Biztonsági adatlap Kiadás dátuma 27-máj.-2015
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
Verziószám 1
1 SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Termék neve
Pr oMyr ™ XR680
Tiszta anyag/keverék
Elegy
1. 2Azanyagvagykever ékmegf el el őaz onosí t ot tf el hasz nál ása,i l l et veel l enj aval l tf el hasz nál ása Alkalmazás
El ők ev er ék .
Ajánlott felhasználások ellen
Nem azonosított.
1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Gyártó Perstorp Waspik B.V. Industrieweg 8 NL-5165 NH Waspik The Netherlands Tel. +31 (0)416 31 77 00 Fax: +31 (0)416 31 66 98 www.perstorp.com
Perstorp Specialty Chemicals AB SE-284 80 Perstorp, Sweden Tel. +46 435 380 00 www.perstorp.com E-mail cím
[email protected]
1. 4.Sür gősségit el ef onsz ám Európa
(+)1 760 476 3961 (contract no: 334101)
2. SZAKASZ: A veszély meghatározása 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása Besorolás az (EK) 1272/2008 [CLP] szabályzat szerint Akut toxicitás - orális Ak utt ox i c i t ás-Bel él egz és( gőz ök ) Bőr k or r óz i ó/ bőr i r r i t ác i ó Súlyos szemkárosodás/szemirritáció Specifikus célszervi toxicitás (egyszeri expozíció)
4. kategória 4. kategória 2. kategória 1. kategória 3. kategória
- (H302) - (H332) - (H315) - (H318) - (H335)
Besorolás a 67/548/EGK vagy a 1999/45/EK irányelv szerint Az R-mondatok teljes szövege: lásd a 16 részt Veszélyességi szimbólumok Xn - Ártalmas R-kód(ok) Xn;R20/22 - Xi;R37/R38-R41
2.2. Címkézési elemek Szimbólumok/piktogramok
___________________________________________________________________________________________ Oldal 1 / 16
EUHU - HU
Pr oMyr ™ XR680
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
___________________________________________________________________________________________
Jel z ősz ó Veszély Veszélyre utaló mondatok H318 - Súlyos szemkárosodást okoz H315-Bőr i r r i t ál óhat ás ú H302 - Lenyelve ártalmas H332 - Belélegezve ártalmas H335 - Légúti irritációt okozhat Óvat osságr ai nt őmondat ok P261-Ker ül j eapor / f üs t / gáz / k öd/ gőz ök / per metbel él egz és ét P280-Vi s el j env édők es z t y űtéss z em/ ar c v édőt P305 + P351 + P338 - SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása P310 - Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz P302+P352-HABŐRREKERÜL:Lemos ásbős z appanosv í z z el P332+P313-Bőr i r r i t ác i óes et én:or v os i el l át ás tk el l k ér ni Tartalom: Hangyasav 35-45%, Propionsav 15-<25%
2.3. Egyéb veszélyek Nincs ismert.
3.SZAKASZ:Össz et ét elvagyazössz et evőkr evonat koz óadat ok 3.1 Anyagok Nem alkalmazható
3.2 Keverékek Kémiai név
EK-szám
CAS sz
REACH törzskönyvi szám
tömeg%
Besorolás a 67/548/EGK vagy a 1999/45/EK irányelv szerint
Besorolás az (EK) 1272/2008 [CLP] szabályzat szerint
Hangyasav
200-579-1
64-18-6
01-2119491174-370001
35-45
C; R35 Xn; R20/22 R10
Propionsav
201-176-3
79-09-4
01-2119486971-240002
15-<25
C; R34 Xi; R37 R10
Flam. Liq. 3 (H226) Skin Corr. 1A (H314) Eye Dam. 1 (H318) Acute Tox. 3 (H331) Acute Tox. 4 (H302) (EUH071) Flam. Liq. 3 (H226) Skin Corr. 1B (H314) Eye Dam. 1 (H318) STOT SE 3 (H335)
Nátrium-formiát
205-488-0
141-53-7
01-2119486468-21
15-25
Nem szerepel
Nem szerepel
Az R-mondatok teljes szövege: lásd a 16 részt A H és EUH mondatok teljes szövege: lásd a 16 részt További tájékoztatás Nem áll rendelkezésre információ
4.SZAKASZ:El sősegél ynyúj t ás 4. 1.Azel sősegél ynyúj t ásii nt éz kedéseki smer t et ése ___________________________________________________________________________________________ Oldal 2 / 16
EUHU - HU
Pr oMyr ™ XR680
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
___________________________________________________________________________________________ Általános tanács
Az onnal f or dul j onor v os hoz .Vés z hel y z et benhas z nál at oss z emöbl í t ől ét es í t mény ek et kell elhelyezni a termék kezeléséhez közel.
Belélegzés
Vi gy ef r i s sl ev egőr e.Öbl í t s ek i as z áj átv í z z el .Haazi r r i t ác i ót ar t ós ,f or dul j onor v os hoz .
Bőr r elval óér i nt kez és
Az onnal öbl í t s el eabőr f el ül et etv í z z el ,maj dmos s al eabőr ts z appannal ésv í z z el l egal ább510per c enk er es z t ül .Lehet ős égs z er i nthas z nál j onk éz mel egv i z et .Táv ol í t s a el as z enny ez et tr uház at otésl ábbel i t .For dul j onor v os hoz ,haabőr pí rnem múl i k .
Szembe kerülés
Az onnal f or dul j onor v os hoz .Az onnal öbl í t s ebőv í z z el ,as z emhéj akal at ti s ,l egal ább15 per c i g.Lehet ős égs z er i nthas z nál j onk éz mel egv i z et .Tar t s aas z emetnagy r any i t v aaz öblítés közben.
Lenyelés
TILOS hánytatni. Tisztítsa ki a száját vízzel, és utána igyon sok vizet. Öntudatát veszített személynek soha semmit ne adjon szájon át. Ha nagy mennyiséget nyelt le, vagy ha rosszul érzi magát, hívjon orvosi segítséget.
Egyénivédőf el sz er el ésazel sősegél ynyúj t óksz ámár a Ker ül j eabőr r el ,as z emek k el v agyar uház at t al v al óér i nt k ez és t .
4.2. A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások Sz embek er ül és :Er ősk önny ez és s el ésf áj dal ommal ,v al ami nter őt el j esv ör ös ödés s el ésas z em bedagadás áv al j ár ós úl y os i r r i t ác i ótok oz .Tar t óss z emk ár os odásv es z él y e.Bőr i r r i t ác i ótés / v agybőr gy ul l adás tok oz hat .Agőz öknagyk onc ent r ác i óban v al óbel él egz és eal égz őr ends z eri r r i t ác i ój átok oz hat j a.
4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges kezelés jelzése Alkalmazzon tüneti kezelést.
5.SZAKASZ:Tűz védel mii nt éz kedések 5.1. Oltóanyagok Megf el el őol t óanyag Vízpermet, szén-dioxid (CO2), száraz vegyszer, alkoholnak ellenálló hab. Alkalmatlan oltóanyag Nagy v ol umenűv í z s ugár .
5. 2.Azanyagbólvagyakever ékbőlsz ár maz ókül önl egesvesz él yek Ahőboml ási r r i t ál óésmér gez őgáz okésgőz ökf el s z abadul ás áhozv ez et het . Veszélyes égéstermékek Szén-monoxid (CO), Szén-dioxid (CO2).
5. 3.Tűz ol t óknaksz ól ój avasl at Vi s el j enönhor dól égz ők és z ül ék etésv édőr uház at ot . További tájékoztatás Hűt s eat ar t ál y ok atnagy onbőv í z z el ,mégj óv al at űzk i al v ás aut áni s .Ak adál y oz z ameg,hogyaol t óv í zs z enny ez z ea felszíniviz- ill. talajvíz-rendszert.
6.SZAKASZ:I nt éz kedésekvél et l ensz er űexpoz í ci ónál 6. 1.Sz emél yióvi nt éz kedések,egyénivédőesz köz ökésvész hel yz et iel j ár ások Hanem v i s el megf el el őv édőr uhát ,neér i nt s emegas ér ül tk ont éner ek etv agyk i öml öt tany agot .Sz el l őz t es s ek i azér i nt et t területet. Távolítson el minden gyújtóforrást.
6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Minimalizálja a terület terjedését, és fedje be a lefolyókat. Ne engedje, hogy bármilyen csatornába, a földre vagy bármilyen v í z t ömegbej us s on.Táj ék oz t at ni k el l ahel y i hat ós ágok at ,haaj el ent ős ebbk i öml és ek etnem t udj ákv i s s z at ar t ani .Tov ábbi ökológiai tájékoztatásért, lásd a 12 fejezetet.
6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Elhatárolási módszerek
___________________________________________________________________________________________ Oldal 3 / 16
EUHU - HU
Pr oMyr ™ XR680
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
___________________________________________________________________________________________ Ki s mér t ék űk i öml és Nagy mér t ék űk i öml és
I t as s af el f öl ddel ,homok k al v agyegy ébnem éghet őany aggal éshel y ez z et ar t ál y ok baa k és őbbi ár t al mat l aní t ás hoz Pumpál j af el at er mék etegymegf el el őenj el öl tt ar t al ékt ár ol óba.
Feltisztítási módszerek Alaposan tisztítsa meg a szennyezett felületet. Tisztítás után öblítse le vízzel a visszamaradó nyomokat.
6.4. Hivatkozás más szakaszokra További információért lásd a 7,8,13 szakaszt.
7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Bi z t os í t s onmegf el el ős z el l őz és t ,k ül önös enz ár tt er ek ben.Has z nál j aa8.s z ak as z banel őí r ts z emél y i v édel met .Ker ül j e: aer os z ol v agyk ödk épz ődés . Általános higiéniai szempontok Ahel y esi par i hi gi éni ai ésbi z t ons ági gy ak or l ats z er i ntk ez el endő.
7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt J ól l ez ár v a,s z ár azéshűv öshel y ent ar t andó.Tar t s at áv ol at er mék etmel egt ől ,s z i k r ák t ól ,ny í l tl ángt ól és egy éb gy új t óf or r ás ok t ól ( őr l ángok t ól ,el ek t r omot or ok t ól éss t at i k usel ek t r omos s ágt ól ) .
7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Ez az információ megtalálható ezen a biztonsági adatlapon.
8.SZAKASZ:Azexpoz í ci óel l enőr z ése/ egyénivédel em 8. 1.El l enőr z ésipar amét er ek Expozíciós határértékek Tar t s aazegy éntér őex poz í c i ós z i nt j étaSz ár maz t at ot that ás ment ess z i nt( DNEL) ,ésanemz et i ex poz í c i óshat ár ér t ék ekal at t (ha fennáll). Kémiai név Hangyasav 64-18-6 Propionsav 79-09-4
Európai Unió TWA: 5 ppm TWA: 9 mg/m3 TWA 10 ppm TWA 31 mg/m3 STEL 20 ppm STEL 62 mg/m3
Származtatott hatásmentes szint (DNEL) - dolgozó Hangyasav (64-18-6) Típus Expozíciós útvonal Akut hatások, helyi Krónikus hatások, helyi
Belélegzés Belélegzés
Propionsav (79-09-4) Típus
Expozíciós útvonal
Akut hatások, helyi Akut hatások, szervi Krónikus hatások, helyi Krónikus hatások, szervi Krónikus hatások, helyi Krónikus hatások, szervi
Belélegzés Belélegzés Belélegzés Belélegzés Dermális Dermális
Nátrium-formiát (141-53-7) Típus
Expozíciós útvonal
Magyarország TWA: 9 mg/m3 TWA: 31 mg/m3 STEL: 62 mg/m3
DNEL (származtatott hatásmentes szint) 19 9.5
Megjegyzések
DNEL (származtatott hatásmentes szint) 62 62 31 31 260 132
Megjegyzések
DNEL (származtatott hatásmentes szint)
Megjegyzések
mg/m3 mg/m3
mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 µg/cm2 mg/kg bw/day
___________________________________________________________________________________________ Oldal 4 / 16
EUHU - HU
Pr oMyr ™ XR680
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
___________________________________________________________________________________________ Akut hatások, helyi Akut hatások, szervi Krónikus hatások, szervi Krónikus hatások, helyi Akut hatások, szervi Krónikus hatások, szervi
Dermális Dermális Dermális Dermális Belélegzés Belélegzés
Származtatott hatásmentes szint (DNEL) - Végfelhasználó Hangyasav (64-18-6) Típus Expozíciós útvonal Akut hatások, helyi Krónikus hatások, helyi
Belélegzés Belélegzés
Nátrium-formiát (141-53-7) Típus
Expozíciós útvonal
Krónikus hatások, szervi Akut hatások, szervi Krónikus hatások, szervi Akut hatások, helyi Akut hatások, szervi Krónikus hatások, helyi Krónikus hatások, szervi
Orális Belélegzés Belélegzés Dermális Dermális Dermális Dermális
16.7 5000 5000 16.7 350 353
mg/cm 2 mg/kg bw/day mg/kg bw/day mg/cm 2 mg/m3 mg/m3
DNEL (származtatott hatásmentes szint) 9.5 3
Megjegyzések
DNEL (származtatott hatásmentes szint) 25 87 87 8.33 2500 8.3 2500
Megjegyzések
Becsült legnagyobb ártalmatlan koncentráció (PNEC) Hangyasav (64-18-6) Környezeti részleg Becsült legnagyobb ártalmatlan koncentráció (PNEC) Édesvíz 2 Szakaszos 1 Édesvízi üledék 13.4 Tengervíz 0.2 Tengeri üledék 1.34 Szennyvízkezelésre gyakorolt hatás 7.2 Propionsav (79-09-4) Környezeti részleg Édesvíz Szakaszos Szennyvízkezelésre gyakorolt hatás Tengervíz Édesvízi üledék Tengeri üledék Talaj Nátrium-formiát (141-53-7) Környezeti részleg Édesvíz Szakaszos Édesvízi üledék Tengervíz Tengeri üledék Szennyvízkezelésre gyakorolt hatás Talaj
mg/m3 mg/m3
mg/kg bw/day mg/m3 mg/m3 mg/cm 2 mg/kg bw/day mg/cm 2 mg/kg bw/day
Megjegyzések mg/l mg/l mg/kg száraz tömeg mg/l mg/kg száraz tömeg mg/l
Becsült legnagyobb ártalmatlan koncentráció (PNEC) 0.5 5 5 0.05 1.86 0.186 0.1258
Megjegyzések
Becsült legnagyobb ártalmatlan koncentráció (PNEC) 2 10 13.4 0.2 1.34 2.21 1.5
Megjegyzések
mg/l mg/l mg/l mg/l mg/kg száraz tömeg mg/kg száraz tömeg mg/kg száraz tömeg
mg/l mg/l mg/kg száraz tömeg mg/l mg/kg száraz tömeg mg/l mg/kg száraz tömeg
8. 2.Azexpoz í ci óel l enőr z ése Megf el el őműsz akiel l enőr z és S z e mmo s ó á l l o má s o k . B i z t o s í t s onmegf el el ős z el l őz és t ,k ül önös enz ár tt er ek ben. ___________________________________________________________________________________________
Oldal 5 / 16
EUHU - HU
Pr oMyr ™ XR680
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
___________________________________________________________________________________________ Egyénióvi nt éz kedések,pél dáulegyénivédőesz köz ök Szem - /arcvédelem Sz or osz ár óv édős z emüv eg. Kézvédelem Védők es z t y űhas z nál at ak öt el ez ő.But i l k auc s uk .Kl or opr énk auc s uk .Ügy el j en,hogya k es z t y űany agár av onat k oz óát hat ol ás i i dőt úl l épés ér enek er ül j öns or .For dul j ona k es z t y űs z ál l í t ój áhozazadot tk es z t y űát hat ol ás i i dej ér ev onat k oz ói nf or mác i óér t . Bőrést es t v édel em A test védelmét a végzett tevékenység és a lehetséges expozíció függvényében kell megv ál as z t ani ,pél dául k öt ény ,v édőc s i z ma,v egy v édel mi r uhaál t al ( azEN14605 s z abv ánys z er i nt ,k i f r öc c s enőany ages et ér e) . Légutak védelme
Haas z el l őz ésel égt el en,megf el el ől égz ők és z ül ék etk el l has z nál ni .Megf el el ő légzésvédelem alacsony koncentráció vagy rövid távú expozíció esetén: Légs z űr ős z er v esös s z et ét el űgáz ok / gőz öks z ámár a( f or r ás pont>65° C,pl . :EN14387 Type A) Megf el el ől égz és v édel em magas abbonc ent r ác i óv agyhos s z út áv úhat áses et én: Zár tr ends z er űl égz ők és z ül ék .
Kör nyez et iexpoz í ci óel l enőr z ések Nem áll rendelkezésre információ.
9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9. 1.Azal apvet őf i z i kaiéskémi ait ul aj donságokr avonat koz ói nf or máci ó Kül sőj el l emz ők folyadék színtelen, barna Szag Szagküszöbérték Tulajdonság pH Olvadáspont/fagyáspont Forráspont / forrásponttartomány Lobbanáspont Párolgási sebesség Tűz vesz él yesség( sz i l ár d, gázhalmazállapot) Robbanási határértékek Fel s őr obbanás i hat ár ok Alsó robbanási határok Gőz nyomás
Penetráns Nem áll rendelkezésre információ Megjegyzések •Módszer Nem alkalmazható Nincs meghatározva Nincs meghatározva
Értékek 2.3 -40 °C 110 °C 67 °C
Nem áll rendelkezésre információ Nem alkalmazható
Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ
Gőz sűr űség Rel at í vsűr űség Vízoldhatóság Oldékonyság (oldékonyságok) Megoszlási hányados
Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ Vízben oldható Nem áll rendelkezésre információ További ökológiai tájékoztatásért, lásd a 12 fejezetet Nem áll rendelkezésre információ Nincs meghatározva Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ A termék nem robbanékony, azonban r obbanék onyl ev egő/ pork ev er ékk épz ődés e lehetséges. Nincs oxidáló hatása. @ 20 °C Nem áll rendelkezésre információ
> 450 °C Öngyul l adásihőmér sékl et Boml ásihőmér sékl et Kinematikai viszkozitás Dinamikus viszkozitás Robbanásveszélyes tulajdonságok
Oxidáló tulajdonságok Sűr űség Tér f ogat sűr űség
1240 kg/m³
9.2. Egyéb információk Nem áll rendelkezésre információ.
10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 10.1. Reakciókészség At er mék r ev onat k oz ós pec i f i k ust es z t adatnem k és z ül t .Tov ábbi i nf or mác i óér t ,t ek i nt s emegaf ej ez etk öv et k ez őbek ez dés ei t .
___________________________________________________________________________________________ Oldal 6 / 16
EUHU - HU
Pr oMyr ™ XR680
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
___________________________________________________________________________________________
10.2. Kémiai stabilitás Normál körülmények között stabil.
10. 3.Avesz él yesr eakci ókl ehet ősége Reak c i óbal ép:Er ősbáz i s ok ,Ox i dál óany agok .
10. 4.Ker ül endőkör ül mények Egyik sem normál használati körülmények alatt.
10. 5.Nem össz ef ér het őanyagok Egyik sem normál használati körülmények alatt
10.6. Veszélyes bomlástermékek Ahőboml ási r r i t ál óésmér gez őgáz okésgőz ökf el s z abadul ás áhozv ez et het .
11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Aval ósz í nűexpoz í ci ósút r avonat koz ói nf or máci ó Belélegzés. Dermális.
A fizikai, kémiai és toxikológiai jellegzetességekkel kapcsolatos tünetek További információért lásd a 4.2 szakaszt.
Toxicitási számértékek Akut toxicitás Akövet kez őér t ékekki sz ámí t ásaaGHSdokument um 3. 1.f ej ez et eal apj ánt ör t ént ATEmix (orális) 1,483 mg/kg ATEmix (dermális) 6,639 mg/kg ATEmix (belélegzés-por/köd) 43 mg/l ATEmi x( bel él egz és gőz ) 19 mg/l Akut orális toxicitás Akut dermális toxicitás Ak utbel él egz és i t ox i c i t ás-gőz Akut belélegzési toxicitás por/köd Hangyasav (64-18-6) Módszer 401. sz. OECD vizsgálat: Akut orális toxicitás 402. sz. OECD vizsgálat: Akut dermális toxicitás 403. sz. OECD vizsgálat: Akut belélegzési toxicitás Propionsav (79-09-4) Módszer 401. sz. OECD vizsgálat: Akut orális toxicitás 403. sz. OECD vizsgálat: Akut belélegzési toxicitás Nátrium-formiát (141-53-7) Módszer 420. sz. OECD vizsgálat: Akut orális toxicitás - rögzített dózisú eljárás
azel egy0%ai s mer et l enak utor ál i st ox i c i t ás úal k ot óel emből ál l azel egy23%ai s mer et l enak utder mál i st ox i c i t ás úal k ot óel emből ál l azel egy0%ai s mer et l enak uti nhal ác i óst ox i c i t ás úal k ot óel emből ( gőz )ál l azel egy63%ai s mer et l enak uti nhal ác i óst ox i c i t ás úal k ot óel emből ( por / k öd)ál l
Fajok Patkány
Expozíciós útvonal Orális
Hatásos dózis 730
Egér
Dermális
>2000
Megjegyzések LD50 (halálos adag) mg/kg LD0 mg/kg
Patkány
Belélegzés
7.85
LC50 mg/l
Fajok Patkány
Expozíciós útvonal Orális
Hatásos dózis 3455
Patkány
Belélegzés
>20
Megjegyzések LD50 (halálos adag) mg/kg Belélegzés LC50 - 4 ór a-gőz-mg/ l
Fajok Patkány
Expozíciós útvonal Orális
Hatásos dózis 3000
Megjegyzések LD50 (halálos adag) mg/kg
___________________________________________________________________________________________ Oldal 7 / 16
EUHU - HU
Pr oMyr ™ XR680
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
___________________________________________________________________________________________ 402. sz. OECD vizsgálat: Akut dermális toxicitás EPA OTS 798.1150
Patkány
Dermális
>2000
Patkány
Belélegzés
>0.67
LD50 (halálos adag) mg/kg LC0 mg/m3
Bőr kor r óz i ó/ bőr i r r i t áci ó Bőr i z gat óhat ás ú.Bi z t ons ági t ény ez ő. A termék ismertetése Módszer Fajok 404. sz. OECD vizsgálat: Nyúl Akut bőr i r r i t ác i ó/ bőr k or r óz i ó
Expozíciós útvonal Hatásos dózis Bőr
Ex poz í c i ósi dő
Megjegyzések Nemi r r i t ál óabőr r e Kereszthivatkozás hasonló termék
Hangyasav (64-18-6) Módszer Ismeretlen
Fajok humán adatok
Expozíciós útvonal Dermális
Eredmények Maró
Propionsav (79-09-4) Módszer Ismeretlen
Fajok Nyúl
Expozíciós útvonal Dermális
Eredmények Maró
Fajok Nyúl
Expozíciós útvonal Dermális
Eredmények Nem irritáló
A termék ismertetése Módszer OECD 438
Fajok in vitro
Expozíciós útvonal
Megjegyzések Súlyos szemkárosodást okoz Kereszthivatkozás hasonló termék
Hangyasav (64-18-6) Módszer Ismeretlen
Fajok humán adatok
Expozíciós útvonal Szem
Eredmények er ős enk or r oz í v
Propionsav (79-09-4) Módszer Ismeretlen
Fajok Nyúl
Expozíciós útvonal Szem
Eredmények Maró
Nátrium-formiát (141-53-7) Módszer EPA OTS 798.4500
Fajok Nyúl
Expozíciós útvonal Szem
Eredmények Nem f ej tk i i nger l őhat ás t .
Nátrium-formiát (141-53-7) Módszer 404. sz. OECD vizsgálat: Akut bőr i r r i t ác i ó/ bőr k or r óz i ó Súlyos szemkárosodás/szemirritáció Súlyos szemkárosodást okozhat.
Légz ősz er vivagybőr sz enz i bi l i z áci ó Azös s z et ev őkadat ai s z er i nt :Nem ér z ék eny í t i abőr t . Hangyasav (64-18-6) Módszer 406. sz. OECD vizsgálat: Bőr s z enz i bi l i z ác i ó
Fajok Tengerimalac
Expozíciós útvonal Bőr
Eredmények Nem ér z ék eny í t i abőr t
Propionsav (79-09-4) Módszer 406. sz. OECD vizsgálat: Bőr s z enz i bi l i z ác i ó
Fajok Tengerimalac
Expozíciós útvonal Bőr
Eredmények Nem ér z ék eny í t i abőr t
Fajok Tengerimalac
Expozíciós útvonal Bőr
Eredmények Nem ér z ék eny í t i abőr t
Nátrium-formiát (141-53-7) Módszer 406. sz. OECD vizsgálat:
___________________________________________________________________________________________ Oldal 8 / 16
EUHU - HU
Pr oMyr ™ XR680
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
___________________________________________________________________________________________ Bőr s z enz i bi l i z ác i ó Csírasejt mutagén tulajdonság Azös s z et ev őkadat ai s z er i nt :Nem mut agén. Hangyasav (64-18-6) Módszer 471. sz. OECD vizsgálat: Reverz mutációs teszt baktériumokkaL 473. sz. OECD vizsgálat: In vitro k r omos z ómar endel l enes s égi t es z teml ős ök ön 476. sz. OECD vizsgálat: In vitro s ej t génmut ác i óst es z teml ős ök ön 479. sz. OECD vizsgálat: Genetikai toxikológia: i nv i t r oeml ős s ej tt es t v ér k r omat i dk i c s er él ődés vizsgálat 477. sz. OECD vizsgálat: Genetikai toxikológia: nemhez kötött recesszív letális teszt Drosophila melanogasterben Propionsav (79-09-4) Módszer 471. sz. OECD vizsgálat: Reverz mutációs teszt baktériumokkaL 476. sz. OECD vizsgálat: In vitro s ej t génmut ác i óst es z teml ős ök ön 473. sz. OECD vizsgálat: In vitro k r omos z ómar endel l enes s égi t es z teml ős ök ön OECD474s z .v i z s gál at :eml őser i t r oc i t a sejtmagvacska vizsgálat Nátrium-formiát (141-53-7) Módszer 471. sz. OECD vizsgálat: Reverz mutációs teszt baktériumokkaL 476. sz. OECD vizsgálat: In vitro s ej t génmut ác i óst es z teml ős ök ön 473. sz. OECD vizsgálat: In vitro k r omos z ómar endel l enes s égi t es z teml ős ök ön 477. sz. OECD vizsgálat: Genetikai toxikológia: nemhez kötött recesszív letális teszt Drosophila melanogasterben
Fajok in vitro
Eredmények Negatív
in vitro
Negatív
in vitro
Negatív
in vitro
Negatív
in vivo
Negatív
Fajok in vitro
Eredmények Negatív
in vitro
Negatív
in vitro
Negatív
in vivo
Negatív
Fajok in vitro
Eredmények Negatív
in vitro
Negatív
in vitro
Negatív
in vivo
Negatív
Rákkel t őhat ás Azös s z et ev őkadat ai s z er i nt .Ál l at k í s ér l et eknem mut at t akk ar c i nogénhat ás t . Hangyasav (64-18-6) Módszer 453. sz. OECD vizsgálat:Kombinált krónikus toxicitási/karcinogenitási vizsgálatok
Propionsav (79-09-4) Módszer Ismeretlen
Fajok Patkány
Expozíciós útvonal Orális
Hatásos dózis 2000
Megjegyzések NOAEL (még nem és z l el het ők ár os hatásszint) mg/kg bw/day Karcinogén hatást nem figyeltek meg.„ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg)
Fajok Patkány
Expozíciós útvonal Orális
Hatásos dózis 4000
Megjegyzések NOAEL (még nem és z l el het ők ár os hatásszint) ppm Állatkísérletek nem mutattak karcinogén
___________________________________________________________________________________________ Oldal 9 / 16
EUHU - HU
Pr oMyr ™ XR680
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
___________________________________________________________________________________________ hatást. Nátrium-formiát (141-53-7) Módszer 453. sz. OECD vizsgálat:Kombinált krónikus toxicitási/karcinogenitási vizsgálatok
Fajok Patkány
Expozíciós útvonal Orális
Hatásos dózis 2000
Megjegyzések NOAEL (még nem és z l el het ők ár os hatásszint) mg/kg bw/day Karcinogén hatást nem figyeltek meg.„ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg)
Reprodukciós toxicitás Azös s z et ev őkadat ai s z er i nt :Nem f i gy el t ekmegf er t i l i t ás tgát l óhat ás t .Embr i ot ox i k usv agyt er at ogénhat ás tnem f i gy el t ek meg. Hangyasav (64-18-6) Módszer 414. sz. OECD vizsgálat: Pr enat ál i sf ej l ődés i t ox i c i t ás i vizsgálat
416. sz. OECD vizsgálat: Kétgenerációs reprodukciós toxicitási vizsgálat
Propionsav (79-09-4) Módszer 414. sz. OECD vizsgálat: Pr enat ál i sf ej l ődés i t ox i c i t ás i vizsgálat
Nátrium-formiát (141-53-7) Módszer 414. sz. OECD vizsgálat: Pr enat ál i sf ej l ődés i t ox i c i t ás i vizsgálat
416. sz. OECD vizsgálat: Kétgenerációs reprodukciós toxicitási vizsgálat
Fajok Nyúl
Expozíciós útvonal Orális
Hatásos dózis 667
Megjegyzések NOAEL (még nem és z l el het ők ár os hatásszint) mg/kg bw/day Embriotoxikus vagy teratogén hatást nem figyeltek meg. „ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg) NOAEL (még nem és z l el het ők ár os hatásszint) mg/kg bw/day Egy kereszthivatkozási anyaggal végzett, kétgenerációs reprodukciós toxicitási vizsgálat semmilyen szaporítószerv-rendsze r i v agyegy edf ej l ődés i toxicitást nem mutatott.
Patkány
Orális
650
Fajok Patkány
Expozíciós útvonal Orális
Hatásos dózis 300
Megjegyzések NOAEL (még nem és z l el het ők ár os hatásszint) mg/kg bw/ day„ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg)
Fajok Patkány
Expozíciós útvonal Orális
Hatásos dózis 1000
Nyúl
Orális
1000
Megjegyzések NOAEL (még nem és z l el het ők ár os hatásszint) mg/kg bw/day Embriotoxikus vagy teratogén hatást nem figyeltek meg. NOAEL (még nem és z l el het ők ár os hatásszint) mg/kg bw/day Nem figyeltek meg fertilitást gátló hatást. Embriotoxikus vagy teratogén hatást
___________________________________________________________________________________________ Oldal 10 / 16
EUHU - HU
Pr oMyr ™ XR680
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
___________________________________________________________________________________________ nem figyeltek meg. STOT - egyetlen expozíció
Izgatja a légutakat
Hangyasav (64-18-6) Módszer Ismeretlen
Fajok humán adatok
Expozíciós útvonal Belélegzés
Hatásos dózis
Megjegyzések Szúró fájdalmat okozhat az orrban, torokban, fejfájást, fáradtságot, szédülést és köhögést eredményezhet. Magas koncentrációban légzési nehézséget okozhat.
Propionsav (79-09-4) Módszer
Fajok
Expozíciós útvonal Belélegzés
Hatásos dózis
Megjegyzések Izgatja a légutakat
Fajok Patkány
Expozíciós útvonal Orális
Hatásos dózis 2000
453. sz. OECD vizsgálat:Kombinált krónikus toxicitási/karcinogenitási vizsgálatok
Patkány
Orális
400
413. sz. OECD vizsgálat: Szubkrónikus belélegzési toxicitás: 90-napos vizsgálat
Patkány
Belélegzés
0.244
413. sz. OECD vizsgálat: Szubkrónikus belélegzési toxicitás: 90-napos vizsgálat
Patkány
Belélegzés
0.122
413. sz. OECD vizsgálat: Szubkrónikus belélegzési toxicitás: 90-napos vizsgálat
Patkány
Belélegzés
0.244
Megjegyzések LOAEL (észlelt k edv ez őt l enhat ás legalacsonyabb szintje) mg/kg bw/day „ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg) NOAEL (még nem és z l el het ők ár os hatásszint) mg/kg bw/ day„ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg) LOAEL (észlelt k edv ez őt l enhat ás legalacsonyabb szintje) mg/ l „ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg) NOAEL (még nem és z l el het ők ár os hatásszint) mg/l „ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg) NOAEL (még nem és z l el het ők ár os hatásszint) mg/l szisztámás toxicitás „ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg)
Fajok Patkány
Expozíciós útvonal Orális
Hatásos dózis 6200
Patkány
Orális
50000
STOT-i smét l ődőexpoz í ci ó Hangyasav (64-18-6) Módszer 453. sz. OECD vizsgálat:Kombinált krónikus toxicitási/karcinogenitási vizsgálatok
Propionsav (79-09-4) Módszer 408. sz. OECD vizsgálat: Ismételt dózisú 90-napos orális toxicitási vizsgálat rágcsálókon 408. sz. OECD vizsgálat: Ismételt dózisú 90-napos
Megjegyzések NOAEL (még nem és z l el het ők ár os hatásszint) Krónikus hatások, helyi ppm NOAEL (még nem és z l el het ők ár os
___________________________________________________________________________________________ Oldal 11 / 16
EUHU - HU
Pr oMyr ™ XR680
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
___________________________________________________________________________________________ orális toxicitási vizsgálat rágcsálókon 411. sz. OECD vizsgálat: Szubkrónikus dermális toxicitás: 90-napos vizsgálat
Nátrium-formiát (141-53-7) Módszer 408. sz. OECD vizsgálat: Ismételt dózisú 90-napos orális toxicitási vizsgálat rágcsálókon
hatásszint) szisztámás toxicitás ppm LOAEL (észlelt k edv ez őt l enhat ás legalacsonyabb szintje) Szubkrónikus toxicitás mg/kg bw/day
Egér
Dermális
136.9
Fajok Patkány
Expozíciós útvonal Orális
Hatásos dózis 3138
Megjegyzések NOAEL (még nem és z l el het ők ár os hatásszint) mg/kg bw/ day„ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg)
Aspirációs veszély Nem áll rendelkezésre információ.
12. SZAKASZ: Ökológiai információk 12.1. Toxicitás Al ac s onyt ox i c i t ásav í z i él ől ény ek r e. Azel egy0%aol y anös s z et ev ők ből ál l ,mel y eki s mer et l env es z él y tj el ent enekav í z i k ör ny ez et r e Hangyasav (64-18-6) Módszer Fajok Expozíciós útvonal 203. sz. OECD vizsgálat: Brachydanio rerio Édesvíz Hal, akut toxicitási teszt
Hatásos dózis 130
Ex poz í c i ósi dő 96h
Édesvíz
365
48h
201. sz. OECD vizsgálat: Pseudokirchneriell Édesvízi alga és a subcapitata ciánbaktérium, növekedésgátlási teszt
Édesvíz
1240
72h
203. sz. OECD vizsgálat: Brachydanio rerio Hal, akut toxicitási teszt
Édesvíz
90
96h
Édesvíz
180
48h
Édesvíz
>=100
21d
Édesvíz
<76.8
72h
OECD Test No. 202: Daphnia sp. Acute Immobilization Test
OECD Test No. 202: Daphnia sp. Acute Immobilization Test
Daphnia magna
Daphnia magna
211. sz. OECD vizsgálat: Daphnia magna Daphnia magna reprodukciós teszt 201. sz. OECD vizsgálat: Pseudokirchneriell Édesvízi alga és a subcapitata ciánbaktérium, növekedésgátlási teszt
Megjegyzések LC50 (halálos koncentráció) mg/l „ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg) EC50 (tényleges koncentráció) mg/l „ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg) EC50 (tényleges koncentráció) mg/l „ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg) NOEC mg/l „ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg) NOEC mg/l „ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg) NOEC mg/l
NOEC mg/l „ r eadac r os s ”a támogató anyagról (strukturális analóg)
___________________________________________________________________________________________ Oldal 12 / 16
EUHU - HU
Pr oMyr ™ XR680
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
___________________________________________________________________________________________ 440/2008/EK rendelet, Melléklet, C.3. Propionsav (79-09-4) Módszer DIN 38412 440/2008/EK rendelet, Melléklet, C.2. 201. sz. OECD vizsgálat: Édesvízi alga és ciánbaktérium, növekedésgátlási teszt DIN 38412 440/2008/EK rendelet, Melléklet, C.2.
Baktériumtoxicitás
Édesvíz
72
13d
NOEC mg/l
Fajok Leuciscus idus
Expozíciós útvonal Édesvíz
Hatásos dózis >10000
Ex poz í c i ósi dő 96h
Daphnia magna
Édesvíz
>500
48h
Scenedesmus subspicatus
Édesvíz
>500
72h
Megjegyzések LC50 (halálos koncentráció) mg/l EC50 (tényleges koncentráció) mg/l EC50 (tényleges koncentráció) mg/l
Leuciscus idus Daphnia magna
Édesvíz Édesvíz
>5000 250
96h 48h
NOEC mg/l NOEC mg/l
Expozíciós útvonal Édesvíz
Hatásos dózis >1000
Ex poz í c i ósi dő 96h
Megjegyzések LC50 (halálos koncentráció) mg/l
Édesvíz
>1000
48h
Édesvíz
>1000
72h
EC50 (tényleges koncentráció) mg/l EC50 (tényleges koncentráció) mg/l
Nátrium-formiát (141-53-7) Módszer Fajok EPA OTS 797.1400 Oncorhynchus mykiss (szivárványos pisztráng) EPA-660/3-75-009 Daphnia magna 201. sz. OECD vizsgálat: Pseudokirchneriell Édesvízi alga és a subcapitata ciánbaktérium, növekedésgátlási teszt
12.2. Perzisztencia és lebonthatóság Azös s z et ev ők önv égz et tl eboml ás i v i z s gál at okal apj ánat er mékv ár hat óanbi ol ógi ai l agk önny enboml i k . Hangyasav (64-18-6) Módszer 301C.s z .OECDv i z s gál at :Könny ű biológiai lebonthatóság: módosított MITI-teszt (I) (TG 301 C) EU Method C.4-B EU Method C.4-B
Propionsav (79-09-4) Módszer 440/2008/EK rendelet, Melléklet, C.5. (BOI) 302B. sz. OECD vizsgálat: Inherens biodegradálhatóság: Zahn-Wellens/EVPA teszt Ismeretlen
Nátrium-formiát (141-53-7) Módszer 306. sz. OECD vizsgálat: Biodegradálhatóság tengervízben
ÉRTÉK 100%
Ex poz í c i ósi dő 28d
Eredmények Biológiailag könnyen lebontható
99%
11d
98%
14d
Biológiailag könnyen lebontható Biológiailag könnyen lebontható
ÉRTÉK 93%
Ex poz í c i ósi dő 20d
95%
10d
74%
30d
Biológiailag könnyen lebontható
ÉRTÉK 86%
Ex poz í c i ósi dő 28d
Eredmények Biológiailag könnyen lebontható
Eredmények Biológiailag könnyen lebontható Biológiailag könnyen lebontható
12.3. Bioakkumulációs képesség Az eloszlási együtthatók alapján a termék várhatóan nem bioakkumulálódik a szervezetekben. Kémiai név
Megoszlási hányados Hangyasav
Bi ol ógi aikoncent r áci óst ényez ő (BCF)
-2.1
___________________________________________________________________________________________ Oldal 13 / 16
EUHU - HU
Pr oMyr ™ XR680
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
___________________________________________________________________________________________ Propionsav Nátrium-formiát
0.33 -2.1
12.4. A talajban való mobilitás Nem áll rendelkezésre információ.
12.5. A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei Ennekak ev er ék nekazös s z et ev ői nem f el el nekmegaPBTv agyv Pv Bk at egór i ak éntt ör t énőbes or ol ásf el t ét el ei nek .
12.6. Egyéb káros hatások Av í z bej ut t at ás ac s ök k ent i apHt .Ezav í z bej ut t at ást er ül et énahal akésv í z i él ől ény ekhel y i k ár os odás áhozv ez et het .
13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1. Hulladékkezelési módszerek Mar adványokból / f el hasz nál at l ant er mékbőlsz ár maz óhul l adék Az anyagot és/vagy edényzetét veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani. Szennyezett csomagolás A konténert ne használja fel újra. Hulladékkódok/hulladék-megnevezések az EWC/AVV szerint Mar adv ány ok ból / f el has z nál at l ant er mék ből s z ár maz óhul l adék :160305* . Egyéb információk A hulladékkódokat a felhasználónak kell kijelölnie azon alkalmazás alapján, amelyhez a terméket felhasználták.
14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk ADR Közúti szállítás 14.1 UN-szám 14. 2 AzENSZsz er i nt imegf el el ő szállítási megnevezés 14.3 Szállítási veszélyességi osztály(ok) 14.4 Csomagolási csoport 14.5 Környezeti veszély 14. 6 Af el hasz nál ótér i nt ő különleges óvintézkedések
Nincsen szabályozva Nincsen szabályozva Nincsen szabályozva Nincsen szabályozva Nem alkalmazható Nincs
RID Vasúti szállítás 14.1 UN-szám 14. 2 AzENSZsz er i nt imegf el el ő szállítási megnevezés 14.3 Szállítási veszélyességi osztály(ok) 14.4 Csomagolási csoport 14.5 Környezeti veszély 14. 6 Af el hasz nál ótér i nt ő különleges óvintézkedések
Nincsen szabályozva Nincsen szabályozva Nincsen szabályozva Nincsen szabályozva Nem alkalmazható Nincs
IMDG Tengeri szállítás Nincsen szabályozva 14.1 UN-szám 14. 2 AzENSZsz er i nt imegf el el ő Nincsen szabályozva szállítási megnevezés Nincsen szabályozva 14.3 Szállítási veszélyességi osztály(ok) Nincsen szabályozva 14.4 Csomagolási csoport Nem alkalmazható 14.5 Környezeti veszélyek Nincs 14. 6 Af el hasz nál ótér i nt ő különleges óvintézkedések 14.7 A MARPOL 73/78 II. mellékleteNem áll rendelkezésre információ
___________________________________________________________________________________________ Oldal 14 / 16
EUHU - HU
Pr oMyr ™ XR680
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
___________________________________________________________________________________________ és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás
IATA Légi szállítás 14.1 UN-szám 14. 2 AzENSZsz er i nt imegf el el ő szállítási megnevezés 14.3 Szállítási veszélyességi osztály(ok) 14.4 Csomagolási csoport 14.5 Környezeti veszély 14. 6 Af el hasz nál ótér i nt ő különleges óvintézkedések
Nincsen szabályozva Nincsen szabályozva Nincsen szabályozva Nincsen szabályozva Nem alkalmazható Nincs
15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és kör nyez et védel miel őí r ások/ j ogsz abál yok Nemzetközi jogszabályok Nem alkalmazható. Európai Unió AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 1831/2003/EK RENDELETE a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról Németország Vízveszélyességi osztály (WGK) TA Luft (német légszennyezést szabályozó törvény) Kémiai név Hangyasav - 64-18-6
Vízveszélyeztetési osztály = 1 (önbesorolás)
Típus 5.2.5
Osztály I
15.1. Kémiai biztonsági értékelés Nem alkalmazható.
16. SZAKASZ: Egyéb információk A biztonsági adatlapon használt rövidítések feloldása A 2. és 3. szakasz alatt idézett R-mondatok teljes szövege R10-Ki smér t ék bent űz v es z él y es R34 - Égési sérülést okoz R35 - Súlyos égési sérülést okoz R37 - Izgatja a légutakat R38-Bőr i z gat óhat ás ú R41 - Súlyos szemkárosodást okozhat R20/22 - Belélegezve és lenyelve ártalmas A 3. fejezetben hivatkozott H-mondatok teljes szövege H226-Tűz v es z él y esf ol y adékésgőz H302 - Lenyelve ártalmas H314 - Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz H315-Bőr i r r i t ál óhat ás ú H318 - Súlyos szemkárosodást okoz H331-Bel él egez v emér gez ő H332 - Belélegezve ártalmas H335 - Légúti irritációt okozhat EUH071 - Maró hatású a légutakra Kiadás dátuma
27-máj.-2015
Felülvizsgálat dátuma
26-máj.-2015
Átdolgozás száma
Nem alkalmazható.
Ezabi z t onságiadat l apmegf el elael őí r ásai nak:1907/2006 (EK) szabályzat, A BIZOTTSÁG 2010. május 20-i 453/2010/EU
___________________________________________________________________________________________ Oldal 15 / 16
EUHU - HU
Pr oMyr ™ XR680
Felülvizsgálat dátuma 26-máj.-2015
___________________________________________________________________________________________ RENDELETE. Fel el ősségkor l át oz ásinyi l at koz at Azbi z t ons ági adat l aponk öz öl t ekal egj obbt udás unk ,i s mer et ei nkésmeggy őz ődés ünks z er i nthel y t ál l óakak öz r eadási dőpont j ában.Ak öz öl t adatok csak útmutatást kívánnak adni a biztonságos kezeléshez, felhasználáshoz, feldolgozáshoz, tároláshoz, szállításhoz, ártalmatlanításhoz ésk i boc s át ás hoz ,ésnem t ek i nt het őkgar anc i ánakvagymi nős égi s pec i f i k ác i ónak .Azadat okc s akamegnevez et tany agr avonat k oz nakés esetleg nem érvényesek, amikor az adott anyagot más anyagokkal együtt, vagy valamilyen eljárásban használják fel, kivéve, ha ez szerepel a szövegben.
A biztonsági adatlap vége
___________________________________________________________________________________________ Oldal 16 / 16
EUHU - HU