Fékezze meg a forróságot a tetõtérben! Velux árnyékolók 15% kedvezménnyel akár már Ft-tól! Részletekrõl érdeklõdjön értékesítõ kollégáinknál!

szemüvegek

BÚVÁR uszonyok, maszkok, légzõcsövek

NYÁRI VÁSÁR 07. 22-ig Egyes

ruházati termékek, cipõk, papucsok

20–50%

engedménnyel

VB SPORTBOLT 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 47. Telefon: 74/415-501 Az akció készpénzfizetés esetén, a megjelölt termékekre érvényes

Szekszárd és környékérõl keresünk szekszárdi munkahelyekre azonnali kezdéssel

megbízható dolgozókat az alábbi pozíciókra: • kábelköteg-szerelõ • fröccsöntõ operátor Amit ajánlunk: 7100 SZEKSZÁRD, TARTSAY U. 16.

• folyamatos munkalehetõség • 2-3 mûszak • túlóra-lehetõség • béren kívüli juttatások Fényképes önéletrajzát a [email protected] címre várjuk, melyre levélben vagy telefonon visszajelzünk.

CIPÕ MINDEN ALKALOMRA!

cipõbolt

Fékezze meg a forróságot a tetõtérben! Velux árnyékolók

15% kedvezménnyel akár már 11.500 Ft-tól!

Részletekrõl érdeklõdjön értékesítõ kollégáinknál!

SZ+C STÚDIÓ KFT.

• www.szpluszcstudio.hu

Központi Áruház: Szekszárd, Tartsay út 30. Tel.: 06-74/511-833

Nõi és férfitáskák 240-féle 400-féle Pénztárcák 360-féle Derékszíjak Kutyafelszerelések Lószerszámok

7100 Szekszárd, Mérey u. 12.

Online pénztárgépek forgalmazása!

Magas áron vásárolok tükrös képeket. Farkas Géza 06-30-226-7072

Telefon: 74/510-666, 06-30/9574-920.

Paksi ékszerüzletbe vidám, kereskedelmi végzettséggel rendelkezõ

eladót keresünk. Fényképes önéletrajzokat az [email protected] e-mail címre kérjük.

Újdonság! Ózonos klímatisztítás! Ozone Maker®-rel teljes mikrobiológiai fertõtlenítõ hatás érhetõ el autójában. Vállaljuk otthonában már meglévõ klíma karbantartását ill. új készülék értékesítését és kivitelezését.

Érdeklõdni: EKRON ügyfélszolgálatán 74-316-723 telefonszámon vagy Tartozékok, kiegészítõk, alkatrészek széles választéka. [email protected] e-mail címen. Tv-k és mûszaki cikkek értékesítése, szervizelése. TÉRJEN BE HOZZÁNK! www.ekronkft.eu

XXIV. évfolyam 26. szám

2016. július 14.

137-00

Paks, Kereszt u. 1. (Cece felé)

NYÁRI VÁSÁR! Készletkisöprés, most olcsóbban! Nõi, férfi trend cipõk.

Klímák

forgalmazása és telepítése

Szandálok, papucsok nagy választékban!

Bugatti, Marco Tozzi, Rieker, Tamaris, Romika. Capri-cipõ minden alkalomra!

Kövesse Facebook-oldalainkat!

Egészségpénztárakkal szerzõdött partner!

Caramel Akusztik a bölcskei Szent András Kastély parkjában

Július 23-án Caramel, a Megasztár 2 nyertese akusztikus koncertet ad a szabad ég alatt. Kétféle jegy vásárolható: normál (4.900 Ft) és VIP (15.000 Ft), ez utóbbi tartalmaz egy 5 fogásos vacsorát a kastély udvarán.

Esõnap: 2016. július 28., 20.30 (csütörtök) Szállással és jeggyel kapcsolatos információ: [email protected] vagy 06-30/936-3390

A Prettl Hungária Kft. a német PRETTL cégcsoport magyarországi tagja. Cégünk szekszárdi telephelyén autóipari beszállítóként kábelgyártással foglalkozik.

Vállalatunk bõvülõ csapatába augusztusi munkakezdéssel munkatársakat keres az alábbi munkakörbe:

gyártósori szerelõ Jelentkezõvel szembeni elvárásaink: • 8 általános, szakmunkás vagy középfokú végzettség • monotonitástûrés, összpontosítási készség több órán keresztül • jó szem- és kézkoordinációs készség • többmûszakos munkarend vállalása • termelõ cégnél szerzett gyártósori tapasztalat elõnyt jelent i Új év nyek! zmé kedve

Amit kínálunk: • munkavégzés fiatal, dinamikus csapatban • folyamatos szakmai fejlõdés és fejlesztés • elõrejutási lehetõség (sorfelelõs, csoportvezetõ) • béren kívüli juttatások Elérhetõ, teljesítményfüggõ bruttó 135.000–145.000 Ft alapfizetés, mûszakpótlék, 14.000 Ft cafetéria, munkába járási támogatás, céges buszjáratok Pécs, Solt és Dunaújváros irányából. Jelentkezés: A pályázatokat „Gyártósori szerelõ” jeligével a lent megjelölt címre várjuk: PRETTL Hungária Kft. 7100 Szekszárd, Korsófölde u. 2. E-mail: [email protected]

tama Az akció idõtar . 31.-ig 2016. 1. 01–7

SZEKSZÁRD, július 14–17., TESCO Áruház mellett

BONYHÁD július 21–24., vásártér

Szekszárd, Béri Balogh Ádám u. 62. Tel./fax: 74/311-812 • Mobil: 06-30/859-8779; 06-30/543-8079 E-mail: [email protected] • www.kissarnyek.hu

RÁDIÓ ANTRITT a 105,1 MHz-en, a nap 24 órájában!

Az iskolarendõr nem csendõr Négy pályakezdõ tiszt az állományban Fél pedagógus az iskolarendõr – hangzott el azon a sajtótájékoztatón, melyet a Tolna Megyei Rendõr-fõkapitányságon tartottak, s melyen négy pályakezdõ tisztet is bemutattak a sajtó képviselõinek. 127 elõadás, 1678 diák – számokban így fejezhetõ ki az iskolarendõr élete. A Bûnmegelõzési Tanácsadói Program 2013ban központi kezdeményezésre indult. Mára mindenki elengedhetetlennek tartja, legyen az rendõr, szülõ, pedagógus vagy éppen diák. Az eredmények kézzelfoghatók, probléma esetén azonnali megoldást kínál. A sajtótájékoztatón köszöntöttek négy pályakezdõ tisztet, akik a szekszárdi, a bonyhádi és a dombóvári kapitányságokon teljesítenek majd szolgálatot. Mivel nyári gyakorlatuk egy részét Tolna megyében töltötték, a térség nem ismeretlen számukra. Már csak azért sem, mert hárman a megyében élnek, egy tiszt baranyai lakos. A rendõri vezetés elsõdleges elvárása: legyen munkájuk hivatás, mellyel szolgálják az állampolgárokat. (Szél Móni)

Az Iszlám Állam

halálos veszély az újságírók számára is Az ismert haditudósító vall

Bogár Istvánra és az elmúlt ötven évre emlékeznek Fontos és figyelemre méltó megemlékezési sorozat kezdõdik Sárpilisen július 16-án. Ötven éve indította útjára a sárközi településen a Sárközi napokat Bogár István, az országszerte ismert népmûvelõ, akire ma is szeretettel emlékeznek barátai, tisztelõi, s akik a jelek szerint sok más meghívottal és érdeklõdõvel egyetemben jelen lesznek a nagy eseményen. Ugyancsak az õ nevéhez kötõdik a Sárközi Népi Együttes megalapítása is. A jeles jubileum alkalmával egy teljes éven át tartó rangos emlékezéssorozat indul jövõ szombaton, amelybe valamennyi sárközi település bekapcsolódik. (Egy-egy rendezvényre lapunk is felhívja majd a figyelmet.) E július 16-i sárpilisi szombat reggel fél tízkor a vendégvárással indul, majd megkoszorúzzák az önkormányzat épülete falán elhelyezett emléktáblákat, amelyek Bogár Pista bácsi és a Sárköz népmûvészete életben tartásáért sokat tett polgárok emlékét õrzik. Ezt követik – a minden bizonnyal meghatóan szép – visszaemlékezések az iskola tornatermében, ahol kiállítás is nyílik, amit közös éneklés követ. Az önkormányzat ebéddel vendégeli meg az ünnepségsorozat nyitónapi rendezvényének résztvevõit: stílszerûen gulyáslevessel és sárközi kerek kaláccsal, amit ma olykor tejfölös kalácsként emlegetnek. „Néném asszony, bátyám uram, megkéröm én szépen...” népdal indítja Balog Nóra és Tõkés László délután 3 órakor tartandó kézfogóját. A fiatal pár menyegzõjére jövõ ilyenkor, július 15-én kerül sor. Folytatva a gazdag programot: délután a szabadtéri színpadon a sárközi népi együttesek tartanak bemutatót sokak gyönyörûségére. Este hétkor kezdõdik a táncház, amelyen a Csurgó –h– zenekar húzza a talpalávalót minden bizonnyal hajnalig.

vállalkozásokat, s emellett 45 állást keresõnek lett stabil munkahelye. Tíz nyertes vállalkozás szekszárdi, illetve a Szekszárdi Járásban van, a többi hét a megye másik öt járásában. A kapott pénzt cégük fejlesztésére fordítják, egyikük brikettkészítõ gépet vesz, más targoncát, s van, aki hûtõkamrát épít. – szl –

A paksi Autószolga valóban az autókat és az autósokat szolgálja Az új mûhellyel párhuzamosan nõtt a szerelõk száma Aki már egyszer járt Pakson, a Vasút utca 14/A telephelyen mûködõ Autószolga Kft-ben, az a gépkocsijával egyetemben rendre visszajár. Legyen szó akár helybelirõl, környékbelirõl vagy budapesti autósról – néhányan onnan is lejárnak –, abból törzskuncsaft válik. Egy ismerõsöm úgy fogalmazott, hogy a céget a megbízhatóság, a precizitás, az elfogadható árak és a gyorsaság jellemzi. Amikor ezt megemlítettem Kishonti Lászlónak, a kft. egyik ügyvezetõjének, nem is nagyon értette, mi ebben az óriási dolog? Persze hogy nem, hiszen a felsoroltak – sok más pozitívummal egyetemben – náluk természetesek.

Tegyük hozzá, hogy igazán kiváló szerelõik vannak. A létszám most – ugyancsak a csapatot erõsítõ, komoly szaktudású – két fõvel bõvült, ami kézenfekvõ, hiszen a céget új, jól felszerelt mûhellyel bõvítették. S tegyük hozzá, hogy az egyik új kollegájuk – bár jó szerelõ – alapvetõen karosszériás. Korábban a „kasznijavítással” nem igazán foglalkoztak, ám már ilyen munkákat is szívesen vállalnak. Amúgy az Autószolga fõ profilja a mûszaki vizsgáztatás. Természetesen – ahogyan az utakon is – a személygépkocsik vannak túlsúlyban, de utánfutók, motorkerékpárok és a 3,5 tonnát meg nem haladó kisteherautók is rendre gördülnek be hozzájuk. Bevezetésekor nagy sikert aratott a jelenleg is (bizonyára még nagyon sokáig) tartó ak-

Szekszárd, Wesselényi u. 16. Telefon/fax: 74/444-444.

Sárközi Napok rendezvénysorozata július 16-án kezdõdik

Pénzért munkahely Egy pályázat lezárult, a szerzõdéseket megkötötték, s a Tolna Megyei Kormányhivatal 64 millió forinttal segített 17 mikro illetve kisvállalkozást, amit nem is kell visszafizetni. Feltétele ennek az, hogy a jól mûködõ cégek három éven át alkalmazzák a kormányhivatal kijelölte munkanélkülieket, s közben a dolgozók létszáma nem csökkenhet. Magyarán, segítették a

Színvonalas reklámok, korrekt áron.

ció, miszerint a vizsgát megelõzõ 3000 forintos átvizsgálási díjat visszakapják a jármûvezetõk, amennyiben itt, az Autószolgánál vizsgáztatják kocsijukat. Még mindig az újdonságok között tarthatjuk számon a kerékszerelést, a centrírozást, a gumitárolást és a hibakód-kiolvasást. Mindemellett fontos dolgokra is felhívják a – fõként a szerelés, ügyintézés terén járatlan – úrvezetõk figyelmét, amire ezután magam is odafigyelek. A szervizben azt javasolják, hogy eredetvizsga, vagyis jármû vásárlása esetén mindenképpen egy független szervizben – az Autószolgát javaslom – méressék meg a fékeket és a lengéscsillapítót. A számos megszívlelendõ tanács között szerepel, hogy idõben cseréltessék le a téli, illetve nyári gumikat. Ezzel nemcsak a sorban állást kerülik el, hanem az útviszonyok váratlan megváltozása miatti problémákat is. Legtöbben elõre szeretjük meghatározni programjainkat, így például az autóval kapcsolatos ügyeket. Az Autószolgánál is ez a legtermészetesebb, mármint a bejelentkezés és az idõpont-egyeztetés. Ezekben az esetekben nem kell várakozni az ügyfélnek, sõt a vizsgára való felkészítést akár a helyszínen is megvárhatja. Két különös dolgot mondok el így végezetül. Olajcserét végezett – egy számukra új kuncsaft autójában – az Autószolga szerelõje. Pár nap múlva telefont ragadott a férfi, s csodálkozva kérdezte, vajon mit csináltak az autójával, ami mindig „ette” az olajat, most meg nem! Azóta már vizsgáztatni is hozzájuk vitte a kocsit. A másik: elköszönünk, de még pár másodpercre megállunk a mûhelyek elõtt, ahol – általában ilyen helyeken nem nagyon jellemzõ – elgyönyörködünk az ablakokban és a falak mentén viruló színes virágokban. Autószolga Paks Kft. – Paks, Vasút u. 14/A Telefon: 06-75/510-962 E-mail: [email protected] Nyitva tartás: hétfõtõl péntekig 7 órától 15.30-ig

Török gyuvecs Hozzávalók: 0,5 dl napraforgóolaj, 1 nagy db vöröshagyma, 3 gerezd fokhagyma, fél csirkemellfilé (vagy 30 dkg pulykacomb), só ízlés szerint, 1 teáskanál bors, 1 dl víz, 1 nagy padlizsán, 1 közepes cukkini, 4 szem burgonya, 2 db közepes paprika, 2 db közepes paradicsom, 20 g sûrített paradicsom, 1 teáskanál fûszerpaprika, 1 kávéskanál õrölt fûszerkömény Az olajon megdinszteljük a felkockázott vöröshagymát és az összezúzott fokhagymát. Rádobjuk a kockára vágott húst, fehéredésig pirítjuk, sózzuk, borsozzuk, és kevés vízzel elkezdjük párolni. Közben a zöldségeket megmossuk és feldaraboljuk. A padlizsánt, cukkinit és a burgonyát kockára, a paprikát karikára, a forró vízzel a héjától megszabadított paradicsomot darabokra vágjuk. A zöldségeket a húsra rétegezzük: a burgonyával és a cukkinival kezdjük. Kevés sóval, borssal, pirospaprikával, köménnyel meghintjük, egy kiskanál sûrített paradicsomot is teszünk rá. A paprika és paradicsom felével folytatjuk, erre a padlizsánkockák kerülnek, majd fûszerezés következik. Végül a maradék paprikával és paradicsommal fedjük le, és a maradék fûszerekkel megszórjuk. Az egészet lefedjük, közepes tûzön felforraljuk, majd takarékon kb. 40 perc alatt puhára-készre fõzzük.

HOROSZKÓP 2016. július 14–20-ig Bak (XII. 22.–I. 20.) Tele vagy energiával, jókedvvel, minden napra találsz munkád mellett egyéb elfoglaltságot is. Terveid vannak a nyárra, s lassan Te is elmehetsz szabadságra. Erre már nagyon készülsz, bizony rád fér némi pihenés. De amíg még kötelezettségeid vannak munkád terén, addig figyelj oda, nehogy elfeledkezz valami elvégzendõ feladatról! A hétvégén pihenj és szórakozz, rád fér egy kis kikapcsolódás.

Vízöntõ (I. 21.–II. 18.) Feszült vagy, s ez kihat magánéletedre, munkádra egyaránt. Indokolatlan veszekedésekbe bonyolódsz, mindennaposak a súrlódások körülötted a hét elsõ felében. Mintha szánt szándékkal keresnéd a bajt. Idõszerû lenne elgondolkodnod mi az oka ennek a tarthatatlan állapotnak, s lerendezned a feszültséget okozó problémát. Lehet, hogy valamit elraktároztál magadban, aminek nincs is valós alapja? Szüntesd meg a probléma forrását!

Halak (II. 19.–III. 20.) Jó formában vagy a héten, aminek nekikezdesz, sikerrel be is fejezed. Új ötletek fogannak meg benned, hosszú távú terveid születhetnek. Ne feledd viszont, hogy egyszerre inkább csak egy dologgal foglalkozz, így azt biztosan sikerrel zárhatod. Ha kapkodsz, hamar túlterheled magad, s képtelen leszel megfelelni az elvárásoknak. Ne vállald túl magad, hisz neked sincs négy kezed.

Kos (III. 21.–IV. 20.) Ezekben a napokban nincs sok kedved dolgozni. Még szerencse, hogy nyár van, így a feladatok sem halmozódnak fel a hétvégére. De légy óvatos, munkahelyeden olyan ember is figyelheti tevékenységedet, akivel nem igazán kedvelitek egymást, így kihasználhatja mélázásodat, nem odafigyelésedet. Most jusson idõben eszedbe: amit ma megtehetsz, ne halaszd holnapra! A hétvége a pihenés lehetõségét hozza.

Bika (IV. 21.–V. 20.) Itt az ideje, hogy végre Te is rendezz egy bulit. Az sem baj, ha házon kívülre szervezed, minden barátod nagyon fog örülni a meghívásnak. Az egész heti túlhajtottságnak jó ellenszere egy kis pihentetõ szórakozás. Rád fér, hogy lazíts, kikapcsolódj, jól érezd magad, s olyan emberek vegyenek körül, akiket nagyon szeretsz! A magányosok is nézzenek körül, beakadhat a hálóba egy másik egyedülálló személy…

Ikrek (V. 21.–VI. 21.) Jól alakulnak pénzügyeid, egzisztenciád is szilárd. Váratlan munkaajánlatot is kaphatsz, melyre butaság lenne nemet mondani! Hisz nemcsak jól jön a váratlan ajánlat, hanem hosszútávon kamatoztathatod a kialakulóban lévõ kapcsolataidat. Gondolj a jövõdre, s arra, hogyha most bebizonyítod, hogy értesz a szakmádhoz, máskor is felkínálják a pluszmunka lehetõségét. Érzelmeidet most a romantika uralja, különösen pénteken és szombaton...

Rák (VI. 22.–VII. 22.) Kész vagy újabb szerelemre, még akkor is, ha esetleg állandó kapcsolatban élsz. Bizony ezen a héten „horogra” akadhat egy kaland, mely lelkivilágodat is felbolygatja. Nem számítottál a lehetõségre, de nem bírsz neki ellenállni. Úgy tûnik, nem tudsz magadon uralkodni, így csak azt javasolhatom, hogy légy óvatos, hisz ha kiderül, miben sántikálsz, pórul járhatsz otthon... A magányosok viszont lelkiismeret-furdalás nélkül adhatják át magukat az újdonság varázsának.

Oroszlán (VII. 23.–VIII. 22.) Egy elfeledett barát vagy régi szerelem tûnhet fel életedben újra ezen a héten. Nagy meglepetésként érhet az esemény, s fel is kavarja lelkivilágodat. Eszedbe jutnak a régi szép napok, emlékek, s az érzések, melyek elõtörnek belõled, még Téged is meglepnek. De vigyázz, ez az idill nem tart sokáig, ne járkálj a föld felett két lépéssel, nagyot eshetsz...

Szûz (VIII. 23.–IX. 22.) Mindig fontosak voltak baráti kapcsolataid, de ezen a héten bizonyítanod is kell azt, hogy valóban lehet rád számítani. Amikor túl vagytok a pillanatnyi gond megoldásán, itt az ideje, hogy közösen elmenjetek szórakozni is. Remekül érezheted magad, rég nem látott ismerõsök is újra feltûnnek életedben. Ha magányos vagy, ezen a héten beköszönhet a szerelem is, szerda különösen alkalmas erre.

Mérleg (IX. 23.–X. 22.) Ez a hét a nagy elgondolkozások, mélázások hete lesz. A nagy meleg miatt nincs sok kedved ellátni feladataidat, amit környezeted nem néz jó szemmel. Az élet nagy kérdésein gondolkodsz, mi hogyan mûködik, miért, s hogyan alakulnak bizonyos dolgok. Folyamatos töprengésedet végül másoknak sikerül megszakítaniuk, egy hétvégére szóló kiváló programötlettel. Ne mondj nemet semmire, késõbb megbánhatod.

Skorpió (X. 23.–XI. 22.) Bár nem jellemzõ rád, hogy bármi áron vitába keveredj valakivel, ám az elmúlt hetekben annyi negatív dolog halmozódott fel benned, hogy ha nem adod végre ki magadból a frusztráltságodat, abból elõbb-utóbb baj lesz, és esetleg olyan valakin csattanhat az ostor, aki meg sem érdemli. Inkább törj össze magányosan pár tányért, s utána mosolyogj egy nagyot! A hétvége már nyugalomban telik, a magányosoknak flörtölésre lesz alkalmuk, sõt, annál is többre...

Nyilas (XI. 23.–XII. 21.) Néha abból adódnak a konfliktushelyzetek, hogy nem vagy hajlandó felvállalni azt, hogy beszélj a problémákról. Nem cselekszel helyesen, visszafojtod a bánatodat, dühödet, így nem csak Te nem tudod megoldani a gondjaidat, hanem a neked segíteni akaróknak sem hagyod, hogy legalább jó tanácsokkal lássanak el. Ne várd meg, míg kirobban belõled a feszültség, csak ennél is nagyobb galiba lehet belõle.

Köszöntjük a hét ünnepeltjeit! Július 14. Örs: török–magyar eredetû, jelentése: ember, férfi Stella: latin eredetû, jelentése: tenger csillaga Július 15. Henrik: német eredetû, jelentése: körülkerített birtokán uralkodó Roland: német eredetû, jelentése: vakmerõ, hõs Vladimir: szláv eredetû, jelentése: hatalom Július 16. Walter: német eredetû, jelentése: uralkodó Kármen: héber–spanyol eredetû, jelentése: Karmel-hegyi kert Július 17. Endre: görög–magyar eredetû, jelentése: férfias, férfi Elek: görög–magyar eredetû, jelentése: védõ Dzsesszika: héber–angol eredetû, jelentése: gyönyörûséges lány Július 18. Frigyes: német–magyar eredetû, jelentése: béke Kamill: latin eredetû, jelentése: nemesi születésû Július 19. Emília: latin eredetû, jelentése: versengõ Esztella: Stella spanyol alakváltozata, jelentése: csillag Július 20. Illés: héber eredetû, jelentése: Jahve, az én Istenem

Tudtad-e

Hollandia nemzeti múzeuma, a Rijksmuseum jegyzetlapokat és ceruzát ad a látogatóinak, hogy mobiljuk nyomkodása helyett a mûvészet új fajta megtapasztalására ösztönözzék õket a skiccek készítésével. „Többet látsz, amikor rajzolsz” – magyarázták.

Szösszenetek Tudod miit álmodtam? Az ember életében mindig vannak nyugisabb és inkább gondolkodós, „újraátélõs” idõszakok. Van úgy, hogy az ember lánya többet forgolódik álmában. Miközben ma haladtam egy kávé randevúra, azon gondolkodtam, mennyire tükrözi vágyainkat az álom egy-egy szelete... Mennyire folytatódik az éj csendje alatt az érzés, ami fontossá vált a nappal

Kulturális navigátor Elõzetes bejelentkezés: 06-74/496-360, 06-30/913-6099. E-mail: [email protected]

SZEKSZÁRD ZsAri magángaléria, Szekszárd, Kerámia u. 36. Állandó kiállítás: E. Nagy Mária, Keller Joli és Zsíros Ari kiállítása Elõzetes bejelentkezés: +36-20/4532-902 Babits Mihály Emlékház, Szekszárd, Babits M. u. 13. Állandó kiállítások: A költõ relikviái szülõházában, családjának egykori otthonában Dienes Valéria-emlékszoba Baka István-emlékszoba, Fazekaspince Nyitva: hétfõ kivételével 10–17 óráig. Irodalom Háza – Mészöly Miklós Múzeum, Szekszárd, Babits M. u. 15. Mészöly Miklós-emlékkiállítás. Nyitva: hétfõ kivételével 10–17 óráig Sz+C Stúdió Kft. Szekszárd, Tartsay V. u. 30. Vitrintárlatunkban Tóthné Papp Julianna festõmûvész kiállítása tekinthetõ meg munkaidõben

Bakó néprajzi gyûjtemény és mûhely, Szekszárd, Táncsics M. utca 6. A gyûjtemény tárgycsoportjai: 18–19. századi festett bútorok, fazekasmunkák, a népi vallásosság és vasmûvesség tárgyi emlékei. Ugyanitt saját munkákból is látható ízelítõ. Állandó kiállítás, elõzetes bejelentkezés: 06-70/301-3892 ÕCSÉNY Padlás galéria – „Leveles ház”, Kossuth utca 6. Díszkerámiák és plasztikák, kézmûvesfoglalkozás, látványégetés.

forgatagában. Elõbb értem oda, mint õ. Kati messzirõl, mosolyogva üdvözölt... Röpke idõ alatt felidézõdtek gyermekkorunk közös pillanatai, volt amire én, s volt amire Õ nem emlékezett... De a kávé neki és nekem is egy: társaság valakivel, akivel jól érzed magad. Utána irány a munka... de ma valami más volt. Apró, langyos fuvallatok... a tavasz illatával. Kell az ilyen a léleknek! S miközben vártam Katira, figyeltem az embereket. Színesebbek a ruhák, elõkerülnek a tél zord hidege alól a mosolyok, és elõttem szalad egy anyuka csemetéjével aki éppen ezt mondja: Tudod, mit álmodtam? (Szél Móni)

: : :

Bulvárhírek : : :

Liptai Claudia testdublõrt kap

Közösségi házat avattak a bukovinai székelyek Emlékszobát is kialakítottak, ahol az õsökre emlékeznek Közösségi házat avattak a bukovinai székelyek Szekszárdon. Az újvárosi Rózsa utcában lévõ, nyolc éve lakatlan, felújításra szoruló ingatlant az önkormányzattól kapta használatba a Bukovinai Székelyek Szekszárdi Egyesülete. A közhasznú szervezet hosszú távú bérleti szerzõdést kötött a Szekszárdi Vagyonkezelõ Kft-vel, ezután renoválták és alakították át igényeiknek megfelelõen az ingatlant. A több mint hétmillió forint felújítási költségekhez egymillió forint állami támogatást kaptak, a hiányzó összeget nagylelkû adományozók pótolták. A munkák az elmúlt év decemberében kezdõdtek, az anyagköltség mintegy 3,5 millió forint volt. Munkadíjra szerencsére nem kellett költeni, a szükséges szak- és segédmunkát az egyesület tagjai, illetve önzetlen kívülálló emberek végezték, mondta Sebestyén Gyula, az Elektrolit Kft. tulajdonosa, az egyik fõszponzor. Hozzátette, a második világháború alatt a Délvidékrõl Magyarországra, többek között Tolna megyébe, Szekszárdra is menekült családok összetartása a mai napig tart, szoros kapcsolatot ápolnak egymással és erdélyi testvéreikkel. A június végén átadott közösségi ház több funkciót szolgál. A nagyterem helyet ad a

közösségi összejöveteleknek, különbözõ kulturális és egyéb rendezvényeknek, ezen kívül kialakítottak egy székely szobát. Itt azokat a tárgyi emlékeket – szõtteseket, festékes szõnyeget, párnákat, ágynemûket, szövõszéket, szentképeket, népi viseletbe öltöztetett babákat, munkaeszközöket – mutatják be, melyeket még az elsõ áttelepüléskor, 1941-ben hoztak magukkal szüleik, nagyszüleik, rokonaik. Az emlékszobában az õsök által megmentett tárgyakon kívül helyet kaptak Lõrincz Etel szövõ-textiltervezõ iparmûvész munkái is, aki egyben segítséget nyújtott a gyûjtemény megfelelõ elrendezésében. Mûsort a Székely Népdalkör adott, míg Illés Tibor és felesége székely néptáncokat mutatott be, Víghné Székely Rozália pedig szavalt. A közösségi és tájházat Sebestyén Molnár Árpád nagydorogi plébános szentelte fel. Az ünnepséget szentmise elõzte meg az újvárosi katolikus templomban, majd az egyesület tagjai az emlékezés koszorúját helyezték el a Bukovinai Emlékparkban az utolsó délvidéki kitelepítõ vonat indulásának 75. évfordulója alkalmából. F. Kováts Éva

Gránátalma galéria – Fõ u. 4. Cs. Vasváry Ibolya festõmûvész állandó kiállítása, látogatható elõzetes bejelentkezéssel. 06-74/496-465, 06-20/536-3454. FADD Fadd központjában, Mátyás király u. 18.: a 15 éve mûködõ Ódry Galéria állandó nyitva tartással várja az érdeklõdõket. A magángalériában egyedi tervezésû kerámiák, plasztikák, ékszerek és iparmûvészeti üvegalkotások láthatók. Telefon: 06-74/447-549. Nyitva: 8–18-ig mindennap Mítosz-Mesegaléria, Templom utca 13.: Magyar népmesei hangulatot árasztó népi naiv festmények, fa- és agyagszobrok, kézmûves bemutató és foglalkozás. Bejelentkezés: 74/447-756, 06-70/377-8081 www.mesehaz-fadd.atw.hu, e-mail: [email protected] TOLNA Tolna-Mözs, Szent István u. 51. sz. Habán fazekaskiállítás és alkotóház A kiállítás és alkotóház immár tizenhárom éve áll a látogatóközönség szolgálatában. Habán gyûjtemény látható itt, a mûhelyben bemutatót láthat a közönség, elõzetes megbeszélés szerint. Szeretettel vár minden kedves látogatót, érdeklõdõt Verseghy Ferenc fazekas, a népmûvészet mestere Tel.: +36-20/381-4738; 06-74/445-637. E-mail: [email protected]

A PTE Kultúratudományi, Pedagógusképzõ és Vidékfejlesztési Kar képzési ajánlója

KÖZÖSSÉGI MÛVELÕDÉS SZAKIRÁNYÚ TOVÁBBKÉPZÉS indul karunkon 2016 szeptemberében. A hiánypótló képzés kizárólag karunkon érhetõ el.

A második gyerekével várandós színésznõ már áprilisban elbúcsúzott a színháztól, hiszen szerepeivel nem összeegyeztethetõ a növekvõ pocakja. A TV2 napi sorozatával azonban már más a helyzet. Liptai Claudia úgy tervezi, hogy az utolsó pillanatig dolgozni fog, ezért a különbözõ trükkökön túl, testdublõrt is kap, aki majd helyettesítheti õt bizonyos jeleneteknél. Általánosan bevett gyakorlat mind a filmes, mind pedig a tévés világban, hogy kaszkadõrök, dublõrök dolgoznak a produkciókban. Az õ bevetésük nem színészi kérésre történik, egy ilyen döntés sok szempont mérlegelését követõen születik meg. Ebben az esetben is így történt. Pankával is szinte az utolsó pillanatig dolgoztam, most sem tervezem másként. Amíg az állapotom engedi, addig változatlanul számíthatnak rám, hiszen nem beteg vagyok, hanem kisbabát várok – mondta el Claudia.

Ajánljuk azoknak a kulturális területeken (önkormányzatoknál, mûvelõdési intézményekben, közgyûjteményekben, oktatási intézményekben) dolgozó szakembereknek, akik a kultúra új trendjeinek megfelelõen szeretnék megújítani korábbi szakmai ismereteiket, diplomájukat. Képzési idõ 2 félév. A felvétel feltétele: társadalomtudományi, bölcsészettudományi területen, vagy pedagógusképzési szakon szerzett BA, illetve azzal egyenértékû diploma A szakot minimum 15 fõ jelentkezése esetén indítjuk Jelentkezési határidõ: 2016. augusztus 25. A képzés tervezett indítása: 2016. szeptember 15. Jelentkezési lap letölthetõ: www.kpvk.hu / Továbbképzések További információ: 06-74-528-300/1128 vagy [email protected] Valamennyi továbbképzésünkrõl bõvebb információ: www.kpvk.pte.hu PTE KPVK – EGY RÉGIÓ, EGY KAR, EZERNYI LEHETÕSÉG

Hasznos útikalauz, egyúttal szubjektív útibeszámoló az elképesztõ ellentétek országáról

Szerkesztõség: 7101 Szekszárd, Találka tér 6. Tel./fax: 74/319-734

Levélcím: 7101 Szekszárd, Pf.: 282 • E-mail: [email protected]

TISZTELT HIRDETÕINK, OLVASÓINK! Tájékoztatjuk Önöket, hogy szerkesztõségünk

2016. július 21-tõl augusztus 2-ig ZÁRVA TART! Nyitás: augusztus 3. (szerda) Az újság legközelebbi száma: augusztus 11-én jelenik meg! Jó pihenést kívánnak az Extra munkatársai!

Jegyzet

Barátságos balkonverseny

Éppen a virágaimat öntöztem az erkélyen, amikor jövet/menet megállt két közel lakó hölgy, s már-már zavarba ejtõ dicsérõ szavakkal illették az alaposan kizöldített balkonomat, s ámulattal csodálták a tarkán virító szegfûbokrokat, büdöskéket és a rengeteg „nevenincs” zöldet. Mázlistának neveztek, mivel balkonom nyugati fekvésû, vagyis nem tûz folyton oda a nap, csak délután, sõt növényeimnek némi árnyékkal szolgálnak a környezõ jókora fák. „Ez mindent visz” tanácsokat nem tudtam adni nekik, viszont törtem néhány ágacskát a „nevenincsbõl”, amit egyszerûen bedugnak a földbe, rendszeresen öntözik, s pár héten belül olyan buja lesz, mint Bázelben a házak falát beborító futómuskátlik. (Legalább tíz éve kaptam néhány zöld ágacskát, azóta rengeteget osztogattam magam is, s mindenütt telitalálat lett.) Nem vagyok szakember, csupán egyszerû virágszeretõ, ám tapasztalataimból merítve néhány jó tanácsot adhattam ismerõseimnek. Legelõször azt javasoltam, kutakodjanak a neten, (akár Bálint gazda, az ismert „médiakertész” honlapján és még rengeteg más helyen) annyi ötletet kapnak, hogy a megvalósításra több tavasz-nyár sem elegendõ. A szakemberek szerint jól tûrik a meleget a muskátlik, a petúnia, a pistike, a kukacvirág, a margaréta, a körömvirág és még sok más szép virágzó növény. Nagyon fontos, hogy növényeinket megfelelõ mennyiségû földbe ültessük, hogy rendszeresen gondozzuk õket: ne felejtkezzünk el öntözésükrõl, juttassunk nekik tápoldatot, az elvirágzott fejecskéket rendszeresen csípjük le. A hozzáértõk azt is javasolják, hogy szerezzünk

saját erkélyünkkel „kompatibilis” tapasztalatokat. Egy-egy növénybõl elõször csak egykét tövet/palántát/bujtást vásároljunk, kiderül, miként „viselkednek, aztán a következõ esztendõben már lesz viszonyítási alapunk, ami a kiválasztást nagyban segítheti. Magam – sokakkal együtt – az erkélyen sokféle fûszernövényt is pátyolgatok, olykor apró paradicsomot és parányi csípõs paprikát termõ bokrokat. Ezek is igen hálásak. Márti unokám boldogan fogyasztja a „parikat”, sõt rengeteg petrezselymet is betermel. Egyre többen balkonon kertészkednek, hiszen sokkal kellemesebb a zöldek és virágok között üldögélni, olvasni, beszélgetni, mint a kopár falak „társaságában”. Elmondok egy követésre érdemes, a témával összhangzó történetet. Egy ötszintes ház lakói elkezdtek – persze, meghirdetés nélkül – versengeni a legszebb erkély „címért”. Késõbb maguk között hivatalossá tették a dolgot, figyelték egymás erkélydekorációit. Ötleteket kértek és kaptak egymástól, a hajnalkának és más futóknak elegáns rácsot csináltattak, a meglehetõsen tágas balkon plafonjára kampókat szereltek, vagy szereltettek. Ezekre függeszthetõ cserepekben pompázó virágokat aggattak. Nyár derekán, vagy kicsit késõbb õk maguk értékelték a mindennap látottakat. A döntés kapcsán soha nem volt vita, sõt rendre együtt gyönyörködtek, gyönyörködnek kivirágosodott házukban. Gyakran az árnyas helyen levõ padon üldögélnek, beszélgetnek, s már jó ideje többen – nem csak virág – barátságot kötöttek. Ahogy a szólás tartja, aki a virágot szereti, rossz ember nem lehet. Akár hozzá is tehetjük, aki a szomszédját elfogadja, megérti és tiszteli… Ugye? V. Horváth Mária

Trükkös faárusok

Rendõrségi felhívás! A tüzifa árának drasztikus emelése arra kényszeríti a vásárlók nagy részét, hogy olcsóbb beszerzési lehetõségek után nézzenek. Nem csak a fûtési szezonban, hanem az év minden szakában jelen vannak a trükkös faárusok, akik plakátokon, hirdetési újságokban kínálják a kereskedelmi árnál jóval olcsóbb „kiváló” minõségû portékájukat. Csak egy telefonszámot adnak meg a hirdetéseikben, az áru értékesítését pedig helyszínre szállítással vállalják. A tüzelõt házhoz viszik, de a megrendelt mennyiségnél jelentõsen kevesebb, vagy sokkal rosszabb minõségû fát szállítanak le. Elõfordulhat, hogy lopásból származó fát értékesítenek, amelyet késõbb a rendõrség lefoglalhat. A bûncselekmények megelõzése érdekében a Dombóvári Rendõrkapitányság kéri, hogy fontolják meg a kedvezõnek tûnõ, a piaci árnál alacsonyabb árról szóló ajánlatokat. – Fontos, hogy megbízható forrásból vásároljanak tüzelõt és a vásárlás részleteit mindig pontosan tisztázzák! – Lényeges, hogy a megrendelésben erdészeti, vagy sima köbméter szerepel, ugyanis egy erdészeti köbméter, valamint egy sima köbméter között jelentõs különbség van. 1 erdészeti köbméter = 1,75 normál köbméter = 1 köbméter színtiszta fa 1 normál köbméter = 0,57 erdészeti köbméter = 0,57 köbméter tiszta fa – Tisztázzák azt is, hogy milyen fajtájú a fa, illetve, hogy rönk vagy ömlesztett formában szállítják! – A megrendelést és az árat rögzítsék írásos formában is! – Tisztázzák azt is, hogy a szállítás, valamint a rakodás költségét az ár tartalmazza-e, vagy azt külön kell megtéríteni! – Fokozott óvatossággal járjon el az utcán, vagy ingyenes újságban

– – – – – – – – –

hirdetõ vállalkozótól történõ rendelés esetén! Ne feledje, a piaci ár alatt kínált áru mindig gyanús!!! Megrendeléskor elõre egyeztessék a kiszállítás idõpontját, és lehetõleg kérjék olyan családtag vagy szomszéd segítségét a lerakodáshoz, aki jártas a tüzelõanyagok vásárlásában! Az árat illetõen mindig köbméterben egyezzenek meg! Kérjék el a szállítólevelet, kereskedõi engedélyt! Csak akkor fizessék ki a fát, ha megnézték, hogy olyan minõségû, amilyet szerettek volna és a jelenlétükben le is mérték az átadott mennyiséget, mely annyi, amennyiért fizettek! Ha lakóhelyükre rendelik a fát, idegeneket ne engedjenek be a házba! Mielõtt megérkeznek, készítsék elõ a vételárat és ne a szállítók szeme láttára vegyék elõ megtakarított pénzüket! Kifizetés során az átadott címletekre nagyon figyeljenek, azt számlálva adják át, így elkerülhetik, hogy a csaló azt állíthassa, hogy ezer forintost kapott tízezer forintos helyett! Minden esetben jegyezzék fel az árusok gépkocsijának rendszámát, típusát, színét! Figyeljék meg jól az árust, egy jó személyleírás sokat segíthet a felderítésben! Ha úgy ítélik meg, hogy kevesebb a fa mennyisége, mint amennyit mondanak, kérjék meg az eladót, hogy a gépkocsit a legközelebbi mérleggel ellátott helyen (TÜZÉP, fatelep) mérjék le. Ha ebbe nem egyezik bele, álljanak el az üzlettõl, írják fel a tehergépkocsi rendszámát és hívják a rendõrséget (112; 107)

Ellenõrzõ mérésre az alábbi címeken van lehetõség: – Dombóvár, Földvár u. 35. Új Ház Centrum Webépker Kft. telephelyén Telefon: 74/814-700 vagy 06-70/382-0648 – Dombóvár, Gyár u. 7. Raab Karcher telephelyén. Telefon: Bogyó Ottó, 06-30/520-7400. Amennyiben az Ön sérelmére bûncselekményt követtek el, soron kívül értesítse a rendõrséget a 107-es vagy 112-es telefonszámon!

Kopasztás telefonon A minap egy dombóvári férfit egy mobiltelefon-társaság ügyintézõjeként bemutatkozva hívta fel valaki telefonon, hogy egy nyereményjátékban vegyen részt. Egy telefonszámra kellett üzenetet küldenie és pénzt feltölteni, hogy annak sokszorosát kapja. A feltöltés megtörtént, pénz viszont nem jött. Az eset nem egyedi. Tapolcán, Veszprémben, Szatmár-Bereg

megyében is történtek hasonló esetek. Mondták a telefonálók, hogy a mobiltelefon-társaságnál kisorsolták a hívott számot, s a nagy nyeremény úgy kerül számlájára, ha kártyáját egy bankautomatába helyezve beüti a telefonon megadott kódot. Valójában pedig, ezzel a csaló mobilját töltötte fel, saját folyószámlájáról. – szl –

Ezen a napon... Július 14. Megszületett William Hanna amerikai rajzfilmkészítõ (Frédi és Béni) – 106 éve Megszületett Emmeline Pankhurst angol szüfrazsett, a nõk egyenjogúságáért harcoló mozgalom vezetõje – 158 éve Július 15. Leidenben megszületett Rembrandt németalföldi festõ és rajzmûvész (Éjjeli õrjárat) – 410 éve Megszületett Szabó Gyula színész, Columbo magyar hangja, a Nemzet Színésze – 86 éve Július 16. Megszületett Ginger Rogers amerikai színésznõ, táncosnõ, Fred Asteire legendás táncpartnere – 105 éve Meghalt Petri György, Kossuth-díjas költõ – 16 éve Július 17. Megszületett Tolnay Klári, kétszeres Kossuth-díjas színésznõ – 102 éve Meghalt Egressy Béni zeneszerzõ, szövegíró, színész, a Szózat megzenésítõje – 165 éve Július 18. Megszületett a Nobel-békedíjas Nelson Mandela, a hosszú idõre bebörtönzött dél-afrikai fekete jogi aktivista és államfõ – 98 éve Megszületett Lehoczky Zsuzsa, Kossuth- és Jászai Mari-díjas színésznõ, a Halhatatlanok Társulatának örökös tagja – 80 éve Július 19. Megszületett Rosalyn Sussman Yalow amerikai orvosfizikus, második nõként kapott orvosi Nobel-díjat – 95 éve Kijevben megszületett Vitali Klicsko (Klitschko) sokszoros bajnok ökölvívó – 45 éve Július 20. Befejezték a Károli Biblia, vagy más néven a Vizsolyi Biblia kinyomtatását – 426 éve Megszületett az újzélandi Sir Edmund Hillary, aki elsõként jutott fel a világ tetejére, a Mount Everestre – 97 éve

Szerkesztõség: 7101 Szekszárd, Találka tér 6. Tel./fax: 74/319-734

Szekszárdon családi ház eladó. Ár: 31 millió forint. I. emeletig gázos lakást beszámítok. Telefon: 06-70-5212-522. Szekszárdon központi, 1 szobás, erkélyes lakás eladó. Tel.: 06-20-227-1219. Szekszárdon telephely eladó ill. kiadó. 06-30-9858-101.

Az Extrába feladott hirdetéseit az interneten is megjelentetjük! www.tolnaiextra.hu lapozó címszó alatt

Szekszárdon családi házas övezetben közmûves építési telek eladó. 06-20-371-3950. – Õcsény centrumában családi ház, – Szekszárdon telek szép fekvéssel eladó. 06-30/2479-100

Szekszárdon kétszintes, 5 szobás családi ház zöldövezetben, garázzsal, pincével eladó. Kétszobás lakást elsõ emeletig beszámítok. Tel.: 06-74-494-624. Szekszárdon, központhoz közel panorámás, 180 m2-es, 3+3 szobás, felújítandó családi ház 760 m2-es telken eladó. Irányár: 14,9 M Ft. 06-30-411-6836. Szekszárdon tanya szõlõvel, villannyal, betonút mellett eladó 2,5 millióért. 06-30-9520-285. Szekszárdon, Csalogány utcában földszinti lakás eladó. 18,3 millió. Tel.: 06-30-760-3832.

Szekszárdon elsõ emeleti, Paks óvárosában újépítésû gázos lakás a Bottyán-hegyen társasházi lakás eladó. +36-20eladó. Irányár: 8,9 millió. Érd.: 583-9548. 06-70-321-2605. Újonnan nyílt ingatlan közvetíEladó egy két és fél szobás, tõiroda eladó ingatlanokat keres amerikai konyhás, cirkós gázfû- kedvezõ hirdetési feltételek meltésû, 85 m2-es családi ház lett. Szekszárd, Találka tér. Érd.: Szekszárdon. A városközpont 06-30-5830-803. csak tízpercnyire van gyalogosan. A házhoz nagy kert (630 m2) ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY tartozik szõlõvel, a komfortérzést kedvezõ áron. 06-30-645-0244 a nagy fenyõfák is biztosítják. Szekszárdon 104 m2-es lakás Gazdálkodásra alkalmas ingatlan, két garázzsal. A ház riasztó a Lottózó felett eladó. Érd.: 06biztonsági rendszerrel van fel- 20-9843-501. szerelve. Csendes, biztonságos Szekszárd, Alisca utcai 55 m2környék. Ár: 12,7 M. Tel.: 06-70- es, 1,5 szobás, nappali konyhás, 984-1658. mfsz.-i lakás eladó. Érd.: 06-303140-279.

Pakson a rendõrség mögött építési engedéllyel rendelkezõ

78–90 m2-es társasházi

Pakson, az Õsz utcában családi ház eladó. Irányár: 10.000.000 Ft. 06-20-530-2469.

1,5 szobás, teljesen felújított lakások még leköthetõek. 06-30-997-3295 lakás Szekszárdon, WesseléKis családi ház eladó Dunanyiben 9.500.000 Ft-ért eladó. Szekszárdon, a Bethlen Gá- kömlõdön. Telefon: 06-20-43306-20-3426-092. bor utcában pince-feldolgozó el- 4351. Pakson 2 szobás lakás eladó. adó. 06-30-9361-701. Tengelic-Szõlõhegyen csalá+36-20-583-9548. Szekszárd, Lisztes-tetõn ta- di ház eladó. Tel.: 06-20-320Szekszárdon, Kerékhegyen nya szõlõvel, gyümölcsfákkal el- 2632. 300 négyszögöl zártkerti ingat- adó. 06-20-322-3710. 7500 m2 zártkert 56-os út mellan eladó. (Víz, villany, pince, Szekszárdon családi ház el- lett (mûvelési ág alól kivont) elprésház.) 06-20-915-7785. adó. Érd.: 06-30-663-0801. adó. 06-31-315-0105.

Milyen napon születtél? Ha hétfõn születtél Elõzõ életeidben nagyon szélsõségesen gondolkoztál. Érzelmeid nap mint nap viharként törtek elõ belõled, elsöpörve mindent és mindenkit, aki éppen körülötted volt. Indulataidat nem tudtad féken tartani, és a szülõ-gyerek kapcsolat sem volt igazán zökkenõmentes számodra: gyerekeiddel nehezen tartottad fenn a békés viszonyt. Karmád így ezen két tulajdonságodnak a megváltoztatása. Uralkodj magadon, és igyekezz jó anyává válni.

Ha kedden születtél Korábbi inkarnációid során hajlamos voltál elferdíteni az igazságot, ha érdekeid úgy kívánták. Büszkeséged nem engedte, hogy bevalld tévedéseid, ezért az igazad bizonygatása érdekében sokszor bonyolult hazugságokba bocsátkoztál, melyek elidegenítettek barátaidtól. A támadásokra gyakran rágalmazással reagáltál, és sok félreértést okoztál. Karmád tehát a tiszta lap megteremtése, az õszinteség és a bûnbocsánat gyakorlása.

Ha szerdán születtél Elõzõ inkarnációidban sokat használtad külsõdet arra, hogy elõrébb juss az életben. Nehezen tartottad be az általános erkölcsi normákat, olykor attól sem riadtál vissza, hogy mások szexuális gyengeségeit kihasználd. Ugyanakkor nehezen alakítottál ki egészséges szerelmi kapcsolatokat. Karmád tehát, hogy rálelj az igaz szerelemre, õszinte tiszteletet tanúsíts párod iránt, és hûséges legyél hozzá.

Ha csütörtökön születtél Hirtelen haragú és kissé agresszív nõ voltál korábbi életeidben. Mivel személyiséged már akkor is nagyon erõs volt, könnyedén gyakoroltál hatást a külvilágra, így akaratod másokra erõltetése is hétköznapi dolog volt. Jelenlegi életedben sokkal nyugodtabbnak,

átgondoltabbnak kell lenned. Nem árt, ha mások vágyait figyelembe véve idõnként visszavonulót fújsz, amint a helyzet úgy hozza.

Ha pénteken születtél Elõzõ életeidben – bármily furcsán is hangzik – az egyszer élünk elvet követted. Mindent megtettél, ami csak belefért egy emberöltõbe. Éppen ezért hajlamos voltál végletekbe, túlzásokba esni, fõleg, ami az élvezeteket illeti. Az egyházi tanításokat messzirõl elkerülted, és minden vallási, illetve társadalmi normát unalmasnak és bigottnak tartottál. Karmád tehát, hogy magadévá tegyél minden hasznos tanítást, és közelebb kerülj a szellemi kiteljesedéshez.

Ha szombaton születtél Korábbi inkarnációidban nehezen viselted, ha környezeted célokat tûzött ki eléd, mert messzirõl kerülted a kötelezettségeknek való megfelelést. Ha valaki elvárt tõled egy viselkedési formát, juszt is az ellenkezõjét tetted, ezzel is demonstrálva, hogy inkább deviáns vagy, mint behódoló. Jelenlegi életedben tehát azt kell megtanulnod, hogy olykor kövesd a társadalmi elvárásrendszert, és néha alázattal kell viseltetned a feletted állókkal szemben.

Ha vasárnap születtél Könnyen jutottál szakmailag, emberileg a csúcsra, és mivel sohasem a ranglétra aljáról indultál, nem tudtad, hogyan is kell használnod a hatalmad. Elõzõ életeidben hajlamos voltál – akár akaratlanul is – visszaélni lehetõségeiddel és tekintélyeddel. Sokszor kényszerítettél másokat számukra kényelmetlen helyzetbe. Jelenlegi életedben tehát elölrõl kell kezdened mindent, és türelmesen ki kell taposnod saját utadat, hogy jó vezetõ váljon belõled.

Levélcím: 7101 Szekszárd, Pf.: 282 • E-mail: [email protected]

www.oc.hu Irodáink: 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 48–52. • 7030 Paks, Kereszt u. 2.

A legtöbb szekszárdi lakóingatlan nálunk! Szekszárdon 2005-ben épült, br. 153 m2-es, két generációra kialakítva, fa, hõszigetelt nyílászárós, cirkós kazánnal ellátott, igényes állapotú ház eladó. 06-70/388-6080 Irányár: 39 M Ft Szekszárdon, a déli részen, 1995-ben épült, 830 m2-es telken, 3 szoba+nappali, vegyes és gázkazánnal ellátott családi ház eladó. 06-70/388-6080 Irányár: 19,3 M Ft Szekszárdon, a kilátó környékén, 3 szoba+nappalis, jó állapotú, garázsos, klímás, kis telekkel rendelkezõ sorház eladó. 06-70/388-6080 Irányár: 24 M Ft

Bonyhádon 317 m2-es, 1 emeleti, 2007-es építésû üzlethelyiség eladó vagy bérbe adó hosszútávra. 06-70/388-5790 Irányár: 16,5 M Ft+áfa Dunaföldváron befejezés elõtt álló 140 m2-es családi ház, nagy telekkel, eladó. 06-70/388-5765 Irányár: 25,5 M Ft Pakson, a lakótelepen új építésû (egy 51 m2-es és egy 74 m2-es) társasházi lakások, geotermikus fûtéssel, 2016-os átadással eladók. CSOK igényelhetõ. 06-70/388-5765 Pakson a lakótelepen felújított házban, 2 fél szobás, elsõ emeleti, erkélyes lakás eladó. 06-70/388-5765 Irányár: 17,3 M Ft

Szekszárd déli városrészen, 4. emeleti, 1+2 szobás, 59 m2-es, részben felújított, erkélyes, klímás lakás eladó. 06-70/388-5790 Irányár: 7,99 M Ft

Paks, lakótelepen felújított 2,5 szobás, elsõ emeleti, 69 m2-es lakás eladó. 06-70/388-5765 Irányár: 18,5 M Ft

Szekszárd, 3. emeleti, 60 m2-es, 1+2 szobás, gáz-cirkós, 2006-os építésû klímás erkélyes lakás eladó. 06-70/388-5790 Irányár: 12,99 M Ft

Pakson Óvárosban, 3 szobás, összközmûves, tégla, kocka családi ház eladó. 06-70/388-5765

Szekszárdon, 456 m2-es telken, 65+40 m2-es, 3+2 szobás tégla, két generációs családi ház garázzsal eladó. 06-70/388-5790 Irányár: 14,9 M Ft

Pakson, a belvárosban, Dózsa György úton 700 m2 telken, 3 szobás, felújítandó családi ház eladó. A telek 2 utcára nyíló, társasház, üzletközpont építésére kiválóan alkalmas. 06-70/388-5765 Irányár: 65 M Ft

Szekszárd déli városrészen, 3. emeleti, 59 m2-es, 2+1 szobás, egy. mérõs távhõs, erkélyes lakás eladó. 06-70/388-5790 Irányár: 8,99 M Ft Szekszárd déli városrészen, 787 m2-es telken, 5+1 szobás, 180 m2-es, átlagos állapotú, családi ház eladó. 06-70/388-5790 Irányár: 21,2 M Ft Szekszárd központ közeli, 1. emeleti, 59 m -es, 2+1 szobás, felújítandó, távfûtéses, erkélyes lakás eladó. 06-70/388-5790 Irányár: 8,9 M Ft 2

Szekszárdon, a Béri-ben, 6. emeleten, 2 szobás erkélyes, 52 m2-es lakás eladó. 06-70/716-9970 Irányár: 7,9 M Ft Szekszárdon a Mikes utcában, 3. emeleten, 1 szobás, 23 m2-es lakás eladó. 06-70/716-9970 Irányár: 5,5 M Ft Szekszárd Újvárosban 70 m2-es, 219 m2 telken, 2+1 félszobás családi ház eladó. 06-70/716-9970 Irányár: 11,5 M Ft Szekszárdon az Alisca utcában, 3. emeleten, 2 szobás, erkélyes lakás eladó. 06-70/716-9970 Irányár: 8 M Ft Szekszárdon, központhoz közeli, igényes 3 szobás családi ház, melléképülettel 105+40 m2-es eladó. 06-70/716-9970 Irányár: 29 M Ft Szekszárdon a Pollack Mihályon, 1. emeleten, 2 szobás, erkélyes, 78 m2-es lakás eladó. 06-70/716-9970 Irányár: 9,2 M Ft Szekszárdon a Csatári körforgalomhoz közeli részen ház, 1100 m2-es telken eladó. 06-70/716-9970 Irányár: 7,5 M Ft Szekszárdon, a Fáy utcában családi ház, sorház beépítésû, 383 m2-es telken eladó. 06-70/716-9970 Irányár: 23 M Ft Tengelicen, 3 szobás, 77 m2-es, vegyes építésû, konvektoros, 1537 m2-es területen fekvõ családi ház eladó. 06-70/388-6080 Irányár: 3,8 M Ft Tolna-Mözsön 998 m2-es telken, 2+2 szobás, 105 m2-es, egyedi fûtéses, jó állapotú, tégla családi ház eladó. 06-70/388-5790 Irányár: 17,99 M Ft

Pakson eladó egy 1,5 szobás lakás városközpontban. 06-70/388-5765

Irányár: 22 M Ft

Irányár: 9,8 M Ft

Pakson, a belvárosban 100 m2-es családi ház 1300 m2-es telekkel eladó, a telken 6 lakásos társasház építhetõ. 06-70/388-5765 Irányár: 24 M Ft Pakson felújított családi ház várja új tulajdonosát egy csendes, frekventált utcában. 90 m2-es melléképülettel, mely külön lakrészként is funkcionálhat. 06-70/388-5780 Irányár: 49,9 M Ft Paks kedvelt lakótelepén, fiatalos, 4. emeleti klímás, 2,5 szobás panellakás eladó. 06-70/388-5780 Irányár: 17,5 M Ft Paks kertvárosi részén 260 m2-es, igényes családi ház árengedménnyel eladó. 06-70/388-5780 Új irányár: 58,5 M Ft Paks családi házas övezetében eladó egy 1990-ben épült, 160 m2-es, szép családi ház. 06-70/388-5780 Irányár: 41 M Ft Dunaszentgyörgyön felújítást igénylõ kis családi ház melléképületekkel eladó. 06-70/388-5780 Irányár: 8,3 M Ft Pakson vállalkozásra is alkalmas, kétszintes, bútorozott családi ház kiadó. 06-70/388-5780 Irányár: megegyezés szerint Szekszárdon keresek kb. 100 m2-es családi házat 20 M Ft-ig. 06-70/4545-133 Szekszárdon keresek jó állapotú lakást. 06-70/4545-134 Pakson és környékén (Dunakömlõd, Dunaszentgyörgy, Madocsa) keresünk 100 m2 körüli, akár felújítandó állapotú családi házat. 06-70/770-6402 Pakson földszint, elsõ emeleti, erkélyes lakást keresek. 06-70/3885-765

Január elsejétõl bõvült az új építésû ingatlanok esetében a családi otthonteremtési kedvezmény (CSOK), és életbe lépett a 10+10 millió forintos lehetõség. Részletekért érdeklõdjön a 06-70/388-5765-ös telefonszámon. Pakson, városközpontban új építésû, társasházi lakások a lakótelepen, geotermikus fûtéssel, 2016-os átadással, korlátozott számban eladók. CSOK igényelhetõ. Pakson városközpontban új építésû, társasházi lakások 2017. év eleji átadással, már csak pár darab eladó! CSOK igényelhetõ. Telefon: 06-70/388-5765 KERESÜNK Pakson telkeket vagy bontandó családi házakat, kp-s építtetõink számára. 06-70/4545-132

Pakson dupla beállásos gaEnergetikai tanúsítvány. 0620-942-2224. rázs eladó. +36-20-583-9548. Siófokon 150 m2-es, szinteltolásban épült, szép kivitelezésû ikerház eladó. Nyaralónak is alkalmas. Irányár: 23 millió. 0620-519-1140, 06-84-314-057.

Szekszárdon kerámiamûhelynek alkalmas, ipari áramos helyiséget bérelnék. Tel.: 06-30-5989-187.

Szekszárdon, a déli városrészben eladó egy kétszintes családi ház, elõszobából nyíló Városközponti egyszobás lagarázzsal. A ház 96 m2, sorházi, 1974-ben épült. Érdeklõdni: 06- kást bérelnék Szekszárdon. Tevagy email: lefon: 06-20-514-5060. Eladó Németkéren jó állapo- 70-649-7142, [email protected]. Siófokon faházak, családi tú, 2 szobás, vegyes tüzelésû, 1018 m2 területû parasztház. ÉrSzekszárdon, a Cinka utcá- házban apartmanok kedvezõ ban 611 m2-es terület tanyával áron kiadók 2.000–3.500 Ft-ig. deklõdni: 06-20-326-6135. Tel.: 06-20-519-1140, 06-84-314Dunaszentgyörgyön családi eladó. Irányár: 6,5 M Ft. Érd.: 057. 06-20-252-1345, 06-74-412-875. ház eladó. 06-30-829-7151. Albérlet kiadó. 06-20-912Szekszárdon, Bartina 58-ban Paks-Vácikában újépítésû in8899. 2 75 m -es, összkomfortos családi gatlanok eladók. +36-20-583ház eladó. Irányár: 12,95 M Ft. Harkányban apartman ol9548. Kedvezõ áron többféle kiárusí- csón kiadó. Telefon: 06-20Tolnán 4 szoba + étkezõs tás szombaton 10-15-ig. Tel.: 9773-200. ház, garázzsal, melléképületek- 06-20-3378-675, 06-74-316-008. kel eladó Dunához közeli csenPAKS és VIDÉKE ÁFÉSZ Szekszárdon, Kisbödõ utcádes utcában. Érd.: 06-74-443ban építési telek eladó. 06-30bérleti üzemeltetésre 780. 9465-149. Tolnán, Tompa utcában sátormeghirdeti Pakson sorházi lakás (panel) tetõs családi ház eladó. Tolnai a Paks, Dózsa György út lakáscsere érdekel. 06-70-329- garázzsal kis kerttel eladó. Ár: 63–73. szám alatti épületében 20.000.000 Ft. 06-20-311-0602. 8862. lévõ 160 m2-es üzlethelyiségét. Pakson, a Fenyves utcában (volt Unicredit Bank) Bonyhádon a belvárosban 2 építési telek eladó. 06-30-9361- 30 m , 1 szoba, konyhás, alaÉrdeklõdni: 06-30/415-8212. csony rezsijû lakás eladó. 06701. Tolnán, a Deák F. u. gyorsét20-411-3040. Építési telek eladó. 06-31terem bérleti joga kiadó. Érd.: Pakson, a Csendes utcában 315-0105. 06-70-558-9753. kívülrõl felújított ház eladó. Szekszárdon 2 szobás, telje- Irányár: 28.000.000 Ft. 06-20Albérletet keresek 30.000 Ftsen felújított, azonnal költözhetõ 917-5353. ért. 06-20-580-7752. lakás eladó. Irányár: 7.900.000 Szekszárd, Találka tér 60 m2Csatári-torokban erkélyes, 3. Ft Tel.: 06-20-363-1904. emeleti, 59 m2-es, klímás, felújí- es üzlet kiadó. 06-20-263-3322. Ház eladó! 60 m2 + nyári- tott lakás 9.200.000 Ft-ért eladó. konyha, komfort nélküli, tataro- 06-20-585-5250, vagy 06-20Szántóföldet hosszú távzásra szorul, 217 m2 terület, 585-3938. ra bérelnék vagy készpénzSzekszárd, Muskátli u. 22. IrányCsötönyi-völgyben tanya el- ért vásárolnék Tolna meár: 2,5 millió. Érd.: 06-20-802adó. 06-20-585-5250 vagy 06- gyében. 06-20-454-0204. 0962. 20-585-3938. Szekszárd belvárosában 60 Pakson a lakótelepen családi Varsádon családi ház kerttel, m2-es, 2 szobás lakás, alacsony ház eladó. +36-20-583-9548. melléképülettel eladó. Érd.: 06- rezsivel, fafûtéssel kiadó. Tel.: Bogyiszlói-Révnél 1000 m220-499-7252. 06-20-597-7502. es hétvégi ház, telek eladó. Ár: 2 építési telek új lakó1600 m Szekszárdon szoba egyedül200.000 Ft. Érd.: 06-20-530övezetben eladó, telken belül állónak kaució nélkül kiadó. Tel.: 2312. minden közmû. 06-30-936-5209. 06-30-3326-761. Õcsénybe kis telken újszerû

Szobafestõt azonnali kezKeresem Õt: özvegy agrármérnök 183/90/63. Természetet, déssel felveszek. Tel.: 06-20utazást, kertészkedést kedvelõ 3426-092. 165/58/60 éves diplomás nõ vaB kategóriás jogosítvánnyal gyok. 06-20-288-2527. rendelkezõ, agilis, mûszaki be39 éves férfi barátnõt keres. állítottságú, hosszú távon meg06-30-212-5197. bízható munkatársat keres egy 58 éves, 165/70 technikumot 35 éves cég. Érdeklõdni: a 06végzett, kettõs állampolgársá- 74-315-925-ös telefonszámon gú, özvegy hölgy keresi társát, lehet. rendezett, komoly férfi személyében. 06-30-307-4804.

Paksi és szekszárdi élelmiszer szupermarketbe teljes és részmunkaidõs eladó pénztárosokat felveszünk.

59 éves, 175/75 elvált, rendezetten élõ, önmagára igényes Érdeklõdni a [email protected] bányásztechnikus férfi keresi címen lehet. társát, természetet, állatokat Réti Pékség Kft. férfi munkakedvelõ hölgy személyében. 06erõt keres éjszakai munkára egy 20-546-8677. szuper csapatba, versenyképes 34 éves, 167/67 fõiskolát vég- kereseti lehetõség. Érdeklõdni: zett, elvált, egy gyermekes [email protected], 06-20anyuka keresi társát, komoly, 583-6212. megfontolt, családcentrikus úriGépgyártó üzem felvételre ember személyében. Telefon: keres festõ (oldószeres) szak06-30-896-2921. munkást. Érd.: GMV Kft. 06-309363-462.

A Jürgenhake Magyarország Kft. felvételre keres 8 órás munkaidõben

KOMAX

(vezetékvágógép)

kezelõket hárommûszakos munkarendbe

Amit kínálunk: – alapbér – mûszakpótlék – Erzsébet-utalvány a 2. hónaptól – bérlettérítés 86% Jelentkezéseket folyamatosan várjuk: [email protected] e-mail címre, valamint személyes illetve postai úton a megadott címre: 7100 Szekszárd, Korsófölde utca 3.

A TOLNATEJ Zrt. bõvülõ szekszárdi üzemébe keres munkatársakat

csomagológép- és sajtcsomagolókezelõ kiszerelõ munkakörökbe Építõiparban és csõszerelésben jártas szakembereket keresünk Szekszárdon. 06-30-2888458.

Elvárások: • önálló, felelõsségteljes munkavégzésre való alkalmasság • több mûszakos munkarend vállalása Elõnyt jelent: • bármely szakmában szerzett legalább szakmunkás, vagy középfokú végzettség

Amit kínálunk: • hosszú távú munkalehetõség • betanulástól függõen növekvõ jövedelem • béren kívüli juttatás

Újságterjesztõt keresek Szekszárdra. 06-30-407-7520.

Jelentkezni lehet a TOLNATEJ Zrt. székhelyén (7100 Szekszárd, Keselyûsi út 26.), vagy a 06-74/528-240/106-os telefonszámon vagy a [email protected] e-mail címen.

Komputervezérelt betanított gépkezelõ munkakörbe a paksi Herbert Zokniüzembe kollégát felveszünk. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal e-mailben a [email protected] címen lehet.

Szekszárdi élelmiszer szupermarket üzletbe üzletvezetõket és helyetteseket keresünk.

Azonnali kezdéssel keresünk CO2, AWI hegesztõket, csõszerelõket, lakatosokat. Szállás biztosított. Tel.: 06-70-363-5321, 0670-9786-997.

Érdeklõdni a [email protected] címen lehet.

Bata Kft. az alábbi állást hirdeti: raktáros, rakodó és C kategóriás jogosítvánnyal rendelkezõ sofõrt keres azonnali kezdéssel. Érd.: 06-30-429-0866.

Családi házba takarítót keresek. 06-30-828-2257.

A Szekszárdi Vagyonkezelõ Kft. távhõszolgáltatási területére keres

központifûtés-szerelõ, hegesztõ, vízvezeték-szerelõ szakembereket.

Németkéren eladó 1,4 HA kis ház eladó. Érd.: 06-20-200Pakson 2,5 szobás lakás kiszántóföld. Érd.: 06-20-3944- adó. 06-20-978-2391. 1456. Kozmetikus, fodrász OKJ 644. Ügyfeleink részére keresünk képzés 10 hónap alatt. KézápoJelentkezni személyesen önéletrajzzal: Szarvasmarha telepre mûeladó-kiadó ingatlanokat. Szekszárdi Vagyonkezelõ Kft. Távló, mûkörömépítõ OKJ 3 hónap. szakvezetõt keresek (inszemiwww.ihbingatlan.hu +36-20hõszolgáltatás Szekszárd, Sárvíz u. 4. Jelentkezés: 06-20-207-7920. nálási tudás elõnyben), továbbá 583-9548. Paks, Németkér, Gyapa határáDunaföldváron 2 szobás laban földet bérelnék. 06-30A Fabrostone Kft. paksi burkolatgyárába felvételt hirdet kás eladó. Telefon: +36-209863-853. az alábbi állásokra: 3124-971. Szekszárdon 20 éves csinos Állatgondozót bentlakással Úzdon 3 szobás parasztház lány ismerkedne. 06-30-318- keresek. 06-30-788-9383. eladó. +36-20-3124-971. 7436. Szekszárdon csendes körOtthoni pénzkereset! RekBölcskén présház eladó. 32 éves pasi komoly kapcso- lámtárgyak összeállítása stb. Érnyezetben 120 m2-es, új családi +36-20-3124-971. Amit kínálunk: ház hosszú távra kiadó. Tel.: 06- latot keres. 06-70-267-5060. deklõdni: 06-90-60-36-07 versenyképes jövedelem, jó csapat, biztos háttér, bejárási támogatás Domboriban hétvégi ház el- 70-432-0107. 500 Dekoratív hölgy ismerkedne. (audiopress.iwk.hu Munkavégzés helye: Paks adó. Érdelõdni: +36-20-583Ft/min+áfa, 06-20-910-4517). Szekszárd, Széchenyi 48. iro- Tel.: 06-30-201-8521. Jelentkezés az állásra: Jelentkezéseket és önéletrajzokat [email protected] 9548. címünkre kérjük elküldeni, vagy személyesen a 7030 Paks, Kölesdi u. 50. dák, Csalogány u. 1. üzlet, iparVálasszon több száz társkeresõbõl azonnal! alatti telephelyünkön. Bonyhádon családi ház el- negyedben raktár kiadó. 06-3006-20-546-8677 www.prandcenter.hu adó. Tel.: 06-20-250-4574. 9379-196.

termelésvezetõ • targoncavezetõ • raktáros

Társat keres?

A sportvilág kulisszái

Érdemes beszélni róla Még januári prognózisunk, miszerint a maratoni kajakosok lesznek az elsõszámú sikerhordozók Tolnában, nagy valószínûséggel valóra válik. Lement az elsõ nagy nemzetközi verseny, az éppen aktuális Európa-bajnokság a spanyolországi Pontevedrában, és megyénk három szakosztályának kiválóságai továbbra is meghatározói a korosztályuknak nemzetközi viszonylatban. A tolnai Boros Adrián a tavalyi vébéezüst után bronzérmes lett az idei Eb-n egy portugál és egy spanyol mögött, és nem tudni mire lett volna képes új párjával, Mészáros Tiborral a K2-ben 29 km-en, ha nem úgy ütköznek, hogy közben borulnak is, miután esélytelenül, a fair play szellemében azért végigküzdötték a versenyt, hogy felhozzák magukat, az egységük erejét megmutató 14. helyre. Tudtuk, hogy ifijeinktõl és juniorjainktól is dobogós helyeket várhatunk, mert annyira jók, és munka meg egyre több van bennük – a megállapítás mindhárom szakosztályunkra érvényes – de azért arra, hogy Kiszli Vanda mellett még hárman is Európa-bajnokként érkeznek haza, ez azért jóval a realitás fölötti teljesítés. Vanda, a paksiak kiválósága magabiztosan nyerte a korosztályát az U-23-at, ahol a fiatalabb évjárathoz tartozik, no és vízre szállt a felnõttek mezõnyében is, ahol csupán azért nem lett Európa-bajnok, mert a nõi szakág világ-

klasszisa, emblematikus, korszakalkotó egyénisége Csay Renáta még ott volt a mezõnyben. Ha Reni egyszer tényleg abbahagyja, már régebb óta tervezi, a jelekbõl ítélve már meg van a méltó, az õ nyomdokaiba a szó legszorosabb értelmében lépni tudó paksi kiválóság: Kiszl Vanda. Vajon a szeptemberi németországi vébé nõi kajak egyese is két különbözõ generációt képviselõ magyar maratonista kajakos hölgy külön harca lesz az elsõségért, vagyis a világbajnoki címért, mint az Eb-n volt? – vetõdik fel többekben is. A papírforma-bontó rácsodálkozásunkat alighanem a szekszárdiak tetteivel illik indítani. A klub, a Szekszárdi Kajak SE nagy triója az ifik között három aranyat lapátolt össze. Arra azért számítottunk, hogy a Nagy Viktória–Korsós Zsófia páros, amely külön engedéllyel indulhatott el a tavalyi magyarországi, gyõri világbajnokságon, mert az ifi mezõnyben páratlanul fiatalok voltak, de mindjárt egy vébéezüsttel nyitottak, ismét érmes lehet. Most nem adta aranynál alább ez a szakmailag és emberileg is nagyon összeforrt páros. Ami a habot jelentette a tortán: az egyesben Nagy Viktória és klubtársa, Balogh Zsófi külön harcáról szólt az ifi Eb, merthogy csak egy spanyol leányzó volt rájuk veszélyes egy jó ideig, de végén már ketten maradtak, és ott nagyon fel sem foghatták, hogy ennek a hajrának már nem egy csoki a tétje, mint amikor tegyük fel Domboriban az edzés végén egymásnak veselkednek, hanem a kontinenselsõség! Nagy Viki nyerte a házi különversenyt, s egyben az Eb-aranyat! Ennek és a párosnak is felettébb örül a vezetõ edzõ, Jámbor Attila, de annak még

jobban, amikor tanítványai közül többen is példaképként emlegetik õt, s az egész pályafutását, ami, mint tudjuk hosszan tartóan sikeres volt, páros világbajnoki címekig, egyéni vébéezüstig vezetett. Sokszor beszél, mesél tanítványainak arról a rögös útról, ami mentális erõben szükséges ahhoz, hogy valaki a serdülõben, ifiben felmutatott sikereit át tudja menteni a felnõtt korra is. Barina József, Vízmû-Tolna Kajak-Kenu SE vezetõ edzõje még az idénynyitó tolnai verseny idején felhívta a figyelmet két fiatalemberre, akiktõl párosban és egyéniben is jó szereplést várt az idén. Az egyik, jelesül Bazsonyi Bálint Bendegúz, bekerült az ifik között az Eb-csapatba is – különösebb magas elvárás nem volt vele szemben. Az, hogy újoncként Eb-t nyer, és hozzájárul a kajakban és kenuban megtermelt 10 magyar aranyhoz, az egyik legnagyobb fegyvertény az egész magyar csapaton belül is! A srác berobbant, s az Eb-rõl most még lemaradt klubtársával, Puskás Patrikkal csak húzni fogják egymást fölfelé az elkövetkezendõ idõszakban. No és nem akarjuk elkiabálni, de úgy tûnik kettõjükbõl egy nemzetközileg is sokra hivatott páros formálódhat – eléggé belátható idõn belül. Túl sokat nem pihenhetnek a maratoni kajakozás Tolna megyei sikeremberei. Újból formába kell lendülni, és nem árt az eddigi idõeredményeken tovább faragni. Ott a brandenburgi kaputól nem is annyira messze ugyanis szeptember elsõ hetének vége felé világbajnokságot rendeznek a maraton szakágban. Biztos, hogy a mezõnyben fellelhetõ dél-afrikai, észak-amerikai versenyzõk növelik a konkurenB. Gy. ciát, még több kell a hasonló sikerek eléréséhez.

A Szekszárdi Nyomda Kft.

könyvelõ munkatársat keres

Elvárások: – mérlegképes könyvelõi végzettség – minimum 3 éves gyakorlat – számítógépes felhasználói ismeretek (Excel, Word) Termelõ vállalkozásnál végzett gyakorlat és Auditor könyvelõi program ismerete elõnyt jelent.

Önéletrajzot és motivációs levelet a [email protected] e-mail címre várjuk. Nyomdába férfi és nõi munkaerõt keresünk betanított munkás munkakörbe. Jelentkezés: fényképes önéletrajz küldésével e-mailban a [email protected] címen.

Kulturált, igényes Bor- és Vendégházunkba

háziasszonyt felveszünk. Munkavégzés: takarítás, mosás, vasalás, felszolgálás. Jelentkezéseket kizárólag írásban, fényképes önéletrajzzal a [email protected] e-mail címre kérjük. Mûkörmöst keresek Szekszárd, Béri B. u. 28-ba. Jelentkezni: önéletrajzzal személyesen a helyszínen. Petrovics Vivien.

UROLÓGIAI MAGÁNRENDELÉS – Vizelési rendellenességek – Vese- és hólyagbántalmak – IMPOTENCIA KIVIZSGÁLÁSA, GYÓGYSZERES KEZELÉSE – BÕRKINÖVÉSEK ELTÁVOLÍTÁSA DR. KÖNYVES KÁROLY – fõorvos urológus szakorvos

Szekszárd, Kölcsey ltp. 6., II. em. 2.Rendelési idõ: hétfõn 16–18 óra PAKS, Kurcsatov u. 13. Rendelési idõ: csütörtök 17–19 óra

Bejelentkezés: 06-20/9-510-908-as telefonon, délután. Tanuljon németet nyáron is! Tel.: 06-70-385-3303.

Elvárások: – alapfokú villanyszerelõ szakképzettség – többéves szakmai tapasztalat Munkavégzés helye: Paks Atomerõmû Kérjük fényképpel ellátott szakmai önéletrajzát a következõ elérhetõségre juttassa el: 7030 Paks, Pf. 58. vagy [email protected]

06-30-932-1660.

Vitorlázásoktatás Fadd-Domboriban! Érdeklõdni: 06-20/332-4081

Szedd magad sárgabarack Fiatalos, dolgozni akaró, önGyörkönyben, valamint eladó magára és munkájára igényes, Kútfúrást, beiszaposodott 100 százalékos cseresznye-, megbízható munkatársat szivattyúk kivételét vállalom. 06meggylé. Érd.: 06-30-264-9945. hosszú távra felveszünk eladói 20-9320-284. munkakörbe a Tom Market dinaBoroshordó vasalást, javítást mikus csapatába Szekszárdra. vállalok. 06-30-540-1073. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal e-mailben lehet: Tuskómarás! Tel.: [email protected] címre, 9309-410. teljes vagy részmunkaidõbe valaFestést, mázolást, homlokzamint hétvégi munkavégzésre is. ti hõszigetelést, gipszkartonoFaiskolába rugalmas és tanuzást és kõmûvesmunkát vállalékony férfi kertész kollégát kelok. 06-30-327-6780. resünk. Érd.: 06-70-621-9108 teÜvegezés Szekszárd és Víz-, gáz-, fûtésszerelést, javílefonon. Önéletrajzokat várjuk Bonyhád környékén. Tel.: 06- tást, cserét, szennyvízbekötési az [email protected] e20-967-8262. munkát vállalok. 06-20-405mail címre. 7880. Tehergépjármû vezetõt keresünk belföldi és nemzetközi Veszélyes fák szakszerû munkára. E-mail: [email protected]. kivágása, gallyazása garan„Ahol az álom testet ölt” ciával. 06-20-9309-410.

lai tanár. 06-74-313-648, 06-30680-9968.

A Szekszárdi Nyomda Kft.

gépkocsivezetõt keres Feladatok: – áruszállítás, elsõsorban budapesti címekre – árupakolás – egyéb raktári munkák végzése Feltétel: – „B” kategóriás jogosítvány – targoncavezetõi engedély Hasonló területen szerzett tapasztalat elõnyt jelent.

Gokl József ev.

06-70-338-5632.

redõnyjavítás garanciával. 06-30-378-3338

ZÁRNYITÁS

ÁCS TETÕFEDÕ MUNKÁT VÁLLAL! Tel.: 06-20-417-1151. Kõmûvesmunkát, társas és családi házak teljes körû felújítását vállalom referenciával. 0670-619-0215.

és javítás, bejárati valamint autóajtók nyitása Szekszárdon és környékén, hétvégén is.

06-30-568-0673

targoncás

• érvényes targoncavezetõi engedély, • önálló, felelõsségteljes munkavégzésre való alkalmasság, • több mûszakos munkarend vállalása.

• stabil munkahely, • versenyképes jövedelem, • béren kívüli juttatás.

Jelentkezni lehet a TOLNATEJ Zrt. székhelyén (7100 Szekszárd, Keselyûsi út 26.), vagy a 06-74/528-240/106-os telefonszámon vagy a [email protected] e-mail címen.

Háztartási gépek javítása! Mosógépek, villanybojlerek, mosogatógépek. Rozgonyi Miklós. 06-30-9699-854, 06-74446-516.

Fûtõolajat veszek. 06-30-387Opel G Astra eladó. 06-209498. 517-2859. Megvételre keresek képcsarHorganyzott utánfutó, Simnokos festményeket, régi búto- son Robogó, Simson-50 eladó. rokat, régi pénzt, vitézi kitünte- 06-20-264-7109. tést, ezüsttárgyakat, régi Zsolnai-, herendi tárgyakat, órákat, A Magyar Vöröskereszt haskstokot, hébért. 06-20-9887Tolna Megyei Szervezete és az 438. Országos Vérellátó Szolgálat Szekszárdi Területi Vérellátó Sok minden eladó. 06-20Állomása 912-8899. Tûzifaakció! Akácfa 12.000 Ft/m3, vékony akác 8-12 cm 10.000 Ft/m3, vegyes kemény 9.500 Ft/m3 kályhakészre hasítva, szállítással. Tel.: 06-20-6172774. Máltai kiskutyák olcsón eladók. 06-20-9773-200.

Elektromos kerekesszék jogstich-os, jobbkezes eladó. 0630-719-5008.

4-5 kg-osak 2000 Ft/db

Fehér kakasok

3-3,5 kg-osak 1300 Ft/db

Sárga tyúkok

3-4 kg-osak 1500 Ft/db

06-30-624-2020

Tûzifaakció! Akácfa 12.000 Ft/m3, vegyes kemény 9.500 Ft/m3 hasítva, szállítással. 06-303068-268.

Gyári 800-as szalagfûrész, Veszélyes fák kivágását és gyári szalagcsiszoló eladó. Érd.: fûkaszálást vállalok. 06-20-980- 06-20-200-1456. 9312. Vastag hasított kemény tûzifa Ingyen elszállítok rossz mo- kiszállítva 9.500 Ft/m3, vékony sógépet, hûtõt, bojlert, tûzhelye- akác 8-12 cm 10.000 Ft/m3. 06ket, bútort, számítógépet. 06- 20-587-9103. 70-306-7901. Állíthatós szobaasztal eladó. 06-30-540-1073.

Gázszerelés, gázkészülék csere, gázmérõóra visszaszerelése, fûtésszerelés. 06-30-2888Szekszárdon a Bella Napoli Matematikából, fizikából pót- 458. étterem konyhai kisegítõt keres. vizsgára felkészítést, korrepetáFigyelem! Ingyen lomtalanílást (fõiskolásoknak is) vállal kö- tok, gyors, megbízható. 06-7006-30-946-5149. zépiskolai tanár Pakson. Tel.: 426-1447. Szekszárd környéki telep- 06-30-9718-038. hellyel rendelkezõ vállalkozás JULISKA JÓSDA fuvarszervezõ munkakörre állást Szekszárd, Béri B. 45-ben, 2-es kaputelefon. Fa, vas verandaoszlopot, koJóslás cigánykártyából, szerelemkötés, ajánl. Fényképes önéletrajzokat rontáslevétel. vácsoltvas kerítést utcait, temeBejelentkezés: 06-20-259-8283, 74-312-905. UROLÓGIAI magánrendelés az [email protected] e-mail címre www.juliskajosda.hu tõit keresek megvételre. 06-20DR. PAPP FERENC várjuk. Redõnyszerviz, árnyékolás- 9887-438. urológus fõorvos technika, nyílászárók. 06-20Lakástextil üzletbe varrónõRendelési idõ: csütörtök 17.00–19.00-ig. 1,20–1,40 kg közötti vörös 920-8610. Szekszárd, Kossuth L. utca 14. kisker. eladó munkatársat kererántani való kakasok, 80 Bejelentkezés: 06-30/6986-490 sünk. Érd.: 06-20-9888-967. Adóbevallást, könyvelést vál- dgk–1kg közötti nagytestû, ketlalok egyéni és társasvállalko- tõs hasznosítású csirkék, elõnezások részére. Telefon: 06-70- velt csirkék–kacsák elõjegyezA TOLNATEJ Zrt. munkatársakat keres 619-0257. hetõk (vakcinás védelemmel elRedõny, reluxa, szalagfüg- látva). Szekszárd: 06-74-412göny gyártása, javítása. Tel.. 06- 509, Paks: 06-30-913-9208, Németkér: 06-20-572-0688, 74-419-760, 06-70-776-8211. Fadd: 06-74-446-965 valamint munkakörbe Redõnyjavítás. 06-70-776- 06-30-380-6593. Amit kínálunk: Jelentkezõkkel szembeni elvárások: 8211, 06-74-419-760.

Fényképes önéletrajzokat a [email protected] e-mail címre várjuk.

Eladó dióbél. 06-20-3300298, 06-74-411-990.

Kovács Galéria kimagasló áron készpénzért vásárol ZsolSimson és MZ motorkeréknay, herendi porcelánokat, ezüsttárgyakat, órákat 50 ezer párt vennék. Tel.: 06-20-917forintig. 06-30-185-9965. 0001.

Régi keményfa fûrészárut keVállaljuk családi házak felújí- resek megvételre. 06-20-9887tását, bõvítését, homlokzati hõ- 438. szigetelését, térkövezést. Tel.: Vörös kakasok 06-70-237-6939.

Traktorral permetezést, fûnyíHûtõs autó lakodalmakra, rást vállalok. 06-30-262-8405. rendezvényekre bérelhetõ. 06Használt bútorait, háztartási 30-3512-808. gépeit stb. ingyen elviszem. 0630-597-1385. Vas- és színesfém felvásárlása napi árakon, valamint üzemképtelen automata mosógépek. 06-70-426-1447.

SZIVACS

ÚJ! BIO ÁGYBETÉT! Szekszárd, Rákóczi u. 11. 74-419-175. www.szivacsagybetet.hu

Automata mosógép Üvegezés, képkeretezés ak- AWT2275, kombi hûtõ, Samciósan! Tel.: 06-30-324-8368. sung 48 cm színes TV digit. Parkettafelújítás, laminált adapterrel, ágynemûtartós hepadló, PVC, padlószõnyeg lera- verõ, fehér gardróbszekrény elkása, lambériázás, javítások, adók.(Használtak, mûködõkécserék Szekszárd területén. pesek.) Telefon: 06-30-9379Szobafestés! Telefon: 06-20- 196.

Fûnyírás, kaszálás! 06-30- 405-7500. Némettanítás, korrepetálás. 835-0523. Árnyékolástechnika, Tel.: 06-70-385-3303.

Hûtõgépek, mosógépek Matematikából pótvizsgázók és villanybojlerek felkészítését vállalja középiskohelyszíni javítása 24 órán belül.

Akció! Vegyes tûzifa és akác gó, 60 db csavaros födém alátámasztó, 32 db fém útzsalu kapható. Telefon: 06-20-6246977. 3x0,15x0,20. 06-20-320-2457.

ROLÓ PAKS! Redõny, szalagfüggöny, reluxa, szúnyogháló, Tûzifa: száraz akác kályhaharmonikaajtó, napellenzõ ké- készre hasogatva 12.000 Ft/m3, szítése. Telefon: 06-20-9975- kalodázva 16.000 Ft/m3, erdei 759. 24.000 Ft/m3 kiszállítva. 06-20234-8309.

Lóbértartást keresek egy lónak. Tel.: 06-20-517-3291.

CO2 és AWI hegesztõket keEgyedi bútorok gyártása Szakácsot keresünk szek- resünk Pécsre. 06-30-369-4025. rövid határidõvel, ugyanitt szárdi étterembe. Elõny: kreatilapszabászat, élzárás vitás, modern gasztronómia 06-30/464-77-55 • www.neppbutor.hu iránti nyitottság. Jelentkezni önÜvegezés, képkeretezés! életrajzzal e-mailban lehet az: Szekszárd, Keselyûsi 22. (Totév [email protected] cí-ipartelep) Horváth Dezsõ. 06men. 30-9593-156. Paksi telephelyû, 20 éve stabilan mûködõ vállalkozás hosszú távra keres villanyszerelõ munkatársakat.

Haksotokot, öreg bútorokat Fuvarozás, költöztetés. 06Akció! Minõségi akác és cser vásárolok. 06-20-9887-438, tölgy hasítva 12.000 Ft/m3, ve20-9235-070. gyes 9.500 Ft/m3, nyárfa 7.500 Szõlõmunkát és kerítés épí- Gyenis. 3 Ft/m , szállítással. Varga István. tését vállaljuk cégesen. ElérheEladó 1 db tetõablak 78x118 Telefon: 06-20-584-3374. tõségünk: 06-20-460-5068 vagy cm, 150 db kovácsoltvas hófo-

Vörös tojóhibrid tyúk 500–700 Ft/db, fehér csirke 420 Ft/kg-tól, kettõs hasznú vörös csirke (jérce, kakas) tartásra, vágásra. Fiatal vörös kakas. Vágókecske.

Kiszállítva is. Háztáji minõségû termelõi baromfi, Falusi Termék, Tengelic. 06-20-214-8570.

Sárgabarack eladó Tolnán, 400 Ft/kg. 06-20-911-4617. Eladó: 3 személyes fabetétes ülõgarnitúra, kétajtós szekrény, vitrines szekrény, étkezõasztal, TV-állvány. Telefon: 06-70-5907650. Faipari gépek, szerszámok eladók. 06-20-9765-561. Elõnevelt Óriás Jersey, ezüst Itáliai baromfiak, búbos kacsák eladók. Jerke csere érdekel. Tel.: 06-70-320-7497. Ajándékba keverék kiskutyák elvihetõk Mözsrõl. 06-30-8685558. Sióagárdon jó minõségû bontott tégla raklapon befóliázva 50 Ft/db , kúpcserép 500 Ft/db eladó. Tel.: 06-20-9171228. Pecsenyekacsa 1,8–2,5 kgos átlag súllyal Madocsán. 0620-552-7950. Tritikálé és árpa eladó. Telefon: 06-30-2255-772.

a nyári véradások sikeresebbé tétele érdekében, a szervezésükben és lebonyolításukban tartandó véradásokon

a vért adó véradók között 2016. június 1. és augusztus 31. között értékes nyereményeket sorsol ki, emellett egyéb ajándékkal is kedveskedünk a véradóknak. Kérjük, minél többen jelentkezzenek véradásra, hogy zavartalanul tudjuk biztosítani nyáron is a szükséges vérmennyiséget a rászorulók részére! A Magyar Vöröskereszt Tolna Megyei Szervezete a már hagyományossá vált

„Három megye összefog”

véradó napját az idei évben is megrendezi

2016. július hó 15-én pénteken Szekszárd, Dózsa Gy. u. 1. (Vöröskereszt székház) 8.00–13.00 óráig.

Véradóinkat vendégül látjuk, és minden véradó 10.000 Ft értékû üdülési kupont kap. Kérjük, minél többen jöjjenek el, hogy ezzel is biztonságossá tudjuk tenni a hazai vérellátást. Hozza magával személyi igazolványát, TAJ-kártyáját, ismerõsét, barátját. KÖZÉRDEKÛ KERESKEDELMI HETILAP

Szerkesztõség: H–7100 Szekszárd, Találka tér 6. Telefon/fax: 74/319-734 Levélcím: 7101 Szekszárd, Pf.: 282. E-mail: [email protected] Fõszerkesztõ: V. HORVÁTH MÁRIA Reklámszervezõ: HORVÁTH ATTILÁNÉ Kiadja: ALISCAPRINT Kft. Felelõs kiadó: az ALISCAPRINT Kft. ügyvezetõje. ISSN 1589-9063 Nytsz: B/SZI/2.2.4/714/2003 Készült a Szekszárdi Nyomdában 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 46. Felelõs vezetõ: VADÁSZ KATALIN

A hirdetésekben leírt adatokért a kiadó és a szerkesztõség nem vállal felelõsséget. A publikációkban közölt adatokért és tényekért a szerzõ felelõs. A lap ingyenes. Szekszárdon, Pakson, Tolnán minden lakásba magánterjesztés útján jut el, Tamásiban, Dunaföldváron, Bonyhádon, Dombóváron az üzletekben található meg, Bátaszéken, Hõgyészen, Szekszárd és Paks környéki településeken a posta terjeszti, valamint megtalálható Tolna megye településein az élelmiszer- ill. vegyesboltokban.

Szerkesztõség: 7101 Szekszárd, Találka tér 6. Tel./fax: 74/319-734

Vérvétel

sorban állás nélkül!

DIGITÁLIS OLVASÓGÉP GYENGÉNLÁTÓKNAK

rup und hubrach brillenglas

Matók optika www.matokoptika.hu 7100 Szekszárd, Széchenyi u. 28. Telefon: 74/511-808

BODROGI ÉS TÁRSA

Könyvkötészeti, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.

– – – – – –

Általános állapotfelmérés Daganatszûrések Diabetes csomagok Pajzsmirigy csomagok Allergia csomagok Kismamáknak cukorterhelés

SPIRIT EGÉSZSÉGCENTRUM Szekszárd, Ybl u. 3. Bejelentkezés 8–21 óráig: 06-74/501-080, 06-30/590-2404 Biró Aranka eü-i szakasszisztens Centrum Laboratórium Kft. hivatalos partnereként

Levélcím: 7101 Szekszárd, Pf.: 282 • E-mail: [email protected]

ULTRAHANGMAGÁNRENDELÉS

Dr. KOVÁCS ATTILA radiológus szakorvos

Iskolatáskák Tolltartók Tornazsákok Füzetek és egyéb tanszerek

SPIRIT EGÉSZSÉGCENTRUM

}

10% ENGEDMÉNY!

AUTÓBUSZBÉRLETEK ÁRUSÍTÁSA

Szekszárd, Ybl M. u. 3.

bélyegzõ- és névjegykártya-készítés, iratok spirálozása és laminálása.

Bejelentkezés: 06-74/501-080

8–21 óráig

Nyitva: hétfõtõl péntekig 8–17 óráig, szombaton 9–12 óráig.

Itt tanulni jó!

Kínálata: Gyûrûskönyv A/4, A/5 Szalagos irományfedél Iratpapucs Jegyzettömbök Mappák Tépõkocka Rajztartó

Papír- és nyomtatványbolt Paks, Dózsa Gy. út 29. Tel.: 75/417-227

KEDVEZMÉNYES TANSZERVÁSÁR!

has, kismedence, nyaki lágyrész, pajzsmirigy, ízületi, térd, váll vizsgálata

Szekszárd, Kövendi S. u. 24. Telefon: 74-311-685. Telefon/fax: 74-311-823.

• • • • • • •

Gyere a Waldorfba!

Hívj, gondolkodjunk együtt problémáid megoldásán! Szolgáltatásunkat hétfõtõl szombatig ingyen hívhatod 9–21 óra között vezetékes számról és 30-as mobiltelefonról.

Telefonszámunk: 137-00 Ifjúsági lelki elsõsegély • www.pecs.gyitosz.hu

Baba-mama délután a Waldorf Óvodában 2 éves kortól minden kedden 15–17 óráig Bejelentkezés, további információ: 74/311-104

Sok embert vitt már messzebbre a nyelve, mint ahová menni akart. (Wladislaw Reymont)

Kedves Állatbarátok! Ha elveszett a kutyájuk vagy kutyát szeretnének, keressék a szekszárdi kutyamenhelyet! Nyílt napok minden szombaton 10.00 és 16.00 óra között.

KAMIONMENTÉS

AUTÓMENTÉS SZÁLLÍTÁS ÉJJEL -NAPPAL

Telefon:

Kutyát megkötésre, albérletbe, tanyára és szaporításra nem adunk. A kutyák egy része megtekinthetõ itt: www.allatok.info/szekszard • Tel.: 06-20-9810-558 www.kutyamenhely.info www.allatvedok.szekszardon.hu facebook: Kutyamenhely Szekszárd

Akciós jegyek már 1499 Ft-tól!

74/410-510

06-30/9567-934 Külföldi szállítás esetén jelentõs kedvezmény! Egy vészterhes uralkodás története, egészen az „istenné” avatásig

Én Claudius – így kezdõdik a történet, melyet maga a császár mesél el

Egy vonzó, szenvedélyes ifjú felkészül az uralkodásra A pentalógia I. rész

Az ókor legádázabb ütközete, amiben az Egyiptomi Birodalom léte a tét A regényfolyam III. része

Forgalomkorlátozás a Bartina utcában

SZEKSZÁRD, július 14–17., TESCO Áruház mellett BONYHÁD július 21–24., vásártér Az önök bizalma és az Eötvös Cirkusz tradíciói egyaránt arra köteleznek bennünket, hogy a csodák és a káprázatok világát varázsoljuk az Önök szeme elé! A mûsorban megelevenedik egy klasszikus cirkusz varázslatos világa! Legendás történetek elevenednek meg. Szépség és szörnyeteg, Notre Dame-i toronyõr, Rómeó és Júlia története légtornászok, akrobaták és zsonglõrök bemutatásában! Mary Poppins állatsereglete is érkezik a porondra oroszlánok, a különleges fehér oroszlán, bengáli tigrisek. Európában egyedülálló rózsaszín tigris, mosómedvék, borzok, kenguru, pelikán, zebrák, dromedárok, tarajos sül, lámák, tatu, baglyok, birkák, kacsák, pinki a malac, pónilovak stb.

A színvonal garanciája a világhírû Eötvös Cirkusz!

Csütörtökön családi nap! 2-t fizet, 4 jegyet kap! Pénteken minden 2. jegy 50% Hétvégén 500 Ft kedvezmény minden jegy árából! (A szórólap felmutatása esetén!)

Elõadások idõpontjai: csütörtök, péntek, szombat: 19 órakor, vasárnap: 11 órakor. Információ és jegyrendelés: 06-30/4019-507 • www.eotvoscirkusz.hu

Útfelújítások Szekszárdon a Modern Városok Program keretében Felújítják Szekszárdon a Bartina utca útburkolatát 700 méteren. Az út és szegély rendbetétele a Modern Városok Program és ezen belül a Mérey Mihály Program keretében történik, 150 millió forintba kerül. A munkák június 28án kezdõdtek és várhatóan augusztus végéig tartanak, mondta Ács Rezsõ polgármester. Ez idõ alatt az utcában forgalomkorlátozásra lehet számítani, az útszakaszt lezárják a Béla téri körforgalom és a Bálint-köz közti szakaszon. Átjárás a buszok számára lesz engedélyezett, illetve az itt lakók ingatlanokként két behajtási engedélyt kapnak a munkálatok idejére. A többi autósnak kerülõ úton kell közlekednie ez idõ alatt. A program keretében a következõ útfelújítás a Bor utcában lesz, ahol a szilárd útburkolaton kívül a teljes közmûvet is ki kell építeni 4 kilo-

méter hosszan. A hárommilliárdos Mérey Mihály útépítési programnak három fõ része van, útfelújítások, útépítések, és 11 kilométer hosszan betonvápás vízelvezetõk kiépítése. A Parászta-patak medrét rendbe teszik, drénhálózat kerül 400 méteren a mederbe, az aljába betonburkolat, a két partját összekötõ átjáró pedig teljesen átépül. Jelenleg a Sárköz utcában hat méter szélességben három kilométer hosszú útfelület felújítása zajlik a Baranya-völgyi buszmegállóig, ez hamarosan elkészül. Itt négy buszmegálló újul meg, és megoldják az ingatlanokhoz a becsatlakozásokat. Ezen kívül a Csengey Dénes utcának azon a részén, ahol még nem volt szilárd burkolat, 500 méteres útszakasz kap burkolatot vízelvezetéssel. F. Kováts