Felépítési és szerelési útmutató -alapkivitela
RINGER Doppelgelendär DG állványhoz
Felépítési és alkalmazási útmutató
RINGER Doppelgelendär DG állvány
Kiadás 3/11/03
TARTALOMJEGYZÉK
oldal
Általános Felépítés Felépítési változatok és a kiegészítő elemek beépítése Felemelés gátló (járólaprögzítő) Számított felépítési változatok Átjárókeretek/gyalogos átjárók (átjárókeretek) Sarokkialakítás/sarokrögzítés Védőtető és tetővédő állványok Átjárómezők Ponyvák/hálók Védőtető Áthidaló tartó/rácsos tartó Aljzat/menetes láb Fali rögzítések/állványkikötők Szélesítő konzolok 0,65 m/ 0,30 m
1
1.
ÁLTALÁNOS
1.1
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK A Ringer Doppelgeländer (DG) állvány előregyártott elemekből álló, 0,65 m rendszerszélességű acél keretes állvány. Az alapkivitelű mezőszélesség 2,5 m. A függőleges keretek magassága 2,00 m és ez határozza meg a munkaszintek távolságát. Egymással a felhegesztett karmantyúkkal illeszthetők össze. A korlátokat a függőleges keretre hegesztett kampóra kell akasztani, és a Ringer által szabadalmaztatott gyorsrögzítővel kell kiemelkedés ellen biztosítani. A járólapokat (fa-járólap és alu-járólap) a keresztadapteren csapok tartják vízszintesen és az állványt a homlokzatra mind merőlegesen, mind párhuzamosan merevítik. A Ringer DG állvány a 3. állványcsoportnak felel meg (200 kg/m²), és max. 2,00 m magasságig védőállványként is szabad használni. A legfelső állványszint normál kivitel esetén a felállítási szint felett az orsókihajtási hosszt is beleszámítva max. 24 m-re lehet. Az állványelemek gyártása és jelölése az általános építésfelügyeleti engedély szerint történik, melynek száma: Z-8.1-858.
1.2
FELÉPÍTÉS ÉS LEBONTÁS Az állvány felépítését csak szakmailag alkalmas dolgozók szakember (felügyeletet gyakorló) felügyelete alatt végezhetik.
1.3 ELTÉRÉSEK A jelen útmutató az alapkivitelű állvány felépítésének és lebontásának leírását tartalmazza. Ha olyan állványrendszer kerül felhasználásra, amely az alapkiviteltől eltér, az eltéréseknek a Z-8.1858 engedélyszámú általános építésfelügyeleti engedély műszaki előírásai és megállapításai szerint igazolhatónak kell lenni és minden esetben ezt külön igazolni kell.
A JÁRÓLAPOK HASZNÁLATA Megnevezés
Fa járólap Alu-járólap átjáró ajtóval és létrával Alu-járólap átjáró ajtó nélkül
Szerkezet Felhasználás védő- és tetővédő állványként 5 8 7
Megengedett Nem megengedett Nem megengedett
2
Mezőszélesség (m) 2,5 2,5 2,5
Állványcs oport < < <
3 3 3
2.
A RINGER DOPPELGELÄNDER ÁLLVÁNY FELÉPÍTÉSE
2.1 ÁLTALÁNOS KÖVETELMÉNYEK 2.1.1 Elemek Beépítés előtt az elemek kifogástalan állapotát az állandóan jelenlévő munkafelügyelőnek ellenőriznie kell. A sérült állványelemeket nem szabad beépíteni. A kivitelezésre (felépítési változatok) a DIN4420-1, 8.1 és 8.2 szakasz, valamint a jelen felépítési és alkalmazási útmutató, az állvány ellenőrzésére a szabvány 9. szakasza érvényes.
2.1.2 Felépítés és lebontás A Ringer gyorsépítésű állvány felépítését és lebontását a következő fejezetekben leírt sorrendben kell elvégezni.
2.2 AZ ELSŐ ÁLLVÁNYMEZŐ FELÉPÍTÉSE 2.2.1 Teherelosztó alátétek A Ringer Doppelgeländer állványt csak megfelelő teherbírású aljzatra szabad felállítani, pl. p >150 kN/m². Nem megfelelő teherbírású aljzat esetén teherelosztó alátéteket kell alkalmazni. (1. ábra)
1. ábra Teherelosztó alátétek állványpallókból
3
2.2.2 Láb talplemez, menetes láb Minden állványoszlop alá a rendszertávolságnak megfelelően (2,5 m) láb talplemezt vagy menetes lábat kell beépíteni (1. ábra). A menetes lábat alapvetően csak 20 cm-re szabad kihajtani. Az alap- és konzolos változatnál (burkolás nélkül) a 25/40 menetes lábat 28 cm-re teljesen ki szabad hajtani. (lásd 18. és 19. oldal)
2.2.3 Kiegyenlítő keret (függőleges keret 0,65 x 1,00 m, univerzális) Lejtős felállítási helyen a 0,65 x 1,00 m univerzális függőleges keretet magassági ugrásokkal kell beépíteni úgy, hogy elérje a megfelelő szintmagasságot (2. ábra). Ezeknél az alapváltozattól eltérő esetekben pótlólagos merevítések és fali rögzítések lehetnek szükségesek.
2. ábra Kiegyenlítő keret
2.2.4 FÜGGŐLEGES KERET ÉS GYALOGOS ÁTJÁRÓ KERET A függőleges és gyalogos átjáró keretek függőlegesek és a tervezett távolságban a faltól a láb talplemezekre vagy menetes lábakra kell állítani, és eldőlés ellen biztosítani kell. (3. ábra) Az állékonyság (felépítés segítő) biztosítása érdekében illetve az alsó állványszint beállításához DG korlátot kell beépíteni. Az átjárómezőhöz és házbejárathoz való szabad átjárás biztosítása érdekében egy Doppelgelendär korlát (5 mezőnként) elhagyható.
4
2.2.5 Doppelgeländer korlátok (DG korlátok) A DG állvány külső oszlopára DG korlátot kell beakasztani Csupán az állványkereten található biztosítógyűrűt kell elfordítással leengedni úgy, hogy a biztosítógyűrű önzáróan ferdén a DG korlátra felfeküdjön (lásd A részlet). A részlet
3. ábra Az első állványmező felépítése
4. ábra Az első állványmező készre szerelve
2.2.6 A járólap beépítése Csak Ringer rendszerű járólapokat szabad használni. Mezőnként két 30 cm széles fajárólapot vagy egy 60 cm széles alu-járólapot kell beépíteni. Ezeket a keresztadaptereken csapok tartják vízszintesen és az állványt a homlokzatra mind merőlegesen, mind párhuzamosan merevítik.
2.2.7 Beállítás Az első állványmezőt a menetes láb állításával kell függőlegesen és vízszintesen kiigazítani, és ellenőrizni kell a faltól való távolságot (max. 30 cm).
2.3 A TOVÁBBI ÁLLVÁNYMEZŐK FELÉPÍTÉSE (első illetve alsó szint) 2.3.1 Normál mező A további állványmezők felépítését az előzőekben leírtak szerint kell végezni. Az átjárómezőhöz és házbejárathoz való szabad átjárás biztosítása érdekében egy Doppelgelendär korlát (5 mezőnként) elhagyható.
5 . ábra: Hosszkorlátok beépítése
5
2.3.2 Sarokkialakítás A két egymás mellett álló keretcsövet forgóbilincsekkel kell összekötni. Az alsó szinten 2 forgóbilincset kell használni keretenként. Az ezen elhelyezkedő szinteken max. 4,00 m függőleges távolságban a sarokrögzítő magasságában egy-egy forgóbilincset kell használni. Egy menetes láb illetve láb talplemez elmarad. A sarokrögzítőt be kell helyezni – a felépítési változatnak megfelelően élrögzítőt.
6. ábra Sarokkialakítás
2.3.3 Átjárók Már az első szinten is be kell építeni átjárót. Az alsó létrát a járólapra kell támasztani, amelyet a lábösszekötőbe kell akasztani. Az átjáró alu-járólapot létrával úgy kell beépíteni, hogy a létrák váltakozva jobbra és balra helyezkedjenek el a mezőkben (7. ábra). Hosszabb homlokzatoknál valamely munkahely az állványon max. 20,00 m távolságra lehet a következő átjárótól, azaz minden 16. mezőben egy átjárót kell beépíteni. Az átjárómezőt minden rögzítőszinten ki kell rögzíteni. (Példát ehhez lásd a 19. és 24. oldalon)
Járólap a 0,65 mes lábösszekötőn
^^^
7. ábra Belső létrás átjáró
2.4 A TOVÁBBI ÁLLVÁNYSZINTEK FELÉPÍTÉSE 2.4.1 Általános Az állványépítést úgy kell végezni, hogy a zuhanásveszély a lehető legminimálisabb legyen. A fali rögzítéseket az állványépítéssel együtt folyamatosan kell beépíteni! A 28. oldalnak megfelelően csak 2 állványszintet lehet fali rögzítés nélkül felépíteni.
6
2.4.2 Az állványelemek szállítása 2.4.1.1 8,00 m feletti felépítési magasságnál (járólap magasság a felállítási felülettől) az állvány felépítésénél és bontásánál építési felvonót kell használni. Az építési felvonók közé tartoznak a kézi működtetésű köteles csörlők is. 2.4.1.2 A 2.4.1.1 ponttól eltérően az építési felvonót csak abban az esetben szabad elhagyni, ha az állványmező magasság a 14,00 m-t nem haladja meg, és az állvány hosszmérete nem több mint 10,00 m. 2.4.1.3 Olyan állványmezőkbe, amelyeken a függőleges szállítás kézzel történik, DG korlátokat kell beépíteni. Ilyen kézi szállításnál minden állványszinten legalább egy személynek kell tartózkodni (lásd 8. és 9. ábra).
2.4.3 A függőleges keret szerelése Az állványépítésnél a zuhanásveszély elkerülése
Szerelőkorlát 0,65
érdekében szerelőkorlátokat kell használni. Ezeket az új állványszintre való rálépés előtt az alatta lévő szintről kell beépíteni.
Szerelési folyamat: 1) A szerelőkorlát szerelését a létrás átjárómezőn kell
Szerelőkorlát Szerelőkorlát
kezdeni
Szerelőkorlát
Az alsó rögzítést az oszlopra kell akasztani, a korlát kiemelkedés gátló gyűrűjére kell állítani, és a keret sarokmerevítője alá kell rögzíteni. 2) Ez a felette lévő szint ideiglenes oldalvédelmeként szolgál. Csak ezután szabad erre a szintre lépni!
Szerelőkorlát
3) Ezután ezeken az állványszinteken az első függőleges kereteket és a végleges kettős korlátokat kell beépíteni. (8+9. ábra) Ezután az alatta lévő szintről az egyik oszlopon lévő szerelőkorlátot ki kell oldani, és összehajtva a mellette lévő oszlophoz kell tolni. Függőleges keret DG korlát
7
4) A függőleges tengelye körül el kell fordítani.
5) A következő oszlopnál szét kell hajtani, ismét be kell akasztani majd rögzíteni kell.
6) Csak ezután szabad ezen az állványmezőn erre a felső szintre lépni! 7) A további állványmezőknél a 3. lépéstől kell a lépéseket ismételni. Szerelőkorlát 0,65 8) Az állvány legszélső függőleges keretének szerelése előtt oldalt 0,65 szerelőkorlátot kell rögzíteni. A két ráhegesztett tartót a keresztadapter csapjaiba kell akasztani, és az ékes bilinccsel egyik oldalon a függőleges keret oszlopára kell rögzíteni.
Szerelőkolátok
Járólapok a lábösszekötőn ußverbinder 0,65 m E
Járólapok a lábösszekötőn 0,65 m E
8. ábra:
9. ábra:
8
2.4.4 Merevítések (Doppelgeländer-korlátok) Az állvány merevítési funkcióját a speciális Doppelgeländer szerkezetek teljesen átveszik. A szokásos függőleges és átlós merevítők általi merevítések ezért teljesen elmaradnak (kivéve: uni-merevítők az „áthidaló-tartók” felépítési változatnál).
2.4.5 Az oldalvédelem kiegészítése A Ringer DG állványok minden szintjén korláttartókat és köztartókat (DG-korlát) és bokalécet, valamint lezáró korlátot, 0,65 m, kell beépíteni. A bokalécek a végrögzítőkkel az arra szolgáló csapokra illeszthetők (lásd 10. ábra). Védőállványoknál és védőtetőknél is fel kell helyezni bokalécet. A legfelső szinten DG korláttartó oszlopot kell elhelyezni, amelynél még biztosítócsapos fajárólap rögzítőt kell felhelyezni (lásd 10. ábra). Oldalt vagy 0,65 x 1,00 m univerzális függőleges keretet, vagy két DG korláttartó oszlopot 0,65 m univerzális lezáró korláttal (10. ábra szerint) kell beépíteni. 0,65 m láblécet kell az említettek szerint behelyezni.
10. ábra A legfelső állványszint oldalvédelme
9
2.4.6 Fali rögzítők (rögzítés kiosztás és rögzítő erők) A rögzítés kiosztás és a hozzátartozó rögzítő erők a felépítési változattól függően vannak megadva (lásd 2.5 pont). A mértékadó rögzítő erők vannak ismertetve (szokásos terhelések). A többi rögzítési szinten ezek az erők kisebbek, ezért a részletes felsorolás elmarad. A 0,65 m-es konzolokkal felépített tetővédő állványok és védőtetők szükséges rögzítése ugyancsak a 2.5 pontban kerül ismertetésre. A fali rögzítéseket az állványépítéssel együtt folyamatosan kell beépíteni. A 27. oldalnak megfelelően csak max. 2 állványszintet lehet fali rögzítés nélkül felépíteni. Rögzítőeszközként legalább ∅ 12 cm –es csavarokat vagy ezzel egyenértékű szerkezeteket kell használni.
2.4.7 Fali rögzítő A fali rögzítéseket a csomópontok közelében (oszlop-járólap metszéspont) kell csatlakoztatni. A csatlakoztatáshoz a DIN EN 74 szerinti normálbilincset kell használni. Kivételes esetekben a fali rögzítőt a csomóponttól (=metszéspont) max. 40 cm távolságban szabad csatlakoztatni. 2.4.7.1 A rövid fali rögzítőt (11. ábra) csak a függőleges keret belső oszlopára (keretcső) szabad rögzíteni. Ezek a homlokzatra merőleges rögzítőerőket veszik fel.
11. ábra Rövid fali rögzítő 2.4.7.2 A hosszú fali rögzítőt (12. ábra) a függőleges keret belső és külső oszlopára kell rögzíteni. Ezek a homlokzatra merőleges és azzal párhuzamos rögzítőerőket veszik fel.
12. ábra Hosszú fali rögzítő
10
2.4.7.3 A V-fali rögzítőt (13. ábra) ugyancsak a belső oszlopra szabad csak rögzíteni. Ezek a homlokzatra merőleges és azzal párhuzamos rögzítő erőket veszik fel.
13. ábra V-fali rögzítő 2.4.7.4 A sarok rögzítőt (14. ábra) csak a függőleges keret belső oszlopára szabad rögzíteni. Ezek a homlokzatra merőleges és azzal párhuzamos rögzítő erőket veszik fel.
14. ábra Sarokrögzítő
2.4.8 Állványrögzítés/rögzítő felület Az állványrögzítéseket a vonatkozó biztonsági előírások szerint kell végezni.
11
2.5 FELÉPÍTÉSI VÁLTOZATOK ÉS A KIEGÉSZÍTŐ ELEMEK BEÉPÍTÉSE 2.5.1 Általános Ebben a pontban különböző felépítési változatokat/rögzítés kiosztásokat, valamint az átjárókeretek („keretek gyalogos közlekedéshez”), áthidaló tartók („rácsos tartók”), szélesítőkonzolok és védőtetők beépítését ismertetjük. Nyitott homlokzaton (pl. ablak nélküli új építés) egy max. 60%-os nyílásrészaránnyal rendelkező épületfalat értünk. Zárt homlokzaton (pl. régi illetve beépített ablakokkal) nem lehetnek nyílások. Az itt szerepeltetett hálóval burkolt változatokon a szélterhelés Cfx = 0,60 és Cfy = 0,20 értékkel lett számításba véve. A különböző felépítési változatok táblázataiban (18-30. oldal) a szokásos terhelések vannak megadva.
12
2.5.2 Átjárókeretek/keret gyalogos közlekedéshez A gyalogos közlekedő keretek szélessége 1,50 m, szabad magassága 2,20 m plusz a menetes láb kihajtása. A beépített járólapok védőtetőt képeznek. A gyalogos közlekedőkeret összeépítése: A gyalogos közlekedőkeret tárolásra és szállításra alkalmas, azaz szétszedhető konstrukció. Az oszlopcsöveket a kereszttartóba kell illeszteni, és az elveszíthetetlen csapokkal biztosítani kell, a szorítócsavarokat meg kell húzni. Ezeket a gyalogos közlekedő kereteket úgy kell felállítani, beállítani, mint a 2. pont szerinti normál függőleges kereteket, és a 15. ábra szerinti DG merevítőket az alsó tartományba be kell akasztani és biztosítani kell. (lásd 2.2.5 pontot is) A (terheletlen) járólapoknál, amelyek csupán a gyalogos közlekedő rész lefedésére szolgálnak, biztosítócsappal ellátott 0,65 m járólap biztosítókat kell felhelyezni. Ezeken a járólap felületeken nem szabad anyagokat elhelyezni, és az azokon való átjárást az első állványszinten elhelyezett DG-merevítőkkel kell megakadályozni.
Járólap biztosító 2 db. biztosítócsappal ∅12 horganyzott
15. ábra Átjáró keret (gyalogos közlekedő keret)
A konzolok nélküli fali rögzítést lásd a 25. és 26. oldalon.
13
0.65m
2.5.3 Szélesítő konzolok 0,30 m és 0,65 m A 0,30 m konzolokat a felépítési változatnak megfelelően minden állványszinten belül, és alternatívaként a 0,65 m konzolhoz építhető be. A beépített, elveszíthetetlen járólap rögzítőt a járólap pereme fölé kell tolni. A 0,65 m-es konzolt csak minden csomópont rögzítésénél, annak magasságában külső konzolként szabad beépíteni. Ez a legfelső állványszintet érinti. A járólap rögzítőt – mint a legfelső állványszint függőleges kereténél – be kell építeni, ahol ezek a rögzítéseket a tetővédő állványnál a tartóoszlop biztosítja.
2.5.4 Létrás átjáró (lásd 2.3.3 pont Átjárók)
2.5.5 Védőtetők és tetővédő állványok (lásd 29. oldal) Tartóoszlopból és védőrácsból áll. A legfelső szinten a különböző felépítési változatoknak megfelelően kell a falhoz rögzíteni. A tartóoszlophoz semmiféle biztosítócsap nem szükséges. A védőrács függőleges keretet tartalmaz ráhegesztett ráccsal.
2.5.6 Védőtetők (lásd 20. oldal) Két kihajtható tartóból áll, amelyekbe a járólap beakasztható. A résáthidaló lemezt be kell helyezni, és a járólap rögzítőket be kell építeni. A védőtetőre nem szabad anyagot helyezni. A rálépést a vízszintes merevítők felhelyezésével (külső oszlopokra) kell megakadályozni. A védőtető az állvány külső oldalán tetszőleges magasságban elhelyezhető. Ezen a szinten minden függőleges keretet ki kell rögzíteni, minden 2. rögzítő pontot hosszú fali rögzítővel vagy Vrögzítővel. (lásd 9, 10. és 20. oldal)
30 cm konzol csavaros bilinccsel Járólap kiemelésgátló
Védőtető . Résáthidaló lemez
16. ábra Védőtető
14
2.5.7 Áthidaló tartók/rácsos tartók (lásd 27. oldalt is) Az áthidalók szükség szerint nagy épület- vagy üzletbejáratoknál, illetve egyéb közlekedési útvonalon, stb. kerülnek beépítésre. Két rácsos tartót B vagy BB osztályú normálbilinccsel (pl. RINGER/Oneglio Nr. Z-8.331-809) lehetőleg a csomópont közelében illetve „0,30 m belső konzol“ használatánál a 17. ábra szerint kell rögzíteni. A járólapok és a további függőleges keretek elhelyezéséhez középen egy „univerzális 0,65 x 1,00 m függőleges keretet” kell beépíteni (a normál bilincseket vagy forgóbilincseket előtét bilincsként a 17. ábra szerint a belső és külső rácsos tartóra kell felhelyezni). A hosszú fali rögzítőt áthidaló tartónál a belső és külső oszlopra normálbilinccsel kell rögzíteni.
Hosszú fali rögzítő
Felső öv
Rácsos tartó
Járólap
Előtétbilincs
Alsó öv
Hosszú fali rögzítő Függőleges keret
NK... B vagy BB osztályú normál bilincs
17. ábra Áthidaló tartó
15
Hosszú fali rögzítő
2.5.8 Kiemelkedés gátló (járólap rögzítők) A járólapokat a felettük lévő függőleges keretek biztosítólemezei rögzítik kiemelkedés ellen (lásd 18A ábra). A legfelső szinten a járólapokat a DG korlátoszlopok és járólap rögzítők rögzítik kiemelkedés ellen (lásd 18B ábra). A függőleges keretek (DG korlátoszlopok) egymással való összekötésének statikai okokból nem szükséges húzással szemben ellenállónak lenni, ez azonban a biztosítócsapokkal biztosítható.
18B. ábra Utolsó szint
18A. ábra Normál
Kiemelésgátló 0,30 m konzolhoz, lásd 2.5.3 pont/14. oldal Kiemelésgátló 0,65 m konzolhoz, mint az átjárókeretnél Kiemelésgátló gyalogos átjárókerethez lásd 2.5.2 pont/13. oldal Kiemelésgátló védőtetőhöz lásd 2.5.6 pont/14. oldal
16
A különböző felépítési változatokat a következő pontok szerint kell kialakítani. Minden adat fa- és alumínium járólapra korlátozás nélkül érvényes.
Pont
Rögzítéskiosztás
Oldal
8 m-es eltolás
18
2.5.10 Konzolos változat
8 m-es eltolás
19
2.5.11 Védőtető konzolos változatnál
8 m-es eltolás
20
2.5.12 Hálóburkolat alapváltozat
8 m-es eltolás
21
2.5.13 Hálóval burkolt alap- és konzolos változat zárt homlokzat előtt
8 m-es eltolás
2.5.14 Hálóval burkolt alap- és konzolos változat nyitott homlokzat előtt
4m
23
2.5.15 Ponyvával burkolt konzolos változat
2m
24
8 m-es eltolás (4 m/2 m) 8 m-es eltolás (4 m/2 m)
25 + 13
8 m-es eltolás (4 m/2 m)
27
8 m-es eltolás
28
Számított felépítési változat (engedélyezésből)
2.5.9 Alapváltozat
2.5.16 Gyalogos közlekedő keret alapváltozattal (2.5.2) 2.5.17 Gyalogos közlekedő keret konzolos változattal (2.5.2) 2.5.18 Áthidaló tartó
2.5.19 Legfelső állványszint fali rögzítés nélkül
22
26 + 13
2.5.20 Tetővédő és védőtető állványrögzítési erők
29
2.5.21 Sarokkialakítás és sarokrögzítés
30
A rögzítőerők, támasztóerők, a merevítők elrendezése és egyéb útmutatók az egyes felépítési változatoknál találhatók. Minden felépítési változat / rögzítéskiosztás max. 150 km/h szélsebesség figyelembe vételével lett számítva. 17
Rögzítés kiosztás 8 m eltolással
Alapváltozat - burkolat nélkül - tetővédő állvánnyal vagy anélkül - 28 cm orsómagasságnál
2.5.9
A – A metszet Tetővédő állvány
Oldalsó védőrács
Korláttartó (duplakorlátos merevítő)
Meg. terh.
Bokaléc
nyitott
Rögzítőerők
Ma ximáli s
1
)
Homlokzat kialakítás Rögzítéskiosztás
zárt
8m eltolással 8m eltolással
Homlokzatra merőleges F⊥
3.3
kN
1.2
kN
Homlokzattal párhuzamo s F I I Sarokrögzítés
3.7
kN
3.7
kN
3.0 8.5 11.0
kN kN kN
Alapter helés
Fv i
2
Alapterhelés
Fv a
2
) )
3.5 kN 8.8 kN 11.4 kN
FALI RÖGZÍTÉS: (lásd 10. és 11. oldal) °
Rövid rögzítő, csak a belső oszlopra erősített rögzítő
• Hosszú rögzítő, a belső és külső oszlopra erősített rögzítő (alternatíva: V-rögzítő)
1) Rögzítőerők a tetővédő állványhoz lásd 29. oldal 2) Terhelés a belső ill. külső oszlopon 3) A létrás átjáróhoz és épületbejárathoz való szabad átjárás érdekében egy dupla korlátmerevítő elmaradhat (5 mezőnként) .
19. ábra: Alapváltozat védőráccsal
18
Rögzítés kiosztás 8 m eltolással
Konzolos változat - burkolat nélkül - tetővédő állvánnyal vagy anélkül - 28 cm orsómagasságnál
2.5.10
A – A metszet Tetővédő állvány
Oldalsó védőrács
0,3 m konzol 0,65 m konzol
Korláttartó (duplakorlátos merevítő)
Meg. terh.
Bokaléc
nyitott
Rögzítőerők
Maximális
1
)
Homlokzat kialakítás Rögzítéskiosztás
8m eltolással 8m eltolással
Homlokzatra merőleges F⊥
3,5
Homlokzattal párhuzamos F I I Sarokrögzítés
1,9
Alapterhelés Alapterhelés
Fv i
zárt
2
)
2
Fv a )
kN kN
3,5 kN 14,2 kN 15,8 kN
1,3
kN
1,9
kN
3,0 14,2 15,8
kN kN kN
FALI RÖGZÍTÉS: (lásd 10. és 11. oldal) °
Rövid rögzítő, csak a belső oszlopra erősített rögzítő
• Hosszú rögzítő, a belső és külső oszlopra erősített rögzítő (alternatíva: V-rögzítő)
1) Rögzítőerők a tetővédő állványhoz lásd 29. oldal 2) Terhelés a belső ill. külső oszlopon 3) A létrás átjáróhoz és épületbejárathoz való szabad átjárás érdekében egy dupla korlátmerevítő elmaradhat (5 mezőnként) .
20. ábra: Konzolos változat 19
Védőtető konzolos változatnál
Rögzítés kiosztás 8 m eltolással
- burkolat nélkül 2.5.11
- tetővédő állvánnyal vagy anélkül
A – A metszet Tetővédő állvány
Oldalsó védőrács
0,3 m konzol 0,65 m konzol
Korláttartó (duplakorlátos merevítő)
Meg. terh.
Bokaléc
Védőtető tartó 5)
nyitott
Rögzítőerők
Maximális
1
)
Homlokzat kialakítás Rögzítéskiosztás
zárt
8m eltolással 8m eltolással
Homlokzatra 4) merőleges F⊥
5,0
kN
3,8
kN
Homlokzatra 5) merőleges F⊥
4,5
kN
3,1
kN
1,9 kN
1,9
kN
3,5 kN 13,9 kN 16,3 kN
3,0 13,9 16,3
kN kN kN
Homlokzattal párhuzamos F I I Sarokrögzítés
Alapterhelés Alapterhelés
Fv i
2
Fv a
2
) )
FALI RÖGZÍTÉS: (lásd 10. és 11. oldal) °
Rövid rögzítő, csak a belső oszlopra erősített rögzítő
• Hosszú rögzítő, a belső és külső oszlopra erősített rögzítő (alternatíva: V-rögzítő)
1) Rögzítőerők a tetővédő állványhoz lásd 29. oldal 2)
Terhelés a belső ill. külső oszlopon
3)
A létrás átjáróhoz és épületbejárathoz való szabad átjárás érdekében egy dupla korlátmerevítő elmaradhat (5 mezőnként)
4) Max. rögzítőerő védőtetőnél 6 m vagy annál nagyobb magasságban. A védőtető szinten minden keretet ki kell rögzíteni, ahol minden 2. rögzítőponton hosszú fali rögzítőt vagy V-rögzítőt kell használni. 5) Max. rögzítőerők védőtetőnél 4 m magasságban
21. ábra: Védőtető konzolos változatnál 20
Hálóburkolatú alapváltozat
Rögzítés kiosztás 8 m eltolással
- zárt homlokzat előtt 2.5.12
- tetővédő állvánnyal vagy anélkül
A – A metszet Oldalsó védőrács
Tetővédő állvány
Korláttartó (duplakorlátos merevítő)
Meg. terh.
Bokaléc
zárt
Rögzítőerők
Maximális
1
)
Homlokzat kialakítás Rögzítéskiosztás
8m eltolással
Homlokzatra merőleges F⊥
2,5
kN
Homlokzattal párhuzamos F I I Sarokrögzítés
3,7
kN
Alapterhelés
Fv i
2
Alapterhelés
Fv a
2
) )
4,8 kN 8,8 kN 11,3 kN
FALI RÖGZÍTÉS: (lásd 10. és 11. oldal) °
Rövid rögzítő, csak a belső oszlopra erősített rögzítő
• Hosszú rögzítő, a belső és külső oszlopra erősített rögzítő (alternatíva: V-rögzítő)
1) Rögzítőerők a tetővédő állványhoz lásd 29. oldal 2) Terhelés a belső ill. külső oszlopon 3) A létrás átjáróhoz és épületbejárathoz való szabad átjárás érdekében egy dupla korlátmerevítő elmaradhat (5 mezőnként) .
22. ábra: Hálóburkolattal ellátott alapváltozat zárt homlokzat előtt 21
Hálóburkolatú konzolos változat
Rögzítés kiosztás 8 m eltolással
- zárt homlokzat előtt 2.5.13
- tetővédő állvánnyal vagy anélkül
Oldalsó védőrács
A – A metszet 0,3 m konzol
Tetővédő állvány Háló
0,65 m konzol
Korláttartó (duplakorlátos merevítő)
Meg. terh.
Bokaléc
zárt
Rögzítőerők
Maximális
1
)
Homlokzat kialakítás Rögzítéskiosztás
8m eltolással
Homlokzatra merőleges F⊥
2,5
kN
Homlokzattal párhuzamos F I I Sarokrögzítés
1,9
kN
Alapterhelés
Fv i
2
Alapterhelés
Fv a
2
) )
4,8 kN 13,7 kN 14,9 kN
FALI RÖGZÍTÉS: (lásd 10. és 11. oldal) °
Rövid rögzítő, csak a belső oszlopra erősített rögzítő
• Hosszú rögzítő, a belső és külső oszlopra erősített rögzítő (alternatíva: V-rögzítő)
1) Rögzítőerők a tetővédő állványhoz lásd 29. oldal 2) Terhelés a belső ill. külső oszlopon 3) A létrás átjáróhoz és épületbejárathoz való szabad átjárás érdekében egy dupla korlátmerevítő elmaradhat (5 mezőnként) .
23. ábra: Hálóburkolatú konzolos változat zárt homlokzat előtt 22
Rögzítés kiosztás 4 m
Hálóburkolatú alap- és konzolos változat - nyitott homlokzat előtt 2.5.14
- tetővédő állvánnyal vagy anélkül
A – A metszet Tetővédő állvány
Oldalsó védőrács
0,3 m konzol
Háló
0,65 m konzol
Korláttartó (duplakorlátos merevítő)
Meg. terh.
Bokaléc
GV.....Alapváltozat KV.....Konzolos változat
Rögzítőerők
Maximális
1
)
Homlokzat kialakítás Rögzítéskiosztás
GV nyitott
KV nyitott
4m
4m
Homlokzatra merőleges F⊥
3,8
kN
3,8
kN
Homlokzattal párhuzamos F I I Sarokrögzítés
3,9
kN
1,9
kN
5,4 13,0 14,5
kN kN kN
2
Alapterhelés
Fv i
)
Alapterhelés
Fv a 2)
5,4 kN 8,1 kN 10,9 kN
FALI RÖGZÍTÉS: (lásd 10. és 11. oldal) °
Rövid rögzítő, csak a belső oszlopra erősített rögzítő
• Hosszú rögzítő, a belső és külső oszlopra erősített rögzítő (alternatíva: V-rögzítő)
1) Rögzítőerők a tetővédő állványhoz lásd 29. oldal 2) Terhelés a belső ill. külső oszlopon 3) A létrás átjáróhoz és épületbejárathoz való szabad átjárás érdekében egy dupla korlátmerevítő elmaradhat (5 mezőnként) . 4) A hosszú fali rögzítő alapváltozatnál rövid rögzítővel helyettesíthető
24. ábra: Hálóburkolatú alap- és konzolos változat nyitott homlokzat előtt 23
Rögzítés kiosztás 2 m
Ponyvaburkolatú konzolos változat 2.5.15
- tetővédő állvánnyal vagy anélkül
A – A metszet Tetővédő állvány
Oldalsó védőrács
0,3 m konzol
Ponyva
0,65 m konzol
Korláttartó (duplakorlátos merevítő)
Meg. terh.
Bokaléc
Rögzítőerők
Maximális
1
)
Homlokzat kialakítás Rögzítéskiosztás Homlokzatra merőleges F⊥ Homlokzattal párhuzamos F I I Sarokrögzítés
Alapterhelés Alapterhelés
Fv i
2
)
2
Fv a )
nyitott
zárt
2m
2m
4,9 kN nyomás 4,3 kN húzás
3,8 kN nyomás 2,7 kN húzás
1,7 kN
1,7 kN
4,2 kN 11,8 kN 11,9 kN
3,6 13,1 11,8
1) Rögzítőerők a tetővédő állványhoz lásd 29. oldal
FALI RÖGZÍTÉS: (lásd 10. és 11. oldal)
kN kN kN
°
Rövid rögzítő, csak a belső oszlopra erősített rögzítő
• Hosszú rögzítő, a belső és külső oszlopra erősített rögzítő (alternatíva: V-rögzítő) Zárt homlokzat előtt minden 2. rövid rögzítőnek csak nyomásállónak kell lennie (kivéve peremrögzítő)
2) Terhelés a belső ill. külső oszlopon 3) A létrás átjáróhoz és épületbejárathoz való szabad átjárás érdekében egy dupla korlátmerevítő elmaradhat (5 mezőnként) . 4) A hosszú fali rögzítő alapváltozatnál rövid rögzítővel helyettesíthető
25. ábra: Ponyvás burkolatú konzolos változat 24
Átjáró keretek
Rögzítés kiosztás felépítési
2.5.16
- alapváltozattal változattól függően - nyitott vagy zárt homlokzat előtt - burkolat nélkül - tetővédő állvánnyal (0,65 m konzol nélkül) vagy anélkül
A – A metszet
Korláttartó (duplakorlátos merevítő)
Meg. terh.
Bokaléc
Alapváltozat
Rögzítőerők
Maximális
1
)
Felépítési változat Rögzítéskiosztás Homlokzatra merőleges F⊥ Homlokzattal párhuzamos F I I V-rögzítés
Alapterhelés Alapterhelés
Fv i
2
Fv a
2
) )
FALI RÖGZÍTÉS: (lásd 10. és 11. oldal)
A rögzítés kivitelezés, rögzítés kiosztás és rögzítő erők a megfelelő felépítési változatnál
°
Rövid rögzítő, csak a belső oszlopra erősített rögzítő
• Hosszú rögzítő, a belső és külső oszlopra erősített rögzítő (alternatíva: V-rögzítő)
11,7 kN 5,0 kN
1) Rögzítőerők a tetővédő állványhoz lásd 29. oldal 2) Maximális terhelés a belső ill. külső oszlopon 3) A létrás átjáróhoz és épületbejárathoz való szabad átjárás érdekében egy dupla korlátmerevítő elmaradhat (5 mezőnként) .
26. ábra: Átjáró keretek alapváltozattal illetve 0,30 m konzollal 25
Rögzítés kiosztás felépítési változattól függően
Átjáró keretek konzolos változattal 2.5.17
- belül 0,30 m konzollal, kívül 0,65 m konzollal vagy anélkül - nyitott vagy zárt homlokzat előtt - burkolat nélkül - tetővédő állvánnyal vagy anélkül
A – A metszet Korláttartó (duplakorlátos merevítő)
Meg. terh.
Bokaléc
belül 0,30 m konzollal
Felépítési változat
Rögzítőerők
Maximális
1
)
« Rögzítéskiosztás
0,30 m és 0,65 m konzollal
A rögzítés kivitelezés, rögzítés kiosztás és rögzítő erők a megfelelő felépítési változatnál láthatók!
Homlokzatra merőleges F⊥ Sarokrögzítés Homlokzattal párhuzamos F I I
Alapterhelés Alapterhelés
Fv i
2
)
2
Fv a )
2,0
kN
2,0
kN
16.5 kN 5,0 kN
19,0 6,3
kN kN
FALI RÖGZÍTÉS: (lásd 10. és 11. oldal) °
Rövid rögzítő, csak a belső oszlopra erősített rögzítő
• Hosszú rögzítő, a belső és külső oszlopra erősített rögzítő (alternatíva: V-rögzítő)
1) Rögzítőerők a tetővédő állványhoz lásd 29. oldal 2) Maximális terhelés a belső ill. külső oszlopon 3) A létrás átjáróhoz és épületbejárathoz való szabad átjárás érdekében egy dupla korlátmerevítő elmaradhat (5 mezőnként) . 4) A hosszú fali rögzítő a külső konzol nélküli konzolos változatnál rövid rögzítővel helyettesíthető
27. ábra: Átjárókeret konzolváltozatokkal 26
Rögzítés kiosztás felépítési változattól függően
Áthidaló tartók 2.5.18 - alapváltozatnál vagy konzolos változatnál - nyitott vagy zárt homlokzat előtt - burkolat nélkül - tetővédő állvánnyal vagy anélkül
A – A metszet
Korláttartó (duplakorlátos merevítő)
Meg. terh.
Bokaléc Védőtető tartó 5)
Uni-átlós merevítő a rácsos tartó melletti mezőben 3) Függőleges keret FALI RÖGZÍTÉS: (lásd 10. és 11. oldal) Kereszt merevítő ∅48,3/3,2 + forgóbilincs (csak 0,65 m külső konzol használatakor) 0,65 m konzol 0,65 m konzollal Felépítési változat nélkül
Rögzítőerők
Maximális
1
)
« Rögzítéskiosztás
Homlokzatra merőleges F⊥ Homlokzattal párhuzamos F I I
Sarokrögzítés Alapterhelés Fv i Alapterhelés
2
)
2
Fv a )
°
Rövid rögzítő, csak a belső oszlopra erősített rögzítő
• Hosszú rögzítő, a belső és külső oszlopra erősített rögzítő (alternatíva: V-rögzítő)
A rögzítés kivitelezés, rögzítés kiosztás és rögzítő erők a megfelelő felépítési változatnál láthatók!
22,0 20,0
kN kN
16,6 20,0
kN kN
1) Terhelés a belső ill. külső oszlopon 2)
Hosszú rögzítő alternatívaként az uni-átlós merevítőhöz és keresztmerevítőhöz
3)
Az uni-átlós merevítőt közvetlenül az áthidaló tartó melletti függőleges keret alatti saroklemezek alá kell rögzíteni.
28. ábra: Áthidalótartó 27
Rögzítés kiosztás 8 m eltolással
Legfelső állványszint, rögzítés nélkül 2.5. 19
- burkolat nélkül
A – A metszet Biztosító csap javasolt
0,3 m konzol
Korláttartó (duplakorlátos merevítő)
Meg. terh.
Bokaléc
Rögzítőerők
Maximális
1
)
Homlokzat kialakítás Rögzítéskiosztás
nyitott 8m eltolással (csak 20 m-ig)
Homlokzatra merőleges F⊥
3,1
kN
Homlokzattal p árhuzamos F I I Sarokrögzítés
1,9
kN
3,5
kN
FALI RÖGZÍTÉS: (lásd 10. és 11. oldal) °
Rövid rögzítő, csak a belső oszlopra erősített rögzítő
• Hosszú rögzítő, a belső és külső oszlopra erősített rögzítő (alternatíva: V-rögzítő)
1) Rögzítőerők a tetővédő állványhoz lás d 29. olda l 2) Biztosítócsapok nem feltétlenül szükségesek, de javasolt 3) A létrás átjáróhoz és épületbejárathoz való szabad átjárás érdekében egy dupla korlátmerevítő elmaradhat (5 mezőnként) .
29. ábra: Legfelső szint rögzítés nélkül 28
Tetővédő és védőtető állvány - rögzítőerők 2.5.20 Tetővédő állvány
Tetővédő állvány
Konzol NÉLKÜL
Védőtető állvány
Konzollal
0,65 m konzollal
Távolságtól függően az eresz széle (meredélyszél) és a védőfal közötti távolság 0,8 m-nél kisebb lehet 1) Kiemelésgátlót (járólap rögzítőt biztosítócsappal) fel kell helyezni
Nyitott homlokzat
Konzollal
Homlokzattal párhuzamos F Sarokrögzítés
Konzol nélkül
Maximális rögzítőerők
Homlokzatra merőleges F⊥
Homlokzatra merőleges F⊥ Homlokzattal párhuzamos F ISarokrögzítés I
Zárt homlokzat
burkolat nélkül
hálóval
ponyvával
burkolat nélkül
hálóval
ponyvával
2,2 kN
2,6 kN
4,1 kN (nyomás) 3,8 kN (húzás)
1,6 kN
1,9 kN
3,5 kN (nyomás) 2,2 kN (húzás)
1,9 kN
1,9 kN
2,0 kN
1,9 kN
1,9 kN
2,0 kN
3,5 kN
5,4 kN
3,0 kN
4,8 kN
2,3 kN
2,6 kN
4,2 kN 4,1 kN (nyomás) 3,8 kN (húzás)
1,5 kN
1,9 kN
3,6 kN 3,5 kN (nyomás) 2,2 kN (húzás)
3,7 kN
3, kN
3,7 kN
3,7 kN
3,7 kN
3,7 kN
3,5 kN
5,4 kN
4,2 kN
3,0 kN
4,8 kN
3,6 kN
Állványrögzítők elrendezése lásd 2.4.6 pont
30. ábra: Védőtető és tetővédő állványok rögzítő erői
29
Sarokkialakítás 2.5.21
Nyitott homlokzat Zárt homlokzat Felépítési változat Burkolás nélkül Hálóval Ponyvával
Sarokrögzítő távolság 4m
Maximális rögzítőerő 3,5 kN
Maximális rögzítőerő 3,0 kN
4m 2m
5,4 kN 4,2 kN
4,8 kN 3,6 kN
31. ábra: Sarokkialakítás és sarokrögzítés
30
3.
A RINGER DG-ÁLLVÁNY LEBONTÁSA Az állvány lebontását a 2.1 – 2.5 pontokban leírt lépések fordított sorrendjében kell elvégezni.
4.
A RINGER DG-ÁLLVÁNYOK ALKALMAZÁSA A Ringer DG-állványt csak a 3. állványcsoportnak (200 kg/m²), és az állványépítésre vonatkozó biztonsági és egészségügyi előírásoknak megfelelően szabad alkalmazni.
31
5. ELEMLISTA Függőleges keretek Megnevezés Horganyzott függőleges keret 0,65 m x 2,00 m DG Univerzális horganyzott függőleges félkeret 0,65 m x 1,00 m, horganyzott
Cikkszám
Súly
11V7
20,20 kg
11V19
13,40 kg
Cikksz.
Súly
120 2
24,00 kg
120 1
22,50 kg
Cikksz.
Súly
100 02
14,40 kg
Alu-járólap Megnevezés Alu-járólap 2,50 m ajtóval és létrával Alu-járólap 2,50 m ajtó nélkül
Holzbelag Megnevezés Fa-járólap 0,30 m x 2,50 m (45 mm piros)
Láb összekötő Megnevezés Láb összekötő 0,65 m E horganyzott (4 csappal)
Cikkszám Súly 13V28 4,50 kg
Állványrögzítő Megnevezés Állványrögzítő 0,60 m (falazatba) horganyzott Állványrögzítő - 1,00 m horganyzott Állványrögzítő - 1,50 m horganyzott
Cikkszám Súly 112V0008 2,00 kg 290V0048 2,90 kg 112V0001 5,30 kg
Láb Megnevezés Menetes orsó 25/40 cm horganyzott Talplemez, horganyzott
Cikkszám Súly 132V0005 3,50 kg 112V0009 0,80 kg
32
Korlát Megnevezés Kettős korlát 2,50 m horganyzott
Cikkszám
Univerzális lezáró korlát 0,65 m bilinccsel horganyzott
11V10
3,00 kg
Megnevezés Bokaléc 2,50 m x 3 cm (15 cm magas)
Cikksz.
Súly
13 14
5,40 kg
Bokaléc 0,65 m x 3 cm (15 cm magas) oldalsó
13 141
1,50 kg
Súly
111V0008 10,50 kg
Bokaléc
Korláttartó oszlop Megnevezés Korláttartó oszlop (tartó) DG horganyzott
Cikksz.
Súly
11V9
4,60 kg
Védőfal oszlop Cikksz.
Megnevezés Védőfal oszlop 2,00 m horganyzott
27V2
Védőrács Megnevezés Védőrács E 1,00 x 2,50 m horganyzott
Súly 11,10 kg Súly
Cikkszám
Súly
27V1
20,00 kg
Cikksz.
Súly
12V21
9,40 kg
Konzolok Megnevezés Szélesítő konzol 0,65 m SG horganyzott (4 csappal) 30 cm konzol, horganyzott (csavaros bilinccsel) járólap kiemelésgátlóval
121V0008 5,10 kg
Biztosítók Megnevezés
Cikksz.
Súly
Védőtető tartó E horganyzott
271V11
17,60 kg
271V2
5,50 kg
271V3
7,30 kg
Járólap kiemelésgátló védőtetőhöz, horganyzott Réstakaró lemez 2,50 m védőtetőhöz, horganyzott
33
Rácsos tartó Megnevezés Rácsos tartó 5,10 m tüzihorganyzott ACÉL
Cikkszám Súly 113V51 49,00 kg
Tartók Cikkszám
Megnevezés Kereszttartó átjárókerethez T150 E horganyzott Cső átjárókerethez DG-hez, horganyzott
Súly
13V271
19,30 kg
113V273
10,50 kg
Kiegészítő elemek Megnevezés
Cikkszám
Biztosítócsap ∅ 12 horganyzott
Súly
Járólap rögzítő, horganyzott
112V0019 0,25 kg 11V11 0,40 kg
Járólap rögzítő 0,65 m, horganyzott
11V111
2,10 kg
Uni-átlós merevítő 2,50 m, horganyzott
111V3
7,40 kg
Segédelemek szereléshez Megnevezés Szerelőkorlát 2,5 m
Cikkszám
Súly
11V20
9,50 kg
Szerelőkorlát 3,0 m
11V21
10,5 kg
Szerelőkorlát 0,65 m
11V22
10,5 kg
34