Fényforrások Kompakt fénycsövek Az energiatakarékos kompakt fénycsövekbe gyárilag be vannak építve a működtető elemek. Időkapcsolóról való működtetésük és a sűrűn kapcsolt lámpatestekben történő felhasználásuk az élettartam rövidülése miatt nem ajánlott. A fényforrások fényerőszabályzós kapcsolóról nem működtethetők. Széles választék garantálja a felhasználó bármely fénytechnikai igényeinek kielégítését. Általános műszaki adatok 230 V, 50 Hz > 82 < 3 mg > 0,55
L
Névleges feszültség: Színvisszaadási index(Ra): Higanytartalom: Lámpateljesítmény-tényező: Fényáram-stabilitási tényező, a fényforrás élettartamának végén:
VONATKOZÓ SZABVÁNY
MSZ EN 60598-1
> 60%
D
Rövid spirál, meleg
15 W 20 W Tracon kód TLKF-RS-E27-15W TLKF-RS-E27-20W TLKF-RS-E27-24W
24 W Névleges teljesítmény 15 W 20 W 24 W
2700 K Fényáram 900 lm 1200 lm 1550 lm
Felvett áram 105 mA 150 mA 180 mA
8000 h 60% lm <60s <60s <60s
ON OFF >8000 >8000 >8000
E27 D (mm) 45 55 55
L (mm) 112 115 125
Rövid spirál, napfény
15 W 20 W Tracon kód TLKF-RSN-E27-15W TLKF-RSN-E27-20W TLKF-RSN-E27-24W
24 W Névleges teljesítmény 15 W 20 W 24 W
4000K Fényáram 900 lm 1200 lm 1550 lm
Felvett áram 105 mA 150 mA 180 mA
8000 h 60% lm <60s <60s <60s
ON OFF >8000 >8000 >8000
E27 D (mm) 45 55 55
L (mm) 112 115 125
3U
9W 11 W Tracon kód TLKF-3U-E27-9W TLKF-3U-E27-11W TLKF-3U-E27-13W TLKF-3U-E27-15W
13 W 15 W Névleges teljesítmény 9W 11 W 13 W 15 W
2700 K Fényáram 550 lm 650 lm 800 lm 880 lm
Felvett áram 65 mA 80 mA 90 mA 105 mA
8000 h 60% lm <60s <60s <60s <60s
ON OFF >10000 >10000 >10000 >10000
E27 D (mm) 40 40 40 40
L (mm) 111 121 131 141
Tudnivalók a kompakt fénycsövek használatáról A kompakt fénycső veszélyes hulladék, a tönkrement, vagy törött fénycsöveket speciális gyűjtőkonténerekbe kell elhelyezni! Minden kompakt fénycsövet árusító kereskedő köteles gondoskodni a fénycsövek megfelelő gyűjtéséről és elszállíttatásáról. Amennyiben használat közben a kompakt fénycső üveg csöve megsérül, a törött darabokat soha ne próbálja kézzel összeszedni! Mindig használjon kesztyűt, vagy takarítóeszközt az üvegdarabok, illetve a fényforrás eltávolításához! Az üvegtest nélküli elektronika ház is veszélyes hulladéknak minősül, a megfelelő elhelyezéséről gondoskodni kell! TRACON BUDAPEST KFT. • 2120 Dunakeszi, Déli Ipari Park, Pallag u. 23. • Telefon: (27) 540 000, Fax: (27) 540 005 www.traconelectric.com, www.tracon.hu • E-mail:
[email protected] •
[email protected]
F/15
Fényforrások 4U
9W 11 W Tracon kód TLKF-4U-E27-9W TLKF-4U-E27-11W TLKF-4U-E27-15W TLKF-4U-E27-20W
15 W 20 W Névleges teljesítmény 9W 11 W 15 W 20 W
2700 K Fényáram 550 lm 650 lm 880 lm 1170 lm
8000 h
Felvett áram 65 mA 80 mA 105 mA 150 mA
60% lm <60s <60s <60s <60s
ON OFF >10000 >10000 >10000 >10000
E27 D (mm) 48 48 48 48
L (mm) 100 105 115 125
2U
11 W 14 W Tracon kód TLKF-2U-E27-11 TLKF-2U-E27-14
2700 K Névleges teljesítmény 11 W 14 W
6000 h Fényáram 640 lm 810 lm
Felvett áram 80 mA 100 mA
60% lm <60s <60s
E27 ON OFF >8000 >8000
D (mm) 45 45
L (mm) 156 156
Gyertya
7W 9W Tracon kód TLKF-GY-E14-7W TLKF-GY-E14-9W
2700 K Névleges teljesítmény 7W 9W
8000 h Fényáram 335 lm 440 lm
Felvett áram 50 mA 65 mA
60% lm <120s <120s
E14 ON OFF >10000 >10000
D (mm) 37 37
L (mm) 102 112
MH
7W 9W Tracon kód TLKF-MH-E14-7W TLKF-MH-E14-9W
2700 K Névleges teljesítmény 7W 9W
8000 h Fényáram 300 lm 410 lm
Felvett áram 50 mA 65 mA
60% lm <120s <120s
E14 ON OFF >10000 >10000
D (mm) 45 45
L (mm) 82 90
MS-E14
7W 9W Tracon kód TLKF-MS-E14-7W TLKF-MS-E14-9W TLKF-MS-E14-11W TLKF-MS-E14-15W
F/16
11 W 15 W Névleges teljesítmény 7W 9W 11 W 15 W
2700 K Fényáram 320 lm 450 lm 550 lm 800 lm
Felvett áram 50 mA 65 mA 80 mA 105 mA
8000 h 60% lm <60s <60s <60s <60s
ON OFF >10000 >10000 >10000 >10000
E14 D (mm) 32 32 36 36
L (mm) 90 95 105 112
TRACON BUDAPEST KFT. • 2120 Dunakeszi, Déli Ipari Park, Pallag u. 23. • Telefon: (27) 540 000, Fax: (27) 540 005 www.traconelectric.com, www.tracon.hu • E-mail:
[email protected] •
[email protected]
Fényforrások MS-E27
7W 9W Tracon kód TLKF-MS-E27-7W TLKF-MS-E27-9W TLKF-MS-E27-11W TLKF-MS-E27-15W
11 W 15 W Névleges teljesítmény 7W 9W 11 W 15 W
2700 K Fényáram 320 lm 450 lm 550 lm 800 lm
8000 h
Felvett áram 50 mA 65 mA 80 mA 105 mA
60% lm <60s <60s <60s <60s
ON OFF >10000 >10000 >10000 >10000
E27 D (mm) 32 32 36 36
L (mm) 90 95 105 112
MS-G9
7W 9W Tracon kód TLKF-MS-G9-7W TLKF-MS-G9-9W TLKF-MS-G9-11W
11 W Névleges teljesítmény 7W 9W 11 W
2700 K Fényáram 320 lm 450 lm 550 lm
8000 h
Felvett áram 50 mA 65 mA 80 mA
60% lm <60s <60s <60s
ON OFF >10000 >10000 >10000
G9 D (mm) 32 32 32
L (mm) 80 90 105
MS-GU10
7W 9W Tracon kód TLKF-MS-GU10-7W TLKF-MS-GU10-9W TLKF-MS-GU10-11W
11 W Névleges teljesítmény 7W 9W 11 W
2700 K Fényáram 320 lm 450 lm 550 lm
8000 h
Felvett áram 50 mA 65 mA 80 mA
60% lm <60s <60s <60s
ON OFF >10000 >10000 >10000
GU10 D (mm) 32 32 32
L (mm) 80 90 105
KS-E14
11 W 13 W Tracon kód TLKF-E14-11-KS TLKF-E14-13-KS
2700 K Névleges teljesítmény 11 W 13 W
6000 h Fényáram 600 lm 720 lm
Felvett áram 80 mA 95 mA
60% lm <60s <60s
E14 ON OFF >8000 >8000
D (mm) 42 42
L (mm) 127 127
KS-E27
11 W 13 W Tracon kód TLKF-E27-11-KS TLKF-E27-13-KS TLKF-E27-15-KS
15 W Névleges teljesítmény 11 W 13 W 15 W
2700 K Fényáram 600 lm 720 lm 800 lm
Felvett áram 80 mA 95 mA 105 mA
6000 h 60% lm <60s <60s <60s
ON OFF >8000 >8000 >8000
E27 D (mm) 42 42 42
L (mm) 127 127 127
TRACON BUDAPEST KFT. • 2120 Dunakeszi, Déli Ipari Park, Pallag u. 23. • Telefon: (27) 540 000, Fax: (27) 540 005 www.traconelectric.com, www.tracon.hu • E-mail:
[email protected] •
[email protected]
F/17
Fényforrások G24d A G24d foglalattal rendelkező kompakt fénycsövek nem tartalmazzák az előtét fojtótekercset csak a gyújtóelektronikát, így működtetésükhöz kiegészítő előtét beszerelésére van szükség. Minden fénycsőhöz külön fojtó szerelése szükséges! Időkapcsolóról való működtetésük és a sűrűn kapcsolt lámpatestekben történő felhasználásuk az élettartam rövidülése miatt nem ajánlott.
13 W 18 W
26 W
4000K
Névleges teljesítmény 13 W 18 W 26 W
Tracon kód TLKF-13 TLKF-18 TLKF-26
60% lm -
8000 h ON OFF -
D (mm) 33 33 33
G24d L1 (mm) 43 43 43
L2 (mm) 99 114 130
G24q A G24q foglalattal rendelkező kompakt fénycsövek nem tartalmazzák az előtét fojtótekercset csak a gyújtóelektronikát, így működtetésükhöz kiegészítő előtét és gyújtó vagy elektronikus előtét beszerelésére van szükség. Időkapcsolóról való működtetésük és a sűrűn kapcsolt lámpatestekben történő felhasználásuk az élettartam rövidülése miatt nem ajánlott.
13 W 18 W
26 W
Tracon kód TLKF-13-4P TLKF-18-4P TLKF-26-4P
4000K
Névleges teljesítmény 13 W 18 W 26 W
60% lm -
8000 h ON OFF -
D (mm) 33 33 33
G24q L1 (mm) 36 36 36
L2 (mm) 99 114 130
R7s Ezek az adapterek tulajdonképpen egy speciális fejeléssel ellátott kompakt fénycsövek. Segítségükkel komoly megtakarítás érhető el a halogén vonalizzók használatához képest. Élettartamuk kb. négyszeres a halogén vonalizzókhoz képest, a gyakori kapcsolás azonban az élettartamukat jelentősen lerövidíti. Az adapterek fényerőszabályzós kapcsolóról nem működtethetők.
13 W 18 W
26 W
H
Tracon kód
L
TLKF-R7s-7W TLKF-R7s-4U-11W TLKF-R7s-21W TLKF-R7s-23W
Névleges teljesítmény 7W 11 W 21 W 23 W
4000K Fényáram 330 lm 620 lm 1250 lm 1300 lm
Felvett áram 60 mA 80 mA 175 mA 110 mA
8000 h 60% lm <60s <60s <60s <60s
ON OFF >8000 >8000 >8000 >8000
R7s H (mm) 17 30 52 49
L (mm) 78 78 118 118
R7s foglalat halogén vonalizzóhoz Műszaki adatok Névleges feszültség: Érintésvédelmi osztály: Foglalat típusa: Tracon kód THF-C THF-78 THF-118 THF-189
F/18
Megnevezés Porcelánfoglalat (2 db) 2 db foglalat+ sín 2 db foglalat+ sín 2 db foglalat+ sín
L (mm) 78 mm 118 mm 189 mm
230 V AC I. év. o. R7s Vezeték hossza 150 mm 150 mm 200 mm 200 mm
R7s foglalat
TRACON BUDAPEST KFT. • 2120 Dunakeszi, Déli Ipari Park, Pallag u. 23. • Telefon: (27) 540 000, Fax: (27) 540 005 www.traconelectric.com, www.tracon.hu • E-mail:
[email protected] •
[email protected]
Fényforrások Halogén vonalizzók („C” energiaosztály) Az új technológiával készülő halogén vonalizzók energiahatékonysága a „C” kategóriába tartozik, így használatukkal átlagosan 20 %-os energia-megtakarítás érhető el a „D” energiaosztályú vonalizzókhoz képest, a 244/2009/EK direktíva követelményei alapján.
L
230 V 50 Hz
100 ... 750 W
Tracon kód THV1C-J100 THV1C-J120 THV2C-J200 THV2C-J230 THV2C-J330 THV2C-J400 THV3C-J750
2900K
Névleges teljesítmény 100 W 120 W 200 W 230 W 330 W 400 W 750 W
2000 h Névleges áram 0,43 A 0,53 A 0,87 A 1A 1,43 A 1,74 A 3,26 A
R7s Fényáram (lumen) 1800 2200 4000 4700 7000 8600 16900
A foglalat hossza 78 mm 78 mm 118 mm 118 mm 118 mm 118 mm 189 mm
Fémhalogén fényforrások A fémhalogén fényforrásokat általánosságban kültéri fényvetőkben alkalmazzák. Hosszú élettartamuknak és jó fényhasznosításuknak köszönhetően kiváló alternatívájuk a halogén fényforrásoknak. A fényforrások nem kapcsolhatók vissza azonnal, csak a megfelelő lehűlési időtartam után (kb. 5 perc). A fényforrások csak megfelelően illesztett külső működtető elemekkel együtt működtethetők!
6000K
L
230 V, 50 Hz 6000 K 10.000 h >65
W
Műszaki adatok Névleges feszültség: Színhőmérséklet: Élettartam: Színvisszaadási index:
230 V 50 Hz
10000 h
Tracon kód
Foglalat típusa
FHL-R7S-70W FHL-R7S-150W FHL-E27-70W FHL-E27-150W FHL-E40-250W FHL-E40-400W
R7s R7s E27 E27 E40 E40
100 ... 750 W Névleges teljesítmény (W) 70 150 70 150 250 400
R7s
E27
L (mm)
W (mm)
120 138 141 141 257 283
20 23 55 55 46 46
E40 Fényáram (lumen) 5.600 11.250 5.600 11.250 20.500 38.000
Reflektorlámpák A reflektorlámpák felépítése és működése lényegében megegyezik a normál izzólámpákéval, eltérés csupán az üvegbúra kialakításában van. Az üvegbúra belsejének alsó része tükrösített és paraboloid formájú, ezért az izzó csak az adott sugárzási szögben világít. Műszaki adatok Névleges feszültség: Élettartam: Energiahatékonysági osztály:
230 V, 50 Hz 1000 óra E
Tracon kód Tejüveg Átlátszó TLRL-R50-E14-25-F TLRL-R50-E14-25 TLRL-R50-E14-40-F TLRL-R50-E14-40 TLRL-R63-E27-40 TLRL-R63-E27-60
Névleges teljesítmény 25 W 40 W 40 W 60 W
Foglalat típusa E14 E14 E27 E27
D (mm) 50 50 63 63
L (mm) 85 85 100 100
TRACON BUDAPEST KFT. • 2120 Dunakeszi, Déli Ipari Park, Pallag u. 23. • Telefon: (27) 540 000, Fax: (27) 540 005 www.traconelectric.com, www.tracon.hu • E-mail:
[email protected] •
[email protected]
F/19
Fényforrások Kisfeszültségű halogén izzólámpák Működési elvük azonos az izzólámpákéval, felépítésük gáztöltetük azonban alapvetően különbözik azoktól. Kisméretű búrával és különleges un. G9-es foglalattal rendelkeznek. Alapvető műszaki paramétereik az izzólámpával egyezőek, élettartamuk a hagyományos izzókénál hosszabb. Hármas, bliszteres csomagolásban forgalmazzuk. Műszaki adatok Névleges feszültség: Élettartam: Foglalat típusa: Energiahatékonysági osztály: Tracon kód TLWI-G9-40-F TLWI-G9-60-F
Névleges teljesítmény 40 W 60 W
230 V, 50 Hz 2000 óra G9 F
Búra
D (mm)
L (mm)
tejfehér tejfehér
14 14
40 40
Törpefeszültségű hidegtükrös halogén fényforrások Műszaki adatok Működtető feszültség: Foglalat típusa: Kivitel:
MR11
Tracon kód MR11-20 MR11-35 MR16-20 MR16-35 MR16-50
MR16
Típus MR11 MR11 MR16 MR16 MR16
12 V AC/DC G5.3 zárt védőüveggel Teljesítmény 20 35 20 35 50
Sugárzási szög 40˚ 40˚ 30˚ 30˚ 30˚
Kerámiafoglalat törpefeszültségű fényforrásokhoz Műszaki adatok Névleges feszültség: Érintésvédelmi osztály: Vezeték hossza: G5.3
Tracon kód TG-5.5
12 V AC/DC III. év. o. 100 mm Megnevezés Foglalat MR11 és MR16-hoz
230 V-os hidegtükrös halogén fényforrások Műszaki adatok Működtető feszültség: Kivitel:
MR230
Tracon kód MR230-20 MR230-35 MR230-50
Típus JDR+A JDR+A JDR+A
230 V AC zárt (védőüveggel) Teljesítmény 20 W 35 W 50 W
GU10 Sugárzási szög 45˚ 45˚ 45˚
Kerámiafoglalat 230 V-os fényforrásokhoz Műszaki adatok GU10
Névleges feszültség: Vezeték hossza: Tracon kód TGU-10
F/20
230 V AC 100 mm Megnevezés Foglalat MR230-hoz
TRACON BUDAPEST KFT. • 2120 Dunakeszi, Déli Ipari Park, Pallag u. 23. • Telefon: (27) 540 000, Fax: (27) 540 005 www.traconelectric.com, www.tracon.hu • E-mail:
[email protected] •
[email protected]
Fényforrások Hálózati adapter MR230 fényforrásokhoz Alkalmazásával lehetőségünk nyílik 230 V-os hidegtükrös fényforrásoknak a beépítésre szánt lámpatestbe való szabványos alkalmazására. Érintésvédelmi osztály: II. év. o. A tápellátás vezetékeit az adapter csavaros csatlakozókapcsaiba kell bekötni, és a tehermentesítő bilinccsel kell rögzíteni. Műszaki adatok
Az adapter a lámpatest rugóelemének segítségével rögzíthető a házhoz. Tracon kód TAGU-10
Névleges feszültség: Névleges teljesítmény: Beköthető vezeték: Foglalat típusa:
Megnevezés Hálózati adapter MR230 fényforrásokhoz
230 V AC 50 W max. 1,5 mm2 GU10
Elektronikus tápegység A 12 V törpefeszültség biztosítása elektronikus tápegységek alkalmazásával lehetséges. Felhasználhatók MR 11 és MR 16 jelű fényforrások megtáplálása esetén. A világítási berendezés be- és kikapcsolásának lehetőségét – az elektronika meghibásodásának elkerülése érdekében – az előtét primer áramkörében, 230 V-os feszültségen célszerű megoldani! Műszaki adatok Primer / szekunder feszültség: Teljesítménytényező (cos ): Vezetékkeresztmetszet: Környezeti hőmérséklet: Védettség: Tracon kód MRE-50 MRE-105 MRE-150 MRE-200 MRE-250
230 V AC / 12 V AC 0,99 min. 1,0 mm2 -5 ˚C …+40 ˚C IP 20
Terhelhetőség 20 W … 60 W 35 W … 105 W 50 W … 150 W 70 W … 200 W 85 W … 250 W
L (mm) 131 156 220 220 220
W (mm) 33 48 48 48 48
H (mm) 21 36 38 38 38
LED-es spot fényforrások Ezek az irányított fényű fényforrások alkalmasak a 35 W teljesítményű halogén hidegtükrös fényforrások kiváltására. A nagyobb sugárzási szög miatt a sugárzási tengely körüli fénysűrűség kisebb, de a 30° sugárzási szögön kívül a fénysűrűség sokkal homogénebb a halogén fényforrásokhoz képest. D
2,7 W 60 db melegfehér / hidegfehér 120° min. 30.000 óra
Tracon kód Normál SMD LED-E14-60-WW SMD-E14-60-WW LED-E14-60-CW SMD-E14-60-CW LED-E27-60-WW SMD-E27-60-WW LED-E27-60-CW SMD-E27-60-CW LED-GU10-60-WW SMD-GU10-60-WW LED-GU10-60-CW SMD-GU10-60-CW LED-MR16-60-WW SMD-MR16-60-WW LED-MR16-60-CW SMD-MR16-60-CW
L
Műszaki adatok Névleges teljesítmény: LED-ek száma: A fényforrás színe: Sugárzási szög: Élettartam:
Névleges feszültség
Foglalat típusa E14
230 V, 50 Hz
E27 GU10
12 V, 50 Hz
G5.3
Színhőmérséklet
D mm
L mm
2700-3300 K 6000-6800 K 2700-3300 K 6000-6800 K 2700-3300 K 6000-6800 K 2700-3300 K 6000-6800 K
50 50 50 50 50 50 50 50
78 78 75 75 55 55 50 50
TRACON BUDAPEST KFT. • 2120 Dunakeszi, Déli Ipari Park, Pallag u. 23. • Telefon: (27) 540 000, Fax: (27) 540 005 www.traconelectric.com, www.tracon.hu • E-mail:
[email protected] •
[email protected]
F/21
