Fixturlaser XA
EXPRESS ALIGNMENT by Fixturlaser
A Fixturlaser XA lézeres gépbeállító műszer a mai modern kornak megfelelő széleskörű technikai megoldásokat tartalmaz, mint például a CCD mérési technológia, a vonallézer, a nagyméretű 30 mm-es detektor felület, a kábel nélküli kapcsolat, vagy a V tartóra szerelt komplett mérőegységek. Ezek, és más egyedi Fixturlaser jellemzők teszik az XA műszert piacvezetővé!
Fixturlaser XA jellemzők
avagy a felhasználók megjegyzései…
Fixturlaser XA jellemzők A három dimenziós színes animáció gyors és egyértelmű mérési eredményeket ad. A teljes gépbeállítási folyamat élethűen jelenik meg a kijelzőn, mivel a műszer szoftvere a 3-D Macromedia® Flash™ grafikát használja. Tengelykapcsoló szimbólumok és valós idejű ábrák mutatják a gép tengelyeinek helyzetét, valamint nyilak mutatják a szükséges állítás irányát. Az eredmények színkóddal jelennek meg, azonnal tájékoztatva a felhasználót a hiba súlyosságáról. Nincs szükség magas szinten képzett szakemberekre a beállításhoz!
Kábel nélküli kapcsolat Nincs szükség kábelezésre a mérőegységek és a kijelző egység között, az adatok továbbítása Bluetooth távadók segítségével történik. Ráadásul a mérés igen kényelemessé és biztonságossá válik a kábel nélküli kapcsolattal, a kijelző egységet kedve szerint helyezheti el a gép környezetében.
Expressz mérési módszer A tengelyek egyszerre történő forgatásakor a műszer automatikusan regisztrálja a három mérési pontot, nincs szükség az ikonok megérintésére sem. Ez az Expressz mérési módszer –gyorsabb és praktikusabb mint a hagyományos módszerek, a Három pont módszer vagy az Óramódszer.
2
A
felhasználók megjegyzései
Jacob Nørgaard Andersen, szerviz igazgató, Siemens Wind Power a/s, Dánia “Siemens Wind Power A/S a Fixturlaser AB-t látta megfelelő partnernek a speciális mérési és beállítási feladatok elvégzéséhez és támogatásához. Amikor egyedi kérdéseink voltak, Ők voltak azok, akik azonnal válaszoltak, és együtt dolgoztuk ki a mérési stratégiát. A mérésekhez és a beállításokhoz Fixturlaser XA műszereket használunk, nekünk nagyon fontos az egyszerű kezelhetőség, és a méréskor keletkező hibák kockázatának minimalizálása. A műszer menüje nagyon felhasználóbarát és egyértelmű. Van lehetőségünk, hogy a saját egyedi tűréseinket és kompenzációs értékeinket használjuk a beállításhoz. Minimalizáltuk a beállításra fordított időt úgy, hogy emellett javult a beállítási pontosságunk! A Fixturlaser XA műszer a standard eszközeink egyike lett!”
Mr. Chai Jong-Woo, karbantartási igazgató helyettes,
SK Energy, Korea
“Az SK Energy az új gyáregységében Fixturlaser XA-t használ, és úgy gondolom, hogy az XA a legkitűnőbb lézeres tengelybeállító műszer, amit valaha láttam. Keringtető szivattyúk, fogaskerekes hajtóművek, hűtőtornyok beállítására használjuk. Gyors és egyszerű, így bevezetjük a többi gyáregységünkben és telephelyünkön is.”
Thomas Jensen, hajómérnök, ARS Turbo Macau Engineering Service Ltd., Macau “Nagyon örülünk a Fixturlaser XA műszerünknek. Állandóan használatban van. A mérnökök harcolnak érte. Mióta megvan, nem akarnak más műszerrel mérni. Úgy gondolom, veszünk még egy vagy két készletet.”
Bill Walker, Kanada
diagnoszta,
Windsor Aluminum Plant,
“Csináltunk már vele néhány beállítást, és a Fixturlaser XA kifogástalanul működik. Ráadásul tudunk adatokat kivágni, másolni, beilleszteni, áttölteni, és törölni is. Nem is értem, hogy miért nem tud pl. főzni, vagy festeni…”
Erland Jensen, karbantartási szakértő, Hydro Production Partner, Norvégia “Már jó ideje használjuk a Fixturlaser XA műszert, és nagyon pozitív tapasztalatink vannak. Pontos, gyors és egyszerű a használata, amivel igen magas hatékonysági mutatókat értünk el. A mérési eredmények dokumentálása egyszerű és praktikus.”
Sven Karlsson, karbantartó AB, Svédország
mérnök/szivattyúk,
Ringhals
“Fixturlaser XA és az OL2RXA leegyszerűsíti a beállítási folyamatot és javítja a mérési pontosságot. A géplánc szoftver kiválóan használható a több tengelykapcsolós gépeink ésszerű beállításhoz. Az OL2R szerelékkel megoldódott a magas hőmérséklet különbséggel üzemelő berendezéseink kompenzációs értékeinek számítása és precíz beállítása. Egyszerűen kezelhető, a mérési eredmények dokumentálása a Microsoft Windows segítségével gyors és praktikus.”
3
A Fixturlaser XA grafikus kijelzője hatékonyabbá teszi a beállítást. A műszer nagy méretű színes kijelzővel és háttér világítású érintőképernyővel rendelkezik. Nagy felbontású 3-D Macromedia® Flash™ animációja végigvezeti a felhasználót a beállítási folyamaton. Lépésről - lépésre. A beállítás alatt a kijelzőn nyilak és illusztrációk mutatják a mozgatható gép szükséges állítási irányát mind oldal, mind magasság irányban folyamatosan élő értékekkel.
Élő képernyős beállítás Lépésről-lépésre 1. felhasználó által definiált egyedi tűrés
2. a zöld jelzéssel kezdheti a mérést
Azt javasoljuk, beállításkor vegye figyelembe a berendezés gyártójának utasításit. Ha nincs, akkor talál egy általános tűrés táblázatot – a fordulatszám függvényében - a műszerben. Emellett van lehetősége egyedi tűrések megadására is.
A zöld jelzés azt jelenti, hogy a lézer vonal metszi a detektort, Ön megkezdheti a mérést. A műszer lépésről-lépésre végigvezeti Önt a mérési és beállítási folyamaton, mindig csak azt kell tennie, amit a kijelző tanácsol és mutat.
3. billentyűzet az adatok beviteléhez
4. express modetm
Csak a szükséges információ jelenik meg a képernyőn. Például, amikor meg kell adnia a mérési távolságokat, megjelenik az aktuális kép és billentyűzet a kijelzőn.
Az Expressz mérési módszernél a tengelyek mindösszesen 60o-ban történő forgatására van szükség. Amikor Ön forgat, a műszer adatokat gyűjt és három mérési pontból kalkulálja a mérés végeredményét.
4
5. a mérési pontok regisztrációja
6. színkódos eredmény értékelés
Miután regisztrálta az első mérési pontot, a második és harmadik mérési pont automatikusan regisztrálódik ha a tengelyeket a zöld mezőbe forgatja, és legalább 2 másodpercig egy pozícióban megtartja. Nincs szükség még az ikonok megérintésére sem.
A mérési eredmények egy képernyőn jelennek meg oldal és magasság irányban egyaránt. A tengelykapcsoló szimbólumok színkóddal vannak ellátva, ami megmutatja, hogy szükség van-e beállításra. Amennyiben zöld az érték, a gép a tűrésen belül van, narancssárga esetében közel van a tűréshez, ha piros, a kétszeres tűrésen kívül van a tengelyvonal.
7. 3-D animáció vezeti végig a beállítási folyamaton
8. nagyméretű ikonok
A kijelző grafikája megmutatja, hogy melyik irányban mozgassa a gépet, hogy az a tűrésen belülre kerüljön. Zöld nyilak mutatják a szükséges állítási irányokat mind magasság, mind oldal irányban. A beállítás alatt élő láb és tengelykapcsoló értékekkel dolgozik. Addig kell mozgatnia a gépet, amíg a tengelykapcsoló szimbólum zöldre nem vált, ekkor a berendezés a tűrés értéken belül van.
Nagyméretű élő tengelykapcsoló értékek és lábértékek segítik a beállítást rossz látási körülmények között.
9. memória kezelő
10. nincs szükség adattároló szoftverre
A teljes végeredmény egy képernyőn jelenik meg – oldal és magasság irányú lábértékek és tengelykapcsoló értékek – amit el tud menteni egyedi megnevezéssel a műszer memóriájába.
A mérési eredmények áttöltése számítógépre a Windows Explorer segítségével történik a műszer USB csatlakozásán keresztül. A memória kezelőben rá tudja másolni egy memória kártyára a mérési eredményeket, ami egy JPG és egy txt. fájl formájában jelenik meg. Az USB kártyáról a PC-re történő másolás után rendszerezni tudja saját könyvtárában a mérési eredményeket.
5
A Fixturlaser XA alapműszerben az alábbi programok találhatók meg : vízszintes tengelyű gépek beállítása, függőleges tengelyű gépek beállítása, kompenzációs értékekkel történő beállítás, rögzített lábak funkció, puha láb mérés, valós idejű adatátvitel és a memória kezelő. Vannak olyan speciális alkalmazási programok, melyeket extraként kínálunk, ilyenek a géplánc beállítás, forró gép állapot ellenőrzés, dinamikus elmozdulás mérés és kardántengely beállítás. A vízszintes tengelyű gépek beállítása programot kiegészítheti a kibővített beállítás programmal vagy a közdarabos tengelykapcsoló programmal. Az összes programra jellemző a egyértelmű grafikus kezelőfelület, és az egyszerű kezelhetőség.
Expressz gépbeállítás alkalmazások Vízszintes tengelyű gépek expressz mérése és beállítása
Fixturlaser XA műszer programjai közül a leggyakrabban használt az úgynevezett vízszintes tengelyű gépek beállítása. Ezen belül néhány al- és kiegészítő program segítségével végezheti speciális beállításit.
Kompenzációs értékekkel történő beállítás A statikus állapotban nem nullára történő gépek beállítása a berendezés gépkönyve alapján. Van lehetőség eltolt lábértékek és eltolt tengelykapcsoló értékek megadására is. A kompenzációs értékek megadása után azonnali beállítás lehetséges
Zöld nyilak mutatják a szükséges mozgatás irányát.
A következő mérési pont regisztrálásához forgassa el a tengelyeket a zöld területre.
Forró gép ellenőrzés • A szoftver elvégzi a meleg és a hideg állapotban mért és elmentett tengelyvonalak közötti különbség kiszámítását, amit kompenzációs értékként tud a valós beállításkor elállításkor- felhasználni.
Puha láb mérés • A berendezés úgynevezett puha lábainak Közdarabos tengelykapcsoló (deformációinak) kimérése, és megszüntetése. • A puha láb mérés programból egyenesen át tud menni • A közdarabos tengelykapcsoló program a a beállítás programba, és nincs szükség kilépésre. lemezes,vagy membrán tengelykapcsolók mérésére és beállítására szolgál. Ezeknél a tengelykapcsolóknál a két Rögzített lábak program rugalmas elem és a közöttük lévő közdarab miatt két • Szükség esetén a lábértékek átszámítása a fix szöghiba keletkezik, ezt gépre. számolja a műszer mind • Méréskor az oldal irányú és a magasság irányú oldal, mind magasság élő kép automatikusan változik a mérőegységek irányban egyaránt. helyzetétől függően.
Függőleges tengelyű gépek Expressz beállítása A peremes rögzítésű berendezések mérése és beállítása. Ilyenkor a műszer a peremcsavarok alá számítja ki az állításhoz szükséges hézagoló lemezek nagyságát.
6
A függőleges tengelyű gépeknél az Óramódszert használja a műszer a méréshez.
A mérési eredmények a peremcsavar értékekkel.
Kardántengelyek Expressz mérése és beállítása A párhuzamosan eltolt és kardántengelykapcsolóval összekapcsolt berendezések precíz és gyors beállítását teszi lehetővé a kardántengely program és szerelék. A papír iparban elvégzett tesztek megmutatták, hogy az ilyen típusú berendezések igen érzékenyek a szöghibára, sokkal jobban, mint gondolnánk.
Fixturlaser XA kardántengely készlet és program
• Lehetővé teszi a kardán tengelykapcsolós gépek tengelyeinek gyors és precíz – párhuzamos - beállítását • A szerelékek el vannak látva beépített pontlézerrel,ami megkönnyíti a precíz pozícionálást • Mindkét mérőegységben beépített digitális vízmérték van, ami pontos mérést A Fixturlaser XA kardán program és eredményez szerelék mérés közben
Fixturlaser OL2R XA – Gépek dinamikus elmozdulás mérése A dinamikus elmozdulás mérés program és szerelék egy tökéletes eszköz a hőtágulással üzemelő berendezések üzem közbeni dinamikus mozgásainak kiméréséhez. A Fixturlaser XA az egyetlen műszer a piacon, amelyik tudja ezt az alkalmazási programot. A magas hőmérséklettel, vagy hőmérséklet különbséggel üzemelő berendezéseknél, amennyiben nem ismertek a pontos kompenzációs értékek a beállításhoz, dinamikus elmozdulás mérést kell alkalmazni. A gépek beállítása többnyire hideg
(Patents: U.S. Pat. No. 7,312,871, SE 524 366,
and other patents pending)
állapotban történik, azonban a hő hatására megváltozik pozíciójuk, és a tengelyvonal is. A megoldás a hideg (statikus) és meleg (dinamikus) állapot közötti különbség kimérése, majd ezen értékeket felhasználva az adott különbséggel történő elállítás. Fixturlaser OL2R XA készlet • Gyors és egyszerű telepítés a beépített lézeradók segítségével • A szerelék berendezéstől függetlenül minden esetben jól használható • A mérés elvégezhető melegből hideg, vagy hidegből meleg állapotba is
A dinamikus elmozdulás mérés programja végigvezeti a felhasználót a hideg és a meleg mérésen egyaránt A mérési eredmények elmenthetők mint kompenzációs érték, amiből a pontos beállítás elvégezhető
Géplánc Expressz mérése és beállítása A géplánc három, vagy több, tengelykapcsolókkal összekapcsolt gépegységből áll, mint pl. villamos motorhajtómű-szivattyú. A géplánc beállításakor egy gépegység elmozgatásának hatása van a láncban összekapcsolt többi gépegységre is. Mielőtt bármelyik egységen mozgatást végeznénk, tudni kell a láncot alkotó többi gépegység egymáshoz viszonyított pozícióját, különben a beállítás igen hosszadalmas lehet. A Fixturlaser XA géplánc programmal igen egyszerűvé és hatékonnyá válik ezen berendezések beállítása.
Géplánc alkalmazás program
3-D Macromedia® Flash™ animáció vezet végig a beállítási folyamaton A nagyméretű színes kijelző a teljes gépláncot megmutatja oldal és magasság irányban a láb és tengelykapcsoló értékekkel egyaránt A minimális mozgatás funkcióval kiválaszthatja a referencia gépet, ahol a legkisebb mozgatás szükséges a jó eredmény eléréséhez A referencia gép egy ikon megérintéssel átszámolható
A Fixturlaser Géplánc XA szoftver végigvezeti a felhasználót a teljes mérési folyamaton. A teljes géplánc helyzete egy képernyőn jelenik meg mind magasság, mind oldal irányban.
7
Fixturlaser XA egy komplett tengelybeállító műszer, melyből létezik egy alapkészlet, ami a legfontosabb szoftveres alkalmazásokat és hardveres kiegészítőket tartalmazza. Emellett számtalan kiegészítő program és kiegészítő szerelékek léteznek, melyeket speciális mérési feladatokhoz és körülményekhez lehet használni.
Expressz Gépbeállítás Opcionálisan rendelhető Fixturlaser XA kiegészítők
1-0767* Adapter, XA
1-0083* Mágnestalp, XA
Szerelék speciális helyigényekhez
Nagy tengely átmérőkhöz gyors rögzítéssel. A képen az XA adapterrel kombinálva.
1-0775* Vékony tengelyszerelék, XA
1-0776 Szerelék nem forgó tengelyekhez, XA
9 mm széles tengelyszerelék, kis hely esetén is felszerelhető
Nem forgatható tengelyű berendezések méréséhez
1-0811* Mágneses tengelyszerelék, XA Ahol a láncos tengelyszerelék nem használható
1-0673 Rúdkészlet, XA Titánium rudak 2 x 250 mm és 2 x 500 mm.
5-0657 Fixturlaser XA
1-0758 Vállpánt, XA
1-0765 Hátizsák, XA
10 méter hosszú mérőkábel
Kényelmes vállpánt a hordtáskához
Kényelmes hátizsák a hordtáskához
8
* Megjegyzés! A mérőegységek és a rudazat nem tartozék
Fixturlaser XA
alkalmazási szoftverek
MV-0104 Kardán tengely XA szoftver
MV-0102 OL2R XA Szoftver Dinamikus elmozdulás mérés program
Kardán és/vagy párhuzamosan eltolt tengelyek beállítása program
MV-0105 Géplánc XA szoftver
MV-0141 Fixturlaser XA szoftver csomag
Géplánc beállítására alkalmas program
Az összes alkalmazást tartalmazó szoftvercsomag
Fixturlaser XA
készletek
1-0790 Kardán tengely készlet, XA
1-0788 OL2R készlet, XA
Kardán tengely szoftver és szerelék készlet a párhuzamosan eltolt tengelyű berendezések beállításához
Dinamikus elmozdulás mérés szoftver és szerelék készlet
(Patents: U.S. Pat. No. 7,312,871, SE 524 366, and other patents pending)
9
A Fixturlaser XA mérőegységei CCD technológiát és vonal lézert használnak a gyors és pontos mérés érdekében. Az új technológia pontossága független attól, hogy hol metszi a lézer a detektort.
Fixturlaser XA a mérési technológia FIXTURLASER XA – KOMPLETT RENDSZER*
Relatív páratartalom:
10 – 90%
Súlya (beleértve a hordtáskát is): 7,9 kg Átlagos hőmérséklet: -20 - 70°C
Súlya:
186 g
Méretek:
79 mm x 77 mm x 33 mm
Védettség:
IP 65
Lézer:
650 nm hullámhossz, II-es osztályú dióda lézer
Lézer vonal kúpszöge:
6°
Lézer teljesítménye:
< 1 mW
Mérési távolság:
max.10 méter
Detektor:
CCD
Detektor mérete:
30 mm
Detektor felbontása:
1 µm
Mérési pontosság:
0,3% ± 7 µm
Környezeti fény védelem:
Optikai és napfény szűrés
HORDTÁSKA Anyaga: ABS műanyag Tömítés: Por, víz és levegő ellen Ütés teszt: 3 m betonra Méretek: 460 mm x 365 mm x 185 mm
KIJELZŐ EGYSÉG Ház anyaga:
Anodizált alumínium ház ABS műanyag
és TPE gumi bevonattal
Működési hőmérséklet:
0 - 40°C
Relatív páratartalom:
10 – 90%
Súlya:
1,5 kg akkumulátorokkal
Méretek: :
244 mm x 188 mm x 55 mm
Védettség:
IP 65
Processzor:
Intel X-Scale, 400 MHz
V-TARTÓ, TENGELYSZERELÉK
RAM:
64 Mb
Szerelék:
20 mm széles V-tartó láncos rögzítéshez
Memória:
128 Mb
Anyaga:
Anodizált aluminium
Kijelző:
Színes TFT-LCD háttér világítással és szögnézeti
Tengely átmérő:
Ø 20-450 mm
technológiával
Képernyő mérete:
6,4” átlóban (131 x 98 mm))
Rudazat:
4 db 85 mm és 4 db 160 mm, kibővítve 245 mm-re
Kijelző felbontása:
Full VGA 640x480 pixels
Szín intenzitás:
262 000 szín
KÁBELEK
Interfész:
6,4”poliészter laminált érintő képernyő
Kommunikáció:
2 RS-485
Hossza:
1 USB host csatlakozó, 1.5 / 12 Mbps, OHCI v1.0
kompatibilis
1 USB slave csatlakozó, 12 Mbps
1 Ethernet 10/100BaseT RJ45
Bluetooth távadó
Feszültség ellátás:
Nagy teljesítményű újra tölthető Li-Ion akkumulá torok
Működési idő:
20 óra átlagos használatkor
LED kijelzések:
Kijelző üzemállapot és akkumulátor töltöttségi
állapot
Beépített vízmérték felbontása:
0,1°
Beépített vízmérték pontossága:
±0,5°
LED kijelzések:
Lézer adó működés jelzés és állapot jelzés
Lézer biztonság:
A sárga matricán lent
2 db 3 méteres mérőkábel
WIRELESS CSOMAG-OPCIONÁLIS Ház anyaga:
PC/ABS műanyag
Működési hőmérséklet :
0 - 50°C
Súlya:
60 g egyenként elemek nélkül
Méretek:
97 mm x 47 mm x 36 mm
Wireless kommunikáció:
II-es osztályú Bluetooth távadó
Feszültség ellátás:
3 db AA (LR6) elemek
Működési idő:
10 óra folyamatos
LED kijelzések:
Működés és elem állapot kijelzés
MÉRŐEGYSÉGEK Ház anyaga:
Anodizált alumínium ház ABS műanyag és TPE gumi bevonattal
Működési hőmérséklet:
0 - 50°C
10
* Megjegyzés! A műszaki adatokat a gyártó bejelentés nélkül megváltoztathatja
a.
o.
c.
i.
g.
b. d.
o.
e.
f.
m.
g.
k. j. o.
n.
h.
l.
Megnevezés
Mennyiség
Cikkszám.
komplett rendszer kábelekkel
1-0797
komplett rendszer kábelekkel és wireless csomaggal
1-0759
a. Case
1
1-0804
b. Kijelző egység
1
1-0753
c. Mérőegység TDM
1
1-0754
d. Mérőegység TDS
1
1-0755
e. Rúdkészlet, 4 db 100 mm-es
1
2-0761
f. Hosszabbító lánc, 970 mm
2
2-0811
g. Tengelyszerelék, 4 db 150 mm-es rudazattal és 2 db 470 mm-es lánccal
2
2-0808
h. AC adapter
1
5-0650
i. 3 méteres mérőkábel
2
1-0757
j. Mérőszalag
1
2-0320
k. Meghúzó szerszám
2
3-0843
l. USB memória kártya
1
5-0706
m. Használati utasítás
1
P-0210-GB
n. Használati utasítás CD-n
1
P-0210-CDR
o. Wireless csomag elemekkel (opcionális az 1-0759-hez)
1
1-0756
11
Expressz Gépbeállítás a Fixturlasertől Az Elos Fixturlaser AB az egyik vezető lézeres mérőműszer gyártó cég a világon. Fejlesztünk, gyártunk és értékesítünk mérő és beállító műszereket forgó berendezésekhez az egész világon. A mi műszereink felhasználó barát eszközök, minimalizálják a beállításhoz szükséges időt és személyzetet. “Express Alignment by Fixturlaser”.
Expressz szolgáltatás világszerte P-0222-HUN Fixturlaser XA © Fixturlaser AB, January 2009.
Elos Fixturlaser AB viszonteladóin keresztül értékesít az egész világon. Minden kontinensen van legalább egy szerviz központunk. Viszonteladóink képzettek, segítenek Önnek a speciális mérési és beállítási feladatokban, a megfelelő műszer kiválasztásában, műszer kalibrálásban és javításban
Minőségbiztosítás Elos Fixturlaser AB rendelkezik az alábbi minőségbiztosítási rendszerekkel : ISO 9001, ISO 14001 és EX robbanás-biztos kategóriával is.
SKF Svéd Golyóscsapágy Zrt. 2040 Budaörs, Csata utca 25. Tel : 06-23-445-258 Fax : 06-23-445-200 Mobil : 06-30-269-7693 e-mail :
[email protected]
ELOS FIXTURLASER AB P.O. Box 7 I SE - 431 21 Mölndal, SWEDEN I Phone: +46 31 706 28 00 I Fax: +46 31 706 28 50 I E-mail:
[email protected] I www.fixturlaser.com FIXTURLASER
