duben 2007 číslo 2
SPOLEČNOST PŘÁTEL USA SOCIETY OF FRIENDS OF THE USA Česko – americký klub The Czech – American Club Na Poříčí 6, Praha 1, 110 00 Czech Republic Tel. +420-2-2421 0813, fax: +420-2-2421 5561
NÁZORY - INFORMACE - DISKUSE - HISTORIE - DOPISY
ČESKOU REPUBLIKU NAVŠTÍVÍ GEORGE BUSH, představitel země, která jako spojenec a přítel je zárukou svobody a demokracie
George Bush je představitelem reaganovské politiky, navazující na zásady Ronalda Reagana, k němuž se hlásí a stejně tvrdě prosazuje jeho
Bushovy projevy jsou složeny z jeho texaského slovníku a vyzařuje z nich síla, srozumitelnost a srdečnost, což jsou hodnoty na kterých je založena Amerika.
NEUSTUPOVAT ZLU!
(Dinah Spritzerová, novinářka)
Bláha
Ze setkání INICIATIVY PRO na Hradčanském náměstí
PROHLÁŠENÍ My, občané České republiky, chceme vyjádřit souhlas se záměrem vybudovat v naší zemi obrannou americkou základnu. Chceme, aby zřetelně zazněl hlas té části naší veřejnosti, která je vzniku radarové základny nakloněna. Jako obyvatelé střední Evropy, kteří museli po desetiletí snášet nacistickou a komunistickou krutovládu, přitom nemůžeme a nechceme zapomenout, že k porážce obou těchto totalitních režimů, které usilovaly o zotročení celého světa, přispěly rozhodující měrou právě Spojené státy americké. Nyní, když patříme ke svobodnému světu, chceme, aby i Česká republika nesla svůj díl odpovědnosti nejen za vlastní bezpečnost, ale i za obranu celé euroatlantické civilizace. O nutnosti přípravy včasné a kvalitní obrany jsme přesvědčeni, neboť umožní předejít zbytečným obětem. Vstupem do NATO před 8 lety jsme získali právo žádat spojence o pomoc v případě ohrožení či napadení. Toto právo se opírá o princip „jeden za všechny, všichni za jednoho“. Nese s sebou tedy i princip povinnosti poskytnout našim spojencům pomoc, ocitnou-li se v ohrožení. Umístění radaru považujeme z tohoto hlediska za přirozené pokračování nastoupeného směru zahraniční politiky našeho státu. To platí obzvláště v situaci, jedná-li se o obranný systém, o kterém se zároveň uvažuje jako o součásti budoucí protiraketové ochrany celé Severoatlantické aliance. Na rozdíl od doby, kdy byly na našem území svévolně rozmísťovány jaderné útočné rakety Varšavského paktu, máme nyní nezpochybnitelnou možnost rozhodnout se o své obraně zcela svobodně. Se vší naléhavostí současné mezinárodní bezpečnostní situace proto vyzýváme odpovědné politické představitele, aby prosadili vybudování americké vojenské základny na našem území. Iniciativa PRO Po ukončení setkání se přítomní odebrali hromadně k velvyslanectví Spojených států amerických, kde předali petici se souhlasem PRO základnu.
Z OBSAHU: DNY USA RAKETY PROTI DEŠTNÍKU AMERICKÁ KNIHOVNA V BRNĚ Do USA -s kým a kdy
Dny USA V Domě knihy LIBREX Ostrava ve dnech 13. 9. – 15. 9. 2006 Naše ostravská pobočka SP USA se aktivně zúčastnila uvedených dnů USA, které pořádal LIBREX v rámci svých seznamování s cizími literaturami a povšechně s kulturou té které země. Byli jsme vyzváni, abychom se těchto dnů nějakou formou účastnili. Nakonec byla zvolena forma přednášky o historii SP USA v Ostravě se čtením ukázek ze samizdatového magazínu SP USA z roku 1988 a také umístěním panelu naší pobočky s fotografiemi z jednotlivých akcí pobočky. Celá akce byla pod záštitou hejtmana MSK Ing. E. Tošenovského a primátora SMO Ing. A. Zedníka. Zahájena byla 13. 9. v 10 hod. za účasti představitelů Velvyslanectví USA kulturním programem – Americkou báseň přednesl V. Polák, člen činohry NDM, dále Americký kvartet A. Dvořáka provedlo kvarteto opery NDM, klavírní trio op. 1 Rubina Goldmarka zahrálo Janáčkovo trio studentů JAKO a E. Šporeová, sólistka opery NDM, přednesla za klavírního doprovodu árie z Porgy a Bess G. Gershwina. Odpolední program zahájil Country dance club předvedením ukázek z historie westernových tanců, vzhledem k omezenému prostoru pro tanec mohly účinkovat pouze dvě dvojice. Dále pak své vzpomínky na USA řekl malíř Kristián Kodet, zároveň také křtil svoji knihu „Sebereflexe“. Od východu na západ USA nás provedl literárním touláním doc. S. Kolář a na diapozitivech předvedl také bydlení jednotlivých literátů. S pohybem a činností A. Dvořáka v Americe pak přítomné seznámil Dr. Z. Mahler. Jeho velký vyprávěčský talent nevynechal ani takové detaily, jak byl Dvořák honorován a jaké měl plány a záměry a co se mu podařilo uskutečnit. Bohužel závěrečná beseda se velice rychle zvrtla na oblíbené téma Z. Mahlera a tím je Svatovítská katedrála. Druhý den programu zahajovala Dr. H. Srpová z OU svými postřehy z pobytu v USA pod názvem Lesk a bída amerického školství. Dále pak T. Klvaňa z NYU Prague – USA v době války proti terorismu, v podstatě vzpomínky na 11. září. Pak po trochu delší přestávce nastala všemi dlouho čekávaná beseda s piloty U.S.A.F. Tito přiletěli v podstatě na dny NATO, další den předváděli své stroje F18 jak na zemi, tak i ve vzduchu na letišti v Mošnově. Debata byla opravdu bohatá, od otázek jak dlouho letěli do Ostravy (z GB) asi 90 min, ale prý by to stihli i dříve, ale museli dávat pozor na civilní provoz. Dále se dotazy týkaly požadavků na jejich kvalifikaci. Všichni měli ukončené vysokoškolské vzdělání, nejlépe prý technické, ale není to podmínkou a pak ještě rok se školili vojensky a pak teprve mohli začít s nácvikem létání. Svoje stroje F18 by za nic nevyměnili, jsou nejlepší a o nejnovějších F117 se vyjadřovali dosti pohrdlivě, že snad ani nemohou létat. Padla také otázka, co by dělali, kdyby dostali rozkaz střelby na civilní letadlo unesené teroristy. Řekli, že takovou věc si musí každý srovnat sám, není od nich vyžadována slepá poslušnost. Celkový dojem byl, velmi sympatičtí hoši, žádní nafoukanci, prostě takoví zcela normální. Dále pak Dr. M. Šťastná (opět OU) měla přednášku o architektu F. L. Wrightovi, zakladateli stavebního slohu amerických mrakodrapů, ačkoliv sám dával přednost bydlení při zemi někde na venkově. Úplně na závěr dne jsme byli požádáni o přednášku o historii SP USA Česko-amerického klubu. Seznámil jsem přítomné s aktivitami podobných organizací v poválečných letech, kdy existoval Svaz přátel USA
a také Americký ústav, obě měly v Ostravě pobočku a byly velmi aktivní – přednášky, promítání filmů a společenské večery. O obnovení společnosti uvažují aktivisté od května 1987, avšak po peripetiích s MV a Čs. společností pro zahraniční styky je oficiální datum obnovení činnosti 8. 3. 1988, ovšem pod poněkud pozměněným názvem Společenství přátel USA, jak to dokumentuje článek S. Devátého v prvním čísle Magazínu SP USA. K založení pobočky v Ostravě došlo 9. 3. 1990, kdy byla svolána ustavující schůze zájemců do DK a kde se přihlásilo více jak 200 členů. Na závěr jsem pak vzhledem k literárnímu charakteru večera přečetl články ostravských autorů z prvého čísla Magazínu SP USA a to Jaromíra Šavrdy „O pietním aktu v Lipníku“ a Karla Biňovce „Přidělené přátelství v rozumné míře“. Třetí den se zahajovalo o něco později a to hudební skupinou Borise Urbánka o historii jazzu. Následovaly ukázky z americké poezie v podání dvou herců V. Poláka a J.Fišara, členů NDM v Ostravě, básně řady autorů byly předneseny s chutí profesionálních deklamátorů a bylo vidět, že sami jsou rýmy silně zaujati. Pouze vzhledem k přítomnosti několika gymnasistů v auditoriu odmítli přednést práce Ch. Bukovského. Pokračoval pak Ing. P. Kolařík na téma český student v USA, možnosti a jak se tam dostat. Na úplný závěr pak Mgr. M. Jirousek pohovořil o kinematografii USA ze 70. let pod názvem „Americká noční můra“. Nutno ještě podotknout, že prvý den byly před Librexem zaparkovány historické vozy americké výroby. A také po celou dobu jsme měli umístěný panel s fotografiemi z akcí pobočky od založení r. 1990 po dnes a to hned u vstupu účastníků do prostoru vyhrazeného pro přednášky a besedy. L. Janča, Ostrava
PLAVBA PO VLTAVĚ 9. 6. 2007 POŘÁDÁ PRAŽSKÁ POBOČKA SPOLEČNOSTI PŘÁTEL USA ČESKO – AMERICKÝ KLUB PRO ČLENY A PŘÁTELE
TRADIČNÍ PLAVBU PO VLTAVĚ NA PALUBĚ LODI ORCA „LIBERTY SHIP“ Pro informaci účastníků našeho setkání uvádíme: Přístaviště se vrací zpět Na František, jak bylo zvykem. Věříme, že po loňském setkání bude účast ještě větší a proto i pestřejší obsah názorů. Těšíme se na vás v sobotu 9. 6. od 14 do 17 hod. Za výbor Bláha
2
RAKETY PROTI DEŠTNÍKU To je vzkaz od bývalého velkého bratra do Prahy a Varšavy. Vy deštník proti raketám, my rakety do Kaliningradu, které vás zlikvidují do pěti minut. Bývalý bráška na nás nemá zřejmě romantické vzpomínky, když nám doručuje tyto vzkazy. Ovšem zapomíná, že bývalá východní Evropa, tedy i my, příliš známe jeho slovník, kterému nás učil a který používal při své návštěvě ve sféře svého vlivu. Víme, co znamená Ukrajina a třicátá léta – Polsko, okupace, Stalin, Hitler 1939 – Katyň a masakr – Varšava 1944 – Litva, Lotyšsko, Estonsko deportace 1940 – 1944 – Maďarsko 1956 – Československo 1968 – Afghánci invaze 1980 – Čečensko atd. Nic víc než dějiny, které se psaly. Nemají charakter na televizní programy. Zde je lépe mluvit o demokracii a je jedno, kdo o ní mluví, u nás je právě skrytá pod pojmem referendum. Přímé hlasování lidu, to je ono a může ji prosazovat i levice, která o ní od roku 1948 nevěděla, lépe řečeno nehodilo se ji uvést do provozu. Proto je nutné s demokracií zacházet opatrně, zvláště když vítr fouká z levé strany. Referendum je většina, dav a právě zde není znám pojem kvalita. Množství výsledek rozmělňuje a obsah se vrací. Bylo by zajímavé hodnotit kvalitu zúčastněných, školní kvalifikaci a možná by nad výsledkem nastalo národní zděšení a světová ostuda. Dát rozhodnutí o bezpečnosti státu davu místo odborníkům je hazard, který uspokojí zdánlivě jen ty, kdo se snaží zbavit odpovědnosti a strachu z rozhodování. Ovšem strachu z budoucnosti se nezbaví. Pokud jde o podmínky, které diktuje levice, typu: Obsluha bude naše, z NATO, řízení a rozhodování z Evropy, postaví Američané a předají nám. To je naivní zoufalství, nebo záměr pro žadatele odmítnout. Vzhledem k tomu, že práce na protiraketovém systému trvají v USA od druhé světové války a jen na tento program bylo do současnosti vynaloženo přes 200 miliard dolarů a každý rok pokračuje 11 miliardami dolarů z rozpočtu na zbrojení USA, což nemá význam převádět na naší měnu. Pokud žádá expředseda parlamentu ČR Zaorálek vydání výsledku výzkumů za 60 let do rukou levice, nelze než zvolat: Díky bože, že nebyla tato směšná figura ministrem zahraničí, jak je jeho letité přání. Amen. Jak je známo, mají Rusové po dohodě s Američany z roku 1972 ve smlouvě A.B.M. (bez účasti Evropy) vybudovaný protiraketový štít na ochranu Moskvy, o čem se ovšem mnoho nemluví. Že by Evropa chtěla posílit Evropskou identitu mimo NATO, jen v rámci Evropské unie (ESDI), což se nedařilo a stále nedaří nejen k jejím specifickým problémům, ale i k socialismu budovaném tradičně v zemi galského kohouta. Závěr pak vypovídá, že Evropa závody v technologii prohraje jako Sověti za studené války. Pokud pohlédneme na řeč čísel, Rusové během deseti let hodlají na všechny své zbrojní programy dohromady vyčlenit 183 miliard dolarů, což je 4 biliony korun, tedy 2 miliardy dolarů za měsíc a to je pro Evropu bezkonkurenční suma. Pokud jde o srovnání se Spojenými státy, zde není zdaleka co srovnávat a nelze soutěžit. Výdaje na armádu USA jen pro příští rok jsou 500 miliard dolarů a přihlédneme-li k americké schopnosti
mnohem rychlejšímu pohybu uvádět vývoj jevů nových technologií a shodnému konsensuálnímu myšlení Američanů v určování národní priority a jejímu financování oproti nekonečným léta trvajícím diskusím v Evropské unii při stálém nedostatku financí na vše a na obranné programy zvlášť. Pokud tedy nejen my a Poláci, ale i celá Evropa nehodí ruská prohlášení o odvetě (i když ten slovník východu známe) za hlavu, nezbývá než spolupráce s Amerikou. My jsme zapomněli, že máme možnost vyjednávání, koho k nám vpustit, ale že byla doba a není to středověk, že přišel návštěvník v noci, který klíče nepotřeboval a ani nezvonil na zvonek, a to by nám měl být důvod k rozhodování při dnešním stavu společnosti. Veřejnost dostává informace (pamětníci to vědí), že vedení médií ve státě je v rukou bývalých členů KSČ. Víme, že vnitro a seznam konfidentů je pod kontrolou těchto lidí. Známe členy, místopředsedy v řadách pro média, kteří mají stejnou minulost a to nejen v KSČ, ale jsou bývalými reprezentanty komunistického státu, jak v kultuře, tak ve sportu. Stejně tak je možné jmenovat předsedu vlády, aniž bychom znali jeho „curriculum vitae“, natož pak, zda byl v KSČ či v seznamech StB. Jmenující neví, zda jej soudruh Tošovský informoval. Dle odpovědi na dotaz, jak jsou tyto skandály možné, je, že nikdo nemá v kompetenci dát odpověď, co je snad nejlepší řešení, protože není jisté, zda jeho jméno nebude zítra na stránkách tisku s podobnou charakteristikou a že další jména budou, je jisté. Pokud jde o Američany, měli by zvážit, koho o něco žádají. Ono se neví, kolik těch soudruhů má platné prověrky, aby mohli číst v těch stránkách s razítkem „tajné“. Zamysli se, Pentagone! Minulý týden bylo zveřejněno, že jeden ze skupiny bratří Mašínů, Milan Pauner, jeden skutečný hrdina třetího odboje se stal poradcem ve sboru Pavla Žáčka, ředitele archivu bezpečnostních sil. Událost, která měla být před 16 lety uskutečněna jako první. Většina na tyto změny čekala, ale ne všichni se v roce 2007 dočkali. V roce 1946 byl natočen český film „Hrdinové mlčí“, který se stal národním příkladem. Politických vězňů se v roce 1990 nikdo neptal, zda nechtějí nastoupit do nových pozic od roku v novém státě, ale čím dále od roku 1989 vyrůstají noví hrdinové, bývalí národní umělci, zpěváci, malíři, kteří nemohli malovat své představy a tak tvořili symboly práce, soustruhů, zemědělství, oceli, jinak socialistický realismus. Vznikaly kantáty pro Staliny, na svazácké mládí a na kolchozní lány, vše z fondu strany a vlády slušně a velkoryse placené. Ne všichni v soutěžích uspěli, ale herci hráli postavy brusičů Karhanů stejně jako Gottwaldy a okresní tajemníky, se kterými rozšafně rozmlouvali redaktoři tisku! Dnes víme z jejich rozhovorů, jací byli hrdinové, když reprezentovali naši socialistickou kulturu na západě a jaké měli malé diety. A co naši sportovci, také nemohli být bez svých výkonů. Místo vojny Dukla, ATK, reprezentace, výhody, požitky, kalorné, cestování. Prý to bylo oproti dnešku málo. Ale oproti minulosti hodně. Silně nad průměr. A kdo je nutil reprezentovat socialismus, stranu a vládu a držet nad vodou celý ten cirkus. Nelze opomenout, že ne všichni, ale ti nehráli vůbec.
3
prosazuje. Je tu stále stejný vymírající druh „homo sapiens“, jehož radikální dno vyhlašuje dnes revoluci, zítra diktaturu a to vše bez odezvy poslanců a nezájmu médií (mimo rubriky, co kdo řekl). V této situaci vyhlášení referenda spadá do kategorie ohrožení státu. A co dál, další referendum o vystoupení z NATO? Nemožné? Rok 1948 byl možný a přesvědčování Čechoslováků, že Sověti osvobodili Plzeň. Že tu není sovětská záštita? Možná by se Češi divili. Je s podivem, že homo sapiens Zaorálek neprosadil referendum na stíhačky Gripen nebo na nákup transportérů, což spadá pod obranu. Co stavba dálnic a systém Kapsch? Dnes je zřejmé, že bude probíhat vyšetřování. Zde všude tekly stovky miliard.
A co nezapomenutelné estrády z roku 1960, které dnes z archivu vytahuje ČT na večerní programy. Kolik z těchto lidí přebíralo tituly a ocenění na Hradě od dvou, třech hlav státu režimu od 50. let s předtitulem socialistický! Dnes tito lidé bez morálky, bez studu, chodí na svá vyseděná místa v prostorách Vladislavského sálu pro nepochopitelně nabízená ocenění současnosti. A opět za účasti redaktorů, známých před 30 lety se ptají, zda Mašínové byli hrdinové nebo vrazi, ale nikdo se nezeptá těch hlasujících pro „Slavíky“, „Muže roku“ a různých anket oblíbenosti, zda jsou tito lidé kolaboranty? Znáte, dámy a pánové redakcí, tento termín pro společenský odpad? Pokud ne, zalistujte ve slovníku a dějepise a dozvíte se, že v roce 1945 byl na tuto spolupráci s okupanty vydán prezidentem ČSR „Malý dekret“ postihující provinění proti národní cti. Na jeho základě se trestalo… atd. Dnes se odměňuje za celoživotní reprezentaci atd. Nelze se divit, že emigranti v Americe zvou na své plesy (Beseda Ball) a setkání s atmosférou Charty 77 bývalé nomenklaturní kádry režimu a antichartisty (mluvčí anticharty E. Pilarová), že jde o fakta, lze doložit odtajněným svědectvím zprávy pod názvem Communist bloc intelligence activities in the United states – činnost zpravodajských služeb v komunistickém bloku ve Spojených státech v úterý 17. listopadu 1975, Senát Spojených států – legislativní výbor – podvýbor pro dohled nad naplňováním zákona o vnitřní bezpečnosti a dalších zákonů o vnitřní bezpečnosti země. Washington D.C. Předsedající senátor Strom Thurmond. Ve vydání této zprávy na stránkách 20, 21, 22 a 23 najdeme jména agentů StB z kultury, ze sportu a dál pak z jiných oborů. Namátkou uvádím jména Karel Gott, agent roku 1960, Eva Olmerová, Otakar Krejča, Eva Bosáková, Emil Zátopek, agent od začátku 50. let. Při Pražském jaru agent provokatér. Vlad. Zabrodský a mnoho jiných, do dneška idolů a vzorů. Dodám, že angl. originál vydal U.S. Government printing Office Washington v roce 1976. V ČR vydal Orbis v r. 2000. Není o čem pochybovat pokud jsou na setkání emigrantů zvaní agenti StB jako umělci – prosím, ale chce-li levice jejich soudruhy z StB cpát jako personál na základny, je o něčem jiném, ale zde ani dvojnásobný samet, doufám, nepomůže a to si musíme vyřešit v tom našem českém dolíčku sami. Pokud máme dávat někomu důvěru v otázce obrany, musíme hledat v minulosti. Víme, že Evropa na pakty a smlouvy mnoho nedá a když tak se vypovídají a nebo mají až formu zrady. Což je i naše historie. NATO bez účasti Ameriky je ochranná známka bez hodnoty. Materiální výzbroj české armády spočívá na korupci a připomíná arabské tržiště, kde se jedná ve stovkách miliard a kde jednají ti, co vlastnili členství KSČ čtyřicet let a ve vhodném okamžiku se jej zbavili. Přidáme-li známou nechuť Evropy, včetně nás, vzepřít se bojem proti násilí všeho druhu, naše švejkovství a věčný strach národa po čtyři roční období (mimo referenda), pak zjistíme, že jednat s námi jako s partnerem postrádajícím důvěru, jsou všechna rizika na straně toho druhého – Američanů. A otázka referenda? Stačí si uvědomit a blíže se podívat, kdo, kdy a v jaké situaci tuto formu rozhodování
Obrana státu, vysoce odborný, projekt vyžadující zodpovědnost a jednání, mohou dle pana Zaorálka jednorázově, podle momentální nálady, rozhodnout lidé v referendu, to znamená úředníci všeho druhu, umělci nebo řemeslníci všeho druhu, i když z oblíbených anket médií žádné znalosti nemají, ani z historie té nejbližší, ani dávné, nemají ani politický přehled ani odborný názor, to vše není nutné. Je nutné poslechnout hlas z levé strany. Pro budoucnost je třeba upravit zákonem a veškeré finanční transakce státu určovat referendem s tím, že bude určen i dodavatel. Ano? Ne? Lid rozhodne, lid určí, to vše pod dohledem zleva. Demokracie, zvaná referendum, je zde a máme klid. A pokud jde o výhrůžky velitele ruského letectva Chvorova členským státům NATO, České republice a Polsku, nic se neděje. Ani u nás, ani v NATO. Že by jen folklór pane Zaorálku? Nebo signál? Jak dle levice vypadá obrana proti jaderným hlavicím? Bez radaru? Bez raket? Dávám k posouzení slova polského náměstka obrany Witolda Waszyaovského, která pronesl v sejmu – NATO už není ideálním spojencem vůči hrozbě obrany ruského impéria. Obáváme se, že kdyby došlo k nějakému konfliktu v Evropě, tak už by NATO nebylo sto reagovat. Tolik Poláci. Náš hlavní reprezentant odpůrců radaru homo sapiens Zaorálek se svým nepřiznaným pocitem méněcennosti, se snahou překonat tento stav nepřiměřenými reakcemi kopírujícími reakce padesátých let včetně slovníku, za který by se nemusel stydět žádný ideolog strany té doby. Nevidí vůbec žádné nebezpečí a jeho hysterickým gestům chybí jen hysterický pláč a mandelinka bramborová s výzvou: všichni na brambory. Nám nezbývá, než buď s Poláky souhlasit nebo diskutovat, ale rozhodně se nechovat jako pan Zaorálek, který buď opomněl, nebo neví, že dvakrát během 27 let přepluli Američané Atlantik, aby ukončili dvě světové války v Evropě, myslím, že víme kdo má důvěru. Rozhodně ne demagogie předkládané Zaorálkem. Nakonec ještě jeden citát amerického odborníka Petera Brookse: „Největší chybou by bylo, kdyby se USA, Poláci a Češi Rusů zalekli!“ Jaroslav Bláha
4
VÝROČNÍ SCHŮZE ČLENŮ POBOČKY SP USA PRAHA HL. MĚSTO ČESKO AMERICKÝ KLUB
V úterý 30. 1. 2007 byla, jako každý rok, se svolením americké strany v prostorách Amerického centra pořádána výroční schůze Pražské pobočky SP USA. Je nutné uvést, že již ve svém úvodu byla příjemným překvapením pro členy účast jeho Excelence velvyslance Spojených států amerických pana Richarda W. Grabera (první zprava), v jehož doprovodu byl i kulturní atašé pan Michael Feldman. Přítomnost této návštěvy byla přijata spontánním potleskem přítomných, kteří ocenili osobní zájem o naši společnost. Po uvítání, ve kterém zaznělo, že členové SP USA vyznávají stejné ideály a myšlenky jako Američané, stejně jako mají v paměti 3. armádu gen. Pattona a zásluhy prezidenta Reagana, který dokázal zničit říši zla, pan velvys-
lanec byl ujištěn, že ve věci protibalistické obrany stojíme na straně jeho země. Poděkoval za uvítání a za ujištění, že chápeme smysl iniciativy Američanů a vyzval přítomné k diskusi. Jeho návštěva dala dalšímu programu schůze směr na základnu radaru, kde bylo řečeno, abychom i my ze SP USA měli dát větší prostor tomuto tématu po dobu jednání a nepřenechat aktivitu odpůrcům tohoto projektu. Po dvou hodinách setkání skončilo a myslím, že zanechalo v zúčastněných dobrý dojem. Bláha
Podpora pro základnu USA Není to tak dávno, co dík prezidentu J. Chiracovi a kancléři G. Schröderovi bujel v EU posměch Americe. K případnému zostouzení se hodila naivita při nakládání se silou, jíž USA možná ne vždy dosti šikovně disponuje, když cítí, že záchrana lidského rodu vyžaduje, aby mezinárodní společenství zasáhlo, a tak zasahují. Často to nedělají dosti šikovně a popudí kde koho proti sobě. Nicméně Evropané nejsou schopni řadu problémů, které vymysleli, řešit a pokaždé musí Amerika přijít na pomoc. Tuto skutečnost zřejmě dobře vnímá kancléřka A. Merkelová, jejíž snaha vytvářet mosty mezi Evropou a Amerikou a sladit zájmy obou zemí kontrastuje s politikou G. Schrödera. Stejný kurz by pravděpodobně nastoupil prezidentský kandidát Francie Nikolas Sarkozy.
POZVÁNÍ NA DISKUSI s tiskovou mluvčí velvyslanectví Spojených států amerických paní Viktorií Silvermann, která se koná 15. 5. 2007 od 17.00 – 19.00 hodin v prostorách Amerického centra (Tržiště 13, Praha 1, 1. patro). Paní tisková mluvčí vyhověla naší žádosti o setkání ve formě besedy. Připravte si otázky a dostanete odpovědi na vysoké úrovni. Těšíme se na vaši účast Prosíme o dochvilnost Za SP USA pobočka Praha Bláha
V zorném úhlu těchto změn je důležité přijít s našim podílem spojeneckého závazku a bez obstrukcí dobře uplatnit naši nabídku pro umístění US radarové základny v ČR. Přemysl Urbánek
5
Americká knihovna – INFO USA v Brně
k výročí ukončení války a osvobození části našeho území americkou armádou spolu s vybranými tituly z fondu zdejší knihovny, dokumentujícími konec 2. světové války. Tuto výstavu vystřídala nyní ve vitrínách vstupní haly rozsáhlá přehlídka nejhodnotnějších amerických knih různých žánrů. V tomto roce bylo uspořádáno již několik zajímavých akcí: přednáška Adelaidy Reyes, profesorky etnomuzikologie z New Jersey City University pod názvem Hudba Ameriky - příběhy zvuků, příběhy dějin. Přednáška byla doprovázena zvukovými ukázkami a byla oceněna vděčným potleskem četného publika, které mohlo použít sluchátka s překladem v dobře vybavené posluchárně s veškerou didaktickou technikou. Setkání studentů a širší veřejnosti s velvyslancem USA v ČR Richardem Graberem proběhlo v přeplněném konferenčním sále. V úvodním projevu se velvyslanec zaměřil na problematiku současných česko-amerických vztahů a na hlavní iniciativy v oblasti americké zahraniční politiky, včetně vybudování protiraketové obrany na našem území. Následně odpovídal na dotazy z publika. Využil jsem této příležitosti a veřejně poděkoval panu velvyslanci za jeho přátelské a sympatické vystoupení a pozdravil ho jménem česko-amerického klubu pobočky SP USA Brno. Pan velvyslanec byl v odpovědi velmi potěšen touto zdravicí a ujistil mě, že o existenci a činnosti naší Společnosti je informován. Týden po této vzácné návštěvě následoval cyklus 3 přednášek pod názvem Protiraketová obrana. Přednášel PhDr. Petr Suchý, PhD., vedoucí katedry Mezinárodních vztahů a evropských studií Fakulty sociálních studií Masarykovy univerzity v Brně. Témata jednotlivých přednášek byla: 1) Systém protiraketové obrany v historické perspektivě – vývoj a role antibalistické obrany v USA a v Sovětském svazu. 2) USA versus Evropa. Střet kultur? Strategická kultura jako zdroj odlišného pohledu na protiraketové systémy. 3) Česká debata o protiraketové obraně. Přednášející je v problematice velmi erudovaným odborníkem, který prošel stážemi v USA (i v Pentagonu). Svůj výklad doprovázel přesvědčivou obrazovou dokumentací za pozorného sledování četným publikem, což se obráželo také v nekončících dotazech a zasvěcených odpovědích. Viktor Souček SP USA Brno
V roce 2005 byla v Moravské zemské knihovně za přítomnosti tehdejšího velvyslance USA Williama Cabanisse slavnostně otevřena Americká knihovna INFO USA Brno. Projekt vytvořit v zemích celého světa centra, jež by poskytovala aktuální, relevantní a nezkreslené informace jak o politice, vládě, legislativě a životě společnosti Spojených států, tak o základních hodnotách, tvořících pilíře amerického demokratického systému, vznikl při ministerstvu zahraničních věcí USA. Tato střediska – anglicky nazývaná American Corners, kterých je nyní asi 320 a jejichž počet není uzavřen – postupně vznikla ve více než 80 zemích světa: Afrika – 20 zemí, východní Asie – 14, Evropa – 29, východní a severní Afrika – 9, jižní Asie – 6 a ostatní země západní polokoule – 3, přičemž ve většině zemí bylo zřízeno více těchto center (např.v Rusku 29). Jedná se o formu spolupráce mezi odborem pro veřejné záležitosti americké ambasády v dané zemi a hostitelskou institucí. Ambasáda poskytuje zdarma informační zdroje, což jsou především knihy, ale i možnost předplatného časopisů, CD a DVD nosiče a videokazety, dále počítače se zařízením pro multimediální přenos informací, vybavení pro uspořádání videokonferencí atd., hostitelská instituce pak prostory a správce. Na území bývalého Československa vznikla čtyři centra. Tři z nich jsou umístěna ve velkých vědeckých knihovnách (Štátna vedecká knižnica v Košiciach v r. 2004, Univerzitná knižnica Bratislava a Moravská zemská knihovna Brno v r. 2005), jedno (v Plzni) funguje samostatně již 10 let jako obecně prospěšná nezisková organizace dotovaná několika institucemi. O Slovensku píši záměrně, poněvadž pro obě země byl hledán jak slovenštinou tak češtinou přijatelný ekvivalent pro anglické pojmenování American Corner, který by vyjadřoval to, co je všem těmto čtyřem střediskům společné, ale zároveň pokryl i jejich specifika. Společným základem je sbírka anglicky psaných knih o Spojených státech amerických. Ta je doplněna časopisy a AV medii. Samozřejmostí je volný přístup na internet. K tomu se pak připojují jiné aktivity, jako je pořádání výstav, přednášek, čtení, organizace výuky angličtiny, promítání filmů. American Corner v Moravské zemské knihovně vede již druhý rok úspěšně paní Ing. Marie Matoulková. Ve foyer této nové a moderní budovy byla uspořádána výstava panelů fotografií 6
SP USA – pobočka Brno
4), Zemí kaňonů a puebel (15 – 3), Vzhůru do Yellowstonu (18 – 2), Americkým jihozápadem do Nového Mexika (15 – 2), Dobrodružství Aljašky a Yukonu (17 dní – 3 termíny), Velký okruh Havajskými ostrovy (16 – 3), Metropole východu USA a Kanady (15 – 2), Zimní safari v Utahu (10 – 4).
Zveme všechny členy a příznivce USA na setkání při příležitosti oslav výročí prohlášení nezávislosti států Severní Ameriky – INDEPENDENCE DAY –, které se uskutečnilo 4. července 1776 ve Filadelfii. Setkání na tento největší americký svátek bude tradičně v areálu Mysliveckého stadia v Brně – Soběšicích, v pátek 29. června 2007 od 17 hod.
Nejdelšími zájezdy jsou Velká cesta velkou zemí (24 dnů – 2 termíny – 77 600 Kč + 6000 Kč letištní poplatky) a Z Floridy do Kalifornie (22 dnů – pouze 1 termín – 73 990 Kč + 6500 Kč). Nejlevnější potom New York (5 dnů/3 noci) jen v termínu 4. 1. až 31. 3. cena 21 990 Kč + let. poplatky, později už dražší.
Viktor Souček,
DO USA - s kým a kdy?
Brno
America Tours nabízí v katalogu pro rok 2007 celkem 25 druhů poznávacích zájezdů do USA, 5 do Kanady a 9 kombinovaných USA + Kanada. Při porovnání s ESO travel má však vyšší opakovatelnost, u některých zájezdů i dvojnásobně a více. Východ USA – klasický okruh (9 dnů – až 17 termínů), Okruh východními státy USA (16 dnů – 3 termíny), Perly východního pobřeží USA a Kanady (16 dnů – 7 termínů), New York (6 – 10). New York a Miami Beach (9 – 10), Nejkrásnější místa Floridy (9 – 12), Krásy Nové Anglie a východní Kanady (14 – 3), Z Bostonu do Miami (14 – 10), Z Floridy do Kalifornie (23 – 2 termíny), Malý okruh západem USA (10 – 8), Las Vegas (6 – 10), Za přírodními skvosty středozápadu USA (9 – 3), Metropole západu (9 – 4), Perly západu USA (23 dnů – 4), Pacifickým pobřežím z Los Angeles do Seattle (12 – 2), Havajské ostrovy (10 – 12), Perly Havajských ostrovů (16 – 7), Z Vancouveru na Aljašku (21 – 5), Z Anchorage do Vancouveru (17 – 5), Krásy Aljašky a kanadského Yukonu (16 – 3), Hokej (10 dnů – 1 termín – novinka), další novinka Západ USA v jeepech (16 dnů) – individuální.
Pokud chcete dobře poznat krásy Spojených států amerických a nejste cestovatel – individualista, máte možnost využít nabídek dvou velkých specializovaných cestovních kanceláří nebo několika menších. Nejobsáhlejší nabídku a nejvyšší programový objem má již tradičně CK America Tours Liberec, která zájezdy do USA nabízí již 17. sezónu. O něco později na náš trh cestovního ruchu vstoupila CK ESO travel Praha, která zde působí 12. sezónu. Zájezdy do USA také nabízejí ČEDOK, EXIM tours, EMMA Brno, INTER-HOME Brno, KOMFORT Praha, ARS VIVA Praha, KUDRNA Brno, Mayer + Crocus Praha, NATUR TRAVEL Praha, NCN TRAVEL Praha, SPORT-S Chomutov, Adventura Praha, Poznání Pardubice, TRAVEL-GO Praha a řada dalších cestovek, ale ve většině případů se jedná o jednotlivé nebo převzaté zájezdy. Zaměřím se proto na první dvě CK z výše citovaných, které mají řadu svých specializovaných průvodců pro destinaci USA, příp. ještě také pro Kanadu. Při letošním hlasování odborníků z cestovního ruchu a majitelů cestovních kanceláří v prestižní anketě časopisu TTG (Travel Trade Gazette – anketa se nazývá TRAVEL AWARDS 2007) o titul „Nejlepší touroperátor pro Ameriku“, byly CK vyhodnoceny v tomto pořadí: 1 .ESO travel Praha 2. America Tours Liberec 3. EXIM tour Praha, což je značným překvapením, protože vítězem této kategorie byl obvykle America Tours. ESO travel nabízí v sezóně 2007 celkem 20 poznávacích zájezdů do USA, 4 do Kanady a 2 kombinované, kdy navštívíte obě země. V katalogu najdete Města a přírodu východu USA (10 dnů – 8 termínů), New York s odpočinkem na Floridě (9 dnů – 4 termíny), To nejlepší z Floridy (9 dnů – 8 termínů), Z New Yorku do Miami (16 – 2), V záři barev podzimu (Nová Anglie – 10 dnů – 1 termín), Nejlepší z východu USA (17 – 2), Americký západ – zlatý okruh (16 – 6), Města a příroda západu (12 – 10), USA západ a Florida (19 – 5), USA západ a Havaj (20 – 8), To nejlepší z USA (z New Yorku do Kalifornie – 20 –
Nejpopulárnějšími jsou poznávací zájezdy Velká země (13. sezónu – 36 dnů – 3 termíny – 79 900 Kč + 6900 let. poplatky), Západ USA, klasický okruh (15. sezónu – 16 dnů – 18 termínů!! – nejlevnější od 50 990 Kč tř. economy + 6900 LP), Národní parky západu USA (13. sezónu – 23 dnů – 5 termínů – od 62 990 Kč /economy – květen, červenec, září/ do 74 990 + 6900 LP). Nejlevnější zájezdy: New York (6 dnů/4 noci) 16 990 Kč + LP (ale jen do 25. 6. nebo 24. 8. – 15. 12.), Chicago (6 dnů/4 noci) 17 990 Kč + LP. Dále America Tours nabízí fotografická safari do jižní Arizony (12 dnů – 45 900, nebo kaňony oblasti Grand circle (Utah, Colorado, Arizona, New Mexico, Nevada – 12 dnů – 40 900 Kč). Třešinkou na dortu jsou lodní zájezdy z USA do západního a východního Karibiku, na Aljašku, do Mexika, na Havaj, Bahamy, okolo Jižní Ameriky, nově také z Portorika do Karibiku. Ing. Josef Klička 7
Inzerce na stránkách Bulletinu je tu pro Vás! Dovolujeme si vám nabídnout naše stránky k prezentaci cílů vašeho podnikání. Stránky časopisu "BULLETIN" čtou čtenáři nejen v České republice, ale i ve Spojených státech amerických, a proto vám mohou otevřít cestu právě do této země. Texty v angličtině i češtině. Zkuste inzerci v Bulletinu!
Ceník inzerce: Sloupek 8 x 12 cm = 1 500 Kč 16 x 12 cm = 3 000 Kč Informace/Information: Bláha Jaroslav, Lužická 7, 120 00 Praha 2, Czech Republic
OFFER OF ADVERTISEMENT IN OUR BULLETIN WE ARE OFFERING OUR BULLETIN PAGES FOR PRESENTATION OF YOUR BUSINESS INTERESTS IN CZECH REPUBLIC. CZECHS ARE INTERESTED IN LIFE IN UNITED STATES AND MORE OF THEM ARE TRAVELING TO UNITED STATES THEREFORE THEY WILL READ ALSO YOUR ADVERTISEMENT. ADVERTISEMENT CHARGES 3 INCH x 5 INCH = 50 DOLLAR 6 INCH x 5 INCH = 100 DOLLAR 7 INCH x 9 INCH = 150 DOLLAR
SPOLEČNOST PŘÁTEL USA SOCIETY OF FRIENDS OF THE USA Česko – americký klub The Czech – American Club Na Poříčí 6, 110 00 Praha 1, Czech Republic tel.: 224 210 813
REDAKCE: J. Bláha, BULLETIN SP USA mobil: 721 910 475 Na Poříčí 6, 110 00 Praha 1, CZECH REPUBLIC
8 6
