eXPERT in windowfashion
JA
.......
..
RANT
.
A
IE
Belgische kwaliteit Italiaans design
.... G
& sunprotection
AR
.
zonwering op maat - TERRASOVERKAPPINGEN - KNIKARMSCHERMEN - VERTICALE SCREENS - uitvalschermen
Outdoor wellness
COPAHOME SPECIALIST INNOVERENDE ZONWERING
TERRASOVERKAPPINGEN
Leaf Ground - p. 4
Leaf FALL - p. 4
p. 8
windowfashion
KIES UW KNIKARMSCHERM
Leaf SKY - p. 4
KNIKARMSCHERMEN knikarmschermen
p. 6
eXPERT in
p. 10
Cassette Een volledig gesloten cassette beschermt het doek en de armen volledig tegen regen, sneeuw, vervuiling en stof. Een afdekkap beschermt het doek gedeeltelijk.
Armen Het scherm is voorzien van 2 of meerdere armen en werken door middel van een roestvrij kettingsysteem. Door de unieke vormgeving, het gebruik van hoogwaardige materialen, roestvrij stalen schroeven en pinnen beantwoorden alle Copahome knikarmen aan de Europese norm EN 13561 voor windbelasting.
2,50 m
2,00 m
p. 12
3,50 m
2,00 m
1,15 m
p. 12
& sunprotection
Cassette Een volledig gesloten cassette beschermt het doek en de armen volledig tegen regen, sneeuw, vervuiling en stof. Een afdekkap beschermt het doek gedeeltelijk.
2,15 m
p. 12
Breedte Het is aanbevolen een scherm te kiezen dat proportioneel en esthetisch verantwoord is voor uw gevel en dat tegelijkertijd ook een goede bescherming biedt aan uw interieur.
VERTICALE SCREENS & UITVALSCHERMEN
ILIOS RAY - p. 14
ilios wing - p. 14
AIRE RAY - p. 16
Doeken Het is aanbevolen om voor uw scherm een kwalitatief acryldoek te kiezen uit onze unieke collectie Time Zones of Dickson. Deze kwaliteitsdoeken worden geweven uit in de massa gekleurde acrylaatvezels en zijn daardoor uitzonderlijk kleurecht. Door een speciale nabehandeling worden ze optimaal water-en vuilafstotend.
Motorisatie Vandaag zijn bijna alle schermen voorzien van een buismotor met schakelaar of afstandsbediening. Het unieke DAT System van de Master motor houdt het doek continu strak onder spanning. Dat heeft als bijkomend voordeel dat er nooit contact is van het doek met de armen tijdens het openen en sluiten van het scherm wat de duurzaamheid van het doek en de armen verlengt. SPLENDID SCREEN & TENSOZIP SCREEN p. 18 2
3
eXPERT in
TERRAS O V ERK APPINGEN
windowfashion
& sunprotection
LEAF GROUND
Gekoppelde modules
Ø 8 cm
LEAF FALL
❘ Terrasoverkapping ❘ Vrijstaand, aangebouwd of gekoppeld ❘ Max. 6m breed x 6m lang x 3m hoog ❘ Tot 25m2 oppervlak per module ❘ Te koppelen in variabele hoogte en richting
Leaf Fall+: Doek zijdelings gesloten voor waterafvoer, helling tot 20°
❘ Gemotoriseerd of koordbediening ❘ Roestvrij aluminium structuur ❘ Windklasse 3, tot windkracht 6 Beaufort
LEAF SKY
❘ Met optie zijdelingse verticale screens ❘ Met optie afdeklijst voor doekbescherming ❘ 5 kleuren, andere RAL kleuren in optie ❘ Geproduceerd in België
LEAF gekoppelde configuratie
Leaf Ground gekoppeld, 10 x 5m
JA
. WHITE RAL 9016
4
WHITE SABLé
METAL RAL 9006
GRAPHITE SABLé
IVORY SABLE
.
..
RANT .......
Kleuren
A
IE
.... G
Vrijstaand, aangebouwd of gekoppeld Afdeklijst Leaf beschermt het doek tegen alle weersomstandigheden
Leaf Sky, gemonteerd op een bestaande structuur
Leaf met optie verticale screen
AR
R
5
eXPERT in
k n i k a r msch e rmen
windowfashion
& sunprotection
Plafondmontage
19,0
14,7
Muurmontage
26,4
❘ Gesloten cassettescherm ❘ Compacte, perfect sluitende ovalen cassette
23,1
5° min. helling
❘ Tot 3,15m uitval x 6m breed
13° min. helling
❘ Helling van 5° tot 85°, automatische bijregeling ❘ Gemotoriseerd of stangbediening 23,0
26,4
❘ Intelligent DAT System houdt doek continu strak ❘ Knikarmen met ketting voor extra lange levensduur ❘ Windklasse 2
14,7
Maximale helling 65° (gemotoriseerd), 45° (manueel)
Maximale helling 85° (gemotoriseerd), 65° (manueel)
❘ Hoogstaande afwerking zonder zichtbare vijzen ❘ Individueel, niet gekoppeld ❘ Muur-en plafondbevestiging ❘ 10 kleuren, andere RAL kleuren in optie
160 190 210 240 265 290 315 340 365
19,4
❘ Geproduceerd in België
Hoogte
Uitval
Kumo Ral 9016, plafondmontage
GE S L OTEN c a ss e t t e
m
o
nt ag
e
nt ag
e
Compacte, perfect sluitende ovalen cassette
o m
d n
uu
pl
af
o
GRAPHITE SABLé
WHITE SABLé
BLAKC SABLÉ
SILVER SABLÉ
TITANIUM
CORTEN
IVORY SABLE
..
METAL RAL 9006
RANT
JA
.
6
.......
IVORY RAL 1013
A
IE
WHITE RAL 9016
.... G
Kleuren
.
m
r
Detail steun, met slechts één zichtbare afstelschroef
Kumo Ral 9016, plafondmontage
Ingetrokken Kumo, plafondmontage
Oersterk kettingsysteem (Teflon behandeld)
AR
R
7
eXPERT in
k n i k a r msch e rmen
windowfashion
& sunprotection
❘ Gesloten cassettescherm ❘ Winnaar Red Dot Design Award 2010 ❘ Robuuste, perfect sluitende rechte cassette ❘ Tot 4,15m uitval x 7m breed ❘ Gekoppeld tot 10m breedte met één doek ❘ Helling van 5° tot 40°, automatische bijregeling ❘ Gemotoriseerd ❘ Intelligent DAT System houdt doek continu strak ❘ Knikarmen met ketting voor extra lange levensduur
25,8
❘ Windklasse 2 5° min. helling 40° Maximale helling
❘ Hoogstaande afwerking zonder zichtbare vijzen ❘ Muurbevestiging ❘ 10 kleuren, andere RAL kleuren in optie ❘ Geproduceerd in België 5°
Hoogte
Uitval
165 190 215 240 265 290 315 340 365 390 415
18,5
Shan RAL 9006
GE S L OTEN c a ss e t t e
40
°
GRAPHITE SABLé
WHITE SABLé
BLAKC SABLÉ
SILVER SABLÉ
TITANIUM
CORTEN
IVORY SABLE
..
METAL RAL 9006
RANT
JA
.
8
TOPMODEL
.......
IVORY RAL 1013
A
IE
WHITE RAL 9016
.... G
Kleuren
.
277
Robuuste, perfect sluitende rechte cassette Detail van de cassette: altijd perfect gesloten.
Rubberdichting aan de achterzijde van de cassette voor een waterdichte afsluiting tegen de muur.
Oersterk kettingsysteem (Teflon behandeld)
AR
R
9
eXPERT in
k n i k a r msch e rmen
windowfashion
& sunprotection
❘ Open cassettescherm
Beschermende afdeklijst (optioneel)
Muurmontage
❘ Compact en architecturaal topdesign ❘ Met optie afdeklijst voor doekbescherming
Plafondmontage
❘ Tot 4,15m uitval x 7m breed ❘ Gekoppeld tot 14m breedte met één doek 23,7
22,5
❘ Helling van 3° tot 65°, automatische bijregeling ❘ Gemotoriseerd of stangbediening ❘ Intelligent DAT System houdt doek continu strak ❘ Knikarmen met ketting voor extra lange levensduur
20,7
24,9
3° min. helling
❘ Windklasse 2
65° max. helling
❘ Hoogstaande afwerking zonder zichtbare vijzen ❘ Muur-en plafondbevestiging
135 190 215 240 265 290 315 340 365 390 415
Hoogte
Uitval
❘ 10 kleuren, andere RAL kleuren in optie
3°
❘ Geproduceerd in België
OPE n c a ss e t t e
Compact en architecturaal topdesign
65° GRAPHITE SABLé
WHITE SABLé
BLAKC SABLÉ
SILVER SABLÉ
TITANIUM
CORTEN
IVORY SABLE
..
METAL RAL 9006
RANT
JA
.
10
.......
IVORY RAL 1013
A
IE
WHITE RAL 9016
.... G
Kleuren
.
380
Svet Graphite Sablé, muurmontage Detail rond eindprofiel
Oersterk kettingsysteem (Teflon behandeld)
AR
R
11
eXPERT in
k n i k a r msch e rmen
windowfashion
& sunprotection
Beschermende afdeklijst (optioneel)
Hoogte
Uitval
❘ Open cassetteschermen ❘ Budgetvriendelijk en elegant topdesign
Muur- of plafondmontage Klip
❘ Met optie afdeklijst voor doekbescherming
165 190 215 240 265 290 315
Hoogte
Uitval
❘ Tot 3,65m uitval x 7m breed (Klip - Stein) 3°
❘ Tot 3,15m uitval x 6m breed (Stilla) ❘ Gekoppeld tot 14m breedte met één doek (uitz. Stilla)
26,6
24,9
❘ Helling 5°(Stilla 3°) tot 85°(Klip 65°), auto. bijregeling ❘ Gemotoriseerd of stangbediening ❘ Intelligent DAT System houdt doek continu strak ❘ Knikarmen met ketting voor extra lange levensduur 22,3
25,6
5° min. helling
❘ Windklasse 2
65° max. helling
❘ Hoogstaande afwerking zonder zichtbare vijzen
309
❘ Muur-en plafondbevestiging
85°
Muur- of plafondmontage Stein
❘ Geproduceerd in België
26,3
23,8
❘ 10 kleuren, andere RAL kleuren in optie
28,3
Stein Ivory RAL 1013, zes armen
25,4
5° min. helling
85° max. helling
23,9
30,3
18,5
21,6
3° min. helling
Budgetvriendelijk en elegant topdesign
11,0
85° max. helling
Achteraanzicht
METAL RAL 9006
GRAPHITE SABLé
WHITE SABLé
..
IVORY RAL 1013
RANT
JA
. BLAKC SABLÉ
12
SILVER SABLÉ
TITANIUM
CORTEN
IVORY SABLE
.......
WHITE RAL 9016
A
IE
.... G
Kleuren
.
23,9
Muur-, plafond-, of nismontage Stilla
Stilla RAL 9016, plafondmontage
Klip Graphite Sablé, plafondmontage
Oersterk kettingsysteem (Teflon behandeld)
AR
R
13
v e r t ic a le sc reen s
eXPERT in
windowfashion
& sunprotection
Ilios Wing uitvalscherm
Ilios Ray
❘ Perfect sluitende ronde cassette
15
❘ Winnaar Red Dot Design Award 2012
13,5
13,5
15
❘ Verticaal zonwering / uitvalscherm
❘ Ilios Ray, tot 5m breed en 3m hoog, met staalkabels
6,4
❘ Ilios Wing, tot 5m breed en 1,6m hoog, vaste armen ❘ Gemotoriseerd of stangbediening ❘ Windklasse 2 8,5
6 15 Ilios Wing
❘ Hoogstaande afwerking zonder zichtbare vijzen ❘ Individueel, niet gekoppeld
8
10,5
Ilios Ray
❘ Muur-en plafondbevestiging
Ilios Wing
❘ 10 kleuren, andere RAL kleuren in optie ❘ Geproduceerd in België
Ilios Wing
Tot 3,5m breed en 2,4m hoog
g e sl o t e n c a ss e t t e - u i t v a lsch e r m - k a b e l g e l e i d i n g - w i n d v a s t
Verticale screen in perfect afgesloten ronde cassette
GRAPHITE SABLé
WHITE SABLé
BLAKC SABLÉ
SILVER SABLÉ
TITANIUM
CORTEN
IVORY SABLE
..
METAL RAL 9006
RANT
JA
.
14
TOPDESIGN
.......
IVORY RAL 1013
A
IE
WHITE RAL 9016
.... G
Kleuren
.
Bescherming tegen de wind, extra privacy
Ilios Aire
Detail Ilios Wing, perfect gesloten cassette
Detail Ilios Wing, armstuk met afgerond eindprofiel
Detail Ilios Ray, perfect gesloten cassette
Detail Ilios Ray, voet in aluminium
AR
R
15
v e r t ic a le sc reen s
eXPERT in
windowfashion
& sunprotection
Aire ZIP ❘ Windvaste verticale ZIP zonwering ❘ Perfect sluitende rechte cassette ❘ Tot 5m breed en 2,7m hoog ❘ Met ritssysteem in zijgeleiding ❘ Windklasse 3, windvast tot 6 Beaufort
Aire Zip
❘ Gemotoriseerd ❘ Insectenwerend in gesloten toestand Aire Slide / Rail ❘ Tot 5m breed en 2,7m hoog, met zijgeleiding ❘ Windklasse 2 ❘ Gemotoriseerd Aire Ray
Aire Slide / Aire Rail
❘ Tot 5m breed en 2,7m hoog, met staalkabels ❘ Windklasse 2 ❘ Gemotoriseerd ❘ Individueel, niet gekoppeld ❘ Hoogstaande afwerking zonder zichtbare vijzen ❘ Muur-en plafondbevestiging ❘ 10 kleuren, andere RAL kleuren in optie ❘ Geproduceerd in België
Aire Ray
13,7
Aire Ray
18,5
13,7
13,4
13,4
z i p sc r e e n - w i n d v a s t - IN S E K TENWEREND - ZONWEREND
4 5,3
Aire Zip plafond
Aire Zip muur
5,3
Aire Zip profielen
GRAPHITE SABLé
WHITE SABLé
BLAKC SABLÉ
SILVER SABLÉ
TITANIUM
CORTEN
IVORY SABLE
..
METAL RAL 9006
RANT
JA
.
16
TOPDESIGN
.......
IVORY RAL 1013
A
IE
WHITE RAL 9016
.... G
Kleuren
.
4
Perfect sluitende verticale screen in rechte cassette Detail Aire Ray, voet in aluminium
Detail Aire Slide, aluminium zijgeleidingsprofielen
Detail Aire ZIP, zijgeleidingsprofiel met Zip ritssysteem
Detail Aire ZIP, windklasse 3 tot windkracht 6 Beaufort
AR
R
17
SplendidSCREEN TensoZipSCREEN
ve r t ic a l e sc r e e ns
ONZE TROEV EN Geniet langer van uw zonnescherm dankzij het revolutionair DAT Systeem...
Geniet zorgeloos van uw zonnescherm dankzij de oersterke knikarmen...
Het revolutionair draaisysteem ‘DAT System’ is zo ontwikkeld dat de afstand tussen het doek en de armen vergroot tijdens het openen en sluiten van het scherm. Deze technologie levert twee wezenlijke voordelen: Garandeert een langere levensduur van het doek, omdat er geen contact is tussen de armen en het doek. Geen slijtage op het trekmechanisme van de armen, omdat de armen onder een haakse hoek kunnen draaien.
De unieke vormgeving, hoogwaardige materialen, roestvrije stalen schroeven en pinnen en het DAT System maken van deze armen echte meesterwerken. Ze bestaan in 2 uitvoeringen: ‘Urban’ armen voor SHAN en SVET knikarmchermen. ‘Home’ armen voor KUMO, KLIP, STEIN en STILLA knikarmschermen.
Tenso Zip
TENSO ZIPSCREEN 1
Geen contact
2
Geen contact
3
Geen contact
4
Geen contact
Voordelen ❘ Onderlijst kan niet opwaaien ❘ Doek hangt altijd mooi strak ❘ Langere levensduur van het doek ❘ Op elke hoogte windvast
TENSO ZIPSCREEN
Haal een exclusief zonnescherm in huis dankzij de unieke doeken van Time Zones...
Alle Copahome zonweringsproducten zijn conform de Europese normen inzake veiligheid.
5 jaar garantie
BLAKC ral 9005
.. brown ral 8019
JA
.
18
AR
RANT
R
JA
AR
R
VA R I N
30
......
aluminium
A
G.
WHITE RAL 9016
Vandaag zijn bijna alle schermen voorzien van een buismotor met schakelaar of afstandsbediening. Het unieke DAT System van de Master motor houdt het doek continu strak onder spanning. Dat heeft als bijkomend voordeel dat er nooit contact is van het doek met de armen tijdens het openen en sluiten van het scherm wat de duurzaamheid van het doek en de armen verlengt.
Copahome is een Belgisch familiebedrijf met meer dan 30 jaar ervaring en focust zich op ontwerp en de productie van duurzame en kwalitatieve zonwering.
.......
GRAPHITE ral 9007
Intelligente motoren houden het doek onder spanning...altijd!
IE
GREY RAL 9006
.......
IVORY RAL 1013
A
RANT
IE
WHITE RAL 9010
.... G
Kleuren
30 jaar ERVARING
E
Windklasse 3 tot windkracht 6 Beaufort
Alle Copahome producten worden uitvoerig getest en beantwoorden aan de strengste criteria. Onze installateurs zijn gekwalificeerde professionals en staan in voor een perfecte plaatsing en prima service
...
Rond
CE CERTIFICAAT
..
Afgerond
Met Copahome kiest u voor een uniek kwaliteitsproduct
.... G
Recht
ZONWEREND
..
Afgeschuind
INSEKTENWEREND
.
Verticale zonwering Tot 3,2m breed en tot 4,5m hoog, met zijgeleiding Ook gekoppeld beschikbaar Windklasse 2 Gemotoriseerd of stangbediening Rechte, ronde, afgeronde of afgeschuinde cassette Montage in de dag of op de dag 8 kleuren, andere RAL kleuren in optie Geproduceerd in België
.
❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘
WINDVAST
Om ‘s avonds of wanneer het wat frisser wordt, te kunnen blijven genieten, kan je kiezen voor led-verlichting of terras verwarming. Gezellig met een vleugje muziek.
.
SPLENDID SCREEN
De doeken van de zonwering kunnen worden gekozen uit de Copahome Time Zones collectie. Deze kwaliteitsdoeken worden geweven uit in de massa gekleurde acrylaatvezels en zijn daardoor uitzonderlijk kleurecht. De doeken worden na het weven geïmpregneerd zodat ze optimaal water-en vuilafstotend zijn. Een uitgebreid kleurenpallet van uni’s, strepen en dessins biedt u de gelegenheid uw zonwering een persoonlijk tintje te geven.
Geniet intenser van uw zonnescherm dankzij onze comfort-accessoires...
JA R A
..
Windvast verticale ZIP zonwering Tot 5m breed en tot 5m hoog, Met ritssysteem in zijgeleiding Ook gekoppeld beschikbaar Windklasse 3, windvast tot 6 Beaufort Gemotoriseerd Insectenwerend in gesloten toestand Afgeronde of afgeschuinde cassette Montage in de dag of op de dag 8 kleuren, andere RAL kleuren in optie Geproduceerd in België
.
❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘ ❘
19
eXPERT in windowfashion
designed by
We hadden een idee: zonwering vormgeven zoals
Met Copahome kiest u voor een uniek kwaliteitspro-
die nog nooit eerder was bedacht. Op de markt voor
duct, waarop u vijf jaar garantie krijgt. De collectie
buiten zonwering was er een grote behoefte aan mooi
omvat een breed assortiment mooie en sfeervolle
design. Zonneschermen die naadloos aansluiten met
raambekleding, voor binnen en buiten, waarbij u
klassieke als moderne architectuur. We wilden tech-
een ruime keuze heeft wat betreft materialen,
nologisch geavanceerde zonneschermen ontwerpen,
kleuren, uitvoeringen, afwerkingsmogelijkheden en
met hoogwaardige materialen, eenvoudig in gebruik
bedieningsopties. Uw verdeler zorgt ervoor dat uw
en voor iedereen betaalbaar.
Copahome producten op maat en naar uw wensen worden gemaakt en vervolgens snel en betrouwbaar
We hadden een idee. We hebben het gerealiseerd.
bij u worden afgeleverd.
We hadden een idee. zonwering vormgeven zoals die nog nooit eerder was bedacht!
8500 Kortrijk - België Tel 056 35 32 33 Fax 056 35 05 11
[email protected] www.copahome.com
..
JA R A
..
Meensesteenweg 139
30 .
COPAHOME nv
VA R I N
......
...
R
G.
E
Uw Copahome verdeler
Copahome behoudt zich het recht voor technische wijzigingen in de hierna besproken producten aan te brengen. v.u. Copahome nv, Meensesteenweg 137, 8500 Kortrijk, België
& sunprotection
