Farsangi bálok, karneválok ideje!

III.ÉVFOLYAM 1. SZÁM 2007. JANUÁR-FEBRUÁR

Farsangi bálok, karneválok ideje! GYÔRFI PÁL Emberközelben

KAUTZKY ARMAND a HILD klubban

PROGRAMOK A HILD KLUBBAN

* melléklet

2007-es

NAPTÁR!

INGYENES PÉLDÁNY www. hild.hu

beköszönô

NYUGDÍJAS ÉLET

2007. január- február

Tartalom Kedves Olvasóink! 2-3 DOLGOZIK A LAKÁSMAFFIA Elôször is szeretnék Önöknek boldogságban, egészségben gazdag Új Esztendôt kívánni a Hild lelkes Csapata nevében is! Földeák Gábor Mint ahogy az elôzô számunkban is olvashatták, 2006-ban jelentôs fejlôdésen ment át cégünk, több együttmûködô partner csatlakozott programunkhoz. Budapesten és Pest megyén kívül, Gyôrött és Székesfehérvárott is megvetettük lábunkat. A gyôri és fehérvári sikereken felbuzdulva, az idei évben számos vidéki nagyvárosban tervezzük megjelenésünket. Egyik legújabb partnerünk a Schiller Autócsalád, amelyhez négy márkakereskedés tartozik, az Opel, a Skoda, a Chevrolet és a Toyota gépkocsik. Reméljük, a külön Hild ügyfelekre szabott ajánlatokkal, szolgáltatásokkal ôk is megnyerik tetszésüket. A tavalyi év folyamán megújítottuk Nyugdíjas Élet Magazinunkat és örömmel kaptuk a sok-sok visszajelzést, hogy mennyivel színesebb, érdekesebb lett. Köszönjük észrevételeiket és továbbra is várjuk az olvasói véleményeket a magazinnal és a Hild Klub programjaival kapcsolatban. Ebben a számunkban közelebbrôl is megismerhetik Gyôrfi Pált, az Országos Mentôszolgálat szóvivôjét, akit a mentôk karácsonyáról faggattunk. Az újévben is gazdálkodjon okosan, ehhez nyújt segítséget szerzôdött partnerünk, a Budapest Bank. Örömünkre szolgál, hogy egyre több családos ügyfelünk van, akik a Hild Örökjáradék segítségével családjuk megélhetésén javítottak – olvassák el a Lengyel házaspár történetét! Hogy még boldogabban induljon a 2007-es esztendô, Farsangi mulatságot szerveztünk, belépés természetesen jelmezben és süteményekkel. A Programok rovatban részletesebben olvashatnak róla, és ötleteket meríthetnek Farsangi rovatunkból, ahonnan finom receptekkel is gazdagabbá tehetik konyhamûvészetüket. Ki ne hallotta volna már Kautzky Armand nevét, akár színházban járt, akár csak a tévé elôtt ült, vagy a rádiót hallgatta? Most már a Hild Klubban is találkozhatnak vele! Magazinunkban, szokásunkhoz híven, a rejtvényfejtôknek is kedvezünk a Füles jóvoltából. Továbbra is várunk minden kedves érdeklôdôt a Hild Klubban! Üdvözlettel:

Elôzzük meg a bajt! 4-5 GYÔRFI PÁL Emberközelben 6 KINCSES ERZSÉBET Egy kiegyensúlyozott, boldog ember vagyok 7 NYUBUSZ 8 KAUTZKY ARMAND A HILD KLUBBAN 9 MILLIOMOS LETT A KISUNOKÁNK! 10-11 BUDAPEST BANK Befektetési alapok11 12-13 A FARSANGI BÁLOK, KARNEVÁLOK IDEJE!12 14-15 PROGRAMOK A HILD KLUBBAN 16 REJTVÉNY

+ 2007-ES NAPTÁR!

Földeák Gábor Marketing igazgató Hild Csoport

Fôszerkesztô: Szerkesztô: Fotók: Lapterv: Grafikai tervezés: Nyomdai munkálatok:

Gyôrik Cintia Pályka Bernadett Corbis, Getty Images, Müller Péter, Pályka Bernadett, archív Monogramma Kft. May Szilvia Pauker Nyomdaipari Kft.

HU-ISSN 1787-4149

 Nyugdíjas Élet  A H I LD ÉLET M ÓD M AG AZ I N JA III / 1., 2007. j a n u á r - f e b r u á r Kiadó: HILD 1054 Budapest, Széchenyi u. 1. www.hild.hu

1

ORFK

NYUGDÍJAS ÉLET

Dolgozik a lakásmaffia! Elôzzük meg a bajt!

A rendôrség újabb és újabb büntetôeljárásokat indít a másokat lakásuktól erôszakkal, vagy törvényesnek tûnô színlelt ügyletekkel megfosztó bûnözôkkel szemben. Ennek ellenére a „lakásmaffia” egyre több óvatlan lakástulajdonost próbál megkörnyékezni, néha sajnos sikerrel. Az elkövetés módszerei egyre változatosabbak, ezért nem is lehet a teljesség igényével behatárolni ôket. Mégis az alábbi elkövetési típusok ismertek: Az elsô, gyakran alkalmazott módszer, hogy hamis iratokkal több hónapra bérbe vesznek egy jó helyen fekvô lakást, amit eladóként meghirdetnek és több személynek is eladnak. A második jellemzô módszer, hogy hosszabb ideig üresen hagyott építési telkeket kutatnak fel, amelyeket hamis, vagy hamisított okmányok, okiratok (például: személyi igazolvány, tulajdonlap,….) felhasználásával sajátjukként értékesítenek. A harmadik jellemzô módszer, hogy olyan egyedülálló, többnyire idôs embereket keresnek meg, akik jelentôs összegû közüzemi díjhátralékot halmoztak fel. Lakáscserét kínálnak a tulajdonosoknak és azt, hogy a cserével egyidejûleg rendezik adósságaikat. Megígérik továbbá, hogy felújítják és igény szerint kifestik a cserelakásukat, s amíg az elkészül, egy szükséglakásba ingyen beköltöztetik ôket. A kényszerhelyzetben lévô károsultak minden iratot aláírnak, amit a cserepartnerük ügyvédje eléjük tesz.

2

ORFK

Az már csak a költözéskor derül ki, hogy a lakástulajdonosok valójában egy adásvételi szerzôdést írtak alá, a szükséglakás pedig egy bérlemény, ahonnan rövid idôn belül távozniuk kell. További jellemzô módszer, hogy a tulajdonosokat ismerôseik megkérik, hitelfelvételükhöz adják fedezetül a lakásukat. Miután az adós nem fizet, a hitelezô saját nevére íratja a fedezetül felajánlott lakást. A károsultak szerint ôk a szerzôdéseket elôkészítô ügyvédektôl úgy tudják, akkor is adásvételi szerzôdést kell kötni (vagy legalábbis a papíron ennek a meghatározásnak kell szerepelnie), ha ténylegesen csak kezességvállalásról van szó. Negyedik módszer, hogy felkutatják a különféle okból (egyedül élô beteg nyugdíjas, alkoholista, kábítószeres, mentális problémákkal küszködô) kiszolgáltatott lakástulajdonosokat, akik életvitelükbôl adódóan ingatlanjaikon jelentôs adósságot halmoztak fel, mellyel anyagilag is sebezhetôvé válnak. Ezután bizalmukba férkôzve valamilyen módon (hamis ígéretekkel, megtévesztéssel, de akár kényszerrel, fenyegetéssel, bántalmazással) adásvételi, ajándékozási, öröklési szerzôdést iratnak alá velük, így szerezve meg a lakások tulajdonjogát, amit aztán rövid idôn belül értékesítenek. A korábbi tulajdonost pedig utcára teszik, vagy vidékre költöztetik. Újabb elkövetési magatartás, hogy rászoruló – egyedül élô- személyeket jól öltözött, megnyerô külsejû személyek keresik fel azzal, hogy az Önkor-

NYUGDÍJAS ÉLET

mányzattól jöttek, szociális segélyt hoztak. Ekkor 35 000- 50 000 forint közötti összeget adnak át „szociális segélyként” (akár két-három hónapon keresztül), de az átvételhez aláíratnak papírokat. Nagyon fontos elolvasni, hogy mit írnak alá, mert az is megeshet, hogy adásvételi szerzôdést!

s

A CSALÓK, ÜGYESKEDÔK ELLEN SENKI SINCS BIZTOSÍTVA! Ne dôljenek be alkalmi ismerôseiknek, akik pénzügyi helyzetük megoldására lakáscserét kínálnak! Fenntartással fogadják azt az elônyös ajánlatot is, melyben önzetlenül ígérik, hogy kifestik, átalakítják lakásukat, cserelakásukat. A munka idejére pedig ingyen, vagy nagyon elônyös feltételekkel egy szükséglakást ajánlanak fel! Saját megnyugtatásra kérjen a munkavállalótól több referenciát (ajánlást), melyet ne legyen rest ellenôrizni, vagy leellenôriztetni! A vétel lebonyolítása elôtt több alkalommal nézzen, vagy nézessen utána a megvásárolandó ingatlannak az illetékes Földhivatalban, illetve érdeklôdjön az eladó felôl a „leendô” szomszédoknál, esetleg a korábbi tulajdonosnál! Minden esetben beszélje meg családtagjaival az ingatlanát érintô jogügyleteket, a szerzôdés aláírása elôtt mutassa meg nekik! Lakásvásárláshoz, cseréhez szükséges szerzôdések aláírása elôtt az abban foglaltakat minden esetben figyelmesen olvassa el, nézesse meg hozzáértô személlyel, esetleg ügyvéddel! Szerzôdéskötésre, pénzátadás, - átvételre saját ügyvéddel, de legalább két tanúval (mint például ismerôs, rokon) érkezzen, akik aláírásukkal is hitelesítsék az iratokat! Amennyiben megoldható, ajánlott a pénzforgalmat átutalással lebonyolítani! Jól gondolja meg, hogy milyen jogügyletben vállal kezességet. Döntése elôtt tájékozódjon, kérje ki hozzáértô személyek véleményét is! Biztosítékként ajánlott az ügyletbe szakértôt bevonni!

KI SEGÍTHET ÖNNEK?

É

A felmerült kérdésekre a lakóhely szerinti fôkapitányságok Bûnmegelôzési Osztályain, illetve az áldozat- és vagyonvédelmi irodákban kaphat választ. Fordulhat továbbá az önkormányzatok, érdekvédelmi szervezetek ingyenes jogsegélyszolgálataihoz, elôadóihoz is.

TELEFONTANÚ 06 80 555 111 [email protected] www.police.hu/bunmegelozes

3

OMSZ

NYUGDÍJAS ÉLET

Gyôrfi Pál

Emberközelben Karácsonyi hangulatban beszélgetünk Gyôrfi Pállal, az Országos Mentôszolgálat szóvivôjével. szép hivatásérzet. Amikor már mindenki más együtt ünnepel a családjával, gyönyörû fehérek az utcák, a lakásokban égnek a karácsonyi fények, nálunk, mentôsöknél villog a kék lámpa az autó tetején, az ügyeleteseink úton vannak egy-egy rászoruló felé, mennek segíteni.

– Az Önök munkájához igazi elhivatottság szükséges, fôleg karácsony tájékán, amikor az emberek többsége otthon van családi környezetben. Önöknél akkor sincs pihenés. – A mentôszolgálatnál körülbelül hétezren dolgoznak, persze váltásokban, ez azt jelenti, hogy egyszerre mintegy ezerötszázan vannak szolgálatban országosan, nincs ez másképpen karácsonykor sem. A Szenteste hangulata persze a mentôknél is érezhetô, karácsonyfát állítanak, kisebb ünnepségeket tartanak. Azért van egy másik érdekessége is ennek a hangulatnak, van benne valami igazán

4

Valamelyik ünnep mindenkit érint. Tehát demokratikus módon, elôre lehet jelentkezni, hogy ki választja a karácsonyt és ki a szilvesztert. Az a szokás, hogy aki családos, karácsonykor van a szeretteivel, aki pedig fiatal vagy éppen egyedülálló, az inkább ilyenkor a szolgálatot választja és szilveszterkor tud szórakozni. – Milyen tipikus esetek fordulnak elô legtöbbször ebben az idôszakban? – Tipikus esetek elôfordulnak, de nem sokkal több a riasztásunk, mint amúgy máskor. Karácsonyfatûz a két ünnep között szokott lenni, a rajtafelejtett gyertyáktól könnyen kigyulladhat a kicsit szárazabb fa. Szenteste valahogy még drámaiabban éljük meg a tragédiákat. Szilveszterkor azért több speciális eset is elôfordul. Sokszor azért riasztják a mentôket, mert valaki

csak úgy egyszerûen az utcán fekszik ittasan, és úgy gondolják, hogy ellátásra szorul. Gyakran elôfordul verekedés, pezsgôsdugó okozta szemsérülés, és az elmúlt években nôtt a petárda-balesetek száma is. Szabadabban lehetett hozzáférni ezekhez az eszközökhöz és bizony olyanokat is tapasztaltunk, hogy néha a járókelôk kapucnijába dobnak bele petárdát. Talán éppen a mentôk riasztó statisztikája adta az alapot arra a jogszabályváltozásra, amivel tavaly a Belügyminisztérium szigorította a petárda használatát Magyarországon. – Beszéljünk egy kicsit Önrôl, mivel foglalkozott, mielôtt az Országos Mentôszolgálat szóvivôje lett? – Nálam soha nem volt kérdés, hogy mi leszek, ha nagy leszek. Általában ma is generációk adják tovább ezt a szakmát. Ez a tûzoltóknál és a rendôrségnél is így van. Igaz, én mégsem így kerültem a mentôkhöz. Gyerekkoromban közel laktunk a Markó utcai mentôállomáshoz és már kiskoromban nagyon vonzott a mentôautók látványa, volt bennem mindig valami indíttatás, ami a segítôszakmák felé irányult. Gimnáziumi érettségi után, rögtön

OMSZ

mentôápolónak jelentkeztem. Egy mentôautóban mindig hárman dolgoznak, van egy sofôr, egy mentôápoló és egy orvos. Akkoriban, a nyolcvanas években még nem volt olyan könnyû bekerülni, még igen megbecsült szakmának számított. Katartikus élmény volt számomra, hogy gyerekkori álmom teljesült. Még most is emlékszem arra az érzésre, amikor már önállóan mehettem ki a mentôautóval. Elvégeztem a Mentôtiszti Fôiskolát, utána már mentôtiszt ként dolgozhattam tovább egy-két évig, közben több mindennel foglalkoztam, oktatással, szakértôi tevékenységgel. Majd egy multinacionális gyógyszercéghez kerültem, elôször orvoslátogató lettem, majd marketing területen folytattam. Újra iskolapadba ültem és a Semmelweis Egyetem mentálhigiéné szakán végeztem. Itt már az emberi lélekrôl tanultam, majd következett egy felsôfokú PR-iskola. Közben mentôztem, majd az Országos Mentôszolgálat akkori fôigazgatója megkeresett, hogy nincs-e kedvem szóvivôi munkát folytatni a mentôknél. Korábban nem létezett ilyen, de egyre nagyobb szükség volt rá. Ma már nem lehet egy intézménynek úgy mûködnie, hogy ne tartson a sajtóval kapcsolatot.

értették, hogy miért megyek vissza a mentôkhöz. Szép feladatnak, másfelôl kihívásnak tartottam megformálni egy olyan dolgot, ami még nem volt addig. Számomra még most is komoly feladat egy korszerûbb mentôszolgálat létrehozása. Négy és fél éve dolgozom, mint szóvivô, több részeredményt sikerült elérnem, de még nem vagyunk az út végén, még nem alakult ki az a hatékony szervezet, amit szeretnék. – Mennyi idôt vesz el ez a hivatás az Ön életébôl, mennyi ideje jut a magánéletre? – Nem csak a szóvivôi munkával foglakozom, hozzám tartozik még a PR, a kommunikáció, rendezvények megszervezése és egyéb irodai munka is. Rugalmas munkaidôben vagyok, ami valakinek jót jelenthet, de jelentheti azt is, hogy sosincs vége a munkának. Nálam inkább ez a helyzet, bármikor hívhatnak, akár éjszaka is. Ezért ha elutazom valahova hétvégén, akkor is mérlegelnem kell, hogy mennyi idô múlva érek vissza, ha történik valami. A telefonom folyamatosan be van kapcsolva, de már úgy megszoktam, hogy hiányozna, ha nem lenne ez a pörgés. – Ha jól tudom, tavaly Ön kapta a Magyar Szóvivôk Egyesületének a

NYUGDÍJAS ÉLET

hiteles tájékoztatásért járó díját? – Igen, a Magyar Szóvivôk Egyesülete tavaly egy bál keretében tüntetett ki ezzel a címmel. – Hogyan kezdôdött a Hild kapcsolata az Országos Mentôszolgálattal és mik a jövôbeni tervek? – A szerzôdött partnerek számára nagyon fontos a biztonság, ezért az Országos Mentôszolgálat adatbázisában helyet biztosítunk különbözô fontos információk tárolására, így a mentôk szükség esetén speciális adatokat tudnak már a kiérkezéskor a nyugdíjasról, ami fontos lehet a mentésnél. Például, ha egyedül él a nyugdíjas, milyen módon tudnak bejutni a lakásába, melyik szomszédnál található pótkulcs. Van egy Bodyguard elnevezésû csuklóra erôsíthetô jelzôkészülék, amit a Hild Csoporttól kaphatnak a szerzôdött ügyfelek, vészhelyzetben ezen egy gombot megnyomva, egy diszpécserközpontba fut be a riasztás, ahol kiszûrik az esetleges téves hívást, majd az indokolt eseteket hozzánk továbbítják. Folyamatosan azon dolgozunk, hogy a Hild Csoporttal való együttmûködésünk megkönnyítse az arra rászorulóknak szolgáltatásaink igénybevételét. Pályka Bernadett

– Mi volt az Ön feladata? – Akkor felvetettem, hogy az egész kommunikációt át kellene szervezni, vagyis inkább egyáltalán megszervezni. Készítettem egy tervet, hogy milyen lépéseket kéne tenni a mentôszolgálatnál. Ez a szakma már teljes embert igényelt, másrészt nekem akkor már elég jó pozícióm volt a gyógyszercégnél, ezért sokan nem

5

kapcsolattartás

NYUGDÍJAS ÉLET

Egy kiegyensúlyozott, boldog ember vagyok

M

ost egy éve, hogy a Hild-nél dolgozom, mint kapcsolattartó munkatárs, érdekes és kihívásokkal teli út vezetett idáig. Életemet végigkísérte a kereskedelem, fô munkaviszonyom és egyáltalán a képzettségem is ehhez a szakmához kötôdik. Kereskedelmi felsôfokú technikumot végeztem. Mindig is szerettem emberekkel dolgozni és minden egyes vevôt kihívásként éltem meg. Kincses Erzsébet Ez az, ami engem igazán éltet, és amiért mindig is kerestem magamnak valami elfoglaltságot. A Hild elôtt utolsó munkahelyem egy világhírû osztrák cég magyar vállalata volt, ahol, mint kereskedelmi vezetô dolgoztam. Aztán hat év után a tulajdonos váratlanul behivatott magához, hogy nem úgy mennek az üzletek, ahogy ô szeretné, ezért leépítés következik. Kereskedelmi vezetôre sem volt már szükségük. Nagyon nehezen éltem meg, soha életemben nem küldtek el még sehonnan, sôt az eddigi munkahelyeimen, mindig megdolgoztam azért, hogy az elsôk között legyek. Bizony, ma Magyarországon egy ötven évesnél idôsebb embernek szinte lehetetlen állást találni. Aztán egy ismerôsöm hívta fel a figyelmemet a Hild-re, ahol kapcsolattartókat kerestek. Beadtam az önéletrajzomat és egy nagyon kemény, több lépcsôs rostán estem át. Már az elsô pillanatban beleszerettem ebbe a légkörbe, ami itt fogadott és éreztem, ezt az állást nekem találták ki. A legelsô tárgyalásom ügyfele lett az elsô szerzôdött partnerem. Ez borzasztóan ambicionált. Késôbb megpályáztam a régióvezetôi állást, ami szintén egy újabb kihívást jelentett számomra. Így most már több kapcsolattartó kollégám munkáját is koordinálom. Nemcsak mint kollégák, hanem mint emberek is jóban vagyunk egymással. Minden problémás kérdést megbeszélünk, gondolatokat cserélünk, így fejlôdünk mi is. Régióvezetôi munkám mellett még én is kötök szerzôdéseket, idôm sajnos már nem engedi, hogy annyit dolgozzak ezen a területen, mint korábban. A szerzôdéskötés elôtt-alatt nagyon szoros kapcsolat kötôdik a partner és a kapcsolattartó között, megismerjük az életüket, sôt kicsit részesei is leszünk. Hetente találkozunk, kérdésekre válaszolunk. Gyakorlatilag a szerzôdés megkötésével a mi munkánk véget érne, de addigra olyan szoros kötelék alakul ki közöttünk, hogy még így is tartjuk a kapcsolatot. Nagyon jó érzés látni, hogyan változik meg annak az élete, aki velünk szerzôdést köt. Amikor megérkezik a számlára az egyösszegû kifizetés és havonta pontosan folyósítjuk a járadékot, már biztonságban érzik magukat. Olyan dolgokat is megengedhetnek maguknak, amire eddig nem futotta. Mi is rendszeresen felhívjuk szerzôdött partnereinket, akik bármikor eljöhetnek a Hild Klubba, kirándulásokra. Jó érzés tartozni valahova. Van, akiknek egészségügyi ápolásban segítünk vagy a takarításban, bevásárlásban.

6

NYUBUSZ hírek

NYUGDÍJAS ÉLET

Már az elsô pillanattól fogva tudtam, hogy jó szolgáltatást nyújtunk. Lehet, hogy túl szépnek hangzik ez a kijelentés, de még szebb, amikor a kedves szerzôdött partnerek rájönnek, hogy ez mind igaz – hát ezért érdemes dolgoznom! Nemrég volt férjemmel a 32. házassági évfordulónk és van két csodálatos felnôtt gyermekem, a mai napig együtt ebédelünk vasárnaponként és megbeszéljük, kivel mi történt az elmúlt héten. Férjem még most is meglep virággal. Hogy mi a titok? Nagymértékû alkalmazkodóképesség és tolerancia, mindkét részrôl. 41 év után, most májusban mentem nyugdíjba. Úgy gondolom, hogy életem utolsó aktív munkahelyén dolgozom és ezért is fontos, hogy olyan helyen végezhetem ezt, ahol ebben a hajóban mindenki egyfelé evez. Az ügyfélszolgálatoson keresztül a pénzügyesig, mindenki azon dolgozik, hogyan lehetne jobbá tenni a már amúgy is jól mûködô céget. Kincses Erzsébet Hild Régióvezetô Kapcsolattartó

hírek

NYUBUSZ

Ismét elmúlt egy év. Túl vagyunk a Fôpolgármester Úrtól kapott karácsonyi színházi elôadáson, melyet ezúton is köszönünk. 967 nyugdíjas – klubjaink vezetôi és aktivistái - élvezhették a Magyar Színház remek elôadását. Mûködik a Fôváros kitüntetettjei (Budapestért, Pro Urbe, Díszpolgárok) részére szervezett új klubunk, melynek elsô összejövetele decemberben nagy sikerrel lezajlott. Készülünk az EU-s AGE-bizottság három napos budapesti konferenciájára, mely a NYUBUSZ szervezésében idén márciusban számos közép -európai ország részvételével fog lezajlani. Mindezek mellett továbbra is folytatjuk – az elôzô években megszokott érdekvédelmi tevékenységünket, és lehetôségeink szerint továbbra is rendelkezésére állunk minden hozzánk forduló nyugdíjas társunknak problémáik megoldásában. Végül, de nem utolsósorban sok sikert, jó egészséget és eredményes 2007-et kívánunk a nyugdíjasoknak és a leendô nyugdíjasoknak egyaránt. Budai Lászlóné

Kérjük, hogy 2006 évi adója 1 %–ának felajánlásával támogassa munkánkat. Ön is lesz nyugdíjas! NYUGDÍJASOK BUDAPESTI SZÖVETSÉGE Adószámunk: 18005866-1-41

7

Hild Klub

NYUGDÍJAS ÉLET

Kautzky Armand

Jelenet a Hamlet c. elôadásból

Kautzky Armand neve vagy akár hangja hallatán, bizonyára mindenki felkapja a fejét. Többször láthattuk már különbözô szerepekben színházakban, tévéfilmekben, gasztronómiai mûsorban, az Operabál házigazdájaként, hallhattuk narrátorként és a Magyar Rádióban A Szabó család tagjaként, valamint számtalan neves külföldi színésznek kölcsö nözte a hangját jobbnál jobb filmekben. – Armand, Magyarországon igen különlegesnek számít ez a név, mi az eredete? – Ez egy francia-germán eredetû utónév, hadi férfit jelent. Nevemet édesapámtól kaptam, aki szeretett bátyja után nevezett el így. A nagybátyámat a háború után a paralízis vitte el. Sajnos akkor még nem volt komolyabb gyógymód erre a betegségre, így halála igen nagy törést okozott apámnak, bennem látta újjászületni testvérét. Amikor gyermekeim névválasztásán gondolkodtunk, jöttem rá, milyen nagy felelôsség egy pocakban lévô kisemberkének nevet adni. A név meghatározza az ember karakterét, egyéniségét.

8

– Az Ön neve tökéletesen illik az egyéniségéhez és izgalmas orgánumához! Miután igen ismert szinkronszínész is, van valami izgalmas története a hangjával kapcsolatban? – Igen, több is. Egyszer régebben, egy nyári estén, az akkori partneremmel hangosabb szóváltásba keveredtünk, nem figyeltünk rá, hogy nyitva maradt az ablakunk. Másnap, mikor én már eljöttem, kérdezték tôle a szomszédok, hogy hol ment a tegnap esti film, mert kapcsolgattak ôk össze-vissza, de nem találták egyik csatornán sem. – Melyik volt a legkedvesebb szinkronszerepe? – Nagyon sok volt és én inkább úgy fogalmaznék, hogy minden korszaknak megvolt a kedvence. Amikor kezdtem a pályámat, akkor Tom Cruise-filmek voltak a slágerfilmek. Aztán jöttek a kicsit elmélyültebb alkotások, mint Az angol beteg. Mostanában azt mondanám, hogy Pierce Brosnan áll hozzám legközelebb karakterben, bár ô mintegy tíz évvel idôsebb nálam. Ennek ellenére az ô habitusa a legszimpatikusabb számomra és a filmjeit is nagyon szeretem. Közben vannak kisebb-nagyobb filmjeim, sorozataim különbözô csatornákon, ahová a hangomat kölcsönzöm. Elég sokszínûen dolgozom, nem csak szinkronizálok, hanem benne vagyok egy szappanopera rádiósorozatban, A Szabó családban, ami egy tradicionális rádiósmunka, mellette a legnagyobb kereskedelmi rádiónak is én vagyok az állandó hangja. A decemberben bemutatott Disney on ice címû produkcióban én

voltam a narrátor. Mûsorvezetéstôl a reklámokig mindent készítek. – Színpadon milyen darabokban lehet látni? – Szerencsére a legtöbben azért színpadi színészként ismernek. Nagyon sok elôadásban fellépek. Szeptember óta most lesz a harmadik színházi bemutatóm. Hogy pár darabot említsek, a Körúti Színházban, ami a Gutenberg Mûvelôdési Otthonban üzemel, két darabban játszom, az egyik a Mezítláb a parkban, ez egy fergeteges vígjáték, a másik a Teaház az augusztusi holdhoz, ezenkívül most lesz egy Görgey Gábor bemutató a Budaörsi Játékszínben Huzatos ház címmel. A Kongresszusi Központban nagy sikerrel játszott A három testôr címû musicalt vidékre visszük, ezzel járjuk az országot. A Madách Színházban van egy Forgószínpad címû elôadásom, ami egy idôs színészotthonban játszódik, ôk, mármint a nyugdíjasok, megtalálták a nyugalmat egy békés vidéki kastélyban. Szintén a Madáchban lehet látni Psota Irén Psota! Psota! Psota! címû estjében és a sokszínûség hangsúlyozásaként a Hamletben is játszom. Nekem még volt szerencsém Tolnay Klárival egy színpadon dolgoznom, így külön élmény az életérôl szóló kétszemélyes darabban részt venni. – A Hild Klubban is lehetett már látni… – Igen kétszer tartottam ott felolvasóestet és nagyon jól éreztem magam! Szívesen megyek máskor is! Pályka Bernadett

interjú

NYUGDÍJAS ÉLET

Lengyel házaspár

Milliomos lett a kisunokánk! Egy napsütötte péntek délután, a Hild Klub programjára érkezett a Lengyel házaspár, Sándor és Erzsike. Sándor vastag paksamétát tart a kezében, amirôl elárulta, hogy tele van általa összeállított ötletekkel a Hild országos bôvítésérôl és új klubprogram lehetôségekkel. – Honnan jönnek ezek az ötletek, Sanyi bácsi? – Folyamatosan azon töröm a fejem, hogy mit tudnék segíteni a Hild-nek. Tavaly decemberben szerzôdtünk le a Hild-del, és azóta az életünk és a családunk élete is gyökeresen megváltozott. Ha az ember egy jól mûködô, hiteles céggel kerül kapcsolatba, akkor szívesen gondolkozik azon, hogyan tudna vele együttmûködni. Mivel én olyan irodistafajta vagyok, sokszor papírra vetem az ötleteimet, és elhozom magammal ilyen alkalmakkor, hogy mit szólnak hozzá. Ilyen például a keresztrejtvényverseny vagy a csoportos születésnapok megtartása. Sokszor jövök be a klubba, de a buszos kirándulásokat is nagyon szeretem. – Mikor találkoztak elôször a Hild-del? – Már több mint egy éve, hogy érdeklôdni kezdtünk különbözô szociális intézményeknél a lehetôségek felôl. Könnyebbé szerettük volna tenni az életünket. Ketten maradtunk a 3 és fél szobás, 106m2-es lakásban, a fiam elköltözött a menyemmel és az unokával. Valamit kellett tennünk, mert nagy volt a fenntartási költségünk. Több helyrôl kaptunk rémisztô információkat. Például az egyik cég másfél szobát kínált fel nekünk közel 14 millió forintért. Ezen felül még mindkettônk nyugdíjának a 80%-át is le kellett volna adnunk, és ezek után még a tévéért is fizetnünk kellett volna. Aztán valahol hallottam a Hild-rôl, eljöttünk ide, és már az elsô találkozáskor egy nagyon szimpatikus kapcsolattartó hölggyel, Schuler Verával sikerült beszélgetnünk. Elkezdôdtek a tárgyalások és nagyon tisztességes összegre értékelték fel a lakásunkat. Majd ez év januárjában leszerzôdtünk. Azóta van a kisunokánknak négymillió forintja a Budapest Bankban, amihez 18 éves korában jut hozzá, köszönhetôen az egyösszegû kifizetésnek. A havi járandóságot is pontosan utalja a cég. Most már a Budapest Bankos számlánkra, mivel itt a Hild segítségével olyan kedvezményes számlacsomagot kaptunk, hogy 50 év után bankot váltottunk. Ezenkívül mindenkinek biztosítva van névnapra, születésnapra 10-10 ezer forint a családban. Az unokánknak is mi fizetjük a nyári üdülését és a beiskolázását is. A havi járandóságot a fiamnak adjuk, ezzel is támogatjuk ôket. Ráadásul a Hild fizeti a közös költségünket és a lakásbiztosításunkat, így megmarad a nyugdíjunk is, és a szeretett lakásunkban élhetünk életünk végéig. Most már megvehetünk olyan dolgokat a nyugdíjunkból, amire eddig fájó szívvel adtunk ki pénzt. Akik meg egyedül élnek, egy igazi családot kapnak, ha bejönnek ide a klubba, már nem lesznek egyedül, barátokra lelnek. A mai napig áldjuk magunkat, hogy milyen jó döntés volt számunkra a Hild-del szerzôdni: nem azt kapjuk, amit ígértek, hanem annál jóval többet! Pályka Bernadett

9

hirdetés

NYUGDÍJAS ÉLET

BUDAPEST BEFEKTETÉSI ALAPOK A befektetési alapok a fejlett pénzügyi kultúrával rendelkezô országokban az egyik legnépszerûbb, lakossági és intézményi befektetôk által egyaránt szívesen alkalmazott befektetési, megtakarítási forma. Lényege, hogy egy speciális szakértelemmel rendelkezô cég – jelen esetben a Budapest Alapkezelô Zrt. – befektetési jegyek kibocsátásával a kis- és nagybefektetôk megtakarításait összegyûjti, így hatékonyan kezelhetô tôkévé kovácsolja a kisebb-nagyobb összegeket. Ezt az összegyûjtött vagyont nevezik befektetési alapnak, melynek tôkéjébôl és elért hozamából a befektetôk eredeti befektetésük arányában részesülnek.

MIÉRT ELÔNYÖSEK A BEFEKTETÉSI ALAPOK?

3Kedvezô

hozam lehetôsége – a befektetési alapok a közvetlen piaci befektetésekkel versenyképes hozamokat tesznek elérhetôvé, azoknál egyszerûbben és rugalmasabban

3Nincs lekötési idô – a nyíltvégû befektetési alapok a folyószámlához hasonló likviditást biztosítanak, hiszen a lekötési idô elôzetes meghagyása nélkül is lehet csatlakozni hozzájuk

3Professzionális vagyonkezelés – a befektetési jegyeket vásárlóknak nem kell idôt és pénzt áldozniuk arra, hogy befektetéseiket elemezzék, naprakészen kövessék, ezeket a feladatokat elvégzik helyettük a Budapest Alapkezelô professzionális munkatársai

3Rugalmasság – a befektetési jegyek bármilyen összegben hozzáférhetôk a napi árfolyamon, legyen szó akár 10 ezer, akár több millió forintos megtakarításról.

MINDEZT SZEMÉLYRE SZABOTTAN? A Budapest Bank által forgalmazott alapok között alacsony kockázatú állampapírokba és kötvényekbe is fektetô alap éppúgy megtalálható, mint magasabb kockázatú, de hosszabb távon nagyobb hozammal kecsegtetô, részvényekbe is fektetô befektetési alap. Az egyes alapok kezelési szabályzata és tájékoztatója - a mindenkori érvényes kondíciós listával együtt – megtekinthetô a Budapest Bank fiókjaiban, illetve a forgalmazási jegyeken. Jelen hirdetés nem minôsül befektetési ajánlásnak, ajánlattételi felhívásnak vagy befektetési tanácsadásnak. A befektetési alapok múltbéli teljesítménye nem nyújt biztosítékot a jövôbeli hozamok nagyságára. Engedély: III/41.038-16/2002. A Budapest Bank több megtakarítási lehetôséget is kínál azon ügyfeleinek, akik hagyományosan biztonságos, könnyen kezelhetô formában szeretnék kamatoztatni pénzüket. Biztonságos termékeink tökéletesen alkalmazkodnak az Ön igényeihez, az azonnali hozzáférhetôségtôl kezdve a hosszú távon kiszámítható hozamig.

BUDAPEST FAMÍLIA BETÉTSZÁMLA

3 A Budapest Família Betétszámla rugalmas, meghatározott lejárat nélküli megtakarítási számla. A betétszámla folyamatosan használható, és a kamatveszteség nélküli hozzáférés lehetôségét is biztosítja.

3 Ideális megoldás Önnek abban az esetben is, ha megtakarításait fokozatosan kívánja gyarapítani. A betétszámla összege ugyanis bármikor tovább növelhetô, sôt ezt akár automatikussá is teheti a folyószámla és a betétszámla közötti állandó átutalási megbízással.

3

A betétszámla sávos, változó kamatozású. A kamat a számla napi egyenlegei alapján kerül elôjegyzésre, és minden naptári hónapban jóváírjuk számláján.

BUDAPEST PRÉMIUM BETÉT

3 Választható futamidôk: 1, 2, 3, 4, 6, 12 hónap. 3 Lekötött forintbetét, azokra az összegekre, amelyeket

Ön maximális biztonságra és kiszámíthatóságra

törekedve kíván kezelni.

3 Többféle futamidôvel és típusban választható – egyszeri, illetve folyamatos lekötésként, a kamat tôkésítésével vagy folyószámlán történô jóváírásával. 3A Budapest Prémium Betét kamata az elhelyezett összegtôl függ. A kamat mindig a teljes betétre vonatkozik. A kamat fix, a futamidô alatt a pénzpiaci változások kockázata a lekötést nem érinti.

10

hirdetés

NYUGDÍJAS ÉLET

BUDAPEST DUPLA PRÉMIUM MEGTAKARÍTÁS

3 A Budapest Dupla Prémium Megtakarítás több mint egy megszokott betéti ajánlat. A kiemelkedô betéti kamatot a befektetési alapok hozamlehetôségével ötvözi, ezáltal a bankbetétek biztonsága és a befektetési alapok rugalmassága egy konstrukcióban egyesül.

3 A konstrukció már 200 000 Ft összegû megtakarítással elérhetô. A megtakarítás egyik fele 2 hónapos, kiemelt kamatozású betétbe, másik fele pedig az ügyfél által – a Budapest Pénzpiaci Alap kivételével szabadon választott Budapest Befektetési Alapba kerül. A választásban segítséget nyújtanak felkészült tanácsadóink a Budapest Bank fiókjaiban. 3

A Budapest Dupla Prémium Megtakarítás a Budapest Bankhoz újonnan behozott összegekre vehetô igénybe.

3

A Budapest Befektetési Alapok kezelési szabályzatai és az alapokhoz, illetve a konstrukcióhoz tartozó kondíciós listák megtekinthetôk a Budapest Bank fiókjaiban.

BUDAPEST DEVIZABETÉT

3 Deviza megtakarítási szolgáltatásainkat a legfontosabb devizanemekben (EUR, USD, GBP) kínáljuk ügyfeleinknek, azokra az összegekre, amelyeket Ön maximális biztonságra és kiszámíthatóságra törekedve kíván kezelni. 3 Választható futamidôk: 1, 2, 3, 6, 12 hónap. 3 Többféle futamidôvel és típusban választható – egyszeri, illetve folyamatos lekötésként, a kamat tôkésítésével vagy folyószámlán történô jóváírásával.

3A Budapest Devizabetét kamata a futamidô alatt nem változik és a teljes lekötött összegre vonatkozik. További információért, valamint az aktuális kamatok és EBKM-ek tekintetében kérjük, hívja a Budapest Telebankot a 06-40/477-777-es telefonszámon, érdeklôdjön bankfiókjainkban vagy látogassa meg a www.budapestbank.hu honlapot. Engedély: III/41.038-16/2002.

farsang

NYUGDÍJAS ÉLET

, k o l á b i g n a s r a f Itt a karneválok ideje! Az elfeledett hagyományok nyomában

A Hild Klubban 2007. január 12-én Farsangi bált rendezünk! Szeretettel várunk minden kedves táncolni, mulatni vágyó érdeklôdôt! Megjelenés álarcban, jelmezben. A legjobbakat díjazzuk!

farsang

Alig ért véget a karácsony és a szilveszter, máris itt az újabb ünnepi idôszak, az eredetileg télûzônek szánt farsangi mulatságok szezonja. A farsang Magyarországon vízkereszttôl, a húsvét vasárnapot megelôzô 40 napos böjt kezdetéig tart, azaz húshagyókeddig vagy hamvazószerdáig. Utolsó három napja "a farsang farka" a fékevesztett öröm és mulatozás ideje volt. Ez vidám, tavaszelôzô ünnepség, majd a nagyböjttel ér véget. A farsang szó a bajor-osztrák vaschangból származik, németül Faschingnak mondják. Így nevezték a középkorban a "bolondosan beszélôk gyülekezetét", amelynek tagjai ilyenkor bátran megmondhatták a máskor tilos igazságot, éppen a "bolond beszéd" védôpajzsa alatt. A szokás az ötezer évvel ezelôtti Egyiptomba, az Ízisz istennô tiszteletére rendezett lakomákra nyúlik vissza. Ilyenkor eltûntek a társadalmi rangkülönbségek, a rabszolgák is az uralkodók asztalánál foglaltak helyet. A görögök Dionüszoszt, a bor, a mámor, a termékenység istenét tisztelték, a rómaiak pedig Saturnus gabonaistent. Aszaturnáliáknak nevezett ünnepnapokon a római rabszolgák nyilvánosan bírálhatták, sôt, meg is dobálhatták uraikat - igaz, csak apró rózsaszirmokkal. Talán innen ered a ma is kedvelt konfetti hintése. A színpompás római felvonulások fô látványossága a carrus navalisnak nevezett hajószekér, a karnevál "névadója" volt. Nálunk az ünnep kialakulása a középkorra tehetô, elsôsorban német hatás eredményeként. A farsang ideje egyúttal báli szezon is. A bált, az év táncalkalmainak legjelesebbikét a farsang három utolsó napján szokták megrendezni. Számos helyen már kövércsütörtökön, azaz a farsang vasárnapja elôtti hét derekán elkezdôdik a tánc, de a legzajosabb a húshagyókeddi, amely általában éjfélig tart. Fontos esemény az ünnepinél is gazdagabb evés-ivás, tánc, mulatozás az ivóban, fonóházban vagy más közösségi helyen. A mulatság gyakran elkülönült nemenként és korcsoportonként, gyakori volt az asszonyfarsang. Igazi farsangi mulatság elképzelhetetlen jelmez nélkül. A nôk szívesen bújnak férfimaskarába, a férfiak pedig nôibe. A téltemetôk húshagyókedden bekormozott arccal vagy szamár-, kecske-, és medvebôrbe bújva, táncolva és énekelve járták a falut: szalonna, kolbász és tojás volt jutalmuk. A mulatság végén pedig a farsangot – és a telet – jelképezô szalmabábut vízbe dobták, vagy elégették a lányok, akik jutalmul – a hagyomány szerint – a következô évben férjhez mentek. A papok sokáig az ördög ünnepének tartották a farsangolást, amikor “a féktelen emberi indulatok elszabadulnak és mindenki világi énekekkel,

12

farsang

NYUGDÍJAS ÉLET

tánccal mulat”. Ezeken az összejöveteleken bôven akadt alkalom a népi humor, a színjátszás kibontakozására: a 16. században született magyar dráma gyökerei a farsangi komédiázásban rejlenek. Az egész esztendôben nincs még egy ilyen nap, mikor az ördög ennyi embert elragad és a bûn igájával saját rabszolgaságába hajt. Az egyház nem annyira világi voltuk, mint inkább kultikus-mágikus jellegük miatt ítélte el a farsang idején járt “ördögi táncokat”. A démon által elragadott vagy más módon megbüntetett táncolók esete rendkívül gyakori az európai mondakincsben.

Hozzávalók: 10 dkg vaj, 10 dkg liszt, 3 tojás, csipet só, 1 mokkáskanál cukor, 25 dkg durvára vágott mandula, vaníliás porcukor

Hozzávalók: egy csirke, 8 dkg vaj, 3 dl fehérbor, 12 dkg füstölt szalonna, majoránna, ôrölt bors és só

Farsangi részeges csirke

A megmosott csirkét kívül-belül megsózzuk, belsejét majoránnával, külsô felületét borssal fûszerezzük. Az így elôkészített csirkét magas falú tepsibe helyezzük, leöntjük olvasztott vajjal, továbbá aláöntjük a fehérbort. Sütôben, letakarva pároljuk, szükség szerint pótoljuk az elpárolgott bort. Amikor megpuhult, hajszálvékony szalonnaszeleteket borítunk rá és ropogósra sütjük.

Hozzávalók: 40 dkg sertéshús, 10-10 dkg sárga- és fehérrépa, 5 dkg zeller, 5 dkg karalábé, egy csokor petrezselyem, 2 tojássárgája, 2 dl tejföl, 1-2 evôkanál olaj, ecet és só

Savanyú becsinált leves

Január 6. Január 22. Február 2. Február 3. Március 12.

A kisebb kockákra vágott sertéshúst kevés olajban megpirítjuk, majd megsózzuk és felengedjük körülbelül 1,2 l vízzel. Amikor a hús félig puhára fôtt, hozzáadjuk a felkockázott zöldségeket, a vágott petrezselymet és puhára fôzzük. Ezután a levest levesszük a tûzrôl és belekeverjük a tojássárgájával elhabart tejfölt, végül pedig kevés ecettel enyhén savanykásra ízesítjük.

A vajat kis fazékba tesszük, és egy deci hideg vizet öntünk rá. Egy csipet sóval, 1 kávéskanál cukorral ízesítve felforraljuk, majd csomómentesen belekeverjük a lisztet. Folyamatosan kevergetve addig melegítjük, amíg a massza elválik az edény falától. Akkor levesszük a tûzrôl, és megvárjuk, amíg langyosra hûl. Egyenként belekeverünk 3 nyers tojást. A masszából kézzel vagy habzsákból diónyi golyókat formázunk, és durvára vágott mandulában mindegyiket meghempergetjük. A mandulás fánkocskákat felforrósított olajban kisütjük. Vaníliás porcukorral megszórjuk, és borsodóval szervírozzuk. B e r l i n i fá n k borsodóval

Jó tanács: A fánk tésztáját mérsékelt láng fölött folyamatosan kevergessük egészen addig, míg olyan sûrû lesz, hogy elválik az edény falától.

Vízkereszt - a karácsonyi tizenketted zárónapja Vince napja - termésjósló nap: "Ha megcsordul Vince, teli lesz a pince". Gyertyaszentelô Boldogasszony napja - egyházi ünnep, az emberek azonban idôjósló napnak is tartották. Balázs-nap: gyertyát és almát szenteltek, s ezeket a gyermekek torokfájásának gyógyítására használták. A balázsolás ma is élô hagyomány. Gergely-nap: az iskola téli idôszakának befejezô napja, amikor a tanulók adományokat gyûjtöttek a tanítónak és az iskolának.

13

programok

NYUGDÍJAS ÉLET

Újévi programajánló! Nagyon Boldog Új Évet Kívánok minden kedves Hild Klubtársunknak! A programok HILD Arany és Ezüst hûségkártyával nyugdíjasok részére ingyenesen látogathatóak. HILD Arany hûségkártyát szerzôdött nyugdíjas ügyfeleink kaphatják, az Ezüst hûségkártyát pedig minden nyugdíjas igényelheti. A hûségkártya beszerezhetô irodánkban, igénylése ingyenes. Szerzôdött partnereink részére (Aranykártyás ügyfelek) ingyenes kezdô és haladó angol nyelvtanfolyamot hirdettünk meg heti egy alkalommal a HILD Klubban, melyre folyamatosan lehet jelentkezni. A programok helyszíne HILD Klub. Címe: Budapest, V. kerület, Széchenyi utca 1. fszt. Megközelíthetô a Január 1 Szünnap

Hétfô

Január 2 Kedd 15:00 Utószilveszteri zenés délután. Fellépô mûvészek: dr. Kálmánfy Ferenc operaénekes és mûvésztársai.anuár 3 Január 3 Szerda 15:00 Cukorbetegség és elhízás. Elôadó: Kuglosics Mónika dietetikus. Január 4 Csütörtök Ihos József humorista elôadói délutánja.

15:00

januárip r o g r a m

Január 5 Péntek 15:00 Mindenki nótája. Vezeti: Dévai Katalin harmonikamûvész. Fellépési lehetôség van. Január 8 Hétfô 15:00 Újévi hangverseny. A mûsort vezeti: Fenyves Mária Annunziata. 15 órakor megnyitjuk a "Hogyan látjuk magunkat" címû alkotópályázatra beérkezett alkotásokból rendezett kiállítást. 15:00 Kedd Január 9 Szinyei Merse Pál mûvészete. Elôadó: Ludmann Mihály mûvészettörténész. Január 10 Szerda A színek hatása az életünkben ( Színterápia). Elôadó: Gyimesi Zsuzsi.

15:00

Január 17 Szerda 15:00 Dr Lajos Éva ortopéd szakorvos és Szabó Ágnes gyógytornász elôadása. Gerincbetegségek, fizioterápia, gyógytorna lehetôségek I. Január 18 Csütörtök Beszélgetés Kautzky Armanddal. Beszélgetést vezeti: Váradi Edit.

15:00

Január 19 Péntek 15:00 Slágerek, örökzöldek, nóták - Kerekes Katalin és barátai. Január 22 Hétfô 15:00 Sediánszky János: Francia nyár - francia szerelem címû kötetének bemutatása. A mûsort vezeti: Fenyves Mária Annunziata. Január 23 Kedd 15:00 Opera és operettvarázs. Fellépô mûvészek: Koltay Katalin és Ardó Mária operaénekesek és barátaik. Január 24 Szerda 15:00 Az Univerzális Energia - eszközmentes gyógymód. Elôadó: Kovács Zoltán természetgyógyász. Január 26 Péntek 15:00 Mindenki nótája. Vezeti: Dévai Katalin harmonikamûvész. Fellépési lehetôség van.

Csütörtök 15:00 Január 11 Képes országismertetés - Észak Olaszországi tóvidék. Elôadó: Szilágyi Irén.

Január 29 Hétfô 15:00 Czére Béla irodalomtörténész köteteinek bemutatása. Beszélgetôpartner: Zászlós Levente. Közremûködik: Bernhauser József. A mûsort vezeti: Fenyves Mária Annunziata.

Péntek 15:00 Január 12 Zenés táncos mulatság a Hangulat Duóval. Belépô: házi készítésû sütemény. Táncoló kedvû vendégeinket várjuk sok szeretettel.

Január 30 Kedd 15:00 Mexikó - Eltûnt civilizációk nyomában. Képes országismertetés. Elôadó: Fejér Mari.

Január 15 Hétfô 15:00 Pánti Piroska operaénekes önálló délutánja. Opera, operett, filmzene. A mûsort vezeti: Fenyves Mária Annunziata.

Január 31 Szerda 15:00 Találkozás Béres Alexandra fitnesz világbajnoknôvel: Beszélgetés az egészséges életmódról.

Január 16 Kedd 15:00 Jókedv tanfolyam - Nevetô jóga. Oktató: Voleczné Gôsi Kati (Rekreációs sportoktató, Okleveles Nemzetközi Nevetôjóga és Etka-jóga oktató).

14

programok

NYUGDÍJAS ÉLET

2-es metróval a Kossuth térig, vagy a 2-es villamossal. Az épület a Magyar Tudományos Akadémia és Országház közötti útszakaszon, a Széchenyi rakparton található. Bôvebb felvilágosítást a programokról a 887-5623-as telefonszámon kaphatnak, vagy írhatnak nekünk az [email protected] e-mail címre is, személyesen pedig a HILD Irodában adunk felvilágosítást hétköznap 9-tôl délután 5-ig (címünk: 1054 Budapest, Széchenyi u. 1. fszt.). Szeretettel várjuk Önöket! Programszervezô: Bartos Yvett

Február 1 Csütörtök 15:00 Sisi császárné, királyné költô. Zenés kultúrtörténet. Elôadó: Pataky P. Tamás elôadómûvész és Hegedûs Valér zongoramûvész Február 2 Péntek 15:00 Opera és operettvarázs. Fellépô mûvészek: Koltay Katalin és Ardó Mária operaénekesek és barátaik.

Február 15 Csütörtök 15:00 Magas vérnyomás. Elôadó: Dr. Faragó Erika belgyógyász és háziorvos Február 16 Péntek Slágerek, nóták, örökzöldek. Fellépôk: Kerekes Róbert és barátai.

15:00

Február 19 Hétfô 15:00 "Te voltál a legszebb álmom!" Egy hangulatos délután Czenke Mihály zeneszerzôvel. Közremûködik: Hegyi Erzsébet. A mûsort vezeti: Fenyves Mária Annunziata.

Február 6 Kedd 15:00 Beszélgetés Szabadi Flóra kardiológus fôorvosasszonnyal.

Február 20 Kedd Józsa Judit kerámiaszobrász mûvészete.

15:00

Február 7 Szerda 15:00 A mozgás öröme - Fitten és egészségesen idôskorban is. Elôadó: Horváth Gabi jóga oktató.

Február 21 Szerda Lélekápolás nyugdíj után. Elôadó: Szodoray Andrea kineziológus.

15:00

februárip r o g r a m

Február 5 Hétfô 15:00 Tea-délután. Sláger koktél Búzás Áronnal. A mûsort vezeti: Fenyves Mária Annunziata.

Csütörtök Február 8 Képes országismertetés - Szicília. Elôadó: Szilágyi Irén.

15:00

15:00 Péntek Február 9 Farsangi mulatság. Fellépô mûvészek: Pánti Anna operaénekesnô és barátai. Február 12 Hétfô 15:00 Farsangi bál. Táncos vigadalom. A mûsort vezeti: Fenyves Mária Annunziata. Belépô: házi készítésû sütemény. Megjelenés álarcban vagy jelmezben. A legjobb jelmezt és álarcot díjazzuk. Kedd 15:00 Február 13 A XIX századi magyar festészet. Elôadó: Ludmann Mihály mûvészettörténész.

Február 22 Csütörtök 15:00 Beszélgetés Béres Alexandra fitnesz világbajnoknôvel. Beszélgetôtárs: Váradi Edit. Február 23 Péntek 15:00 Mindenki nótája. Vezeti: Dévai Katalin harmonikamûvész. Fellépési lehetôség van. 15:00 Hétfô Február 26 Puskin évforduló - a versektôl az operákig. Közremûködnek: Csák József operaénekes, Bernhauser József elôadómûvész és Hegedûs Valér zongoramûvész. Beszédet mond: Galgóczy Árpád mûfordító és Baranyi Ferenc költô. A mûsort vezeti: Fenyves Mária Annunziata. Február 28 Szerda 15:00 Dr. Lajos Éva ortopéd szakorvos és Szabó Ágnes gyógytornász elôadása. Gerincbetegségek, fizioterápia, gyógytorna lehetôségek II.

Február 14 Szerda 15:00 Nevetni kell, ennyi az egész! Papp Györgyi elôadói estje. Zongorán kísér: Pozsár Andrea. Humoros délután.

A programváltozás jogát fenntartjuk.

15

rejtvény

NYUGDÍJAS ÉLET

Kedves Olvasóink!

*

Elôzô számunk megfejtése: " Hild a boldog élet kulcsa." Füles ajándékcsomagot nyert: Tóth Tibor (Budapest), Horn János (Budapest) Hild karácsonyi exkluzív boros szettet nyert: Lengyel Sándor(Budapest), Jancsó Szilvia(Budapest), Kajdácsi Teréz (Budapest), Farkas Gyuláné (Budapest), Péter Antalné (Budapest) Jelenleg is a Füles Magazin jóvoltából közöljük rejtvényünket, amelynek fôsorait beküldve a helyes megfejtôk között 2 db Füles ajándékcsomagot és 10 db Tabac illetve Betty Barclay ajándékszettet sorsolunk ki a Primôr Kozmetikai Kft. ajánlásával. A nyílt levelezôlapok beérkezési határideje: 2007. január 15. Címünk: HILD, 1054 Budapest, Széchenyi u. 1.

16

TABAC ORIGINAL

A FÉRFI ILLATA