Čestné občanství městské části získaly na Novoměstské radnici další osobnosti

11_2007_:NP2_

1.11.2007

14:08

Stránka 1

11

NUSLE

ROČNÍK 9

LISTOPAD 2007

Téma měsíce str. 2

Z obsahu

KASINA A HERNY V PRAZE 2 MoÏnosti obrany proti nárÛstu hazardních podnikÛ by se mûly v budoucnu zlep‰it

NOVÉ MùSTO

VY·EHRAD

VINOHRADY

VYCHÁZÍ MĚSÍČNĚ Proměny Prahy 2 ZÁCHRANA BASTIONU

SoutûÏ o podobu bastionu v novomûstském opevnûní má vítûze, str. 3 nejlep‰í návrhy budou vystaveny

ZDARMA

Životní prostředí ANKETA V PARCÍCH

Mûstská ãást zji‰Èovala, jak jsou lidé spokojeni str. 4 s údrÏbou a vybavením parkÛ

Aby se Vám v Praze 2 žilo dobře

Vzpomínáte si? Tak znûlo motto, se kter˘m jsme s kolegy s ODS ‰li na místní radnici. Já vím, Ïe kaÏd˘ si mÛÏe pod „dobfie“ pfiedstavovat nûco jiného. Jsou ale vûci,

Slovo úvodem na kter˘ch se vût‰ina shodne. Nechceme se dusit v˘fukov˘mi plyny z aut, touÏíme po bezpeãnosti pro na‰e osoby i majetek, rádi bychom bydleli v dobfie udrÏovan˘ch domech a bytech. Ani 18 let od pádu komunismu nestaãilo na opravy, co víc, zaãaly se ãile rekonstruovat a vyuÏívat nebytové prostory. Praha 2 je lukrativní oblast, proto stavební ruch se stal souãástí na‰eho Ïivota. Pro nûkoho dobfie, pro nûkoho k nepfieÏití. A tady zaãíná mÛj pfiíbûh. Páteãní telefonát a zoufalá prosba o pomoc. Ve vedlej‰ím domû celé dny fiádí vrtaãky, z ohlu‰ujícího randálu není ani na chvilku úniku. Víra v to, Ïe místostarostka obce s tím mÛÏe nûco udûlat. Zkusila jsem a pfiipadala si jako v pohádce O kohoutkovi a slepiãce. Ano, klid v domû musí b˘t zaji‰tûn v ãase od 22:00 do 6:00. Mimo tuto dobu lze pracovat, a to i o víkendech a státních svátcích.

Zjistit alespoÀ, co se v domû rekonstruuje a jak dlouho budou stavební úpravy trvat? Nevíme, jen nûkteré práce je nutné ohla‰ovat na stavebním úfiadû. Zeptat se majitele? Zastihnout ho je nemoÏné. Nechat zmûfiit hladiny hluku hygienickou stanicí? A co kdyÏ se v dobû mûfiení dûlníci právû dojdou najíst? Nakonec jsem umûla nabídnout té star‰í paní jedinou vûc, a to je útûk z vlastního domova do azylového ubytování. Hodnû málo, dokonce moÏná v˘smûch, fieknete si. Nebo si naopak mÛÏete myslet, Ïe Ïivot ve velkomûstû pfiiná‰í s sebou zv˘‰enou míru hluku, s tím se musí kaÏd˘ nauãit Ïít. PfiipusÈme v‰ak, Ïe ne kaÏd˘ a Ïe v‰e má své meze. Lékafii nás pfiece pouãují, Ïe nadmûrn˘ hluk je zdravotním rizikem a mÛÏe skonãit trval˘m po‰kozením zdraví. A proto mû v tomto okamÏiku napadá jediné, co mohu udûlat. Prosím velmi pûknû majitele nemovitostí o ohleduplnost vÛãi obãanÛm. Co Vám to udûlá, informovat nebo dokonce projednat s lidmi, co se bude v domû dûlat, po jak dlouhou dobu, hodiny a dny, kdy se bude pracovat. Vyvûsit poté harmonogram prací a dodrÏet ho tak, aby sousedé, a to i ve vedlej‰ích domech, mûli alespoÀ nûjakou ‰anci tomu pfiizpÛsobit svÛj vlastní program. ¤íkáte utopie? Já fiíkám – normální slu‰né mezilidské vztahy. Ne v‰e pfiece musí b˘t upraveno zákonem a vymáháno sankcemi. A jak to dopadlo s tou star‰í paní? ZapomeÀme na pohádky, v Ïivotû to chodí jinak. Podûkovala mi za to, Ïe jsem jí alespoÀ vûnovala svÛj ãas. Zmínila se, Ïe aÏ to v‰echno skonãí, ráda by mû pozvala a nûco upekla. Tak nevím. Myslíte si, Ïe za tuto práci mohu ãekat koláãe? PhDr. Eva Paulová, zástupkynû starostky (ODS)

TÉMA MĚSÍCE PROSINCE

Vánoce

VáÏení ãtenáfii, blíÏí se nejkrásnûj‰í svátky roku, a tak i my tradiãnû budeme v pfií‰tím ãísle vûnovat prostor informacím „vánoãního raÏení“. Pfiineseme praktické rady, kde letos koupit kapra ãi stromek, jak to bude s vánoãními trhy apod., ale také tipy na adventní aktivity, o které v na‰í mûstské ãásti v pfiedvánoãním období nikdy není nouze. I letos se samozfiejmû dozvíte, kdy a kam bude moÏné zajít na sváteãní bohosluÏby, vãetnû „pÛlnoãní“. Pokud nepatfiíte mezi ty, ktefií zaãátkem prosince radûji spakují kufry a odjíÏdûjí nûkam daleko, mÛÏete se s námi podûlit o své zku‰enosti: napi‰te nám svÛj „vánoãní pfiíbûh“, a to nejpozdûji do 21. listopadu. Nejzajímavûj‰í historku odmûníme knihou. Psát mÛÏete na e-mail: [email protected] nebo na po‰tovní adresu: ÚMâ Praha 2, redakce, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2.

PODZIM U ¤EKY: Pastelové fiíjnové osvûtlení dodává bfiehu u Vy‰ehradského tunelu se ‰tíhl˘mi siluetami vûÏí baziliky sv. Petra a Pavla v pozadí jedineãn˘ pÛvab. Je‰tû neÏ se parníky, loìky a pramice uch˘lí do sv˘ch zimovi‰È, PraÏané rádi vyuÏijí kaÏdého pûkného dne k projíÏìkám po Vltavû. Kdo dává pfiednost pevné pÛdû pod nohama, urãitû ho uspokojí procházka po bfiehu. V tûchto místech zaãíná Ra‰ínovo nábfieÏí, táhnoucí se aÏ k Jiráskovu mostu v celkové délce 1320 metrÛ. PÛvodní nábfieÏní zdi byly stavûny postupnû jiÏ od konce 19. století (1876) aÏ do roku 1910 – nejvût‰í v˘‰ky (10,5 metru) dosahují v jednom místû u Palackého mostu. Historick˘ limnigraf vedle Îelezniãního mostu pochází z r. 1907. Text: len, foto: nov

Městská policie Prahy 2 má nové sídlo v Korunní 15 Ve stfiedu 24. fiíjna 2007 byly slavnostnû otevfieny pro potfieby Obvodního fieditelství Mûstské policie Praha 2 prostory v Korunní 15, zrekonstruované nákladem cca 20 milionÛ korun. ZároveÀ tato nová sluÏebna zaãala slouÏit vefiejnosti. Objekt je dostaãující pro v‰ech 94 stráÏníkÛ, ktefií v souãasné dobû v Praze 2 zaji‰Èují pofiádek a bezpeãnost (plánovan˘ poãet 107 stráÏníkÛ zatím není naplnûn). Jak pfiislíbil námûstek primátora Rudolf BlaÏek, perspektivnû by v Praze 2 mûlo pÛsobit aÏ 130 mûstsk˘ch stráÏníkÛ. Vzhledem k poloze druhé mûstské ãásti, která je takfika v centru a dopravnû velmi zatíÏená, fie‰í mûstská policie i velké mnoÏství dopravních pfiestupkÛ, pfiedev‰ím v souvislosti

s parkováním. Zv˘‰en˘ dohled stráÏníkÛ si nepochybnû vyÏádají i novû zavádûné zóny placeného stání v této mûstské ãásti. Do nov˘ch prostor v Korunní 15 se pfiestûhovali stráÏníci hlídkové sluÏby, operaãní stfiedisko, pfiestupkové pracovi‰tû i vedení obvodního fieditelství; z objektu fieditelství mûstské policie v Korunní ulici sem pfiesídlilo oddûlení kontroly a stíÏností. „StráÏníci v podobû nové sluÏebny získali skuteãnû moderní zázemí. Sv˘m umístûním má velmi v˘hodnou polohu a je snadno dostupná nejen pro nû, ale i pro ‰irokou vefiejnost,“ uvedl námûstek primátora Rudolf BlaÏek. ¤editel praÏsk˘ch stráÏníkÛ Vladimír Kotrou‰ pfii otevfiení nové sluÏebny zdÛraznil: „Jsme velmi rádi, Ïe jsme tuto budovu získali, protoÏe

pfiedtím Obvodní fieditelství Mûstské policie Praha 2 sídlilo na tfiech místech – zvlá‰È okrskáfii, zvlá‰È pfiestupkové oddûlení, zvlá‰È pan fieditel... bylo to komplikované, nepfiehledné. Toto je první vla‰tovka v rámci koncepce pana námûstka BlaÏka, aby bylo do centrálních mûstsk˘ch ãástí koncentrováno co nejvût‰í mnoÏství stráÏníkÛ.“ Secesní ãtyfiposchoìová budova na rohu ulic Korunní a Sázavská byla postavena kolem roku 1890. Jak uvedla pfii slavnostním zahájení provozu starostka Mâ Praha 2 Jana âernochová, pfiedstava tohoto objektu jako sluÏebny mûstské policie se zrodila zhruba pfied pûti lety, kdy s poÏadavkem na nové pracovi‰tû pfii‰el fieditel Vozdeck˘. Pokraãování na str. 3

Čestné občanství městské části získaly na Novoměstské radnici další osobnosti Jako jedna z prvních navázala Praha 2 v roce 2004 na tradici udûlování ãestného obãanství, nejvy‰‰ího moÏného ocenûní sv˘ch obyvatel nebo v˘znamn˘ch osobností ze strany obce.

tohoto ãestného titulu: po pfiíchodu do Velkého sálu jim paní starostka vûnovala krásnou kytici. V úvodu se ujal slova moderátor Alexander Hemala, kter˘ uvedl program slavnostního odpoledne. Pak pfiedal slovo paní starostce. Jana âernochová pfiivítala v‰echny, ktefií se se‰li v historick˘ch prostorách starobylé Novomûstské radnice pfii pfiíleÏitosti slavnostního udílení titulu âestn˘ obãan mûstské ãásti Praha 2. Uvedla, Ïe mûstská ãást vyuÏívá své moÏnosti ze zákona a udûluje toto ocenûní obãanÛm, ktefií nûco dobrého vykonali a ktefií prohlubují cel˘m sv˘m Ïivotem na‰i národní a obãanskou hrdost, víru ve spravedlnost, úctu Paní Jitka Klimková pfiebírá ocenûní svého manÏela in memoriam k hrdinství i k dobrému z rukou starostky Jany âernochové Foto: zik lidskému dílu. V krátkém historickém exkurzu se Leto‰ní slavnost se konala 8. fiíjna a byla zamûfiila na historii udílení ãestn˘ch obãanství na ponûkud netradiãní: fiada návrhÛ na kandidáty na‰em území a z Ottovy encyklopedie ocitovala ãestného obãanství mûstské ãásti vze‰la totiÏ jejich poslání: „âestné obãanství jest vyznamez iniciativy ãlenÛ minulého zastupitelstva, v zánání, které obec udílí za zvlá‰tní zásluhy, jeÏ si vûru jejich funkãního období. Na Novomûstské nûkdo získal o vefiejnost vÛbec, zvlá‰tû pak radnici se se‰li souãasní i b˘valí zastupitelé, noví o obec samu. Dle § 9 Obecního zfiízení ãeského ãestní obãané, zástupci âeskoslovenské obce ze dne 16. dubna 1864 má kaÏdá obec na vÛli legionáfiské a Konfederace politick˘ch vûzÀÛ, jmenovati zaslouÏilé muÏe âestn˘mi mû‰Èany rodinní pfiíslu‰níci ocenûn˘ch osobností a dal‰í nebo âestn˘mi obãany...“ Po roce 1948 udílely hosté. Pozváni byli i dfiíve jmenovaní drÏitelé ãestná obãanství národní v˘bory. V hlavním

prof. Bfietislav Pojar

Foto: nov

mûstû nebylo do roku 2000 moÏné, aby tak ãinily mûstské obvody: oprávnûní jmenovat ãestn˘m obãanem mûsta v˘znamné náv‰tûvníky Prahy mûl pouze Ústfiední národní v˘bor. Teprve po pfiijetí zákona ã. 131/2000 Sb., o hl. mûstû Praze mohly mûstské ãásti, resp. jejich zastupitelstva zaãít udûlovat svoje ãestná obãanství. Paní starostka uvedla, Ïe Praha 2 letos jiÏ poãtvrté tímto Zdenûk ·puta

zpÛsobem oceÀuje osobnosti, jeÏ se v˘znamnou mûrou zaslouÏily o její rozvoj. Pfiipomnûla v‰echny dosavadní nositele tohoto ãestného titulu a konstatovala, Ïe usnesením ã. 39 ze dne 11. záfií 2007 udûlilo zastupitelstvo na návrh rady mûstské ãásti ãestné obãanství místopfiedsedovi âeskoslovenské obce legionáfiské plk. Ing. Alexandru Beerovi; historikovi a spisovatelovi PhDr. Antonínu Klimkovi, CSc., in memoriam; reÏisérovi, scénáristovi a v˘tvarníkovi animovan˘ch filmÛ, prof. FAMU Bfietislavu Pojarovi; a renomovanému malífii, sochafii a designérovi ZdeÀkovi ·putovi. Po zaznûní státní hymny pozvala J. âernochová postupnû v‰echny kandidáty na pódium, z obou stran slavnostnû ozdobené vysok˘mi aranÏmá z oranÏov˘ch a ãerven˘ch rÛÏí. Zde jim spolu s navrhovateli jejich jmenování pfiedala ãestné obãanství na‰í mûstské ãásti. Blahopfiání doplnila kyticí rÛÏí a drobn˘mi dárky. Za dr. Klimka

Foto: nov

Ing. Alexander Beer

Foto: nov

pfievzala titul jeho manÏelka, paní Jitka Klimková. Vyznamenaní se zapsali jednak do Kroniky mûstské ãásti, jednak do Kroniky Novomûstské radnice a poté krátce vystoupili. Pro zajímavost uveìme, Ïe prof. B. Pojar 7. fiíjna 2007 oslavil 84. narozeniny, a jak fiekl, je pro nûj toto ocenûní krásn˘m dárkem. Program uzavfielo vystoupení houslového Virtuosi Duo, které tvofií Oldfiich Vlãek a Eva Brummelová. Po malém obãerstvení a pfiátelské ãí‰i vína, na které v‰echny pozvala starostka âernochová, mohli hosté mûstské ãásti nav‰tívit veãer ve Velkém sále radnice slavnostní koncert PraÏské komorní filharmonie, nazvan˘ Nev‰ední melodie pro v‰ední dny. van

11_2007_:NP2_

1.11.2007

14:08

Stránka 2

strana 2

TÉMA MĚSÍCE Od pfií‰tího roku by v hlavním mûstû mûl nastat konec neregulovaného nárÛstu poãtu heren. PraÏsk˘ magistrát pfiipravuje vyhlá‰ku, která by jejich provoz limitovala a v nûkter˘ch místech úplnû zakázala. Neúnosnou situaci, kdy herny a kasina rostou pfiedev‰ím v centru Prahy jako houby po de‰ti, by mûl podstatnû zmûnit nov˘ loterní zákon, jehoÏ pfiípravou se jiÏ del‰í dobu zab˘vá ministerstvo financí. Zatím v‰ak platí legislativa, která nahrává provozovatelÛm „hazardních podnikÛ“. Pod ochranou souãasn˘ch právních pfiedpisÛ, tedy naprosto legálnû, herny a kasina témûfi systematicky „poÏírají“ jiné, uÏiteãnûj‰í firmy – poslední ‰patnou zprávou byl zánik vyhlá‰ené „prvorepublikové“ drogerie Kvût na Francouzské. Nevesel˘ obrázek poskytuje dfiíve velmi v˘stavní Vinohradská tfiída: herny zde vytlaãují obchÛdky, restaurace, sluÏby a dal‰í podniky, nezbytné pro fungování mûstského prostfiedí jako Ïivého a zdravého organismu. Îe taková forma „podnikání“ s sebou nese zhor‰ující se bezpeãnostní situaci, je nasnadû. I kdyÏ za dan˘ch okolností nemají nejvíce postiÏené mûstské ãásti moÏnost bránit se nárÛstu hazardních podnikÛ, snaÏí se vyvíjet tlak tam, kde úãinné nástroje najít lze. Napfi. Zastupitelstvo mûstské ãásti Praha 2 v létû deklarovalo, Ïe situaci nehodlá dále tolerovat, a apelovalo na aktivnûj‰í pfiístup hlavního mûsta. Velkou nadûjí je návrh zmínûné vyhlá‰ky, podle níÏ bude moÏné poãet heren regulovat – jejím tvÛrcem je první námûstek primátora Rudolf BlaÏek a pokud ji schválí mûstské zastupitelstvo, vstoupí v úãinnost 1. ledna 2008. Mûstské ãásti dostaly moÏnost podávat návrhy na problematická místa nebo provozovny, které by mûly b˘t z vyhlá‰ky vyfiazeny. Na základû vylouãení z vyhlá‰ky by pak nemusely udûlit provozovateli povolení. Vyhlá‰ka v‰ak nezasáhne kasina, která povoluje ministerstvo financí bez ohledu na názor radnic. len

Počet míst s výherními automaty je neúnosný KrádeÏe, podvody, gamblerství, zv˘‰ená konzumace alkoholu i uÏívání drog, ale také koncentrace kriminálních ÏivlÛ, to v‰echno jsou negativní spoleãenské jevy, které se velmi ãasto nabalují na provozování v˘herních hracích pfiístrojÛ. Je to problém celorepublikov˘, v Praze pak kvÛli její specifiãnosti znaãnû koncentrovan˘. Hlavní mûsto má proto velk˘ zájem ho úãinnû a co nejrychleji fie‰it. Nezvládne to v‰ak samo. Získat povolení k provozování v˘herních hracích pfiístrojÛ není v souãasné dobû, díky platn˘m zákonÛm a pfiedpisÛm, vÛbec nic obtíÏného. Podle posledního prÛzkumu, kter˘ jsme dûlali ve spolupráci s mûstskou policií a Îivnostensk˘m odborem MHMP, je v Praze evidováno neuvûfiiteln˘ch 1400 rÛzn˘ch provozoven a heren, kde jsou náv‰tûvníkÛm k dispozici v˘herní hrací pfiístroje. Tento nepfiízniv˘ stav musíme zmûnit. Praha uÏ nehodlá ãekat na dlouho pfiipravovanou zmûnu novely zákona o loteriích a jin˘ch podobn˘ch hrách. Sama hledá cestu, jak omezit herny a provozovny s v˘herními hracími pfiístroji ve mûstû. Ve snaze v˘raznû omezit a regulovat provozování v˘herních hracích pfiístrojÛ jsem jiÏ pfied ãasem v této souvislosti poÏádal o spolupráci jednotlivé mûstské ãásti. Oãekávám, Ïe samy oznaãí problematické herny nebo provozovny. Musí b˘t na jejich rozhodnutí, kde v˘herní hrací pfiístroje budou a kde ne. Pomoci by jim k tomu mûla vyhlá‰ka pfiipravovaná hlavním mûstem, která s úãinností

od 1. ledna 2008 bude obdobnû jako trÏní fiád jednoznaãnû vymezovat místa, kde budou moci b˘t v˘herní hrací pfiístroje. Tím dojde i ke sníÏení jejich poãtu. Znûní vyhlá‰ky zásadním zpÛsobem posílí postavení hlavního mûsta a mûstsk˘ch ãástí pfii fie‰ení tohoto problému. Souãástí vyhlá‰ky bude pfiíloha se seznamem míst, kde mohou b˘t v˘herní hrací pfiístroje nabízeny. Seznam se bude aktualizovat kaÏd˘ch ‰est mûsícÛ. Problematické provozovny, kde bude docházet k poru‰ování zákonÛ a pfiedpisÛ, budou z pfiílohy vyhlá‰ky vyÀaty. Navíc jsme poslali na Ministerstvo financí âR podnûty k novele zákona o loteriích a jin˘ch podobn˘ch hrách. Chceme, aby v ní byl jako podmínka pro vydání povolení k provozu sázkov˘ch her v kasinu stanoven souhlas obce, na jejímÏ území bude kasino provozováno. Dále poÏadujeme, aby zákon samostatnû upravil fiízení o povolení k umístûní herny, které by podléhalo souhlasu obce. Souãasnû by podle na‰eho názoru mûla b˘t zákonem uloÏena povinnost, aby ãást v˘tûÏku z provozu sázkov˘ch her v kasinu byla odvádûna do rozpoãtu obce, na jejímÏ území je kasino umístûno. Regulace provozu v˘herních hracích pfiístrojÛ není a nebude jednoduchou záleÏitostí. Snaha mûsta se v‰ak neobejde bez aktivní spolupráce starostÛ jednotliv˘ch mûstsk˘ch ãástí a v˘razného podílu státu. Jen spoleãn˘m úsilím mÛÏeme nalézt úãinné fie‰ení a souãasnou nepfiíznivou situaci zmûnit. Mgr. Rudolf BlaÏek, 1. námûstek primátora (ODS)

Prioritou je zlepšit život a atmosféru v Praze 2 Samosprávy mûst a obcí z rÛzn˘ch koutÛ na‰í zemû jiÏ dlouhé roky usilují o regulaci provozoven s v˘herními hracími pfiístroji na svém území. KaÏd˘, kdo v posledních letech nav‰tívil na‰i mûstskou ãást, nestaãí Ïasnout nad poãtem tûchto zafiízení a pravdûpodobnû si klade stejnou otázku jako já: Jak je moÏné, Ïe stále vznikají nová a nová zafiízení, kdyÏ trh je tímto zpÛsobem tzv. „podnikání“ doslova pfiesycen? Nejsem pfiíznivkyní jakékoliv regulace podnikatelsk˘ch aktivit ze strany státu ãi místních samospráv a respektuji i základní ekonomickou pouãku „kde je poptávka, tam je i nabídka“. Ale podle mého názoru provoz heren s sebou nese ohroÏení vefiejného pofiádku, a to bezesporu do kompetencí místních samospráv i samotného státu patfií. V souãasné dobû je „gamblerství“ (patologické hráãství – pathological gambling) zafiazeno jako nemoc spadající mezi tzv. nutkavé a impulzivní poruchy do 10. Mezinárodní klasifikace nemocí (ICD), vydávané Svûtovou zdravotnickou organizací. Velkou nadûjí byla pfiipravovaná vládní novela zákona o loteriích a jin˘ch podobn˘ch hrách, která se projednávala v letech 2005 – 2006. BohuÏel, blíÏí se konec roku 2007, zatím se nic nezmûnilo a pfiedpokládan˘ termín projednávání návrhu zákona na pÛdû Parlamentu âeské republiky se stále odkládá. Samospráva na‰í mûstské ãásti v‰ak jiÏ nechce a nemÛÏe dále ãekat na tento zákon.

Poãet heren v Praze 2 neustále nekontrolovatelnû vzrÛstá a k pololetí roku 2007 evidujeme 750 v˘herních hracích pfiístrojÛ ve více neÏ stovce provozoven. Z tohoto dÛvodu se Zastupitelstvo Mâ Praha 2 z iniciativy bezpeãnostní komise Rady Mâ Praha 2 rozhodlo sv˘m usnesením ze dne 26. 6. 2007 „poÏádat orgány hl. m. Prahy a) o zváÏení vyuÏití práva zákonodárné iniciativy s cílem stanovit pfiísnûj‰í pravidla pro regulaci této ãinnosti, nebo b) o zváÏení zavedení regulace alespoÀ v intencích stávajícího loterijního zákona (ust. § 50, ods. 4 zákona âNR ã. 202/1990 Sb., o loteriích a jin˘ch podobn˘ch hrách, v platném znûní)“. O pfiijatém usnesení na‰eho zastupitelstva jsem informovala 1. námûstka primátora hlavního mûsta Prahy pana Mgr. Rudolfa BlaÏka, kter˘ velmi ochotnû na‰í iniciativû vy‰el vstfiíc. Jak je i z rozhovoru s ním patrné, vnímá problematiku heren obdobnû jako na‰e zastupitelstvo a hodlá pfiedloÏit vyhlá‰ku, která s úãinností od 1. ledna 2008 bude jednoznaãnû vymezovat místa, kde budou moci b˘t v˘herní hrací pfiístroje. PfiestoÏe na‰e mûstská ãást tímto regulativem pfiijde o desítky milionÛ korun v rozpoãtu, jsme toho názoru, Ïe omezení tohoto druhu podnikání v˘razn˘m zpÛsobem zlep‰í Ïivot a atmosféru v Praze 2. A to je na‰í prioritou. Jana âernochová, starostka Mâ Praha 2 (ODS)

Kasina a herny v Praze 2

Hazardní hry a možnosti jejich regulace V poslední dobû se stále více diskutuje o velkém mnoÏství hazardních her provozovan˘ch na území na‰í mûstské ãásti a o tom, zda je moÏné se tomuto negativnímu spoleãenskému jevu ze strany místních orgánÛ nûjak bránit. Podívejme se proto na cel˘ problém ponûkud blíÏe z hlediska ãeského právního fiádu. Domnívám se, Ïe popis reálného legislativního stavu mÛÏe diskusi jenom prospût. Samotn˘ pojem „hazardní hry“, pouÏit˘ v názvu tohoto pfiíspûvku (a z dÛvodu jeho obecné srozumitelnosti pouÏívan˘ i dále), není úplnû pfiesn˘. Pfiedmûtnou oblast upravuje zejména zákon âNR ã. 202/1990 Sb., jehoÏ název zní „o loteriích a jin˘ch podobn˘ch hrách“. V pfiípadû hazardních her se tedy dikcí zákona bavíme o „loteriích a jin˘ch podobn˘ch hrách“, pfiiãemÏ pod toto vymezení se vejde ‰iroká ‰kála her od populární Sportky pfies sázky na sportovní v˘sledky, tomboly pofiádané na plesech aÏ po skuteãná kasina. Negativní reakce obãanÛ v‰ak vyvolávají zejména provozovny s elektronick˘mi (ãi elektromechanick˘mi) v˘herními hracími pfiístroji. Vûnujme se tedy z v˘‰e naznaãené ‰iroké problematiky loterií a jin˘ch podobn˘ch her zejména tomuto fenoménu. V˘herní hrací pfiístroje a podobné hry V˘herní hrací pfiístroje (dále VHP) mohou b˘t umístûny v kasinech, hernách ãi v jin˘ch provozovnách (napfi. v pohostinském zafiízení). Kasino pfiedstavuje specifickou formu provozu sázkov˘ch her, která mÛÏe b˘t povolena pouze Ministerstvem financí âR. Na rozdíl od dal‰ích dvou typÛ provozoven je svázáno fiadou pomûrnû pfiísn˘ch pravidel (napfi. musí vést jmennou evidenci náv‰tûvníkÛ, ktefií se musí pfii vstupu prokazovat dokladem totoÏnosti, a musí b˘t vybaveno zabezpeãovacím a monitorovacím zafiízením). O tom, zda se v konkrétním pfiípadû jedná o „hernu“ ãi „jinou provozovnu“, rozhoduje v podstatû vlastník ãi provozovatel takového prostoru. Rozdíl je v tom, Ïe pokud je urãitá provozovna prohlá‰ena za hernu, mÛÏe v ní b˘t umístûno i více neÏ ‰est VHP, které mohou b˘t navíc propojeny do systému kumulované v˘hry (tzv. jackpot). Na pfiístrojích umístûn˘ch v hernû je také moÏné hrát o vût‰í peníze (napfi. nejvy‰‰í vsazená ãástka na jednu hru mÛÏe b˘t aÏ pût Kã, zatímco u VHP umístûného v restauraci jen dvû Kã – od toho se odvíjejí i vy‰‰í moÏné v˘hry atd.). Rubem tûchto v˘hod pro provozovatele je to, Ïe do celé herny je zakázán vstup osobám mlad‰ím 18 let. V pfiípadû „jiné provozovny“ postaãí, je-li osobám mlad‰ím 18 let zakázán vstup do místnosti nebo oddûlené ãásti provozovny, kde jsou pfiístroje provozovány. Provoz v˘herních hracích pfiístrojÛ v Praze povoluje buì úfiad mûstské ãásti, nebo Ministerstvo financí âR. O tom, kter˘ z tûchto dvou správních orgánÛ to bude, rozhoduje typ v˘herního hracího pfiístroje a jeho umístûní. Ministerstvo financí tak povoluje provoz VHP, na kter˘ch se hraje za cizí mûnu, a v‰ech VHP, které jsou umístûny v kasinech. Provoz ostatních pfiístrojÛ povoluje úfiad mûstské ãásti. ¤ízení o povolení provozu VHP na úfiadu mûstské ãásti je v˘konem pfienesené pÛsobnosti, tedy státní správy, do které nepfiíslu‰í samosprávn˘m orgánÛm nijak zasahovat

(zastupitelstvo mûstské ãásti tak tfieba nemÛÏe rozhodnout, Ïe se dal‰í pfiístroje povolovat nebudou). Navíc je toto fiízení ovládáno tzv. nárokov˘m principem. To znamená, Ïe (na rozdíl od tzv. licenãního principu) má kaÏd˘ Ïadatel o povolení provozu VHP právní nárok na to, aby mu byl tento provoz povolen, pokud splní zákonem stanovené podmínky (tj. napfi. pfiedloÏí osvûdãení o provozuschopnosti VHP vydané autorizovanou osobou, doklad o zaji‰tûní odborného servisu, potvrzení o sloÏení zákonem vyÏadované jistoty ve v˘‰i dvou milionÛ korun atd.). Sám úfiad tedy mnoÏství provozovan˘ch VHP nemÛÏe v rámci vydávání povolení ve správním fiízení nijak ovlivnit. Kromû VHP se obãané mohou ve stejn˘ch provozovnách (zejména hernách) setkat i s tzv. „jin˘mi herními zafiízeními“, která fungují na podobném principu jako VHP, ale nesplÀují v‰echny znaky jejich legislativní definice. Napfi. se mÛÏe jednat o elektronickou ãi elektromechanickou ruletu, na které mÛÏe souãasnû hrát více hráãÛ (pfiiãemÏ definiãním znakem VHP je, Ïe umoÏÀuje hru pouze jednoho hráãe). Taková „jiná herní zafiízení“ pak na základû obecného zmocnûní obsaÏeného v ust. § 50, odst. 3 loterního zákona povoluje v˘luãnû Ministerstvo financí âR. MoÏnosti regulace Jak jiÏ bylo fieãeno, regulovat mnoÏství hazardních her nelze v rámci fiízení, ve kter˘ch se vydávají povolení k jejich provozu. V tûchto fiízeních je problematické i vyuÏití ust. § 17, odst. 11 loterního zákona, podle kterého provozování v˘herních hracích pfiístrojÛ nesmí b˘t povoleno ve ‰kolách, ‰kolsk˘ch zafiízeních, v zafiízeních sociální a zdravotní péãe, v budovách státních orgánÛ a církví, jakoÏ i v sousedství uveden˘ch budov. Problém zde pfiedstavuje uÏití neurãitého právního pojmu „sousedství“, kter˘ je tfieba v rámci správního fiízení vyloÏit a aplikovat na konkrétní pfiípad, pfiiãemÏ existuje pouze velmi omezen˘ poãet soudních rozhodnutí, která by pro tento v˘klad poskytovala urãité vodítko (byÈ i v tomto smûru se v poslední dobû situace pozvolna lep‰í). Loterní zákon v‰ak poãítá s moÏností regulace hazardních her, a to prostfiednictvím obecnû závazn˘ch vyhlá‰ek vydávan˘ch obcemi. V zásadû je moÏné vydat dva typy vyhlá‰ek. Prvním typem je vyhlá‰ka podle v˘‰e citovaného ustanovení § 17, odst. 11 loterního zákona, jeÏ by pfiesnû vymezovala okruh kolem tam uveden˘ch vefiejn˘ch budov, kter˘ bude povaÏován za „sousedství“. Druh˘ (a dá se fiíci, Ïe moÏná i vhodnûj‰í) typ vyhlá‰ky by se opíral o ust. § 50, odst. 4

Jak to vnímá a řeší Policie České republiky Vysoká koncentrace provozoven jako jsou herny, kasina a herna bary jsou velmi rizikov˘m kriminogenním faktorem, kter˘ se v˘raznû podílí na celkovém nápadu trestné ãinnosti na území mûstské ãásti Praha 2. Tyto podniky s denním, noãním a velmi ãasto témûfi nepfietrÏit˘m provozem pfiitahují i díky ne vÏdy zaji‰tûn˘m bezpeãnostním opatfiením pozornost a stávají se terãem loupeÏn˘ch pfiepadení, krádeÏí ãi vloupání. Je totiÏ jisté, Ïe u obsluhy ãi ve v˘herních automatech je stále nûjaká finanãní hotovost. Do tûchto podnikÛ se také velmi ãasto stahují osoby s kriminální minulostí, které zde hledají své potenciální obûti. Staãí, aby nûkdo odcházel zmoÏen alkoholem ãi obtûÏkán v˘hrou, a krátce po odchodu mÛÏe na nejbliωím odlehlém místû b˘t pfiepaden ãi oloupen. V noãních hodinách ãasto v blízkosti tûchto provozoven dochází k ru‰ení noãního klidu odcházejícími náv‰tûvníky, které asi obyvatele bydlící v jejich okolí trápí nejvíce. Samostatnou kapitolou jsou v˘nosy z trestné ãinnosti, které pachatelé krátce po spáchaném ãinu smûní za drogy, sexuální sluÏby nebo je‰tû ãastûji utratí pfii hazardních hrách. Poté, co jim peníze dojdou, opût vyráÏí za svou dal‰í obûtí nebo zaparkovan˘m vozem pln˘m drah˘ch zapomenut˘ch vûcí. Osob závisl˘ch na hracích automatech je v na‰í spoleãnosti nemalé procento, tato závislost je v‰ak narozdíl od jin˘ch na okraji zájmu.

Policie âR rozhodnû neskládá ruce do klína a negativním faktorÛm, které zmínûné podniky pfiedstavují, vûnuje zv˘‰enou pozornost. ZohledÀuje je pfii v˘bûru míst pro rozmístûní bezpeãnostních kamer na rizikov˘ch místech Prahy 2. Vûnuje jim pozornost pfii bûÏném v˘konu hlídkové a obchÛzkové sluÏby. KaÏd˘ mûsíc také provádí speciální bezpeãnostní akce v tûchto provozovnách, zamûfiené na pohyb osob páchajících trestnou ãinnost, v˘skyt hledan˘ch a pohfie‰ovan˘ch osob a následnû také na dodrÏování zákazu hraní hazardních her osobám mlad‰ím 18 let, podávání alkoholu tûmto osobám apod. Policie âR Obvodního fieditelství Praha II velmi úzce spolupracuje s Úfiadem Mâ Praha 2 pfii zaji‰tûní bezpeãnosti na území této mûstské ãásti a velmi pozitivnû vnímá snahu jejího vedení nalézt pfiijatelné fie‰ení, které by zmûnilo tento neutû‰en˘ stav. nprap. Ladislav Beránek, PâR

loterního zákona, podle kterého obec mÛÏe stanovit obecnû závaznou vyhlá‰kou vydanou v samostatné pÛsobnosti, Ïe v˘herní hrací pfiístroje mohou b˘t provozovány pouze na místech a v ãase vyhlá‰kou urãen˘ch, nebo stanovit, na kter˘ch vefiejnû pfiístupn˘ch místech v obci je provozování v˘herních hracích pfiístrojÛ zakázáno. Toto ustanovení tedy umoÏÀuje jak prostorovou (pomocí pozitivního ãi negativního vymezení), tak ãasovou regulaci provozu v˘herních hracích pfiístrojÛ. Na území Prahy v‰ak zastupitelstva mûstské ãásti Ïádné vyhlá‰ky vydávat nemohou, jedná se totiÏ o v˘luãnou kompetenci Zastupitelstva hlavního mûsta Prahy. Jakákoli regulace poãtu provozovan˘ch VHP tedy mÛÏe nastat aÏ po zásahu „velkého“ praÏského Magistrátu, resp. orgánÛ hlavního mûsta Prahy. Ani jedna z vyhlá‰ek, jejichÏ vydání loterní zákon umoÏÀuje, samozfiejmû pfiímo nedopadá na „jiná herní zafiízení“ a kasina, jejichÏ povolování je v kompetenci Ministerstva financí âR. Je v‰ak vysoce pravdûpodobné, Ïe pfii existenci zejména omezující vyhlá‰ky (podle § 50, odst. 4 loterního zákona) by bylo moÏné prosadit její respektování i pfii rozhodovací ãinnosti ministerstva, a to cestou pfiihlá‰ení se mûstské ãásti do správního fiízení – buì z pozice dotãeného orgánu, nebo pfiímo úãastníka fiízení. Pravdûpodobná argumentace by se opírala o zachování vefiejného pofiádku na území mûstské ãásti za situace, kdy by bylo povolování jin˘ch her podobného typu díky existující vyhlá‰ce omezeno. ¤e‰ení není otázkou dnÛ ãi t˘dnÛ Hazardní hry a jejich moÏná regulace pfiedstavuje právnû ne zcela jednoduchou oblast. Doufám, Ïe mÛj pfiíspûvek poslouÏí zejména laické vefiejnosti k tomu, aby si o celé problematice uãinila jasnûj‰í pfiedstavu. Je zfiejmé, Ïe fie‰ení neuspokojivého mnoÏství provozovan˘ch VHP a jin˘ch herních zafiízení není otázkou nûkolika dnÛ ãi t˘dnÛ. V kaÏdém pfiípadû urãitá regulace moÏná je, ãesk˘ právní fiád s ní poãítá, ov‰em na území Prahy nejsou v tomto smûru mûstské ãásti dány prakticky Ïádné kompetence. Mûstská ãást tak mÛÏe pouze apelovat na orgány hlavního mûsta Prahy (jak to ostatnû uãinilo sv˘m usnesením na ãervnovém zasedání i zastupitelstvo). Mojmír Florian, právní odd. ÚMâ Praha 2

NAPSALI JSTE NÁM Ing. Josef Pícha, Mánesova ul.: „Noviny Prahy 2 v záfií pojednaly mj. o explozi kasin a heren. Problematiku osobnû vidím stejnû jako paní starostka J. âernochová. âlánek vlastnû ve svém obsahu pojednává i cesty, jak ze ‰lamastiky ven. Jen aby ta cesta ven nebyla na dlouhé míle... Ne‰varÛ, patrn˘ch v na‰í spoleãnosti, je bohuÏel aÏ moc.“ Dana Vondrá‰ková, Lípová ul.: ... „Je nesporné, Ïe kasinÛm a hernám se v na‰em obvodû dafií víc neÏ dobfie. Jeden pfiíklad za v‰echny – jen pfii procházce Jeãnou ulicí lze zkusit ‰tûstí dokonce v sedmi k tomu uzpÛsoben˘ch provozovnách. Z obyvatel mûstského obvodu Praha 2 nejspí‰ nenajdete jediného, kter˘ by tyto podniky vítal, povaÏoval za nutné, nebo obhajoval jejich existenci, pokud není jejich majitel, nebo ten, kdo je na nich závisl˘. Nevím, zda v koneãné bilanci Má dáti – Dal pro mûsto pfievy‰uje finanãní v˘nos z heren a kasin sumu nákladÛ na léãbu závisl˘ch, na fie‰ení problémÛ s tím spojen˘ch. Stav se navíc zhor‰uje, neboÈ herny stále pfiib˘vají, magistrát, stejnû jako mûstsk˘ úfiad, nezasahuje s odÛvodnûním, Ïe jde o fiádné podnikání. Ptám se vás proto, váÏení zastupitelé, jak zam˘‰líte neúnosnost této situace zmûnit, jaké návrhy také jako poslanci chcete uplatnit, jaké zmûny v pfiíslu‰n˘ch vyhlá‰kách o podnikání hodláte realizovat a jak˘ je termín, kdy nabude úãinnosti nov˘ zákon, resp. nové znûní vyhlá‰ky. Jednejte, prosím, bez prÛtahÛ, podporu obãanÛ i sv˘ch voliãÛ jiÏ máte.“ Stranu pfiipravila redakce, foto: len/MBr

11_2007_:NP2_

1.11.2007

14:08

Stránka 3

strana 3 Rada

Rada mûstské ãásti Praha 2 v období od konce mûsíce záfií do konce fiíjna fiádnû jednala tfiikrát, a to 25. 9. 2007, 9. 10. 2007 a 23. 10. 2007; projednala celkem 99 bodÛ vãetnû informací. Z jednání vybírám: Rada schválila zámûr k vypsání otevfieného zadávacího fiízení ve smyslu zákona ã. 137/2006 Sb., o vefiejn˘ch zakázkách, v platném znûní, na „Rekonstrukci vinice“ v Havlíãkov˘ch sadech, k v˘stavbû pÛdních vestaveb, k mimofiádné finanãní podpofie umûlecké agentury Veãerní hvûzda, k úpravû rozpoãtu mûstské ãásti Praha 2 na rok 2007 – neinvestiãní

úãelová dotace v oblasti prevence závislostí na návykov˘ch látkách, k podmínkám pronájmu ãásti nemovitosti Karlovské pfiedmostí, k rozdûlení okrskÛ a schématu sluÏeb O¤ Mûstské policie Praha 2 na území mûstské ãásti Praha 2. Rada se seznámila s informací k vyhodnocení pilotního provozu projektu Czech POINT, k Ïádosti o odklad provedení exekuce vyklizením bytu, k v˘sledkÛm vefiejné architektonické soutûÏe o návrh ¤E·ENÍ REVITALIZACE OBJEKTU â. P. 1751/II A BASTIONU XXXI NOVOMùSTSKÉHO OPEVNùNÍ, HORSKÁ ULICE, PRAHA 2, k zahájení provozu infolinky „Ulice Prahy 2“, k anketû o parcích. Zasedání Zastupitelstva mûstské ãásti Praha 2 se koná v úter˘ 20. listopadu 2007 v 15:00 ve velkém sále ÚMâ Praha 2, nám. Míru 20. Zasedání je vefiejné. Ing. Karel Chramosil, radní (ODS)

BEZPLATNÁ LINKA „ULICE PRAHY 2“ Mûstská ãást roz‰ifiuje od 15. 11. 2007 sluÏby své dosavadní infolinky „âistota Prahy 2“ o pomoc pfii dal‰ích problémech, se kter˘mi se obãan setkává na ulici. Prostfiednictvím novû zavádûné infolinky „Ulice Prahy 2“ nabízí pomoc pfii fie‰ení: • zneãi‰tûní ulice, chodníku, nepofiádek ze stavby • problémy se zábory ulice, chodníku: kontejner, le‰ení, v˘kop apod. • po‰kozen˘ povrch chodníku, vozovky, parkové cesty • po‰kození mûstského mobiliáfie, stromofiadí, dopravního znaãení, svûtelné signalizace • havarijní stav objektÛ (ohroÏující chodce): fasády, fiímsy, okapy, komíny • hluk: ze stavby, z produkce na vefiejném prostranství nebo v restauracích ãi klubech • termíny komplexního úklidu komunikací (s odtahy) • svoz komunálního odpadu: domovní, tfiídûn˘, velkoobjemov˘, nebezpeãn˘ • poruchy vefiejného osvûtlení, vodovodu, kanalizace, plynovodu Volající bude o fie‰ení svého podnûtu zpûtnû informován, pokud si to vyÏádá. SluÏba bude poskytována bezplatnû na telefonním ãísle: 800 879 222. S datem zavedení infolinky „Ulice Prahy 2“ (15. 11. 2007) zároveÀ pfiestává fungovat dosavadní placená infolinka „âistota Prahy 2“. Ing. arch. Václav Vondrá‰ek, zástupce starostky

PROMĚNY PRAHY 2 Rada mûstské ãásti Praha 2 vyhlásila 26. ãervna 2007 Vefiejnou architektonickou soutûÏ o návrh fie‰ení revitalizace objektu ãp. 1751/II a bastionu XXXI novomûstského opevnûní v Horské ulici. Jejím pfiedmûtem bylo zpracování komplexního architektonického návrhu promûny této lokality s cílem otevfiení a vyuÏití pro vefiejnost. Poãátkem fiíjna vybrala odborná porota tfii vítûzné návrhy a udûlila dal‰í dvû ocenûní mimo soutûÏ. SoutûÏ zamûfiená na hledání optimálního fie‰ení bastionu a okolí je souãástí snahy o celkovou revitalizaci zelenû kolem novomûstsk˘ch hradeb a albertovsk˘ch svahÛ. Mûstská ãást zde usiluje o realizaci pû‰ích propojení z Horské ulice pfies Ztracenku, na malé a velké albertovské schody aÏ ke Katefiinské zahradû a Karlovu námûstí. Samotn˘ bastion se nachází na území PraÏské památkové rezervace. Nabízí neobvyklé v˘hledy na Vy‰ehrad a dal‰í historická panoramata hlavního mûsta. Nyní je toto území zanedbané a nepfiístupné pro vefiejnost. Zámûrem mûstské ãásti je vyuÏití velkého rela-

Soutěž na revitalizaci bastionu zná vítěze xaãního a kulturního potenciálu tohoto místa i jeho okolí. Do vefiejné architektonické soutûÏe se pfiihlásilo celkem devatenáct návrhÛ. Hodnotící porota se se‰la 10. fiíjna ve sloÏení: Ing. arch. Petr Malinsk˘, Ing. arch. Václav Vondrá‰ek, Ing. Jifií Paluska, JUDr. PhDr. Jifií Plos, Ing. arch. Jan Sedlák, Ing. arch. Martina Bártová. O pofiadí a rozdûlení cen rozhodla takto: 1. CENA 90 000 Kã návrh ã. 3 MCA atelier, s.r.o., Ing. arch. Pavla Melková, Ing. arch. Miroslav Cikán 2. CENA 50 000 Kã návrh ã. 5 Ing. arch Jana Strachotová, Ing. arch. Milana ·najdrová, Ing. arch. Michal Mihalãík, Lina Procházková, Jáchym Pe‰ek 3. CENA 30 000 Kã návrh ã. 14 Ing. arch. Marta ·imoníková Mimo soutûÏ porota ocenila ãástkou 25 000 Kã návrh ã. 8 Atelieru 111 architekti, s. r. o. – Ing. arch. Jifií Weinzettl, Ing. arch. LukበSme-

Městská policie Prahy 2 má nové sídlo Pokraãování ze str. 1 „Spoleãnû jsme hledali vhodn˘ objekt, kam by se dala umístit více neÏ stovka stráÏníkÛ. DÛm v Korunní byl pÛvodnû stavûn jako bytov˘, pak byl vyuÏíván jako nebytov˘ – pfii rekonstrukci radnice na námûstí Míru zde byla provizornû umístûna nûkterá pracovi‰tû úfiadu. Posléze byla nemovitost mûstské ãásti odsvûfiena hl. m. Prahou a námûstek primátora BlaÏek prosadil uvolnûní finanãních prostfiedkÛ na rekonstrukci z rozpoãtu hl. mûsta Prahy. V˘sledek rekonstrukce je podle mého názoru velmi zdafiil˘ a zhotovitelská firma vy‰la maximálnû vstfiíc poÏadavkÛm O slavnostní pfiestfiiÏení pásky se postaral první námûstek památkáfiÛ – napfi. vstupní primátora R. BlaÏek za asistence starostky J. âernochové chodbu zdobí pfiekrásná a fieditele Mûstské policie V. Kotrou‰e ‰tuková v˘zdoba, která pfied rekonstrukcí nebyla vÛbec patrná,” uvedla ktefií jsou fiízeni pfiímo operaãním stfiediskem starostka Jana âernochová. obvodního fieditelství a v pfiípadû potfieby jsou V rámci ãlenûní mûstské policie je území posilováni stráÏníky hlídkové sluÏby. K dispoPrahy 2 rozdûleno do 15 okrskÛ spadajících zici je vozidlo linky tísÀového volání 156 a dvû do pÛsobnosti obvodního fieditelství. Nyní jsou odtahová vozidla. v‰echny okrsky obsazeny celkem 18 okrskáfii, Text a foto: len, zdroj: MHMP

LhÛty pro v˘mûnu OP: Obãansk˘ prÛkaz bez strojovû ãiteln˘ch údajÛ vydan˘ do: 31. 12. 1994 31. 12. 1996 31. 12. 1998 31. 12. 2003

Îádost o v˘mûnu tohoto OP je tfieba podat do: 30. 11. 2005 30. 11. 2006 30. 11. 2007 30. 11. 2008

Právní úprava: § 24, odst. 2 zákona ã. 328/1999 Sb., o obãansk˘ch prÛkazech, ve znûní pozdûj‰ích pfiedpisÛ; nafiízení vlády ã. 612/2004 Sb.

Îádosti o v˘mûnu obãanského prÛkazu vyfiizuje Úfiad mûstské ãásti Praha 2, oddûlení osobních dokladÛ a evidence obyvatel, vchod z Jugoslávské 20: náv‰tûvní hodiny po a st 8:00 – 17:30, út a ãt 7:30 – 16:00, pá 7:30 – 13:00, telefon 236 044 100. MoÏnost elektronické rezervace termínu náv‰tûvy na www.praha2.cz. Pfii podání Ïádosti je tfieba pfiedloÏit dosavadní platn˘ OP a jednu prÛkazovou fotografii (fotograf je k dispozici také v budovû úfiadu), pfiípadnû dal‰í doklady k prokázání zmûn (napfi. osobního stavu). V˘mûna OP je ve stanoven˘ch lhÛtách bezplatná. Mgr. Jarmila Cechnerová, vedoucí odboru správních agend

Text len/‰an, foto: archiv ÚMâ Praha 2

Návrh ã. 14 (3. cena)

Veřejná prezentace v˘sledkÛ prÛzkumu vefiejného mínûní o parcích a jejich vybavení v Praze 2 a studie rekonstrukce dûtského hfii‰tû v Riegrov˘ch sadech a jeho roz‰ífiení o prostor se sportovními prvky ve ãtvrtek 8. 11. 2007 od 15:30 v zasedacím sále Zastupitelstva Mâ Praha 2, nám. Míru 20, 6. patro, ã. 614. V záfií provedla agentura SC&C pro mûstskou ãást Praha 2 v˘zkum vefiejného mínûní na téma provoz v parcích. Dotazovaní odpovídali na fiadu otázek, mj. ve vûci dÛvodÛ náv‰tûvy parku, nákladÛ a spokojenosti s jeho údrÏbou i vybavením, kvality cest, pohybu psÛ a poÏadavkÛ na zlep‰ení. Z prÛzkumu vypl˘vá, Ïe v Riegrov˘ch sadech poÏaduje hfii‰tû 88 % a stávající hfii‰tû se v parku nejvíce líbí jen 6 % dotázan˘ch. Toto hfii‰tû je velmi nav‰tûvované pfiedev‰ím v odpoledních hodinách. BohuÏel nevyhovuje velikostí ani hygienick˘m zázemím. Povrch je velice pra‰n˘ a skromné vybavení pítkem, které nemá kanalizaãní pfiípojku, vytváfií problém s blátiv˘m terénem okolo pítka. Stávající vstup na hfii‰tû je nevhodnû umístûn vzhledem k blízkosti restauraãních zafiízení. Ani zv˘‰enou snahou o údrÏbu se nedafií hfii‰tû provozovat v souladu se souãasn˘mi potfiebami. Na úfiad mûstské ãásti dochází dopisy se Ïádostmi obyvatel o zlep‰ení stavu dûtského hfii‰tû v Riegrov˘ch sadech, zejména jeho doplnûní o sportovní prvky. Z tûchto dÛvodÛ byl zadán projekt dûtského hfii‰tû roz‰ífieného o sportovní prvky – ‰plhací rám, ‰plhací sestava, závûsn˘ kolotoã, skákadlo, pohyblivá laviãka, hrazda, kyvná tyã. Také je navrÏeno nové vybavení dostateãn˘m hygienick˘m a servisním zázemím. Hfii‰tû bude vybaveno nov˘m povrchem dopadové plochy z barevné pryÏe ve dvou odstínech. Nové pû‰í komunikace a nová skupinová místa pro odpoãinek budou vybavena laviãkami. Byl navrÏen nov˘, o cca 30 m posunut˘ vstup na hfii‰tû a nové osvûtlení a zavlaÏování travnat˘ch ploch. Prezentace se zúãastní autofii studie, architekt Ivo Kraml a sochafi Miroslav Pánek, a zástupci mûstské ãásti, ktefií zodpoví pfiípadné dotazy. Karel Chramosil, radní (ODS)

Křižovatka na Palackého nám. po rekonstrukci

DNEM 31. 12. 2007 SKONČÍ PLATNOST NĚKTERÝCH OBČANSKÝCH PRŮKAZŮ Pfiipomínáme obãanÛm, jejichÏ obãansk˘ prÛkaz (OP) byl vydán do 31. 12. 1998, Ïe nejpozdûji do 30. 11. 2007 jsou povinni podat Ïádost o vydání nového obãanského prÛkazu. V˘mûna se vztahuje na v‰echny staré typy OP, kromû nov˘ch prÛkazÛ zelené barvy. Platnost OP vydan˘ch do 31. 12. 1998 skonãí ke dni 31. 12. 2007. V˘jimku tvofií obãanské prÛkazy obãanÛ narozen˘ch pfied 1. lednem 1936, pokud je v nich vyznaãeno, Ïe doba jejich platnosti je bez omezení; ty zÛstávají i nadále v platnosti a povinnost v˘mûny za nov˘ OP se na nû nevztahuje.

Mâ Praha 2 dûkuje v‰em úãastníkÛm za úãast ve vefiejné architektonické soutûÏi, která prostfiednictvím kvalitních návrhÛ pfiinesla mûstské ãásti fiadu nov˘ch námûtÛ a podnûtÛ.

Návrh ã. 5 (2. cena)

Vítûzn˘ návrh ã. 3

Nová informaãní kanceláfi v Nuslích V pondûlí 3. prosince 2007 otevfie Úfiad mûstské ãásti Praha 2 novou kanceláfi pro poskytování informací a sluÏeb vefiejnosti. Tato poboãka se sídlem v Jaromírovû ulici ã. 23 bude obãanÛm poskytovat aktuální informace o ãinnosti úfiadu a vydávat formuláfie jednotliv˘ch odborÛ. Obãané zde mohou také vyuÏít sluÏeb podatelny úfiadu, ovûfiování podpisÛ a fotokopií, vyhotovování v˘pisÛ z katastru nemovitostí a v˘pisÛ z obchodního rejstfiíku. Úfiední hodiny: pondûlí, stfieda 8:00 – 17:30 úter˘, ãtvrtek 7:30 – 16:00 pátek 7:30 – 13:30 Adresa: Praha 2-Nusle, Jaromírova 23

tana, Ing. Alena Hynková, CSc., Jifií Prokopec – a návrh ã. 17, jehoÏ autory jsou Ing. arch. Barbora Jenãková, Ing. arch. Richard Halama, Ondfiej Hilsk˘, Ing. arch. Jifií ·vehlík, Ing. arch. Pavel Táborsk˘. Koncem listopadu budou v prostorách budovy úfiadu mûstské ãásti vefiejnû vystaveny v‰echny soutûÏní návrhy. Vefiejná architektonická soutûÏ prokázala, Ïe zámûr revitalizace bastionu a jeho zpfiístupnûní vefiejnosti je zajímavou úlohou k provûfiení rÛzn˘ch názorov˘ch pohledÛ architektÛ. Odevzdané návrhy lze rozdûlit zhruba do dvou skupin – jedna ãást architektÛ se rozhodla umístit funkãní náplÀ pro vefiejnost do podzemí, druhá se vydala cestou obnovení nadzemní stavby. Ukázalo se, Ïe revitalizace bastionu je fie‰itelná i bez nadbyteãn˘ch zásahÛ do novomûstského panoramatu.

Hlavní mûsto má za sebou dal‰í velkou stavební akci, která na del‰í dobu ovlivnila dopravní situaci v centru. Kompletní rekonstrukce tramvajové trati na kfiiÏovatce na Palackého námûstí, zahájená v ãervenci, se t˘kala úseku Na Moráni – Palackého námûstí – Lidická. Pfiinesla s sebou v˘luku tramvajového provozu a ãásteãné omezení automobilového. Vzhledem k urychlení stavebních prací byla jiÏ poãátkem fiíjna v˘luka pro automobily zru‰ena, tramvaje zde v plném rozsahu opût zaãaly jezdit ve stfiedu 24. fiíjna. Rozsáhlé úpravy provedené na Palackého námûstí podle odborníkÛ v˘raznû zlep‰í bezpeãnost a plynulost provozu na celé kfiiÏovatce a v jejím okolí. Ke zkvalitnûní a zjednodu‰ení dopravy mají pfiispût i dva nové manipulaãní oblouky ve smûru Palackého most – Mánes a Na Moráni – Mánes, kudy bude v budoucnu

moÏné vést náhradní tramvajovou dopravu. V rámci projektu bylo vybudováno nové odvodnûní tramvajové trati. Dal‰ím velk˘m pfiínosem rekonstrukce je sníÏení hluãnosti v celé lokalitû: pfiispût k nûmu má vyuÏití tlumících pryÏov˘ch prvkÛ pod kolejnicov˘mi pásy, instalace antivibraãních rohoÏí v podloÏí a také v˘mûna dlaÏby v prostoru kfiiÏovatky za asfaltov˘ povrch. Tramvajové zastávky na Palackého námûstí a Ra‰ínovû nábfieÏí byly prodlouÏeny, upraveny a vybaveny bezbariérov˘mi pfiístupy a pfiístfie‰ky pro cestující. Rekonstrukci provedla spoleãnost Skanska DS, investici zajistil Dopravní podnik hlavního mûsta Prahy. V souvislosti s rekonstrukcí tramvajové tratû na Palackého nám. se zástupci starostky pro oblast ekonomiky a majetku Ing. J. Paluskovi a radní A. UdÏeniji podafiilo vyjednat za Mâ Praha 2 s Dopravním podnikem hl. m. Prahy zmûnu trasy autobusové linky ã. 176 z Dittrichovy ulice do ul. Na Moráni, na Palackého nám. a Ra‰ínovo nábfi. Obãané z Trojanovy ulice si mohou oddechnout, Ïe u nich autobus 176 nebude jezdit, a tím dojde k v˘raznému zklidnûní dopravy v ãásti Nového Mûsta. Do ulice Na Moráni bylo zároveÀ umístûno dopravní znaãení PrÛjezd zakázán kromû dopravní obsluhy, které omezuje prÛjezd bytovou zónou a zároveÀ umoÏÀuje pfiístup zásobování a místním obyvatelÛm. Tûmito postupn˘mi kroky bude mûstská ãást Praha 2 zklidÀovat dopravu na celém svém území. Text: len, foto: van

PODĚKOVÁNÍ PARTNERŮM VINOBRANÍ Mûstská ãást Praha 2 dûkuje v‰em partnerÛm, ktefií pfiispûli ke zdárnému prÛbûhu leto‰ního roãníku Vinobraní na Grébovce, pofiádaného ve dnech 21. a 22. záfií 2007. GENERÁLNÍ PARTNER AXA HLAVNÍ PARTNER PPS Agro, a. s., Strachotín OFICIÁLNÍ PARTNE¤I Ministerstvo zemûdûlství Templáfiské sklepy âejkovice Modr˘ sklep Víno Blatel U Venou‰e ARGO, agentura zaji‰Èující program Black dogs 1. lékafiská fakulta UK CTR group, a. s. Komwag, a. s. Viniãní altán Groebovka, Horní Landhauska Milpo Media Pamûtní mince Johnny servis Erflex 3ecompanion Haspra, s. r. o. IS REAL, s. r. o. Nemoservis Realit EM servis Desjouyaux, Bazény MEDIÁLNÍ PARTNE¤I PraÏsk˘ deník Radio Blaník Anopress IT Foto: ip

11_2007_:NP2_

1.11.2007

14:08

Stránka 4

strana 4 Jednou větou ● Matefiské centrum Korunka, Korunní 60 zve maminky a dûti ve stfiedu 14. listopadu od 10:00 na hudebnû-folklórní program Kouzeln˘ podzim, kter˘ je souãástí projektu podporovaného Mâ Praha 2 a hl. m. Prahou; více na www.vinohrady.evangnet.cz. ● Obãané mají moÏnost upozornit na korupãní jednání magistrátních úfiedníkÛ buì na novém Protikorupãním portálu, umístûném na radniãním serveru www.praha-mesto.cz, nebo vyuÏít sbûrné schránky na hlavní po‰tû a v budovách MHMP (Mariánské nám. a v Jungmannovû ul.). ● Do 10. listopadu lze v Clam–Gallasovû paláci nav‰tívit v˘stavu Pocta Václavu Hollarovi: otevfieno dennû od 10:00 do 18:00 kromû pondûlí. ● V KfiíÏové chodbû Staromûstské radnice jsou otevfieny dvû v˘stavy: 5. Mezinárodní trinágle grafiky Praha 2007 (do 11. listopadu) a Czech Press Photo (12. listopadu – 30. ledna 2008). ● Dne 15. listopadu bude ve Vald‰tejnské jízdárnû zahájen v˘stavní projekt Albrecht z Vald‰tejna a jeho doba (do 17. února 2008). ● PraÏská komorní filharmonie vystoupí 19. listopadu od 19:30 v Rudolfinu: na programu budou skladby V. Nováka, J. Cikkera a J. Haydna; více o koncertním programu na www.pkf.cz. ● K 31. prosinci 2007 pozb˘vají platnost fiidiãské prÛkazy vydané do roku 1993: registr fiidiãÛ v Jungmannovû 25 pro tuto agendu aÏ do konce roku roz‰ífiil pracovní dobu o pátek 7:00 – 11:00 a sobotu 8:00 – 13.00; podrobnosti na http://magistrat.praha-mesto.cz. ● Máme otevfieno?, o. s. vydalo diáfi 2008 B˘t jin˘: vûnuje se zamûstnávání lidí s postiÏením a je i malou knihou pfiíbûhÛ o jinakosti; objednávky na tel.: 222 511 216 nebo na e-mailu: [email protected]. ● Happening k dvouletému v˘roãí o. p. s. Rozmar˘na se konal 18. fiíjna na nám. Míru; náv‰tûvníci mohli posedût v kavárnû Rozmar za doprovodu kapely Fast Food ãi Katky ·arközi, podívat se na vystoupení divadelního spolku Krvik Totr nebo nav‰tívit dal‰í atrakce. ● Ve Spalovnû Male‰ice byly za úãasti primátora P. Béma a radního P. ·tûpánka 17. fiíjna zprovoznûny de-dioxinové filtry; tato ekologicky ‰etrná technologie v˘raznû pfiispûje ke zlep‰ení praÏského ovzdu‰í. ● V tomto mûsíci se narodilo mnoho v˘znamn˘ch osobností, mj. vynálezce a podnikatel Emil Kolben (1862); spisovatelka Eli‰ka Krásnohorská (1847); malífi MikolበAle‰ (1852); cestovatel a spisovatel L. M. Pafiízek (1907) a dramatik Václav Kliment Klicpera (1792). ● Ze zajímav˘ch listopadov˘ch událostí vybíráme: 5. listopadu 1882 se na Îofínû konala premiéra cyklu Má vlast od B. Smetany; 12. listopadu 1952 byla zaloÏena âSAV; 24. listopadu 1907 zahájilo pfiedstavením hry J. Vrchlického Godiva ãinnost Mûstské divadlo na Vinohradech. van

Zóny placeného stání v MČ Praha 2 Ve ãtvrtek 1. listopadu 2007 ve‰ly v platnost zóny placeného stání na území na‰í mûstské ãásti. S tímto datem jsou v plném provozu modré (rezidentní) zóny. Parkovací automaty do oranÏov˘ch a zelen˘ch zón budou instalovány bûhem mûsíce prosince. Do té doby bude na místech placen˘ch parkovi‰È vybíráno parkovné pracovníky spoleãností, které mají tato parkovi‰tû v nájmu. Prodej rezidentních a abonentních parkovacích karet, opravÀujících k stání v modré zónû, stále probíhá v prostorách Úfiadu mûstské ãásti Praha 2, v hale osobních dokladÛ. Bûhem mûsíce listopadu dojde k úpravû úfiedních hodin, a to následujícím zpÛsobem: 1. – 10. listopadu v pondûlí aÏ pátek 8:00 – 20:00, sobota 9:00 – 17:00; od 12. – 30. listopadu pondûlí aÏ pátek 8:00 – 18:00. Ve v˘dejnách parkovacích karet je moÏné zakoupit téÏ dvouhodinové stírací karty za 120 Kã. Mgr. Svûtlana ·vábová, vedoucí odd. ZPS, odbor dopravy

Děti dětem k Vánocům 2007 Velké pfiedvánoãní zábavné odpoledne pro dûti pfiipravuje letos jiÏ po‰estnácté agentura Veãerní hvûzda. Uskuteãní se 25. listopadu 2007 od 14:30 ve velkém sále TJ SOKOL PRAHA Královské Vinohrady (Polská 1). Bûhem uplynul˘ch ‰estnácti let se na pofiádání této akce podílela fiada patronÛ a sponzorÛ. Mezi nejv˘znamnûj‰í patrony bezpochyby náleÏel V˘bor dobré vÛle Olgy Havlové, kter˘ nad nûkolika roãníky pfievzal pfiímou zá‰titu. Základní ideou pofiadatelÛ bylo a stále je pfiispívat k procesu integrace zdravotnû handicapovan˘ch dûtí do fiad ostatní dûtské populace, a to formou pfiirozeného setkávání

Pozdûji, kdyÏ tuto péãi pfievzaly zdravotní poji‰Èovny, bylo od tohoto poãinu upu‰tûno. Základní dramaturgické schéma velkého zábavného odpoledne je postaveno na dvou principech. Prvním je setkání dûtí s umûlci – kromû znám˘ch tváfií jako Jifií Helekal, Franti‰ek Pro‰ek ãi Jakub Smolík se dûti potkávají se sv˘mi úãinkujícími vrstevníky: napfi. se swingov˘m orchestrem UNISONO (ZU· z Prahy 10), souborem zobcov˘ch fléten ZU· Charloty Masarykové v Praze, dûtsk˘m Taneãním studiem ECHO PRAHA a dal‰ími. Druh˘ dramaturgick˘ princip vychází z pfiirozené hravosti a soutûÏivosti mal˘ch

se pfii hfie a volné zábavû. Proto také agentura jiÏ fiadu let zve na tuto akci dûti z Ústavu sociální péãe tûlesnû postiÏen˘ch ZbÛch u Plznû, které se aktivnû podílejí na hrách v soutûÏních druÏstvech (vozíãkáfii). Mezi soutûÏícími se objevují i Ïáci sokolsk˘ch jednot ze Stfiedoãeské a Barákovy Ïupy. S organizací pomáhají skauti a vojáci âestné stráÏe praÏské posádky. Hledi‰tû pak zaplÀují praÏské dûti – v minulosti se prostfiednictvím V˘boru dobré vÛle úãastnily jako diváci i dûti z uteãeneck˘ch táborÛ. V prvních roãnících byl vÏdy jednomu handicapovanému dítûti pfiedán invalidní vozík podle jmenovitého v˘bûru V˘boru dobré vÛle.

náv‰tûvníkÛ. Organizátofii vytváfiejí druÏstva jak z dûtí zdrav˘ch, tak i handicapovan˘ch, takÏe v kaÏdém z t˘mÛ jsou dûti kombinovány. Toto sloÏení odpovídá zamûfiení a pojetí jednotliv˘ch soutûÏních úkolÛ a disciplín. Na vítûze potom ãekají drobné ceny, odmûnûny jsou i dûti kolektivu, kter˘ se umístil jako druh˘. Dal‰í drobné ceny ãekají na dûti v hledi‰ti. Pro drÏitele prÛkazÛ ZP, ZTP a ZTP+P je tento prÛkaz automaticky vstupenkou. Do sálu se pohodlnû dostanou i vozíãkáfii. Nejen, Ïe jim pofiadatelé vyhradili místo na herní plo‰e, ale zajistí jim i pfiemístûní do patra za pomoci vojákÛ AâR Posádkového velitelství Praha. Text a foto: vk

Skauti stavějí školu pro africké děti

Letos se konal jiÏ 4. roãník akce Postavme ‰kolu v Africe, kterou spolupofiádají spoleãnost âlovûk v tísni a Junák – svaz skautÛ a skautek âR: chtûjí tak umoÏnit dûtem z Etiopie, jedné z nejlidnatûj‰ích a nejchud‰ích zemí Afriky, aby se nauãily ãíst, psát a poãítat. Jednou roãnû vybírají skauti na ‰kolu formou vefiejné sbírky do kasiãek v ulicích. V Praze 2 jsme se s informacemi o této vefiejné sbírce mohli seznámit od 9. do 11. fiíjna hned na dvou stanovi‰tích: na nám. Míru

postavili skauti z Prahy 4 velk˘ stan a skauti z Prahy 2 se usídlili u stanice tramvaje na I. P. Pavlova. Dûti nabízely informaãní materiály, prodávaly triãka a mikiny a pfiijímaly pfiíspûvky do sbírky. Okolojdoucí si mohli na volnû stojících panelech pfieãíst informace o Ïivotû dûtí v Africe a poslechnout reprodukovanou hudbu nebo Ïivû africké bubínky. ¤íjnová vefiejná sbírka Postavme ‰kolu v Africe ale není jednorázovou akcí: pfiíspûvky lze zasílat po cel˘ rok na sbírkové konto s ãíslem 222 444 555/0300 u âSOB Praha 1, nebo zaslat mobilem darovací SMS ve tvaru DMS Afrika na ãíslo 87777 (cena DMS je 30 Kã, z toho pÛjde na projekt 27 Kã). Díky vybran˘m finanãním prostfiedkÛm se dosud podafiilo postavit pro 1160 etiopsk˘ch dûtí pût základních ‰kol. Z leto‰ního v˘tûÏku bude postavena nová ‰kola, nebo budou dostavûny nové tfiídy k nûkteré z jiÏ existujících ‰kol v jiÏní Etiopii. Text a foto: van

MùSTSKÁ âÁST PRAHA 2 odbor humanitní Vás srdeãnû zve na odpoledne otázek a odpovûdí POLICIE RADÍ SENIORÒM

Jak ochránit sebe a svÛj majetek Seniofii patfií mezi skupiny nejvíce ohroÏené kriminalitou. Pro svÛj mnohdy osamocen˘ zpÛsob Ïivota, dÛvûfiivost a ãasto také neinformovanost jsou snadn˘m terãem rÛzn˘ch podvodníkÛ a zlodûjÛ. Pfiedná‰ka se koná

27. listopadu 2007 (úter˘) od 14:00 v budovû Úfiadu mûstské ãásti Praha 2, nám. Míru 20 6. patro – velk˘ pfiedná‰kov˘ sál Pfiedná‰ející: nprap. Ladislav Beránek a nprap. Eva Kohoutová z preventivnû informaãní skupiny Policie âR Praha II

Jak vidíme naše parky aneb Co naznačil „průzkum veřejného mínění“ V záfií probûhla v parcích na‰í mûstské ãásti anketa, ve které jsme mezi jejich náv‰tûvníky zji‰Èovali, jak jsou spokojeni s údrÏbou a s vybavením parkÛ, jak vnímají souÏití se psy, co by chtûli zlep‰it. PrÛzkum provedla agentura SC&C dotazováním celkem 300 náv‰tûvníkÛ v 6 parcích. Odpovûdi pak statisticky vyhodnotila. V˘sledky vyuÏije Mâ pro dal‰í strategii rozvoje parkÛ. Na tomto prostoru vás seznámíme s nejzajímavûj‰ími v˘sledky a pfiedloÏíme návrhy na zlep‰ení v nejvíce kritizovan˘ch oblastech. Zvefiejníme také správné odpovûdi na mal˘ kvíz, kter˘ byl souãástí ankety. JiÏ odpovûì na první dotaz Jak jste celkovû spokojeni s tímto parkem? pfiinesla pfiekvapující zji‰tûní – náv‰tûvníci jsou pfieváÏnû spokojeni, v˘sledná prÛmûrná odpovûì má na stupnici od 0 (nespokojen) aÏ 10 (naprosto spokojen) hodnotu 7,0 (viz obr. 1). Podobnû pozitivnû naprostá vût‰ina respondentÛ na otázku Co se vám na tomto parku nejvíce líbí? spontánnû vyzvedla zeleÀ a pfiírodu (viz obr. 2). Toto vysoké ohodnocení ov‰em neznamená, Ïe bychom mûli v na‰ich nárocích na údrÏbu polevit. Hlavním zdrojem inspirace pro zlep‰ení na‰í péãe poskytují odpovûdi na otázku S ãím jste nespokojeni? Respondenti zde mohli z osmi nabízen˘ch variant a z jedné vlastní volby vybrat v‰echny, se kter˘mi souhlasí (viz obr. 3). Na otázku Co byste chtûl/a, aby bylo v tomto parku? mohli respondenti volit ze ‰esti nabídnut˘ch variant libovoln˘ poãet odpovûdí, pfiípadnû jmenovat i dal‰í. Témûfi tfii ãtvrtiny dotázan˘ch náv‰tûvníkÛ se domnívají, Ïe by v parcích urãitû nemûla chybût dûtská hfii‰tû, pítka (sochy) a také informaãní tabule o parku. Více neÏ polovina si myslí, Ïe by zde mûlo b˘t také obãerstvení a nûjaké kulturní akce. Relativnû nejménû lidí (43 %) pak „postrádá“ prostory pro v˘cvik psÛ. Je zajímavé, Ïe tento názor není závisl˘ na tom, zda dotyãn˘ má nebo nemá psa. Obecnû lze fiíci, Ïe vût‰í vybavenost je „vyÏadována“ u velk˘ch parkÛ (Havlíãkovy a Riegrovy sady a Folimanka). U men‰ích parkÛ (Bezruãovy a âechovy sady) je poptávka po vybavení zhruba poloviãní. Za zmínku urãitû stojí, Ïe na Karlovû námûstí

by si náv‰tûvníci pfiáli více informaãních tabulí o parku. Názory na témata spojená se psy v parku se li‰í. Neshoda panuje v náhledu na volné pobíhání psÛ a pobíhání psÛ s náhubky. Pejskafii zastávají samozfiejmû vût‰í volnost. Témûfi polovina respondentÛ je nespokojena s tím, jak majitelé psÛ uklízejí – ãi spí‰e neuklízejí po sv˘ch psech; zejména nejmlad‰í vûkové kategorii se zdá b˘t vybavenost sáãky na psí exkrementy nedostaãují. I zde se neshodnou pejskafii s nepejskafii, podobnû jako v názoru na udrÏování ãistoty po psech. Pro pfiípravu rekonstrukcí parkÛ nás zajímal názor náv‰tûvníkÛ na povrchy parkov˘ch cest. Necelá polovina dává pfiednost asfaltov˘m nebo betonov˘m cestám, mlatové (nezpevnûné) i dláÏdûné cesty preferuje zhruba pûtina, desetina nemá názor. V rámci ankety jsme zji‰Èovali, jak se respondenti orientují v nûkter˘ch faktech:

Obr. 3

SPRÁVNÉ ODPOVùDI NA ANKETNÍ OTÁZKY O PARCÍCH V PRAZE 2 Otázka

Správná odpovûì

Podíl správn˘ch odpovûdí

Jakou ãást plochy Mâ Praha 2 podle Vás zaujímají parky?

10 % plochy

46 %

Jak vysoké jsou roãní náklady na údrÏbu parkÛ v Praze 2?

30 milionÛ Kã

41 %

Kolik psÛ je evidováno v Praze 2?

3000 psÛ

44 %

Kolik penûz vydává Mâ Praha 2 na ãi‰tûní chodníkÛ?

21 milionÛ Kã

44 % Obr. 1

Víte, jak ãasto se v Praze 2 a) provádí úklid vefiejn˘ch prostranství?

kaÏd˘ pracovní den, vybraná místa kaÏd˘ den

29 %

b) vyprazdÀují odpadkové ko‰e?

kaÏd˘ pracovní den

17 %

tfiikrát t˘dnû

37 %

c) doplÀují sáãky na psí exkrementy? d) provádí sbûr psích exkrementÛ mobilním sbûraãem? e) pfiistavují kontejnery na velkoobjemov˘ odpad?

Obr. 2

Na závûr uvádíme návrh opatfiení, která hodláme na základû va‰ich pfiipomínek realizovat: Ke sníÏení zneãi‰tûní psími exkrementy jsme jiÏ v leto‰ním roce zaãali umisÈovat do parkÛ stojánky se sáãky na psí exkrementy, zatím jich je v parcích 20, a v pfií‰tím roce tento poãet pfiinejmen‰ím zdvojnásobíme. Neukáznûní prÛvodci psÛ mohou oãekávat, Ïe mûstská policie zesílí kontrolní ãinnost. Úklid parkÛ bude posílen. Pfii pfiípravách rekonstrukcí budou respektována pfiání náv‰tûvníkÛ parkÛ, urãitû zde budou instalovány informaãní tabule, pamatováno bude na vhodné formy obãerstvení, volnému pohybu psÛ budou vyhrazeny pokud moÏno samostatné plochy. Problematiku narkomanÛ a bezdomovcÛ bohuÏel nelze vyfie‰it na úrovni mûstské ãásti, ani pracovníci námi zaji‰Èované ostrahy a ãasto ani stráÏníci mûstské policie nemají moÏnost tyto elementy z na‰ich parkÛ vykázat. S dÛsledn˘m vyuÏíváním v‰ech zákonn˘ch prostfiedkÛ se budeme snaÏit alespoÀ sníÏit jejich negativní pÛsobení. Dûkujeme v‰em respondentÛm za jejich spolupráci a v‰em náv‰tûvníkÛm za jejich zájem o na‰e parky i za ocenûní na‰í péãe. RNDr. Ludmila Pavlíková, vedoucí odboru Ïivotního prostfiedí

jednou t˘dnû jednou mûsíãnû

26 % 64 %

Foto: len

11_2007_:NP2_

1.11.2007

14:08

Stránka 5

strana 5 Osobnost Prahy 2

Zoolog ve městě Doc. RNDr. Jaroslav Hanák, CSc., pfiedseda Rady Národního parku Podyjí. Pan doc. Hanák má specializaci, nad kterou asi nûkdo maliãko povytáhne oboãí. Jako zoolog na Pfiírodovûdecké fakultû UK prakticky cel˘ profesní Ïivot zkoumal netop˘ry, a to uÏ od roku 1957, kdy se z rodného Znojma pfiestûhoval do Prahy. „KdyÏ jsem pfii‰el na fakultu, nevûdûli jsme, které druhy netop˘rÛ u nás najdeme,“ vysvûtluje. „Îijou v noci a nejsou hojní. Myslel jsem, Ïe za nimi musím jezdit daleko, ale nebyla to pravda. Netop˘fii jsou vázáni na sídli‰tû, najdete je i ve mûstech, nûktefií sem dokonce pfiilétají ze severu, pfiedev‰ím z Baltu. Zimují ve ‰kvírách na stûnách historick˘ch budov a Zahradní Mûsto je napfiíklad zimovi‰tûm netop˘ra rezavého. V pfiipravovaném soupisu uÏ máme popsáno osmnáct druhÛ netop˘rÛ z pûtadvaceti, ktefií Ïijí na území takzvané velké Prahy.“ Snad kaÏdého napadne otázka, jak se mÛÏe milovník pfiírody usadit v Praze, doc. Hanák ale o tom ví své. „Praha není bez zvífiat, naopak. Kdybychom sepsali v‰echna, která tu Ïijí, byla by to nejvût‰í a nejbohat‰í rezervace v republice. Fauna se tu mûní, ale pfiib˘vá. Praha má stepi, vápence, fieku a Ïije zde obrovské mnoÏství druhÛ.“

V centru mûsta pr˘ zÛstal proto, Ïe mûl v‰echno na dosah. „Praha 2 je ideální místo k Ïivotu,“ trvá na svém. „Mám fakultu nad Botanickou zahradou, takÏe jsem cel˘ Ïivot chodil do práce pû‰ky, aÏ teì jezdím tfii stanice tramvají. Nic mi tu nescházelo. Kolikrát jsme si se Ïenou fiíkali – divadla máme po ruce, lékafie, nemocnice, hospÛdky… dceru jsme tu porodili… âlovûk se nikam nemusel h˘bat, kdyby na to pfii‰lo.“ Aã Znojemák, má rád pivo a na procházku je‰tû dnes zamífií tfieba do Grébovky. „Kousek od nás je Riegrák, Bezruãovy sady…“ dodává, ale pfiipou‰tí, Ïe se v‰ím spokojen˘ není. „Nejhor‰í bylo, kdyÏ udûlali prÛjezd kolem muzea,“ vysvûtluje. „Ale jinak vût‰í zmûny k hor‰ímu v na‰í ãásti Vinohrad nepozoruji. Samozfiejmû, aut je víc, to s sebou nese doba, ale pofiád zÛstává vilová ãtvrÈ, kde se dá Ïít, a mûní se i k lep‰ímu. Ani bych v Praze jinde bydlet nechtûl. I kdyÏ se moÏná po 50 letech budu muset vystûhovat, protoÏe se nájmy zvy‰ují tak, Ïe to pro nás bude témûfi nesnesitelné. MoÏná se vrátím do oblíbeného Znojma. I kdyÏ se budu snaÏit to udrÏet co nejdéle.“ Pan doc. Hanák mûl za svÛj Ïivot stovky studentÛ a nedá mi, abych neprozradila je‰tû jednu jeho vûtu. „Mûl jsem hromadu ÏákÛ a mûl jsem ‰tûstí, Ïe to byli v˘borní lidi, dnes evropsky známí zoologové. Musím ale fiíct, Ïe jeden u mû nedostudoval – ·imon Pánek, kter˘ se vrhl na politiku. Schválil jsem mu to.“ Text a foto: Dana Frantálová

Přátelé od divadla ve Španělské V˘stava fotografií Karla Kouby nazvaná „Pfiátelé od divadla“ je aÏ do 1. prosince k vidûní v kavárnû Café bar ·panûlská 2. Její vernisáÏ 22. fiíjna se uskuteãnila v rámci projektu SMART GALLERY. Jde o v˘bûr z archivu fotografií znám˘ch filmov˘ch a divadelních osobností, které fotograf Karel Kouba zachytil na políãko filmu v prÛbûhu tfiiceti let. Na nûkter˘ch z nich jsou zachyceny okamÏiky tûch, ktefií jiÏ mezi námi nejsou a pfiesto znovu a znovu oÏívají na filmovém plátnû, na televizních obrazovkách nebo k nám promlouvají na vlnách rozhlasov˘ch stanic. „Nejstar‰í fotografii Václava Vosky je právû letos 31 let,“ fiíká Kouba. „KdyÏ jsem zaãal prohrabovat svÛj archiv, abychom mohli vybrat vhodné fotografie, objevil jsem úplné poklady. Je pro mû velmi pfiíjemné zji‰tûní, Ïe

Eli‰ka Balzerová a Ilja Racek objektivem K. Kouby

fotky osobností, které jsem udûlal pfied více neÏ 20 lety, vÛbec nestárnou, jen zrají jako víno spolu se sv˘mi originály. Asi mám opravdu ‰tûstí, Ïe se cel˘ Ïivot potkávám s opravdov˘mi umûlci a ryzími lidmi a mohu s nimi pracovat.“ Karel Kouba (1950) zaãal pracovat jako fotograf pro âeskoslovensk˘ státní film, zároveÀ úzce spolupracoval s ãasopisy Kino, Kino Revue, Scéna, Zábûr, Film a doba a dále fotografoval pro rÛzné divadelní scény a pro Ústfiední pÛjãovnu filmÛ. S jeho fotografiemi filmov˘ch hercÛ jsme se setkávali na chodbách a v pfiedsálí kinosálÛ nebo na titulních stránkách zmínûn˘ch ãasopisÛ. Vlastnû jsou v‰echny známé, jen ãasto nebyly prezentovány pod jeho jménem. Libor Novák Pozn. red.: Znaãkou SMART GALLERY jsou oznaãovány soubory fotografií v prostorách, které slouÏí jin˘m úãelÛm. Mohou to b˘t kavárny, souãást prodejen, ãekárny u lékafie, vstupní prostory vefiejn˘ch institucí apod. Hlavní my‰lenkou projektu SMART GALLERY je povûsit fotografie tam, kam lidé chodí, pfiinést je za divákem.

Koncert k poctě sv. Mikuláše V pfiedvánoãním období leto‰ního roku bude a ãertem jako Ïiv˘ symbol dobra a zla, vytvov Praze, Brnû, Ostravû a v mnoha dal‰ích mûsfien˘ prastarou lidovou tradicí. V Praze 2 v kostech uveden slavnostní koncert K poctû sv. Mitele sv. Ignáce na Karlovû námûstí bude kulá‰e, kter˘ spojuje pfiednes legendy legendární koncert uveden právû tento veãer, O svatém Mikulá‰i s varhanní hudbou barokv ústfiedním termínu celého dlouhého turné, ve ních mistrÛ do jednotného, vzájemnû se umocstfiedu 5. prosince 2007 v 18:30. SpoluúãinkoÀujícího celku. Premiéru mûl v chrámu vat bude Dûtsk˘ pûveck˘ sbor Svítání fiízen˘ sv. Mikulá‰e v Praze na Malé Stranû a poté byl Katefiinou Fialovou. V závûru koncertu se uveden v mnoha na‰ich mûstech, katedrálách Mikulበs andûly a s ko‰íkem dárkÛ objeví i vesnick˘ch kostelících. Jedná se o ‰piãkovou i zde. Vûfiíme, Ïe koncert K poctû sv. Mikulá‰e kulturní událost, kterou uÏ nav‰tívily tisíce vdûãse stane, tak jako v‰ude, kde je uvádûn, slavn˘ch divákÛ. ností celé mûstské ãásti a krásn˘m pozastaInterprety jsou na‰i pfiední umûlci. Legendu vením v adventním ãase. O svatém Mikulá‰i pfiednese její autor Vladimír Text a foto: mat Matûjãek, herec Divadla Za branou, Lyry Pragensis a host ãinohry Národního divadla. Varhanní skladby J. S. Bacha, L. N. Clérambaulta, W. A. Mozarta, J. Pachelbela a J. F. Segera hraje Vladimír Roubal, regenschori Strahovského klá‰tera v Praze. V ãesk˘ch zemích, kde se odpradávna setkává duchovní van Západu a V˘chodu, je mikulá‰ská tradice obdivuhodnû Ïivá. V pfiedveãer svátku sv. Mikulá‰e mÛÏeme v Praze na kaÏdém rohu potkat Autor legendy O svatém Mikulá‰i Vladimír Matûjãek s andûlsk˘m Mikulá‰e s andûlem sborem

POLEMIKA Pfiemítání Se zájmem si ãtu ãlánky pfiedstavitelÛ Prahy 2, zástupcÛ politické strany ODS, které jsou oti‰tûny v Novinách Prahy 2. Jsem zvûdavá na jejich politická stanoviska a prezentaci jejich práce pro obãany Prahy 2. V ãísle novin, vycházejících v záfií, mû zaujaly hned dva ãlánky, a to úvodník psan˘ zástupcem starostky panem Ing. arch. Vondrá‰kem a oznámení o zv˘‰ení nájmÛ, sepsané zástupkyní starostky paní PhDr. Paulovou. Splnûn˘ sen Nad ãlánkem pana architekta jsem se zasnila a vzpomnûla si, Ïe kdyÏ jsem v roce 1990 byla na náv‰tûvû partnerského mûsta Bro/ndby v Dánsku a pfiivítala nás tehdy tajemnice úfiadu a omluvila pana starostu, Ïe je s dÛchodci na v˘letû, tak jsem si fiíkala, Ïe se toho asi nedoÏiju, aby pfiestavitelé obce mûli ve své ãinnosti takovéto kulturnû osvûtové aktivity. A ejhle, doÏila! Neb˘t pana architekta, nedozvûdûla bych se, na jak dlouho se mÛÏe larva cikády zahrabat do zemû a pak vylézt na povrch za nûkolik let a pfiemûnit se v brouka, kter˘ navozuje sv˘m cvrlikáním atmosféru na Jadranu, a to je‰tû v na‰ich sadech. Procházela jsem právû Riegrovy sady a snila, ale najednou jsem rychle vystfiízlivûla, klop˘tla a abych udrÏela rovnováhu, tak jsem trochu ne‰ikovnû ‰lápla druhou nohou vedle – a mÛÏete hádat, do ãeho. To pak cikády necikády, Jadran je fuã a zÛstane na‰tûstí jen bota zneãi‰tûná exkrementy, protoÏe jsem si mohla navíc vyvrknout nohu v dífie, kde pÛvodnû mûly b˘t dlaÏební kostky. ·koda, Ïe pan architekt neroz‰ífiil svÛj snov˘ ãlánek o zmínku, jak se mûstská ãást stará a kontroluje zahradnické firmy, jak dbají o údrÏbu a ãistotu parkÛ a o opravy dlaÏební promenádní cesty ve zmínûn˘ch sadech. Stojí to nemalé peníze, které má mûstská ãást k dispozici, a je její úlohou s nimi hospodafiit jako fiádn˘ hospodáfi. TakÏe náv‰tûvníky Riegrov˘ch sadÛ varuji, nesnûte! Mohlo by se vám také nûco pfiihodit! Tak proã? âlánek paní zástupkynû starostky nezapfie pfiíslu‰nost k politické stranû, která zvítûzila v komunálních volbách, a je to tak dobfie. Musela jsem zadrÏet slzy v oãích nad odÛvodnûním zv˘‰ení nájemného, kdyÏ v úvodu paní zástupkynû lká nad zákonem, kter˘ po letech tuhé regulace umoÏÀuje nyní jednostrannû zv˘‰it nájemné, a v dal‰ích odstavcích se dozvím, Ïe mûstská ãást ani nevyuÏije moÏnosti jí dané, tj. zv˘‰it nájemné o ãástku, kterou jí provádûcí pokyn MMR umoÏÀuje. Pfii té pfiíleÏitosti se musím vrátit o rok zpût, kdy se jednalo v rámci koalice ODS, KDU-âSL a US-DEU o zv˘‰ení nájemného a tehdej‰í zástupkynû starosty namítaly, Ïe by se nemûlo nájemné zv˘‰it, protoÏe je pfied volbami, a Ïe vût‰ina mûstsk˘ch ãásti také nájemné nezvy‰uje. Pfiiznám se, Ïe jsem trvala na tom, Ïe by se v obecních bytech nájemné mûlo zv˘‰it, protoÏe mûstská ãást má zlomek bytÛ

Nejen o zvyšování nájemného z celkového poãtu a majitelé domÛ svého práva plnû vyuÏijí, a v tomto pfiípadû nevidím dÛvod, aby lidé v obecních domech byli privilegováni. V oblasti nájemního bydlení není moÏno hledat spravedlnost. Îili jsme v‰ichni v obecních bytech a pak se zmûnou reÏimu a pfiijetím nov˘ch zákonÛ se stalo, Ïe nûkdo mûl to ‰tûstí, Ïe obec dÛm prodala nájemníkÛm, nûkdo zaãal bydlet v domû s majitelem, nûkdo zÛstal bydlet v domû v majetku obce. TakÏe se s tím kaÏd˘ musí smífiit a vzít to jako fakt. Komentáfi paní zástupkynû starostky je podle mne pokryteck˘. Pokud má radnice za to, Ïe zv˘‰ení nájemného z hlediska jejích pfiíjmÛ není nutné a nechce pfiispût k inflaãnímu impulsu, tak aÈ to nedûlá! Pfiíjmy z nájmÛ za doby tuhé regulace byly jiÏ fiadu let pro mûstskou ãást dostateãnû ziskové, coÏ je fakt jednodu‰e doloÏiteln˘ z úãetnictví. Nepfiijímám argument, Ïe ziskovost lze pfiipoãíst pouze smluvnímu nájemnému, kdy navíc jsou mnohdy takto pronajaté byty zneuÏívány k dal‰ímu podnikání takzvan˘ch nájemníkÛ, a to radnice dobfie ví. Ing. Monika Turnovská, pfiedsedkynû OV KDU-âSL Praha 2 VáÏená paní pfiedsedkynû OV KDU-âSL Praha 2, pfiekvapuje mû Vበnáhled, a to proto, Ïe jste v minulém volebním období zastávala funkci pfiedsedkynû bytové komise na zdej‰í radnici. Vysvûtlím Vám tedy zevrubnûji, co vedlo Radu mûstské ãásti Praha 2 k rozhodnutí, o jakou ãástku zv˘‰it nájemné pro rok 2008. Pfiedpokládám, Ïe víte, Ïe Zákon o jednostranném zvy‰ování nájemného z bytu umoÏÀuje jednou roãnû zvy‰ovat nájemné, a to aÏ do dosaÏení cílového nájemného v roce 2010. Maximální hodnoty zv˘‰ení pro jednotlivá katastrální území v následujícím roce je vyhlá‰eno Sdûlením Ministerstva pro místní rozvoj, a to kaÏdoroãnû v bûÏném roce. V zákonû je podle na‰eho názoru zakotvena inflaãní spirála, kterou si dovolím popsat následovnû. Zv˘‰ení nájemného v jednom roce zpÛsobí zv˘‰ení cen nájemních nemovitostí, a to se následnû odrazí na zv˘‰ení maximálního pfiírÛstku nájemného pro následující rok. Pfiesnû to se stalo pfii leto‰ním stanovení maximálních ãástek pro následující rok i cílov˘ch ãástek pro rok 2010. Nikdo sice nemÛÏe pfiedvídat, kam aÏ porostou ceny nájemních nemovitostí ve velk˘ch mûstech, ale má-li tento rÛst ovlivÀovat spí‰e zákon neÏ trh, je to z hlediska pravicové politiky ‰patnû. A to byl dÛvod, proã Rada mûstské ãásti Praha 2 rozhodla o tom, Ïe 1. 1. 2008 bude v jí svûfieném bytovém fondu zdraÏovat na maximální ãástky stanovené Sdûlením Ministerstva pro místní rozvoj v roce 2006, nikoli v roce 2007. Rozhodla se tedy nepfiihlíÏet k rÛstu cen nájemních nemovitostí, kter˘ byl ovlivnûn cenov˘m opatfiením ze zákona. Je‰tû jednu informaci pro Vás na závûr. Samozfiejmû vítám zvy‰ování „dfiíve regulovaného nájemného“, protoÏe se jedná

o napravení stavu dvojích cen, kdy pfiedev‰ím v Praze se stále platí trÏní nájemné v násobcích oproti „dfiíve regulovanému“. NenahlíÏím v‰ak problémy prvoplánovû, ãernobíle a pfiedev‰ím ne emotivnû. PhDr. Eva Paulová, zástupkynû starostky (ODS) VáÏená paní pfiedsedkynû, redakce Novin Prahy 2 mi postoupila Va‰i reakci na mÛj úvodník a na ãlánek paní místostarostky Paulové o nájemném v devátém ãísle leto‰ních novin. Je mi líto, Ïe vûc ponûkud zlehãujete. To by samo o sobû nevadilo. Jako celek ale Va‰e reakce vyznívá znaãnû negativnû a mám za to, Ïe i znaãnû nespravedlivû. Mohu s Vámi obsáhle polemizovat napfiíklad nad tím, proã díry v chodnících byly dfiíve je‰tû mnohem vût‰í neÏ nyní a proã s tím KDU-âSL tehdy nûco neudûlala, kdyÏ jste se podíleli na vedení mûstské ãásti. Mohu uvádût i spoustu dÛvodÛ, na co a kam jsou smûrovány vefiejné prostfiedky, nebo Ïe napfi. zbyteãnû drahé dláÏdûné cesty v parcích si místo mnohem levnûj‰ích vynutili památkáfii, takÏe na dal‰í nezbylo. Mohl bych uvádût, jak ãasto se chodníky v parcích ãistí a kolik to stojí penûz. Nemyslím si, Ïe by to mûlo smysl. I Vy nepochybnû musíte vûdût, Ïe kasa není bezedná a Ïe mûstská ãást kaÏd˘ rok stojí pfied problémem, zda je dÛleÏitûj‰í peníze vûnovat na ãistotu, na platy uãitelÛ, na opravy domÛ, na péãi o staré ãi zdravotnû postiÏené obãany, sociální v˘pomoc a mnoho dal‰ích vûcí. V Ïádném pfiípadû tedy nejde o to, Ïe bychom problémy nevidûli a nechtûli je fie‰it, ale jde pfiedev‰ím o to, co je více a co ménû dÛleÏité. Je jasné, Ïe Vበdopis je pfiedev‰ím motivován postavením opoziãní strany. Hor‰í je, Ïe ãást toho, s ãím nesouhlasíte, vkládáte do cizích úst neoprávnûnû. Je snadné kritizovat dílãí ãást vytrÏenou ze souvislostí a vyvolat dojem, Ïe polemizujete s politikou radnice. Z Va‰í reakce bohuÏel vypl˘vá nepochopení inflaãní problematiky. Vedení radnice musí leÏet na srdci kvalita Ïivota v na‰í mûstské ãásti nejenom z hlediska zdraÏování nájemného, po kterém voláte, ale i z mnoha dal‰ích hledisek. Z Va‰eho dopisu nepfiímo vypl˘vá, Ïe by Vám vyhovovalo zv˘‰ení nájemného v maximální moÏné mífie, aby se takto získané prostfiedky pouÏily na odstraÀování neãistot. Nebylo by lépe je pouÏít pfiedev‰ím napfi. na opravy v minulosti zanedban˘ch domÛ? Závûrem Vám mohu doporuãit jít pfiíkladem a za kanceláfi KDU-âSL v lukrativním místû ve Francouzské ulici platit mûstské ãásti plné komerãní nájemné. Dovolte mi také prosím ponûkud upravit Va‰e doporuãení, tj. pokud snít, tak nejlépe tak, aby se pfii tom, pokud moÏno, nemuselo ‰lápnout vedle. Václav Vondrá‰ek, zástupce starostky (ODS)

Před 35 lety se Praha rozloučila s trolejbusy Trolejbus, vozidlo, které patfiilo fiadu desetiletí ke koloritu na‰eho mûsta, mnozí PraÏáci uÏ témûfi neznají. První vÛz praÏské vefiejné dopravy se rozjel v roce 1936 na trolejbusové lince K od stfie‰ovické vozovny pfies Ofiechovku, Bofiislavku, Hanspaulku ke Svatému Matûji. Do vypuknutí Druhé svûtové války byla realizována druhá linka (ze Smíchova pfies Malvazinky k jinonické továrnû Walter) s oznaãením W. V prvním období trolejbusové dopravy se v Praze pfiedpokládalo, Ïe tento dopravní prostfiedek bude mít pfiedev‰ím funkci napájeãe tramvajové dopravy. ProtoÏe se trolejbusy velmi osvûdãily ve stoupáních, vznikla po válce dal‰í traÈ ze Smíchova ke strahovskému stadionu a linky byly jiÏ ãíslovány. V padesát˘ch letech nastal rozmach trolejbusové dopravy v praÏském kopcovitém terénu. Trolejbusy se postupnû dostaly do Vr‰ovic, Stra‰nic, pfies Podolí na Pankrác, z Libnû pfies LetÀany do âakovic, pfies ÎiÏkov do Vysoãan a kolem levého bfiehu Vltavy do Chuchle. A samozfiejmû se proplétaly centrem Prahy. Dnes uÏ si málokdo vzpomene, Ïe na Václavském námûstí konãily v ‰edesát˘ch letech ãtyfii linky trolejbusÛ (ã. 52, 53, 55, 61). V roce 1949 se první trolejbus objevil i na území dne‰ní Prahy 2, kdy toto ekologické vozidlo projíÏdûlo Anglickou ulicí pfies námûstí Míru a Slezskou k Orionce a Zdravotnímu ústavu, na první lince pfies Vinohrady. Dal‰í v˘znamnou tratí na území dne‰ní Prahy 2 byly linky z Václavského námûstí ·tûpánskou ulicí na Vûtrov a dál kolem Botanické zahrady na V˘toÀ, Vy‰ehradsk˘m tunelem do Podolí a na Pankrác (ã. 55, 61). Po ulicích na‰í mûstské ãásti jezdil trolejbus tfiiadvacet let, ale v ostatních ãástech Prahy postupnû zanikal z mnoha dÛvodÛ. Posledním mohykánem byla linka ã. 51, která z Vr‰ovic vedla kolem Orionky Slezskou ulicí na nám. Míru, dále Anglickou a Îitnou na

Karlovo nám., Resslovou na JiráskÛv most, pfies Arbesovo nám. a pod Kinskou zahradou ‰plhala Holeãkovou na Hfiebenky a ke stadionu na Strahovû. 15. fiíjen roku 1972 byl posledním dnem, kdy se mohli obyvatelé a náv‰tûvníci Prahy svézt tímto dopravním prostfiedkem a kaÏd˘ dostal jízdenku orazítkovanou datem s textem: POSLEDNÍ DEN PROVOZU. Z tohoto dne je i nበsnímek trolejbusu typu Tatra T 400. Do dne‰ních dnÛ (pûtatfiicet let od ukonãení) nám v na‰í mûstské ãásti po trolejbusech zÛstaly i památky: napfi. dnes jiÏ historick˘ sloup trolejového vedení v Îitné ulici, kter˘ dnes slouÏí jako sloup pro uchycení dopravních znaãek, na nûkter˘ch domech (Anglická, Slezská aj.) jsou patrny úchyty, kde bylo zavû‰eno trolejové vedení…

Konec trolejbusÛ v Praze byl zapfiíãinûn jednak vzrÛstajícím automobilov˘m provozem, ale také zastaral˘m technick˘m parkem vozidel a neochotou investovat do tohoto ekologického provozu. DÛvodÛ pro zru‰ení trolejbusÛ se uvádûlo mnoho. Jedním z nich byla provozní operativnost autobusÛ a jejich v té dobû pomûrnû levn˘ provoz dan˘ celostátní orientací na dodávky sovûtské ropy. Jak ekologická doprava potom v Praze fungovala v sedmdesát˘ch letech, si mnozí pamatují pfii vzpomínce na kolony autobusÛ v centru Prahy, na jejich hluk a v˘fukové plyny. Jen pro zajímavost: po zru‰ení trolejbusÛ jezdilo napfi. na nám. Míru osm linek autobusÛ a kolem Botanické zahrady Na Slupi pût linek. Text: Jan Dvofiák, foto: archiv autora

11_2007_:NP2_

1.11.2007

14:09

Stránka 6

strana 6

Dětská opera Praha má domovskou scénu v Illusionu

Knihovna na Vinohradech ve spolupráci s mûstskou ãástí Praha 2 pofiádá pro dûti a mládeÏ Den otevfien˘ch dvefií a v˘tvarnou soutûÏ s názvem „Podzimní veãery s knihou“. Koná se v pondûlí 12. 11. 2007 od 13:00 do 18:00 v Knihovnû na Vinohradech (Vinohradská 69). Milé dûti, srdeãnû Vás zveme k náv‰tûvû Knihovny na Vinohradech. Pfiijìte spoleãnû s námi objevovat krásné knihy, ze kter˘ch si kaÏd˘ vybere. MÛÏete si vyzkou‰et zábavn˘ kvíz a hledat odpovûdi na otázky v publikacích, které Vás budou obklopovat. ZároveÀ máte moÏnost zapojit se do v˘tvarné soutûÏe sv˘mi pracemi, které mÛÏete vytvofiit pfiímo na místû ve v˘tvarném koutku nebo dodateãnû doruãit do knihovny. Vítûzové budou odmûnûni pûkn˘mi cenami. Tû‰íme se na Va‰i náv‰tûvu. KAMENNÁ SVATBA: ·Èastné souÏití, trvající bez pfiestávky 65 let, oslavili 19. fiíjna 2007 na Novomûstské radnici manÏelé Libu‰e a Antonín Pexovi (na snímku). Brali se sice v âesk˘ch Budûjovicích, ale dûti uÏ vychovávali v Praze 2 a na námûstí I. P. Pavlova spoleãnû proÏili 56 let Ïivota. Minul˘ mûsíc byl vÛbec bohat˘ na kulatá v˘roãí párÛ, které mají za sebou spoustu spoleãn˘ch let: sérii zlat˘ch svateb zahájili na Novomûstské radnici manÏelé Hellerovi; v soukromí domova si 50leté souÏití spolu s gratulanty, vãetnû zástupcÛ mûstské ãásti, pfiipomnûli manÏelé Vesel˘ch; a koncem fiíjna se na Novomûstské radnici konala zlatá svatba manÏelÛ Rezlerov˘ch. Pfiejeme v‰em oslavencÛm hodnû ‰tûstí do dal‰ích let. Text: len, foto: zik

Slavnostní koncert v kostele sv. Kateřiny V‰eobecná fakultní nemocnice v Praze, Rytífisk˘ fiád kfiiÏovníkÛ, mûstská ãást Praha 2 a Spoleãnost pro duchovní hudbu pofiádají ve ãtvrtek 22. listopadu v 15:30 koncert v kostele sv. Katefiiny v zahradû Neurologické a Psychiatrické kliniky VFN Praha 2. Koncert se koná pfii pfiíleÏitosti svátku patronky kostela. Na programu budou skladby pro hoboj a varhany. Úãinkuje hobojistka Veronika Hádková a varhaník kfiiÏovnického kostela sv. Franti‰ka Jakub Jan‰ta. Projekt probíhá za podpory mûstské ãásti Praha 2. V‰ichni jsou srdeãnû zváni, vstup je voln˘. -el-

Hudební oslava svátku studentstva Pod zá‰titou ministrÛ ‰kolství a kultury se 16. a 17. listopadu koná velk˘ hudební festival „Festa academica“. Do Prahy se tak opût sjedou pfiední ãeské vysoko‰kolské pûvecké sbory a v dobû svátku studentstva se pfiedstaví na ãtyfiech koncertech. Jeden z nich se uskuteãní v kostele sv. Ludmily na námûstí Míru pod zá‰titou starostky Mâ Praha 2, paní Jany âernochové. Duchovní tvorbu ãesk˘ch i svûtov˘ch autorÛ uvedou sbory z Pardubic, Plznû, âeského Tû‰ína a Olomouce. Dal‰í koncerty se uskuteãní v pátek 16. listopadu na pÛdû Vysoké ‰koly ekonomické (v 19 hodin), kde bude také udûlena Cena Jana Opletala za rozvoj a úãast na akademické samosprávû, a v sobotu 17. listopadu v sále praÏského Hlaholu (v 18 hodin), kde zazní hudba lidová, jazz a spirituály. Program festivalu doplní rockové oratorium Eversmiling Liberty, které se spojen˘mi studentsk˘mi sbory provede sbormistr Libor Sládek. „Festival navazuje na tradici velk˘ch setkání akademick˘ch sborÛ, která se u nás pfied fiadou let uskuteãÀovala pravidelnû, ale po revoluci se organizovat pfiestala,“ fiíká organizaãní fieditel festivalu, sbormistr a v˘konn˘ místopfiedseda Unie ãesk˘ch pûveck˘ch sborÛ, dr. Roman Michálek. „PÛjde o skuteãnou umûleckou událost, neboÈ vysoko‰kolské soubory patfií mezi interpretaãní ‰piãku v oblasti ãeského sborového zpûvu.“ Podrobnosti: www.festaacademica.cz. TomበJungwirth

Fotografie z dfiívûj‰ího vystoupení u svaté Ludmily Foto: Jakub Zajíãek

Základní ‰kola s roz‰ífienou v˘ukou jazykÛ, Fakultní ‰kola Pedagogické fak. UK, Kladská 1 pofiádá dne 7. 11. 2007 od 14:00 do 18:00 DEN OTEV¤EN¯CH DVE¤Í. Zápis do 1. tfiíd na ‰k. rok 2008/2009 se koná 15. 1. 2008 od 14:00 do 18:00. Podrobnosti na www.kladska.cz nebo na tel.: 222 520 079.

Gymnázium Omská 1300, 100 00 Praha 10 Vr‰ovice zve zájemce o vzdûlávání pro ‰kolní rok 2008/2009 na Den otevfien˘ch dvefií, kter˘ se koná 12. 12. 2007 od 16:00. Ve ‰kolním roce 2008/2009 otevfie Gymnázium Omská celkem tfii tfiídy: dvû tfiídy osmiletého gymnázia pro Ïáky pát˘ch tfiíd Z· a jednu tfiídu ãtyfiletého gymnázia pro absolventy deváté tfiídy Z· a odpovídajících roãníkÛ vícelet˘ch gymnázií. Zfiizovatelem ‰koly je hlavní mûsto Praha. Informace o vzdûlávání a o ‰kole, podmínky pfiijímacího fiízení, vzdûlávací programy, v˘roãní zpráva o ãinnosti ‰koly, inspekãní zprávy atd. jsou k dispozici na oficiálních webov˘ch stránkách ‰koly – www.omska.cz. Dotazy rádi zodpovíme na tel.: 267 311 317, pfiíp. na e-mailu: [email protected].

Je to tak nezvyklé – dûtská opera… BûÏnû vnímáme dûtské pûvecké sbory jako statické útvary, kde nasloucháme pfiedev‰ím lidov˘m písním, které nás pozvolnû vtahují do dob na‰eho bezstarostného dûtství a svou jednoduchostí nám pfiipomínají sounáleÏitost k prostému Ïivotu. BûÏnû je souãástí repertoáru také blok vánoãních koled, jeÏ nás vÏdy potû‰í v období tûchto mil˘ch oãekávan˘ch svátkÛ. SouborÛ je pomûrnû dost, jsou si podobné a jistû kaÏd˘ z nich opl˘vá osobit˘m pÛvabem. Ale Dûtská opera Praha je jiná. Soubor dûtí – od nejmen‰ích zpûváãkÛ (ktefií zaãali dfiíve zpívat, neÏ mluvit) po znaãnû vyzrálé „malé“ profesionály – vám nabídne nev‰ední hudební i divadelní záÏitek. Byla zaloÏena bezmála pfied devíti lety operní pûvkyní paní J. Markovou-Krystlíkovou, zcela spontánnû, kdyÏ její pÛvodní hudební ‰kola ãítala hrstku dûtí. Zaãalo to my‰lenkou, Ïe by zpûv mûl b˘t obohacen o to, co v‰ichni proÏíváme – o pfiíbûh, o bdûl˘ záÏitek. Tak vznikla ojedinûlá umûlecká skupina dûtí, schopná pod vedením nûkolika odborníkÛ skloubit na vysoké úrovni umûní pûvecké, pohybové i herecké. Ve zmínûném ãasovém úseku se dokázal soubor pfiesvûdãivû etablovat na domácí hudební scénû, v pfiedních praÏsk˘ch divadlech (Kolowrat, Laterna Magika, Národní divadlo), ale také je úãastníkem ãesk˘ch hudebních festivalÛ (Mezi ploty, Litomy‰l.) V zahraniãí si dûti mohly nûkolikrát okusit divadelní prkna v nûmeckém Bayreuthu, v moderní pafiíÏské opefie La Bastille, byly úãastníky známé svûtové v˘stavy Expo ve mûstû Aichi v Japonsku, kde rovnûÏ sklidily zaslouÏen˘ úspûch. Na jevi‰ti s promy‰lenou scénografií dûti pfiedná‰ejí sborové zpûvy i árie z nejznámûj‰ích Mozartov˘ch oper. Pfiedstavení dûtské

Foto: len

opery nazvané Mal˘ Mozart je jedním z nejpÛvabnûj‰ích a snadno konkuruje inscenacím dospûl˘ch. V originálních dobov˘ch, do detailÛ propracovan˘ch kost˘mech se dûti pohybují s pfiirozenou hravostí. Jistû vás pfiekvapí, Ïe mají velkou ãást repertoáru nastudovánu v originále. Nejen tedy jiÏ zmínûného Mozarta v nûmãinû i ital‰tinû, ale také nûco z Bizetovy Carmen ve francouz‰tinû, nebo tfieba Smetanovu Vltavu v japon‰tinû apod. Zmínûné kusy jsou souãástí velmi zábavného a populárního hudebního pfiedstavení nazvaného Letem svûtem. Repertoár je velice ‰irok˘ a v následujících pfiedvánoãních t˘dnech se mÛÏeme v‰ichni tû‰it na krásné a kvalitní hudební

záÏitky. Koncerty se budou konat na rÛzn˘ch místech v praÏsk˘ch divadlech. Z nûkolika pádn˘ch dÛvodÛ vás srdeãnû zveme do znovuotevfieného divadla Talent Illusion (b˘valé Bio Illusion) na Vinohradské tfiídû, které bude v následujících letech domovskou scénou Dûtské opery Praha. Rekonstruované divadlo nejenÏe neztratilo svÛj dobov˘ pÛvab, ale znovu mu byl vdechnut Ïivot právû zásluhou vedení Dûtské opery. JiÏ dnes je v plném proudu rÛznorod˘ kulturní program, kde si pfiijdou na své nejen dûti, ale téÏ dospûlí a seniofii. NepodceÀujte krásu v‰edního Ïivota... Tû‰íme se na va‰i náv‰tûvu. Zuzana Nováková

PROGRAM DIVADLA TALENT ILLUSION NA LISTOPAD Není nutno, aby bylo pfiímo veselo... Îe ãlovûk je tvor spoleãensk˘ a potfiebuje si povídat, platí pro kaÏdého. Zvlá‰È ov‰em pro star‰í lidi, kter˘m spoleãensk˘ kontakt nesmírnû chybí. A právû jim se vûnuje Nadaãní fond Vesel˘ senior. Podniká s nimi mnohé úspû‰né akce, jako bylo napfi. peãení buchet s dûtmi z Dûtského domova v Dolních Poãernicích. Nyní nabízí seniorÛm pravidelné besedy v paláci Illusion na Vinohradské tfiídû, hned pod Vinohradskou trÏnicí. Konají se kaÏd˘ poslední ãtvrtek v mûsíci od 10 hodin. Hosty prvního literárnû divadelního dopoledne byly 27. záfií spisovatelka Daniela Fischerová a reÏisérka Hana Kofránková. „Od nového roku bychom chtûli frekvenci ãtvrtkÛ zv˘‰it, v‰echno ale záleÏí na financích. Rádi bychom, aby seniofii nemuseli platit vstupné,“ svûfiuje se Eli‰ka Klepalová z Nadaãního fondu Vesel˘ senior. Sami seniofii projevili zájem o konkrétní tematické okruhy. A tak kromû kulturnû zamûfien˘ch pofiadÛ ãeká náv‰tûvníky Illusionu tfieba setkání s právníkem nebo kriminalistou, ktefií jim ochotnû poradí s konkrétními problémy. V programu ãtvrtkÛ nebudou chybût besedy o zdraví i zdravém Ïivotním stylu. To se t˘ká seniorÛ, ktefií jsou schopni sami od sebe nûkam dojít. Nadace se ale stará i o ty, ktefií nejsou tak mobilní a jsou zavfieni v bytech. Hodlá jim vûnovat nûkter˘ ãtvrtek a najmout pro nû autobus. „Objeli bychom jejich byty, pomohli do autobusu. V Illusionu je bezbariérov˘ vstup, odehrálo by se tam pfiedstavení nebo spoleãenské setkání. A pak bychom je rozvezli zpût,“ plánuje Eli‰ka Klepalová.

8. 11. Promítání star˘ch filmÛ: Dívka v modrém 9. 11. Letem svûtem: Dûtská opera Praha, pfiedstavení pro ‰koly 10. 11. Pohádky kozy Lujzy: loutkové pfiedstavení Letem svûtem: Dûtská opera Praha 12. 11. Ve fotelu pod lampou: ·tûpán Rak, svûtov˘ kytarista 13. 11. KÛzlátka: loutkové pfiedstavení 15. 11. Promítání star˘ch filmÛ: Lidé na kfie (L. Baarová) 16. 11. Pûvecké mistrovské kurzy pro pedagogy 17. 11. Pûvecké mistrovské kurzy pro pedagogy 20. 11. Ve fotelu pod lampou: Jaroslav Horáãek, operní pûvec 21. 11. Hudební biograf: C. Bartoli, uvádûjí L. Hurník a I. Ruml 22. 11. Promítání star˘ch filmÛ: Armádní dvojãata (J. Plachta, L. Pe‰ek) 22. 11. Jazzov˘ koncert 24. 11. KÛzlátka: loutkové pfiedstavení 25. 11. The Angels: muzikál, L. Hurník 26. 11. W. A. Mozart – Figarova svatba: PraÏská konzervatofi 28. 11. Podziment: taneãní pfiedstavení, soubor Paleja 29. 11. Vesel˘ senior 29. 11. Promítání star˘ch filmÛ: Pfiijdu hned (Sa‰a Ra‰ilov) 29. 11. Ve fotelu pod lampou: J. Îák, setkání s hercem R. Hosseinem 30. 11. W. A. Mozart – Figarova svatba: PraÏská konzervatofi

11:00 a 18:30 10:00 10:00 17:00 19:00 9:30 11:00 a 18:30 10:00 10:00 19:00 19:00 11:00 a 18:30 20:00 16:00 19:00 19:00 19:00 10:00 18:30 19:30 19:00

Nadaãní fond Vesel˘ senior pofiádá 29. listopadu v 10:00 dal‰í z pravideln˘ch setkání pro seniory, která se konají kaÏd˘ poslední ãtvrtek v mûsíci v divadle Talent Illusion (Vinohradská 48, Café Illusion). Pfiijìte se poradit s právníkem a kriminalistou. „âtvrtek s vesel˘m seniorem“ nabídne odpovûdi na otázky: • Jak rozeznat podvodníky? • Jak se vyvarovat kriminálního napadení? • Co si poãít s problematick˘m souÏitím s mlad‰í generací? • Jak vyfie‰it dûdické záleÏitosti? • Jak se zajistit proti okradení? apod. Besedu doprovodí Jan-Matûj Rak skladbami ze svého autorského pofiadu „JeÏkovy VWoãi“. Vstupné dobrovolné. Podrobnosti: www.veselysenior.cz nebo na tel.: 737 112 664, 776 662 131.

Za “amatérskými” zbraněmi do Muzea policie na Karlově Amatérsky upravované a podomácku vyrábûné stfielné zbranû jsou k vidûní v malém sále Muzea Policie âR (Ke Karlovu 1) aÏ do 20. ledna 2008. Autory v˘stavy, zahájené v záfií, jsou Mgr. Václav Rutar a Pavel ·mejkal. Stejná problematika byla v muzeu jiÏ v minul˘ch letech prezentována v rámci expozice, ov‰em bez zásadnûj‰ího zpracování – pfiedmûty byly vystaveny na malé plo‰e pouze jako sbírkové unikáty. Souãasná v˘stava si klade za cíl pfiedstavit náv‰tûvníkovi toto téma v rámci urãité koncepce, naznaãující moÏné dûlení upravovan˘ch a podomácku vyrábûn˘ch zbraní. Pfiedstavované sbírkové pfiedmûty jsou v prostoru dûleny do nûkolika oddílÛ, jejichÏ v˘bûr je ovlivnûn pokusy o pojednání tohoto tématu v odborné literatufie. V jednotliv˘ch ãástech v˘stavy se tak náv‰tûvník mÛÏe seznámit s pu‰kami ãi pistolemi, doplnûn˘mi o zakázané doplÀky (zamûfiovaãe, baterky, tlumiãe – v pfiípadû tlumiãÛ se pak jedná mnohdy o amatérsky vyrábûné kusy), krácen˘mi pu‰kami (brokovnicemi ãi kulovnicemi),

upraven˘mi zbranûmi pÛvodnû jiného úãelu (napfi. expanzní pfiístroje, vyuÏívané ve stavebnictví, ãi jateãní pfiístroje), signálními pistolemi s vloÏen˘mi hlavnûmi, drobn˘mi pistolkami (moÏností ukrytí naplÀují charakteristiky zákefin˘ch zbraní, ale jsou továrnû vyrábûné, dále neupravované, a tak ve skuteãnosti neodpovídají názvu v˘stavy) ãi napfiíklad zbranûmi typicky zákefin˘mi (stfiílející tuÏky, pu‰ky v holi, stfielné zafiízení v zapalovaãi). Pozornost je vûnována i stfiílejícím zbraním primitivní konstrukce – jednoduch˘m stfiílkám a amatérsky vyrábûn˘m pfiedovkám. Nejrozsáhlej‰ím celkem, pfiedstaven˘m na v˘stavû, je neobyãejnû bohat˘ soubor amatérsky zhotovovan˘ch, pfieváÏnû jednorann˘ch pistolí. Mezi naprosto unikátní zbranû, které je téÏ moÏno na v˘stavû zhlédnout, patfií tankov˘ kanonek (podomácky vyroben˘ tanãík typu Leopard 2), tzv. stfiílející opasek neobyãejnû dÛmyslné konstrukce ãi amatérsky vyroben˘ revolver, zabaven˘ v rámci vy‰etfiování pfiípadu „Mrzák“ (pachatel

si kromû pistole vyrábûl téÏ v˘bu‰né systémy, které umisÈoval napfiíklad do koleji‰tû, nafiezával koleje atd.). V˘stava je doplnûna i improvizovanou scénou dílny v˘robce zakázan˘ch zbraní, která je vãlenûna do oddílu, pojednávajícího o upravování popla‰n˘ch a startovacích pistolí. Vzhledem k charakteru vystavovan˘ch vûcí je zvolen i zpÛsob prezentace a doprovodné texty nejsou zamûfieny na detailnûj‰í popisy ãi rozbory funkãnosti. Zbranû jsou naopak mnohdy pfiedstaveny spí‰ jako doklady „lidové tvofiivosti“ a dÛraz je tak kladen na jejich pojednání v rovinû estetické. Prostor zde má i struãn˘ nástin souãasné, ale i jiÏ minulé právní úpravy, dot˘kající se typu vystavovan˘ch zbraní. U vût‰iny zbraní také není pfiipojena dokumentace trestné ãinnosti, ke které se daná zbraÀ váÏe, jednodu‰e z toho dÛvodu, Ïe ji muzeum nevlastní – pfieváÏná ãást prezentovan˘ch zbraní byla do muzea pfievedena z ru‰eného Kriminalistického muzea v roce 1973. Jako celek si v˘stava klade za cíl seznámit náv‰tûvníky s tímto unikátním fondem Muzea Policie âR a nikoli b˘t návodem pro v˘robu podobn˘ch zafiízení. Vitríny jsou v nûkolika pfiípadech doplnûny o citace z pfiípadÛ trestn˘ch ãinÛ – to, co mohou tyto zbranû tfieba i jen neopatrnou manipulací zpÛsobit, by snad mûlo pfiípadné zájemce od podobn˘ch pokusÛ odradit. Text a foto: Václav Rutar

11_2007_:NP2_

1.11.2007

14:09

Stránka 7

NP2/20/2005

strana 7

Svoz velkoobjemového odpadu

Soukromá PSYCHOLOGICKÁ ORDINACE Mgr. Renata GREGOROVÁ

NP2/2/2007

11. 12. – 12. 12. 11. 12. – 12. 12. 12. 12. – 13. 12. 12. 12. – 13. 12. 13. 12. – 14. 12.

Klinický psycholog a psychoterapeut

Kontejnery jsou pfiistavovány vÏdy v dopoledních hodinách prvního uvedeného dne. Po naplnûní jsou odváÏeny a zpravidla jiÏ nové nejsou pfiiváÏeny. Pfiípadné dotazy: KOMWAG®, podnik ãistoty a údrÏby mûsta, a. s., Perucká 10, tel.: 236 040 000, fax: 236 040 005.

Mobilní svoz nebezpečných odpadů

NP2/38/2006

Dne 27. 11. 2007 budou moci občané odevzdat zdarma nebezpečné odpady: barvy, baterie a akumulátory; detergenty; fotochemikálie; kyseliny; lepidla a pryskyřice obsahující nebezpečné látky; pesticidy; rozpouštědla; zásady. Časový harmonogram svozu: 1. Fügnerovo nám. 15:00 – 15:15 2. Štěpánská ul. (u kostela) 15:30 – 15:45 3. Jiráskovo nám. 16:00 – 16:15 4. Podskalská ul. (u Zítkových sadů) 16:30 – 16:45 5. Ostrčilovo nám. 17:00 – 17:15 6. křižovatka Sarajevská/Rejskova 17:30 – 17:45 7. nám. Míru (u kostela) 18:00 – 18:15 8. křižovatka Kladská/Moravská 18:30 – 18:50 Poznámka: stabilní sběrna nebezpečných odpadů je umístěna v areálu firmy KOMWAG v Perucké 10 (kromě lednic, TV a PC monitorů); tel.: 236 040 000, pondělí až pátek: 7:00 – 15:30.

Nemocnice Sv. Alžběty Na Slupi 6, Praha 2 Tel: 608 340 160 E-mail: [email protected] www.poradna-psychologicka.cz

Vinohradská 29, Praha 2 Tel.: 222 940 494; 723 117 704 Proč se spojit právě s námi !?

NP2/78/2007

WDA poradenství psychologická poradna psychologická pomoc v obtížných životních situacích vztahové a rodinné krize nedorozumění a hádky nezájem partnera kariérové poradenství www.wdaporadenstvi.eu Mánesova 62, Praha 2 Tel.: 222 966 815 E-mail: [email protected]

Šáda – obchod s vínem Římská 24 TEL.: 774 839 283 VINAŘI: Baloun, Cícha, Mádl, Veverka, Pazderka VINAŘSTVÍ: Kobylí, Lechovice, Zaječí,Rakvice, Šardice, Pavlovice vína sudová – odrůdová z Lechovic a Rakvic s tímto letákem 5% sleva

NP2/75/2007

Chodská 25 Polská 36 Ostrãilovo nám. 2 Sarajevská/Rejskova Na Hrobci 2

A

NP2/76/2007

14. 11. – 15. 11. 15. 11. – 16. 11. 19. 11. – 20. 11. 19. 11. – 23. 11. 19. 11. – 20. 11. 20. 11. – 21. 11. 21. 11. – 22. 11. 24. 11. – 25. 11. 24. 11. – 25. 11. 26. 11. – 30. 11. 27. 11. – 28. 11. 29. 11. – 30. 11.

NP2/55/2007

První prosincová dekáda Slezská 4 6. 12. – 7. 12. LublaÀská 31 10. 12. – 11. 12. Perucká 10 10. 12. – 14. 12. Záhfiebská 32 10. 12. – 11. 12.

Ostrãilovo nám. 2 Sarajevská/Rejskova Na Hrobci 2 Perucká 10 ·tûpánská (kostel) Vocelova 1 Svatoplukova/Sekaninova Na Zderaze 7 Na Boji‰ti 2 Perucká 10 Neklanova 18 Pod Slovany (zeì)

NP2/58/2007

5. 11. – 6. 11. 5. 11. – 6. 11. 5. 11. – 9. 11. 6. 11. – 7. 11. 7. 11. – 8. 11. 8. 11. – 9. 11. 12. 11. – 13. 11. 12. 11. – 16. 11. 12. 11. – 13. 11. 13. 11. – 14. 11. 13. 11. – 14. 11.

NP2/62/2007

Listopad Mánesova 26 Na Kozaãce 12 Perucká 10 ¤ímská/Italská Sázavská 13 Slezská 4 LublaÀská 31 Perucká 10 Záhfiebská 32 Chodská 25 Polská 36

NP2/20/2007

• posilovna • solárium • stolní tenis • cycling • tae-bo • pilates • břišní tance • osobní trenér • dětský koutek Vratislavova 34, tel.: 224 921 855 PSACÍ STROJE – OPRAVY Tel.: 241 412 507

NP2/56/2007

NP2/73/2003

pracovnice/pracovníky pro ruční dokončovací práce. Práce s papírem: výroba poutačů, stojanů. Dvousměnný provoz. HPP, pět volných míst. Hledáme spolehlivé pracovníky se zájmem o práci. Praha 10, Vršovice. Tel.: 271 726 518.

NP2/72/2007

K & K Family Fitness

výsekáře,

NP2/71/2007

Mr. Evropy v kulturistice Václav Kváča Vás zve do

NP2/69/2007

NP2/74/2007

Planžetáře – nástrojaře

NP2/67/2007

KOUPÍM BYT do 4,5 mil.

NP2/42/2007

Výkup a komisní prodej obrazů tel.: 602 557 330

NP2/60/2007

Tel.: 603 756 754

přidělá starosti, kam a za kolik korunek odložíte svá auta. Nabízíme Vám kvalitní parkování v patrových hlídaných garážích za ceny od 1.000,- Kč bez DPH za vůz měsíčně. Garáže stojí na velmi dostupném místě MHD – 300 m od zastávky autobusů, 500 m od tramvají, 700 m od stanice metra – v Praze 10, Strašnicích, v Limuzské ulici č. 567/12a. V garážích jsou i samostatné boxy pro parkování velkých motorek. Bližší informace na internetu (seznam – parkovací služby Správa areálů, s.r.o.), na tel. číslech: 274 773 456, 737 226 102, 737 226 140 nebo osobně. výkup nemovitostí, prodej nemovitostí, směny bytů, pronájmy nemovitostí, vypořádání spoluvlastnických vztahů.

Řešení a mediace sporů

XREAL, s.r.o., Nitranská 19, 130 00 Praha 3 777 135 945, 775 151 118, www.xreal.cz

NP2/68/2007

s cílem dosáhnout rychlé, efektivní, vyvážené a reálné dohody ve sporech spoluvlastnických, nájemních, obchodních, manželských, apod.

NP2/52/2007

Vystěhování nájemníků

kontrola nájemních smluv, návrh řešení a vyjednání podmínek, podklady pro žaloby, ukončení nájmu za odstupné, zajištění náhradních bytů, stěhování, rekonstrukce.

Realitní činnost

NP2/70/2007

Rozdělení nemovitostí

prohlášení vlastníka, smlouvy o výstavbě, kalkulace podílů a spoluvlastnických příspěvků, zastupování před katastrem nemovitostí.

NP2/57/2007

Podnikatelé, obyvatelé Prahy 2, 3, 10! Nově zaváděný systém placených parkovacích zón Vám

11_2007_:NP2_

1.11.2007

14:09

Stránka 8

strana 8 Novomûstská radnice

atypické, vyznaãené v dlaÏbû: z nich asi nejznámûj‰í jsou kfiíÏe u Staromûstské radnice, pfiipomínající popravu vÛdcÛ stavovského povstání 1621. Mûstská ãást Praha 2 pfied nedávnem nechala z velk˘ch svûtl˘ch dlaÏdic, doplnûn˘ch letopoãtem 1923, vybudovat jako pfiipomínku atentátu na JUDr. Aloise Ra‰ína Ve které ulici je umístûn památník JUDr. Aloise Ra‰ína, pomníãek. Nachází se vyznaãen˘ v dlaÏbû? v dlaÏbû chodníku pfied domem ã. p. 562, kter˘ VáÏení ãtenáfii, zdobí i pamûtní deska této v˘znamné osobv minulém ãísle jsme na soutûÏní fotografii nosti. Prvního ministra financí âSR tady uvefiejnili pamûtní desku na budovû Z· v Sá5. ledna 1923 postfielil dvûma ranami z revolzavské 5: Vinohradská synagoga smûfiovala veru dvacetilet˘ Josef ·oupal. A. Ra‰ín byl prÛãelím do této ulice. Dnes v budovû, postasice neprodlenû pfievezen do podolského vené v 60. letech minulého století, sídlí zásanatoria, ale i pfies ve‰kerou lékafiskou péãi kladní ‰kola, poboãka Matefiské ‰koly Trojlístek v nedûli 18. února 1923 zesnul. Po jeho smrti a poboãka Gymnázia JiÏní Mûsto. byl vyhlá‰en osmidenní státní smutek. SoutûÏní otázka na listopad proto zní: Ve které ulici je umístûn památník JUDr. Aloise Fotosoutěž Ra‰ína, vyznaãen˘ v dlaÏbû? Odpovûì zasíâtenáfika V. Kasalová z Moravské ul. pfiilejte po‰tou na adresu ÚMâ Praha 2, redakce dala ke správné odpovûdi také osobní vzponovin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo mínku: „Na tuto událost nemohu zapomenout, e-mailem na [email protected], nejpozi kdyÏ ji znám jen z vyprávûní své maminky, dûji do 21. listopadu. U odpovûdí posílan˘ch neboÈ v tu dobu mi byly necelé dva roky. Byde-mailem uvádûjte kromû jména také svoji leli jsme v posledním patfie domu na Franpo‰tovní adresu, na kterou bychom vám mohli couzské, byt byl miniaturní, a tak maminka, zaslat pfiípadnou v˘hru. kdyÏ prala – samozfiejmû ruãnû na val‰e ve Text: Eva Hrube‰ová/van, foto: hru vaniãce – si ji pokládala pfies záchodovou mísu. Mûla velké ‰tûstí, Ïe v ten okamÏik nad vaniãkou nebyla sklonûná, protoÏe pfii bombardování synagogy se rozletûly velké kusy zdiva. Jeden prorazil stfiechu na‰eho domu a pfiistál pfiímo ve vaniãce. Také tatínek v tu dobu mohl pfiijít o Ïivot, neb˘t duchapfiítomného ãlovûka na ulici, kter˘ jej strhl zpût do prÛchodu domu.“ Dárek za správnou odpovûì zasíláme P. Hanouskové ze Slezské ul., M. Hru‰kové z Rejskovy ul. a Z. Zídkové z Vinohradské ul. Na území hlavního mûsta nalezneme velké mnoÏství pomníkÛ, které pfiipomínají historické Vinohradská synagoga do náletu okamÏiky a v˘znamné osobnosti. Nûkteré jsou 14. února 1945 stála v Sázavské ulici

V˘stavy: Ve druhém podlaÏí vystavuje Emma Srncová obrázky se snov˘mi krajinami, vzná‰ejícími se milenci, klauny na bicyklech ãi usmûvav˘mi dívkami s rozevlát˘mi vlasy (6. fiíjna – 6. ledna 2008). Právo na léãbu – AIDS z pohledu tfií fotografÛ, Alan Meier, David Pre^ tre a Martin Beaulieu pfiibliÏují kaÏdodenní Ïivot lidí s HIV/AIDS a práci LékafiÛ bez hranic pfii pomoci tûmto pacientÛm (29. listopadu – 16. prosince, vstup voln˘). Otevfieno dennû kromû pondûlí od 10:00 do 18:00. ●Akce: Open field, o. s. pofiádá v rámci festivalu Rumi Alive posvátn˘ Súfijsk˘ taneãní rituál (11. listopadu od 18:00). ●Internet: www.novomestskaradnice.cz.

NKP Vy‰ehrad V¯STAVY (Galerie Vy‰ehrad): Melou... reliéfy, plastika, textil Z. Nyãové, E. Krejãové a H. Veckové (30. fiíjna – 25. listopadu). Dfievûné plastiky J. Kundráta (27. listopadu – 20. prosince). Pfiedvánoãní zastavení s koledami, soubor dûtí z Umûlecké ‰koly Lounsk˘ch pod vedením uãitelky L. Bendové (1. prosince od 14:00). Otevfieno dennû 9:30 – 17:00. ● KOMORNÍ SÁL STARÉHO PURKRABSTVÍ: Bubáci a hastrmani, pohádka (11. listopadu od 15:00). Vernisage (13. listopadu od 19:00). Medvídek Pú nebo tak nûjak, loutkové pfiedstavení (18. listopadu od 15:00). O sluníãku, které pfiestalo svítit (25. listopadu od 15:00). ●Internet: www.praha-vysehrad.cz.

Muzeum Policie âR Dûtské odpolední pofiady (od 14:00): Listopadová soutûÏ (7. listopadu). Pohádka na pfiání (14. listopadu). Auto‰kolka – zábavn˘ pofiad s dopravní tematikou (21. listopadu). Pejsek a koãiãka – loutkové divadélko Kováãek (28. listopadu) ● V˘stavy: Figurama 2007 – práce studentÛ a pedagogÛ vysok˘ch umûleck˘ch ‰kol (do 21. prosince). Amatérsky upravované a podomácku vyrábûné stfielné zbranû (do 20. ledna 2008). Stálá v˘stava Prostituce staré Prahy. Expozice je otevfiena dennû kromû pondûlí od 10:00 do 17:00, tel.: 974 824 862. ● Akce: Loutkové divadélko Kováãek: Tfii prasátka a vlk – pfiedstavení pro dûti od 3 let (3. listopadu od 14:00) a O zvûdavém slÛnûti (3. listopadu od 15:00). Semináfi pro vefiejnost Nutná obrana (29. listopadu od 17:00). ● Filmové ãtvrtky: Nebe, pfiíbûh britské uãitelky, Ïijící v Itálii, která se rozhodne sama bojovat proti drogovému dealerovi (15. listopadu od 17:00, vstup zdarma). ● Internet: http://www.mvcr.cz/muzeum.

Festival swingové hudby v Národním domě podesáté Ve dnech 13. aÏ 15. listopadu se v Národním domû na Vinohradech koná za podpory mûstské ãásti Praha 2 desát˘ roãník Festivalu swingové hudby. Hvûzdou prvního festivalového dne bude vokální kvartet The Manhattan Transfer, patfiící jiÏ 35 let mezi absolutní svûtovou ‰piãku. Svoji neotfiesitelnou pozici si soubor vydobyl úãastí v fiadû soutûÏí, pofiádáním nekoneãn˘ch koncertních „‰ÀÛr“ a vynikajícími nahrávkami, za které mnohokrát získal cenu Grammy. Vystoupení na X. festivalu swingové hudby

Kino MAT v listopadu V listopadu bude Kino MAT na Karlovû nám. 19 (vchod z ulice OdborÛ) hrát napfi. nûmecké drama Nebe nad Berlínem, australskou komedii ·Èastné míle, ãeskou komedii Vratné lahve nebo mexicko-‰panûlsko-americké fantastické drama FaunÛv labyrint. Pro dûti jsou pfiipraveny pohádky Jak se budí princezny a Tfii ofií‰ky pro Popelku, film Páni kluci nebo pásmo pohádek KáÈa a ·kubánek. Podrobnosti www.mat.cz. red

smrt

obranný fotbalový zákrok

evropská domácí prostorná latinsky učitel „a“ měna místnost

sladké jídlo

chem. zn. antimonu

zanícení rány

pocestný polní hlodavec český autobus

dravý pták roh

tmavá část dne

epidemie

místo v dole

autor Vinnetoua

taktoměr Mezinárodní organizace práce

chemický prvek

věnovaný předmět

činy

Tak jsem je koneãnû zase vidûla. Divoké husy, dokonalou ‰ipku na nebi. Spolupráce je v jejich spoleãenství obdivuhodná. Na ‰pici se stfiídají, pokud je nûkterá z nich tak unavená, Ïe nemÛÏe letût dál, dvû dal‰í se s ní snesou k zemi a zÛstanou, dokud si neodpoãine nebo nezahyne. Nebyla jsem sama, kdo se zastavil a zvedl hlavu, aby se pokochal jejich letem. Nevím, zda se také na chvíli chtûli stát Nilsem Holgerssonem, aby se s nimi mohli vydat na dalekou cestu. Hrozba ptaãí chfiipky udûlala jistû své i mezi nenapraviteln˘mi romantiky. Lidová pranostika praví, Ïe divoké husy v letu, konec babímu létu. A pranostiky nelÏou. Babí léto je fuã, odletûlo s divok˘mi husami. Nezb˘vá, neÏ koneãnû otevfiít skfiíÀ, vytáhnout kabáty, ‰ály a rukavice. A podívat se, jak jsme na tom s obuví. CoÏ mi opût pfiipomnûlo bosonohé ptactvo. AÈ mi nikdo nefiíká, Ïe jim není zima. KdyÏ je vidím jen tak poskakovat po mokrém, pfiípadnû zledovatûlém chodníku, popadne mû lítost. Utû‰uji se tím, Ïe ptáci jsou na na‰í matiãce Zemi déle neÏ my, a tak to pfiíroda urãitû zafiídila, aby zbyteãnû nestrádali. My lidé pro nû moc nedûláme. Hurvínek s Mániãkou sice v˘chovnû pÛsobili na dûti svou scénkou o stavbû krmítka, ale to uÏ je dávno a váÏnû nevím, zda je tenhle pfiíbûh je‰tû dostateãnû znám. A lidovou píseÀ, která by mohla pohnout na‰imi trochu zamrzl˘mi city, zaãínající slovy

Hudební dostaveníčka v Gröbeho vile Ti, ktefií pfii‰li ve stfiedu 17. fiíjna na koncert do Gröbeho vily, urãitû nelitovali. ProÏili velmi krásn˘ veãer ve spoleãnosti dvaceti ãtyfi strun, pfiesnû tolik se ten veãer rozezvuãelo na nástrojích PraÏského kytarového kvarteta. Renomovan˘ soubor hraje ve sloÏení Marek Velemínsk˘, Václav Kuãera, Jan Tuláãek a Patrik Vacík. Na úvod potû‰ila posluchaãe vznosná hudba Henryho Purcella – suita Král Artu‰. Pak kvarteto zahrálo Preludio brevis a Rondo nedávno zesnulého ãeského skladatele ZdeÀka Luká‰e, vûnované pfiímo PraÏskému kytarovému kvartetu. Následovala kfiehká a prÛzraãná symfonie „boÏského âecha“ Josefa Mysliveãka a dvû temperamentní skladby ‰panûlského skladatele Isaaca Albénize. ·panûlská hudba zaznûla i ve druhé polovinû koncertu – pÛvabné a zvukovû nádherné Estampas, dílo F. Morena-Torroby. Pak pfii‰el na fiadu Skotsk˘ pochod Clauda Debussyho a nakonec podmanivá, zvukomalebná skladba Po de‰ti mexického skladatele Eduarda Anguly. Boufiliv˘ aplaus si vynutil závûreãn˘ pfiídavek: temperamentní Brazileiru z pera francouzského skladatele Daria Milhauda. Pfiíznivci podveãerních koncertÛ v Gröbeho vile se mohou tû‰it na dal‰í hudební setkání 21. listopadu, kdy zde od 19:00 vystoupí âeské dechové kvinteto. Na koncertû nazvaném Cambini v Praze budou úãinkovat Jana Luká‰ová (flétna), Marta Bílá (hoboj), Irvin Veny‰ (klarinet), Marie âapská (lesní roh) a Prokop Tomka (fagot).

Na programu je Kvintet ã. 1 B dur Giuseppa Cambiniho (1746 – 1825), Kvintet ã. 3 Panda Dances Waltera Rosse (1936) a Kvintet ã. 9 op. 91 D dur Antonína Rejchy (1770 – 1836). Zámûrem tûchto koncertÛ bylo uvést v premiérách kvintetní tvorbu Mozartova souãasníka G. Cambiniho, kter˘ jako první skladatel komponoval pro dechové kvinteto – napsal celkem tfii. V pfií‰tím roce je âeské dechové kvinteto natoãí pro âesk˘ rozhlas. Text: kla/len, foto: len Pozn. redakce: Vstupenky na koncerty si lze bezplatnû vyzvednout v informaãní kanceláfii Úfiadu mûstské ãásti Praha 2, nám. Míru 20 v náv‰tûvních hodinách (pondûlí a stfieda 8:00 – 17:30, úter˘ a ãtvrtek 7:30 – 16:00, pátek 7:30 – 13:30).

Divadlo na Vinohradech oslaví v listopadu stovku

organická tajenka karboxylová sloušarvátka čenina dovoz

Bude zima, bude mráz

„Bude zima, bude mráz, kam se ptáãku, kam schovቅ“, jsem uÏ taky dlouho nesly‰ela. Pfiiznám se, Ïe mi docela dlouho trvalo, neÏ jsem si ji vybavila. Ale pfii sobotní procházce a pfii pohledu na s˘korku modfiinku, vesele a trochu sebevraÏednû poskakující v ‰ípkovém kefii, mi „naskoãila“ slova i melodie. Není tfieba se obávat, Ïe jsem se dala do hlasitého zpûvu, na to nemám ani odvahu ani hlas. Jen jsem si pfii pohledu na toho drobného tvora vybavila, jak˘mi krásn˘mi jmény jsme ptactvo nebeské obdafiili. A tak zatímco o ãeãetku zimní si asi starost dûlat nemusím, trochu mû trápí otázka, kam se v zimû schová bramborníãek ãernohlav˘, lindu‰ka luãní, sedmihlásek hajní nebo zvonek zelen˘. Tahle nádherná a zvukomalebná jména lidé dali opefiencÛm s krásn˘m vzhledem nebo hlasem. Hnûdo‰ed˘ mal˘ ptáãek, kterého bylo druhdy v‰ude plno, se musel spokojit se jménem stejnû nenápadn˘m, jako je on sám. Vrabec obecn˘. Tuhle jsem jich hejno vypla‰ila. No, zrovna hejno jich nebylo, od tûch dob, kdy vylétali z kaÏdého kefie, se uÏ mnoho zmûnilo. Kdo ví, moÏná, Ïe bude nakonec tak vzácn˘, Ïe dostane trochu onaãej‰í jméno. My lidé jsme podivná ãeládka, váÏíme si toho, co ztrácíme, litujeme toho, oã jsme nenávratnû pfii‰li. Hledíme do nebes, abychom tam nalezli bÛhvíjakou mimozemskou civilizaci, a nedíváme se kolem sebe pro potû‰ení z toho, co máme. Mimozem‰Èané se k nám nehlásí, tfieba jsme pro nû nezajímaví a obyãejní. Takoví vrabci na‰í galaxie. Pohádkov˘ Nils, protivn˘ kluk, kter˘ nemûl nikoho a nic rád, se vydal na cestu s divok˘mi husami nedobrovolnû, za trest. A na té cestû poznal cenu pfiátelství, sounáleÏitosti, lásky a pokory. Snad by ne‰kodilo si o jeho putování alespoÀ pfieãíst… Eva Vlachová

●V Salmovské literární kavárnû (Salmovská 16) mÛÏete napfi. 23. a 27. listopadu nav‰tívit ·ansonov˘ recitál L. Kandy. Z. Bubílková a E. Bezdíãek pfiipravili na 26. listopad svÛj Politick˘ kabaret. Zaãátky pfiedstavení od 19:30. Více na www.salmovska.cz. ●Divadlo U HasiãÛ (¤ímská 45) pfiipravilo mj. na 9. listopad romanci J. Sequense Hfií‰ní lidé mûsta praÏského – Pûniãka a paraplíãko. Milovníky humoru jistû 19. listopadu pobaví historická komedie Fr. R. âecha Dívãí válka. Zaãátky pfiedstavení od 19:00. Dal‰í informace na www.cbox.cz/divadlouhasicu. ●V Balbínovû poetické hospÛdce (Balbínova 6) vystoupí napfi. 10. listopadu bluesová skupina Mrakopla‰, 11. listopadu Jana ·teflíãková se skupinou KÛÀ, 18. listopadu Eva Henychová a 26. listopadu Jifií Schmitzer. Zaãátky pfiedstavení od 20:00. Podrobnosti na www.balbinka.cz. ●V klubu Rybanaruby (Mánesova 87) pfiedstaví 12. listopadu M. Kováfiík rozhlásky, básniãky a písniãky Josefa Kainara ... nejdfiív se musíte narodit. 17. 11. bude hrát kapela Veneband z Litomy‰le a 21. 11. Majerovy brzdové tabulky. Zaãátky od 20:00. www.rybanaruby.net.

předložka

polní kněz

bude premiérou tohoto souboru v âeské republice. Druh˘ den se pfiedstaví US Army Europe Band and Chorus (Soldiers of Swing), profesionální soubor muzikantÛ americké armády i big-bandové klasiky. Hudebníci tradiãnû vystoupí v parádních uniformách. Dal‰ím hostem bude ãeskému publiku dobfie znám˘ australsk˘ trumpetista a trombonista James Morrison, doprovázen˘ Big Bandem Felixe Slováãka. Stejnû nabit˘ bude i tfietí festivalov˘ den. Zahájí ho Big Chess Band pod vedením Václava Kozla s nûkolika hosty z fiad ãesk˘ch pûveck˘ch sólistÛ. A jako „bájeãn˘ dezert“ festival tradiãnû zakonãí Ondfiej Havelka se sv˘mi Melody Makers. Více informací na www.nardum.cz. len

Fejeton

Na Slovanech jiÏ 660 let stojí klá‰ter, zvan˘ (viz tajenka). ZaloÏil ho císafi Karel IV. 21. listopadu 1347 a o 24 let pozdûji také zdej‰í kostel, zasvûcen˘ P. Marii, svûtcÛm Jeron˘movi, Vojtûchovi a Prokopovi a vûrozvûstÛm Cyrilu a Metodûjovi. Pfii náletu v únoru 1945 byl zasaÏen kostel a zniãeny klenby klá‰tera. Rekonstrukãní práce zaãaly jiÏ v 50. letech. Opraven˘ kostel byl opût vysvûcen roku 2003 a první m‰e se zde konala o Velikonocích. Tajenku posílejte na po‰tovní adresu ÚMâ Praha 2, redakce novin, nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 nebo e-mailem na [email protected], nejpozdûji do 21. listopadu. Správné znûní tajenky z minulého ãísla: trolejbus. Vylosované v˘herkyni, T. ·imáãkové z Mánesovy ul., zasíláme dárek.

V listopadu oslaví Divadlo na Vinohradech sté v˘roãí svého zaloÏení – Mûstské divadlo na Královsk˘ch Vinohradech (tak znûl tehdy oficiální název nového umûleckého domu) bylo slavnostnû otevfieno 24. listopadu 1907. Této události – jak uÏ b˘vá zvykem – pfiedcházelo mnoho úvah, zápasÛ a politick˘ch pÛtek. Existence nového reprezentativního divadla byla nejen vrcholem snah vinohradsk˘ch obãanÛ o svébytnost a emancipaci, ale znamenala dÛleÏit˘ mezník i pro jiÏ existující Národní divadlo, které najednou muselo vstoupit s nov˘m divadlem do soutûÏe a o své umûlecké prvenství zaãít bojovat. Vznik nového divadla souvisí s ekonomick˘m vzmachem ãeského mû‰Èanstva na zaãátku 20. století a s boufiliv˘ch rozvojem praÏsk˘ch pfiedmûstí, z nichÏ Vinohrady byly nejbohat‰í. Rozvoj Vinohrad od nûkolika roztrou‰en˘ch zemûdûlsk˘ch usedlostí k bohatému a honosnému mûstu byl závratn˘ – v roce 1843 Ïilo na území tehdej‰ích Hor Viniãn˘ch vãetnû ÎiÏkova 169 obyvatel v 68 domech, v roce 1900, kdy se zaãínalo uvaÏovat o stavbû divadla, to bylo uÏ 70 000 lidí. Vinohradsk˘ obãan se necítil b˘t PraÏanem, byl vinohradsk˘m lokálním patriotem – v roce 1879 byly Královské Vinohrady pov˘‰eny na

Stavba Divadla na Vinohradech - r. 1905

samostatné mûsto a teprve v roce 1922 se staly souãástí Velké Prahy. Budova vinohradského divadla se stavûla dva roky – od roku 1905 do roku 1907. PÛvodnû mûlo b˘t divadlo slavnostnû otevfieno uÏ 18. listopadu, fieditel ·ubert urgoval u stavitele i na vinohradské radnici, ale dokonãovací práce se nestihly, a tak oslavy otevfiení mohly zaãít aÏ 24. listopadu – dopoledne se konalo slavnostní matiné, veãer pak premiéra dramatické legendy Godiva, kterou pro tuto pfiíleÏitost napsal Jaroslav Vrchlick˘. Pfii zahájení provozu mûlo Mûstské divadlo 325 zamûstnancÛ a nabízelo více neÏ 1200 míst. Od svého otevfiení poutalo obrovskou pozornost vefiejnosti, zaÏilo i nepfiíznivá a problematická období – v prÛbûhu války bylo zavfiené, v 50. letech se stalo divadlem armádním, ãemuÏ odpovídal repertoár… Jsme rádi, Ïe Divadlo na Vinohradech i v souãasné dobû k sobû poutá mnoho pozornosti, a pfiejeme mu k v˘znamnému jubileu mnoho dal‰ích úspû‰n˘ch sezon. Text: Zuzana Paulusová, foto: archiv DNV

Mûsíãník obãanÛ mûstské ãásti Praha 2. Vydává Úfiad mûstské ãásti Praha 2 pod reg. ã. MK âR E 12 404. Roãník 9, ãíslo 11. Vychází 12 x roãnû. • Redakãní rada: pfiedseda – TomበJubánek • Jana Babická • Mgr. Michaela Marksová • RNDr. Radim Perlín • MgA. Jan Stoss • Franti‰ek Tlapák • Michal Uhl • tajemnice – Mgr. NadûÏda Vandurková. • Vedoucí redaktorka: Mgr. Lenka Prokopová • Adresa redakce: ÚMâ Praha 2, 120 39 Praha 2, nám. Míru 20 (tel.: 236 044 119, 236 044 182, e-mail: [email protected], internet: www.praha2.cz). • Za vûcnou správnost pfiíspûvkÛ odpovídají autofii. NevyÏádané rukopisy a fotografie se nevracejí. • Pfietisk je povolen s vûdomím redakce. • Uzávûrka pfií‰tího ãísla: 21. 11. 2007, expedice 4. 12. 2007. • Mûsíãník slouÏí k informování obãanÛ Prahy 2, není periodikem Ïádného politického subjektu. • Grafické zpracování zaji‰Èuje AMOS Typografické studio s. r. o. • Tisk: MoraviaPress, a. s. • Distribuce: âeská po‰ta, s. p. • Náklad: 30 000 v˘tiskÛ.