HERCEGKÚT KÖZSÉG INFORMÁCIÓS LAPJA 2009. FEBRUÁR HÓ, 10. ÉVFOLYAM 2. SZÁM ÁRA: 150,- FT
Farsang- Fasching Idén péntek 13-ára esett a farsangi mulatságunk napja, ennek ellenére egy nagyon sikeres estét tudhatunk magunk mögött. Ebben az évben még több programot szerveztünk a gyerekeknek, hogy mindenki megtalálja a neki megfelelő szórakozást. A műsort -a hagyományoknak megfelelően- jelmezes felvonulással kezdtük. Tavaly nagy sikert aratott, hogy az összes műsorszámot egy mese keretében adtuk elő, ezért most is ily' módon valósítottuk meg a jelmezek bemutatását. Noé bárkájának történetéről mindenki hallott már, de aki megnézte előadásunkat, az most már a hercegkúti átírást is ismeri, melynek létrejöttében két fontos személy játszott szerepet: Vinkler Józsefné, Marika néni, aki magát a történetet írta, és Koleszár Gábor főiskolai hallgató,- jelenleg iskolánkban tölti 2 hónapos tanítási gyakorlatát - aki Noé szerepét játszotta el. Köszönet érte mindkettőjüknek!
Produkciónk sikerét csak fokozta, hogy a gyerekek ismét jobbnál-jobb, ötletesebbnél-ötletesebb jelmezekben jelentek meg: - az 1. osztályosok a 101 kiskutya történetét varázsolták elénk nagy varázslójuk segítségével, - a 2. osztályosok az erdők és mezők lakóinak bőrébe bújtak, - a 3. osztályosok az indiánok világát elevenítették fel, - a 4. osztályosok pedig Joshi Bharat tv-műsorából adtak elő egy mulatságos jelenetet. Az est további részében vetélkedőket szerveztünk, ahol a gyerekek ügyességüket tehették próbára. Ezt követően a szülők szórakoztatták bábjátékukkal a kicsiket és nagyokat, majd Borsósné Hendi rögtönzött nekünk egy fergeteges táncházat. Az est záróeseménye a várva-várt tombolasorsolás volt, amely sok gyermek számára okozott meglepetést és örömet. Egy felejthetetlen, eseménydús, vidám hangulatú estét éltünk át, mely nem jött volna létre a szülők és támogatók nélkül, akiknek ezúton szeretnénk köszönetet mondani a rengeteg tombolatárgyért, a finomságokért, a lebonyolításért és természetesen a részvételért. tanítók
2
Suli-☼tár - farsang képekben
Kis dalmaták csaholnak a színpadon
Noé bárkája—még épségben
A Művelődési Házat megtöltötték a nézők
Angi nénit foglyul ejtették az indiánok
Joshi Bharat és vendégei fergeteges műsora
"Főzzön 8 játszóteret!"
Erdők-mezők állatai
Bizonyára mindenki hallott már róla, hogy újra indult a "Főzzön 8 játszóteret!" akció, melynek lényege, hogy minél több delikátos zacskó vonalkódját összegyűjtsük. A játékban max. 1 kg-os csomagolású vonalkódok vehetnek részt. A játék augusztus 15-ig tart. A vonalkódokat a boltban kihelyezett dobozban gyűjtjük össze. Kérünk mindenkit, hogy a feleslegessé vált csomagolást ne dobja el, hanem vigye el a boltba.
3
Farsangi mulatság az óvodában A jelmezes felvonulás valamennyi európai nép farsangjának legszembetűnőbb jellemzője a középkor óta. A maszkokkal kapcsolatos szokások misztikus eredetűek. A gonosz szellemeket akarták velük elűzni és abban a hitben ringatták magukat, hogy az álarc mögött senki sem ismeri fel az embert. Németországban a mai napig rendeznek jelmezes felvonulásokat Hamvazószerdáig ünnepelnek, táncolnak a boszorkányok, koboldok és törpék, hogy csak néhány bolondos figurát említsünk. A gyermekek számára a farsangban a legfontosabb, hogy ők maguk bújhatnak kedvenc mesehősük vagy állatfigurák „bőrébe”. Óvodásaink már hetek óta örömmel újságolták, hogy mik lesznek a farsangon. Izgatottan várták a jeles napot, amit még sok-sok tennivaló előzött meg. Farsangi álarcokat, szemüveget, bohócokat készítettek színes papír és más anyagok felhasználásával. Az óvónénik ablakra ragasztott képekkel is jelezték, hogy közeledik a vidám ünnep. Tréfás meséket mondtak, versek, dalok tanulását kezdeményezték, öltözőt, csoportszobát szépen feldíszítették. Végre elérkezett a Farsang napja! A gyermekek kis műsorát az óvónők A bohóc és a cintányérok című bábelőadása követte, amely nagy tetszést aratott. Az ovisok jelmezei rendkívül ötletesek, változatosak, igényesek voltak, észrevehetően a szülők igyekeztek gyermekük kívánságát teljesíteni. A jelmezes bemutatkozást követően ebédig folyt a tánc, a szórakozás. A hagyományokhoz híven és a szakácsnéniknek köszönhetően ebédre finom farsangi fánkot fogyaszthattunk. A délutáni időben ügyességi, szellemi /találós kérdések/ vetélkedőt szerveztünk, minden résztvevő játékost édességgel jutalmaztunk. A nap nagyon jó hangulatban telt, kellemesen elfáradtunk valamennyien, de reméljük a gyerekek számára felejthetetlen élmény marad! Óvónők
4
A Klubban történt Saláta - nap a klubban Február 12-én a délelőttöt az egészséges táplálkozás jegyében töltöttük; saláta-napot tartottunk. A klubtagok 9 órára gyülekeztek és az előzetes megbeszélés alapján félig kész alapanyagokkal érkeztek. Ezt követően kezdetét vette a munka. Szorgos kezek a krumpliból, zöldségekből és különféle hozzávalókból ízletes salátákat készítettek. A délelőttöt munkálkodással, jó hangulatú beszélgetéssel töltöttük. Végül asztalhoz ültünk és elfogyasztottuk az általunk elkészített finomságokat. A kínálatban szerepelt francia, krumpli, cékla és gyümölcssaláta, de volt olajoskáposzta is héjában sült krumplival. Hozzá ehettünk tepertőkrémes kenyeret, és desszertnek főtt kukoricát tálaltunk. Kellemes és tartalmas délelőttöt töltöttünk el együtt. Reméljük, hamarosan találkozunk! A klub dolgozói A klub tehetséges rímfaragója—Vinkler Józsefné Marika néni - verseit ezentúl a Hercegkúti Hírek olvasóival is megosztjuk, így már nem csak a közeli hozzátartozók élvezhetik a régmúlt idők és napjaink történéseit felelevenítő sorait.
Disznóölés Valamelyik nap Egy fénykép került a kezembe Mely gyermekkorom disznóöléseit Juttatta eszembe Régen a disznóölés Családi ünnep volt, Mert a kiterjedt rokonság Ilyenkor mind együtt volt Korán reggel, alig viradt Koma, sógor nagykést ragadt S elindult sebtibe, Hogy a disznót megölje. Lábára a hurkot rátolták A disznóolból kirángatták Hiába nyít,kapálózott Szívébe késszúrást kapott Közben a háziasszony várta, Hogy a vért tálba felfoghassa Egy részét reggelire készítette Másikat a véres hurkához eltette
Aztán a szegény megölt párát Az udvar közepére vonták Alá-felé szalmát tettek Közben a gyerekek is megérkeztek A bátorabbja a malac Farkát meghúzhatta Mert aki ezt megtette Annak lesz szerencséje A szalmát aztán meggyújtották A pálinkát közben megitták S várták, hogy a disznó bőre Pirosra pörkölődjön végre Majd vizzel jól lemosták A bőrét tisztára kaparták Aztán soroglyára tették S a boncolás helyszínére vitték Ott aztán a sertés testét Külön darabokra szedték Míg torkukat jó borral Sűrün öblögették A háziasszony közben leste, Hogy a tunkihoz a húst elvehesse
Mert az szinte lehetetlen Hogy az ebéd ne tunki legyen Mikor elkészült a finom falat A gyereknek is dolga akadt A tunkit dínerbe szedve Kostolóként a szomszédokanak vitte Ebéd után a következő lépés A kolbász meg a hurka töltés No meg a sajt készítés és a zsír kisütés Szalonnát,combot, karajt S mi hús még a töltés után maradt A sózóba volt rakható Mert régen nem volt még fagyasztó Itt három hétig pácolták. Majd a szabadkéményre füstre akasztották Füstölt hús lett belőle Vasárnapokon ez került ebédre Így maradt meg emlékembe A disznóölés története A tanulság ma is az belőle: Jóban, rosszban tartsunk össze!
5 E NAGYBÖJTI SZENT IDŐBEN BÁNAT KÖNNYE HULLJON BŐVEN, HOGY MEGMOSSA LELKETEKET.” /Hozsanna imakönyv 59. ének./ „Mindennek megvan az órája és minden szándéknak a maga ideje az év alatt: Van ideje a születésnek és a halálnak; ideje az ültetésnek és az ültetvény kiszedésének. Ideje van az ölésnek és a gyógyításnak, ideje a bontásnak és ideje az építésnek. Ideje a sírásnak és ideje a nevetésnek; ideje a jajgatásnak és ideje a táncnak. Préd 3, 1-4. Ezeket az örök nagy igazságokat írja a Biblia szent írója a Prédikátor könyvében. Amikor ezek a sorok a „Hercegkúti Hírek” folyóiratban szerkesztés alá kerülnek még a nevetésnek, vidámságnak, a táncnak az ideje van a mulandóságban. Amikor az Olvasó kezébe veszi a folyóiratot, már minden bizonnyal a Prédikátor szavaival élve a jajgatásnak és sírásnak jön el az ideje. Az előttünk álló szent negyven nap, a nagyböjti idő a keresztény ember számára a visszatérésnek, az Istennel való kiengesztelődésnek, az Istenhez és az egyházához való visszatérésnek az ideje. Ez pedig nem lehetséges bűnbánat nélkül. A keresztény katolikus ember bűnbánata pedig a szentgyónásban éri el a csúcsát és válik tökéletessé. A Katolikus Katekizmus tanítása, megfogalmazása szerint a bűnbocsánat szentsége az a szentség, amelyben a gyóntató pap feloldozása által elnyerjük Istentől bűneink bocsánatát, és kiengesztelődünk az Egyházzal. Jézus Krisztus a kafarnaumi zsinagógában tanított, amikor az eléje kötéllel leengedett bénát e szavakkal gyógyította meg: „Fiam, bocsánatot nyertek bűneid!” Majd Jézus a jelenlévő farizeusok felé fordult és megerősítette szavait: „Tudjátok meg tehát, az Emberfiának van hatalma a földön a bűnök megbocsátására.” Ezt a hatalmát adta át Jézus apostolainak húsvét estelén, amikor megjelent közöttük a feltámadását követően az első alkalommal. Így szól hozzájuk, e szavakkal alapította a bűnbocsánat szentségét: „Vegyétek a Szentlelket, akinek megbocsátjátok bűneit az bocsánatot nyer, akinek megtartjátok az bűnben marad.” (Jn 20 22-23./ Az Anyaszentegyház öt parancsát hittanos gyermekkorunktól kell ismernünk. A harmadik parancsban az kéri híveitől az Anyaszentegyház: Évente gyónjál és legalább a húsvéti időben járulj szentáldozáshoz! Az Egyházi Törvénykönyv /Codex Iuris Canonici, röviden. C.I.C./ a 959 kánonban kimondja: „A bűnbánat szentségében azok a hívők, akik bűneiket a törvényes gyóntatónak megvallják, megbánják, és meg akarnak változni, a gyóntató által adott feloldozás révén elnyerik Istentől a keresztség után elkövetett bűneik bocsánatát, és egyszersmind kiengesztelődnek az egyházzal, amelyet bűneikkel megsebeztek.”
Valahányszor a szentgyónás szentségéhez járulunk, újra tudomásul kell vennünk, mikor érvényes a szentgyónásunk, vagyis milyen feltétel árán lesz szentség a gyónásunk. A bűnbocsánat szentségét a bűnbánó cselekedeteinek és a pap által adott feloldozásnak az együttese alkotja. A bűnbánó részéről szükséges a tökéletes bánat, vagyis a bűneink feletti bánatnak az Isten iránti szeretetből kell fakadnia. A bűneink részéről szükséges a bűneink emlékezet szerinti pontos megvallása, vagyis szándékosan nem hagyhatunk ki halálos bűnt. Ehhez segít hozzá a lelkiismeret vizsgálat. /lelki tükör!/ Szükséges továbbá a gyónó részéről az erős fogadás, amely abban áll, hogy megfogadjuk, Isten segítségével a jóra törekszünk és a bűnt, a bűnre vezető alkalmat elkerüljük. A bűnös életmódot megszüntetjük. Valamint fontos a bűneink miatt ránk kirótt penitencia, azaz elégtétel elvégzése. Amennyiben ezen feltételek bármelyikével visszaélünk, szentgyónásunk érvénytelen, sőt bűneinket még nagyobb bűnnel tetézzük. Szentségtörést követünk el.! Most, amikor a szentgyónásról, annak szentségi voltáról esik szó, mindenképpen kell szólnunk a bűnök egyfajta kategóriájáról, az úgynevezett idegen bűnről. Az idegen bűn együttműködés más bűnében. Ha ezt valaki tudatosan és szándékosan követi el, akkor a halálos bűnök közé számítható, mert megöli lelkünkben a megszentelő kegyelmet. Idegen bűn elkövethető paranccsal. Ha egy hatalommal rendelkező elöljáró bűnös tettre szólítja fel alattvalóját, idegen bűnt követ el. Akitől a tudatlan ember tanácsot kér, és az a valaki szándékosan a bűn elkövetését tanácsolja, idegen bűnt követ el. Aki egyetért mások bűnével és pártfogása alá veszi a bűnöst, idegen bűnt követ el. Aki elmulasztja meginteni, jó útra téríteni bűnben élő embertársát, idegen bűnt követ el. Sajnálatos módon sok szülő él idegen bűnben, amikor gyermekének bűnös életmódját elnézi, sőt helyesnek tartja. Lehetne tovább sorolni az idegen bűnöket, amelyekre sok esetben talán oda sem figyelünk, de mindenképpen úgy terheli a mi lelkünket is, mint a bűn tényleges elkövetőjét. Hogy valóban üdvösséget hozó legyen számunkra Húsvét szent ünnepe, a keresztény világ legnagyobb ünnepe, ehhez adjon nekünk a nagyböjti szent idő Jézus Krisztusnak és az Ő Egyházának törvényei szerinti felkészülést. Bízunk Isten végtelen irgalmában, de nekünk is mindent meg kell tennünk, hogy mi és a ránk bízottak bűnnélküli lélekkel ünnepeljék majd a feltámadt Urat. Polyák József esperes-plébános
6
Önkormányzati hírek Hercegkút Község Önkormányzata, 3958 Hercegkút, Petőfi u. 110. Tel, fax : : 06/47-346101, e-mail:
[email protected] Hercegkút-Komlóska Önkormányzatok együttes testületi ülése Hercegkút és Komlóska Község Önkormányzatának képviselő-testülete 2009. február 3-án Komlóskán együttes testületi ülést tartott. Az első napirendi pont keretében a Körjegyzőség 2008. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló pénzügyi beszámolót tárgyalták meg a képviselők és határozatban hagyták jóvá a működési hozzájárulás elszámolásával kapcsolatos kimutatást . Dr. Stumpf Enikő körjegyző az önkormányzati törvényben foglalt kötelezettségnek megfelelően tájékoztatót adott a képviselő-testületeknek a Körjegyzőség 2008. évben végzett munkájáról, melyet az alábbiakban olvashatnak: „Beszámoló Hercegkút-Komlóska Körjegyzőség 2008. évben végzett munkájáról Tisztelt Polgármester Urak! Tisztelt Képviselő Asszonyok és Urak! A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 40.§ (4) bekezdésében szabályozott rendelkezéseknek megfelelően Hercegkút-Komlóska Körjegyzőség 2008. évi munkájáról az alábbiak szerint tájékoztatom Hercegkút és Komlóska Községek Önkormányzatának képviselő-testületét. A Körjegyzőség az Alapító Okiratában, a két önkormányzat között kötött Megállapodásban a Körjegyzőség Szervezeti és Működési Szabályzatában és Ügyrendjében, továbbá a jogszabályi előírásokban foglaltak alapján látta el feladatait az elmúlt évben is. A körjegyzőség folyamatosan végezte a képviselőtestületek, a bizottságok és a települési képviselők működésével kapcsolatos igazgatási feladatokat, a polgármesterek hatáskörébe tartozó államigazgatási döntések előkészítését és végrehajtását, a jogszabályok által jegyzői hatáskörbe utalt hatósági feladatok intézését. Az éves ügyintézésről a tárgyévet követő január 31-ig hatósági statisztika készül, mely az ügyiratforgalomra vonatkozóan számszerűsített adatok tartalmaz. A testületi működéshez kapcsolódó adminisztratív teendőket a Komlóskai Ruszin és a Hercegkúti Német Önkormányzat tekintetében is elláttuk.
Az önkormányzati és hatósági ügyintézés mellett 2008. év első hónapjaiban a március 9-én megtartott országos népszavazásra történő felkészülés folyt. Folyamatos feladatként jelentkezett mindkét településen a közhasznú és közcélú foglalkoztatottak munkaügyi iratainak elkészítése, a Munkaügyi Központtal történő kapcsolattartás, a foglalkoztatáshoz kapcsolódó támogatások megigénylése és elszámolása. Az anyakönyvvezetői jogosultsággal rendelkező köztisztviselők az ASZA rendszer működtetésén túlmenően több hétvégén házasságkötési eljárások ünnepélyes lebonyolításában is részt vettek. A 2009. év januárban anyakönyvi vizsgát tett ügyintézők ez évtől láthatnak el e területen feladatokat. Az önkormányzatok fejlesztési elképzeléseinek megvalósítása érdekében minden pályázati lehetőséget igyekezett a hivatal felkutatni az elmúlt évben is, és a polgármestereket és testületeket ezekről tájékoztatni, továbbá a pályázati anyagokat és elszámolásokat határidőre összeállítani : - a Kisebbségi Önkormányzatok feladatalapú támogatása ÖNHIKI, nemzetiségi oktatás kiegészítő támogatása, működésképtelen önkormányzatok kiegészítő támogatása - Észak-magyarországi Regionális Operatív Program (ÉMOP) kisléptékű településfejlesztés pályázat Hercegkúton járdafelújításra, Komlóskán Autóbuszvárók létesítésére - LEKI (leghátrányosabb helyzeti kistérségek támogatása) Hercegkúton Fűnyíró traktor beszerzésére, Komlóskán Autóbuszvárók létesítésére, továbbá CÉDE pályázat Komlóskán a Nagy-Egres patak jobb parti rézsű megerősítése célra - Hercegkút Német Kisebbségi Önkormányzat nevében BMI „Essen auf Radern” pályázaton , Komlóskán a „Kistérségi közlekedést szolgáló közösségi célú busz beszerzése” – falugondnoki autó cseréje pályázaton elnyert támogatásból 8+1 személyes gépjármű beszerzése, támogatás lehívása, elszámolása -Nemzeti Etnikai és Kisebbségi Hivatal felé a Komlóskai Ruszin Nemzetiségi ÁMK fűtéskorszerűsítésére pályázat benyújtása, melynek az elszámolása januárban megtörtént A fenti felsorolás nem teljes körű és a jelentősebb fejlesztési célú pályázatok mellett számos közoktatási, közművelődési támogatás iránt is állított össze igénylést a körjegyzőség apparátusa, így informatikai szakmai eszközbeszerzésre, rendezvények lebonyolítására, a civil szervezetek működtetésre kaptak forrást.
7 Körjegyzőként részt vettem a Sárospataki Többcélú Kistérségi Társulás Fejlesztési Bizottságának a munkájában, mely hónapokon keresztül a Leghátrányosabb helyzetű kistérségek felzárkóztatását célzó „Nem mondunk le senkikről” pályázat dokumentációjának összeállítását végezte. A köztisztviselők mindkét településen aktívan közreműködtek az önkormányzati rendezvények előkészítésében, szervezésében és lebonyolításában. 2008. évben a Megyei Főügyészség éves ellenőrzési programja keretében a lakásfenntartási támogatások ügyintézésének törvényességét vizsgálta a Körjegyzőségnél, mindkét önkormányzatnál végzett belső ellenőrzést a Sárospataki Többcélú Kistérségi Társulás belső ellenőrzési csoportja, folyamatos a kapcsolattartás az Északmagyarországi Regionális Államigazgatási Hivatal törvényességi referensével. Az önkormányzatok által meghatározott sajátos feladatokat is végeznek az egyes ügyintézők, illetve a körjegyző. Hercegkút hivatali egységében a köztisztviselők látják el a hivatalsegédi munkakörbe tartozó tevékenységeket (iratok kézbesítése helyben, takarítás stb), továbbá egyes helyi civil szervezetek adminisztrációs feladatait (Hercegkúti Tornaclub, Hercegkúti Polgárőr és Tűzoltó Egyesület, Hercegkútért Közalapítvány) , illetve a német testvértelepüléssel való kapcsolattartást is biztosítják. Komlóska településen a HEK vízmű üzemeltetéséhez kapcsolódóan a vízdíjak, továbbá a helyi kábeltelevíziós hálózat előfizetési díjainak, egyéb önkormányzat által nyújtott szolgáltatások (szántás, szállítás stb) számlázása, nyilvántartása, beszedése a gazdálkodási feladatokat ellátó munkatárs számára jelentős ügyfélforgalmat és leterheltséget ad, továbbá ő végzi a Komlóskáért Alapítvány adminisztrációs, könyvelési feladatait is. A komlóskai igazgatási ügyintéző 2008. márciustól gyermekvállalás miatt tartósan távol van. Az egy évvel ezelőtt megfogalmazott azon javaslatomat, hogy határozott időre alkalmazandó, lehetőség szerint pályakezdő, helybeli (komlóskai), a köztisztviselők képesítési előírásairól szóló jogszabályban előírt végzettséggel rendelkező személy betanításával legyen távolléte ideje alatt a munkakörébe tartozó feladat ellátva, sajnos nem sikerült megvalósítani. Így a komlóskai gazdálkodási ügyintéző a hercegkúti pénzügyes szakmai segítéségével végzi a költségvetési gazdálkodás körébe tartozó szerteágazó feladatokat, testületi ülések jegyzőkönyvezése, ügyfélfogadás mellett vezeti a házipénztárat, az adókönyvelést a hercegkúti adóügyes kolléganő végzi, a hatósági ügyintézés mellett a körjegyző ügykezelési, adminisztrációs feladatokat is ellát. A kialakult helyzetben mindkét településen zökkenőmentesen kellett folynia az önkormányzati és hatósági ügyintézésnek, a határidőhöz kötött adatszolgáltatási kötelezettségek teljesítésének, amit a hivatali dolgozók túlórával, az éves szabadság lerövidítésével tudtak biztosítani.
Az idei évben várhatóan Komlóskán az adófizetők köre bővül, így a munkakör ellátása a továbbiakban nem biztosítható helyettesítéssel. Február hónaptól közgazdasági szakirányú végzettségű helybeli pályakezdő foglalkoztatására kerül sor a Komlóskai Ügyélszolgálatnál. Betanítása a több éves tapasztalattal rendelkező hercegkúti kolléganő bevonásával történik majd. Remélhetőleg a próbaidőt követően önálló munkavégzésre képes munkaerővel készülhet az apparátus az Európai Parlamenti választásra. Jelenleg folyik a 2009. januártól hatályba lépett „Út a munkához” nevet viselő szociális, közfoglalkoztatási rendszer szabályainak alkalmazására történő felkészülés az ügyintézők továbbképzéseken való részvétele útján, folyamatban van az önkormányzati költségvetések öszszeállítása, I. negyedévben mindkét önkormányzatnál az óvodába integrált bölcsődei csoport működtetésének ellenőrzését végzi majd a Megyei Gyámhivatal, Hercegkúton januárban belső ellenőri vizsgálat volt. A Hercegkút-Komlóska körjegyzőjeként célom továbbra is az, hogy a hivatali dolgozók mindkét önkormányzat megelégedésére dolgozzanak, együttműködve a polgármesterekkel, testületi tagokkal és mindkét településen, Hercegkúton és Komlóskán egyaránt hatékonyan működő, a hatósági ügyeket határidőben, udvariasan, szakmailag kifogástalanul ellátó körjegyzőségi hivatal működjön. dr. Stumpf Enikő körjegyző” A körjegyző beszámolójával kapcsolatban Rák József és Köteles László polgármester hozzászólásában hangsúlyozta, hogy a hivatal munkatársainak szerteágazó feladatkört kell ellátni, az elvárásokat a lecsökkent létszámmal is igyekeztek maximálisan teljesíteni. A harmadik napirendi pont keretében Hercegkút – Komlóska Körjegyzőség 2009.évi költségvetésének elfogadása történt meg, majd a jelenlévők Köteles László és családja meghívására a Sólyomvár Panzióban együtt fogyasztottak el egy vacsorát.
Hercegkút és Komlóska képviselő-testületének együttes ülése Komlóskán
8 Hercegkút Község Önkormányzat februári képviselőtestületi ülése Hercegkút képviselő-testület 2009. évi első ülését 2009. február 11-én tartotta. Első napirendi pontként az önkormányzat által biztosított szociális étkeztetés szolgáltatási önköltségének meghatározásáról szóló előterjesztést tárgyalták meg a képviselők. A szolgáltatási önköltség a szolgáltatás kapcsán felmerült ráfordítások egy szolgáltatási egységre (ételadag) számított értéke, amelyet az előző év adatai alapján, a tárgyév március 1-jéig kell megállapítani. A szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény alapján a szociális étkezetés térítési díját a szolgáltatási önköltség (684,-Ft/adag) és a normatív állami hozzájárulás különbözeteként egységesen 318,-Ft/ adag összegben állapította meg a képviselő-testület jövedelmi kategóriától függetlenül, tehát a szociális étkezők térítési díja nem emelkedik idén. Hercegkút Önkormányzat 2009. évi költségvetése Hercegkút Község Önkormányzat 2009. évi költségvetését a képviselő-testület ülését megelőzően a pénzügyiköltségvetési bizottság részletesen elemezte. A bizottsági véleményt a rendelet-tervezetről és annak mellékleteiről a testületi ülésen Hoffmann Imre elnök ismertette, majd Rák József polgármester egészítette ki az elhangzottakat a következőkkel: „Az önhibáján kívül hátrányos helyzetű önkormányzatok támogatása idén is bizonytalan, az igénylés rendszere nem változott az elmúlt évihez képest, de a jogosultságra vonatkozóan a számítást el fogjuk végezni. A nemzetiségi oktatásra a kiegészítő támogatás iránti pályázat idén is benyújtható lesz. Ha ezeken nem kapunk támogatást, akkor a működésképtelen önkormányzatok kiegészítő támogatására is be fogjuk adni az igénylést. A folyószámlahitelkeret megújítása indokolt, mivel a gazdálkodás biztonságát ez biztosítja. Tudatosítani kell a lakossággal, hogy több feladatot is felvállal önként az önkormányzat, amit nehéz finanszírozni. A sporthoz és a kultúrához is jelentős összeget hozzá kell tenni a normatíva mellé, de ezekre a feladatokra áldozni kell. A fiatalok továbbtanulásának támogatásából is kivesszük a részünket. Az iskola esetében a bővülő létszám ellenére is jelentős a normatíván felüli önkormányzati forrás a kiadásokhoz. A háziorvosi ellátás biztosítása esetében is vannak kiadásaink a hiányzó kártyapénz miatt. Nincs meg ezeknek a forrása, bevállaltuk, biztosítani kell. Mindemellett csökken az iparűzési adóbevétel, a vállalkozások megszűnése, árbevételének csökkenése miatt. Egy ilyen kis településen a 10 mFt helyi adó bevétel még így is jelentős. Tavaly pl. 400 eFt volt a benzin a fűnyíráshoz, ha kell tételesen tudjuk kimutatni, hogy mire fordítjuk azt a pénzösszeget, amit a lakosság kommunális adóként befizet. Most nem emeltük a magánszemélyek kommunális adóját, éppen a lakosságot érintő egyéb megszorítások miatt. A 6 eFt/ingatlan adómérték van hatályban, ebből kell biztosítani azt is, hogy rendben legyen a falu.
A Virágos Magyarországért különdíj összegéből lehetőség nyílik kikotorni a tavat a Kerek-réten, amit 400 eFtért végeznének el, ezáltal 10-15 évig nem kellene hozzányúlni, ezt követően halat lehetne telepíteni bele. A Rákóczi utca alján a régi kőkorlátot lehetne kicserélni, a Pogánykúton az esőházat felújítani, a többit pedig a Kenderföldekre kellene költeni. De sok mindenre lehetne még költeni ezt a pénzt, sorompót felszerelni, a kifelé vezető út melletti árok kotrására, a sportöltöző épületében a járólap cseréjére, sváb tájházban a padlást letapasztani, pihenőparkban a támfalra, a hivatal előtt a kerítést lefesteni, a fűnyíróhoz hóseprő lett vásárolva, buszmegállót lefesteni, tájékoztató táblát felújítani, tehát van itt munka bőven. Összességében azért van bizonytalanság, a közmunka programmal kapcsolatban a Munkaügyi Központ még ma sem tud pontos tájékoztatást adni. Hercegkúton öt személy van jelenleg rendszeres szociális segélyen, akikkel számolni lehet közcélú foglalkoztatás terén. Örülünk, hogy az iskola, az óvoda és a bölcsőde működik, nő a létszám, ezzel jön a többi gond, idővel csoportot kell bontani, pedagógus létszámot kell bővíteni. A pedagógusok túlóra nélkül végzik a munkájukat. Láthatjuk, hogy az egyesületek, alapítványok támogatása minimálisra csökkent, esetenként kell csak segítség. A fejlesztésekről röviden: a pályázatoknál elbírálás nem volt, az iskola és a járdafelújításra adtuk be pályázatunkat. Az iskolai pályázat két helyre is be van nyújtva, az EMVA pályázat esélyesebbnek tűnik. Amint lehetőség lesz rá, a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatalhoz is összeállítjuk az igénylést az intervenciós keretre, ebben az iskola az energia-megtakarítását célzó beruházás, a padlás szigetelés lenne megjelölve. A Művelődési Ház felújítására beadott IKSZT pályázat első fordulójáról február végére várható döntés. A megszűntetett méltányossági ápolási díjban részesülők megfelelő tájékoztatást kaptak, szinte mindegyikük benyújtotta az alanyi jogú ellátásra az igénylést. Megtörtént az ápoltak orvosi felülvizsgálata, három esetben fokozott ápolást igénylő súlyos fogyatékos ápolása miatt lett a kérelem benyújtva, a módszertani központ szakértőjének véleménye is megérkezett már, így ők emelt összegű ápolási díjat kapnak, melynek 90 %-át az állam finanszírozza. A mozgókönyvtári feladat ellátása a korábbi éveknek megfelelően történik, és könyvek mellett próbáljuk a legszükségesebb eszközöket beszerezni a könyvtári keret terhére.” A polgármester hangsúlyozta, hogy komoly feladat a hiány kezelése, amit különböző pályázatokkal kell pótolni, vagy ha nem sikerül, akkor a kitűzött feladatok közül fog elmaradni. Kiemelte, hogy változatlanul szigorú takarékosságot és ésszerűséget figyelembe véve kell gazdálkodni. A körjegyző tájékoztatta a testületet a Német Kisebbségi Önkormányzat költségvetésének elfogadásáról és a kisebbségi ülésen hozott döntésekről. A képviselői hozzászólásokat követően a testület egyhangú szavazattal elfogadta az önkormányzat költségvetését:
9 Hercegkút Község Önkormányzat 1/2009. (II.12.) sz. rendelete a helyi önkormányzat 2009. évi költségvetéséről (kivonatos közlés) Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 65.§-a, valamint a Magyar Köztársaság 2009. évi költségvetéséről szóló 2008. évi CII . törvény felhatalmazása alapján a képviselő-testület az önkormányzat 2009. évi költségvetéséről az alábbi rendeletet alkotja: 1.§ A képviselő-testület a helyi önkormányzat költségvetésének kiadási főösszegét 121.785 eFt-ban állapítja meg. 2.§ Az l. §-ban jóváhagyott kiadások fedezetéül szolgáló bevételek főösszegét a képviselő-testület 111.069 eFt –ban állapítja meg. 3.§ Az l. § (l) bekezdésében jóváhagyott kiadások és a 2.§ (l) bekezdésében jóváhagyott bevételek különbözete az önkormányzat költségvetési forráshiánya 10.716 eFt. Egyebek A képviselő-testület egyetértett azzal, hogy a Sárospataki Többcélú Társulás az ellátandó alaptevékenységei körébe sorolja a közművelődési feladatellátást. Ennek megfelelően a korábban megkötött társulási megállapodás III. fejezete kiegészül 5/a Közművelődési feladatok ponttal. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, a módosított társulási megállapodás aláírására. „Út a munkához” közfoglalkoztatási rendszer szabályozásáról a körjegyző adott egy összefoglaló tájékoztatást: Változás van január l-től a tartósan munkanélküliek ellátásában. December 31-ig rendszeres szociális segély volt, januártól különválik az ellátotti kör, lesz aki rendelkezésre állási támogatást, és lesz aki továbbra is a rendszeres szociális segélyt fogja kapni. Az egészségkárosodottak, az 55 év felettiek maradnak rendszeres szociális segélyen, őket nem lehet munkára kötelezni. A december 31-én rendszeres szociális segélyben részesülőket ennek megfelelően felül kell vizsgálni március 31-ig. Közfoglalkoztatási tervet kell készítenie az önkormányzatnak, mely az ellátottak korcsoportonkénti, végzettség és nemek szerinti megoszlását is tartalmazza, valamint a közfoglalkoztatáshoz szükséges forrás összegét. A közfeladatok ellátásához eddig a közcélú keret mellett rendelkezésünkre állt a közhasznú keret is, ennek keretében más településen élőt is ki lehetett közvetíttetni. Erre a jelenlegi szabályozás nem ad lehetőséget, a közhasznú keret csak a Regionális Munkaügyi Központ engedélyével vehető majd igénybe, indokolt esetben. Hercegkút közfoglalkoztatási tervében a jelenlegi létszámadatok ismeretében a közfoglalkoztatás finanszírozásához 2.470 eFt központi költségvetési igénybevétele lett megjelölve. A képviselő-testület a Gyöngyszem Német Nemzetiségi Általános Iskola és Napköziotthonos Óvoda aktualizált Szervezeti és Működési Szabályzatát az igazgatónő előterjesztésében foglaltak szerint jóváhagyta. A polgármester az ülésen beszámolt az előző ülés óta tett
A Heimat Néptánc Egyesület fellépései A Hercegkútért Közalapítvány 10. évfordulójának alkalmából rendezett ünnepségre kaptunk meghívást, ahol a helybeliek és a környező települések vendégeinek mutathattuk meg tánctudásunkat. Az estet a gyertyás táncunkkal nyitottuk meg, mely eltért a megszokottól, hisz sötétben, gyertyafénynél adtuk elő, ami a közönségnek nagyon tetszett. Majd a köszöntések, a vetítés és Polyák Rita csodás éneklése után táncoltunk még egy táncot, s közbe mosolyogva a sok ismerős arcra. A fellépést követően segítettünk a felszolgálásban, majd az emeleten megterített asztaloknál vacsoráztunk meg, ami mindenkinek nagyon ízlett. Az ezt követő bálban a tánccsoport minden tagja részt vett, hajnalig táncoltunk, ami a sikeres tarjáni zenekarnak volt köszönhető. A következő fellépésünk a sárospataki Árpád Vezér Gimnáziumban megrendezett Sváb bálon volt, február 7.én. Esti órákban érkeztünk oda, s már szinte teljesen készen álltak a rendezvényre a szervezők. A köszöntők után következtünk, s két táncot adtunk elő, amelyek közül az egyiket erre az alkalomra tanultunk meg. Sok ismerős arc, barát mosolygott vissza ránk, így nagyon élveztük a táncot, melyet tapssal köszöntek meg. Az est folytatásában még a sárospataki énekkar és a majorettesek szórakoztatták az összegyűlt vendégeket. Majd ízletes vacsora után megkezdődött a hajnalig tartó mulatozás a már jól ismert, folyamatos sikereket arató Pentagon zenekarnak köszönhetően. Mindkét fellépés jó hangulatban telt, emlékezetes estéket tudhatunk magunk mögött. Hoffmann Kinga
A sárospataki Sváb bálon
10
DIPLOMA UTÁN egykori és jelenlegi BURSA Ösztöndíjas diákok élete Naár János vagyok, és 1984. június 20-án láttam meg a napvilágot Sátoraljaújhelyben, szüleim örömére. Óvodába Hercegkúton jártam és az általános iskola alsó tagozatát is helyben végeztem, ötödik osztálytól pedig a sárospataki Petőfi Sándor Általános Iskolában tanultam. Már óvodás koromban – mikor még írni és olvasni sem tudtam – kapcsolatba kerültem a számítógéppel, és az akkor divatos Norton Commander segítségével már képes voltam megkeresni és elindítani a kedvenc ügyességi játékprogramokat. Ez az intenzív érdeklődés általános iskolás koromban sem lanyhult, és ekkor a számítástechnika szakkör adta azt a többletet, amit igényeltem. Az informatika iránti vonzódás, no meg a szüleim ösztönzése miatt jelentkeztem a sátoraljaújhelyi V. István Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola informatika szakmacsoportjára. Középiskolai tanulmányaim alatt a szakirány igénye miatt a korábban tanult német nyelv helyett angolra váltottam, és az érettségi évében alapfokú C típusú nyelvvizsgát tettem, valamint ekkor szereztem középfokú OKJ-s számítógép-kezelő (-használó) szakképesítést is. Érettségi utáni továbbtanulási döntésemben is szerepet játszott az informatika iránti érdeklődés. Beléptem a debreceni Kölcsey Ferenc Református Tanítóképző Főiskola hallgatóinak sorába. A főiskolán párhuzamosan két szakot végeztem, a tanítóit informatika műveltségterületen és az informatikuskönyvtárosit. A főiskolai évek alatt szakomnál fogva nagyon sok olyan neves közgyűjteménybe eljutottam, mint az Országos Széchenyi Könyvtár, Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár, Hajdú-Bihar Megyei Könyvtár, Déri Múzeum, Zeneműtár stb.
Úgy gondolom minden magyar embernek legalább egyszer látnia kellene ezeket a nemzeti kulturális remekeket. Sokan azt gondolják, hogy egy könyvtárban csak porosodó könyvek vannak. Ezek a könyvek mind-mind szellemi termékek, mely a mai társadalom kultúrájának alakítói. Egy könyvtárban a könyveken túl vannak tárgyi emlékek is, kartográf anyagok, audiovizuális anyagok, mikrofilmek, segédprogramok stb. Komoly - manapság nagyrészt informatikai - munka, amely ezt a felhasználók felé elérhetővé teszi, feltárja. Gyakorlataimat a Debreceni Egyetem Arany János Gyakorló Általános Iskolájában, a főiskola gyakorló iskolájában, a Csapókerti Általános Iskolában, a Benedek Elek Gyermekkönyvtárban, a Hajdú-Bihar Megyei Zeneműtárban, a Sárospataki Református Nagykönyvtárban és a sátoraljaújhelyi Esze Tamás Tagintézményben tudtam le. Komoly segítséget jelentett számomra a főiskolás évek alatt a Bursa Hungarica ösztöndíj, amelyből meg tudtam vásárolni a szükséges szakkönyveket és jegyzeteket, valamint a tanítási gyakorlatokon a szemléltetéshez szükséges nagy mennyiségű alapanyagot. Főiskolai tanulmányaim idején angol nyelvből középfokú C típusú nemzetközi nyelvvizsgát tettem. Negyedéves koromban a VIII. Pető József Országos Számítástechnikai Emlékversenyen első helyezést értem el. Ez a díj, ami azon túl, hogy komoly elismerés volt számomra, a főiskolának is jelentős sikert jelentett, mivel eddig még egyetlen hallgatójának sem sikerült dobogós helyezést elérni a verseny történetében.
A főiskola épülete előtt szüleimmel és nagyszüleimmel
Diplomaosztó ünnepségen a Debreceni Nagytemplomban 2006-ban
11 A főiskolán 2006-ban tettem államvizsgát és szereztem tanítói és informatikus-könyvtárosi diplomát. Ezt megelőzően jelentkeztem a Debreceni Egyetem Informatikai Karának informatikus-könyvtáros kiegészítő egyetemi 3 éves képzésére. Gyakorlataim meglétére tekintettel 2,5 év alatt sikerült egyetemi végzettséget szereznem. Eközben 2006 őszétől dolgozom a sátoraljaújhelyi Kazinczy Ferenc Általános Iskola, Magyar-angol Két Tanítási Nyelvű, Nyelvoktató Német és Szlovák Nemzetiségi Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény bázisintézményében mint kinevezett rendszergazda, könyvtáros és informatika tanár. Munkám meglehetősen sokrétű. A digitalizálás, számítógép karbantartás, weblapszerkesztés, segítségnyújtás mellett aktívan részt veszek az iskola adminisztrációs munkáiban is. A tanítást szeretem és igyekszem elérni, hogy diákjaim kedveljék az informatikát, és majd megállják a helyüket a középiskolában. Időnként középiskolás tanulókat is korrepetálok. Ezek mellet saját vállalkozásomban (Origo Webdesign Stúdió) weblapokat készítek, informatikai szolgáltatásokat nyújtok. Remélem így, hogy a vállamról most a munka melletti tanulás nem kis terhe leesett, jobban be tudok majd kapcsolódni a falu életébe. Ezúton is köszönöm családomnak, barátaimnak és községünknek mind az anyagi, mind a szellemi segítséget, támogatásukat, mely nélkül nem tudtam volna mindezt elérni. A fiataloknak és továbbtanulóknak egy klasszikustól származó idézetet ajánlok a figyelmébe, mely egyben iskolánk jelmondata, s az üzenete ma is nagyon aktuális: „Jót s jól! Ebben áll a nagy titok. Ezt ha nem érted, Szánts és vess; s hagyjad másnak az áldozatot!” (Kazinczy Ferenc) Érjétek el ti is azt, amit szeretnétek! Naár János
A Debreceni Egyetem díszudvarán a diploma átvétele után
A Hercegkúti Hírekben szeretnénk folytatni a „jelenlegi és egykori BURSA ÖSZTÖNDÍJASOK bemutatkozása” rovatot. A jelenlegi ösztdöndíjasok és a friss diplomások bemutatkozó cikkeit a
[email protected] e-mail címre várjuk!
Lapzárta: minden hónap 20.
A jelenleg ösztöndíjban részesülő hallgatók névsora: Bajusz László
Götz László
Bányai Ferenc
Gyükeri Ferenc Baumgartner Tünde Hoffmann Dóra Besenyődi Anikó Hoffmann Kinga
Rák Balázs Rák Roland Rák Zoltán Schmied Viki
Besenyődi János
Horváth Gábor
Bodnár Eszter Bodnár Marietta
Joósz Rita Markovics Ádám
Cziczó Károly
Naár Ágnes
Stumpf Erika
Deák Marianna
Naár Anita
Tusori Eszter
Stumpf András Stumpf Balázs
Szüleimmel az egyetem folyosóján
És aztán felnőttem
Hercegkúton járt február 5-én dr. Fülöp Sándor, a Jövő Nemzedékek Ombudsmanja
12
Zarándoklat a Szent-család útján és Bibliai helyeken Stumpf Bálitné sz. Götz Julianna utibeszámolója
Nyolc nap fárasztó út és két arab országot magunk mögött hagyva léptük át az 1948-ban létrejött Izrael határát. Léptünk arra földre ahol Jézus született, élt és értünk szenvedett. Idegen vezetőnk Simon eddig is tudásának legjavát nyújtotta, de hazájában érve a hangszíne is megváltozott, oly lelkesedéssel beszélt az ígéret földjéről. Melyet zsidó muszlin, keresztény egyaránt sajátjának vall és ez az ami az állandó viszályságot szüli határon kívül sőt belül is (Gáza stb.). Ennek ellenére a közbiztonságot Ő jónak mondja. A természeti adottságokat jól kihasználják. Két tengerpartja a Földközi, vörös nem csak csodálatos üdülő övezet hanem városai fontos kikötő ipari és kereskedelmi központok. A víznek ami nagy kincs minden cseppjét felfogják öntözésre hasznosítják, hiszen Izrael nagy része is kősivatag. Így főként déli gyümölcsöt zöldséget az oázisokban, a genezáreti tó és a Jordán völgyében termelnek. Az ország legfőbb bevétele a vallási turizmus, ami még napjaikban is milliókat vonz és soksok embernek ad hitet. Simon még elmondta hogy a sok látnivaló, nagy tömeg, sorba állás ellenére úgy szervezi a programokat hogy hitünk szerint a Szent helyeket és a magyar vonatkozású alkotásokat mind bemutathassa. Így Szentföldi zarándoklatunk északon Galileában a Genezáreti tó környékén kezdődött. Szállodánk Tibériásban a tó partján volt ahol két éjszakát töltöttünk. Első nap innen indultunk a Szentföld legszebb kertjében, a hegyi beszéd helyére épült Üdvösség templomában. A nyolcszögletű kupolás templom midne falában üveg ablakában a nyolc boldogság egy-egy írása olvasható. Középen álló arany kupolás oltárnál sok volt a zarándok ezért Imre Atya a misét egy alkápolnában tartotta. Majd a tó parton tovább haladva Tabgha következett. Ez az a hely ahonnan Jézus nem bocsátotta el a népet hanem két hallal és öt kenyérrel jól lakatta. Ennek helyén áll a szaporítás temploma, oltára az a kő melyen a csoda történt.
Rövid pihenő Szent Péter szobránál
Közelben található a tó szélén hatalmas sziklára épült óriás fikuszfák alatt lévő primátus kápolna. Mellette Jézus és Péter szobra ahol rábízta egyházát mondva ”Te Péter vagy szikla erre építem egyházamat”. A csodálatos halfogás is ezen a környéken történt. E nap utolsó programja Kapernaum Péter szülővárosa. Jézus idejében gazdag kereskedő város volt. Ez jól látszik a feltárt zsinagóga (ami találkozó hely volt, csak később lett imaház) maradványaiból. Mellette van föltárva az a halász falu ahonnan Jézusnak első tanítványai voltak. Ezek között található Péter házának maradványai is, mely fölé az utobbi időben egy modern csónak alakú templomot építettek. Jézus szerette ezt a várost, sokat tanított itt és sok csodát is tett. (pl.: Meggyógyította Péter anyósát és a századós szolgáját) A Jordán mentén haladva megnéztük a Jehova vallás keresztelő helyét a folyó partján amint keresztelkedtek, és a magyarul is felírt idézetet: ”Te vagy az én szeretett fiam…” A kellemes hőmérsékletű víz a csoportot is rövid pancsolásra csábította. Második napunk első útja Galiea központjában Názeretben vezetett.
Hajva Baha-i kertek
13 A ma 100ezer lakosú várost Mária idejében néhány család lakta. Az Angyali Üdvözlet Bazilika a fölé az altemplom fölé épült, ahol az angyal Máriának megjelent. A Bazilika falán és kerengőjében szinte minden országnak van egy mozaikból kirakott Szűz anya képe. A magyar kép a Szűz anyát karján kis Jézussal ábrázolja és feje fölött két angyal tartja a magyar koronát. A magyar mozaik kép Megtekintése után nagy Jézus keresztelési helyén áhítattal vettünk részt a Szent család kápolnában tartott misén. A bazilikával szemben van a Szent József templom a monda szerint ezen a helyen volt József műhelye és később a Szent család otthona. Názáret után Kármel hegy felé haladva a Kánaáni csoda helyén épült Ortodox templomot csak külsőleg tudtuk megnézni. A templom előtt egy nagy kőkorsó emlékeztet a csodára. Következő állomásunk a Kármel hegy leejtőjére és a Fölközi-tenger partjára épült kikötőváros Hajfa volt. 90%ban zsidó település. Izrael csúcstechnológiai központja. Közponja még a Perzsiából jött Baha-i vallásnak is. Világhírű nevezetessége a szemet gyönyörködtető örök zöld a Kármel hely nyugati oldalát betöltő kert, középen a Bahai-Szentéjjel. A hegycsúcsán található a keresztények gyülekezési helye, a Kármelita kolostor a Kármelita rend központja. A kolostorban nem, de a Tenger Csillaga templomában betérhettünk imádkozni, énekelni. Könynyeket csalt a szemekben mikor felhangzott a magyar ének a Skapuláré királynéjához és a Kármeliták kegyes pártfogójához. Az altemplomban található Illés barlangja az oltáron szobrával, a profétának ez volt az alítólagos lakhelye. Galileából dél felé, Számárián keresztül haladva folytattuk utunkat a Szneföld fővárosában Jeruzsálemben. Ahol három éjszakai szállásunk és minden igényt kielégítő Salom (béke) szálló 17 emeletén volt, melynek ablakából kinézve az esti város fényei elkápráztattak. Másnap reggel Simon bölcs tanácsát megfogadva kora hajnalban indultunk, hogy végig járjuk a keresztutat míg a zarándok tömeg megjelenése és az árusok kipakolása előtt. A hatalmas fallal körül vett Ó-várost ahova 7 kapun keresztül lehet bejutni, mi a damaszkuszi kapunk közelítettük meg. Ez volt legközelebb Pilátus udvarához és ahhoz a helyhez ahol Jézus vállára vette a keresztet. Innen indultunk imádkozva a szenvedés útján melynek 10 állomása az utcán a Via Dolorósan 4 pedig Szent Sír templomban található. 10 állomást sikerült tömegek nélkül végigjárnunk, de a Szent Sír bazilikában érve akkora tömeg volt hogy a Szent Kereszthez és a Szent Sírhoz való bejutáshoz 2-2 órát álltunk sorban.
Sajnos az elmélyült imádkozásra nagy lehetőség itt nem volt. Mivel a 4 állomás egy kupola alatt van. A hatalmas tömeg a Görög, örmény pátriárkák gyakori szertartása is fokozza a várakozási időt. Hogy e Szent helyről mi se távozzunk hallgatás nélkül ezért Simon leleménnyeségének köszönhetően a 12. sz. épült feltámadás kápolnában imádkozhattunk a Szent misén. A bazilika szomszédságában található Mária Elszenderülés temploma melyben van egy magyar oltár felette a kupolában Szent István, László, Imre és Árpádházi sz. Erzsébet freskója. Mielőtt jóleső érzéssel énekeltük el a magyar himnuszt. Még alkonyat előtt a Hidron patak völgyét átszelve az olajfák hegyére mentünk. A Páternoszter vagyis a Mi Atyánk templomában. Itt tanította meg az Úr Imádságát Jézus a tanítványoknak. A templom falán és a mellé épült kolostor falán mozaik képeken 147 nyelven köztük magyarul is olvasható az Úr Imája amit közösen imádkoztunk el. Következő reggel Júdeai Betlehemben indulunk ez Jeruzsálemmel szinte egybe van épülve, mégis útlevél vizsgálat, katonai ellenőrzés nehezíti a bejutást. Betlehem mely jelentése kenyérháza Dávid király városa ahol a népszámlálást végezték. A bevezető úton elhaladtunk Ráhel sírja mellett ki Jákob felesége volt. A születési templomhoz érve láttatjuk, hogy a boltíves bejáratot befalazták azért hogy a hitetlenek lóháton ne tudjanak bevágtatni, ugyanis így gyalázták és zavarták a keresztény áhítatot.
A bethlehemi templom (Születés Bazilikája) bejárata
.14
A Születés helyét jelző 14 ágú ezüst csillag Jelenleg nagyon kicsi ajtón küszöböt átlépve és fő hajtva lehet bejutni a Születés Bazilikában melyet IV. sz. Szent Ilona építettet. Al kápolnájában (ami szintén Görög ortodox) 14 ágú ezüst csillag jelzi a születés helyét. Egy egész délelőttöt vártunk a bejutásra hogy közelről érinthessük azt a Szent helyet ahonnan mindenki elérzékenyülve lépett ki. Utána megtekintettük a bazilikához hozzáépített Szent Katalin (Római) templomot melyben a karácsonyi szertartásokat tartják és innen közvetítik a világ minden részére az éjféli misét. Hogy a mi csoportunk se távozzon Szent mise hallgatás nélkül így Imre Atya a Szent Ilona kápolnába mutatta be az előre hozott karácsonyi misét. Betlehemi kegytárgyak vásárlása után ismét Olajfák hegyére tértünk vissza arra a helyre ahonnan Jézus szamár háton vonult és azóta is évről-évre innen indul a virágvasárnapi körmenet. A hegy leejtőjén áll a könnycsepp kápolna ahol Jézus megjövendölte Jeruzsálem pusztulását. Alatta a völgyben van a Nemzetek temploma 17 ország összefogásával épült a fölé a szikla fölé melynél Jézus vért izzadott. A sziklát most egy kovácsolt vasból készült tövis korona veszi körül a templom mellett található a Gecemáni kert benne 8 db. 2000 éves olajfával az idegenvezetőnk szerint ezek átmérője kb. 2m is meg van és lombjai alatt imádkozott Jézus az elfogása előtt. Jeruzsálemi tartózkodásunk utolsó délutánját a zsidó negyedben töltöttük. Felkerestük Dávid király sírját és a felette lévő utolsó vacsora termét mely egy teljesen üres helység ugyanis abban az időben a földön körben ülve étkeztek. Majd a zsidók legszentebb helyére a régi Szentélyből megmaradt nyugati falhoz mentünk. Ezelőtt a zsidók ezrei nap mint nap hajlonganak és mormolják imáikat. A zarándokok pedig Istenhez írt kéréseiket, amit előzőleg kis papírra megírtak egy-egy fohásszal a fal réseibe helyezik el. Mi is így tettünk. Aztán elsétáltunk az Iszlám vallás központjának nevezett Szikla-mecsethez amit a Jeruzsálemi építészet drága kövének neveznek. Ezt már csak kívülről csodálhattuk mivel már ránk esteledett.
Zarándoklatunk utolsó napját Ein Karen Keresztelő Szent János falujában (ma Jeruzsálem külvárosa) Szent misével kezdtük. Itt látogatta meg Mária Erzsbéetet ennek tiszteletére épült a Látogatás temploma V. században. Falán a ”magnificát” szövege sok-sok nyelven található. A Júdeai hegyeket elhagyva a Földközi-tenger partján indultunk Izrael kereskedelmi, kulturális központja Tel-Aviv (tavasz dobja) felé. A múlt után a jelen toronyházak, modern irodaépületek, dugó nélküli sugárutak, a gyémánt és a biznisz központjára jellemző üzleti negyedek látványa tárult elénk. Ez állítólag 90 év alatt egy kis halász faluból Jaffából lett világváros. Utolsó programok a Földközi-tengeri üdülőhelye Netanya volt. A délutáni órákban megérkezve a tenger szerelmesei még megmártóztak a 20°-os vízben. Aztán búcsúvacsorát tartva, gyors alvás után éjjel két órakor indultunk az 50 km-re lévő reptérre. Ott szigorú ellenőrzések és több órás várakozás után felszállhatunk a Malév Budapesti járatára. Útközben fizikailag elfáradva, de erkölcsileg feltöltődve hazánk adottságait (a vizet) nagyra értékelve és nem utolsó sorban a jó Istennek hálát adva, sok új barátot szerezve váltunk el egymástól a Ferihegyi reptéren. Remélem evvel az úti beszámolóval egy kis ízelítőt adtam a Bibliai tájakról és Jézus földjéről. Talán felkeltettem a hívők érdeklődését. Igaz ma már a Média mindent az otthonunkba hoz de azt az érzést amit egy számunkra fontos Szenthely belőlünk kivált csak ott személyes részvétel lehet megélni.
2000 éves Olajfa a Gecemáni kertben
Kéréseinket elhelyeztük a síratófal réseiben
15
XI. állomás Jézus keresztre feszítése
XII. állomás Jézus meghal a kereszten
Hálaadó Szent mise a Keresztelő Szent János templomban
Köszönjük szépen az élménybeszámolót!
Frei Bálint és Naár Mária 2008. novemberben ünnepelte 50. házassági évfordulóját mely különleges eseményre számos kedves fotó, ajándéktárgy emlékezteti a családtagokat. Az idei év ünnepeltjeiről készült fotókat a januári számban láthatták az olvasók és 2009. évben további hercegkúti házaspárok ünneplik majd aranylakodalmukat!
16
HERCEGKÚTI CIVIL SZERVEZETEK ADATAI Hercegkútért Közalapítvány A Hercegkútért Közalapítványt a B-A-Z Megyei Bíróság 8. Pk.1560/1999/2. számon vette nyilvántartásba 1999-ben. Adószám: 18431393-1-05 Számlaszám: 11994105-05402098 Stumpf Imre Jánosné elnök, Borsósné Fischinger Henrietta, Rák Józsefné, dr..Stumpf Enikő kuratórium titkára Hercegkút Gyermekeiért Alapítvány A Hercegkút Gyermekeiért Alapítvány 1998. december 28-án alapíttatott. Alapítói: Matisz Gyuláné óvodavezető és Benda Judit akkori iskolaigazgató. A kuratóriumi tagjai : Hoffmann Jánosné elnök, Jaskóné Götz Julianna , Joószné Naár Erika , Götzné Frikker Mária. Bankszámla száma: ERSTE Bank Rt Sárospatak 11994105-06102193-100000001 Adószáma: 18430385-1-05 Heimat Néptánc Egyesület Az Egyesületet a B-A-Z Megyei Bíróság Pk. 63.375/2002/4. számon vette nyilvántartásba 2002. október 15-én. Az Egyesület elnöke: Gujdiné Götz Julianna , Hercegkút Petőfi u. 127. Bankszámla száma: 11994105-06379984-10000001 ERSTE Bank Rt, Sárospatak Adószáma: 18441471-1-05 Freundschaft Nemzetiségi Vegyeskórus Egyesület Az Egyesületet a B-A-Z Megyei Bíróság Pk. 63.374/2002/4. számon vette nyilvántartásba 2002. október 18-án. Az Egyesület elnöke: Nádasi Bálintné Hercegkút Petőfi u. 138. Bankszámla száma: 11994105-06361262-10000001 ERSTE Bank Rt, Sárospatak Adószáma: 18441495-1-05
Hercegkúti Tornaklub Az Egyesületet a B-A-Z Megyei Bíróság Pk.62.515/1998/11. számon vette nyilvántartásba 1998-ban. A Hercegkúti Tornaklub egyesületi formában működő civil szervezet. Az Egyesület elnöke: Kiss János Hercegkút Petőfi u. 20. Bankszámla száma: 11994105-06292854-10000001 ERSTE Bank Rt, Sárospatak Adószáma: 19915768-1-05 Hercegkúti Polgárőr és Tűzoltó Egyesület Az Egyesületet a B-A-Z Megyei Bíróság Pk.60.310/2006/4. számon vette nyilvántartásba 2006. december 11- én. Az egyesület közrendvédelmi tevékenységet folytató kiemelten közhasznú szervezet. Az Egyesület elnöke: ifj. Rák József Hercegkút Petőfi u. 169. Bankszámla száma: 11600006-0000000-22861085 ERSTE Bank Rt, Sárospatak Adószáma: 19331076-1-05
Sváb b ál—Sá 2009.0 rospatak 2.14.
Hercegkúti Hírek Hercegkút község információs lapja Kiadja: Hercegkútért Közalapítvány Felelős kiadó: Stumpf Imre Jánosné Szerkesztő: dr. Stumpf Enikő Hercegkút, Petőfi u. 110. Megjelenik: havonta
Nyilvántartási szám: NKÖM 2.2.4/220/2/2002. Nyomdai munka: Sárospataki Nyomda
