Excel 10 PODSTANICE PRO VAV W7751B, D, F TECHNICKÉ INFORMACE
VLASTNOSTI
W7751D
W7751F
W7751B
ÚVODEM Typy W7751B,D jsou podstanice řady Excel 10 určené pr regulaci vzduchotechnických zařízení s proměnným průtokem vzduchu (Variable Air Volume - dále jen VAV). Podstanic umožňují regulaci proudění vzduchu VAV-systémů závisle i nezávisle na tlaku a regulaci indukčních nebo sériovýc ventilátorů v aplikacích s jednoduchým nebo dvojitým potrubím. Obecně dodávají VAV-systémy do zón pouz chladný vzduch. Podstanice W7751 jsou opatřeny přídavnými výstupy k ovládání spirál pro dohřívání ve skříni VAV. Ohřívače mohou být několikastupňové elektrické neb teplovodní s regulací teploty. Při dodávce vzduchu a odsávání je v zónách prováděno vyrovnání tlaku.
1
• Používá komunikační protokol Echelon LonWork ® (E-Bus). • Komunikační síť o vysoké rychlosti 78 kilobitů se zařízením pro přenos dat o volné topologii (FreeTopology Transceiver - FTT). • Odpovídá funkčnímu profilu LonMar ® VAV zařízení s typovým číslem 8010. • Může pracovat samostatně, ale také komunikovat prostřednictvím sítě E-Bus. • Na zónovou řídicí jednotku Q7750A Excel 10 připad 120 podstanic. • Snadný přístup uživatele ke komunikačním konektoru sítě E-Bus. • Podstanice je navržena tak, že vzduchotechnickému zařízení o proměnném průtoku vzduchu (VAV) umožňuje pracovat v aplikacích jednoduchým nebo dvojitým potrubím v závislosti nebo bez závislosti a tlaku, či může ovládat koncovou vzduchotechnickou jednotku o konstantním průtoku vzduchu. • Využívá mikromůstkové čidlo průtoku vzduch s patentovanou konstrukcí dvojitého integrálníh omezovače. • Snadný uživatelský přístup ke vstupům pro čidl průtoku vzduchu. • Umožňuje regulaci teploty dle PID algoritmu (proporcionálně integrálně-derivační). • Nulování nastavené hodnoty pro zajištění úspor při řízení odběru elektrické energie. • Teplovodní ohře regulací množství nebo teploty, třístupňový elektrický ohřev. • Ovládání sériového nebo indukčního ventilátoru. • Poskytuje patentovaný nelineární proměnlivý algoritmus pro rychlostní regulační smyčky. • Vyrovnání tlaku v jednotlivých zónách při ovládání dodávky vzduchu a odsávání. • Podstanice je nakonfigurována ve výrobě pomocí EEPROM přednastavenými hodnotami kritickýc parametrů. • Umožňuje připojení čidla pohybu a tím podporuje zvýšení úspor energie. • Umožňuje koncepci regulace koncového množství vzduchu (Terminal Regulated Air Volume - TRAV). • Umožň je přetlakování a podtlakování, noční čištění ranní ohřev. • Základní deska pro zapojení modulu podstanice i skříň z umělé hmoty mají klasifikaci UL 94-5V (W7751D,F).
CZ-XW7751-0199
POPIS 7751B,D,F jsou podstanice pro regulaci VAV-systémů v řad Excel 10. Tyto VAV-systémy umožňují regulaci proudění vzduchu závisle i nezávisle na tlaku a regulaci indukčních nebo sériových ventilátorů v aplikacích s jednoduchým nebo dvojitým potrubím. Obecně dodávají do zón VAV-systémy pouze chladný vzduch. Podstanice W7751 jsou opatřeny přídavnými výstupy k ovládání spirál pro dohřívání v jednotce VAV. Ohřívače mohou být několikastupňové elektrické neb teplovodní s regulací teploty. Při dodávce vzduchu a odsávání je v zónách prováděno vyrovnání tlaku.
SPECIFIKACE Modely
sběrnici E-Bus je umožněno zastrčením konektoru d komunikační zdířky. Digitální výstupy, uzemnění připojení na zdroj střídavého proudu o napětí 24V j provedeno rychlospojkami o velikosti 1/4 palce (6,3 mm). W7751D: typ W7751D se skládá ze dvou částí a základní desky s vnitřním připojením vodičů. Signální vodiče 2,0 2 až 0,34 mm (14 až 22 AWG) procházejí průchodkou a jsou připojeny ke svorkovnici na základní desce. Modul podstanice se zasouvá do pevně zapojené základní desky. W7751F: typ W7751F se skládá ze dvou částí a základn desky s vnějšním zapojením vodičů. Signální vodiče 2, 2 až 0,34 mm (14 až 22 AWG) jsou připojeny ke svorkovnici na horním a spodním okraji základní desky. Modul podstanice se zasouvá do pevně zapojené základní desky. Viz tabulk 1 s uvedním možných způsobů regulace. Aplikace s jednoduchým potrubím: Viz tabulka 2.
W7751B: typ W7751B je sestaven na desce plošnýc spojů, která je přizpůsobena pro montáž zaklapnutím. Pro připojení k digitálním vstupům (13 až 17) , svorkám nástěnných modulů (19 až 25) a komunikačním svorkám (29 a 30) se používá svorkovnice. Připojení k
Tabulka 1 - Možné způsoby regulace Topení a chlazení
Ventilátor
Až třístupňový elektrický nebo teplovodní ohřev
bez ventilátoru
Spojitě ovládaný teplovodní ohřev
indukční ventilátor (paralelní teplota nebo průtok)
Pulzně-šířková modulace (PŠM) ohřevu
(PŠM ventilátoru)
Spojitě regulovaná výstupní klapka
sériový ventilátor
Ostatní důležité vlastnosti ovládání Tři nastavené sady hodnot pro vytápění a chlazení. Režim „Obsazeno“ - v době, kdy je zóna běžně využívána, případně mimo tuto dobu nastavením znástěnného modulu. Pohotovostní režim - režim úspory energie vyvolaný detektorem pohybu v době, kdy je zóna obsazena. Režim „Neobsazeno“ - vypnuto. Při dodávce vzduchu a odsávání je v zónách prováděno vyrovnání tlaku.
2
CZ-XW7751-0199
Tab 2. Aplikace s jednoduchým potrubím (nezávisle neb závisle na tlaku)
* Je-li pro stejnou aplikaci použito jak dohřívání, tak periferní ohřev, pak: — oba dva způsoby musí být stejného výstupního typu tak, aby byly oba stupňovité, s regulací teploty nebo PŠM-stupňovité (všechny akční členy PŠM musí mít stejné časové parametry). — uspořádání prvního a druhého stupně je volitelné; stupeň 1 - dohřívání, stupeň 2 - periferní, neb stupeň 1 - periferní, stupeň 2 - dohřívání. ** Veškeré sériové ventilátory (indukční ventilátory) pr aplikace s jednoduchým potrubím: paralelní teplota a průtok ve ventilátoru nebo PŠM-ventilátoru pro provoz nebo pro žádný ventilátor.
Pouze ovládání klapky Ovládání klapky, 1, 2, nebo 3 stupně dohřívání Ovládání klapky, 1-stupňové periferní dohřívání Ovládání klapky, spojitě ovládaný ohřev nebo dohřívání PŠM Ovládání klapky, spojitě ovládaný ohřev nebo perifern ohřívání PŠM Ovládání klapky, spojitě ovládané nebo PŠM-dohřívání plus spojitě ovládané nebo PŠM-periferní ohřev*
POZNÁMKA: Akční člen PŠM-ventilátoru pracuje opačně než klapka VAV - tj. zvýšení průtoku vzduchu vyvoláv snížení rychlosti ventilátoru.
Sledování zpětného toku Volba několikastupňového ohřevu: Ohřívání Standardní, po krocích (1, 1 a 2, 1 a 2 a 3) Binární (1, 2, 1 and 2) Periferní ohřev Pouze jeden stupeň Volba ventilátoru**: Sériový (Indukční ventilátor): Paralelní*** Teplota Průto Ventilátor PŠM Žádný
*** Paralelní možnosti ventilátoru: Standardní - ovládané prostřednictvím teploty, slouží jako forma dohřívání. Průtok - přidává vratný vzduch z prostoru, aby byl zajištěn minimální průtok. Aplikace se dvojitým potrubím Viz tabulka 3. Vstupy/výstupy: Viz tabulky 4 a 5.
Volba ovládání ohřevu (dohřívání a periferní) Spojité Pulzně-šířková modulace (PŠM) Tabulka 3. Aplikace s dvojitým potrubím Tyto aplikace vyžadují dvě VAV-podstanice a dva přímo spřažené akční členy klapky ML6161 na zónu Dvojité potrubí, tlakově nezávislá, s míšením vzduchu, se studeným a teplým vzduchem odebíraným z potrubí (používá podřízený Excel 10 pro potrubí s teplým vzduchem) Dvojité potrubí, tlakově nezávislé, bez míšení vzduchu, s studeným a teplým vzduchem odebíraným z potrubí (používá podřízený Excel 10 pro potrubí s teplým vzduchem) Dvojité potrubí, tlakově nezávislé, se stálým množstvím, se studeným a teplým vzduchem odebíraným z potrubí (použív podřízený Excel 10 pro potrubí s teplým vzduchem) Tyto aplikace vyžadují jednu VAV- podstanici a jeden nebo dva přímo spojené akční členy ML6161 na oblast, zásobovanou jednotkou VAV Dvojité potrubí, tlakově nezávislé, pouze s odběrem z potrubí s chladným vzduchem Dvojité potrubí, tlakově nezávislé, stálé množství, pouze s odběrem z výstupu, čidlem průtoku ve výstupním vzduchu. Poloh klapky chlazení je ovládána teplotní regulační smyčkou a regulace průtoku nastavuje polohu klapky ohřevu. Dvojité potrubí, tlakově nezávislé, odběr z výstupu, bez míšení. Dvojité potrubí, tlakově závislé, s míšením vzduchu. Dvojité potrubí, tlakově závislé, bez míšení vzduchu.
3
CZ-XW7751-0199
Tabulka 4. Vstupy podstanice VAV II Analogové vstupy - celkem 4 Prostorové čidlo teploty (pevná pozice) - nástěnný modul s digitálním displejem T7770A,B,C,D nebo T7780A Tlakové čidlo průtoku vzduchu (pevná pozice) - mikromůstkové rychlostní tlakové čidlo (0 až 0.5 kPa) Konfigurovatelné analogové vstupy (jakékoliv dvě následující položky) Nastavení hodnoty teploty v daném prostoru z T7770B,D 55 až 85°F (13 až 29.5 °C) - 9846 až 1290 ohmů Čidlo teploty výstupního vzduchu Typ RTD Připojitelná čidla: C7770A1006, C7031B1033, C7031C1031, C7031D1062, C7031F1018, C7031J1050, C7031K1017 Teplota dodávaného vzduchu Typ RTD Připojitelná čidla: C7770A1006, C7031B1033, C7031C1031, C7031D1062, C7031F1018, C7031J1050, C7031K1017 Digitální vstupy - celkem 5 Tlačítko pro obtok na nástěnném modulu - krátkodobý DI (pevná pozice) Zkouška hardwaru (pevná pozice) Možnosti konfigurace digitálního vstupu (až tři položky z následujících) Otevřené okno - (uzavřený kontakt = okno zavřené) Spínač režimu „Obsazeno“ - (uzavřený kontakt = místnost obsazena; kontakt otevřený = místnost prázdná) Přechod ohřívání na chlazení- (kontakt uzavřen = ohřívání) Monitorovací vstup- (kontakt uzavřen = vstup otevřen nebo uzavřen - hlášení na síti) Triakové výstupy: Výkonová zatížitelnost: 20 až 30 Vst při 25mA min. a 500mA max. proudu pro jakékoliv napětí, W7751B m maximální proud 400mA.
Tabulka 5.Digitální výstupy podstanice VAV II Možnosti konfigurovatelných digitálních výstupů (celkem 8): Spojitě regulovaná klapka otevírána Spojitě regulovaná uzavírána
POZNÁMKA: Triaky snižují proud pro společných 24 Vst (svorka 10 na modelu W7751B nebo svorky na modelu W7751D,F). Podstanice a všechny triakové zátěže musí být zapojeny ke stejnému zdroji střídavého napětí 24 V. DŮLEŽITÉ Mají-li se používat jiné motory, akční členy nebo převodníky než Honeywell, je třeba, aby byl ověřena kompatibilita s triakem (viz předchozí poznámku)
Typy dohřívání: Ventil dohřívání (spojitě regulovaný) otevírán Ventil dohřívání (spojitě regulovaný) uzavírán PŠM** Třístupňové binární ovládání: *Stupeň 1 (výstup 1) *Stupeň 2 (výstup 2) *Stupeň 3 (oba výstupy 1 a 2) Typy periferního ohřevu Ventil periferního topení (spojitě regulovaný) otevírán Ventil periferního topení (spojitě regulovaný) uzavírán PŠM** Stupeň 1
Napájení: 24 V st. , s rozsahem 20 až 30 V stř. při 50/60 Hz. Spotřeba energie (bez zatížení): 10 VA maximálně, při 50 i 60 Hz.
Ventilátor Sériový (Indukční ventilátor): Paralelní Teplota Průto PŠM-ventilátor
CPU: Motorola nebo Toshiba 3150 Neuro ® procesor, obsahující tři 8-bitové CPU. Každý Neuron má jednoznačné 48-bitov identifikační síťové číslo Kapacita paměti: Podstanice W7751B,D,F VAV používá 64K v 8 ROM/PROM, 512 bytů EEPROM a 2K RAM.
Pomocný kontakt (sepnut při obsazení místnosti, vypnut při prázdné místnosti nebo v pohotovostním režimu) Normální (digitální zapnuto/vypnuto) Pulzní (vyžaduje jeden pár otevřený a zavřený)
Rozpětí diferenciálního tlaku: 0 až 0.5 kPa maximálně pro zabudované průtokové čidlo.
Síť (do dvou výstupů, ovládaných ze sítě) Normální (digitální zapnuto/vypnuto) Pulzní (vyžaduje dva výstupy) * Spirály stupňovitého ohřevu jsou vyřazeny z provozu, pokud je množství vzduchu nižší než polovina nastaven hodnoty vzduchu ohřívaného. ** Všechny akční členy PŠM musí mít stejné časov parametry.
Specifikovaný rozsah snímané teploty: 20 Kohm NTC čidlo rozsah teploty 7 až 37°C (45 až 99°F) s povoleným rozsahem nastavené hodnoty, ovládání 10 až 32°C (50 až 90°F), je-li iniciováno ze sítě, a 13 až 29°C (55 až 85°F), při připojení a nakonfigurování k čidlu teploty vzduchu T7770, T7780A nebo C7770A.
4
CZ-XW7751-0199
Hardwarové výstupy
Informace o stavu Viz tabulka 6.
Tabulka 6. Informace o stavu LED podstanice W775 Stav LED Stav podstanice Nesvítí
Procesor není napájen
Svítí
Není v provozu (nebo není nakonfigurována)
Pomal bliká
V provozu (v normálním stavu komunikuje)
Rychle bliká
Poplach nebo režim ručního testování
povinné
Komunikace: Typ W7751 používá symetrické komunikační rozhraní s FTT transformátorem. Údaje jsou kódovány metodou „manchester“. Tyto údaje jsou předávány podstanicím zařízením po sběrnici E-Bus rychlostí 78 kilobitů za sekund (kbs) pomocí komunikačního protokolu Echelon® . Použit komunikačního rozhraní spřaženého stransformátorem nabízí mnohem vyšší stupeň potlačení běžného šumu při daném režimu, přitom je zajištěna izolace ss proudu. Sběrnice E-Bus není citlivá na polaritu, čímž se odstraní instalační chyby dané špatným zapojením.
volitelné
Maximální délka sběrnice E-Bus je 1524m (5000 stop). Použití sběrnic E-Bus delších než 1524 metry (5000 stop) viz formulář 74-2865 E-Bus Wiring Guidelines -Pokyny k zapojení E-Bus. Maximální počet uzlů na jeden segment E-Bus je 60. Schválený typ kabelu pro zapojení komunikace E-Bus je IV. 2 úrovně 0.34mm , specifikovaný pro vnitřní i vnější použití, nestíněný, dvojitý kroucený, s pevným jádrem. Funkční profil LonMar Podstanice W7751 podporují funkční profil LonMark podstanice 8010 VAV Controller, verze 1.0 (viz obr. 1). vlastnosti konfigurace
Podmínky pro montáž: Typ W7751B je tvořen deskou plošných spojů, která je přizpůsobena pro montáž zaklapnutím. Základní deska W7751D může být namontována na standardní připojovací skříňku nebo se může zaklapnout n konzolku 35 x 7.5 mm (1-3/8 x 9/32 palců.) EN 50 022 DIN.
! výrobcem
Základní deska podstanice W7751F může být namontován na kruhovou instalační krabici nebo na zeď, případně s může zaklapnout na konzolku 35 x 7.5 mm (1-3/8 x 9/3 palců.) EN 50 022 DIN.
Hardwarové vstup
Základní desky podstanic W7751D,F mají rozmístění otvor shodné se sérií R7450 zařízení IRC (118 x 87 mm).
Obr. 1. Detaily funkčního profilu objektu LonMar VAV (proměnné, nezavedené u podstanic Excel 10 VAV, jso šedé nebo tučně vytištěné v části „Vlastnosti konfigurace“).
5
CZ-XW7751-0199
Rozměry (v/š/h): W7751B: 83 x 229 mm (3-1/4 x 9.0 in.). W7751D,F: 144 x 144 x 60 mm (5-21/32 x 5-21/32 x 211/32 in.) . Hodnoty prostředí: Provozní teplota: 0 až 51.7°C (32 až 125°F). Teplota při přepravě: -40 až 65.5°C ( -40 až 150°F). Relativní vlhkost: 5% až 95%, nekondenzující. Vibrace: V souladu s jmenovitou úrovní V2 Schvalovací protokoly: W7751 je řazen do UL 916 (E87741) a také do UL (E87741). Modely W7751B,D,F splňují požadavky FCC, část 15, třída B ( W7751B splňuje třídu B s ferritovým připevněním). Bez ferritového připevnění splňuje W7751B požadavky třídy A.. W7751B musí být uzavřen v kovové skříňce, aby splňoval požadavky třídy A a B. Co se týče požadavků CE, splňují modely W7751B,D, požadavky CISPR22B (W7751B splňuje CISPR22 s ferritovým připevněním a musí být uzavřen v kovové skříňce). Příslušenství: • nástěnné moduly Excel 10 T7770 • T7780A DDWM. • čidlo teploty vzduchu Excel 10 C7770A • správce zón Excel 10 Q7750A FTT • router Excel 10 Q7751A, • adaptér sériového rozhraní Excel 10 Q7752A,B • kabel s konektory Excel 10 205979 od adaptéru sériového rozhraní Excel 10 Q7752A k podstanici neb nástěnnému modulu Excel 10 • zakončovací modul 209541B Excel 1
http://www.honeywell.cz
Honeywell spol. s r. o. Budějovická 1 140 21 Praha 4
číslo dokumentace
02-6112-3466, -2275; Fax: 02-6112-2691
CZ-XW7751-0199
E-mail:
[email protected]
6
CZ-XW7751-0199
