[
Levegõ
[
Víz
[
Föld
[
Buderus
Falikazánok minden igényre Logamax Basic U012/U014 Logamax Standard U102/U104 Logamax Plus GB112
]
] ] ]
Falikazánok minden igényre
A fûtésben otthon vagyunk
Megbízható energiatakarékos fûtés
A Buderus Logamax Basic U012/U014 gáztüzelésû falikazánnal egy megbízható, korszerû, kis helyigényû és hosszú élettartamú hõtermelõhöz jut kedvezõ áron. A teljesítmény adatok is meggyõzõek: az éves hatásfok elérheti a 92%-ot.
Energiatakarékos mûszaki megoldás
A Logamax Basic egy folyamatos szabályozású készülék. Ez azt jelenti, hogy az égõ által leadott hõmennyiség a helyiség hõmérsékletéhez igazodik és emelkedõ helyiség-hõmérséklet esetén a teljesítményt 40%-ig csökkenti. A mûszaki megoldás elõnyei: A helyiségben mindig biztosítható az egyenletes hõmérséklet Fûtési költség takarítható meg Hosszabb élettartam a kímélõ üzemmódnak köszönhetõen
Logamatic 41 OT szobatermosztát
Logamax Basic U012 / U014
2
Falikazánok Logamax Basic U012 / U014
Komfort minden lakáshoz
A Logamax Basic család tagjai minden lakástípushoz alkalmazhatóak. A készülékek 24 kW-os és 28 kW-os teljesítményben készülnek. Fûtõés kombi változatban, zárt és nyílt égéstérrel, továbbá a 28 kW-os kivitel beépített 60 literes tárolóval is rendelhetõ.
Komplett rendszer
A készülékek beépített tágulási tartállyal, túláram- és biztonsági szelep-
A Logamax Basic U012/U014 egy áttekint-
pel rendelkeznek. A Logamax Basic U012/U014 kiegészítõ tartozékai is
hetõ kezelõfelülettel rendelkezik, amelyen
teljes választékot kínálnak: füstgázrendszer, csatlakozó készlet, átalakító készlet különbözõ csatlakozási variációkhoz - minden ami szükséges
beállítható többek között az elõremenõ fûtõvíz hõmérséklet és a téli-nyári átkapcsolás hõmérséklete.
megvásárolható.
Használati melegvíz igény szerint
A Logamax készülékek széles termékskálája segítségével a használati melegvíz ellátás az Ön kívánságaihoz illeszthetõ. Átlagos melegvíz felhasználáshoz válassza a 24 kW-os kombi készüléket. A kombi készülék azt jelenti, hogy mind a fûtési, mind a melegvíz készítés hõigényét egy készülék látja el. Magasabb melegvíz igény esetén egy 28 kW-os kombi készüléket vagy egy 28 kW-os, melegvíztárolóval rendelkezõ készülék beépítését ajánljuk. A beépített tárolóval rendelkezõ készülék 10 perc alatt 140 liter 45°C-os használati melegvizet biztosít. Több egyidejû melegvíz felhasználási igény esetén külsõ melegvíztároló alkalmazását javasoljuk. Bõvebb leírás a tárolókról a 9. oldalon.
3
Teljes és kényelmes megoldás
A Logamax Standard U102/104 típusú berendezések elõnyös árú és kompletten kialakított gázüzemû fali készülékek fûtésre, vagy fûtéssel kombinált melegvíz-ellátásra. Léteznek ezen túlmenõen beépített füstgáz-elvezetõ ventillátorral felszerelt típusok, amik megoldást jelentenek a készülék kéménytõl független elhelyezésére. Használhatóak lakásokban, családi-, vagy sorházakban. Elhelyezhetõek: a fürdõszobában, konyhában, elõtérben, vagy tárolóhelységben, a hobbi-szobában, vagy a tetõtérben.
Logamax Standard U102 / U104
Nagy hatékonyság a Logamax Standard U102/104 gázégõjével
A Buderus Logamax készülékek vásárlásakor biztosak lehetünk abban, hogy jól döntöttünk. A készülékeknél alkalmazott kis károsanyag-kibocsátású teljes elõkeveréssel mûködõ égõ a piacon manapság találhatóak közül a legkiválóbbak közé tartozik. Ez a levegõ oxigénje és a gáz helyes keverési arányával biztosítja a tökéletes és hatékony égést. A gázelegy gyújtása elektronikusan történik. A láng hûtésével az NO2-értékek jelentõs csökkentése érhetõ el: a kibocsátás mértéke 70 mg/kWh alatt marad.
A környezet mindig szem elõtt
A Buderus készülékek minden szerkezeti elemét és minden mûszaki meg-
A Logamax Standard U102/104 elõnyei:
oldását a környezetkímélés szempontjait figyelembe véve alakítottuk ki.
Jó energia-hasznosítás (hatásfok egészen 92%-ig)
A Logamax Standard U102/104 típusok szabályozó rendszere
Kis károsanyag-kibocsátás mind a fûtési, mind a melegvíz készítési üzemben
A Logamatic vezérlés garantálja az alacsony gázfogyasztást és alacsony károsanyag-kibocsátást, az optimális komfort egyidejû biztosítá-
Alacsony indítási károsanyagkibocsátás a modulációs égõüzem következtében Takarékos energiafelhasználás a vízmelegítés esetében is
4
Falikazánok Logamax U102 / U104
sával. A helyiséghõmérséklet-érzékelõ szobatermosztát (opcionálisan rendelhetõ) közvetlenül a lakótérben helyezhetõ el. Télen a fagyvédelmi funkció gondoskodik a zavartalan mûködésrõl.
A Logamax Standard kombi készülék
A kombinált készülékek a használati melegvizet az átfolyási elv alapján állítják elõ (közvetlen ivóvíz-melegítés). Ezzel a megoldással sok hely takarítható meg, mivel nincs szükség külön melegvíz-tárolóra. A használati melegvíz rövid várakozási idõn belül elkészül egy hatékony melegvíz-hõcserélõ segítségével. Ez már 30 másodperc elteltével 45°C hõmérsékletû melegvizet bocsát rendelkezésünkre. A kifolyási
További elõnyök: Kombinált készülékek, gyors indítással A levegõ-füstgáz rendszerek sokfélesége következtében szabad elhelyezés az épületen belül Könnyen szerelhetõek és régi készülékek helyére egyszerûen beépíthetõek
hõmérséklet a személyes igényeknek megfelelõen állítható be 40 és 60°C között.
A füstgáz-elvezetés megoldásai Csatlakozás hagyományos kéményhez
DO Tetõ fölötti elvezetés koncentrikus csatlakozásra, C32x DO-P Tetõ fölötti elvezetés párhuzamos csatlakozásra, C32
Kéményhez közeli szerelés esetén nyílt égésterû készülék alkalmazható. Ennél a változatnál a készülék az égéshez szükséges oxigént a helyiség levegõjébõl nyeri, a füstgázok pedig a kéményen keresztül távoznak. Kéményes üzemmódban a készülék a megfelelõen méretezett és megépített kéménybe csatlakoztatható. Ehhez a felállítási hely méreteinek meg kell felelnie bizonyos minimális követelményeknek, és mindenkor gondoskodni kell a megfelelõ levegõ-utánpótlásról. Ez az érvényes elõírások szerint kialakított nyílásokon keresztül
WH/WS Külsõfali csatlakozás koncentrikus elvezetéssel, C12x WH-P/WS-P Külsõfali csatlakozás párhuza-mos elvezetéssel, C12
történhet. A zárt égésterû rendszerek
A füstgáz-ventilátorokkal ellátott készülékeknek a helyiség levegõjétõl független üzeméhez a Buderus több különbözõ, levegõ-füstgáz-rendszerrel rendelkezik. Ezen rendszerek különlegessége a „csõ a csõben” koncepció. A füstgáz elvezetésére szolgáló belsõ csõ a külsõ
LAS-K Csatlakozó LAS-rendszerhez helyiséglevegõ használata nélkül, C42x
GA-X Csatlakozó LAS-rendszerhez helyiséglevegõ használatával B32
csõben halad, amely az égéshez szükséges levegõt vezeti be. Így az egyidejûleg elõmelegszik. Maximális kémény magasság: 7m 100/60-as rendszernél, amely csökkentendõ egyéb ellenállással, pl. könyökönként 1m. Leggyakoribb füstgáz elvezetések 5
Egy fûtési rendszer, mellyel pénzt spórolhat
Ha magas igényeket támaszt a fûtéssel szemben és a legenergiatakarékosabban szeretne fûteni, válassza a Buderus kondenzációs kazánját. A Logamax Plus fali készülék gazdaságos, kis helyigényû, továbbá hatékony fûtési megoldás gyakorlatilag minden lakás és épület számára.
109%-os éves hatásfok
Kondenzációs nyereség
Ha a 100% nem elég
A Logamax Plus a kondenzációs technika alkalmazásával a látszólag lehetetlent is lehetõvé teszi. Ez a következõképpen történhet: A gáz elégetésével szén-dioxid és vízgõz keletkezik. A kondenzációs kazán a füstgáz vízgõz tartalmát lekondenzálja, – hõt von el belõle és ezt is a helyiségek fûtésére használja. Ezt az energiát a hagyományos rendszerek a kéményen keresztül elvezetik. Kondenzációs technikával hatékony energiakihasználás (több mint 100%-os hatásfok), ennek eredményeként pedig kisebb környezetterhelés érhetõ el. Az intelligens gáz-levegõ szabályozás, továbbá a nagyobb felületû hõcserélõ összekötve a modulációs égõvel maximális kondenzációs üzemet biztosít. Kondenzációs technika - Egy kifizetõdõ rendszer
Hagyományos kazánokkal összehasonlítva a kondenzációs technikát a fûtési költség megtakarítás 10 és 14% közötti, régebbi berendezésekkel összevetve akár 30% is lehet. Így a Logamax Plus gyorsan kifizetõdik. 6
Falikazánok Logamax Plus GB112
A GB 112 elõnyei: A kondenzációs hõ maximális kihasználása Több típusú és méretû melegvíztárolóval összeköthetõ Kaszkádkapcsolásban 480 kW teljesítmény is elérhetõ Folyamatos szabályozás 30-100 %-ig Elõkeveréses gázégõ az alacsonyabb károsanyag kibocsátás érdekében Logamax Plus GB112 / 11-19 kW
Minden igényre felkészült
A Logamax Plus GB 112-nek bármilyen fûtési igényre van megoldása, kezdve az egyszobás kis garzonoktól a nagyobb lakó- és irodaépületekig, 11 kW-tól 60 kW-ig egységteljesítményben és 480 kW-ig kaszkádkapcsolásban. Ha több nagyteljesítményû készüléket kombinálunk egymással társasházak és ipari objektumok is fûthetõk kondenzációs technikával. A kondenzációs készülékekkel olyan technikához juthat, melynek minden darabja magán viseli a kondenzációs technikában szerzett jelentõs tapasztalatot. Belül technikailag, kívül formailag kiváló. A modern Buderus fûtési rendszerek további elõnye a fordulatszám szabályozású szivattyú, mely csendesebben mûködik a hagyományos szivattyúknál. 7
Minden tökéletesen szabályozott egy komplett vezérlõrendszerrel
A Logamatic 4111 szabályozó többfûtõkörös rendszereket szabályoz. Legfontosabb funkciói: több fûtõkörre való bõvíthetõség, kaszkádkapcsolás vezérlése és szolártechnika optimalizálása a külsõ idõjárás függvényében. A Logamatic ERC szobatermosztát megbízhatóan szabályozza az Ön által beállított szobahõmérsékletet, valamint intelligens elektronikával csökkenti a fûtési költségeket. A beállítási lehetõségek széles skáláját kínálja: „Party-funkció”, szabadságfunkció, téli-nyári átkapcsolás,
Logamatic ERC
idõjárásfüggõ modullal való bõvíthetõség stb.
8
Logamatic 4111
Falikazánok Logamax Plus GB112
Higiénikus használati melegvíz készítés: Thermoglasur DUOCLEAN bevonat
A Logalux program a melegvíztárolók teljes választékát kínálja falra szerelhetõ és álló kivitelben 300 l-ig. Teljesen mindegy, hogy melyik variációt választja, minden vízzel érintke-
Logalux HT sorozat
zésbe kerülõ rész a Thermoglasur DUOCLEAN bevonattal van ellátva. Ez kifogástalan ivóvíz-higiéniát és megbízható korrózióvédelmet biztosít.
Melegvíz folyamatosan – THERMOquick és Logalux
A Buderus-rendszer széles válasz-
Logalux S tároló
tékot kínál a használati melegvíz elõállításra, ami jól illeszthetõ a fali kazánokhoz. Két rendszer közül választhat: Az egyik a helytakarékos kombi készülék, amely átfolyós rendszerben melegíti fel a vizet. Vagy választhat a Logalux tárolók közül, ha több egyenletesebb hõmérsékletû vízre van szüksége.
Logalux Kazánnal kombinálva
Logalux SU sorozat
HT70
HT110
GB112–11/19 GB112–11/19
S120
SU160 W
SU200 W
SU300 W
GB112
GB112
GB112
GB112
Magasság (mm)
850
850
956
1188
1448
1465
Szélesség/átmérõ (mm)
480
480
512
556
556
672
Mélység (mm)
370
500
–
–
–
–
Tömeg (kg)
50
65
72
98
110
145
9
Mûszaki adatok
Logamax
U014-24
U014-24K
U012-24
U012-24K
U012-28K
U012-28 T60
10,0–24,0
10,0–24,0
10,0–24,0
10,0–24,0
9,8–28,0
11,6–28,3
90,7
90,7
92,4
92,4
91,8
91,4
45–81
45–81
45–81
45–81
45–81
45–81
NO2-kibocsátás (mg/kWh)
180
180
143
143
152
140
Tágulási tarály térfogata (l)
8
8
8
8
8
8
Melegvíz mennyiség DT=30 K (l/perc)
–
11,4
–
11,7
13,35
13,5
Maximális 10 perces melegvíz DT=45 K esetén (tároló=60 C, hidegvíz=15 C) (l)
–
–
–
–
–
140
Tároló víztartalom
–
–
–
–
–
60
Maximális melegvíz hõmérséklet ( C)
–
35-57
–
35-57
35-57
25-57
Magasság (mm)
790
790
790
790
790
895
Szélesség (mm)
420
420
420
420
420
600
Mélység (mm)
335
335
335
335
335
476
IP-osztály
X4D
X4D
44
44
44
44
Logamax
Névleges teljesítmény (kW) Vízoldali kazánhatásfok teljes terhelésnél (%) Maximális elõremenõ hõmérséklet ( C)
U104-24
U104-20 K
U104-24 K
U102-24
U102-24 K
Névleges teljesítmény modulációval (kW)
10,9–24,0
9,8–20,0
10,9–24,0
10,9–24,0
10,9–24,0
Névleges hõterhelés (kW)
12,1–26,7
10,7–22,0
12,1–26,7
11,9–26,1
11,9–26,0
89,9
90,9
89,9
91,9
91,9
Max. beállítható elõremenõ hõmérséklet ( C)
90
90
90
90
90
Füstgáz csõátmérõ DAA (mm)
130
110
130
konc. 60/100 párh. 80/80
konc. 60/100 párh. 80/80
Vízmelegítési teljesítmény (kW)
–
9,8–20,0
10,9–24,0
–
10,9–24,0
Kifolyó melegvízhõmérséklet (beállítható) ( C)
–
40–60
40–60
–
40–60
850x480x370
850x480x370
850x480x370
850x480x370
850x480x370
Hatásfok teljes terhelésnél (%)
Magasság x szélesség x mélység (mm)
10
Falikazánok Technikai adatok
Logamax Plus
GB112-11
GB112-19
GB112-24
GB112-24-T25
Névleges teljesítmény modulációval (kW)
4,8–10,9
8,5–19,1
6,4–23,4
6,4–23,4
Hatásfok (%)
max.109
max.109
max.109
max.109
Elõremenõ vízhõmérséklet ( C)
40–90
40–90
40–90
40–90
Füstgáz-csatlakozás (mm)
80/125
80/125
80/125
80/125
Használati melegvíz hõmérséklet ( C)
30–60
30–60
30–60
60
850x480x370
850x480x370
685x560x431
1250x560x431
Tömeg (kg)
57
52
52
84
Elektromos teljesítmény felvétel teljes terhelésnél (W)
92
115
120
120
Magasság x szélesség x mélység (mm)
Logamax Plus
GB112-29
GB112-43
GB112-60
Névleges teljesítmény modulációval (kW)
8,2–29,9
11,8–42,9
21,4–60,0
Hatásfok (%)
max.109
max.109
max.109
Elõremenõ vízhõmérséklet ( C)
40–90
40–90
40–90
Füstgáz-csatlakozás (mm)
80/125
80/125
80/125
Használati melegvíz hõmérséklet ( C)
30–60
30–60
30–60
685x560x431
685x900x431
685x900x431
Tömeg (kg)
59
64
72
Elektromos teljesítmény felvétel teljes terhelésnél (W)
130
180
200
Magasság x szélesség x mélység (mm)
11
Publicitas / Lokomotion
Viszonteladó partnerünk:
Buderus Hungária Fûtéstechnika Kft. 2310 Szigetszentmiklós, Leshegy u. 15. Tel.: 24 525 200, fax: 24 525 201 www.buderus.hu
[email protected]
