Extra toepassingen
Nokia N73-1
OVER EXTRA TOEPASSINGEN VOOR UW NOKIA N73 In het geheugen van uw apparaat en op de cd-rom die bij het apparaat wordt geleverd, bevinden zich extra toepassingen van Nokia en andere ontwikkelaars. GEEN GARANTIE Toepassingen van derden die bij uw apparaat geleverd worden, kunnen gemaakt zijn door en eigendom zijn van personen of entiteiten die geen relatie of verband met Nokia hebben. Nokia beschikt niet over de auteursrechten en/of de intellectuele eigendomsrechten op deze toepassingen van derden. Als zodanig draagt Nokia geen verantwoordelijkheid voor de ondersteuning voor eindgebruikers of de functionaliteit van deze toepassingen of de informatie in deze toepassingen of het materiaal. Nokia biedt geen garantie voor deze toepassingen van derden. U ACCEPTEERT DAT DE SOFTWARE EN/OF TOEPASSINGEN (TEZAMEN, DE ’SOFTWARE’) WORDEN GELEVERD ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE, HETZIJ UITDRUKKELIJK HETZIJ IMPLICIET, EN VOOR ZOVER MAXIMAAL IS TOEGESTAAN OP GROND VAN HET TOEPASSELIJKE RECHT. NOKIA NOCH GELIEERDE PARTIJEN STELLEN GARANTIES OF BEWERINGEN, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN (MAAR NIET BEPERKT TOT) GARANTIES BETREFFENDE TITEL, VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL OF DAT DE SOFTWARETOEPASSINGEN GEEN INBREUK MAKEN OP OCTROOIEN, AUTEURSRECHTEN, HANDELSMERKEN OF ANDERE RECHTEN VAN DERDEN.
DE INHOUD VAN DIT DOCUMENT WORDT ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE VERSTREKT. TENZIJ VEREIST KRACHTENS HET TOEPASSELIJKE RECHT, WORDT GEEN ENKELE GARANTIE GEGEVEN BETREFFENDE DE NAUWKEURIGHEID, BETROUWBAARHEID OF INHOUD VAN DIT DOCUMENT, HETZIJ UITDRUKKELIJK HETZIJ IMPLICIET, DAARONDER MEDE BEGREPEN MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES BETREFFENDE DE VERKOOPBAARHEID EN DE GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. NOKIA BEHOUDT ZICH TE ALLEN TIJDE HET RECHT VOOR ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DIT DOCUMENT TE WIJZIGEN OF TE HERROEPEN. De beschikbaarheid van bepaalde producten en toepassingen voor deze producten kan per regio verschillen. Neem contact op met uw Nokia leverancier voor details en de beschikbaarheid van taalopties. Sommige bewerkingen en functies zijn afhankelijk van de SIM-kaart en/of het netwerk, van MMS of van de compatibiliteit van apparaten en de ondersteunde indeling van de inhoud. Voor sommige diensten worden extra kosten in rekening gebracht.
© 2008 Nokia. Alle rechten voorbehouden Nokia, Nokia Connecting People, Nseries en N73 zijn gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Namen van andere producten en bedrijven kunnen handelsmerken of handelsnamen van de respectievelijke eigenaren zijn. Nokia voert een beleid dat gericht is op continue ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in de producten die in dit document worden beschreven. VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN OP GROND VAN HET TOEPASSELJKE RECHT, ZAL NOKIA OF EEN VAN HAAR LICENTIEHOUDERS ONDER GEEN OMSTANDIGHEID AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIG VERLIES VAN GEGEVENS OF INKOMSTEN OF VOOR ENIGE BIJZONDERE, INCIDENTELE OF INDIRECTE SCHADE OF GEVOLGSCHADE VAN WELKE OORZAAK DAN OOK. UITGAVE 3 NL, 9247692
Inhoudsopgave Inleiding ......................................................4 Netwerkdiensten.................................................................... 4 Ondersteuning........................................................................ 4
Connectiviteit.............................................5
Instellingen ........................................................................... 22 Symbolen............................................................................... 23
Mobile Search .........................................24
Push-to-talk .......................................................................... 5
Mobile Search gebruiken .................................................. 24 Meer informatie................................................................... 24
Downloaden ............................................ 11
Voor uw pc ...............................................25
Instellingen voor Downloaden .........................................11
Nokia Lifeblog .................................................................... 25 Nokia PC Suite .................................................................... 28 Adobe Photoshop Album Starter Edition .................... 29
Toepassingen ........................................... 13 F-Secure Mobile Security .................................................13
Instrumenten ........................................... 16 Instelwizard .........................................................................16
Mobiele tv .............................................. 18 Eerste keer opstarten..........................................................19 Programma's bekijken ........................................................19 Diensten .................................................................................20 Programmagids ....................................................................21 Zoeken ....................................................................................21 Abonneren op kanalen en programma's .......................22
Inleiding
Inleiding Modelnummer: Nokia N73-1 Hierna aangeduid als de Nokia N73. De Nokia N73 is een krachtig, intelligent multimediaapparaat. Dankzij tal van toepassingen van Nokia en andere softwareontwikkelaars kunt u optimaal gebruik maken van alle mogelijkheden van uw Nokia N73. Sommige van de toepassingen bevinden zich in het apparaatgeheugen, andere staan op de bij het apparaat geleverde cd-rom. Welke van de toepassingen die in deze handleiding worden beschreven beschikbaar zijn, is afhankelijk van het land of het gebied waarin u zich bevindt. Bovendien zijn de toepassingen mogelijk slechts in een beperkt aantal talen beschikbaar. Voor sommige toepassingen moet u de bijbehorende gebruiksrechtovereenkomst accepteren. In dit document wordt met pictogrammen aangegeven of de toepassing zich in het apparaatgeheugen ( ) of op de cd-rom ( ) bevindt. Voor andere belangrijke informatie over uw apparaat wordt u verwezen naar de gebruikershandleiding.
4
U moet de toepassingen op de cd-rom installeren op een compatibele pc om deze te kunnen gebruiken.
Netwerkdiensten Om de telefoon te kunnen gebruiken, moet u zijn aangemeld bij een aanbieder van draadloze diensten. Veel van de functies vereisen speciale netwerkfuncties. Deze functies zijn niet op alle netwerken beschikbaar. Er zijn ook netwerken waar u specifieke regelingen met uw serviceprovider moet treffen voordat u gebuik kunt maken van de netwerkdiensten. Uw serviceprovider kan u instructies geven en uitleggen hoeveel het kost. Bij sommige netwerken gelden beperkingen die het gebruik van netwerkdiensten negatief kunnen beïnvloeden. Zo bieden sommige netwerken geen ondersteuning voor bepaalde taalafhankelijke tekens en diensten.
Ondersteuning Toepassingen van andere softwareontwikkelaars worden door deze ontwikkelaars ondersteund. Als u problemen ondervindt met een toepassing, gaat u voor ondersteuning naar de relevante website. Zie de webkoppelingen aan het einde van de beschrijving van elke toepassing in deze handleiding.
Push-to-talk Push-to-talk (PTT) (netwerkdienst) is een rechtstreekse spraak-via-IP-dienst op basis van een pakketgegevensnetwerk. Push-to-talk biedt een directe spraakverbinding met een druk op de knop. Met Push-to-talk kunt u met een persoon of een groep personen een gesprek voeren. Voordat u Push-to-talk kunt gebruiken, moet u het toegangspunt en de instellingen voor Push-to-talk definiëren. U kunt de instellingen in een speciaal SMS-bericht ontvangen van de serviceprovider die de Push-to-talk-dienst aanbiedt. U kunt ook de toepassing Instelwizard gebruiken voor configuratie als deze door uw netwerkoperator wordt ondersteund. Zie ‘Instelwizard’ op pag. 16. Druk op
en selecteer Instrum. > P2T.
Bij Push-to-talk-communicatie spreekt een persoon, terwijl andere gespreksdeelnemers via de ingebouwde luidspreker luisteren. Sprekers reageren om de beurt op elkaar. Aangezien er slechts één gespreksdeelnemer tegelijkertijd aan het woord kan zijn, is de maximale duur
van elke bijdrage aan het gesprek beperkt. De maximale duur is gewoonlijk op 30 seconden ingesteld. Neem met uw netwerkoperator of serviceprovider contact op voor meer informatie over de maximale duur op uw netwerk.
Connectiviteit
Connectiviteit
Waarschuwing: Houd het apparaat niet dicht bij uw oor wanneer de luidspreker wordt gebruikt, aangezien het volume erg luid kan zijn. Telefoongesprekken hebben altijd voorrang op Push-to-talk-activiteiten.
Een toegangspunt voor Push-to-talk definiëren Bij veel serviceproviders moet u een internettoegangspunt (Internet Access Point of IAP) gebruiken als standaardtoegangspunt. Er zijn echter ook serviceproviders bij wie u een WAP-toegangspunt mag gebruiken. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. Als u geen WAP-verbinding hebt en voor de eerste keer verbinding wilt maken, moet u mogelijk eerst voor assistentie contact opnemen met uw serviceprovider. U kunt ook naar www.nokia.com/phonesettings.
5
Connectiviteit
Instellingen voor Push-to-talk Druk op en selecteer Instrum. > P2T > Opties > Instellingen. Selecteer Gebr.instellingen en voer de volgende gegevens in: Inkom. P2T-oproepen – Selecteer Melden als u een melding van inkomende oproepen wilt ontvangen. Selecteer Autom. accepteren als u PTT-oproepen automatisch wilt beantwoorden. Selecteer Niet toegestaan als u PTT-oproepen automatisch wilt weigeren. Toon P2T-oproep – Selecteer Ingesteld mt profiel als u wilt dat de instelling voor de signaaltoon voor inkomende Push-to-talk-oproepen overeenkomt met de instelling voor de signaaltoon voor inkomende oproepen zoals gedefinieerd in het actieve profiel. Toon terugbelverzoek – Selecteer een toon voor terugbelverzoeken. Toepassing starten – Selecteer deze optie als u zich wilt aanmelden bij de Push-to-talk-dienst op het moment dat u het apparaat inschakelt. Standaardbijnaam – Voer een standaardbijnaam in die aan andere gebruikers wordt getoond. Het is mogelijk dat uw serviceprovider deze optie op uw apparaat heeft uitgeschakeld.
6
Mijn P2T-adres tonen – Selecteer Bij 1-op-1-oproepn, Bij groepsoproepen, Bij alle oproepen of Nooit. Het is mogelijk dat uw serviceprovider sommige van deze opties op uw apparaat heeft uitgeschakeld. Mijn aanm.status wrgvn – Selecteer Ja als u wilt dat uw status wordt getoond of Nee als u wilt dat uw status wordt verborgen. Selecteer Verbindingsinstellingen en voer de volgende gegevens in: Domein – Voer de domeinnaam in die u van uw serviceprovider hebt ontvangen. Naam toegangspunt – Voer de naam in van het toegangspunt van Push-to-talk. De naam van het toegangspunt is nodig om verbinding te kunnen maken met het GSM/GPRS-netwerk. Serveradres – Voer het IP-adres of de domeinnaam van de Push-to-talk-server in die u van uw serviceprovider hebt ontvangen. Gebruikersnaam – Voer de gebruikersnaam in die u van uw serviceprovider hebt ontvangen. Wachtwoord – Voer indien nodig een wachtwoord in om een gegevensverbinding te maken. Het wachtwoord wordt gewoonlijk door de serviceprovider geleverd en is vaak hoofdlettergevoelig.
Druk op en selecteer Instrum. > P2T. U wordt automatisch bij de Push-to-talk-dienst aangemeld op het moment dat het apparaat wordt ingeschakeld. Wanneer u bent aangemeld, maakt Push-to-talk automatisch verbinding met kanalen die actief waren op het moment dat de toepassing het laatst werd gesloten. Als de verbinding is verbroken, probeert het apparaat u automatisch opnieuw aan te melden tot u Push-to-talk afsluit.
Push-to-talk afsluiten Druk op en selecteer Instrum. > P2T > Opties > Afsluiten. Push-to-talk uitschakelen na sluiten toepassing? wordt weergegeven. Selecteer Ja om u af te melden en de dienst af te sluiten. Selecteer Nee als u wilt dat de toepassing op de achtergrond actief blijft. Houd ingedrukt om te schakelen tussen geopende toepassingen.
Een één-op-één-gesprek voeren Selecteer Opties > P2T-contacten. Kies de contactpersoon die u wilt bellen uit de lijst en selecteer Opties > 1-op-1 praten.
U kunt ook bij andere weergaven binnen de Push-to-talk-toepassing, bijvoorbeeld de contactenlijst, met een contactpersoon spreken door ingedrukt te houden. Als u een nieuw telefoongesprek wilt beginnen, moet u eerst het één-op-één-gesprek beëindigen. Selecteer Verbreken of druk op . Tip! Houd het apparaat tijdens een Push-to-talk-oproep voor u, zodat u het scherm kunt zien. Praat in de richting van de microfoon en dek de luidspreker niet af met uw handen.
Connectiviteit
Aanmelden bij Push-to-talk
Een één-op-één-oproep beantwoorden Druk op om een één-op-één-gesprek te beginnen of op om de oproep te weigeren. Tip! U kunt ook vanuit Contacten een één-op-éénof groepsgesprek beginnen. Selecteer Opties > P2T-opties > 1-op-1 oproep plaatsen of Groepsoproep plaatsen.
Een groepsgesprek voeren Kies Opties > P2T-contacten, markeer de contacten die u wilt bellen en selecteer Opties > P2T-grpsopr. plaatsen om een groep te bellen.
Houd ingedrukt zolang u aan het woord bent. Als u bent uitgesproken, laat u los.
7
Connectiviteit
Op de aanmeldstatus van andere gebruikers abonneren
Er kunnen maximaal vijf kanalen tegelijkertijd actief zijn. Als er meer dan één kanaal actief is, kunt u met Wisselen het kanaal wijzigen waarmee u wilt praten.
Als u zich op de Push-to-talk-aanmeldstatus van andere gebruikers wilt abonneren of een abonnement wilt beëindigen, selecteert u Opties > P2T-contacten, waarna u de contactpersoon selecteert en Opties > Aanm.status weergvn of Aanm.status verbrgn.
Selecteer Opties > P2T-kanalen.
Een terugbelverzoek verzenden Ga in P2T-contacten naar de gewenste naam en selecteer Opties > Terugbelverz. verzndn.
Uw eigen kanalen maken
Een terugbelverzoek beantwoorden
Als u een nieuw vooraf geconfigureerd kanaal wilt maken, selecteert u Opties > Nieuw kanaal > Nieuw maken.
Wanneer iemand u een terugbelverzoek zendt, wordt in de stand-by modus de tekst 1 nieuw terugbel-verzoek weergegeven. Selecteer Tonen om de Terugbelinbox te openen. Kies een contactpersoon en Opties > 1-op-1 praten om een één-op-één-gesprek te beginnen.
U kunt uw eigen openbare kanalen maken, zelf een naam voor een kanaal kiezen en leden uitnodigen. Deze leden kunnen op hun beurt andere leden voor het openbare kanaal uitnodigen.
Kanalen
U kunt ook privé-kanalen opzetten. Alleen gebruikers die een uitnodiging hebben ontvangen kunnen zich bij privé-kanalen aansluiten en er gebruik van maken.
U kunt zich aansluiten bij openbare, vooraf geconfigureerde kanalen. Openbare kanalen zijn voor iedereen toegankelijk die de URL van de kanalen kent.
Geef voor elk kanaal de volgende gegevens op: Kanaalnaam, Kanaalprivacy, Bijnaam in kanaal en Kanaalthumbnail (optioneel).
Als u met een openbaar kanaal bent verbonden en praat, kunnen alle bij het kanaal aangesloten leden u horen.
8
Als u voor de eerste keer verbinding wilt maken met een openbaar, vooraf geconfigureerd kanaal, selecteert u Opties > Nieuw kanaal > Bestaand toevoegen. Wanneer u zich bij een vooraf geconfigureerd kanaal aansluit, moet u voor het desbetreffende kanaal een URL invullen.
Via een kanaal praten
openen. U kunt alleen nieuwe leden uitnodigen als u de host van een privé-kanaal bent of het kanaal een openbaar kanaal is. Uitnodigingen voor een kanaal zijn tekstberichten.
Als u via een kanaal wilt praten nadat u zich bij de Push-to-talk-dienst hebt aangemeld, drukt u op . U hoort een toon die aangeeft dat u toegang is verleend.
Op een uitnodiging voor een kanaal reageren
Houd ingedrukt zolang u aan het woord bent. Als u bent uitgesproken, laat u los.
Als u een ontvangen uitnodiging voor een kanaal wilt opslaan, selecteert u Opties > P2T-kanaal opslaan. Het kanaal wordt toegevoegd aan de weergave van uw PTT-contacten en kanalen.
Als u op een kanaal wilt reageren door op te drukken terwijl er iemand anders aan het woord is, wordt de tekst Wachten weergegeven. Laat los, wacht tot de andere persoon is uitgesproken en druk vervolgens opnieuw op . U kunt ook ingedrukt houden en wachten tot de tekst Spreek wordt weergegeven. Als u via een kanaal praat, komt de eerste persoon die op drukt nadat iemand is uitgesproken aan het woord. Als u het Push-to-talk-gesprek hebt beëindigd, selecteert u Verbreken of drukt u op . Als u wilt bekijken welke leden van een kanaal actief zijn op het moment dat er een gesprek via het kanaal wordt gevoerd, selecteert u Opties > Actieve leden.
Connectiviteit
Als u een kanaal hebt gemaakt, wordt u gevraagd of u uitnodigingen voor het kanaal wilt verzenden. Uitnodigingen voor een kanaal zijn tekstberichten.
Nadat u de uitnodiging voor een kanaal hebt opgeslagen, wordt u gevraagd of u verbinding wilt maken met het kanaal. Selecteer Ja om de weergave van Push-to-talk-sessies te openen. Als u nog niet bij de dienst bent aangemeld, wordt u automatisch door het apparaat aangemeld. Als u de uitnodiging weigert of wist, wordt deze in de inbox voor berichten bewaard. Als u zich later alsnog bij het kanaal wilt aansluiten, opent u de uitnodiging en slaat u deze op. Selecteer Ja in het dialoogvenster om verbinding te maken met het kanaal.
Als u nieuwe leden wilt uitnodigen voor een kanaal als u met een kanaal bent verbonden, selecteert u Opties > Uitnodiging verzndn om de uitnodigingsweergave te
9
Connectiviteit
10
Het Push-to-talk-logboek bekijken Druk op en selecteer Instrum. > P2T > Opties > P2T-logboek. Het logboek bevat de volgende mappen: Gemiste opr., Ontvangen opr. en Gemkte opr.. Druk op als u een één-op-één-gesprek wilt starten vanuit P2T-logboek.
Met Downloaden (netwerkdienst) kunt u inhoud, diensten en toepassingen voor uw Nokia N73 ontdekken, bekijken, kopen, downloaden en upgraden. U vindt hier spelletjes, beltonen, achtergronden, toepassingen en nog veel meer. De items zijn ingedeeld in catalogi en mappen die door de verschillende serviceproviders worden geleverd. De beschikbare inhoud is afhankelijk van uw serviceprovider.
Als u alle verborgen items opnieuw zichtbaar wilt maken, selecteert u Opties > Alles weergeven.
Druk op
Als u een gratis item wilt downloaden, selecteert u Opties > Ophalen.
en selecteer Internet > Downloaden.
Downloaden maakt gebruik van netwerkdiensten om toegang te verkrijgen tot de meest recente inhoud. Neem contact op met de netwerkoperator, de serviceprovider of de leverancier of fabrikant van items voor meer informatie over aanvullende items die beschikbaar zijn via Downloaden. In Downloaden worden de laatste updates geplaatst, zodat u over de meest recente inhoud van uw netwerkoperator of serviceprovider voor uw apparaat beschikt. Voor het bijwerken van inhoud in Downloaden moet u Opties > Lijst vernieuwen handmatig selecteren. Als u een map of een catalogus uit de lijst wilt verbergen, bijvoorbeeld om alleen de items weer te geven die u regelmatig gebruikt, selecteert u Opties > Verbergen.
Als u het geselecteerde item in de beginweergave of in een map of catalogus wilt kopen, selecteert u Opties > Kopen. Er wordt een submenu geopend waarin u de versie van het item kunt selecteren en prijsinformatie kunt weergeven. Welke opties beschikbaar zijn, hangt af van uw serviceprovider.
Downloaden
Downloaden
Instellingen voor Downloaden De toepassing werkt uw apparaat bij met de meest recente inhoud die beschikbaar is van uw netwerkoperator of serviceprovider en andere beschikbare kanalen. Als u de instellingen wilt wijzigen, selecteert u Opties > Instellingen > Toegangspunt – Selecteer welk toegangspunt wordt gebruikt om een verbinding te maken met de server van de provider en stel in of het apparaat elke keer naar het toegangspunt moet vragen als u de dienst gebruikt.
11
Downloaden
Automatisch openen – Selecteer Ja als u wilt dat de inhoud of toepassing automatisch wordt geopend na het downloaden. Voorbeeldbevestiging – Selecteer Nee als u automatisch een preview van de inhoud of toepassing wilt downloaden. Selecteer Ja als u telkens wilt worden gevraagd of u de preview wilt downloaden. Aankoopbevestiging – Selecteer Ja als u wilt dat om bevestiging wordt gevraagd voordat u inhoud of een toepassing koopt. Als u Nee selecteert, wordt het koopproces onmiddellijk gestart nadat u de optie Kopen selecteert. Selecteer Terug nadat u de instellingen hebt voltooid.
12
F-Secure Mobile Security F-Secure Mobile Security-software voor mobiele terminals biedt realtime, op het apparaat beschikbare beveiliging tegen schadelijke inhoud met automatische antivirusupdates via het netwerk. F-Secure Mobile Security is ontworpen om alle bestanden te scannen die u opent op het apparaat. Geïnfecteerde bestanden worden gescheiden van de andere bestanden zodat deze niet worden geïnfecteerd. F-Secure Mobile Security bevat ook een firewall die het apparaat beveiligt tegen inbraakpogingen.
F-Secure Mobile Security te starten (netwerkdienst). Het installatiepakket wordt van een vooraf gedefinieerd webadres gedownload, en vervolgens geïnstalleerd. Voer het volgende uit: 1 Selecteer Ja om verbinding te maken met de downloadservice en het installatiepakket te downloaden. Selecteer OK om door te gaan. 2 Selecteer Ja om de toepassing te installeren, en selecteer vervolgens Gereed. 3 Selecteer OK als u akkoord gaat met de licentievoorwaarden en de installatie wilt voltooien. 4 Selecteer Sluiten om het installatieprogramma af te sluiten.
F-Secure Mobile Security installeren
F-Secure Mobile Security activeren
Belangrijk: Uw apparaat kan slechts één antivirus-toepassing ondersteunen. Als u meer dan één toepassing met antivirus-functionaliteit gebruikt, kan dit de prestaties en werking van het apparaat negatief beïnvloeden of tot gevolg hebben dat het niet meer werkt. Druk op en selecteer Instrum. > Mobile Security om het downloadprogramma voor de toepassing
Toepassingen
Toepassingen
Druk op en selecteer Instrum. > Mobile Security om de toepassing te activeren. Voer het volgende uit: 1 Druk in de welkomstweergave op OK. 2 Als u de evaluatieperiode wilt starten, selecteert u Opties > Wijzigen, kiest u het activeringstype Gratis evaluatieversie en drukt u op Gereed. 3 Selecteer Ja om een verbinding tot stand te brengen met de updatedienst en om de updates te downloaden.
13
Toepassingen
4 U ontvangt een bevestigingsbericht als de registratie is gelukt. Selecteer OK om door te gaan. 5 Selecteer OK om de activering te voltooien. De toepassing is een 30 dagen geldige proefversie en de proefperiode begint wanneer u F-Secure Mobile Security activeert. Nadat de proefperiode is verlopen, kunt u de toepassing F-Secure Mobile Security blijven gebruiken, maar kunt u niet langer de bijgewerkte software downloaden, wat een beveiligingsrisico kan veroorzaken. Als u de bijgewerkte software na de proefperiode wilt downloaden, moet u meer tijd voor de dienst kopen.
Het apparaat scannen U kunt uw apparaat handmatig op virussen scannen of automatisch een scan laten uitvoeren door F-Secure Mobile Security. U kunt opgeven om bestanden handmatig of automatisch te scannen door Opties > Instellingen > Modus > Realtime of Handleiding te selecteren. Als u Realtime selecteert, wordt F-Secure Mobile Security op de achtergrond uitgevoerd terwijl u het apparaat gebruikt, waarbij automatisch bestanden worden gescand wanneer deze worden geopend. Als u de bestanden in het apparaat handmatig wilt scannen, selecteert u in de beginweergave van F-Secure Mobile Security Opties > Alles scannen.
14
Als u geïnfecteerde bestanden in quarantaine wilt plaatsen en scheiden van andere bestanden, of deze wilt verwijderen, moet u na het scannen naar rechts bladeren naar het tabblad Infecties, een bestand selecteren en Opties > Proces opgeven selecteren. Selecteer in het menu Actie selecteren de optie Quarantaine of Verwijderen. Als u de database met virusdefinities up-to-date wilt houden, kunt u de antivirussoftware in het apparaat bijwerken. Als u de antivirusupdates wilt ophalen, moet er een internettoegangspunt in het apparaat zijn geconfigureerd. Raadpleeg de gebruikershandleiding van het apparaat voor meer informatie over toegangspunten. Als de bijgewerkte antivirussoftware beschikbaar is op de server, ontvangt u hierover een melding en kunt u de update downloaden. Als u F-Secure Mobile Security handmatig wilt bijwerken, selecteert u Opties > Bijwerken.
Firewall De firewall wordt op de achtergrond uitgevoerd, en controleert het inkomende en uitgaande netwerkverkeer volgens het vooraf gedefinieerde beveiligingsniveau dat u hebt geselecteerd. In de beginweergave wordt in Firewallbescherming het huidige niveau voor de firewallbescherming weergegeven.
Alles toestaan – Met deze optie wordt al het inkomende en uitgaande verkeer toegestaan. Dit niveau biedt geen bescherming tegen inbraakpogingen.
Toepassingen
Als u het beschermingsniveau van de firewall wilt wijzigen, selecteert u Opties > Instellingen > Firewallbescherming, en een van de volgende opties:
Normaal – Met deze optie wordt al het uitgaande verkeer toegestaan. Hoog – Met deze optie wordt het verkeer toegestaan voor de meestgebruikte toepassingen die bij het apparaat zijn geleverd. Alles weigeren – Met deze optie wordt al het inkomende en uitgaande verkeer geweigerd. U kunt geen diensten gebruiken waarvoor netwerktoegang is vereist, zoals e-mail en internet. Ga voor meer informatie over F-Secure Mobile Security naar mobile.f-secure.com of www.f-secure.com/products/fsms.html.
15
Instrumenten
Instrumenten Instelwizard
standaardserver als u niet zeker bent. Instelwizard configureert uw apparaat met de instellingen van uw operator (MMS, GPRS en mobiel internet), e-mail, Push-to-talk (netwerkdienst) en videosharing (netwerkdienst) op basis van de gegevens van uw netwerkoperator. Als u gebruik wilt maken van deze diensten, moet u mogelijk contact opnemen met uw netwerkoperator of serviceprovider om een gegevensverbinding of andere diensten te activeren. Druk op
en selecteer Instrum. > Instelwizrd.
Selecteer het item dat u voor uw apparaat wilt configureren en druk op .
E-mail 1 Als u de e-mailinstellingen configureert, detecteert Instelwizard de beschikbare netwerkoperator en wordt u gevraagd deze te bevestigen. Selecteer OK of blader naar een andere netwerkoperator en selecteer OK.
16
2 Selecteer uw e-mailprovider in de lijst. 3 Selecteer de server voor uitgaande e-mail. Selecteer de 4 Instelwizard vraagt u uw e-mailadres, gebruikersnaam en wachtwoord op te geven. Selecteer achtereenvolgens de verschillende gegevens en selecteer Opties > Wijzigen. Voer de gegevens in en selecteer OK. 5 Selecteer Opties > OK wanneer u klaar bent. 6 Selecteer OK om te bevestigen dat u de mailbox wilt instellen voor de opgegeven operator. 7 Selecteer OK.
Push-to-talk 1 Als u de instellingen voor Push-to-talk configureert (Push-to-talk) (netwerkdienst), detecteert Instelwizard de beschikbare netwerkoperator en wordt u gevraagd deze te bevestigen. Selecteer OK of blader naar een andere netwerkoperator en selecteer OK. 2 Bij sommige operators moet u een gebruikersnaam, wachtwoord en bijnaam opgeven. Selecteer achtereenvolgens de verschillende gegevens en selecteer Opties > Wijzigen. Voer de gegevens in en selecteer OK.
instellen voor de opgegeven operator.
Videobeelden delen 1 Als u de instellingen voor Video delen (netwerkdienst)
2
3 4 5
configureert, detecteert Instelwizard de beschikbare netwerkoperator en wordt u gevraagd deze te bevestigen. Selecteer OK of blader naar een andere netwerkoperator en selecteer OK. Bij sommige operators moet u een videosharing-adres, een gebruikersnaam en een wachtwoord opgeven. Selecteer achtereenvolgens de verschillende gegevens en selecteer Opties > Wijzigen. Voer de gegevens in en selecteer OK. Selecteer Opties > OK wanneer u klaar bent. Selecteer OK om te bevestigen dat u videosharing wilt instellen voor de opgegeven operator. Nadat u de instellingen voor videosharing hebt doorgevoerd, wordt u door Instelwizard gevraagd of u uw eigen contacten wilt maken of bijwerken. Selecteer Ja of Nee.
Operator 1 Als u de operatorinstellingen configureert, detecteert Instelwizard de beschikbare netwerkoperator en wordt u gevraagd deze te bevestigen. Selecteer OK of blader naar een andere netwerkoperator en selecteer OK. 2 Selecteer OK om te bevestigen dat u uw apparaat wilt instellen voor de opgegeven operator.
Instrumenten
3 Selecteer Opties > OK wanneer u klaar bent. 4 Selecteer OK om te bevestigen dat u Push-to-talk wilt
Meer informatie Als u problemen ondervindt met Instelwizard, gaat u naar de Nokia-website voor telefooninstellingen op www.nokia.com/phonesettings.
17
Mobiele tv
Mobiele tv Met de toepassing Mobiele tv kan uw apparaat digitale DVB-H tv-programma's (Digital Video Broadcast Handheld) ontvangen. Met Mobiele tv hebt u toegang tot diensten voor mobiele televisie en radio (netwerkdienst) en kunt u digitale tv-programma's bekijken en beluisteren. U hebt het toebehoren Nokia Mobile TV Receiver SU-33W nodig en software die diensten voor mobiele tv ondersteunt. Als de toepassing Nokia Mobiele tv nog niet op uw apparaat is geïnstalleerd, kunt u op de ondersteuningspagina's van deze ontvanger (www.nokia.com/support) of op de lokale Nokia-website nagaan of de toepassing voor uw apparaat beschikbaar is. Misschien moet u de software van het apparaat bijwerken om de toepassing te gebruiken. Als u geen toegang hebt tot een dienst voor mobiele tv, is het mogelijk dat de operators in uw regio deze diensten niet ondersteunen. Diensten voor mobiele tv zijn mogelijk alleen beschikbaar met een abonnement. Voor netwerkdekking voor mobiele tv, de beschikbaarheid ervan en instructies voor het gebruik en de tarieven van deze diensten, neemt u contact op met uw serviceprovider.
18
In sommige landen zijn eigenaars van een televisieontvanger verplicht om kijkgeld te betalen. Neem voor meer informatie contact op met de lokale autoriteiten. U kunt geen live tv kijken zonder SIM-kaart of wanneer het profiel Offline is geactiveerd. Als u van apparaat of SIM-kaart moet veranderen, neemt u contact op met uw serviceprovider in verband met de beschikbaarheid van de dienst. Misschien moet u zich opnieuw voor de dienst registreren. Als het apparaat is aangesloten op de ontvanger voor mobiele tv, kan het niet worden aangesloten op andere Bluetooth-apparaten, zoals een Bluetooth-hoofdtelefoon. Als een ander Bluetooth-apparaat verbinding probeert te maken met het apparaat, wordt u gevraagd de verbinding te blokkeren of te accepteren.. Als u de verbinding accepteert, wordt de tv-ontvangst gestopt. Als u tijdens het kijken van live tv een oproep beantwoordt, wordt de uitzending onderbroken; deze wordt echter voortgezet zodra u de oproep beëindigt.
1 Druk op
en kies Toepass. > Mobiele tv. Geef het apparaat een naam. U wordt gevraagd de Bluetoothverbinding in te schakelen. Het apparaat gaat zoeken naar andere apparaten die Bluetooth-verbinding gebruiken. Selecteer SU-33W in de lijst met gevonden apparaten en voer een toegangscode in. Houd de mobiele-tv-ontvanger dicht bij het apparaat. U moet het apparaat aan de ontvanger voor mobiele tv koppelen voordat u het kunt gebruiken. 2 Het systeem toont de programmagidsen die op uw locatie beschikbaar zijn. Wanneer u het apparaat de eerste keer start, kan dit enkele minuten duren. 3 Als u een programmagids wilt selecteren, gaat u naar de gids en drukt u op . De beschikbare kanalen worden ingedeeld. Dit kan even duren. U kunt de programmagids later in de instellingen wijzigen. De laatst geselecteerde programmagids en het laatst bekeken tv-kanaal worden weergegeven wanneer u Mobiele tv de volgende keer opent. Het is mogelijk dat het apparaat geen programmagidsen vindt wanneer u Mobiele tv opent. Selecteer Opties > Opnieuw scannen om beschikbare programmagidsen te zoeken en weer te geven.
de ontvanger voor mobiele tv aan staat en via Bluetooth met het apparaat is verbonden, probeert het apparaat de programmagids regelmatig bij te werken, ongeacht of Mobiele tv is ingeschakeld. Als er onvoldoende geheugen voor de update is, wordt een melding weergegeven dat er te weinig geheugen is. Verwijder gegevens om geheugen vrij te maken. Raadpleeg de gebruikershandleidingen op de Nokia-ondersteuningspagina's of de lokale Nokiawebsite voor meer informatie over hoe u apparaatgeheugen vrij maakt.
Mobiele tv
Eerste keer opstarten
Schakel de ontvanger voor mobiele tv niet uit als de Bluetooth-verbinding wordt verbroken. U herstelt de Bluetooth-verbinding door de ontvanger voor mobiele tv weer binnen het Bluetooth-verbindingsbereik te brengen en naar het kanaal te schakelen. U kunt ook de toepassing Mobiele tv opnieuw starten. Opmerking: Het is mogelijk dat het DVB-H-signaal wordt geblokkeerd of verzwakt door de omgeving, bijvoorbeeld in een ondergrondse garage.
Programma's bekijken Misschien moet u zich op een kanaal abonneren voordat u het kunt bekijken. Zie ‘Abonneren op kanalen en programma's’ op pag. 22.
Mobiele tv gebruikt een grote hoeveelheid apparaatgeheugen om de programmagids op te slaan. Als
19
Mobiele tv
Het is mogelijk dat u een voorvertoning kunt bekijken van een programma waarop u niet bent geabonneerd. Selecteer Opties > Voorbeeld, indien beschikbaar. Als u een kanaal wilt selecteren, gaat u naar het kanaal en drukt u op , of drukt u op de cijfertoetsen. Druk op om kanaalnummers van twee cijfers in te voeren. Druk de bladertoets naar links of rechts om van kanaal te veranderen.
Gebruik de volumetoets om het volume aan te passen. Selecteer Opties > Dempen of Dempen uit als u het geluid wilt uitschakelen of weer wilt inschakelen. Waarschuwing: Houd het apparaat niet dicht bij uw oor wanneer de luidspreker wordt gebruikt, aangezien het volume erg luid kan zijn.
Selecteer Opties > Instellingen als u de volgorde van de kanalen wilt wijzigen. Zie ‘Instellingen’ op pag. 22.
Selecteer Opties > Opnieuw afspelen om de laatste 30 seconden opnieuw af te spelen, indien beschikbaar.
Selecteer Opties > Toebeh. batterijniveau om het niveau van de huidige batterij te bekijken. Als de capaciteit is gedaald tot 10% of minder, wordt u eraan herinnerd dat u de batterij moet opladen.
Diensten
Selecteer Opties > Weergavemodus > Liggend of Staand om te schakelen tussen de weergave Liggend of Staand. Als u naar Volledig scherm wilt schakelen, selecteert u Opties > Volledig scherm. Selecteer Opties > Normaal scherm om naar het normale scherm terug te gaan. Tip: Druk op om tussen volledig scherm en normale weergave te schakelen. Selecteer Opties > Providerpagina om de webpagina van uw serviceprovider weer te geven. De betreffende menuopdracht kan verschillen. U hebt mogelijk een
20
netwerkverbinding nodig om toegang te krijgen tot de webpagina van de provider.
Kanalen kunnen aanvullende interactieve diensten aanbieden, zoals webkoppelingen, mogelijkheden om iets te kopen of ergens op te stemmen, of om JavaTMtoepassingen te installeren en te gebruiken. Belangrijk: Installeer en gebruik alleen toepassingen en andere software van betrouwbare bronnen, zoals toepassingen die een Symbian-ondertekening dragen of die de Java-VerifiedTM-test hebben doorstaan. Selecteer Opties > Diensten om de beschikbare diensten weer te geven van het kanaal waarnaar u op dat moment kijkt. Diensten verschillen, en veel tv-programma's bieden geen extra diensten.
Programmagids Selecteer Opties > Programmagids om de programmagids weer te geven. Druk de bladertoets naar rechts of links om het kanaal in de programmagids te wijzigen. Druk de bladertoets omhoog of omlaag om programma's weer te geven. Programma's worden weergegeven in volgorde van begintijd. Selecteer Opties > Programma bekijken om het programma te bekijken dat op dat moment wordt uitgezonden. Als u een herinnering wilt instellen voor een programma dat gaat beginnen, selecteert u Opties > Herinneren. geeft een programma aan waarvoor een herinnering is ingesteld. Zie ‘Instellingen’ op pag. 22 om in te stellen hoe lang vóór het begin van het programma u een herinnering wilt ontvangen. Herinneringen werken niet als u de programmagids verandert of als een programma uit de programmagids is verwijderd.
Als u een herinnering uit een programmagids wilt verwijderen, selecteert u de herinnering en selecteert u Opties > Herinnering verw.. Als u de details van een programma wilt bekijken, selecteert u het programma in de programmagids en selecteert u Opties > Programmadetails.
Mobiele tv
Bovendien is het mogelijk dat extra kosten in rekening worden gebracht voor het gebruik van het netwerk wanneer dat nodig is om toegang te krijgen tot de diensten.
Zoeken Ga als volgt te werk om een tekenreeks te zoeken in de geselecteerde programmagids: 1 Kies Opties > Zoeken. 2 Voer de zoekterm in of selecteer een van de eerder ingevoerde zoektermen, en druk op . U kunt het zoeken beperken tot een specifiek kanaal, of u kunt een weekdag of genre voor de zoekactie opgeven. 3 Selecteer Zoeken om het zoeken te starten. 4 Als u het programma wilt bekijken of beluisteren, een abonnement op het programma wilt nemen of een herinnering wilt instellen, selecteert u een gevonden programma en selecteert u Opties.
De herinnering is niet hoorbaar als het apparaat is uitgeschakeld.
21
Mobiele tv
Abonneren op kanalen en programma's Op sommige tv-kanalen en programma's moet u zich eerst abonneren. Items zonder abonnement worden aangeduid met . Een kanaalpakket is een reeks kanalen waarop u zich als één pakket kunt abonneren. Selecteer Opties > Abonnementen > Mijn abonnementen om een lijst weer te geven met items waarop u bent geabonneerd. Selecteer Opties > Abonnementen oph. om items met een abonnement op te halen als ze verloren zijn gegaan op het apparaat. Ga als volgt te werk om u op een item te abonneren: 1 Kies Opties > Abonnementen > Nieuw abonnement. 2 Selecteer een item zonder abonnement uit: Kan. pakketten, Kanalen of Programma's. 3 Kies Opties > Abonneren. 4 Selecteer de lengte van het abonnement. 5 Selecteer Controleren om het abonnement te accepteren. Wanneer u het kanaal of programma gaat bekijken, wordt een mededeling weergegeven. U kunt geen abonnement nemen zonder SIM-kaart of wanneer het profiel Offline is geactiveerd. Als u van SIMkaart verandert, moet u zich opnieuw op kanalen en programma's abonneren.
22
Abonnementen beëindigen 1 Kies Opties > Abonnementen > Mijn abonnementen. 2 Selecteer een item met abonnement in Kan. pakketten, Kanalen, or Programma's.
3 Selecteer Opties > Gegevens item om de details van het item te bekijken.
4 Selecteer Opties > Abonnem. opzeggen om een doorlopend abonnement te beëindigen.
Instellingen Als u de instellingen voor Mobiele tv wilt configureren, selecteert u Opties > Instellingen en stelt u de volgende opties in: Systeemstatus - Met deze optie worden de algemene status van Mobiele tv en de signaalsterkte weergegeven. Als u het symbool van de signaalsterkte wilt bijwerken, sluit u dit dialoogvenster en opent u het opnieuw. Kanaalvolgorde - Hiermee wijzigt u de standaardvolgorde van kanalen. Selecteer Opties > Markeren om de items te markeren die u wilt verplaatsen. Selecteer Opties > Verplaatsen, blader naar de nieuwe locatie en selecteer OK. Ouderlijk toezicht - Hiermee stelt u een leeftijdsgrens in voor programma's. Het vereiste wachtwoord is hetzelfde als de blokkeringscode van het apparaat. U moet de
Herinneringsalarm - Hiermee bepaalt hoe lang vóór de aanvangstijd u aan een programma wilt worden herinnerd. Programmagids - Hiermee geeft u de beschikbare programmagidsen weer en verandert u de huidige programmagids. Inst. Mobiele tv herst. - Hiermee herstelt u de oorspronkelijke waarden van de instellingen voor Mobiele tv. Dit heeft geen invloed op items met een abonnement, maar de programmagids en alle actieve herinneringen worden wel verwijderd. Nadat de instellingen zijn hersteld, wordt Mobiele tv opnieuw gestart en kunt u tijdens het opstarten de programmagids selecteren.
Symbolen - Kanaalpakket - Kanaal - Programma
Mobiele tv
blokkeringscode invoeren om een tv-programma te bekijken waarvoor een leeftijdsgrens is ingesteld.
- Item zonder abonnement - Berichtendienst - Telefoondienst - Webdienst - Javadienst - Leeftijdsgrens
23
Mobile Search
Mobile Search U kunt Mobile Search gebruiken om toegang te krijgen tot zoekmachines en lokale diensten, websites, afbeeldingen en mobiele inhoud te zoeken en hiermee een verbinding te maken. U kunt de toepassing bijvoorbeeld gebruiken om lokale restaurants en winkels te zoeken en te bellen en de geavanceerde kaarttechnologie te gebruiken om de locaties te vinden.
Mobile Search gebruiken Druk op
en kies Zoekopdr..
Als u Mobile Search opent, wordt een lijst met categorieën weergegeven. Selecteer een categorie (bijvoorbeeld Images) en voer de tekst in het zoekveld in. Selecteer Zoekopdr.. De zoekresultaten worden op het scherm weergegeven.
Meer informatie Voor meer hulp en instructies bij de toepassing selecteert u Opties > Help. U kunt tevens www.nokia.com/mobilesearch/ bezoeken voor meer informatie over de toepassing.
24
Nokia Lifeblog Nokia Lifeblog is een combinatie van software voor mobiele telefoons en pc's waarmee een multimediadagboek wordt bijgehouden van items die u verzamelt met uw apparaat. Nokia Lifeblog organiseert uw foto's, video's, geluidsfragmenten, tekstberichten, multimediaberichten en weblog-items in chronologische volgorde. U kunt door de gegevens bladeren, erin zoeken, de gegevens delen en publiceren en er reservekopieën van maken. Zowel met Nokia Lifeblog voor de pc als met Nokia Lifeblog voor de mobiele telefoon kunt u items verzenden of in een weblog opslaan zodat anderen deze kunnen bekijken. In Nokia Lifeblog voor mobiele telefoons worden uw multimedia-items automatisch bijgehouden. Gebruik Nokia Lifeblog op uw apparaat om door items te bladeren, items naar anderen te verzenden of ze op internet te publiceren. Verbind uw apparaat met een compatibele pc door middel van een compatibele USB-gegevenskabel of Bluetooth-verbinding om items op het apparaat over te brengen en te synchroniseren met uw compatibele pc.
Met Nokia Lifeblog voor de pc kunt u eenvoudiger bladeren en zoeken naar items die u op uw apparaat hebt verzameld. Met een USB-gegevenskabel of Bluetoothverbinding en één druk op de knop worden uw favoriete foto's, video's, tekst- en multimediaberichten teruggeplaatst op uw apparaat.
Voor uw pc
Voor uw pc
U kunt een back-up van uw Nokia Lifeblog-database maken op uw vaste schijf, compatibele cd's, compatibele dvd's, een compatibel verwisselbaar station of een compatibel netwerkstation. Bovendien kun u items verzenden naar uw weblog (blog). Als u Lifeblog wilt starten op uw apparaat, drukt u op en selecteert u Toepass. > Lifeblog > Opties > Openen.
Installatie op uw pc Om Nokia Lifeblog op een compatibele pc te kunnen installeren, hebt u het volgende nodig: • 1 GHz Intel Pentium of een vergelijkbare processor, 128 MB RAM • 400 MB vrije ruimte op de vaste schijf (als Microsoft DirectX en Nokia PC Suite moeten worden geïnstalleerd) • Grafische capaciteit van 1024x768 en 24-bits kleuren
25
Voor uw pc
• 32 MB grafische kaart • Microsoft Windows 2000 of Windows XP Nokia Lifeblog installeren op uw pc: 1 Plaats de cd-rom die bij het apparaat is geleverd in het cd-rom-station. 2 Installeer Nokia PC Suite (inclusief de Nokia Connectivity Cable-stuurprogramma’s voor USB-verbinding). 3 Installeer Nokia Lifeblog voor de pc. Als Microsoft DirectX 9.0 nog niet geïnstalleerd is op uw pc, wordt het tegelijkertijd met Nokia Lifeblog voor de pc geïnstalleerd.
Uw apparaat verbinden met de pc Uw apparaat verbinden met een compatibele pc via een compatibele USB-gegevenskabel die bij het apparaat is geleverd: 1 Zorg dat Nokia PC Suite is geïnstalleerd. 2 Sluit de USB-gegevenskabel aan op het apparaat en op de pc. Wanneer u het apparaat voor de eerste keer met de pc verbindt nadat u Nokia PC Suite hebt geïnstalleerd, zal de pc het juiste stuurprogramma voor het apparaat installeren. Dit kan enige tijd duren. 3 Start de Nokia Lifeblog-toepassing voor de pc.
26
Uw apparaat aansluiten op een compatibele pc met behulp van een draadloze Bluetooth-verbinding: 1 Zorg dat Nokia PC Suite op uw pc is geïnstalleerd. 2 Koppel het apparaat door middel van de draadloze Bluetooth-technologie aan de pc. U doet dit met Verbinding maken in Nokia PC Suite. Zie ‘Nokia PC Suite’, pag. 28 en de gebruikershandleiding bij uw apparaat. 3 Activeer de Bluetooth-verbinding op uw apparaat en de pc. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw apparaat en de documentatie van uw pc voor meer informatie.
Items kopiëren Wanneer uw apparaat via een compatibele USB-gegevenskabel of Bluetooth-connectiviteit op een compatibele pc is aangesloten, kunt u uw items van het apparaat naar de pc kopiëren en omgekeerd. Nieuwe of bewerkte items van het apparaat naar de pc kopiëren en de geselecteerde items van de pc naar het apparaat kopiëren: 1 Start Nokia Lifeblog op uw pc. 2 Selecteer in Nokia Lifeblog voor de pc Bestand > Kopiëren van en naar telefoon.
Posten naar web Wanneer u de beste Nokia Lifeblog-items wilt delen, kunt u ze naar uw compatibele weblog op internet verzenden zodat ze zichtbaar zijn voor anderen. U moet eerst een account bij een weblogservice aanmaken, een of meer weblogs maken waarnaar u uw post kunt verzenden en uw weblogaccount toevoegen aan Nokia Lifeblog. De aanbevolen weblogservice voor Nokia Lifeblog is TypePad van Six Apart, www.typepad.com. Voeg de weblogaccount op uw apparaat toe aan de webloginstellingen van Nokia Lifeblog. Bewerk de accounts op uw compatibele pc in het venster Log-accounts bewerken. Items naar internet verzenden vanaf uw apparaat: 1 Selecteer in Tijdlijn of Favorieten de items die u naar internet wilt verzenden. 2 Selecteer Opties > Posten naar het web. 3 Als u deze functie de eerste keer gebruikt, wordt een lijst met weblogs op de weblogserver weergegeven. 4 Het dialoogvenster voor weblog-items wordt geopend. Selecteer het gewenste weblog in de lijst Posten naar:.
Als u nieuwe weblogs hebt gemaakt, kunt u de lijst met weblogs bijwerken door Opties > Bloglijst vernieuwen te selecteren. 5 Geef een titel en beschrijving voor de post op. U kunt een langere tekst of beschrijving invoeren in het veld voor de hoofdstekst. 6 Als u klaar bent, selecteert u Opties > Verzenden.
Voor uw pc
De nieuwe items op het apparaat worden naar de pc gekopieerd. De items in de weergave Naar telefoon op de pc worden naar het apparaat gekopieerd.
Items naar internet verzenden vanaf uw pc: 1 Selecteer in Tijdlijn of Favorieten de items (maximaal 50) die u naar internet wilt verzenden. 2 Selecteer Bestand > Posten naar het web.... Het venster Posten naar het web wordt geopend. 3 Geef een titel en beschrijving voor de post op. U kunt een langere tekst of beschrijving invoeren in het veld voor de hoofdstekst. 4 Selecteer het gewenste weblog in de lijst Posten naar:. 5 Als u klaar bent, klikt u op de knop Verzenden.
Items uit andere bronnen importeren Behalve de .jpeg-afbeeldingen van uw apparaat kunt u ook .jpeg-afbeeldingen en .3gp- en .mp4-videoclips, .arm-geluidsbestanden en .txt-tekstbestanden in Nokia Lifeblog importeren vanuit andere bronnen (zoals een cd, dvd of mappen op uw vaste schijf).
27
Voor uw pc
Afbeeldingen of video's van een compatibele pc importeren in Nokia Lifeblog: 1 In Tijdlijn of Favorieten selecteert u Bestand > Importeren van pc.... Het venster Importeren wordt geopend. 2 Blader door de lijst naar de gewenste afbeelding of het gewenste video- geluids- of tekstbestand, of open andere mappen om het bestand te zoeken dat u wilt importeren. Gebruik de lijst Bekijken in om naar andere stations of apparaten te bladeren. 3 Selecteer een map, bestand of verschillende bestanden. U kunt de inhoud bekijken in het deelvenster Voorbeeld:. 4 Klik op Openen om de map (inclusief submappen) of de geselecteerde bestanden te importeren.
Door de weergaven Tijdlijn en Favorieten bladeren In Nokia Lifeblog op de pc kunt u op verschillende manieren door de weergaven Tijdlijn en Favorieten bladeren. De snelste manier is door de schuifregelaar snel of langzaam vooruit of achteruit te bewegen. U kunt ook op de tijdbalk klikken om een datum te selecteren, de functie Naar datum... selecteren of de pijltoetsen gebruiken.
28
Meer informatie Ga voor meer informatie over weblogdiensten en hun compatibiliteit met Nokia Lifeblog naar www.nokia.com/lifeblog of druk op F1 in Nokia Lifeblog voor de pc om de Help-functie van Nokia Lifeblog te starten.
Nokia PC Suite Nokia PC Suite is een verzameling toepassingen voor de pc, die speciaal is ontwikkeld voor het gebruik met uw Nokia N73. Om Nokia PC Suite te kunnen installeren en gebruiken hebt u een pc met Microsoft Windows 2000 of XP nodig die compatibel is met een USB-gegevenskabel, of die is voorzien van Bluetooth-connectiviteit. Voordat u Nokia PC Suite kunt gebruiken, moet u de suite installeren op een compatibele pc. Zie de cd-rom die bij het apparaat is geleverd voor meer informatie. Op de cd-rom staat een volledige gebruikershandleiding voor Nokia PC Suite in elektronische vorm. Ga naar www.nokia.com/pcsuite voor meer informatie en om de laatste versie van Nokia PC Suite te downloaden.
Verbinding maken – Als u voor de eerste keer uw apparaat wilt koppelen met een compatibele pc. Nokia PC Sync – Als u contactpersonen, agenda-, taak- en notitie-items wilt synchroniseren tussen uw apparaat en een compatibele PIM (Personal Information Manager) op uw pc, zoals Microsoft Outlook of Lotus Notes, en bookmarks voor internet wilt synchroniseren tussen uw apparaat en een compatibele browser. Content Copier – Voor het maken van back-ups van de gegevens op uw apparaat of het herstellen van opgeslagen gegevens vanaf de compatibele pc naar het apparaat. Nokia Phone Browser – Voor het beheren van de inhoud van de mappen op uw apparaat via Windows Verkenner. Nokia Music Manager – Voor het maken en rangschikken van digitale muziekbestanden op een compatibele pc en het overbrengen naar een compatibel apparaat Image Store – Met Image Store kunt u afbeeldingen en video's van uw apparaat opslaan op een compatibele pc. One Touch Access – Voor het tot stand brengen van een netwerkverbinding door uw apparaat te gebruiken als modem.
Meer informatie Ga naar www.nokia.com/pcsuite voor meer informatie en om de laatste versie van Nokia PC Suite te downloaden.
Adobe Photoshop Album Starter Edition
Voor uw pc
Nuttige toepassingen in Nokia PC Suite zijn onder meer de volgende:
Met Adobe Photoshop Album Starter Edition 3.0 kunt u eenvoudig foto's zoeken, corrigeren en delen op een compatibele pc. Met deze versie van Starter Edition kunt u het volgende doen: • Tags gebruiken om uw foto's op een ordelijke manier in te delen. • Een kalenderweergave gebruiken waarin u alle digitale foto's op één plek kunt weergeven. • Veelvoorkomende foutjes in foto's eenvoudig corrigeren. • Foto's op tal van manieren delen: verzenden via e-mail, thuis afdrukken of verzenden naar compatibele mobiele apparaten.
Installatie Installeer Adobe Photoshop Album Starter Edition op uw compatibele pc vanaf de cd-rom die bij uw apparaat is geleverd. Voor Starter Edition moet het besturingssysteem Microsoft Windows 2000 of XP zijn geïnstalleerd,
29
Voor uw pc
Nokia PC Suite 6.5 of later voor connectiviteit tussen uw apparaat en de pc en Apple QuickTime 6.5.1. of later voor het weergeven en bewerken van videoclips. Nokia PC Suite staat op de cd-rom die bij het apparaat wordt geleverd. Als Apple QuickTime nog niet op uw systeem is geïnstalleerd, kunt u dit programma installeren vanaf www.apple.com/quicktime/download. Volg de instructies op het scherm om de toepassing te installeren.
Foto's en videoclips overbrengen van de Nokia N73 naar de pc U kunt uw foto's op twee manieren van uw apparaat overbrengen naar Starter Edition. Foto's en videoclips automatisch overbrengen naar een compatibele pc: 1 Verbind uw apparaat met een compatibele pc via de compatibele USB-gegevenskabel die bij uw apparaat wordt geleverd. Op de pc wordt het dialoogvenster Adobe Fotodownloader geopend en de nieuwe afbeelding- en videobestanden die sinds de laatste sessie zijn opgenomen, worden automatisch geselecteerd. 2 Klik op Foto's ophalen om de overbrenging te starten. Alle geselecteerde bestanden worden geïmporteerd in Starter Edition. Alle albums die u in de Galerij van uw apparaat hebt gemaakt worden automatisch
30
overgebracht naar Starter Edition en opgenomen als tags. 3 U kunt de bestanden desgewenst van uw apparaat verwijderen nadat ze zijn overgebracht naar Starter Edition. U kunt de automatische Adobe Fotodownloader in- of uitschakelen door met de rechtermuisknop te klikken op het pictogram op de taakbalk. De foto's handmatig overbrengen naar een compatibele pc:
1 Sluit uw apparaat aan op een compatibele pc met 2 3
4
5
behulp van de USB-gegevenskabel of Bluetoothconnectiviteit. Start Starter Edition. Klik in de balk met snelkoppelingen op Foto's ophalen > Van camera, mobiele telefoon of kaartlezer. Het dialoogvenster Adobe Fotodownloader wordt geopend. Klik op Foto's ophalen om de overbrenging te starten. Alle geselecteerde bestanden worden geïmporteerd in Starter Edition. Alle albums die u in de Galerij van uw apparaat hebt gemaakt worden automatisch overgebracht naar Starter Edition en opgenomen als tags. U kunt de bestanden desgewenst van uw apparaat verwijderen nadat ze zijn overgebracht naar Starter Edition.
Bewerkte foto's en videoclips weer overbrengen naar uw apparaat: 1 Sluit uw apparaat aan op een compatibele pc met behulp van een compatibele USB-gegevenskabel of Bluetooth-connectiviteit. 2 Start Starter Edition. 3 Selecteer de foto's en video's die u wilt overbrengen naar uw apparaat. 4 Klik op Delen in de balk met snelkoppelingen en selecteer Naar mobiele telefoon verzenden. 5 Klik op OK.
gemaakt. Alle foto's die in die maand zijn gemaakt worden weergegeven in de fotobron. Foto's zoeken in de kalenderweergave:
1 Selecteer Kalenderweergave in de balk met snelkoppelingen.
2 Selecteer een dag in de kalenderweergave om alle foto's weer te geven die op die dag zijn genomen.
3 Blader van maand naar maand met de pijlknoppen boven in de kalender.
Foto's rangschikken en zoeken met behulp van tags
Foto's rangschikken en zoeken op datum
Zoek foto's met behulp van tags op basis van personen, plaatsen, gebeurtenissen of andere kenmerken van de foto. Wanneer u tags aan foto's toevoegt, hoeft u de bestandsnaam, datum en map van elke foto niet te onthouden.
In Starter Edition worden foto's automatisch gerangschikt op datum, zodat u ze eenvoudig kunt terugvinden. U kunt foto's op twee manieren zoeken op datum: in de fotobron of in de kalenderweergave.
Klik op Organiseren in de balk met snelkoppelingen om het deelvenster Tags te openen.
Foto's zoeken in de fotobron: 1 Selecteer Fotobron in de balk met snelkoppelingen. 2 Selecteer in de tijdlijn onder de balk met snelkoppelingen de maand waarin de foto's zijn
Voor uw pc
Foto's en videoclips overbrengen van de pc naar de Nokia N73
Tags maken:
1 Klik op Nieuw in het deelvenster Tags en kies Nieuwe tag.
2 In het dialoogvenster Tag maken gebruikt u het menu Categorie om de subcategorie te kiezen waarin u de tag wilt onderbrengen.
31
Voor uw pc
3 Typ een naam voor de tag in het tekstvak Naam. 4 Typ eventuele extra informatie over de tag in het tekstvak Opmerking.
5 Klik op OK. De tag wordt weergegeven in het deelvenster Tags onder de geselecteerde categorie of subcategorie. Als u een tag wilt toevoegen aan een foto, sleept u de tag vanuit het deelvenster Tags naar de foto in de fotobron. Als u foto's wilt zoeken, dubbelklikt u op een tag in het deelvenster Tags om alle foto's weer te geven waaraan de betreffende tag is toegevoegd. Als u het zoekbereik wilt beperken en in een bepaalde maand wilt zoeken, klikt u op de balk in de tijdlijn. Als u een nieuw album op het apparaat maakt, er foto's aan toevoegt en de foto's overbrengt naar Starter Edition, worden de albumgegevens als een nieuwe tag weergegeven onder Geïmporteerde tags.
Foto's corrigeren De meest voorkomende problemen met foto's verhelpen: 1 Selecteer een foto in de fotobron. 2 Selecteer Foto corrigeren in de balk met snelkoppelingen. Er wordt een kopie van de originele foto gemaakt die u kunt bewerken.
32
Als u de foto automatisch wilt laten corrigeren, selecteert u Automatisch Slim corrigeren. Als u de foto handmatig wilt corrigeren, selecteert u Venster Foto corrigeren... en een van de volgende opties: Algemeen – Hiermee selecteert u de automatische correctie voor kleuren, niveaus, contrast en scherpte. Bijsnijden – Hiermee snijdt u een foto bij om de compositie te verbeteren en meer nadruk op een beeld te leggen. Rode ogen – Hiermee corrigeert u rode ogen die zijn veroorzaakt door het gebruik van flitslicht.
Video's afspelen en bewerken Als u video's wilt afspelen, dubbelklikt u op het videobestand en klikt u op Afspelen onder het videovenster. Scènes in uw mobiele films bewerken, opnieuw rangschikken en verwijderen: 1 Klik met de rechtermuisknop op een filmbestand en selecteer Mobiele film bewerken. Het eerste beeld van uw video wordt weergegeven in het videovenster. De blauwe markering in de tijdlijn onder het videovenster geeft het beeld aan dat wordt weergegeven. 2 Gebruik de knoppen onder het videovenster om de video af te spelen, te pauzeren, te stoppen, naar het
Meer informatie Selecteer Help > Adobe Photoshop Album Starter Edition 3.0 Help... in het hoofdmenu voor meer informatie over de verschillende programmafuncties. Bezoek www.adobe.com/products/photoshopalbum/ starter.html voor meer informatie over Starter Edition.
Voor uw pc
begin of naar het eind te gaan. U kunt ook de blauwe markering in de tijdlijn slepen om naar een andere positie in de video te gaan. 3 Ga als volgt te werk als u een deel van de video wilt selecteren om bij te snijden, opnieuw te rangschikken of te verwijderen: • Sleep de selectiehandgrepen aan het begin en het einde van de tijdlijn. • Als u de starttijd van de selectie wilt markeren, houdt u Shift ingedrukt en klikt u op de tijdlijn. Als u de eindtijd wilt markeren, houdt u Ctrl ingedrukt en klikt u op de tijdlijn. Nadat u een sectie hebt geselecteerd, kunt u de selectieblak in de tijdlijn slepen. 4 Als u de geselecteerde sectie uit de video wilt verwijderen, klikt u op de knop Selectie verwijderen op de werkbalk. Als u de selectie wilt bijsnijden en de buitenste delen wilt verwijderen, klikt u op de knop Selectie bijsnijden op de werkbalk. Als u de selectie wilt kopiëren en op een ander punt wilt plakken, klikt u op de knop Selectie kopiëren op de werkbalk. Sleep de blauwe markering in de tijdlijn naar de gewenste positie en klik op de knop Plakken.
33