg leendő tulajdonosát. Az árát, és az egyetlen motort figyelembe véve kijelenthetjük, hogy nem Európának szánták. Az autó belsejéről elmondható, hogy szépen összerakták a Kizashi belsejét, igényes bőrkárpitozással, formás középkonzollal készül. Kétzónás a klíma, jó fogású a kormány és a fokozatmentes váltó karja, ez (lehet) most a maximum, amire a Suzuki képes. Látványban és sugallt minőségérzetben nagyon erős. Az ülések oldaltartása nem a legjobb, mert egy tempósabb kanyarban könnyen kicsúszhatunk az ülésből. Motorból nálunk csak 2,4 literes egységgel forgalmazzák, amit kifejezetten a Kizashihoz fejlesztettek. Blokkja alumíniumból készül, 178 lóerős teljesítményére sem lehet panasz, elég erős bár a CVT-váltó sajnos nem túl jó párosítás, sok élvezetet és erőt vesz el a motortól. Eleve úgy programozták, hogy csúcsteljesítményét csak 650014
Szép Élet magazin
as percenkénti fordulatszámnál adja le. Nem éppen hegynyi a nyomaték, 230 Nm a plafon, ráadásul ez is csak 4000-es fordulatszámnál jelentkezik. Új vezérléssel és kézi váltóval élvezetesebb lenne. Elöl és hátul egyaránt kényelmes és tágas a Kizashi, nem okoz gondot a ki-beugrálás. Nagyon jók a fékek, a fékerő adagolhatósága példás, ez nagy biztonságérzetet nyújt. Tele van légzsákkal a Kizashi, anyag pedig érzésre annyi van benne (trezorként puffannak az ajtók is), hogy nem lehet gond az ötcsillagos törésteszt. Ez még a kis Swifttel is sikerült a Suzukinak, a Kizashi sem fog csalódást okozni. Kilenc liter alatti átlagfogyasztást ígér a Suzuki, ami a tapasztalatok alapján nehezen teljesíthető. 99 szá-
zalékban elsőkerék-hajtással sem állt meg a fogyasztás 11 liter alatt a teszthét alatt, ami a menetteljesítményekhez mérten igencsak túlzó érték, a hidegre és városra tekintettel is. Az öblösebb gázadásoknak, bátrabb gyorsításoknak tizedekben számszerűsíthető hatásuk van, amely a fedélzeti számítógép kijelzőjéről is leolvasható. Ki kell jelentenünk, hogy a Suzuki új középkategóriás autója nem olcsó. Sőt, a 9,3 millió forint körüli ára kicsit elfojtja a kezdeti lelkesedésünket, amit a szép formaterv, a jó futómű, az erős motor és a gazdag felszereltség sem kárpótolhat. Szép Élet Értékelése: **** Szerző és fotók: Ráczpali Attila
Suzuki Kizashi 2.4 SDLX CVT 4WD hosszúság (mm)
4650
szélesség (mm)
1820
magasság (mm)
1470
tengelytáv (mm)
2700
csomagtér (l)
461
saját tömeg (kg)
1530
motor lökettérfogat (cm3) teljesítmény (LE/perc) nyomaték (Nm/perc) váltó
S4/16 benzin 2393 178/6500 230/4000 fokozatmentes automata
végsebesség (km/h)
205
gyorsulás 100-ra (s)
8,8
átlagfogyasztás (l/100 km)
8,3
CO2-kibocsátás (g/km)
191
alapár (Ft)
9 290 000
Szép Élet magazin
15
AUTÓ - MOTOR
AUTÓ - MOTOR
Peugeot 508 2.0 HDi – visszafogott kívül, értékes belül
TESZT
A Peugeot 508 orra a márka legfrissebb stíluselemeit hordozza, amelyek az SR1 koncepcióautón jelentek meg, egyrészes, lebegő hűtőmaszkkal, és a fényszórók éjjelnappal látható fénydiódás elemeinek ékszerszerű hatásával. Hasonló szemeket korábban az Audi S8-ason láttunk. A tesztautók között találtunk hagyományos halogén lámpás változatot is (a vetítőlencsék a macska szemére emlékeztetnek) - ezzel a fapados arccal gyakrabban találkozunk majd a magyar utakon. Régi Peugeot-kat idéz, hogy az oroszlán embléma alatt újra ott díszeleg a márkanév az autó orrán. Míg az autó elejével könnyen megbarátkoztam, addig a négyajtós farával egyáltalán nem. A műszerfal egyszerű és elegáns, finomak a felhasznált anyagok, a műszaki tartalom mind ismerős más Peugeot modellekből. A színes szélvédő elé vetített kijelzést az 5008-asban jobban megoldották, a négyzónás légkondicionáló, a parkolóhely bemérés, a kulcsnélküli ajtónyitás és a motorindítás hasznos extrák, de az 508-ból hiányoznak az olyan vezetéstámogató felszerelések, mint a sávtartó asszisztens, a holttér figyelő, a távtartó tempomat, vagy a tolatókamera. Igazi újdonság a Peugeot-nál viszont az automatikus távolsági fény, amely megbízhatóan és másokat nem zavarva működik. 16
Szép Élet magazin
Az 508 színes vetített kijelzője a műszerfal hátsó részéről egy tükrözésmentes, átlátszó, füstszínű polikarbonát lemezre vetíti a vezetés szempontjából lényeges információkat. Mutatja a menetsebességet, a sebességrögzítő és a sebességhatároló beállítását, valamint a műholdas navigátor útmutatásait. A vetítőpanel dőlésszögét és a vetített információk fényerejét állítani lehet a műszerfal bal oldalából elővarázsolható rejtett gombokkal. Ugyanezekkel a gombokkal a panel el is süllyeszthető. A benne utazók és az egyéb közlekedők biztonsága érdekében az 508at felszerelték adaptív távfény-rend-
szerrel, amely a belső tükör házában elhelyezett intelligens kamerával folytonosan elemzi a közlekedési viszonyokat (szembe jövő, illetve velünk egy irányban haladó járművek, jól kivilágított városi területek stb.), és ennek megfelelően automatikusan, gyorsan kapcsolgat át tompítottról távfényre s viszont. Ez a felszerelés az irányított fényű bixenon fényszóróhoz kapcsolódik. Ugyanezt a törődést érezzük az utastérben is. Elsősorban a helykínálat az, ami szót érdemel, a Peugeot belsőépítészei ugyanis meglehetősen bőségesen bántak a térrel (hozzáteszem, volt mivel, hiszen az autó 4,8
TECHNIKAI JELLEMZŐK Hengerűrtartalom
1997
Max. teljesítmény (kW/fordulat/perc)
103
Max. nyomaték (Nm/fordulat/perc)
320
Végsebesség (km/h)
210
Gyorsulás 0-100 km (sec)
9.8
Városi fogyasztás (l/100 Km)
6.4
Országúti fogyasztás (l/100Km)
3.9
Vegyes fogyasztás (l/100Km)
4.8
CO2-kibocsátás (g/Km)
125
Üzemanyagtartály (l)
72
méter hosszú) – sem az első, sem a hátsó sorban utazók nem panaszkodhatnak, persze a divatosan ívelő tetővonal miatt hátul már a langalétább, 190 cm felettiek gondban lehetnek fejükkel; a lábtér viszont tényleg hibátlan. Az anyaghasználat több, mint korrekt, talán azt mondhatjuk, hogy a középkategória elitjébe tartozó Passatot is felülmúlja ebből a szempontból az 508. Egyedül tárolórekeszekben szűkölködik a Peugeot (és akkor még finoman fogalmaztam), mi több, az ülésfütés és az opcionális navigáció további prakitkus üreget vesz el, plusz a könyöktámasz alatti hely és a kesztyűtartó sem épp a legtágasabbak - a
telefonoknak, pénztárcáknak, apróbb kütyüknek tényleg kihívás helyet találni. A vezetőülésből a trendekhez igazodó elegáns, letisztult műszerfal tárul elénk, viszonylag egyszerű, mégsem unalmas formákkal. A kedvencem itt az óracsoport, amely sűrű skálázást kapott, ráadásul a megszokott műszereken túl nagyon-nagyon ritka olajhőfokmérőt is kapunk, ami ugyan a mindennapi használatban nem feltétlen szükséges extra, mégis jól esik néha rápillantani, hogy a kenőanyag a megfelelő hőmérsékleten van. Tesztautónk a kétliteres dízel volt, mely kellően rugalmasnak és rend-
kívül halknak bizonyult, így, csöndes mivolta mindenképp jó utazóautóvá varázsolja az 508-at, ahogy a hatsebességes, szintén bajor származék váltómű is, amelynek elnyújtott fokozatai révén meglehetősen alacsony fordulatszámon tudjuk akár főúton, akár autópályán falni a kilométereket. Ez a 6 sebességes manuális váltóval ellátott motor kivételes vezetési élményt nyújt. Tekintélyes nyomatékának (320 Nm, 340 Nm túltöltéssel) köszönhetően intenzív gyorsításokra képes. Szerző és fotók: Ráczpali Attila Szép Élet értékelése: **** Szép Élet magazin
17
Megújulva lép fel 2011 márciusától a sikertípus
AUTÓ - MOTOR
A C-osztály új nemzedéke Átfogóan modernizálva jelentkezik 2011 tavaszától a C-osztály. A milliós sorozatnagyságot elért típus elejét és hátulját markánsabbra rajzolták, belsejében új, kiváló minőségi hatással barkázott, szembeötlően dekorált műszerfal és nagyfelbontású színes képernyő jelzi a prémium-kategóriát. A fogyasztást 31 százalékot elérő mértékben sikerült leszorítani. A hatékonyságot többek között új motorok, a 7G-TRONIC PLUS automatikus váltómű továbbfejlesztése, valamint az ECO Start-Stop funkció fokozzák. Tíz új asszisztens-rendszer vonul be a modellcsaládba, többek között az ATTENTION ASSIST éberség-figyelő és a követési távolságot szabályozó DISTRONIC PLUS, radaros követési távolság tartó rendszer. Az új telematika-nemzedék, sok egyéb mellett, Internet-csatlakozást és háromdimenziós navigátort kínál, plasztikusan ábrázolt városokkal. Összesen több mint kétezer új alkatrész különbözteti meg a Mercedes-Benz C-osztály új nemzedékét az elődjétől. A Limuzin és a T-modell 2011. február 1-től rendelhető meg, az európai értékesítés 2011. márciusával indul. Az alapfelszerelés mellett – amelybe a bőrkormány is beletartozik – kétféle felszereltségi kivitel, az ELEGANCE és az AVANTGARDE képezi a C-osztály személyre szabott programjának alapját. Ezek az eddiginél 18
Szép Élet magazin
határozottabban elkülönülnek egymástól. Dinamikus, határozott és öntudatos: a küllem A lökhárítókat karakteresebbre és dinamikusabbra alakították. A frontkiképzést formailag a márka új design-stílusához illesztették. Központi elemeként a hűtőmaszkot optikailag még erősebben támasztja alá a lökhárító. A középső légbeömlő V-alakban felfelé nyílik szét, ezáltal szemre a hűtőmaszkot hordozó elemnek mutatkozik. A középrész sportos nyíl alakjától kezdődően oldalirányban markáns domborulatokkal folytatódik a lökhárító. Ezek, a fényszórók alatt, átmennek az oldalsó karaktervonalba, kapcsolatot teremtve az autó oldalával. A lökhárító szélső légbeömlői alacsonyan helyezkednek el, utalva a jármű stabil útfekvésére. A Limuzin és a T-modell új motorházteteje alumíniumból készül, hozzájárulva a súlycsökkentéshez és az üzemanyag hatékony felhasználásá-
hoz. Kontúrja a fényszóróknál és a hűtőmaszknál az eddiginél erősebben hangsúlyozza a karosszéria nyíl alakú formáját. Az újonnan rajzolt fényszórók is szerepet játszanak abban, hogy jelentősen fokozódott a front kifejező ereje. Az átlátszó üvegű fényszórókat úgy rajzolták át, hogy dinamikusabban és határozottabban mutassanak, ugyanakkor a motorháztetővel, a hűtőmaszkkal és a lökhárítóval együtt kihangsúlyozzák az autó elejének nyíl alakú formáját. Mind a fényszóró külső formája, mind a ház belső része ezt a hatást erősíti. A fényszóró modern hatását precizitása és a matt, illetve fényes felületek váltakozása kelti. A halogén-fényszóró elrendezése a klasszikus mintát követi: a tompított fény van kívül, a távolsági fény pedig belül, az irányjelző pedig decensen helyezkedik el a sárvédő felőli sarokban. Értékes és sportos: az utastér A belső tér tervezésének súlypontja a műszerfal újjáalakítása volt, azzal a céllal, hogy erőteljes, sportos és érté-
kes hatást keltsen. Egyidejűleg felértékelték a dekorációs elemeket is. A kezelőszervek felületét finomabban kidolgozták és galvanizálták. A kombinált műszer lépcsős résszel kibővített alaplapja fogadja már be a központi kijelzőt is. A kombinált műszeregység decens fényvonala az utas oldalán folytatódik. A központi, trapéz-alakú szellőzőket és a széleken elhelyezett körkörös légbefúvókat galvanizált díszítő elemek teszik mutatóssá. A kommunikációs és információs egység kezelőfelületén szögletes formájú, ezüst színű kapcsolók utalnak a berendezés új generációjára. A matt felületű kapcsolók, a fényesen csillogó felületek és az új recével ellátott kerék kombinációja aláhúzza az utastér kiváló minőségi hatását. A felfrissített C-osztály nemcsak új telematika-nemzedéket kapott, hanem új kombinált műszert is, integrált kijelzővel. A vezető felé három, csőszerű műszer néz, galvanizált felülettel, nyíltan kimutatva a C-osztály sportos természetét. Prémium-színvonalú az új kormánykerék-nemzedék is, amelyet az új CLSszel vezettek be, és most a C-osztály sportosabb AVANTGARDE kivitelében is rendelkezésre bocsátanak. A krómozott középső küllőjű kormánykerék jól illik az autó stílusos dinamikájához. Az ELEGANCE és az AVANTGARDE kivitel jobban elkülönül egymástól. Ezt többek között új, sötét színű tölgy, vagy diófa díszítő elemekkel (ELEGANCE), illetve szálcsiszolt alumínium vagy feketén csillogó tölgyfa (AVANTGARDE) betétekkel érték el. Az ELE-
GANCE változatban széria az állítható formájú komfort-fejtámla. Nagyobb teljesítmény, kisebb fogyasztás: a motor A fogyasztás 31 százalékot elérő mértékben csökkent, a C-osztály valamennyi hátsókerék-hajtású modelljében széria az ECO Start-Stop funkció. Mindegyik motor a BlueEFFICIENCY megjelölést viseli, utalva hatékonyságukra és környezetbarát jellegükre. Az automata váltós kocsik, a C 300 CDI 4MATIC kivételével, a továbbfejlesztett, hétfokozatú 7G-TRONIC PLUS váltóművet kapták (bevezetés: C 250 CDI 4MATIC). Az áttételezést mindegyik esetben kis fogyasztásra optimalizálták. A benzinmotorok kivétel nélkül közvetlen befecskendezésűek. Műszaki különlegesség a C 350 BlueEFFICIENCY V6-os gépének innovatív és nagyon hatékony BlueDIRECT technikája, amely 225 kW (306 LE) teljesítményt és 370 Nm nyomatékot biztosít (eddig 215 kW/292 LE és 365 Nm). Mégis jelentősen csökkent a fogyasztás: a 6,8 Liter/100 km 1,5-tel, illetve 31 százalékkal kevesebb a C 350 elődmodellénél. Nagy teljesítményűek és példásan takarékosak a négyhengeres benzinmotorok is, amelyek 2009-ben nagy lépést tettek előre a fejlődésben, és egytől-egyig közvetlen befecskendezéssel, illetve turbófeltöltéssel készülnek. A balesetveszélyes helyzetben részint csak figyelmeztető, részint aktívan beavatkozó új asszisztencia-rendszerek áttekintése:
• Adaptív távfény-asszisztens • Aktív sávtartó-asszisztens • Aktív holttér-asszisztens • ATTENTION ASSIST – Éberség figyelő rendszer • DISTRONIC PLUS – radaros követési távolság tartó rendszer • Sebességhatár-asszisztens • PARKTRONIC, parkolássegéddel • PRE-SAFE® fék Fokozott kezelési komfort, jobb kapcsolattartás: az új generációs telematika A felfrissített C-osztályban új telematikai nemzedék mutatkozik be, amely fokozatosan bevonul majd a többi osztályba is. Legfontosabb jellemzői közé tartozik a jobb kezelési komfort, a nagyobb kijelző, a telefonkönyv-átvitel, az SMS-kijelzés, valamint a zene vezetéknélküli lejátszása Bluetooth és a középső kartámaszban elhelyezett USB-csatlakozó segítségével. A COMAND Online multimédiarendszer először kínál Internet-hozzáférést. Álló helyzetben kötetlen böngészést tesz lehetővé, vagy rá lehet menni a különleges gyorsasággal feljövő Mercedes-Benz Online szolgáltatásra, amelynek oldalai menet közben is lapozgathatók. Időjárás-jelentés mellett különleges célkeresést kínál a Google révén, sőt letölthető rá az előzőleg számítógépen a Google Maps alkalmazással konfigurált útvonal. Szöveg és Fotók: MB Autó Magyarország Szép Élet magazin
19
A család és a szeretet …˝A gyermeki szeretet logikája: Szeretek, mert szeretnek. Az érett szeretet logikája: Szeretnek, mert szeretek. Az éretlen szeretet azt mondja: Szeretlek, mert szükségem van rád. Az érett szeretet azt mondja: Szükségem van rád mert szeretlek.˝ (Erik Fromm: A szeretet művészete)
Szalonunkban: Kozmetika Női, Férfi, Gyermek Fodrászat Műköröm, Manikűr, Lábápolás Testmasszázs (pl: lávaköves testmaszszázs, talpmasszázs) Aqua Detox Méregtelenítés
Kozmetikai szolgáltatásaink:
A
család emberek egy közössége, vagy több közösség kapcsolata, ahol a tagok között leszármazotti kapcsolat van, házasság vagy örökbefogadás. A családok tagjai általában hasonló tulajdonságokkal rendelkező emberek (általában ugyanazon rasszba tartozóak). Az európai (nyugati) típusú társadalmakban a családot közvetlen leszármazással („vérrokonság”), házassággal, örökbefogadással (vagy hasonló jogi kötődéssel) jellemzik. Számos antropológus vitatja azt, hogy a „vér” kapcsolata szó szerint értendő; mások pedig a nem nyugati típusú társadalmakat hozzák példának, ahol a „vérrokonságtól” eltérő elvek érvényesülnek abban, hogy kiket tekintünk családnak. Onnantól kezdve, hogy világra jövünk és kapcsolatot teremtünk a külvilággal, az emberi viszonyok és kapcsolatok által formálódik saját személyiségünk. A legfontosabb kapcsolata az embernek, a kapcsolat a családjával. Innen hozza az egyén a legtöbb értéket és személyiségjegyet, ami lehet negatív és pozitív. A család fontossága megkérdőjelezhetetlen. Egy egyszerű példa: Manapság mivel rengeteget kell teljesítenünk, dolgoznunk a jó megélhetés érdekében, napjaink nagy részében 20
Szép Élet magazin
általában munkánkat végezzük, rohanunk, a feladatainkat intézzük. Mivel mindannyian igyekszünk jobb állást kapni, felfelé törekedünk, s ilyenkor számos falba ütközünk, néhány emberrel konfrontálódunk. Egy-egy ilyen nehéz nap után döbbenünk rá, milyen jó is az, ha meleg otthon és szerető családtagok vesznek minket körül. Azonban a családtagjaink is emberből állnak, szintén megvannak a maguk problémái, feladatai, teendői. Fontosnak tartom, hogy a családban az egyik fő szerepet a kommunikáció kapja. Azért fontos ez mivel rengeteg olyan helyzet adódhat, mikor egy közeli hozzátartozónk elkeseredett, esetleg magányos, ilyen esetben a legfontosabb, hogy az adott személy érezze az érdeklődést, törődést, a szeretetet. A lehetőségekhez képest igyekezzünk minél több időt tölteni családtagjainkkal. Elég egy közös reggeli, vagy ebéd. Ezek apró dolgok, de fontosságát tekintve, nagy súlya van. Nincsen olyan család, ahol ne lenne konfliktus. A legfontosabb nem az, hogy elkerüljük ezeket, hanem az, hogy olyan konfliktuskezelő technikákat dolgozzunk ki, melynek segítségével megoldjuk, és még profitálunk is az adott helyzetből. Ezek a technikák tanulhatóak és könnyen elsajátíthatóak. Tapasztalataim alapján, több olyan esettel is találkoztam, ahol a szülők azt a hibát követték el, hogy gyermekükben önmagukat szerették volna látni, vagy esetleg a meg nem valósított álmokat teljesíteni az utódjuk által. Ez súlyos személyiségza-
varhoz vezethet. A legfontosabb, hogy a szülő arra ösztökélje a gyermekét, hogy minden esetben csak és kizárólag önmagát valósítsa meg. Pszichológusként fontosnak tartom, hogy a túl nagymértékű családi probléma esetében forduljanak szakemberhez, ha ezt nem teszik, akkor oly mértékű lelki válságba kerülhetnek, melyek számos lelki problémát okozhat: depresszió, ami vezethet akár öngyilkossághoz, esetleg falcolni (vagdosni) fogják magukat… Ezzel ellentétben, ha nincs nagy probléma családunk életében egy kis odafigyeléssel, törődéssel jobbá tehetjük családunk életét. Eddigi tapasztalatom alapján a párok, családok túl későn keresnek fel, sokszor időben történő segítségkérés megmentheti a válságban lévő kapcsolatokat.
Ha kérdése van, forduljon hozzám bizalommal:
Makai Gábor pszichológus Tel.: 0620-536-0182 Email:
[email protected]
• Gyémántfejes Mikrodermabrázió (arc csiszolás) mely teljesen fájdalommentes! • 24K Arany Arckezelés • Rádiófrekvenciás arc - és testkezelés • Ultrahangos arckezelés • Teljes körű kozmetikai szolgáltatás, Kaviczky natúr kozmetikumokkal (arctisztítás, hidratálás, feszesítés, rosacea kezelés) • Tű nélküli mezoterápiás kezelés (ÚJ!)
A XIII. kerület szívében, az Árpád – hídtól 5 percre található szalonunk. Szalonunk a legkorszerűbb módszerekkel, eszközökkel dolgozik. Minden kezelésünk egyénre szabott, melyet egy felmérést követően dolgozunk ki, hogy a legoptimálisabb módszerrel tudjuk elérni a kívánt célt. Várjuk a szépülni vágyó hölgyeket, urakat, gyermekeket.
Elérhetőségeink: www.plusz7nap.hu Telefon: 061/270–59-37 Cím: 1139 Budapest, Petneházy utca 30-32. A parkolás, Szalonunk előtt ingyenes!
Hrivnák Tünde
By Me
Szép Élet magazin
Hogyan indult a pályafutásod? Három évig dolgoztam tervezőként, modellezőként egy magyar cégnél, ahol nagyon sok tapasztalatot szereztem, majd egy másik vállalatnál képeztem magam tovább szakmailag. A Budapesti Divatiskola elvégzése után került sor a diplomakollekcióm bemutatására, majd megszületett a By Me, mely azóta is kitölti az életem. Az előző szlovák nagykövet felesége, Jelena Migasova megkedvelte ruháimat, munkához és az emberekhez való hozzáállásomat, s általa kaptam lehetőséget arra, hogy diplomaták körében is bemutassam a kollekcióm. Számomra ez jelentette a külföldi tapasztalatot.
„Tükröztetni szeretném a 21. század diktálta trendeket és a magyar öltözködési kultúrát.”
„…szívvel-lélekkel dolgozom.”
Állandó névjegyeddé vált a magyar motívumok megjelenítése a ruhákon. Mit képviselnek ezek a jellegzetességek? Tótkomlóson nőttem fel, ahol nagy becsben tartják a hagyományokat, innen ered a népi motívumok iránti szeretetem. Ezeket a különleges, virágos díszítésű öltözékeket kivételes alkalmakkor viseltük, sok örömöm kapcsolódik hozzájuk. Saját tervezésű ruháimmal a magyar hagyományok fontosságát kívánom megjeleníteni úgy, hogy azok megfelelően tükrözzék a ma diktált trendeket. Ezek a népi minták értéket képviselnek, melyek meglátásom szerint tökéletesen illeszthetők a modern és elegáns stílus jegyeihez. Milyen számodra a tökéletes ruha? Családi örökségként vallom, hogy egy ruha összhangját a darabok egymáshoz illése teremti meg, ez pedig máig meghatározó irányvonalat jelent számomra. Én azt tanultam, hogy minden ruha legyen tiszta és kivasalt, akkor gond már nem le-
het. Nem szeretem a maszatolást: a letisztult, egyértelmű anyaghasználat és színösszetétel jellemzi a munkáimat. Amikor az ember a tervezés során megtesz mindent, tudása, hite, esze szerint, hangsúlyt fektetve a ruha későbbi viselőjének egyéniségére, olyan ruhadarab kerül ki a kezei közül, ami közel kerül a tökéleteshez. Én egy ruhatervezőnek tartom magam, egy stílust képviselek, amihez hozzáadom a saját kreatív elképzeléseimet. Lehet ma nagyot álmodni a hazai divatszakmában? Álmodozó típus vagyok: mindig vannak álmaim, s mikor elérem őket, másnap megszületik a következő. Jelen pillanatban az aktuális kollekcióm bemutatása a legközelebbi állomást, s ha ez úgy valósul meg, ahogy szeretném - jöhet a következő. Ezen túlmenően az egyik legfontosabb célom, hogy az egyedi tervezés mellett stabil és elérhető márkává építsem fel a By Me-t.
EGÉSZSÉG - SZÉPSÉG
EGÉSZSÉG - SZÉPSÉG
Tudatos választás vagy véletlen találkozás sodort a divattervezői pályára? Nem hiszek a véletlenekben. Azt gondolom, minden embernek megvan a sorsa és az a kiszemelt út, amelyre rá kell lépnie. Én beleszülettem a ruhák világába, hiszen nagymamám és édesanyám is varrónő, így színek és anyagok között nőttem fel. Tőlük lestem el az első szakmai lépéseket, ők tették rám a legnagyobb hatást, egykori tanácsaik a mai napig meghatározzák elképzeléseimet a ruhatervezésről. Amíg más gyerek fára mászott, én anyagokkal játszottam, babáknak varrtam ruhát, és 10 éves koromtól egyértelmű volt, hogy ezzel akarok foglalkozni. Ezért is érzem úgy, hogy azon az egyenes úton vagyok, amit az élet kijelölt nekem, amit az bizonyít legjobban, hogy szívvel-lélekkel dolgozom. Ebben nagy segítségemre vannak a körülöttem lévő emberek, család, barátok, akik erőt adnak a munkámhoz, adott esetben pedig szólnak, ha „maszatos az arcom”.
„A ruhatervezés hivatás. Szeretni kell hozzá az embereket és szeretni kell megismerni őket.” 22
Divattervezőnek lenni megköveteli az elhivatottságot, s különösen igaz ez annál, aki szó szerint beleszületik a ruhák világába. Hrivnák Tünde divattervező ruhái a kezdetektől képviselik töretlenül az egyéniséget és eleganciát, a különleges nőiességet. A tervezőnő idén ismét bemutatta tavaszinyári kollekcióját a divatkedvelő közönségnek. A letisztult, egy-egy magyar motívummal mégis izgalmassá varázsolt darabokon 2011ben is felfedezhetjük az anyagok, színek és minták kavalkádjában egységet teremtő harmóniát, melyet Hrivnák Tünde családi örökségként hozott magával a divat világába.
Mi fontosabb számodra egy-egy ruhadarab alkotásánál: a hordhatóság vagy a kísérletezés? Egyértelműen a hordhatóság. Mindkét típust ugyanannyi időbe telik megtervezni, az én célom pedig az öltözködési stílus formálása, egyedivé, nőiessé tétele, nem pedig az, hogy elvont kreációkat valósítsak meg. Akik az én ruháimat viselik, kialakult személyiségek, tisztán látják önmagukat és hogy mit szeretnének, az egyedi tervezésű ruháknál pedig nagyon fontos, hogy a darabok összhangban legyenek viselőjük egyéniségével. Egy tervező akkor végez jó munkát, ha felerősíti a személyiséget, emellett pedig a saját kreatív ötleteivel ad hozzá a ruhához. Mennyiben tekinted munkának a tervezést? Lehetetlen munkaként felfogni a ruhatervezést, ez egyértelműen hivatás. Szeretni kell hozzá az embereket és szeretni kell megismerni őket, csak ekkor leSzép Élet magazin
23
„Egy tervező akkor végez jó munkát, ha felerősíti a személyiséget, emellett pedig a saját kreatív ötleteivel hozzá is ad a ruhához.”
Ajka Kristály Üvegipari Kft 8400 Ajka, Alkotmány u.4 Tel.: 00 36 88/510-521 Fax.:00 36 88/200-865 www.ajka-crysral.hu
[email protected]
Ajka Kristály Márkaboltok: EGÉSZSÉG - SZÉPSÉG
• 8400 Ajka, Alkotmány u. 4. • 1051 Budapest, József A. u. 7. • 1053 Budapest, Kossuth L. u. 10. • 1137 Budapest, Sz. István u. 18. hetek teljesen elégedett a munkáimmal. Önmagában a rajzolás kikapcsolódást jelent, amit a tervezés hobbi részének lehet nevezni, de a rajzolás és a ruha megvalósulása között még nagyon sok fázis van. Meg kell szerkeszteni a ruhát, megtalálni a megfelelő alapanyagot, a megfelelő díszítést, s noha a papír sok mindent elbír, mégis csak akkor látni meg a valódi lehetőségeket, amikor az elképzelés kézzel foghatóvá válik. Az elkészítés minden fázisa lehetőség a változtatásra, csiszolásra, a kreativitás mindvégig jelen kell, hogy legyen az alkotásnál. Ezért is jelent számomra jóval többet a munkánál.
Christian Dior munkái lenyűgözőek, újra és újra rácsodálkozom egy-egy kreációjára. Ő volt az, aki a háborús évek konzervatív divatja után a 20. század közepén visszahozta a nőies sziluettet, s ez a fajta nőiesség hangsúlyozódik az általam
Tel.: 00 36 88/510-520 Tel.: 00 36 1 317-8133 Tel.: 00 36 1 328-0844 Tel.: 00 36 1 340-5083
tervezett ruhákon is. A buja redőzés, harang alakú szoknyák, kerek vállak olyan stílusjegyek, melyek bájt és eleganciát sugároznak viselőjükről, ez pedig a kezdetektől változatlan jellemzője a By Me kollekcióknak.
Mikor a legaktívabb az alkotói éned? A természetet járva aktivizálódnak leginkább a kreatív energiáim, de a tervezéshez, alkotáshoz nagyon az elcsendesülés számomra a legfontosabb. Történhet ez a korareggeli órákban, délután vagy az éjszaka közepén; az a fontos, hogy meghalljam a gondolataimat. Mit üzennek a By Me kollekciók? Elegánsan, nőiesen a hétköznapokban is. Az én ruháim tiszta gondolatokat keltenek, s ezt nagyrészt a ruhák vonalvezetésével érem el. Tiszta színeket használok, egyértelmű díszítőelemekkel. Melyik tervezőt érzed magad legközelebb a divat világából? 24
Szép Élet magazin
Szép Élet magazin
25
Mik a leggyakrabban előforduló problémák? A fogínygyulladás, a fogszuvasodás és a fogágy betegsége is ebbe a tárgykörbe tartozik, illetve a hétköznapi megjelenésben oly sokakat zavaró, kellemetlen lehelet.
A Fehérgyöngy Fogászati Magánrendelő címe és elérhetőségei: 1141 Budapest, Németpróna utca 41/A Telefonszám: 06-20-243-4175 www.fehergyongy.hu E-mail cím:
[email protected]
Kérdése van? Dr. Győrfi Adrienne válaszol!
Szájápolás
Ahogyan a testünk minden egyes porcikája igényli a törődést és a gondos odafigyelést, úgy nincs ez másként a fogainkkal sem. Ahhoz azonban, hogy a fogak egészségét megőrizhessük, nem elég csupán mosnunk őket és rendszeres fogorvosi kontrollra járnunk, hiszen a fogak ápolásához elengedhetetlen tisztában lennünk a helyes szájápolási technikával is. Ám, hogy mit is takar ez pontosan, arról e havi témánk szakértőjét, Dr. Győrfi Adriennet kérdeztem. Számtalanszor találkoztam már olyan emberekkel, akik hiába bizonygatják a fogorvosuknak, hogy ők bizony naponta legalább háromszor, avagy minden főétkezés után fogat mosnak, mégis a fogorvosnál szembesülnek a ténnyel, hogy fogaik egészségi állapota kritikus. Vajon ilyenkor hol és miben keresendő a hiba? Esetleg a felületes fogmosás, a fogkrém, vagy a mosási technika az oka? Az esetek 98%-ában, aki mossa is a fogait,
26
Szép Élet magazin
azt hiszi, hogy ez kellően elégséges a jó szájhigiénia fenntartásához, holott ez egyáltalán nem így van. Hiszen, nem elég csak fogat mosni, tisztában kell lenni a hogyannal is, mert egy jó fogkefe még nem jelent maximálisan megfelelő szájápolást. Fogorvosként tudom, hogy a szükséges szakmai tudás mellett, egy jó fogorvosnak kellő elhivatottsággal is rendelkeznie kell a páciensei irányába, azaz a gyógyítás mellett rend-
kívül fontosnak tartom, hogy megtanítsam, és begyakoroltassam a betegekkel a szájápolás lehetséges módjait. Rávilágítva ezekre problémákra, meggyőzöm a pácienseket arról, hogy a helyes szájápolási módszerekkel ők maguk is tehetnek szájuk egészségéért, nem mellesleg elkerülhetnek általa olyan fogászati problémákat, amikor már tényleg csak egy fogorvos segíthet.
Említette, hogy a fogkő szakszerű eltávolításához műszeres, szakorvosi beavatkozás szükséges. Mit ért ez alatt pontosan, hogyan képzeljük ezt el? A fogkő eltávolításához egy, az erre a célra kifejlesztett, professzionális, nagyfrekvenciás készülékre van szükség.Ez az úgy nevezett ultrahangos depurátor, egy 24-42000 Hz frekvenciával rezgő készülék, mely működési elvét tekintve, miközbena rezgés által hűtővizet porlaszt, a továbbított rezgések hatására képződő légbuborékok segítségével, szó szerint összetöri a fogkövet. Természetesen nem kell megijedni a törés szó hallatán, hiszen, mint a rendelőnkben minden beavatkozás, ez is fájdalommentesen történik. Miután a fogkövet eltávolítottam a fogakról, egy polírozó készülék segítségével – mely egy speciális polírozó anyagból, gumiharangokból és kefékből áll – esztétikailag is gyönyörűvé varázsoloma fogakat
Átlagban milyen időközönkéntcélszerű az újbóli fogkőlevétel? Átlagosan félévente ajánlott, de ez nagyban függ az adott betegre jellemző fogkőképződés mennyiségétől.
Említette, hogy a helyes szájhigiénés ápolással megelőzhetővé válik a fogíny és fogágy gyulladás kialakulása. Miért fontos ez? A fogíny és a fogágy gyulladásos megbetegedéseit a fogak felületére, és az íny szélére lerakodó lepedékben és fogkőben lévő baktériumok okozzák. A körültekintő szájápolás azért fontos, hogy segítségével megelőzhessük a baktériumok okozta, helyi gyulladások kialakulásokat.Ez a gyulladás, amellett, hogy a fogak elvesztését,valamint szájszagot okozhat, potenciális góccá válhat a szervezet számára. Utóbbi állapot azt eredményezi, hogy a gyulladt ínyből a baktériumok bekerülnek a vérkeringésbe, és a szervezet valamely pontján megtelepedve elszaporodnak, és ez által bármely szerv megbetegedését okozhatják. Sokan nem is gondolnák, hogy az ízületeiket és a bőrüket érintő elváltozások és panaszok, illetve a különböző szervi - vese, szív - és érrendszeri megbetegedések okozója sok esetben valamilyen fogászati góc. Ugyanezzel magyarázható számos allergia és a különböző hajproblémák kialakulása is. Milyen további veszélyei vannak még a kezeletlen ínygyulladásnak? Az egyik az úgynevezett ínyvisszahúzódás, ami akkor keletkezik, ha a gyulladt fogínyt nem kezelik, és így az tartósan gyulladásban
marad. Ez a folyamat, ha egyszer elkezdődik, már visszafordíthatatlan… Egy másik, hasonlóan veszélyes szituáció, amikor a gyulladás miatt tasakok alakulnak ki a fog és az íny között. Ezeket sajnos, a beteg nem tudja megfelelően tisztítani, amelynek következtében a tasakokban lévő baktériumok elszaporodnak, aminek következtében a gyulladásidőről időre visszatér. Ez az állapot azonban még kezelhető, megfelelő ellátás, és az erre a célra kifejlesztett műszer segítségével a tasakok megszűntethetőek, a fogágy betegségek megelőzhetőek. Napjaink egyik, legtöbbünket érintő és leginkább zavaró jelensége a rossz lehelet. Mi okozza ezt pontosan és hogyan orvosolható mindez? A kellemetlen leheletről sok tévhit kering a köztudatban, például az is, hogy ez egy betegség, még pedig, legtöbbször a gyomor betegségéből következő probléma. Pedig ez nem igaz, ugyanis az esetek 98%-ában, a már említett fogínybetegségek, gyulladások, rossz tömések, vagy épp a lyukas fogak és a fogkő okozzák a mindenki számára kellemetlen szájszagot. A rossz lehelet a szánkban megtelepedő baktériumok műve, amik lebontják a fehérjéket és ez által kellemetlen gázokat hoznak létre. Emiatta páciensek első és legfontosabb feladata, hogy meggátolják a baktériumok elszaporodását ésmegtelepedését a szájban, ami ráadásul nem is mindig igényel szükségszerűen orvosi beavatkozást, hiszen „csak” a megfelelő szájhigiénére kell odafigyelni. Én, mint a Fehérgyöngy Fogászati Magánrendelő vezetője, azt tartom a legfontosabbnak, hogy minden páciensemnek részletesen elmagyarázzam, miként kell alaposan, és mindenre kiterjedően fogat mosni, hogyan kell jól használni a fogkefét, és milyetérdemes választani.Elmondom azt is, hogy a szájhigiéné megőrzése nem csak azon múlik, hogy hányszor mosunk egy nap fogat, hanem azon is, hogy hogyan. A szájápolásnak nem csak a fogaink és az ínyünk, hanem a nyelvünk is szerves részét képezi, amit szintén gondosan kell ápolni, hiszen a lepedék a nyelvre is lerakódik.
EGÉSZSÉG - SZÉPSÉG
EGÉSZSÉG - SZÉPSÉG Írja meg nekünk kérdését, hozzászólását a
[email protected] e-mail címre!
Most, hogy már tudjuk, hogy a fogak egészségi állapotánpusztán a helytelen fogmosási technikával is nagymértékben ronthatunk, milyen további szájápolási, szájhigiénés problémákra kell odafigyelnünk? Az egyik legalapvetőbb, mindenki számára ismerős problémát a fogkő jelenti. Azért is fontos ezt kihangsúlyozni, mert bár szinte minden ember szájában képződik fogkő, sokan nem törődnek vele. Vagy azért, mert olyan helyen van a fogkő, ahol mások nem látják, vagy, mert annak eltávolítását csupán esztétikai, de nem egészségügyi szempontból nézik. A kisebbik rossz érvként még talán el is lehetne fogadni, hogy az esztétika néhányak számára nem elsődleges szempont, azonban az egészségnél már semmi sem lehet fontosabb, és a tapasztalatok azt mutatják, hogy sajnos, sokan egyáltalán nincsenek tisztában a fogkő szájhigiénés ártalmaival. A fogkő egy igen alattomos és káros jelenség, mivel kitűnő táptalajt biztosít a baktériumok számára. Ezek kezdetben fogínygyulladáshoz, később a fogágy gyulladásához, illetve pusztulásához is vezethetnek, smindez, mint egy láncreakciót beindítva, a fogak kilazulását, végül pedig azok elvesztését is okozhatják. A fogkő ráadásul duplán is veszélyezteti a szánk egészségét, hiszen nem csak a fogíny felett, hanem az alatta is képződhet, eltávolítását pedig szigorúan szakorvosi tudásra kell bízni. Egy másik, szintén nem elhanyagolható szájhigiénés probléma a lepedékképződés, ami a fog szuvasodását okozza, kivédeni pedig csak a helyes fogmosási technika elsajátításával lehetséges.
Mi történik az Ön rendelőjében az első találkozáskor? Először is szükség van egy alapos szájhigiénés állapotelmérésre, majd ezt követően egy átfogó fogtisztításra. A kezelés minden, azonnal orvosolható szájhigiénés problémára kiterjed, értem ez alatt a fogkőlevételt és a lepedék eltávolítását egyaránt. A fogkőről fontos tudni, hogy sajnos megvan az, az alattomos tulajdonsága, hogy egy kezelés mégnem jelent végleges megoldást, hiszen a fogkő újra és újra lerakódik a fogakra, tehát célszerű a fogkő eltávolítást– figyelembe véve az egyénileg változófogkőképződési periódust – az általam javasolt időközönként megismételni.
Mit üzenne azoknak, akik úgy gondolják, hogy minden rendben van a szájukban? Minél előbb keressék fel a Fehérgyöngy Fogászati Magánrendelőt, még akkor is, ha nem észlelnek problémákra utaló jeleket. Egy alapos fogászati kontroll vizsgálattal számos fogászati problémára fényt lehet deríteni, melyek időben elkezdett gyógyításával rengeteg időt és pénzt spórolhat meg a páciens a jövőben. A szájhigiénés állapotfelméréssel olyan betegségeket is felfedhetek, mint a fogínygyulladás, a fogszuvasodás, a rosszul betömött fogak ésa megbúvó tasakok, ugyanakkor, egy lendülettel elvégzem a professzionális szájtisztítást, és tanácsokat is adok a helyes szájhigiénés ápolásra vonatkozóan. Horváth Kitti Gabriella
Szép Élet magazin
27
EGÉSZSÉG - SZÉPSÉG
Mottónk: „Az ínyencség az ember kizárólagos kiváltsága.” Cukrászdánkat 2008 óta üzemeltetjük, a hagyományos régi receptek megőrzése mellett igyekszünk haladni a reform receptek használatának tekintetében is. Idén bővítettük cukormentes készítményeink skáláját, próbálunk az egészséges táplálkozásnak megfelelően természetes alapanyagokból dolgozni. Jelenleg tizennégy féle cukormentes süteményt készítünk, amelyeket cukorbetegek és diétázók egyaránt fogyaszthatnak. Normál torták mellett rendelésre formatorták nagy választékát kínáljuk kívánságra bármilyen ötlet megvalósítását vállaljuk. Kézműves fagyalaltjainkat huszonnégy féle ízben kínáljuk. Gyümölcs fagylaltokat valódi gyümölcsből aromák felhasználása nélkül készítjük Lágy fagylaltot is forgalmazunk, amely egy teljesen új technológia a fagylaltkészítésben (Softi, intelligens kapszulás lágy fagylalt) ennek nagyszerűsége egyszerűségében és könnyen kezelhetőségében rejlik. Mobilitása miatt ajánljuk rendezvényekre akár esküvőkre is. Üzletünk kellemes hangulatát biztosítja a családiasság, kedves kiszolgálás és harsogó vidám színek. Nyitva tartás: Minden nap 10:00-18:00-ig Cím: Budapest 1149 Nagy Lajos király út 125. Web: www.ribizlicukraszda.hu Tel: 0630/992900406309215729 E-mail:
[email protected] Szép Élet magazin
31
Costa Rica a fotósparadicsom
Írta és fényképezte: Kovács P. Attila www.kpa.hu
Az ország az Egyenlítőtől északra a 8. és 11. szélességi fok között terül el, éghajlata trópusi, az országban mégis 12 ökológiai zóna található. Van árapályos mangrove, száraz, lombhullató erdő, trópusi esőerdő, sőt a Talamanca-hegység szélfútta tetején szubalpesi rét is. A véget nem érő vadonban úton-útfélen, földön, vízben és levegőben állatokkal találkozhatunk, elérhető közelségbe kerülnek a majmok, jaguárok, kajmánok, tengeri teknősök, valamint a megszámlálhatatlan madár- és rovarfaj.
C
osta Ricát tartják a régió legstabilabb országának. Keleti partjait Kolumbusz 1502ben fedezte fel 4. és egyben utolsó amerikai expedíciója alkalmával. A nyugati partoknál 1519-ben járt először spanyol hajós, míg a belső magasföldet csak 1561-ben sikerült meghódítani. Kolumbusz díszes, arannyal kirakott ruhába öltözött indián hölgyekkel találkozott, ebből egy gazdag társadalom meglétére következtetett. Ezért nevezte el a területet gazdag partnak, azaz spanyolul Costa Ricának. A spanyolok megtelepedése azonban nem sikerült olyan fényesen. Az indiánok sem fogadták szeretettel őket, a növényzet és az állatvilág is
ellenük esküdött, így többszöri próbálkozásuk, hogy megtelepedjenek, nem sikerült. Később az ország belsejében a spanyol telepesek mégis teret hódítottak, mert a hegyekben a hőmérséklet, a gazdag vulkanikus talaj kedvezett a letelepedésnek. A modern Costa Rica kultúrájára az indián befolyás aránylag kicsi, mert többségük meghalt a himlőhöz hasonló járványos betegségekben és a spanyolok bánásmódja következtében. A spanyol gyarmati időkben a közlekedési nehézségek miatti viszonylagos elszigeteltségben a spanyol koronától való függés aránylag laza volt. Costa Rica volt a legszegényebb spanyol gyarmat Közép-Amerikában. Döntő
faktor volt gazdasági fejlődésében a bennszülött munkaerő hiánya. Míg a többi spanyol gyarmat telepesei indiánokat dolgoztattak földjeiken, Costa Ricában kénytelenek voltak maguk megművelni azt. Így Costa Rica fejlődése különbözött szomszédaitól, és nem is alakultak ki oly mértékű társadalmi egyenlőtlenségek, mint szomszédainál. A Spanyolországtól való függetlenségét 1821. szeptember 15én kiáltották ki. Ezután Costa Rica is a Mexikói Császárság részévé vált, de hamarosan átigazolt a Közép-Amerikai Államok Szövetségébe, amely nem volt hosszú életű. 1838-ban, miután a szövetség már régen nem működött ténylegesen, az ország formálisan is
UTAZÁS
Nicaragua
Costa Rica Csendes-óceán
32
Szép Élet magazin
A kutatók már száz évnél is régebben próbálják megfejteni, mi célt szolgál a testükhöz mérve legnagyobb csőrű madarak, a Közép- és Dél-Amerikában honos tukánok hatalmas csőre. A csőr funkciójáról számos elmélet született, de egyik sem bizonyult teljesen kielégítőnek. Kanadai és brazil kutatók nyomós érvekkel támasztják alá elképzelésüket, miszerint a tukánok csőre az elefántok füléhez hasonló hőleadó szervként működik. A tukán csőre erekkel sűrűn átszőtt testrész, amely hőleadóként szolgálhat. A hőfényképezés alapján kiderült, hogy a tukánok hidegben képesek korlátozni, melegben pedig fokozni a csőr vérellátását, így szabályozva a hőleadás nagyságát. kilépett, és önálló életre kelt. Costa Ricában paraszti demokrácia alakult ki elnyomott mesztic vagy indián réteg nélkül.
Karib-tenger
forrás: Google Térképek
Tukán
Panama
Az ír származású amerikai William Walker-t az Egyesült Államokban a déli ültetvényesek fogadták fel, akik azt remélték, hogy általa befolyást szerezhetnek Mexikóban. A tervük az volt, ha Walker megszerzi a területeket, azok csatlakoznak később az Egyesült Államokhoz, s az ültetvényesek kérvényezhetik a rabszolgaság bevezetését, így egyre kiterjedtebb birtokokhoz juthattak volna. 1848-ban véget ért a Mexikó számára súlyos kudarccal végződött amerikai–mexikói háború amely so-
rán Mexikó nagy területeket, köztük Felső-Kaliforniát vesztette el. Ezután Walker Nicaraguába és Costa Ricába is betört és amerikanizálni szerette volna a területet, ám a hirtelenjében toborzott 9000 fős népfelkelő hadsereg elűzte Walker-t, akit 1960ban Hondurasban elfogtak és kivégeztek. Costa Ricában 1889-ben tartották az első demokratikus választásokat, igaz a hölgyek és a színes bőrűek akkor csak kívülről szemlélhették az eseményeket. Azóta valódi demokrácia honol az országban, csak néha színesítették az ország történelmét puccsok vagy diktátorok, ám ők is igen rövid ideig.
A vasút építéséhez, amelyet Minor C. Keith amerikai üzletember szervezett, Jamaicából érkeztek afrikai származású bevándorlók leszármazottai. Ők most a lakosság 3%-át alkotják. Az Amerikai Egyesült Államokból behozott elítéltek mellett kínai bevándorlók is részt vettek a vasútépítésben. Megépítéséért cserébe Costa Rica kormánya a vasút számára a nyomvonalon felül is adott bérbe területeket, amin a vasúttársaság banánt termesztett, amit az Egyesült Államokba exportált. Így a banán a kávé mellett Costa Rica exportjának egyik fő terméke lett, az azt termesztő külföldi tulajdonú társaságok (köztük az United Fruit Company) pedig döntő szerepet játszottak a nemzetgazdaságban. Szép Élet magazin
33
Az ország népessége 4 328 000 fő, melynek 60%-a városokban él. A népességnövekedés 1,56%-os, az írástudatlanság 4%-os. A lakosság 87%-a európai, 7%-a mesztic, 3%-a fekete illetve mulatt, 2%-a kelet-ázsiai, 1%-a pedig indián (2007-es adatok). Az amerikai kontinens keskeny középső részén két ország - Costa Rica és Panama - osztozik egy páratlan területen, amelyet Talamanca Természetvédelmi Terület és La Amistad Nemzeti Park néven tartanak számon. Az 1979 óta nemzetközi védelem alatt álló térség 5678,45 négyzetkilométer alapterületű. 90 százalékát őserdők borítják, amelyekben a földi élőlények 4 százaléka talál otthonra. A Baru vulkán közelében 12000 éves kulturális emlékeket rejt a föld mélye, állatokat és embereket ábrázoló aranytárgyak, ékszerek és kőoszlopok utalnak rég letűnt civilizációkra. A Talamancát és a La Amistadot 1983-ban nyilvánítot-
ták a Világörökség részévé, 1990-ben pedig kibővítették a listán szereplő területeket. A közép-amerikai Kordinellák-hegység legmagasabb és legősibb része a Talamanca-hegység, amely Costa Ricán keresztül átnyúlik Panamába. Itt található az a természeti kincsekben rendkívül bővelkedő terület, amely a La Amistad - Barátság - nevet viseli. A Kordinellák gerincén fekszik egész Közép-Amerika, ahol változatos tájképpel találkozhat az odalátogató. Találni itt homokos, pálmafás tengerpartokat és magas, nyaktörő hegyeket egyaránt. Minthogy az Atlanti- és a Csendesóceán időjárási zónái itt találkoznak, a természet erői hozzájárultak ahhoz, hogy élőlényekben gazdag és változatos vegetáció alakult ki ezen a helyen. Több millió évvel ezelőtt még tengervíz választotta el egymástól Észak-
és Dél-Amerikát, azonban a földrészek mozgása miatt a kontinentális talapzatok egymásba torlódtak és a felszínre emelkedett Közép-Amerika vékony hídja. Ez a híd két világ között létesített összeköttetést, amelyek addig egymástól függetlenül fejlődtek. A kapcsolat megszületése után az északon élő flóra és fauna elkezdett lefelé terjeszkedni, a délen élő pedig észak felé indult el. Így vált Közép-Amerika különféle állat- és növényfajok különleges olvasztótégelyévé. Costa Rica területe 51.100 km2, ami bolygónk felszínének csupán 0,03%-a, de az élőlények száma olyan nagy, hogy a Földön található élő szervezetek 5%-a megtalálható ebben a parányi országban. Ennek az egyedülálló élővilágnak megmentéséért hozták létre a La Amistadot és a Talamancát, amelyeket magassági szinttől függően sűrű hegyi erdők vagy síkvidéki trópusi
esőerdők borítanak. A zöld pokolként is emlegetett, sűrű dzsungelek csak a magasabb fekvésű helyeken alakultak ki, az alacsonyabb helyeken szinte nincs is aljnövényzet. Az áthatolhatatlan erdők a nyiladékok mentén és a folyópartokon találhatók, minthogy itt elegendő napfény jut a buja növényzet tenyészéséhez. Az érintetlen síkvidéki erdőknek olyan sűrű a lombkoronája, hogy a talajszintre nem jutnak le a Nap sugarai. A lombkorona szintjén viszont burjánzik az élet: gyönyörű broméliák, orchideák és más egzotikus növények pompáznak. A természetvédelmi területeken a változatos magassági szintek miatt nagy kiterjedésű láposok, törpenövényzettel rendelkező magasföldek és szubalpesi típusú esőerdők alakultak ki. Ezek a nagyszerű és változatos élőhelyek sokféle fajnak nyújtanak menedéket. A ragadozókat olyan pompás állatok képviselik, mint a jaguár,
a puma vagy az ocelot. Előlük bújnak a növényzet rejtekébe a tapírok, felettük számos majomfaj éli zajos életét. A lombok között keres gyümölcsöket a világító zöld tollazattal büszkélkedő kvézál, amelynek hosszú farktollát csak a maja törzsfőnökök viselhették. A Világörökségnek ezen a helyén mintegy 13.000 növényfaj, ezen belül 900 páfrányfaj, 220-féle hüllő, 163 kétéltű, 1.600 sósvízi hal, számos madárfaj él, a rovarvilág képviselőit pedig lehetetlenség lenne felsorolni. A parkok területén őslakos indián törzsek is élnek. A bribik, brunkák és guajamik a spanyol hódítók elől menekültek az erdőkbe, és még ma is saját nyelvüket beszélik. Costa Rica vidéki tájait időnként elözönlik a pillangók, amelyek végtelen színes szőnyegként hullámoznak a levegőben. Az országban kb. 1250 fajuk fordul elő, több mint egész Afrikában, a világ összes ismert fajának egytize-
de. Az esős évszak kezdetén, május környékén a sík vidékekről a hegyek felé tartó rovarok lepik el a tájat. Bizonyos fajok 34 szélességi fok távolságot tesznek meg Mexikó és Bolívia között. A pillangók az álcázás nagymesterei, van olyan faj, amelyik arra is képes, hogy darázsnak mutassa magát.
Tortugero Nemzeti Park A kajmán és a teknősök farkasszemet néznek egy farönkön. A 19.000 hektáros park szerves részét képezi az a 15 km hosszan a szárazföld felé benyúló mocsaras terület, és az a 23 km hosszú partszakasz, amely a levesteknősök elsődleges tojásrakóhelye a Karib-térségben. Az évi 500 cm-nyi esőben ázó Tortugerót part menti esőerdők, és egymástól eltérő mocsaras vidékek alkotják, ahol meghökkentően sok állatfaj él.
UTAZÁS 34
Szép Élet magazin
Szép SzépÉlet Életmagazin magazin
35
Irazu vulkán
A vulkánok ősi nyílások a földkéregben, amelyeken át magma, azaz megolvadt kő ömlik ki a kéreg alatti folyékony kőköpönyegből. Napjainkban több mint 600 aktív vulkán található a bolygónkon. Costa Rica 7 működő és 60 szunnyadó vulkánjával a világ egyik legaktívabb területe.
Poas vulkán füstölgő krátere
36
Szép Élet magazin
Ez az egyik legaktívabb vulkán. 1723 óta 23 kitörést jegyeztek fel. A legutóbbi és egyben leghíresebb kitörése 1963-ban kezdődött és egészen 1965-ig tartott. Pont azon a napon tört ki, és borította el hamuval San Josét, amikor John F. Kennedy amerikai elnök állami látogatásra utazott ide a fővárosba.
Ez a legmagasabb aktív vulkán Costa Ricában. 3432 méter magas, öt kráterből áll, amelyből az iker kráterek láthatóak a képen. A főkráter könnyen megkülönböztethető, 1050 méter átmérőjű, 300 méter mély. Az egyes krátereknek nevet is adtak: Diego de la Haya kráter 600 méter átmérőjű és 100 méter mély. A többi a Playa Hermosa, La Laguna, és az El Piroclastico. Az ásványi anyagokban gazdag krátertó színes, sokszor smaragdzöld és bíbor-vörös között változik a színe. Az átlaghőmérséklet csak 7,3 °C. Csúcsa páramentes időben a csendes-óceáni és a karibi partokról is látható. A régi fővárostól, Cartagótól 39 km-re, San Josétól pedig 60 km-re fekszik.
Kétfajta vulkán létezik, a bazalt formációk és az andezit típusúak. A hawaii és az indonéz vulkánok bazaltformációk, ezek a földkéreg hasadékaival vannak összefüggésben. Itt a konvekció eltávolítja egymástól a lemezeket, az olvadt magma egyenletesen ömlik a vulkánból. Costa Rica
vizet és sziklát tartalmaz és milyen formájú a vulkáncsatorna. A beszivárgó víz gőzrobbanást eredményez. Utoljára 2010. január 5-én tört ki Costa Ricában vulkán, a több mint egy évszázada szunnyadó Turrialba. A hatalmas tűzhányó hamut és gőzt lövellt ki gyomrából. A 3340 méter
vulkánjai andezit típusúak (az Andokhegységről kapta a nevét). Ezek a világ tengerparti hegységeiben fordulnak elő. A bazaltvulkánoktól eltérően ezek az andezit vulkánok hatalmas robbanásokra hajlamosak. Amikor a vulkán beindul, a robbanás erőssége attól függ, hogy mennyi
A Poas vulkán 1910. január 25-én kitört és kb. 640.000 tonna hamut lövellt ki magából. 1952-1954 között, hamuval és sziklákkal bombázta a közeli területeket. Azóta nyugalomban van, de 1989ben, a parkot lezárták, mert veszélyes kénes gázokat bocsájtott ki magából. Most újra látogatható a park. A gejzírszerű kitöréseknek a sáros víznek és gőznek, köszönheti a hírnevét, mint a világ legnagyobb gejzírje. A környéke buja növényzetű őserdő, ahol utat építettek ki a vulkán pereméhez.
magas vulkán a costa ricai fővárostól, San Josétól keletre található, az ország középső részén fekvő, buja erdőkkel borított hegyvidéken. A környék gyéren lakott, csak húsz embert kellett elköltöztetni a vulkán lejtőiről, és további harmincnak kellett még távoznia a hegy közeléből.
A Turrialba utoljára a XIX. században volt aktív, 1864-től kezdve 22 éven át működött, majd több mint egy évszázadon át „szendergett”. Az utolsó nagy kitörés 1866 februárjában volt, akkoriban a tűzhányóból kitörő hamut a több száz kilométerre fekvő Nicaraguáig vitte a szél.
A Poas vulkán környéke buja növényzetű őserdő, ahol utat építettek ki a vulkán pereméhez. Szép Élet magazin
37
Scolar Kiadó www.scolar.hu
Karin Fossum: Indiai feleség Speciális könyv, kiváló krimi: Sejer felügyelő második nyomozása magyarul, melyet 2009-ben minden idők legjobb norvég krimijének választottak. „Gunder Jomann utazásával kezdődött minden. Gunder egészen Indiáig repült, hogy feleséget találjon magának. Mikor az emberek megkérdezték, nem árulta el, hogy ez a szándéka. Magának is alig vallotta be. Csak egy átlagos utazásról van szó, hogy megismerje kicsit a világot, magyarázta, ha kollégái rákérdeztek” – a javakorabeli agglegény egzotikus utazása nemcsak Gunder mindennapjait, de szűkebb környezete, a csöndes norvég falucska életét is felborítja…
Lise Bourbeau: Hallgass a testedre Egyensúlyra és harmóniára, boldogságra van szükségünk, ám sokszor nem tudjuk, hol is keressük. Lise Bourbeau válasza egyszerű, és pont ettől olyan hatásos: saját magunkban! Ha odafigyelünk testünk jelzéseire, a betegségekre, a balesetekre, a közérzetünkre, és tudatosabbá válunk mindennapi szokásainkat és viselkedésünket illetően, énünk fizikai, érzelmi, szellemi és spirituális részével kapcsolatban, kezünkbe vehetjük sorsunkat. Saját boldogságunk csak rajtunk áll.
Sofi Oksanen – Sztálin tehenei
38
KULTÚRA
Noha Anna egészségesnek tűnik, mégsem tipikus finn kamasz lány – anyja a vasfüggöny mögül került az 1970-es évek nyugati világába, más szokások, más viszonyok közé. Anna lakóhelyén a „tősgyökeres finn kisvárosba” az emberek gyanakodva tekintenek a keleti blokkból menekültekre – legyen az bármilyen nemzetiségű, ők már csak ruszkik maradnak. A nők pedig kurvák… E bélyeg beleégett Anna lelkébe, s hogy lemossa magáról származása „szégyenét”, anyjával együtt a titkolózást választja – soha ki ne derüljön semmi! Anna hallgatásra kényszeríti magát: eltompítja lelkét, s csak az éberség fenntartására, a tökéletesség megszerzésére figyel. Vad szexualitás, bulimia – mint jellegzetes trend-betegség – és a vasfüggöny mögötti történelem drámai természetességgel fonódik egybe Sofi Oksanen debütáló regényében, a Sztálin teheneiben. Oksanen az első nyugati író, aki egyszerre belülről s mégis kívülről ír a szovjet időkről.
Szép Élet magazin
39
Fábián Janka: Emma szerelme Egy valódi, békebeli történelmi-romantikus családregény, amelynek hátterében a századforduló történelmi eseményei peregnek. A fordulatos és megkapó szerelmi történet hátterében ott húzódnak a századforduló eseményei: a magyar millennium, a XX. század beköszönte, majd az első világháború, a Tanácsköztársaság és a Horthy-korszak kezdete. Az események sodrába vetett nem feddhetetlen, de szeretetreméltó és nagyon is emberi hősök sorsa azt bizonyítja, hogy minden személyes tragédiából és történelmi kataklizmából van kiút. Fábián Janka, a nyelvszakos tanár - történész végzettségű, fiatal írónő nagy ívű, régimódi, történetmesélős-romantikus regényciklusa letehetetlen olvasmány. A hitelesen és filmszerűen megírt háttér külön örömet jelent, nem csak nekünk, olvasóknak, hanem a szerzőnek is: „A történelem mára csupán a hobbim, de talán a könyveimben is tetten érhető a lelkesedés, amit az első választott tantárgyam iránt érzek. Az Emma szerelme nyitódarabja egy háromkötetes családregénynek, amely egészen a XX. század végéig követi nyomon a Kóthay család több nemzedékének az életét. Előkészületben az Ulpius-ház Könyvkiadó gondozásában: Emma gyermekei, Emma lánya
Egy elmebeteg nő naplója A szabadkai Népszínház Magyar Társulata és a Thália Színház közös produkciója (merülés Csáth Géza írásai alapján) Az elmebeteg nő valóban élt, még a nevét is be tudjuk azonosítani. Az ő naplóját rendszerezi és analizálja Dr. Brenner József (aki szépíróként Csáth Géza néven vonult be az irodalomtörténetbe) Az elmebetegségek pszichikus mechanizmusa című pszichiátriai szakkönyve. G. kisasszony története tehát nem fikció, noha írásainak irodalmi értékén már maga Csáth is elcsodálkozott. Elsősorban nyilván nem a szövegek fantasztikus világa ragadta meg. „Lehetséges, hogy Csáthnak ez a szakmunkája legalább annyira intimen az övé, mint a novellái és egyéb írásai?” – kérdezi Mészöly Miklós, alighanem jogosan. Elképzelhető, hogy valamilyen titkos rokonság van a beteg és az író-orvos világa között?
www.ulpiushaz.hu
Janet Evanovich: Egy fejvadász Egy (ön)veszélyes nő, egy gyilkos és több millió rajongó! Stephanie Plumnak nincs munkája, nincs pénze, és az autója is lerobbant. Unokabátyja óvadékügynökségénél szerez állást - úgy képzeli, ez egyszerű meló, csak be kell vinni a rendőrségre a keresett személyt, és máris az övé a jutalék… Első megbízatása: a volt zsarut, a gyilkossággal vádolt Joe Morellit kell elkapnia, aki hatéves korában vonatosat, később valami egészen mást játszott Stephanie-val… Stephanie rögvest munkához lát, de sajnos megvan az a rossz szokása, hogy előbb ugrik, és csak aztán nézi meg, hová. Így félő, hogy az első hulla, amelybe belebotlik, a sajátja lesz…
Az előadás alapját képező szövegkönyv e szakmunka mellett Csáth novelláiból, naplóiból, egyéb tanulmányaiból és leveleiből áll össze, és vállaltan fiktív utazást tesz a párhuzamos világokban. Fotók: Kállai-Tóth Anett
Janet Evanovich először romantikus regényeket írt, később nyergelt át a krimi műfajára, elmondása szerint azért, mert „a tizenkettedik regény után kifogytam az erotikus pozitúrákból.” Döntése helyesnek bizonyult: a szellemes és provokatív Stephanie Plum-akcióregények – amelyekből Amerikában az idén jelenik meg a 17. – minden idők egyik legsikeresebb sorozatává váltak: a kötetek pár nappal megjelenésük után listavezetők. Az Egy fejvadászból hollywoodi film készül Katherine Heigllel a címszerepben.
M. C. Beaton: Agatha Raisin és a spenótos halálpite Agatha Raisin, az egyedülálló, célratörő reklámügynök eladja londoni cégét és leköltözik a mesés nyugalmú, festői Cotswoldsba. Ám a vágyott életről kiderül, hogy borzalmasan unalmas. Agatha, hogy unalmát elűzze, benevez a helyi pitesütő versenyre. Mivel fogalma sincs sütésről-főzésről, vesz egy kész pitét egy londoni boltban, és sajátjaként nevezi be. A zsűri elnöke, a helybeli Cummings-Browne ezredes a verseny végeztével az ezredes hazaviszi a süteményt, megeszi és meghal. Kiderül, hogy a pite spenótjába gyilkos csomorika keveredett. A rendőrség véletlen balesetként zárja le az ügyet, ám Agatha gyilkosságra gyanakszik és nyomozni kezd…
KULTÚRA
KULTÚRA
KULTÚRA
Valamennyi Agatha Raisin könyv izgalmas krimi, nagyszerű szatíra a londoni és a vidéki életről, remek karakterekkel és pergő cselekménnyel. Az amatőr detektív remekül megrajzolt figuráját kritikusok és rajongók egyaránt megszerették, a sorozat már a 21. kötetnél tart. Agatha Raisin „szülőanyja”, a skót Marion Chesney (M. C. Beaton az egyik írói álneve a sok közül), volt titkárnő, divatszerkesztő, írt színházi kritikákat, dolgozott szerkesztő-riporterként, mígnem regényírásra adta a fejét: az energikus, ötvenes Agatha Raisin, ebben a regényben debütált detektívként. „M. C. Beaton tökéletlen hősnője egy valódi drágakő.” Publishers Weekly
40
Szép Szép Élet Élet magazin magazin
41
Szép Élet magazin
Szép Élet magazin
41
magazin
SzépÉlet
Médiaajánlat
A Szép Élet Magazin tematikája átfogja a hétköznapi élet szinte valamennyi területét (Otthon, Autó-motor, Egészség-Szépség, Utazás, Kultúra), s hónapról hónapra beszámol a hazai és nemzetközi tendenciákról, trendekről, aktualitásokról, újdonságokról.
• Kiadó: Koncz Fivérek Lapkiadó Kft. • Szerkesztőség: H-1096 Budapest , Ernő utca 30-34. • Fax.: 1/784-4882 • e-mail:
[email protected] • web: www.szepeletmagazin.com
OTTHON AUTÓ - MOTOR EGÉSZSÉG- SZÉPSÉG UTAZÁS KULTÚRA
A magazin és a honlap célcsoportja:
klasszikus családmodellre épül, azaz férfiak és nők, akik aktívak, nyitottak, 18-55 éves korúak, egészség- és szépségtudatosak, pozitív gondolkodásúak és fizetőképesek.
Terjesztés:
A Szép Élet Magazin országos terjesztésű, INGYENES havilap. Közvetlenül a lakossághoz eljuttatva, valamint autószalonok, lakberendezési stúdiók,projekt kivitelező cégek, fodrász szalonok, hotelek, fogorvosi rendelők, utazási irodák, mintegy 200 terjesztési ponttal. Példányszámunk auditálását a Mediabstract Magyarország végzi.
HIRDETÉSI ÁRAK Borító II 350.000 Ft Borító III 400.000 Ft Borító IV 500.000 Ft 1/1 oldal 105.000 Ft 1/2 oldal 70.000 Ft 1/4 oldal 38.000 Ft Áraink az Áfa-t nem tartalmazzák!
HIRDETÉSI MÉRETEK • 1/1 oldal 210 X 297 mm (+ 3-3 mm kifutó) • 1/2 oldal 210 X 146 mm (+ 3-3 mm kifutó) • 1/4 oldal 91 X 133 mm Technikai paraméterek: Terjedelem: 40+4 oldal Nyomás: 4+4 color Papírborító: 250 gr. fényes, fóliás műnyomó Papírbelív: 130 gr. fényes műnyomó Kötészet: Írkafűzött
1026 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 33-35. +36-1-788-2927 www.lássjól.hu
Szemet gyönyörködtető kedvezmények a Saint James Szemészeti Központban!
Ezen hirdetés felmutatásával 10% kedvezményben részesül a Saint James Szemészeti Központban világszínvonalú szürkehályogés lézeres látásjavító műtéteinek árából. További kedvezmény a díjtalan előzetes vizsgálat! A különleges akció 2011.04.01. és 2011.04.30. között érvényes,más kedvezményekkel nem vonható össze.
Saint James szemészeti központ
Tudta Ön, hogy szürkehályoga 15 perc alatt, altatás nélkül, szemcseppes érzéstelenítéssel megszüntethető? A biztonságos megoldás Önnek!
Ingyenes alkalmassági vizsgálat!
infóvonal: +36-1-788-2927 www.lássjól.hu