XIV. évfolyam, 30. különszám
„KÖZLEKEDJ OKOSABBAN, ÉLJ EGÉSZSÉGESEBBEN!” 16., csütörtök: A KÖZÖSSÉGI KÖZLEKEDÉS NAPJA 17., péntek: GYALOGOS UTCÁK NAPJA 18–19., szombat-vasárnap: AUTÓMENTES HÉTVÉGE ÉS ÉVADNYITÓ SZÍNHÁZI FESZTIVÁL 20., hétfő: A VÁROSI KÖZLEKEDÉS ALTERNATÍVÁI 21., kedd: ALTERNATÍV AUTÓ SHOW 22., szerda: NEMZETKÖZI AUTÓMENTES NAP
EURÓPAI MOBILITÁSI HÉT ▶▶fotó: Bódi Tamás
és Autómentes Hétvége 2010. szeptember 16-22.
2
E u r ó pa i M o b i l i tá s i H é t
AZ AUTÓMENTES NAP TÉRKÉPE 1.
TERÉZVÁROSI ZÖLD GYEP (Dózsa György út – Kodály körönd )
2.
„K” SZÍNPAD (Kodály körönd)
3.
KÖZSZOLGÁLTATÓ KORZÓ (Kodály körönd – Izabella u.)
4.
ZÖLD TECHNIKÁK (Csengery utca – Izabella utca)
5.
MOBILITÁS KORZÓ (Csengery utca – Oktogon)
6.
SZÍNHÁZ.HU SZÍNPAD, IPARMŰVÉSZETI VÁSÁR (Oktogon – Liszt Ferenc tér)
7.
MERLIN ENERGIA DIMENZIÓ, CIVIL KORZÓ (Liszt Ferenc tér – Nagymező u.)
8.
SZÍNHÁZI KORZÓ – ÉVADNYITÓ SZÍNHÁZI FESZTIVÁL (Nagymező utca – Dobó utca)
9. PORT.HU SZÍNPAD (Operaház) 10.
FUNZINE SZÍNPAD (Dobó utca)
11.
KERÉK-VÁROS KORZÓ (Bajcsy-Zsilinszky út – Dobó utca)
Rendezi Budapest Főváros Önkormányzata Közlekedési Ügyosztály. Szervezőstáb: Kovács László, B.Fülöp Katalin, Buda Gergely, Hoffmann Anna, Babos Károly
TÁMOGATÓK
www.toyota.hu
www.elmu.hu
www.johnnyservis.cz/hu
www.bksz.hu
www.kulturpart.hu
www.fomterv.hu
MÉDIATÁMOGATÓK
www.est.hu
PARTNEREK
Józsefváros Önkormányzata
Belváros-Lipótváros Önkormányzata
Közreműködő: Konkam Stúdió • Layout: Wannatalka • Korrektor: Jakab Ágnes Lapmenedzser: Szabados Emese Kiadja a Pesti Est Kft., az Est Media Group tagja Felelős kiadó: Bakos Bálint • Lapigazgató: Viszmeg Krisztina • Felelős szerkesztő: Wittmann Viktória • Kereskedelmi igazgató: Földes Ádám • Logisztikai vezető: Perlaky András • Hirdetési információ: Schmidt Richárd
Budapesti Rendőrfőkapitányság
Szerkesztőség: 1036 Budapest, Lajos u. 74–76. Tel.: 436-5000, fax: 436-5001. E-mail:
[email protected] Levélcím: 1535 Bp., Pf. 914. • Nyomda: Comorn Kft. 1031 Budapest, Őrlő u. 2. Tel.: 454-0956. Ügyvezető igazgató: Bányai Péter • ISSN 1785-2315 • Megjelenik: 2010. szeptember 9-én, 40 000 példányban
B u da p e s t, 2010 . s z e p t em b e r 16 –22 .
3
Kedves Barátunk! Immár 9. alkalommal rendezzük meg az Autómentes Napot, amely 2004 óta Európai Mobilitási Hétté bővült. Büszkék vagyunk arra, hogy Budapest a legjobb rendezvényért járó European Mobility Award díjat vehette át 2009-ben Brüsszelben. Idén Európa több mint 2000 városában a fenntartható mobilitás jegyében rendezik meg a Hetet, ez évben a „Közlekedj okosabban – élj egészségesebben!” gondolat jegyében. Várunk mindenkit az ország legnagyobb „zöld fesztiváljára” az Andrássy útra – érkezzen kerékpárral, gyalog vagy tömegközlekedési eszközzel. Legyen 2010-ben is a miénk a világ legnagyobb autómentes sugárútja!
szeptember 16., csütörtök
A KÖZÖSSÉGI KÖZLEKEDÉS NAPJA Eljutási verseny
Vonattal, metróval, busszal, bringával gyorsabb, mint autóval?
Bringázz a Munkába!
Nyitórendezvény – biciklis utcabál
17–20 óra között a Szent István körúton, a Vígszínház előtt. ▶▶www.kerekparosklub.hu
szeptember 17., péntek
GYALOGOS UTCÁK NAPJA Újabb láncszem – a Baross utca – csatlakozik a Belváros sétálóutcarendszeréhez 10:00 Kormányzati Eljutási verseny Befutó a Parlamentnél.
11:00 KKKR bérbicikli névadó A verseny eredményhirdetése a Városháza udvarán.
4
E u r ó pa i M o b i l i tá s i H é t
szeptember 18–19., szombat-vasárnap
AUTÓMENTES HÉTVÉGE AZ ANDRÁSSY ÚTON
szombat
Bajcsy-Zsilinszky út – Dobó utca Kerékpár Korzó Minden, ami bicaj, Bringó-hintó Magyar Kerékpárosklub stand Kerékpározásoktatás, veteránkerékpár kiállítás, filmvetítés, vetélkedők
Dobó utca – Nagymező utca Színházi Korzó: „Évadnyitó Színházi Fesztivál” Bemutatkozik 40 fővárosi kő- és alternatív színház, a Merlin Színház szervezésében. ▶▶bővebben az Évadnyitó Színházi Fesztivál programjában
Nagymező utca – Liszt Ferenc tér Merlin Energia Civil szervezetek környezetvédelemről, egészségről Kézművesek Korzója Fajátékoktól népi szőttesekig, magyaros ízek a Liszt Ferenc téren
Andrássy út – Csengery utca – Vörösmarty utca
Az NFM zenés színpadán
11:00 Elsősegélyoktatás gyerekeknek 13:00 Gágogó Zenekar 15:00 Görömbő Kompánia 16:00 Kőbéka Társaság 17:00 „Stresszoldás salsával” 10:00–18:00 Nagyoknak: Eco-Driving Szimulátor, alternatív járművek, biorobogó tesztvezetés, KRESZ-teszt, véradás. Kicsiknek: kézművesfoglalkozás, arcpiktor, fabicikli, Zöldhumusz Műhely, üvegfestés, környezetvédelmi TOTÓ.
Oktogon – Izabella utca „Gyermekvasút az aszfalton” Kézihajtány és retro sorompó (MÁV Zrt. Széchenyi-hegyi Gyermekvasút) „Roncs autó, törött sisak” A BRFK és az FBB kiállítása „Zöld technika – alternatív autózás” Kiállítás: hidrogén, földgáz és napelem hajtotta városi autók. Toyota „zöld autók” tesztvezetése: Plug-in Prius, Prius III., Auris HSD. Budapest Bérlet Kikalkuláljuk a megtakarítását! ▶▶információ: www.bksz.hu HUNGAKKU „…és a használt akkumulátor jó helyre jut!” FE-Group Invest Zrt. újrahasznosítási bemutatója: szelektív hulladékgyűjtéssel környezetünk védelmében Öko-pack szórakoztató játszóház Tegye próbára tudását! ▶▶Mindenkire érdekes játékok és értékes ajándékok várnak!
5
B u da p e s t, 2010 . s z e p t em b e r 16 –22 . Izabella utca – Kodály körönd Tegyél te is a környezetedért! Gyere el a Közlekedésbiztonsági utcába a Fővárosi Vízművek, a Fővárosi Közterület-fenntartó és a BKV közös standjára, teszteld magad, és nyerj. Tesztvezetéssel, ügyességi pályával, a tiszta víz örömeivel, a hulladékgyűjtés tanulságaival várunk kicsiket és nagyokat.
K-SZÍNPAD (Kodály körönd) Egész napos műsor, a kerületi iskolások és neves művészek részvételével a TERMA szervezésében. 17:00 ÖKO-riadót fújunk az Alma Zenekarral és a Szuperkukákkal!
Kodály köröndtől a Hősök teréig TERÉZVÁROSI ZÖLD GYEP, ahol frissen illatozó gyepszőnyegen lepihenhetünk. Helyismereti vetélkedő 15 órakor jutalomsorsolás – kerékpárok! Civil mező A szelektív hulladékgyűjtés és a kulturált állattartás bemutatása, tanácsadás Kerületi Rendőrkapitányság KRESZvetélkedő, kerékpáros ügyességi versenyek. Kerékpáros jogosítványok megszerzésének lehetősége. Sport mező Kispályás foci, röplabda, asztalitenisz, kosárlabda játékok lehetősége várja a sportolni, játszani kívánókat.
vasárnap L-SZÍNPAD (Liszt Ferenc tér)
Tekerj velünk! – Táncol az Andrássy út 13:00–13:45 14:00–14:30 14:30–15:00 15:00–15:30 15:30–16:00
Hetedhét zenekar Nem Adom Fel Együttes dr. Ági Salsa Yasmina hastánc dr. Ági Salsa: „tánc + zene = mozgás + öröm + egészség!”
A Kultúrpart programja
műsorvezető: Novák Péter 16:00–17:00 Mezőcsáti Táncegyüttes 17:30–18:15 Ároktői Roma Zenekar és Együttes 18:45–19:30 Bihari János Táncegyüttes 20:00–20:45 Etnofon Népzenei társulás 21:00–21:45 Rhythm And Sex zenekar (CH-H)
VBB kerékpáros akadálypálya (Bajcsy-Zsilinszky út – Nagymező utca) Cucc Cipelő CM (CCCM): Szállíts kerékpárral!
A Magyar Kerékpárosklub kerékpáros szállító felvonulása. Indulás 14 órakor a Jászai Mari térről, érkezés 15 órakor az Andrássy útra, az L-színpad mellé. Véradás – a Magyar Vöröskereszt véradóbuszában.
szeptember 20., hétfő
A VÁROSI KÖZLEKEDÉS ALTERNATÍVÁI
Szakmai fórum
Közösségi közlekedés – tiszta üzemű járművek – kerékpáros-kerékváros – gyalogosok a városban.
6
E u r ó pa i M o b i l i tá s i H é t
szeptember 21., kedd
AZ ÉSSZERŰ AUTÓZÁS NAPJA
Alternatív Autó Show a Nyugati téri óránál
Próbáld ki a szolárautót és a jövő többi, villannyal, gázzal vagy akár lábbal hajtott kísérleti járművét a Nyugati téren! A Széchenyi Futam Budapesten! ▶▶ismertető: www.ahjv.hu
Szeretnéd megismerni a hibrid autózás élményét? Megtekinthető Magyarországon először az új Toyota Plug-in Prius, valamint a Prius III. és az Auris, a Full Hybrid autó!
Adjuk a gázt! Gázos autó? Igen! A sűrített földgáz (CNG) a környezetet jobban kíméli, gazdaságos üzemeltetési lehetőséget kínál az autózásban. Kevésbé szennyezi a városi levegőt (ezért, például szmogriadó esetén is közlekedhet). ▶▶információ: www.fogaz.hu/engine.aspx?page=cng A FŐGÁZ két CNG autója kipróbálható a bemutatón.
A Plug-in Prius hagyományos otthoni hálózatról 1,5 óra alatt újratölthető. Nagy teljesítményű lítiumionos akkumulátorok, 20 km hatótávolság, EV (elektromos jármű) üzemmódban (10 km-rel több, mint elődjéé). EV üzemmód: élénk gyorsítás 100 km/h sebességre. CO₂-kibocsátás 60 g/km alatt, kevesebb koromrészecske és NOx. Az Auris Hybrid Synergy Drive (HSD) kategóriájának első full hybrid modellje. Az erőforrások közötti automatikus kapcsolás észrevehetetlen: haladhat csupán elektromos energia vagy csak a benzinmotor erejének felhasználásával, vagy a kettő intelligens kombinálásával. Az elektromotorok működéséhez szükséges energia a fékezés során termelődik, vagyis sosem kell külső forrásról tölteni az akkumulátort. ▶▶információ www.toyota.hu
szeptember 22., szerda
EURÓPAI AUTÓMENTES NAP A lezárt Szent István körút a kerékpárosoké és a gyalogosoké!
CRITICAL MASS – kerékpárosok felvonulása: a várhatóan több tízezres felvonulás célja a városi kerékpározás népszerűsítése. információ: www.criticalmass.hu
European Mobility Week Budapest 16/22 September 16: The Day of Public Transport – commuter’s race in the morning 17: The Day of Pedestrian Streets – wind music in the newest part of the chain of pedestrian streets 18/19: Car-Free Weekend – green festival on the car-free Andrássy Avenue: ’biker’s city’, Art Corso, Open Air Theatre Festival, Green Products, railway on the pavement, dance and sports on the green grass of the road. 20: Alternatives of Urban Traffic and Transports: conference and worksop at City Hall 21: The Day of Alternate Cars - show of solar, velo, hybrid, CNG cars on Nyugati square 22: Car-free Day – the Szent István krt. will be closed. Critical Mass bikers demonstration. ▶▶
www.budapest.hu, www.budapestinfo.hu, www.mobilitasihetbudapest.hu