ESZTERGOM-BUDAPESTI ÉRSEKI FŐHATÓSÁG KÖRLEVELE 2002. X. 2336. sz. KARÁCSONYI KÖSZÖNTŐ Az adventi idővel új egyházi év kezdődik, amelynek liturgiája Krisztus misztériumának megünneplésére, mélyebb megismerésére vezet. Az egyházi év lelkiségét a Szentatya legutóbbi apostoli levele szépen összefoglalja, tanítása mindannyiunk számára útmutató. Az apostoli levélben ezt olvassuk: „Valójában az ember misztériuma csak a megtestesült Ige misztériumában világosodik meg igazán. Miközben szemléli az Ő születését, megtanulja, hogy az élet szent, a názáreti otthonra tekintve fölfogja a család Isten terve szerinti eredeti igazságát; a nyilvános élet titkaiban hallgatván a Mestert, világosságot lát ahhoz, hogy belépjen Isten országába; követvén Őt a keresztúton, megismeri az üdvözítő fájdalom értelmét. Végül Krisztust és Anyját a dicsőségben szemlélve látja a célt, ahova mindegyikünk hivatott, ha engedjük, hogy a Szentlélek meggyógyítson és átformáljon minket.” (Rosarium Virginis Mariae, 25). Szívből kívánom a paptestvéreknek és a híveknek, hogy az új egyházi év, elsősorban a közeli karácsony megünneplése, vezessen Krisztus misztériumának átélésére, és Krisztus misztériumának az ismerete segítsen az ember titkának mélyebb megértésére és megbecsülésére. Az új esztendőben is legyen közbenjárónk a Boldogságos Szűz, akinek Istenanyaságát újév napján ünnepeljük.
2337. sz. BATTHYÁNYSTRATTMANN LÁSZLÓ BOLDOGGÁ AVATÁSA A Gondviselés nagy ajándékának tekinthetjük, hogy magyar egyházunk is kiváló példaképet kap a szegények orvosának, a nagy család édesapjának személyében, aki példát mutat ezeknek a keresztény és erkölcsi értékeknek a megbecsülésében, közbenjárása segít ezeknek a teljesítésében. Nagy örömmel fogadtuk a bejelentést, hogy II. János Pál pápa dr. Batthyány-Strattmann Lászlót 2003. március 23-án a boldogok sorába iktatja. Személye sokak előtt úgy ismert, mint a „szegények orvosa”. Dunakilitin született 1870. október 28-án. Orvosdoktorrá avatták 1900-ban. Köpcsényben (Kittsee) kórházat alapított kora legmodernebb gyógyászati eszközeivel a szegény betegek számára,
akiket ingyen kezelt. Az első világháború után, - mivel magyarnak érezte magát - Körmenden alapított kórházat, ahol tovább folytatta szemorvosi munkáját. 11 gyermek édesapja volt, akiket feleségével együtt kitűnő szülői érzékkel nevelt fel. Bécsben halt meg 1931. január 22-én. Németújváron (Güssing) temették el a ferences templomban lévő családi kriptában. Öröm számunkra, hogy ismét egy magyar kerül a boldogok sorába. - Öröm számunkra, hogy most egy hívő laikus nyeri el a boldoggá avatást. - Öröm számunkra, hogy foglalkozása orvos volt, aki az orvosi tudományokban jártasan élte buzgó keresztény életét. - És öröm számunkra, hogy sokgyermekes édesapára tekinthetünk. Illendő, hogy minél többen részt vegyünk a boldoggá avatáson. Biztatom a paptestvéreket, hogy szervezzenek zarándoklatot Rómába, akár egyénileg, akár az utazási irodákon keresztül, amelyeknek a programjai az Új Emberben megtalálhatók. A
- 50 Makrovilág Zarándok Utazási Iroda (1091 Bp. Üllői út 7. T: 215-0636, F: 215-2570) több csoportos utat kínál erre az alkalomra. Bízom benne, hogy Főegyházmegyénket nagy számú hívő fogja képviselni Rómában a boldoggá avatáson. 2338. sz „JÓT TENNI JÓ” A „Jót tenni jó” kommunikációs program keretében a történelmi egyházak részvételével országos ökumenikus véradást szervezhetnek a plébániák, lelkészségek és más intézmények. A Magyar Vöröskereszt Szervezete és az Országos Vérellátó Szolgálat a magyar egyházak segítségét kéri amelyhez a Püspökkari Konferencia hozzájárult. 2339. sz. NON PROFIT SZERVEZETEK HIRDETÉSE A Püspöki Konferencia kérelmének megfelelően a VI. számú körlevél 2099/2002 számú rendelkezése értelmében megkértem a plébániákat arra, hogy az egyházi nonprofit szervezetekről november 20-ig a akkor mellékelt nyomtatványt küldjék vissza. Ennek megfelelően eleget tettem a Konferencia kérésének. Munkájukat köszönöm. Most a konferencia saját nyomtatványt kér kitölteni, amit mellékletként megküldök és január 31-ig kérem kitöltve a budapesti hivatalomnak megküldeni. Megértésüket köszönöm. 2340. sz. APOSTOLI PENITENCIÁRIA FIGYELMEZTETÉSE Az Apostoli Penitenciária figyelmeztet, hogy a fax, az internet és az elektronikus levelezés útján több esetben is sérülni látszik a szentségi titok, főként a negyedik szentséggel kapcsolatban. Ezeknek az eszközöknek a használatát a jövőben kerülni kell az ilyen ügyekben. 52-32. sz. PAPI REKOLLEKCIÓK ÉS TOVÁBBKÉPZÉSEK 2003-BAN A II. Vatikáni Zsinat utáni teológia egyik legfontosabb témája az evangelizáció, pontosabban az „új evangelizáció” lett. VI. Pál pápa az Evangelii nuntiandi kezdetű apostoli buzdításában az életközeli igehirdetés fontosságát hangsúlyozza: „A mai embert inkább érdeklik a tanúk, mint a tanítók és ha mégis hallgat a tanítókra, ezt azért teszi, mert ők egyben tanúk is” (41). Ehhez a gondolathoz kapcsolódnak a rekollekciók és továbbképzők témái is. Mit kell tennie a lelkipásztornak ahhoz, hogy
hitelesen tudja hirdetni az evangéliumot, és az evangélium hirdetésnek milyen sajátos formái vannak. 1. Továbbképzés Téma: A Nevelési Kongregáció által kiadott instrukcio: A pap mint a plébániai közösség pásztora és vezetője. Előadó: Dr. Erdő Péter prímás, érsek február 11. Budapest, Szent István Bazilika február 12. Esztergom, Szeminárium február 13. Budapest, Szeminárium 2. Rekollekció Téma: Missziós tapasztalatok az evangélizáció szolgálatában. Előadó: Rostás Sándor SVD a MKPK missziós referense március 5. március 6. március 7. március 8.
Budapest, Kispest-Főplébánia Budapest, Városmajor Esztergom, Szeminárium Budapest, Szent István Bazilika
3. Nagycsütörtöki Olajszentelési Szentmise Április 17. de. 10 óra Budapest, Szent István Bazilika Nagycsütörtök az Eukarisztia és a papság megalapításának ünnepe, amelyet egyházmegyénk papsága is együtt ünnepel. A korábbi éveknek megfelelően az olajszentelési mise rekollekciós összejövetelnek számít. A szentmisén koncelebráló papság kifejezi lelki egységét Krisztussal, az egyházmegye főpásztorával és egymással. 4. Továbbképzés Téma: Az etikai értékekre való buzdítás, mint az evangelizáció egyik formája Előadó: Dr. Beran Ferenc, teológia tanár, a papi továbbképzés referense május 5. Budapest, Kispest-Főplébánia május 6. Budapest, Városmajor május 7. Esztergom, Szeminárium május 8. Budapest, Szent István Bazilika Minden összejövetel 10 órakor kezdődik és kb. 2 óra hosszat tart. A négy hely közül mindenki szabadon választhat. A Zsinati Könyv 39.§-a szerint a rekollekciós kötelezettségnek azok is eleget tesznek, akik olyan papi közösség rendszeres összejövetelein vesznek részt, amelyek írásban vállalták, hogy belekapcsolódnak az egyházmegyei rekollekciók tematikájába és erre engedélyt kaptak.
- 51 - Kizárólag a tb nyugdíj hatálya alá tartozó biztosított esetén 8,5%, - Magánnyugdíjpénztár tagja esetén 2003. évben 1,5% az állami nyugdíjpénztárba.
2341. sz. ADÓ ÉS JÁRULÉK JOGSZABÁLY VÁLTOZÁSOK 2003. január 1-jétől az adó mértéke: 0 – 650.000 Ft-ig 650.000 – 1.350.000 Ft-ig 1.350.001 Ft feletti rész
20% 30% 40%
Adójóváírás: Az adóévben megszerzett bér 18%-a, de legfeljebb jogosultsági hónaponként 9.000 Ft, feltéve, hogy az éves összes jövedelme nem haladja meg az adótábla legmagasabb kulcsú sávjának kezdő összegét (1.350.000,- Ft). Ha a magánszemély jövedelme meghaladja a jogosultsági határt, de nem éri el a jogosultsági határ 600.000,-Ft-tal növelt összegét, az adójóváírás egyenlő az adójóváírásnak a jogosultsági határ feletti jövedelem 18%-át meghaladó részével. A bér kifizetője csak akkor tekinthet el az adójóváírás érvényesítésétől, ha azt a magánszemély írásban kéri. Adómentes bevételek: Természetben nyújtott étkezés értékéből legfeljebb havi 4000 Ft, vagy kizárólag fogyasztásra, készétel vásárlására feljogosító ingyenes vagy kedvezményes utalvány értékéből legfeljebb havi 2000 Ft-ig terjedő kedvezmény adómentes. A magánszemély egy hónapban csak egyféle kedvezményt vehet igénybe. A munkáltató által a magánszemély nyugdíjba vonulásakor természetben adott egyszeri ajándék értékéből 15.000 Ft-ot meg nem haladó rész adómentes. Magánnyugdíjpénztári tagságra kötelezett pályakezdő: - Az a magánszemély, aki első ízben 1998. 07. 01. és 2001. 12. 31. között hatályos rendelkezések szerint magánnyugdíjpénztár tagságra kötelezett pályakezdőnek minősült; - aki első ízben 2002. 12. 31-ét követően létesít munkaviszonyt és nem töltötte be a 42. életévét. Az alap, közép és felsőfokú intézmény nappali rendszerű képzésben részt vevő tanuló, hallgató a tanulói jogviszonyát követően első ízben létesített jogviszonyában számít pályakezdőnek. A biztosított által 2003. 01. 01-től fizetendő nyugdíjjárulék mértéke:
- A magánnyugdíjpénztár tagja a nyugdíjjárulékalapot képező jövedelme után 7% tagdíjat fizet. - Munkavállalói járulék 1%-ra mérséklődik. - A tételes egészségügyi hozzájárulás összege 3.450,- Ft (naptári naponként 115 Ft) Foglakoztatási szerződések megújítása: A Munka Törvénykönyvének változása, a vasárnapi és pihenőnapi munkavégzés új szabályai miatt 2003. január 1-től a régebbi szerződéseket át kell alakítani. A 2003. évi 1. körlevélben adunk részletes tájékoztatás, ehhez az esztergomi és bp-i hivatal is segítséget fog nyújtani. 2342. sz. TAVASZI BÉRMÁLÁS 2003BAN Jövő évi tavaszi bérmálási rend kialakítása érdekében kérem a felelős lelkipásztorokat, hogy 2003. február 10-ig jelezzék bérmálási kérelmüket Budapestre, a Főegyházmegyei Hivatalba. A kérelemben két alkalmas dátumot, a szentmise kezdetének időpontját és a bérmálkozók várható létszámát kérem feltüntetni. A bérmálás napjáról és a bérmáló személyéről a Főegyházmegyei Hivatal február végéig értesítést fog küldeni. Kérem a paptestvéreket, hogy a zsinat célkitűzését a továbbiakban is igyekezzenek érvényre juttatni, és csak 8. osztályosokat vagy annál idősebbeket bocsássanak bérmálásra, akik az előírásoknak megfelelően felkészültek a szentség vételére. 2343. sz. ELSŐSZOMBATOK 2003BAN Elsőszombatokon a magyar ifjúságért és a magyar családokért imádkoztam rendszeresen a rózsafüzért és végeztem a szentmisét Budapest templomaiban. Dr. Erdő Péter érsek úr örömmel folytatja ezt a hagyományt, ezért arra kérem a paptestvéreket, hogy január 20-ig azok a budapesti és vidéki plébániák, akik készek arra, hogy a hívek részvételével templomukban elsőszombati rózsafüzért tartsanak, jelentkezzenek a budapesti hivatal címén. A jelentkezésben legalább két alkalmas időpont legyen megjelölve, hogy az előzetes egyeztetés alapján elkészülhessen a végleges beosztás. A
- 52 jövőben 6 vidéki és 6 budapesti helyszínen lesz megosztva az elsőszombati imádság.
2346. sz. OSTYAÁRAK VÁLTOZÁSAIRÓL
Az első alkalom: 2003. január 4-én, Városmajorban 17 óra 30-kor kezdődik. 2344. sz. ÖKUMENIKUS IMAHÉT A KERESZTÉNYEK EGYSÉGÉÉRT
Az energia és a többszöri liszt áremelkedés miatt, megnőtt az ostya előállítási költsége, ezért a Főegyházmegyei Ostyaellátó kérésére 2003. január 1-i hatállyal az alábbiak szerint engedélyezem az ostya árváltozását:
A krisztushívők egységéért végzett ökumenikus imahét a jövő évben január 19-től 26-ig tart, amelynek alapigéje: «Ez a kincsünk cserépedényben van.» (2Kor 4,4-18). Az imanyolcad országos megnyitó istentisztelete január 19-én, vasárnap 18 óra 30-kor lesz Budapesten, a Szent István Bazilikában. A felelős lelkipásztorok a templomi hirdetésekben megfelelő módon hívják fel erre a hívek figyelmét. Kérem a paptestvéreket, hogy az idei évben is a Zsinati Könyv ide vonatkozó fejezetét és a rendelkezéseit figyelembe véve (71-74. §.) mozdítsák elő templomukban és környezetükben az ökumenikus istentiszteletek tartását a kiadott füzet segítségével, amelyek az esperes uraktól átvehetők. Legyen ez az imahét a krisztushívők egységéért az Istenbe és Jézus Krisztusba vetett reményünk kifejezője és erősítője, ugyanakkor szolgálja a tanúságtételt is a világ előtt. 75-27. sz. BESZÁMOLÓ A PASZTORÁLIS TANÁCS ÜLÉSÉRŐL A Főegyházmegye Pasztorális Tanácsa idei második rendes ülését november 16-án tartotta Budapesten, a Prímási Palotában, amelyen bejelentettem, hogy 2003. március 23-án lesz BatthyányStrattmann László boldoggá avatása és ismertettem a Szentatya „Rosarium Virginis Mariae” kezdetű apostoli levelét. Majd a Tanács tagjai tájékoztatást kaptak a lelkiségi mozgalmak megjelenéséről és működéséről. Blanckenstein Miklós helynök atya a lelkiségi mozgalmak plébániai szerepét mutatta be. Kb. 30 kölünböző mozgalom van egyházmegyénkben. A mozgalmak, bizonyos lelki tartalmú igények szolgálatára jöttek létre. Négy csoport mutatkozott be a Tanács tagjainak: Magyar Cserkészszövetség, Fokolare Mozgalom, Házas Hétvége és a Regnum Marianum. A Tanács tagjainak hozzászólásával zárult az ülés. A Pasztorális Tanács tavaszi ülését 2003. március 8-án tartja.
Kis ostya Nagy ostya
1,43 Ft+12%Áfa =1,60 Ft 4,50 Ft+12 %Áfa =5 Ft
2347. sz. KÖLTSÉGVETÉSEK ÉS SZÁMADÁSOK BENYÚJTÁSA A számadást és a 2003. évi költségvetést az új nyomtatványon kell benyújtani 2003. február 28-ig. A számadáshoz tartozó Munkaügyi Statisztikai adatlapot kérem, hogy január 15-ig küldjék be. Ezt a nyomtatványt, és a hozzá tartozó jegyzőkönyvi kivonatot kell minden plébániának, templomigazgatóságnak, lelkészségnek is használnia. A korábban használt számadások, költségvetések nyomtatványait nem tudjuk elfogadni. A szükséges űrlapok a pénztárban megvásárolhatók. 2348. sz. ÉVI BEFIZETÉSEK Kérem a felelős lelkipásztorokat, hogy a 2002. évi szokásos befizetési kötelezettségeket csekken december 20-ig, készpénzben január 17-ig teljesítsék, mivel a későn érkező befizetéseket már csak a 2003. évre tudjuk könyvelni. 2349. sz. AZ MKPK MÉDIAKAMPÁNYA Az elmúlt évhez hasonlóan idén is kiosztjuk a Magyar Katolikus Püspöki Kar plakátjait, amelyeket az espereseken keresztül juttatunk el a plébániákra. Kérem a főtisztelendő paptestvéreket, hogy a plakátokat december 20-ától a templomokban, megfelelő helyen kihelyezni szíveskedjenek. Ugyancsak az előző évhez hasonlóan a hittanosok számára egy kis ajándékot szeretnénk eljuttatni a hitoktatókon keresztül. Az idei évben egy zsebnaptárat vehetnek át, amelyet karácsonyi időben kérem, hogy osszanak ki a hittanos gyermekek között. A tollakat a keresztény családok számára szántuk, hogy ezúton is felhívjuk figyelmüket a SZJA 1%ának felajánlására a Katolikus Egyház javára.
- 53 2351. sz. INGATLAN ÜGYEK Az 1991. XXXII. törvény hatályba lépése óta sok ingatlan ügye rendeződött. Néhány esetben az ingatlanok természetbeni visszaadását, más esetekben - látva az ingatlanok lepusztult állapotát és is merve a törvényi megkötöttségeket, melyek szabályozták a visszakapott ingatlanok felhasználási körét – anyagi kártalanítást kértünk. Az elrendeződött ingatlanokról sok esetben a Főegyházmegye nem kapott értesítést a Földhivataltól, így nincs teljes képünk a folyamatban lévő ügyekről. Ezért kérem, hogy a felelős lelkipásztorok jelezzék hivatalomnak 2003. január 31-ig, hogyan állnak az ingatlan ügyek. Írásban jelezzék, melyek azok az ingatlanok, amelyeket - visszaigényeltek és még nem kaptak vissza ( város, község, utca, házszám, helyrajzi szám, megállapított összeg ), ill. - a visszaadott ingatlanokról a határozat másolatát és a tulajdonlap másolatát küldjék meg. A nemleges választ is írásban kérem felterjeszteni. Ismételten kérem, hogy a plébániák és lelkészségek, templomigazgatóságok a tulajdonukban lévő minden ingatlan ( templom, kápolna, plébánia, temető, föld, nyaraló, iskola stb. ) tulajdoni lapjának érvényes másolatát 2003. május 1-ig az espereseken keresztül hivatalomnak nyújtsák be.
jéről az alábbiakban tájékoztatom a főtisztelendő paptestvéreket: 1. A kérelemnek tartalmaznia kell: - a feladat indokoltságát, rövid műszaki leírását, - a várható (bekerülési) költségeket, - a pénzügyi források felsorolását, - a kért pénzügyi támogatás összegét. 2. Új létesítmény építéséhez a Főegyházmegyei Hivatal előzetes elvi engedélye szükséges. A feladat előkészítése és az engedélyek beszerzése csak ennek birtokában kezdhető el. 3. Egyeztetés, konzultáció, illetve engedélykérés nélkül elkezdett munkára a Főegyházmegye utólag nem adhat engedélyt. Az elmúlt év során több esetben előfordult, hogy az engedélyezett munkák megkezdése után a jóváhagyott költségvetéseket, szerződéseket jelentősen meghaladó összegű építkezésekre, felújításokra került sor, utólag dokumentálva ezek műszaki szükségességét. Az okok között első helyen az alapos előkészítés és felmérés hiánya szerepel. A fentiekből eredő pénzügyi, szakmai, jogi következmények teljes mértékben a mulasztót terhelik.
2352. sz. ÓBUDAI TEMETŐ KÁPOLNA HASZNÁLATA
4. A szükséges pénzügyi keretek nélkül megkezdett munkák terheit, illetve a keretek túllépéséből adódó fizetési kötelezettségeket a Főegyházmegye még átmenetileg sem tudja átvállalni.
Az Óbudai Főplébánia 2003. január 1-től az Óbudai Temető Kápolna használatért alkalmanként 5500 Ft díjat kér. A misézési szándékot az anyakönyvezést végző plébániák jelentsék be az Óbudai Főplébániának.
5. Pénzügyi támogatásban csak az a plébánia, lelkészség, templomigazgatóság részesülhet, amely a Főegyházmegyei Hivatalnak minden előírt kötelezettségét időben teljesítette, azaz beküldte:
2353. sz. FIUMEI ÚTI TEMETŐ KÁPOLNA HASZNÁLATA A VIII. ker. Jó Pásztor Lelkészség 2003. január 1-től a Fiumei úti Temető Kápolna használatért alkalmanként 5500 Ft díjat kér. A misézési szándékot az anyakönyvezést végző plébániák jelentsék be a Jó Pásztor Lelkészségen. 2345. sz. ÉPÍTÉSI ÉS FELÚJÍTÁSI SEGÉLYKÉRELMEK 2003-RA A 2003. évre vonatkozó építési és felújítási segély - és kölcsönkérelmek beterjesztésének rend-
- számadását és költségvetését, - az anyakönyvi másolatokat, - a jegyzőkönyveket és leltárakat, - a központi járulékokat, célgyűjtéseket, - a nyugdíjjárulékot és - az egyéb eseti adatszolgáltatásokat. 6. A kérelmek beküldési határideje 2003. január 10. A beérkezett kérelmeket a Gazdasági Tanács 2003. évi első ülésén elbírálják. A megszavazott pénzügyi támogatás folyósításának rendjét - a körlevél következő rendelkezése tartalmazza. Évközi kérelmek elbírálására csak rendkívül indokolt esetben kerülhet sor.
- 54 7. A külföldi segélyszervezetekhez benyújtandó segélykérelmek rendje változatlan. Az erre vonatkozó útmutatás az előző évi körlevekben megtalálható (Kirche in Not: 1994. évi VIII. számú körlevél 1895 sz., Renovabis: 1996. évi III. számú körlevél 665 sz.). Kérem a paptestvéreket, hogy időben és a megadottak szerint készítsék el terveiket, és határidőre küldjék meg azt, mert ezzel nagyban segítik a Főegyházmegyei Hivatal, elsősorban az Építészeti Iroda munkáját. 2354. sz. ÉPÍTÉSI ÉS FELÚJÍTÁSI TÁMOGATÁSOK FOLYÓSÍTÁSÁNAK SZABÁLYAI Az építési és felújítási munkák végzését, a pénzügyi keretek folyósításának rendjét a tapasztalatok alapján 2003. január 1-jétől az alábbiak szerint szabályozom: 1. Minden nettó 400.000,-Ft-ot meghaladó munkára - függetlenül a pénzügyi forrás eredetétől - a megrendelőnek (plébánia, templomigazgatóság, lelkészség, oktatási intézmény) a Főegyházmegyei Hivataltól engedélyt kell kérni. Az engedély kéréséhez csatolni kell a tervezett munkák költségvetését (1.000.000,- Ft feletti munka esetén három költségvetést). Az oktatási intézmények az Egyházmegyei Katolikus Iskolai Főhatóságon nyújtsák be kérésüket. 2. Nettó 200.000,- és 400.000,-Ft közötti munkák esetén is szükséges a vállalkozótól költségvetést kérni, illetve ezt követően szerződést kötni. Ezeket a munkákat megkezdésük előtt a költségvetés és a szerződés egy példányának a megküldésével be kell jelenteni a Főegyházmegyei Hivatalnak. 3. Nettó 1.000.000,-Ft feletti munkák engedély kéréséhez az egyházközség képviselőtestületének jóváhagyó jegyzőkönyvi hozzájárulása is szükséges. 4. A munkák elkezdését a költségvetések szakmai és ár- szempontból történő felülvizsgálatát követően a Főegyházmegye vagyonkezelője engedélyezi. A költségvetések elfogadása után a megrendelőnek (plébánia, stb) a vállalkozóval szerződést kell kötni a Főegyházmegyében rendszeresített szerződésminta felhasználásával, amely minden lényeges szempontot szabályoz (tárgy, határidők, fizetési feltételek, a megrendelő és a vállalkozó feladatai, a szerződésszegés jogkövetkezményei, a
garanciális kötelezettségek és az együttműködés módja). Az építési szerződés a Főegyházmegyei Hivatal részéről történt záradékolás után lesz jogerős, a munka ténylegesen ettől az időponttól kezdhető meg. 5. A kivitelező, vállalkozó rész- illetve végszámláját a kifizetés előtt a pénzügyi forrás(ok)tól függetlenül, kollaudálás céljából a budapesti Főegyházmegyei Hivatalba meg kell küldeni. 6. A pénzforgalmi rendelkezések alapján a megszavazott összegek csak banki átutalással adhatók át. Ezért a beküldött számlák mellett minden esetben meg kell jelölni a plébánia, lelkészség, templomigazgatóság banki-, pénzintézeti-, takarékszövetkezeti számlaszámát. Készpénzben vagy csekken pénzforgalom nem bonyolítható. A számlák teljesítésénél először a saját, illetve a külső forrásokat kell felhasználni. 7. A Gazdasági Tanács javaslatára megszavazott pénzügyi forrás csak az engedélyezett munkára fordítható. 8. Az építési-felújítási keretek folyósításával kapcsolatos mindenféle ügy, jóváhagyás, stb. a főegyházmegyei vagyonkezelő illetékességébe tartozik. 9. A műemlékileg védett épületekkel kapcsolatos bármilyen építési és felújítási munkára a Főegyházmegye elvi jóváhagyása mellett, a Kulturális Örökségvédelmi Hivataltól építési engedélyt kell kérni. Ennek előkészítése, lebonyolítása a Főegyházmegyei Hivatal építészeinek feladata, ezért az engedélyezési dokumentációt minden esetben a budapesti Főegyházmegyei Hivatalon keresztül kell benyújtani az Kulturális Örökség Hivatalához. Az építési-felújítási munkák során - különös figyelemmel az ÁFA visszaigénylésre - fontos, hogy a szerződéseken, számlákon a plébánia, mint adóalany neve, címe azonos módon, pontosan szerepeljen. Pontatlanság esetén az APEH az ÁFA visszaigénylés dokumentumait teljesítés nélkül visszaküldi. Kérem a paptestvéreket, hogy a 2003-ban induló építkezéseknél, felújításoknál a fenti szabályok alapján szíveskedjenek eljárni. 2355. sz. ÉPÍTÉSEK TERVEZÉSE
- 55 2002-ben több esetben előfordult, hogy az építtetők nem mérték fel helyesen a munkák nagyságát, pénzügyi hátterét, időigényét, a feladatok befejezéséhez hiányzott a szükséges pénzügyi forrás. Fentiekből egyenesen következett, hogy a műszaki átadás időpontjában derült ki: a végszámla öszszege jelentősen meghaladja a pénzügyi lehetőségeket, ezért az építtetők a Főegyházmegyéhez fordultak soron kívüli támogatás, vagy kölcsön kérésével. A Főegyházmegye Gazdasági Tanácsa évente egy alkalommal, tavasszal dönt a beérkezett kérések alapján a rendelkezésre álló pénzügyi források maradék nélkül történő elosztásáról. 2003. január 1-től induló munkáknál az árajánlatok, szerződések jóváhagyására csak abban az esetben kerülhet sor, ha az építtető írásban közli: a munkákhoz szükséges teljes pénzügyi forrás rendelkezésre áll. A gyakran előforduló többlet és pótmunkákra ugyanez vonatkozik, amennyiben a jóváhagyott költségvetések tartalék kerete elvégzésükre nem biztosít fedezetet. Az írásbeli kötelezettségvállalás nélkül beérkezett dokumentumokat a Főegyházmegye véleményezés, jóváhagyás nélkül visszaküldi. Ha az építtetők a Főegyházmegye engedélye, jóváhagyása nélkül építési-felújítási munkába fognak, illetve a fentieket figyelmen kívül hagyják, a keletkező műszaki, gazdasági, jogi következményekért teljes mértékben vállalniuk kell a felelősséget. Az így létrejött helyzetekben a Főegyházmegye sem jogi, sem pénzügyi vonatkozásban nem tud segítséget nyújtani az építtetőknek. 62-12. sz. KÖNYVAJÁNLÁS A Szent Gellért kiadó gondozásában megjelent Fekete István: A Csend c. önéletrajzi ihletésű írása és a Képzelet és valóság c. novellás kötete. Szent Gellért: Deliberatio c. művének kétnyelvű kötetét jutányosan lehet megvásárolni a Szeged-
Csanádi Egyházmegyei Hivatalon keresztül. Szeged 6701 Pf.178 T: 62/ 420-932 72-24. sz. TELEFONSZÁM ÉS CÍM VÁLTOZÁSOK A Katonai Ordinariátus új fax száma: 354-1625. A Sárisápi plébánia új telefonszáma: 33/508-375; Epöli lelkészség telefonszáma megszűnt. 28-87. sz. HALÁLOZÁS 2002. esztendő utolsó körlevelében megjelenő halottjától, NÉDER GÉZA c. apát, érseki tanácsos, esperes érsekvadkerti plébánostól búcsúzom. Elhunyt testvérünk 1932. február 23-án született Nagymaroson. Esztergomban szentelték pappá 1956. június 10-én. 1956-tól 1957-ig a Központi Szeminárium VI. éves növendéke. Káplán Tokodon 1957-től 1958-ig, Cikolaszigeten 1958-ban, Mohorán 1958-tól 1962-ig, majd Budapest-Szent György lelkészségen 1962-től 1972-ig. Plébános volt Őrhalomban 1972-től 1990-ig, majd Érsekvadkerten egészen most bekövetkezett haláláig. Az Esztergomi Egyházmegyében kapta meg a rákonyi apáti címet 1985-ben. 1989-től kezdve látta el az esperesi szolgálatot. Az egyházmegyei határmódosítások következtében, 1993-ban került át a Váci Egyházmegyébe. 2002. november 20-án életének 71., papságának 47. évében az örökkévalóságba költözött. Az engesztelő szentmisét Érsekvadkerten november 28án, majd Nagymaroson november 29-én mutatta be Keszthelyi Ferenc váci püspök. Nagymaroson a szentbeszédet dr. Gaál Endre nagyprépost, esztergomi főigazgató úr végezte. Papi élete igazi példakép volt. Imádságos, lelkiismeretes szolgálattal segített mindenkit az üdvösség útján. Budapest, 2002. advent III. vasárnapján † LÁSZLÓ s.k. bíboros, apostoli kormányzó
