FALU - KÉP C S E R K Ú T K ÖZ S É G Ö NK O R M Á NY Z AT Á NA K
LA PJ A
2010
M ÁJ U S
Kányádi Sándor: Májusi szellő Almavirággal futkos a szellő, akár egy kócos semmirekellő. Kócosnak kócos, de nem mihaszna, okot nem ád ő soha panaszra. Füttyöget olykor, mintha ő volna a kertek kedves sárgarigója. Meghintáztatja ágon a fészket, leszáll a földre: fűhegyen lépked. Illeg és billeg, s ha dolga nincsen, elüldögél egy kék nefelejcsen.
Niels Bohr verseny Hatodik alkalommal került megrendezésre május 3-án Hetvehelyen a NymTIT települések iskolái számára a Niels Bohr fizika-kémia tanulmányi verseny. A cserkúti csapat az idei versenyen hetedik helyezést ért el.
2
FA LU - K ÉP
OLDAL
Gyermeknap 2010 Idén, hagyományos módon, május utolsó vasárnapján, azaz május 30-án az önkormányzat és a Cserkúti Horgászegyesület szervezésében gyermeknapot tartunk. Az eseményen szeretettel látunk minden cserkúti gyereket, és a szülőket (is). 0700-0930 gyermek horgászverseny a Baranya megyei Horgászegyesület támogatásával 1000 órától a Pécsi Rendőrkapitányság közreműködésével KRESZ vetélkedő, és mentős demonstráció a pécsi mentősök közreműködésével - KRESZ tesztlap - ügyességi kerékpáros verseny - egyéb elméleti vetélkedő Kerékpárosok nyeregbe, lássuk ki a legügyesebb, legokosabb… A KRESZ nap után a tó környékén folytatódik a nap mindenféle tréfás játékokkal, versenyekkel, lovaglással… 1400 Gyermeklovaglás Gyermeknap 2005
A Pécsi Vízmű kérése a szolgáltatási területükön működő önkormányzatokhoz... Tisztelt Partnereink! Az elmúlt napok rendkívüli esőzései a víz- és csatorna szolgáltatók munkájában is többletfeladatokat jelentenek. Munkatársaink napok óta folyamatosan szivattyúzzák a szennyvízátemelőkből a vizet. Ennek oka egyértelműen a csapadékvíz megjelenése a szennyvízgyűjtő rendszerekben. A rendkívüli helyzetre tekintettel az üzemszerű működés biztosítása és a környezet védelme érdekében kérjük együttműködésüket! Kérjük, tájékoztassák önök is a lakosságot és az ipari fogyasztókat arról, hogy a csapadékvíz bevezetése a szennyvízgyűjtő rendszerbe tilos! A nagy mennyiségű esővíz keveredése a szennyvízzel - a nem erre méretezett szennyvízrendszerben kiöntést eredményezhet, ami környezetkárosító hatással járhat! Kérjük, szólítsák fel az ingatlantulajdonosokat arra, hogy ellenőrizzék csapadékelvezetésüket és az illegálisan a szennyvízgyűjtő csatornába történő csapadékvízbevezetésekkel azonnal hagyjanak fel! Együttműködésüket köszönjük a környezetünk védelmében! Kisbáró Edina kommunikációs vezető Pécsi Vízmű Zrt.
C S ER K Ú T K Ö Z S ÉG Ö N K O R MÁ N Y Z A T Á N A K
3
L APJA
OLDAL
II. Cserkúti Bográcsos Főzőnap
A séfek csapata, a csapatok séfjei
Készül a káposztás lecsó
Pulykakakas here pörkölt
Káposztás-babos csülök
Életkép szponzorral...
Több mint jól sikerült a II. Cserkúti Bográcsos Főzőnap. Tizenhat mindenre elszánt csapat látott neki a kinek-kinek fantáziájára bízott bográcsos ételnek; na jó, volt egy elfajzott alak, ki pácolt-füstölt hallal rukkolt elő. A mellékelt képeken is látható, hogy mindenhol emberes adagok készültek, de láss csudát, ozsonnára már se pörkütt, se babos káposzta, se pogácsa, se semmi nem maradt. Jó étvágyú népek jöttek itt össze…
4
FA LU - K ÉP
OLDAL
Mi újság a Faluszépítőknél? Április 29.-én tartottuk meg éves beszámoló közgyűlésünket legaktívabb tagjaink részvételével. A maratoni összejövetel fő témája a mosóház volt. A program felelősei részletesen számba vették a tavaly elvégzett munkát. Szakács Éva különösen az építőmunkák szervezésében vállalt részt. Összesítése szerint eddig legalább 1667 munkaórát fordítottunk a Nádasi mosóházra, és vázolta az eddigi kiadásokat is. Nagy segítség volt az adományokból befolyt támogatás pénzben, és építőanyagban is. Németh Ibolya is kiemelte, mennyi segítséget kaptunk a falubeliektől. Azt viszont nagy szomorúsággal figyeltük többen is, hogy az önkormányzat a „tarra vágással” járult hozzá a tereprendezéshez. Igaz, így áltáthatóbb a terület, viszont költésidőben vágtak ki fészkelőhelyül szolgáló fákat, és az aljnövényzet kiirtásával a tó környékének „civilizálása” után Cserkút másik természetes vizes élőhelyét is elveszítettük. A vízfolyásokat jó lenne a természetes élővilágra figyelemmel kezelni, ebben a szellemben szeretnénk a visszalévő munkákat egyeztetni. Mert van még feladat, Gyöngyösi Tamás elsősorban ezeket segített átgondolni: padokat és információs táblát fogunk állítani, és a műszaki átvétel idejét is beleszámítva őszi avatásra készülünk. Választásunk szeptember 18.-ra esett, és emeli ünnepünk fényét, hogy a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal erre a hétvégére teszi a Kulturális Örökség Napjai országos programját, amelyhez a mosóház bemutatásával csatlakozni fogunk. Addig persze még számítunk a további lelkes segítségre, amelyről ezen túl is folyamatos tájékoztatást adunk a Falu-képben. Egyúttal szeretnénk a munkákban nagyobb részt vállalókat egy-egy interjúban megszólaltatni. Továbbá örömmel ajánlom mindenki szíves figyelmébe Kátai Laci összeállítását Cserkút web-oldalán. Ha beírjátok a Google keresőbe: mosóház – első helyen ez fog előjönni! http://cserkut.hu/cserkutblog/index.php?option=com_content&task=view&id=62 A többi programunk meglehet, eltörpült emellett, mégsem volt jelentéktelen. Somogyvári Margó kezdeményezésére a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesülettel együttműködve gyöngybagoly-csalogató dobozt helyeztek el a templom tornyába. Eddig még nincs lakója, de a szakemberek szerint számíthatunk beköltözőre. Katona Kriszta Cserkúton is kezdeményezte a Murál-Morál módszer meghonosítását a fiatalok érdekében, egy közös falfestmény tanúskodik erről. Egyesületünk pedig meggyőződött a módszer közösségfejlesztő hatásáról egy decemberi szakmai kirándulás alkalmával. Nagyobb nyilvánosság előtt és sokak részvételével zajlottak a szemétszedő akciók, bár némelyiket elmosta az eső. Viszont nem csak szervezetten, többen egymaguk is felkerekedtek, hogy egy-egy részt megtisztítsanak. Örömmel látjuk, hogy ebbe a gyerekek is szívesen bekapcsolódnak. A Falunap tavaly más volt, mint eddig, és ennek sokan örültek! Igazi közösségi együttlét alakulhatott ki, jó volt látni a kiemelkedő képességekkel és szorgalommal felkészült cserkúti gyerekeket. Mi a kemencénél és a zsíroskenyerek frontján álltunk helyt. Saját szervezésünk a Kenyérünnep, ami ismét igazi ünnepi hangulatban telt. A koncert hírére Pécsről is érkeztek vendégeink, Balázs Zoltán szentlászlói plébános szentelte meg új kenyerünket, és színházi előadás várta a gyerekeket, este pedig a felnőtteket is. Somogyvári Sanyi jóvoltából tavasszal Nyúlcsalád fészkel a játszótéren, karácsonyig a fenyők kapnak díszeket. Működött a Mikulás-szerviz is. De nem csak nézni, tenni-venni is szeretnek a cserkútiak, ezért várják adventi kézműves foglalkozásunkat. Végül egy koncertet kínáltunk a falu számára. A nagyobb rendezvényeinket nem egyszer együtt-
C S ER K Ú T K Ö Z S ÉG Ö N K O R MÁ N Y Z A T Á N A K
5
L APJA
OLDAL
működésben, vagy mások támogatásával valósítottuk meg: így az önkormányzat mellett partnerünk volt a Mecsek-Nyugat Falusi Vendéglátóinak Egyesülete és a Levendula Alapítvány. Voltak zártkörű rendezvényeink is, de tavaly a Márton napra meghívtuk a mosóházi munkában élen járó falunkbelieket – köszönjük, hogy a meghívást sokan elfogadták. Kevesebb szervezést igényelt néhány kirándulás. Ebben sok esetben a gyerekek voltak a kezdeményezők. Így ballagtak át a hegyen Abaligetre, de voltak rövidebb utak is. Fontos feladatunknak tartottuk a rendezési terv követését, az arculattervet szakértők segítségére támaszkodva szakmai véleménnyel láttuk el. Egy illegális vadászles ügyében is megpróbáltunk eljárni – hivatalos úton nem jutottunk messzire, időközben viszont valaki(k) szétverték az egész építményt, most annak és az egykori orvvadász által otthagyott szemétnek az eltakarítása a feladat. És ezzel át is léptünk a tervek mezejére. 2010 -ben a mosóház jegyében tervezzük a kirándulásunkat is: két ötlet merült fel, egy rövidebb a közeli Nagypall, vagy egy kétnapos a Káli-medence mosóházainak megszemlélése céljával. Több alkalommal kivonulunk szemeteszsákjainkkal, hogy tiszta környezetben élhessünk. Itt is és az Új kenyér ünnepén, vagy az adventi ünnepkörre tervezett programjainkon is szívesen látunk mindenkit. Ha valakit csábítana mind e jó, és közénk szeretne tartozni, elég, ha Hágenthurn Szilvinél befizeti az évi 1200 ft tagdíjat, de erre kérjük azokat az egyesületi tagjainkat is, akik eddig még nem tették. A jövőben ugyanis Szilvi gondoskodik a pénzügyeinkről. Kalmár Józsi egészségi állapota miatt adta át a feladatot, mi pedig ez úton is köszönjük neki eddigi munkáját. A vezetőség soraiban még egy csere történt: Hágenthurn Józsi az érintettség miatt lemondott ellenőrzőbizottsági tagságáról, helyére Pallos Edit lépett. Mi pedig ily módon megújulva állunk a közös gondok és örömök elébe. A híradást Szabó Zsuzsa készítette
Elkészült a nagyhurok Május 6-án 0 óra 56 perckor, bányászati robbantással átlyukasztották a Nemzeti Radioaktívhulladék-tároló felszín alatti létesítményének összekötő vágatát észak-déli irányból. Ezzel megvalósult a nagyhurok, melyből a tároló kamrák nyílnak majd. Az eddig kihajtott vágatok hossza eléri az 5373 métert, a mostani műveletre 250 méterrel a felszín alatt került sor. Az esemény után egy kis ünnepséget is rendezett a kivitelező, melyre természetesen Bátaapátiban került sor. A rendezvényen az is elhangzott, hogy a tervezőktől, a szakértőkön át, a vájárokig, mintegy 500 ember dolgozott eddig a felszín alatti tároló kialakításán. A következő lépés a tároló kamrák kialakítása lesz, melyeknél komoly kihívást jelenthet a vájatok átmérője, ugyanis az eddigi 33 négyzetméteres szelvények helyett, ezúttal 96 négyzetmétereseket kell majd kialakítani. A tervek szerint egyelőre két tároló kamrát építenek ki, ezután kerülnek majd végső nyughelyükre az eddig, a felszíni létesítményben tárolt hordók is. A paksi atomerőmű kis és közepes aktivitású hulladékainak Bátaapátiba történő beszállítása továbbra is zavartalanul, biztonságban zajlik. az RHK KFT híre
6
FA LU - K ÉP
OLDAL
Jegyzőkönyvi kivonat Készült: Cserkút Község Önkormányzat Képviselőtestületének 2010.április 26-án 9.00 órai kezdettel megtartott üléséről.
1.számu napirendi pont Jónás József Elmondja ,hogy a múltkori ülésen hozott rendeletek kihirdetésre kerültek, a Polgárőröknek az előleg kifizetés megtörtént , zárt ülésen 7 fő összesen 74 eFt átmeneti segély támogatásban részesült . A képviselőtestület jóváhagyólag tudomásul vette az elhangzottakat.
2.számu napirendi pont Jónás József Ismerteti a 2009.évi költségvetés végrehajtását a kiadott számadatok alapján. Szóbeli kiegészítések tesz egyes tételeknél. dr.Szász László Ismerteti az év végével fennálló hátralékok pénzügyi számadatait a várható megtérüléseket, a behajtásra tett intézkedéseket / felszólítás, végrehajtó közreműködése stb./ Kovács Ágnes Kérdezi, hogy mi a helyzet az iparűzési adó tekintetében. dr.Szász László Elmondja, hogy még a hivatalhoz történnek az elmúlt időszak elszámolásai, behajtani is nekünk kell a hátralékokat. Olyan jellegű változás még nem történt, hogy esetleg elvennék a községektől ezt a fajta adót. Jónás József Elmondja, hogy rengeteg feladat vár ránk ez évben, legfőképpen az akadálymentesítési pályázattal kapcsolatban. A munkálatokat késő nyáron tudjuk majd várhatóan elkezdeni. A szerződést még nem kötöttük meg. Somogyváriné Koncz Margit Kérdezi, hogy az idegenforgalmi adó visszavonással minden rendben van-e , mert még nem kaptak róla értesítőt.
dr.Szász László Elmondja, hogy külön értesítés senkinek sem ment, a rendelet kihirdetésre került ezzel hatályossá vált, idén már nincs ez a fajta adónem. Hágenthurn József Kérdezi, hogy érhet-e bennünket idén valami nagyobb volumenű váratlan bevétel kiesés. Jónás József Ezt nehéz megjósolni előre, amit tudunk az az, hogy az Elcoteq adóbevétele nagyon fog hiányozni. Ezután a képviselőtestület kisebb megbeszélést követően egyhangúlag, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta az alábbi rendeletet : C s e r k ut Község Képviselőtestületének rendelete
Ö nk o r m án y z at 7/2010./IV.28./
Cserkút Község Önkormányzat 2009.éves költségvetésének a zárásáról / a rendelet szövege a jkv mellékletét képezi /
3.számu napirendi pont Jónás József Ismerteti a 2010.évi közbeszerzési tervet. Ezután a képviselőtestület egyhangúlag, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta az alábbi határozatot Cserkut Község Önkormányzat Képviselőtestületének 14/2010./IV.26./ határozata. A képviselőtestület elfogadta Cserkút Község Önkormányzat 2010.évi közbeszerzési tervét. dr.Szász László Elmondja, hogy Pécs Város Önkormányzat kezdeményezése alapján módosítani kell az Intézményfenntartó Mikro Társulási megállapodást. dr.Szász László Ennek lényege, hogy amennyiben a társult önkormányzatok nem teljesítik fizetési kötelezettségeiket úgy Pécsnek joga lesz a befizetési határidőt követő 30 nap után azonnali beszedési megbízást benyújtani.
C S ER K Ú T K Ö Z S ÉG Ö N K O R MÁ N Y Z A T Á N A K
L APJA
7
OLDAL
Jónás József
elég magasak.
Elmondja, hogy a társulási ülésen született meg ez a döntés, és most jóvá kell hagyni ezt minden érintett testületnek.
A testület véleménye az volt, hogy csak akkor fogjunk ebbe bele, ha találunk rá pályázatot.
Ezután a képviselőtestület egyhangúlag, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta az alábbi határozatot : Cser k út Köz s ég Ön k or m án yz at Képviselőt estület ének15/2010./IV.26./ határozata.
Szakács Gyuláné Nem tartja feltétlenül szükséges beruházásnak ennek a felszerelését. Jónás József Örömét fejezi ki, hogy sikerült a Falunapi programokról megegyezésre jutni.
Cserkút Község Önkormányzatának Képviselőtestülete jóváhagyta a Pécs-BakonyaCserkut-Orfü-Kővágótöttös Intézményfenntartó Mikro- Társulási szerződés ismertetett módosítását.
Szabóné Szileczki Mónika
Jónás József
Ezután kötetlen beszélgetés történt e tárgykörben.
Elmondja, hogy a közterületen lévő régi lovas kocsi elhasználódott helyette vásároltunk egy másikat 60 Ft-ért. Kéri ennek a jóváhagyását. Ezután a képviselőtestület egyhangúlag, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta az alábbi határozatot : Cserkut Község Önkormányzat Képviselőtestületének 16/2010./IV.26./ határozata. Cserkút Község Önkormányzatának Képviselőtestülete jóváhagyta a lovas kocsi megvásárlását 60.000 Ft-ért Pápics János barcsi lakostól.
A méhnyakrák védőoltással kapcsolatban (a háziorvos tájékoztatása írásban kiadva) javasolja, hogy foglalkozzon vele a testület. Esetleg a rászorulókat támogatni lehetne.
Jónás József Javasolja, hogy mérjük fel hány főt érint egyáltalán, ez mennyibe kerülne, utána döntsünk csak róla. A testület ezzel egyetértett. Kovács Ágnes A kutatófurást végző cég rongálásának kompenzálása? (Polgármester úr válasza: folyamatban van! ) A visszajelzések szerint a kultúrház most tiszta állapotban van.
Jónás József
Szakács Gyuláné
Ismerteti Muth Norbert kérelmét ( ingatlanhatár rendezés önkormányzati tulajdonba adással , cserében útjavítás az önkormányzat részéről ).Kb. 250 eFt -ba kerülne a munka.
Tájékoztat, hogy a kúttisztítást megcsinálná egy vállalkozó, megbízhatják-e?
A pontos felmérést a földmérő most fogja elvégezni. A képviselőtestület előzetesen jóváhagyta a fent ismertetetteket.
Jónás József Nincs kifogása ellene az önkormányzatnak. A nyilvános ülésen más nem hangzott el, a képviselőtestület zárt ülés tartására tért át.
Jónás József Tájékoztatja a testületet, hogy Vertike Jenő vállalkozóval lett a pollenkaszálásra a szerződés idén megkötve. Benevezünk mindkét faluszépítő mozgalomba / Virágos Baranyáért és Virágos Magyarországért /. Sebességmérő: egyelőre várunk, sokba kerül. Buszmegállók: folyamatban van a pályáztatás (Paks). Térfigyelő kamera: árajánlatok vannak, ezek
kmf.
Jónás József polgármester
dr.Szász László körjegyző
Egyházközségi rovat 1.) A Kővágószőlősi Egyházközség lelkipásztori programja 2010. (VI. rész ) „ A mennyek országa hasonlít a kovászhoz, amelyet fogott az asszony, belekeverte három mérő lisztbe, s az egész megkelt tőle” (Mt.13.33) A „Váljunk Kovásszá” elnevezésű Lelkipásztori Év egyházközségi feladatai közül most a május végi, június-júliusi programtervet ismerhetik meg (zárójelben az eseményhez rendelt szentírási idézet hivatkozási száma): a.) Egyházközségi Majális Kővágószőlősön, a Plébánia udvarán (Mk 11,27-33) Május 29-én, szombaton 9.00-től 15 óráig b.) Egyházközségi jelenlétünk a cserkúti Falunapon Június 26-án, vasárnap--- Egyházközségi sátor a helyszínen. c.) Egyházmegyei Ministránstábor Kővágószőlősön, a Plébánián Július 5-től 11-ig, előzetes jelentkezések alapján, külön meghirdetett programmal. 2.) Szentmisék, igeliturgiák, Cserkúton június-július hónapban (Május 29-én, szombaton
18.00 órakor (!)
szentmise)
Június 5-én, szombaton
16.00 órakor
igeliturgia (titokcsere)
Június 12-én, szombaton
16.00 órakor
szentmise
Június 19-én, szombaton
16.00 órakor
igeliturgia
Július
3-án, szombaton
16.00 órakor
igeliturgia (titokcsere)
Július 10-én, szombaton
16.00 órakor
szentmise
Július 17-én, szombaton
16.00 órakor
igeliturgia
Július 24-án, szombaton
16.00 órakor
szentmise
Július 31-én, szombaton
16.00 órakor
igeliturgia
Szentmise minden vasárnap Kővágószőlősön reggel 8.00 órakor. Ha a lelkipásztori okok szükségessé teszik a liturgia megváltoztatását, azt időben hirdetjük a templomban. Hamzau Relu
FALU-KÉP Felelős kiadó:Cserkút Község Képviselő Testülete Főszerkesztő: Müller István Szerkesztő: Németh István E-mail:
[email protected]