EV IP kamerák Felhasználói útmutató
V1.1.1
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
Bemutatás Az EV IP kamera egy 38*38 HD megfigyelő eszköz, mely segítségével audio és video file-ok feldolgozhatók és tömöríthetők. A készülék szolgáltatásai között megtalálható audio és video file-ok kódolásának lehetősége, Be- és Kimeneti csatorna, hálózati csatlakozó, audio és video csatlakozó, RS422 soros csatlakozó, protokoll és software. A video kezelés segítségével pillanatképek készíthetők, H.264 képanyag tömöríthetők, interneten továbbított hang- és képanyagok feldolgozhatók, valamint valós idejű audio és video továbbítás hajtható végre hálózaton keresztül. A korszerűbb processzornak köszönhetően a kamera képe nagyobb felbontású és élesebb. A továbbfejlesztett operációs rendszernek köszönhetően az adatok továbbítása folyamatosabb, a továbbított kép- és hangminőség kiemelkedő. Megbízható és stabil működés a flash memóriába integrált ütemezett hibajavító kódolás köszönhetően. A készülék távolról böngészőn keresztül hozzáférhető. Rendelkezésre álló funkciók továbbá a kétirányú audio, a dinamikus IP cím, valamint a kép és audio továbbításának lehetősége.
Jellemzők: • • • • • • • • • • • • • • •
Kétirányú, független audio és video (max. 60 fps) adatfolyam továbbítása H.264 tömörítés A beágyazott WEB szerver és megfigyelő Internet Exploreren keresztül beállítható, frissíthető Interneten továbbítható kétirányú audio, sávszélességnek megfelelően állítható bitrátával Változó bitráta, a tömörítés mértéke változtatható Dinamikus IP és ADSL támogatása 64 kbps és 4 Mbps közötti sávban módosítható bitráta, 1 és 25 közötti értékeken módosítható képsűrűség Pillanatkép készítése és helyi rögzítés Mozgásérzékelésre aktivált riasztás, definiálható területtel és állítható érzékenységgel Riasztás előtti rögzítés 10/100M Ethernet IO csatlakozó, melyen keresztül külső eszközök csatlakoztathatók RS485 hálózati csatlakozó, 9Series IP kamera csatornáinak kezelése kliens PC-n keresztül Hozzáférés párhuzamosan több felhasználó számára Értesítés beérkező- és kimenő riasztás esetén
Rendszerigény: CPU: 3.0 GHZ, memória: 1G, videokártya: 128M, hangkártya: 2.1, audio kimenet, mikrofon kimenet, Windows 2000/XP/2003/7, Microsoft Internet Explorer 6.0 ~ 9.0. A használati útmutatóban előfordulhatnak pontatlanságok és gépelési hibák. Az említett termékek, valamint az azokhoz tartozó kezelési útmutató folyamatos frissítés alatt állnak, melyek külön értesítés tárgyát nem képezik. A frissítésekhez tartozó használati útmutató a frissítésekkel együtt érhető el.
1
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
Tartalomjegyzék: 1. Hálózati beállítások ............................................................................................... 4 1.1 Hálózati állapot ..................................................................................................................... 4 1.2 Ethernet beállítás .................................................................................................................. 6 1.3 WiFi beállítás ......................................................................................................................... 7 1.4 ADSL beállítás........................................................................................................................ 7 1.5 DDNS beállítás....................................................................................................................... 8 1.6 UPNP beállítás....................................................................................................................... 8 1.7 FTP fiók beállítása ................................................................................................................. 9 1.8 SMTP Fiók beállítása ............................................................................................................. 9 1.9 Adatfolyam beállítása ......................................................................................................... 10 1.10 Platform szerver beállítás ................................................................................................. 11
2. Média beállítások................................................................................................ 12 2.1 Video visszajátszás .............................................................................................................. 12 2.2 Video rögzítése ................................................................................................................... 14 2.3 Privát terület kijelölése ....................................................................................................... 15 2.4 Idő és felirat beállítása ........................................................................................................ 15 2.5 Video kódolás...................................................................................................................... 16 2.6 Pillanatkép készítése ........................................................................................................... 17 2.7 Hang rögzítése (A2 és F2 modellek esetén nem elérhető) ........................................................ 17 2.8 Audio kódolás (A2 és F2 modellek esetén nem elérhető) ......................................................... 18 2.9 Video tömörítési információk ............................................................................................. 18
3. PTZ Beállítások .................................................................................................... 19 3.1 PTZ általános beállításai (A2 és F2 modellek esetén nem elérhető) ......................................... 19 3.2 További PTZ beállítások (A2 és F2 modellek esetén nem elérhető) .......................................... 20
4. Rögzítés és visszajátszás ...................................................................................... 21 4.1 Tárhely információ .............................................................................................................. 21 4.2 Visszajátszás ........................................................................................................................ 21 4.3 Rögzítés beállítása............................................................................................................... 24 4.3.1 Általános beállítások ..................................................................................................... 24 4.3.2 Rögzítés megkezdése mozgás eseményének észlelésekor ........................................... 24 4.3.3 Pillanatkép készítése mozgásérzékelési esemény észlelésekor .................................... 25 4.3.4 Rögzítés IO riasztás észlelésekor (A2 és F2 modellek esetén nem elérhető) ...................... 25 4.3.5 Pillanatkép készítése riasztás észlelésekor (A2 és F2 modellek esetén nem elérhető) ....... 26 4.3.6 Rögzítési ütemezés ........................................................................................................ 26 4.4 Tárhely ................................................................................................................................ 27 4.4.1 Leválasztás..................................................................................................................... 27 4.4.2 Formázás ....................................................................................................................... 28
5. Riasztási beállítások ............................................................................................ 29 5.1 Mozgásérzékeléskor aktivált riasztás beállításai ................................................................ 29 5.2 Riasztási be- és kimenetek (A2 és F2 modellek esetén nem elérhető) ..................................... 31 5.3 Riasztás videojel vesztés esetén ......................................................................................... 33 5.4 Tárhely telítettség jelzése ................................................................................................... 33
6. Rendszerbeállítások ............................................................................................ 34 6.1 Azonosító és Kernel verziószám.......................................................................................... 34 6.2 Felhasználói fiókok kezelése ............................................................................................... 34 6.2.1 Hozzáadás, eltávolítás ................................................................................................... 34 6.2.2 Felhasználói szintek ....................................................................................................... 35 6.3 Idő beállítása ....................................................................................................................... 35 2
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1 6.4 Naplóbeállítások ................................................................................................................. 36 6.5 Napló megtekintése ............................................................................................................ 37 6.6 Napló file-ok kezelése ......................................................................................................... 37 6.7 Beállítások kezelése ............................................................................................................ 38 6.8 Beállítások visszaállítása ..................................................................................................... 38 6.9 Rendszerfrissítés ................................................................................................................. 39 6.10 Újraindítás ......................................................................................................................... 39 6.11 Nyelvi beállítások .............................................................................................................. 40
7. Gyakran ismételt kérdések .................................................................................. 40 7.1 Miért nem hozzáférhető a 9Series IP kamera Internet Exploreren keresztül? .................. 40 7.2 Miért nem vezérelhető a PTZ? ............................................................................................ 40 7.3 Miért nincs adatforgalom? ................................................................................................. 40 7.4 Miért nem hozzáférhető a 9Series IP kamera firmware frissítés után? ............................. 40 7.5 Nincs hang a Voice Talk gombra klikkelve .......................................................................... 40
3
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
1. Hálózati beállítások 1.1 Hálózati állapot Az 1.1 ábrán látható az EV IP kamera megfigyelőrendszer sematikus ábrája. A kamera csatlakoztatását, valamint a hálózati beállításokat a következők alapján végezze: 1. Az alapértelmezett IP cím: 192.168.0.123, a hálózati maszk: 255.255.255.0. A számítógépen és a kamerán beállított IP cím hálózati szegmensének és a hálózati maszknak egyeznie kell (pl.: 192.168.0.88). 2. A következő művelettel győződjön meg róla, hogy a hálózat átjárható. A Startmenü Futtatás parancssorába írja be a cmd parancsot, majd nyomja meg az Enter gombot. A megjelenő parancssorba írja be a ping 192.168.0.123-t parancsot, majd nyomja meg az Entert.
1.1: A csatlakozás sematikus diagramja
1.2: A Futtatás parancssor
1.3: ping 192.168.0.123-t parancs beírása
4
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
1.4: A hálózat átjárható
1.5: A hálózat nem átjárható
A beállítások elvégzését követően kapcsolja be a számítógépet. A böngészőben írja be a kamera IP címét, majd nyomja meg az Enter gombot. Az 1.6 ábrán látható párbeszédpanel jelenik meg, melyen keresztül az admin felhasználónév és 123456 jelszó beírását követően a Login gombra klikkelve hozzáférhetővé válik a kamera.
5
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
1.6: Bejelentkezési ablak
A belépést követően klikkeljen a Hálózati beállítások (Network Setup) parancsra, így az 1.7 ábrán látható ablak jelenik meg, melyen leolvasható az IP cím, az átjáró, a hálózati maszk a DNS, stb. A bemutatott adatok a beállításoktól függően eltérhetnek.
1.7: A hálózat állapota
1.2 Ethernet beállítás Az Ethernet beállítás ablaka az 1.8 ábrán látható egy véletlenszerű készülék adataival. Módosítható az IP cím, a keresés későbbi megkönnyítéséhez UC2 vagy egyéb programok számára. Ügyeljen rá, hogy a módosított IP cím hálózati szegmense egyezzen a számítógép IP címének hálózati szegmensével, valamint a módosított IP cím nem egyezhet a hálózaton található számítógép IP címével. Az IP cím módosítását követően a készülék újraindul, ezt követően lép életbe az EV IP kamera módosított azonosítója. A Hálózati Maszk (Net Mask) és az IP cím összetartozó azonosítók, segítségükkel különböztethető meg a hálózati-, valamint a helyi azonosító. Az alapértelmezett hálózati maszk (255.255.255.0) módosított címe mentést követően lép életbe. Az Átjáró (Gateway) két hálózati elem közötti pont, általában egy router, tehát a router IP címe megfelelő azonosító. A DNS szerver címe a domain szervert futtató host IP címe, mely az internetszolgáltatón keresztül érhető el. A DHCP funkció engedélyezését követően a készülék igényelhet dinamikus IP címet.
6
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
1.8: Ethernet beállítás
1.3 WiFi beállítás A WiFi beállításakor megjelenő párbeszédpanel az 1.9 ábrán látható. A beállítások elvégzése előtt egy vezeték nélküli router (AP-Access Point – hozzáférési pont) telepítése szükséges. Az ábrán látható összes paraméternek egyeznie kell a router beállításaival. A megjelenő ablak csak a 9Series IP kamerákra történő WiFi firmware telepítést követően lesz látható. Megjegyzés: Csak akkor érhetők el a WiFi beállítások, ha a készülék rendelkezik WiFi modullal és az ahhoz tartozó firmware-rel.
1.9: WiFI beállítás
1.4 ADSL beállítás Az ADSL beállítás lehetőségei az 1.10 ábrán láthatóak. Az ADSL-hez tartozó felhasználónév (User name) és jelszó (Password) az internetszolgáltatón keresztül hozzáférhető. A megfelelő felhasználónév és jelszó beírását követően engedélyezze az ADSL kapcsolatot és mentse el a beállításokat. A kapcsolat csak akkor működik megfelelően, ha a felhasználónév és jelszó megfelelőek. Nem megfelelő jelszó esetén hibaüzenet látható.
7
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1 Az ADSL előnyeinek kihasználásához engedélyezze a DDNS szolgáltatást, így az eszköz hozzáférhetővé válik domain név alapján.
1.10: ADSL beállítás
1.5 DDNS beállítás A DDNS beállítás ablaka az 1.11 ábrán látható. Elsőként rendelkeznie kell egy domain névvel (pl. www.3322..org, vagy www.dyndns.org), valamint az ahhoz tartozó felhasználónévvel és jelszóval. A DDNS szolgáltatás engedélyezéséhez írja be a DDNS szerver nevét (pl.: 3322.org). A DDNS Domain szövegmezőbe írja be a domain nevet (pl.: test.3322.org domain név használatakor a test szöveget), valamint töltse ki a felhasználónév (User Name) és a jelszó (Password) szövegmezőket a www.3322.org vagy www.dyndns.org címen használt adatokkal. A frissítés idejét (Refresh Time) állítsa 1 percre (1 minute), így a DDNS egy perc múlva elérhetővé válik. A beállítások elvégzését követően a készülék a domain néven keresztül hozzáférhetővé válik.
1.11: DDNS beállítás
1.6 UPNP Beállítás Az UPNP beállítás ablaka az 1.12 ábrán látható. Az UPNP segítségével egyeztetett IP cím és port.
1.12: UPNP beállítás
8
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
1.7 FTP Fiók beállítása Az FTP fiók beállításának felülete az 1.13 ábrán látható. Először hozzon létre egy FTP szervert. Adja meg a szerverhez tartozó felhasználónevet és jelszót, majd hozzon létre 4 mappát a riasztások (Alarm), a napló file-ok (Log), a beállítások biztonsági mentésének (Set) és a frissítések (Update) számára. Amennyiben a mappák helyére a _/ karaktereket írja, a dokumentumok a szerver gyökérkönyvtárába kerülnek mentésre. Az FTP alapértelmezett port száma: 21. A port beállításai megfelelőek kell, hogy legyenek az FTP szolgáltatás maradéktalan működéséhez. Az FTP szerverre a riasztások adatai, a napló file-ok, a beállítások biztonsági mentései és a frissítések tölthetők fel.
1.13: FTP beállítás
1.8 SMTP Fiók beállítása A beállítás ablaka az 1.14 képen látható. A funkció segítségével előre beállított szituációkban e-mail automatikus küldése lehetséges hálózaton beül és interneten keresztül egyaránt. Az SMTP szerver címe (Server Address) a mail szerver IP címével egyező azonosító, mint a QQ az smtp.qq.com címen. Az SMTP szerver alapértelmezett port száma 25. Az SSL/TLS egy módja a csatlakozás biztonságosabbá tételének. Amennyiben az SMTP szerver támogatja a funkciót, a beállítás az említett ablakban engedélyezhető. Az e-mail fiók (Mail Account) az SMTP szerverhez tartozó e-mail cím, melyhez a pontos jelszó megadása szükséges. A Megjelenített azonosító (Show Account) az e-mail fiók megjelenített, tetszőleges neve. A User Mail Address a címzett e-mail címe. Amennyiben az SMTP szerver címe hálózaton belül található, az e-mail cím is hálózaton belül kell, hogy legyen, ha az SMTP szerver interneten keresztül érhető el, az e-mail cím is interneten keresztül kell, hogy elérhető legyen. A CC Mail Address a másodlagos címzett e-mail címe, az eredeti e-mail egy másolata kerül továbbításra. A másodlagos címre a felhasználói e-mail címre vonatkozó beállítások érvényesek. A Mail Subject az e-mail tárgya, mely szabadon kitölthető.
9
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
1.14: SMTP Fiók beállítása
1.9 Adatfolyam beállítása Az adatfolyam beállításai az 1.15 képen láthatóak. Access Protocoll: Hozzáférési protokoll, nyilvános hálózaton TCP az ajánlott beállítás, amennyiben a készülék és a felhasználó egy hálózaton találhatóak, a megfelelő beállítás az UDP. Az alapértelmezett hálózati port 80, mely szükség esetén megváltoztatható. Ha a megváltoztatott port szám: 8080, a hozzáféréshez szükséges cím: 192.168.0.123:8080. Minden port szabadon beállítható, de az azonosítók nem egyezhetnek, illetve nem lehetnek már használt portok, mint pl.: 8888 vagy a 3000. Amennyiben a port száma nem az alapértelmezett, az azonosító 1000-nél nagyobb szám kell, hogy legyen. A készülék csak akkor hozzáférhető, ha mind a három csatlakozó port száma deklarálva van.
1.15: Adatfolyam beállítása
10
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
1.10 Platform szerver beállítás A készülék elérhető platform szerveren keresztül, amennyiben a szerver IP címe és Port száma egyezik a készülékhez csatlakoztatott szerver azonosítóival. A szerver felhasználónév és jelszó megadását követően érhető el a hozzáférés engedélyezését követően.
1.16: Platform szerver
11
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
2. Média beállítások 2.1 Video visszajátszás A visszajátszás ablaka a 2.1 ábrán látható, a video képe és a PTZ vezérlő panel együtt jelenik meg.
2.1: Video visszajátszása
Video Ablak: Az élő nézet képére duplán klikkelve az teljes képernyőn láthatóvá válik. A teljes képernyőn megjelenített képre ismét duplán klikkelve az eredeti nézet látható. Video Stream (Video Adatfolyam): Kiválasztható, hogy az elsődleges- (Main Stream) vagy a másodlagos (Sub Stream) adatfolyam jelenjen meg a képernyőn. Store Path (Mentés Helye): A Setup gombra klikkelve beállítható a mentés helye. Focus+: Közelítés távoli elemekre. Focus-: Fókuszálás közeli elemekre. Focus Reset: Az alapértelmezett fókusz beállítása. Brightness+: Fényerő növelése. Brightness -: Fényerő csökkentése. Lejátszás: A gombra klikkelve megtekinthető a video képe. Stop: A gombra klikkelve kimerevíthető az élő nézet képe. Pillanatkép: A gombra klikkelve elmenthető egy pillanatkép. Rögzítés: A gombra klikkelve megkezdhető a rögzítés, mely ismételten a gombra klikkelve leállítható. Zoom: Zoomolás Bal-, Jobb / Fel-, Le sebesség: A PTZ mozgások sebessége 1 és 10 közötti skálán állítható. 12
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1 Irányító gombok: A PTZ mozgás irányítására szolgáló 9 gomb. A
gombra klikkelve a 2.2 ábrán látható felugró ablak jelenik meg:
2.2: Preset
Az ablak segítségével presetek beállíthatók, eltávolíthatók és előhívhatók Add Preset: Preset hozzáadása, a preset száma 1 és 255 között kell, hogy legyen. Állítsa a lencsét a kívánt pozícióba, írja be a preset kívánt azonosítószámát, majd ismételje meg a műveletet. Megjegyzés: Maximum 65 preset menthető el. Del. Preset (Preset eltávolítása): Válassza ki a legördülő listából az eltávolítani kívánt presetet, majd klikkeljen a gombra. Call Preset (Preset előhívása): Válassza ki a legördülő listából az előhívni kívánt preset számát, majd nyomja meg a gombot, ezt követően a lencsék az előre meghatározott pozícióba állnak. A
gombra klikkelve a 2.3 ábrán látható párbeszédpanel jelenik meg:
2.3: További műveletek
Pásztázás megkezdése: Állítsa a kamerát a kívánt kezdeti pozícióba, majd az Orbit/Scan List legördülő menüben válassza ki a Scan Begin lehetőséget és nyomja meg a Run gombot a kezdeti pont definiálásához. Pásztázás befejezése: Állítsa a lencsét a kívánt befejezési pozícióba, majd a legördülő listából válassza ki a Scan End lehetőséget. A Run gombra klikkelve a rögzíthető a pásztázás végpontja. Pásztázás megkezdése: Ha a kezdeti- és a végpont is megjelölésre került, a legördülő listából a Scan On menüpont kiválasztásával megkezdhető a pásztázás. Pásztázás leállítása: Pásztázás közben válassza ki a Scan Off lehetőséget a legördülő menüből. Útvonal bejárása: Válassza ki az Orbit lehetőséget, majd nyomja meg a Run gombot. A lencsék az előre meghatározott preset pontokon haladnak végig. Útvonal leállítása: Válassza ki az Orbit Stop lehetőséget és klikkeljen a Run gombra. További funkciók: Black/White (fekete/fehér), Colour (színes), Mirror Off/On (tükrözés), Freeze Off/On (kimerevítés), Steps Off/On (léptetés), Screen Off/On (képernyő), Lumen Off/On (megvilágítás), ILL Off/On, Camera Reset/Switch, B/W Auto (automatikus fekete/fehér), WB R/G/B/M (fehéregyensúly), Initial Set (gyári beálíltás), Menu, Track Off/On, Path Off/On. Például: Black/White és Colour esetén a Black/White és Colour preset száma 64, a Black/White a preset beállítása, a Colour a preset előhívása. A további funkciók segítségével presetek beállíthatók és előhívhatók. A Black/White módot kiválasztva
13
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1 a kép fekete-fehérben lesz látható, a Colour módot kiválasztva a színes kép lesz látható. A funkciók kameránként eltérőek lehetnek, további segítségért keresse a kamera használati útmutatóját.
2.2 Video rögzítése A video rögzítés beállítása két részre bontható: IRCUT- és video rögzítés beállítás. Az IRCUT működésében négy üzemmód különböztethető meg: aktív mód, nappali és éjszakai, passzív, valamint kézi. Az aktív mód kiválasztásakor elsődleges szempontot jelent a fényérzékelő által érzékelt környezeti fényviszony, mely alapján a rendszer automatikusan átáll színes vagy fekete-fehér módba. A nappali és éjszakai mód működéséhez az éjszaka időtartamának kezdeti és befejezési idejét szükséges megadni, így az engedélyezést követően éjszakai idősávban a video képe automatikusan fekete-fehér módra vált. Passzív módban a fényérzékelő által továbbított jel alapján kerül aktiválásra az IRCUT. Kézi beállítás esetén a nappali és éjszakai üzemmódok állítását manuálisan szükséges elvégezni. A Keep Colour (Szín megtartása) funkció segítségével a fekete-fehér módban megjelenített videó képe az éjszakai/fekete-fehér mód ellenére is színes marad. Aktív IRCUT esetén a Sensitivity (Érzékenység) az egyetlen állítható opció.
2.4: IRCUT beállítás
A Video Capture Setup (Rögzítés beállítása) ablakban beállítható a fényerő (Brightness), a telítettség (Saturation), a képélesség (Sharpness), a kontraszt (Contrast), a háttérfény kompenzáció (Backlight Control), valamint a video formátum, mely Kínában csak PAL lehet.
14
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1 2.5: Video rögzítési beállítások
A kívánt értékek beírhatók kézzel, vagy a csúszka húzásával módosíthatók, a Default gombra kattintva visszaállíthatók az alapértelmezett értékek. Magas telítettségi érték beállításakor a színek telítettebbek lesznek. A kontraszt növelésével a képélesség fokozható. A beállításokat a környezeti viszonyok figyelembevételével végezze el.
2.3 Privát terület kijelölése Amennyiben a megjelenített képernyő bizonyos része mások számára nem publikus információkat tartalmaz, privát terület jelölhető ki. Négy privát terület jelölhető ki az elsődleges- és másodlagos adatfolyam képén. A területek négy koordinátaértékkel adhatók meg. A privát területek a képernyőn feketén láthatók élő nézetben és visszajátszáskor egyaránt.
2.6: Privát terület beállítása
2.4 Idő és felirat beállítása Az aktuális idő és tetszőleges felirat megjeleníthető a video képén. Szükség esetén a megjelenített szöveg elrejthető, átlátszóvá tehető, pozíciója megváltoztatható, stb. Az áttetszőség (Transparency) 0 és 100 közötti értékeken állítható. 0 beállításnál a szöveg teljesen látható, amennyiben a beállított érték 100, a szöveg nem látszik (emiatt a 100 paraméter nem állítható be). Nyolc megjeleníthető időformátum (Time Format) választható. Négy helyszín közül választható a szövegmező elhelyezése, az idő és a felirat horizontális elrendezése eltérő. A felirat megengedett legnagyobb mérete 31 byte. A beállításokat követően klikkeljen a Save gombra.
15
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
2.7: Idő és felirat
2.5 Video kódolás A video kódolás két részre bontható, a kódolás paramétereinek beállítására és a paraméterek további testreszabásának részére. Két video adatfolyam, egy elsődleges (Main Stream) és egy másodlagos (Sub Stream) áll rendelkezésre, mindkét adatfolyam kódolása H.264. A 9Series IP kamera elsődleges adatfolyamához hét képernyőfelbontás állítható be: 3MP, 5MP, 720P, 960P, 1024P, 1200P és 1080P, melyek tetszőlegesen beállíthatók. F és G modellek használatakor klikkeljen a Default gombra az elsődleges adatfolyam felbontásának alapbeállításához, 1080P felbontásra állításához. A és B modellek használatakor a Default gombra klikkelve az alapértelmezett 720P felbontás állítható be. A másodlagos adatfolyam számára tíz felbontás közül lehet választani. Eltérő sávszélességen történő megfelelő videojel továbbítás érdekében a készülék alkalmas a sávszélesség szabályozására. Ha a továbbítandó adatmennyiség mértéke hirtelen megnő korlátozott sávszélesség mellett, a képminőség megőrzése érdekében engedélyezhető a változtatható bitráta (VBR). Stabil sávszélesség esetén a konstans bitráta beállítás ajánlott (CBR). A harmadik beállítás neve: CVBR, mely során a CBR beállítás prioritást élvez a VBR beállítással szemben. A megfelelő beállítást a hálózati viszonyoknak megfelelően válassza ki. Az I frame a video kódolás referenciaképe. Ha a referenciakép sűrűsége túl nagy a sávszélességhez képest, a video minősége gyenge lesz, előfordulhat az élő nézet hiánya. Megfelelő sávszélesség esetén nem szükséges korlátozni. Az elvégzett beállítás előnézet segítségével ellenőrizhető. Magas képkocka rátával folyamatos video érhető el. Alacsony képkocka ráta alkalmazásakor előfordulhat, hogy a kép lassan frissül, a video akadozott lesz. Az ajánlott képkocka ráta legkisebb értéke: 20. A bitrátát a hálózati átviteli sebességhez mérten állítsa be. Az elsődleges adatfolyam felbontása nagyobb, mint a másodlagos adatfolyam felbontása, továbbá a dátum és a felirat továbbítása is a szabad sávszélesség rovására megy. 1080P felbontásnál a bitráta 6000 kbps, QVGA felbontásnál ezzel szemben 300 kbps. Túl alacsony bitráta gyenge képminőséghez vezet. A beállításokat mentse el.
16
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
2.8: Video kódolás
A további kódolási beállítások a profilbeállításokat tartalmazza NVR-en keresztüli hozzáféréshez. A készülék távolról hozzáférhető NVR-en keresztül, ha az Enable Base Profile Encode lehetőség van kijelölve. Távoli hozzáférés során mindig frissítsen a legújabb firmware verzióra. A Default gombra klikkelve a beállítások visszaállíthatók az alapértelmezett állapotra. Bármely beállítás a Save gombra klikkelve menthető el és érvényesíthető.
2.6 Pillanatkép készítése Beállítható a kép forrásának csatornája (Picture Source), a képminőség (Picture Quality) és a másodpercenként rögzített képek száma (Capture Speed).
2.9: Pillanatkép beállítása
A kép forrásaként megjelölhető az elsődleges (Main Stream) vagy a másodlagos (Sub Stream) adatfolyam. A képminőség 20 és 100 értékek között állítható a csúszkával, a rögzítés sebessége 1 vagy 2 kép lehet másodpercenként.
2.7 Hang rögzítése (A2 és F2 modellek esetén nem elérhető) Csak a hangrögzítés erőssége állítható 1 és 100 közötti értéken a csúszkával.
2.10: Hang rögzítése
17
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
2.8 Audio kódolás (A2 és F2 modellek esetén nem elérhető) Beállítható, hogy a kódolás engedélyezve legyen-e, valamint a kódolás típusa, a mintavételi arány és a bitráta. Csak akkor rögzíthető és hallgatható távoli hang a készülék segítségével, ha a funkció engedélyezve van.
2.11: Audio kódolás
2.9 Video tömörítési információk Megtekinthető az elsődleges (Main Stream) és másodlagos (Sub Stream) adatfolyam kódolási beállítása.
2.12: Video tömörítési információ
18
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
3 PTZ Beállítások 3.1 PTZ általános beállításai (A2 és F2 modellek esetén nem elérhető) A beállításokban 8 módosítási lehetőség van, ezek a: PTZ protokoll, cím, adatátviteli sebesség (Baud Rate), data bitek, stop bitek, hitelesítés (Verify), adatvezérlés, indítási folyamat.
3.1: PTZ általános beállításai
A PELCO-D és PELCO-P közötti különbség az adatátvitel sebessége. A beállításoknak egyeznie kell az adott kamera beállításaival, melyekhez segítséget a kamera használati útmutatójában talál.
19
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
3.2 További PTZ beállítások (A2 és F2 modellek esetén nem elérhető) Az elvégezhető beállítások a 3.2 ábrán láthatóak. Részletes információkért keresse a kamera használati útmutatóját.
3.2: További PTZ beállítások
20
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
4. Rögzítés és visszajátszás 4.1 Tárhely információ A 4.1 ábrán látható a párbeszédpanel, melyen megtekinthető a tárhely telítettségének állapota.
4.1: Tárhely információ
4.2 Visszajátszás A 4.2 ábrán látható párbeszédpanelen adja meg a keresés időintervallumát. Ügyeljen rá, hogy a befejezés időpontja nem lehet 7 napnál később a kezdési időpontnál. A rögzítés típusa lehet ütemezett (Schedule), mozgásérzékelésre aktivált (Motion Detect), riasztásra aktivált (Alarm) valamint folyamatos megfigyelés (All type). Az adatfolyam lehet audio és video, video és kép. Az érintett adatfolyam lehet az elsődleges-, másodlagos-, vagy mindkét adatfolyam.
4.2: Keresés beállítása
A Search gombra klikkelve a 4.3 ábrához hasonlóan megjelenik a keresés eredménye. A File name oszlopban a rögzített file neve látható.
4.3: Rögzített file-ok listája
21
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
A listában szereplő file-ok lejátszhatók, eltávolíthatók és letölthetők. A Download gombra klikkelve lejátszható egy file.
4.4: Rögzített file visszajátszása
Klikkeljen a Delete gombra a kiválasztott file törléséhez.
22
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
5.4: Visszajelzés sikeres törlésről
Egy file letöltéséhez klikkeljen a Download gombra jobb egérgombbal, ekkor a 4.6 ábrán látható párbeszédpanel jelenik meg, melyen kiválasztható a mentés helye és a file neve. A Save gombra kattintva végrehajtható a letöltés.
4.6: Mentés helye
23
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
4.3 Rögzítés beállítása 4.3.1 Általános beállítások Négy alapvető beállítás elvégzése szükséges, ezek a: Helyi tárhely (Local Storage), a Tároló eszköz (Storage Media), A tárolás módja (Storage Strategy) és a file-ok időtartama (Max Time Each File). Kétféle eljárás választható a tárolás módjának: Felülírás telítettség esetén (Overwrite When Full), tehát amikor a tárhely kapacitása megtelt, a legrégebbi felvétel felülírásra kerül. A másik beállítás a Leállítás telítettség esetén (Stop When Full), amikor a tárhely megtelt, a rögzítés leáll. A rögzített file-ok leghosszabb időtartama 10, 20 vagy 30 perc lehet, a rögzítés gyakorlatilag 10 perces értékekben történik.
4.7: Általános beállítások
4.3.2 Rögzítés megkezdése mozgás eseményének észlelésekor Beállítható, hogy mozgás érzékelésekor megkezdődjön a rögzítés. A Video Stream menüpontban kiválasztható, hogy az elsődleges (Main Stream) vagy másodlagos (Sub Stream) adatfolyamról történjen a rögzítés. A média típusa lehet Audio és Video, ekkor a hang és kép együtt kerül rögzítésre, illetve lehet csak Video, amikor a kép hang nélkül kerül rögzítésre. Beállítható az előrögzítés ideje (Pre Record Time) 1 és 5 másodperc közötti értékekre. A rögzítés ideje (Record Time) 10 és 600 másodperc között állítható. Kiválasztható, hogy rögzítés esetén a készülék a rögzített file-t feltöltse FTP szerverre (FTP Upload), vagy e-mail értesítést küldjön (Send To e-mail).
4.8: Mozgás érzékelésekor megkezdett rögzítés beállításai
4.9: Sikeres mentés visszaigazolása
24
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
4.3.3 Pillanatkép készítése mozgásérzékelési esemény észlelésekor A pillanatkép rögzítése egy következő mód mozgásérzékelési esemény rögzítésére. A vezérlőjel előtti(Precapture time) és a rögzítési idő (Capture time) menüpontjait leszámítva a beállítások egyeznek a video rögzítési beállításokkal. A vezérlőjel előtti idő egyezik az előrögzítési idővel, a rögzítési idő a sorozatkép készítés időtartamát jelenti.
4.10: Mozgás érzékelésekor készített pillanatkép beállításai
A funkció engedélyezése előtt győződjön meg róla, hogy a pillanatkép készítés funkciója engedélyezve van-e.
4.11: Pillanatkép készítés beállításai
4.3.4 Rögzítés IO riasztás észlelésekor (A2 és F2 modellek esetén nem elérhető) A beállítás menete hasonlít a mozgásérzékeléskor megkezdett rögzítéshez. Ez a funkció a riasztási bemenet változása alapján aktiválódik.
4.12: IO Riasztás rögzítés
25
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
4.3.5 Pillanatkép készítése riasztás észlelésekor (A2 és F2 modellek esetén nem elérhető) A beállítások elvégezhetők a mozgási esemény észlelésekor készített pillanatkép beállításainak alapján.
4.13: IO Riasztási pillanatkép
4.3.6 Rögzítési ütemezés A Video adatfolyam (Video Stream) beállításain kívül a többi módosítás elvégezhető a mozgásérzékelés észlelésekor megkezdett rögzítés alapján. A Video Stream Include Snapshot funkció engedélyezésével készíthető pillanatkép az ütemezett rögzítés közben elsődleges- és másodlagos adatfolyamon is.
4.14: Ütemezett rögzítés
26
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1 4.15: Ütemezési táblázat
Megadható a rögzíteni kívánt időtartam órákban 1 és 24 közötti értékben. A mozgásérzékeléskor aktiválódó és a riasztáskor aktiválódó ütemezés idősávjai nem egyezhetnek.
4.4 Tárhely 4.4.1 Leválasztás Leválasztás során a tároló eszköz eltávolítható a készülék számon tartott perifériái közül, így adatvesztés kockázata nélkül kiszerelhető. Az Un-mount gombra klikkelve a 4.17 ábrán látható figyelmeztető ablak jelenik meg egy figyelmeztetéssel, miszerint leválasztás után nem menthető adat a tárolóeszközre. Az OK gombra klikkelve leválasztható az eszköz. Sikeres leválasztást követően a 4.18 ábra lesz látható.
4.16: Leválasztás
4.17: Leválasztás megerősítése
4.18: Sikeres leválasztás
27
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
4.4.2 Formázás Válassza ki a formázni kívánt tárhelyet, majd klikkeljen a Format gombra, ekkor a 4.19 párbeszédpanel lesz látható. Klikkeljen az OK gombra a formázás megkezdéséhez, vagy a Cancel gombra a visszalépéshez.
4.19: Formázás
28
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
5. Riasztási beállítások 5.1 Mozgásérzékeléskor aktivált riasztás beállításai Ebben a menüpontban számos beállítás elvégzése szükséges, mint például: az érzékenység (Sensitivity), a riasztási küszöb (Alarm Threshold), az érzékelési terület (Block Count), az éjszakai időtartam hossza (Night Time Span), az éjszakai riasztás érzékenysége (Night Sensitivity) és az éjszakai riasztási küszöbérték (Night Alarm Threshold). Az érzékenység 1 és 100 közötti értékeken állítható, minél kisebb az érték annál kisebb az érzékenység. A riasztási tartomány szintén 1 és 100 közötti értékek között állítható, minél kisebb az érték, annál könnyebben váltható ki riasztás.
29
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
5.1: Riasztás mozgási eseményre
A megfigyelés ideje beállítható az alábbi idősávon is. A leghosszabb időtartam 24 óra. A mozgásérzékelésre aktivált rögzítés és az ütemezett rögzítés idősávjai nem egyezhetnek. Az idősávok eltérő színnel jelöltek.
5.2: Mozgásérzékelés ütemezése
Amennyiben az idősávok egyeznek, az 5.3 ábrán látható hibaüzenet jelenik meg.
30
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
5.3: Idősávok egyezésekor megjelenő figyelmeztetés
A riasztás kimenet (Alarm Output) aktiválása a riasztás egy másik módja. A funkció engedélyezésével jelzés továbbítható egy külső eszközre, mely lehet hangszóró vagy akár fényjelző. Az Alarm Duration opció a jelzés időtartamának hosszát jelenti.
5.4: Riasztás kimenet
5.2 Riasztási be- és kimenetek (A2 és F2 modellek esetén nem elérhető) Az IO riasztás az IO csatlakozón keresztül vezérelt. Az engedélyezést követően csatlakoztasson egy külső eszközt, mely a beérkező jelet szolgáltatja.
5.5: IO riasztás beállításai
31
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
A megfigyelés ideje a következő ábra szerint is beállítható. Az időtartam órákban mért legnagyobb megengedett hossza 24. Az idősávok eltérő színekkel jelöltek.
5.6: Idősáv beállítása
A riasztás kimenet (Alarm Output) egy másik formája az IO riasztásnak. A engedélyezze a funkciót és csatlakoztasson egy külső eszközt, pl.: jelzőfény. Az Alarm Duration menüpont alatt beállítható az az időtartam, ameddig a külső eszközön riasztás jelzése történik.
5.7: Kimenő riasztás beállításai
32
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
5.3 Riasztás videojel vesztés esetén Számos probléma, például egy érintkezési hibás videojel kábel is videojel vesztéshez vezethet. Az ilyen esetekre aktiválható a videojel vesztés jelzése. A funkció működéséhez az 5.8 ábrán látható beállítások elvégzése szükséges. A Riasztási kimenet engedélyezésével távoli eszközre továbbítható a figyelmeztetés.
5.8: Videojel vesztés
5.4 Tárhely telítettség jelzése Beállítható, hogy az EV IP kamerák kliens eszköze jelezzen (Storage Full Alarm), ha a tárhely telítettsége közelíti a 100%-ot. Az alábbi ábrán a jelzést kiváltó telítettségi szint (Alarm Rate) 95%. A riasztási kimenet beállításai elvégezhetők a már ismertetett riasztási kimenet beállítások alapján.
5.9: Telítettségi jelzés beállítása
33
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
6. Rendszerbeállítások 6.1 Azonosító szám és Kernel verziószám A 6.1 ábrán látható rendszerinformációkat tartalmazó ablakban megtekinthető a kernel verziószáma, a file rendszer verziószáma, az azonosító szám, valamint a weboldal verziószám.
6.1: Rendszerinformációk
6.2 Felhasználói fiókok kezelése 6.2.1 Hozzáadás, eltávolítás A 6.2 ábrán látható ablakban adható hozzá vagy távolítható el adott felhasználó. A felhasználónév (User name) szám- és betű karakterekből állhat, üres nem lehet, maximum 30 byte hossz engedélyezett. A regisztrált felhasználók száma maximum 10db lehet. A regisztrált felhasználók megtekinthetők az All Accounts ablakban.
6.2: Felhasználó hozzáadása
Válassza ki az eltávolítani kívánt felhasználói fiókot, majd klikkeljen a Delete gombra. Egy párbeszédpanel jelenik meg (6.3 ábra), melyben az OK gombbal erősítse meg az eltávolítás szándékát.
6.3: Felhasználó eltávolítása
34
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
6.4: Visszajelzés sikeres törlésről
6.2.2 Felhasználói szintek Minden felhasználó számára egyéni hozzáférési jogok jelölhetők ki. Klikkeljen a Modify gombra a kiválasztott fiók felhasználói szintjének módosításához. Három felhasználói szint állítható be: megtekintő (Viewer), kezelő (Operator) és adminisztrátor (Administrator). Megtekinthetőként hozzáférhető a hálózati állapot, a média beállítás, a tárhely info és az azonosító szám. Kezelőként a készülék funkciói hozzáférhetők, de nem módosíthatók. Adminisztrátorként teljes hozzáféréssel rendelkezik az adott felhasználó. Egy felhasználó módosításához válassza ki a fiókot majd klikkeljen a Modify gombra, ekkor megjelenik a User Account ablak. A 6.5 ábrához hasonlóan pl.: az Operator lehetőség kiválasztásával a felhasználói szint kezelőre módosítható. A Submit gombra kattintva a beállítás elmenthető, sikeres mentést követően a 6.6 ábra lesz látható.
6.5: Felhasználói fiók módosítása
6.6: Visszajelzés sikeres módosításról
6.3 Idő beállítása A rendszer ideje kétféleképp frissíthető, manuálisan vagy NTP (hálózati időszerver) segítségével. Az NTP Server automatikusan igazítja a kliens rendszeridejét a helyi időzónához. Az NTP IP címe time.windows.com. A hálózati időszerver port érvényes port kell, hogy legyen, a frissítési idő (Refresh Time) 60 és 999999 másodperc között választható. A beállítások mentését követően a hálózati idő automatikusan frissítésre kerül. A manuális frissítés során az időzónát, dátumot és időt kézi adatbevitel során szükséges megadni. Az idő beállítását követően a készülék újraindul.
35
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
6.7: Az idő manuális frissítése
6.8: Frissítés NTP szerveren keresztül
6.4 Naplóbeállítások Beállítható mely események jelenjenek meg a naplóban: Hibakeresés (Debug), Futtatás (Run), Hiba (Error), Kezelés (Operation), Riasztás (Alarm), Statisztika (Statistic) és Általános (Common). A napló fileok megőrzésének időtartama 7 és 30 nap között állítható. A tárolás módja (Storage Strategy) egyezik a rögzítési beállításokban kiválasztható lehetőségekkel, ennek megfelelően lehet: Felülírás telítettség esetén (Overwrite When Full) és Leállítás telítettség esetén (Stop When Full). A napló file-ok kétféleképp menthetők, E-mailen keresztül (Update to e-mail) és FTP szerverre feltöltve (Update to FTP), mely funkciók működésének feltétele az Automatikus mentés (Auto Backup) engedélyezése.
6.9: Naplózás beállítása
6.10: Visszajelzés sikeres mentésről
36
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
6.5 Napló megtekintése A 6.11 ábrán látható keresőablakban szűrhetők a megtekinteni kívánt napló file-ok. Adja meg a keresett file keletkezési dátumát (Log Date), válassza ki a mely naplózási események között és milyen időtartamon belül történjen a keresés, majd nyomja meg a Search gombot. A keresés eredményei egy, a 6.12 ábrához hasonló ablakban jelennek meg.
6.11: Keresés szűrése
6.12: Keresés eredménye
6.6 Napló file-ok kezelése A kiválasztott napló file-ok letölthetők és eltávolíthatók. Állítsa be a keresés időintervallumát, majd klikkeljen a Search gombra.
6.13: Keresés időintervalluma
6.14: A keresés eredménye
A Log File List ablakban a Download gombbal letölthető, a Delete gombbal eltávolítható a kiválasztott napló file. Eltávolítást követően a törlés sikerességét visszajelző 6.15 ábra látható.
37
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
6.15: Visszajelzés sikeres törlésről
6.7 Beállítások kezelése A beállítások elvégzését követően a konfiguráció egy file-ban letölthető, és elmenthető. Ez a file tartalmaz minden beállítást, így később nem szükséges mindent újra elvégezni, elég feltölteni a file-t. Ebben az ablakban megtekinthető a pillanatnyi konfigurációs file is. A beállításokat tartalmazó file-t a Browse gombra kattintva megjelenő listából keresse ki, majd klikkeljen az Upload gombra. A beállítások feltöltését követően a készülék újraindul. A konfigurációs file az FTP Setup SMTP Setup beállítások elvégzését követően feltölthető FTP szerverre, vagy továbbítható e-mailben (6.17 ábra). A Backup gombra klikkelve megkezdhető a feltöltés.
6.16: Betöltés és letöltés
6.17: Mentés interneten
6.8 Beállítások visszaállítása A Restore Config opció kiválasztásával a módosított beállítások elvesznek, minden a gyári értékekre áll vissza. A visszaállítás előtt a 6.18 ábrán látható ablak jelenik meg, melyben az OK gombra klikkelve erősíthető meg a visszaállítás szándéka. Visszaállítást követően a készülék újraindul.
6.18: Visszaállítás megerősítése
38
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
6.9 Rendszerfrissítés A készüléken futó firmware frissítése a használat során folyamatosan szükséges. A legújabb firmware verziók a gyártótól elérhetőek. A 6.20 ábrán látható ablakban klikkeljen a Browse gombra, válassza ki a megfelelő firmware-t és kattintson az Update gombra. Egy, a 6.21 ábrán látható ablak jelenik meg, figyelmeztetve hogy a frissítés több időbe is telhet, frissítés közben ne kapcsolja ki a készüléket. Az OK gombra klikkelve megkezdhető a frissítés. Sikertelen frissítés esetén hibaüzenet lesz látható. Megjegyzés: A készüléket ne kapcsolja ki frissítés közben. Csak a gyártó által szolgáltatott, megbízható firmware-t telepítse.
6.20: A firmware kiválasztása
6.21: Frissítés megerősítése
6.22: Sikeres frissítés
6.10 Újraindítás Egy készülék újraindításához nyomja meg a Reboot gombot. Újraindítás előtt minden beállítás mentésre kerül, valamint megjelenik egy párbeszédpanel melyben az OK gombbal megerősíthető az újraindítás szándéka. Az újraindítás körülbelül 75 másodpercet vesz igénybe.
6.23: Újraindítás
39
EV IP kamerák felhasználói útmutató V1.1.1
6.11 Nyelvi beállítások A készülék négy nyelvet támogat: Egyszerűsített Kínai, Tradicionális Kínai, Angol és Orosz. Válassza ki a kívánt nyelvet, majd klikkeljen a Save gombra. Ezt követően a rendszer automatikusan a bejelentkezési ablakot jeleníti meg. Bejelentkezést követően a felhasználói felület az előzőleg kiválasztott nyelven lesz látható.
7. Gyakran ismételt kérdések 7.1 Miért nem hozzáférhető az EV IP kamera Internet Exploreren keresztül? A problémát négy tényező indokolhatja: 1. A hálózat nem stabil. Csatlakoztassa a számítógépet a hálózathoz és győződjön meg róla, hogy a hálózati kábel állapota megfelelő. Ezt követően ellenőrizze a kapcsolatot az EV IP kamera és a PC között. 2. Az EV IP kamera IP címe más eszközök vagy a PC által foglalt. Csatlakoztassa a 9Series IP kamerát közvetlenül a számítógéphez és módosítsa az IP címet. 3. Az EV IP kamera más hálózaton található. Ellenőrizze az IP címet és a hálózati maszkot. 4. Ismeretlen hiba. Állítsa vissza az EV IP kamera gyári beállításait.
7.2 Miért nem vezérelhető a PTZ? Két megoldás lehetséges: 1. A PTZ protokoll, cím, azonosító vagy adatátviteli sebesség nem megfelelő. Ebben az esetben a beállítások módosítása szükséges. 2. A PTZ kábel csatlakozása nem megfelelő, csatlakoztassa újra a kábeleket.
7.3 Miért nincs adatforgalom? 1. Két eszköz: Nem megfelelő IP cím. 2. Három eszköz: Lehet, hogy a port szám és a fizikai cím ütköznek. 3. Tűzfal: Csatlakoztassa az EV IP kamerát a számítógéphez. Amennyiben hálózati időtúllépés történik, ellenőrizze a port felismerés és a tűzfal beállításait.
7.4 Miért nem hozzáférhető az EV IP kamera firmware frissítés után? Törölje a böngésző gyorsító tárat (cache), melynek lépései: Nyissa meg az Internet Explorer-t, válassza ki az Eszközök menüpontot, azon belül az Internet beállítások opciót. A menüpontban törölje ki az ideiglenes file-okat. Pipálja ki az Összes offline tartalom törlését, majd klikkeljen az OK gombra. Az ideiglenes file-ok törölhetők a Start menü Futtatás parancssorába beírt cmd parancsra megjelenő ablakban. A megjelenő szövegmezőbe írja be az arp –d parancsot, majd jelentkezzen be ismét a 9Series IP Kamera rendszerébe.
7.5 Nincs hang a Voice Talk gombra klikkelve Győződjön meg róla, hogy a Voice Talk funkció sikeresen elindult. Ezt követően ellenőrizze, hogy az EV IP kamera audio bemenetéhez csatlakozik-e külső eszköz. Végső esetben ellenőrizze, hogy a mikrofon és a hangszórók megfelelően működnek-e.
40