EXIT
ŘADA NOUZOVÝCH SVÍTIDEL V 16.1
DESIGN A UNIVERZÁLNOST Při pohledu do budoucna chceme splňovat rostoucí nároky pro trh s nouzovým osvětlením, a proto spol. AWEX připravila novou řadu nouzových svítidel EXIT. Řada se vyznačuje ultramoderním designem, který může být snadno integrován do jakéhokoliv prostředí. Řada se skládá jen z jednoho svítidla, za to však velmi užitečného: nouzové osvětlení pro evakuaci, jednostranný a oboustranný nápis exit.
2
KVALITA A EFEKTIVITA Mimořádně robustní pouzdro se stupněm krytí IP65 a vysokou ochranu proti mechanickým vlivům zaručuje dlouhou životnost i v těch nejnáročnějších podmínkách. Další možností je přizpůsobení svítidla pro práci v nízkých teplotách: až -25°C. Nové LED zdroje světla s vhodným výběrem světelného výkonu: Světlo s velkou účinností (až 135lm/W) o výkonu 1W, 2W nebo 3W umožňuje snadno umístit svítidlo EXIT do každého projektu.
3
IP65 tělo
4
350 lm 3W LED
>500 cd/m² bílá kontrastní barva
KOMPAKTNÍ VELIKOST 276 x 143 x 44 mm
5
VESTAVNÁ MONTÁŽ
POVRCHOVÁ MONTÁŽ
KVALITA A EFEKTIVITA Svítidla EXIT znamenají flexibilitu. Použití stejného výrobku v tolika montážních variantách nebylo nikdy tak jednoduché jako teď. Jako standard - montáž na povrch. Výběrem dalších doplňků mohou být svítidla EXIT instalována jako zapuštěná nebo na závěsné trubce.
6
ZÁVĚSNÁ MONTÁŽ
7
MONTÁŽ NA ZEĎ
VESTAVNÁ MONTÁŽ
MONTÁŽ NA POVRCH
8
MOŽNOSTI MONTÁŽE
POVRCH: Svítidla EXIT jsou standardně montovaná na povrch zdi nebo stropu.
ZAPUŠTĚNÍ: Svítidla EXIT mohou být zapuštěna do stěny nebo stropu přidáním dalšího příslušenství: ETE/REC. Sada se skládá ze 4 pružin s držáky.
ZAVĚŠENÍ: Svítidla EXIT mohou být zavěšena ze stropu přidáním dalšího příslušenství pro závěsnou montáž: ETE/PEN. Sada obsahuje závěs o délce 100 cm.
9
RADA NOUZOVÝCH SVÍTIDEL - EXIT
EXIT TECHNICKÁ DATA:
220 - 240 V
216 V
24 V
AC
DC
DC
LED
IP65
Ni-Cd
Ni-MH
10
143
ROZMĚRY (mm)::
44
MATERIÁL: bílé polykarbonátové tělo průhledný polykarbonátový kryt MONTÁŽ: povrch (stěna, strop) volitelně vestavná (stěna, strop) volitelně zavěšená (strop) NAPÁJENÍ: autonomní – 220÷240VAC/50÷60Hz centrální baterie –220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDC centrální baterie FZLV – 24VDC ZDROJ SVĚTLA: 1W LED (až 130lm) 2W LED (až 270lm) 3W LED (až 350lm) * viz tabulka s charakteristikou zdroje světla NABÍJENÍ: BASIC: max. 24h STANDARD: max. 24h PREMIUM: max. 12h; energeticky úsporné elektronické nabíjení DOBA NEZÁVISLÉHO NAPÁJENÍ A BATERIE: BASIC: 1h nebo 3h, Ni-Cd 3,6V baterie STANDARD: 1h nebo 3h, Ni-Cd 3,6V baterie PREMIUM: 1h nebo 3h, Ni-MH 4,8V baterie TŘÍDA IZOLACE: II KRYTÍ IP: IP65 OKOLNÍ TEPLOTA: ta: 0°C ÷ 40°C; ta: -25°C ÷ 40°C – spolu s vyhřívacím tělesem pro nízké teploty; MOŽNOSTI: SE – svítící při výpadku SA – stále svítící PT – lačítko pro manuální test AT – automatický test RU – centrální monitorování RUBIC UNA FZLV – centrální baterie FZLV 24V CB – centrální baterie DODATEČNÉ INFORMACE: Kontrolní LED signalizuje síťové napájení a ochranu proti hlubokému vybití baterií Volitelně úprava pro práci v nízkých teplotách až do -25°C Třída izolace III pro FZLV verzi
276
VELIKOST VÝŘEZU PRO VESTAVNOU MONTÁŽ (mm): • stěna • strop
44
RADA NOUZOVÝCH SVÍTIDEL - EXIT
EXIT
BEZÚDRŽBOVÁ KONFIGURACE
VÝSTUP V NOUZOVÉM REŽIMU
KÓD
PŘÍKON
MODUL
ETE
1W
E
AUTONOMIE [h]
REŽIM
VOLBY
BARVA
PŘÍKON
WH GR BL
1W
BASIC 1
VÝSTUP [lm] BASIC
3
SE
PT
X
STANDARD
120 STANDARD
ETE
1W
C
1
3
SA
PT
X
WH GR BL
1W
125
ETE
2W
C
1
3
SA
PT
X
WH GR BL
2W
250
ETE
3W
C
1
3
SA
PT
X
WH GR BL
3W
PREMIUM
320 PREMIUM
ETE
1W
B
1
3
SA
AT
RU
WH GR BL
1W
130
ETE
2W
B
1
3
SA
AT
RU
WH GR BL
2W
270
ETE
3W
B
1
3
SA
AT
RU
WH GR BL
3W
350
KONFIGURACE CENTRÁLNÍ BATERIE - NEADRESOVATELNÉ: KÓD
PŘÍKON
MODUL
SYSTÉM
VÝSTUP V NOUZOVÉM REŽIMU VOLBY
BARVA
PŘÍKON
VÝSTUP [lm]
ETE
1W
G
CB
CBS
X
WH GR BL
1W
130
ETE
2W
G
CB
CBS
X
WH GR BL
2W
270
ETE
3W
G
CB
CBS
X
WH GR BL
3W
350
KONFIGURACE CENTRÁLNÍ BATERIE - ADRESOVATELNÉ: KÓD
PŘÍKON
MODUL
SYSTÉM
ETE
1W
Z
CB
ETE
2W
Z
CB
ETE
3W
Z
CB
VÝSTUP V NOUZOVÉM REŽIMU VOLBY
BARVA
PŘÍKON
VÝSTUP [lm]
ADE ADP WH GR BL
1W
130
ADE ADP WH GR BL
2W
270
ADE ADP WH GR BL
3W
350
KONFIGURACE SYSTMU FZLV:
VÝSTUP V NOUZOVÉM REŽIMU
KÓD
PŘÍKON
SYSTÉM
BARVA
PŘÍKON
VÝSTUP [lm]
ETE
1W
FZLV
WH GR BL
1W
130
ETE
2W
FZLV
WH GR BL
2W
270
ETE
3W
FZLV
WH GR BL
3W
350
LEGENDA: ETE - provedení svítidla EXIT IP65; E – provedení svítidla BASIC; C - provedení svítidla STANDARD; B - provedení svítidla PREMIUM; G - provedení pro centrální baterií; Z - provedení pro adresovatelnou centrální baterií; SE - svítící při výpadku; SA - stále svítící (s možností připojení jako svítící při výpadku); PT - tlačítko pro manuální test; X - provedení bez dalších možností; AT - automatický test; RU - centrální monitorování RUBIC UNA; CB - provedení s centrální baterií; CBS - centrální baterie pro sledování obvodů; ADE - centrální baterie s adresným modulem ADE; ADL - centrální baterie s adresným modulem ADP - s technologií SMART; FZLV - FZLV systém nízkého napětí; WH - bílá barva; GR - šedá barva; BL - černá barva
11
ÚČINNOST LED SVĚTEL 1W – až 130lm 2W – až 270lm 3W – až 350lm
12
RADA NOUZOVÝCH SVÍTIDEL - EXIT
EXIT TABULKY VZDÁLENOSTÍ - ÚNIKOVÉ TRASY:
PŘÍKON
1 W – (130 lm)
2 W – (270 lm)
3 W – (350 lm)
h [m]
L1 [m]
L2 [m]
L1 [m]
L2 [m]
L1 [m]
2,5
3,50
8,00
4,50
10,50
4,50
L2 [m] 10,50
3,0
3,00
8,50
4,00
11,50
4,00
11,50
3,5
3,00
9,00
4,00
12,00
5,00
12,50
4,0
3,00
9,00
4,50
12,50
5,00
13,50
4,5
3,50
9,50
4,50
13,50
5,00
13,50
5,0
3,00
9,50
4,50
14,00
5,50
14,00
6,0
2,00
8,50
4,50
15,00
5,50
15,00
7,0
5,00
15,50
5,50
15,50
8,0
4,50
15,50
5,00
15,50
9,0
4,00
15,00
4,50
15,00
10,0
3,50
14,50
3,50
15,00
TABULKY VZDÁLENOSTÍ - OTEVŘENÝ PROSTOR:
PŘÍKON
13
1 W – (130 lm)
2 W – (270 lm)
3 W – (350 lm)
h [m]
L1 [m]
L2 [m]
L1 [m]
L2 [m]
L1 [m]
2,5
2,50
8,50
4,00
10,00
4,00
L2 [m] 11,00
3,0
2,50
9,00
4,50
12,50
4,00
11,50
3,5
3,00
10,00
4,50
11,50
4,50
13,00
4,0
3,00
10,50
4,50
12,00
4,50
14,00
4,5
3,00
10,50
4,50
12,50
4,50
14,50
5,0
3,00
11,00
4,50
13,50
4,50
15,50
6,0
2,50
12,00
4,50
13,50
5,00
16,50
7,0
4,50
14,00
5,50
18,00
8,0
4,00
13,50
5,50
18,50
9,0
3,00
13,50
5,00
19,50
10,0
2,00
13,00
4,50
20,50
> 500 cd/m2
SVÍTIVOST Svítidla EXIT jako nápisy pro únikovou cestu poskytují velmi vysokou úroveň jasu bílé kontrastní barvy, která je větší než 500 cd/m2. Díky této vysoké svítivosti je směrovÝ piktogram viditelný i v oblastech, které jsou plné kouře.
14
RADA NOUZOVÝCH SVÍTIDEL - EXIT
EXIT TECHNICKÁ DATA:
220 - 240 V
216 V
24 V
AC
DC
DC
LED
IP65
Ni-Cd
15
Ni-MH
143
ROZMĚRY (mm):
44
MATERIÁL:: bílé polykarbonátové tělo průhledný polykarbonátový kryt MONTÁŽ: povrch (stěna, strop) volitelně zapuštěná (stěna, strop) NAPÁJENÍ: autonomní – 220÷240VAC/50÷60Hz centrální baterie – 220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDC centrální baterie FZLV – 24VDC ZDROJ SVĚTLA: 1W LED (až 130lm) 2W LED (až 270lm) 3W LED (až 350lm) * viz tabulka s charakteristikou zdroje světla VIDITELNOST: 25m – jednostranná NABÍJENÍ: BASIC: max. 24h STANDARD: max. 24h PREMIUM: max. 12h; energeticky úsporné elektronické nabíjení DOBA NEZÁVISLÉHO NAPÁJENÍ A BATERIE: BASIC: 1h nebo 3h, Ni-Cd 3,6V baterie STANDARD: 1h nebo 3h, Ni-Cd 3,6V baterie PREMIUM: 1h nebo 3h, Ni-MH 4,8V baterie TŘÍDA IZOLACE: II KRYTÍ IP: IP65 OKOLNÍ TEPLOTA: ta: 0°C ÷ 40°C; ta: -25°C ÷ 40°C – spolu s vyhřívacím tělesem pro nízké teploty; MOŽNOSTI: SE – svítící při výpadku SA – stále svítící PT – tlačítko pro manuální test AT – automatický test RU – centrální monitorování RUBIC UNA FZLV – centrální baterie FZLV 24V CB – centrální baterie DODATEČNÉ INFORMACE: Kontrolní LED signalizuje síťové napájení a ochranu proti hlubokému vybití baterií Volitelně úprava pro práci v nízkých teplotách až do -25°C Třída izolace III pro FZLV verzi
276
VELIKOST VÝŘEZU PRO VESTAVNOU MONTÁŽ (mm): • stěna
44
CVAK... CVAK... Přeměňte EXIT na oboustranná svítidla během několika sekund instalací praporku.
16
LINIJA SIGURNOSNE RASVJETE – EXIT
EXIT TECHNICKÁ DATA:
220 - 240 V
216 V
24 V
AC
DC
DC
LED
IP65
Ni-Cd
17
Ni-MH
ROZMĚRY (mm):
260
125
175
MATERIÁL: bílé polykarbonátové tělo průhledný polykarbonátový kryt plexisklo MONTÁŽ: povrch (strop) volitelně zapuštěná (strop) volitelně zavěšená (strop) NAPÁJENÍ: autonomní – 220÷240VAC/50÷60Hz centrální baterie –220÷240VAC/50÷60Hz; 216VDC centrální baterie FZLV – 24VDC ZDROJ SVĚTLA: 1W LED (až 110lm) 2W LED (až 240lm) 3W LED (až 310lm) VIDITELNOST: 25m – oboustranná NABÍJENÍ: BASIC: max. 24h STANDARD: max. 24h PREMIUM: max. 12h; nergeticky úsporné elektronické nabíjení DOBA NEZÁVISLÉHO NAPÁJENÍ A BATERIE: BASIC: 1h nebo 3h, Ni-Cd 3,6V baterie STANDARD: 1h nebo 3h, Ni-Cd 3,6V baterie PREMIUM: 1h nebo 3h, Ni-MH 4,8V baterie TŘÍDA IZOLACE: II KRYTÍ IP: IP65 OKOLNÍ TEPLOTA: ta: 0°C ÷ 40°C; ta: -25°C ÷ 40°C – spolu s vyhřívacím tělesem pro nízké teploty; MOŽNOSTI: SE – svítící při výpadku SA – stále svítící PT – tlačítko pro manuální test AT – automatický test RU – centrální monitorování RUBIC UNA FZLV – centrální baterie FZLV 24V CB – centrální baterie DODATEČNÉ INFORMACE: Kontrolní LED signalizuje síťové napájení a ochranu proti hlubokému vybití baterií Volitelně úprava pro práci v nízkých teplotách až do -25°C Třída izolace III pro FZLV verzi
259
VELIKOST VÝŘEZU PRO VESTAVNOU MONTÁŽ (mm): • stěna
RADA NOUZOVÝCH SVÍTIDEL - EXIT
DOHLEDOVÁ VZDÁLENOST
jednostranné
oboustranné
18
RADA NOUZOVÝCH SVÍTIDEL - EXIT
DALŠÍ KOMPONENTY PIKTOGRAMY PODLE NORMY ISO7010:
PM22
PM23
PM24
PM25
PM26
PM27
PM27
PM28
PM61
SADA PRO VESTAVNOU MONTÁŽ
ZEĎ STROP
ETE/REC
ZÁVĚSNÁ SADA ETE/PEN
PLEXI SKLO - PRAPOREK SADA ETE/PLX
19
STROP
1000 mm
AWEX Sp. z o.o. Spółka komandytowa Masłomiąca, ul. Długa 39 32-091 Michałowice, Poland tel. +48 12 681 55 00 fax. +48 12 681 55 22 e-mail:
[email protected] www: awex.eu