Česká verze
LC202 Sweex Powerline Ethernet adaptér 200 Mbps
Úvod • Nevystavujte Sweex Powerline Ethernet adaptér 200 Mbps nadměrným teplotám. Neumísťujte zařízení na přímé sluneční světlo ani do blízkosti zdrojů tepla. • Zařízení nepoužívejte ve velmi prašném nebo vlhkém prostředí. • Chraňte výrobek před otřesy a nárazy, protože by mohlo dojít k poškození vnitřní elektroniky. • Nikdy se nepokoušejte zařízení otevřít, jinak dojde ke zrušení záruky. Důležité! Adaptér nepřipojujte k UPS nebo do zásuvky s přepěťovou ochranou. To totiž může negativně ovlivnit kvalitu signálu. Použití v zásuvkách s bezpečnostní ochranou či pomocí prodlužovacích kabelů se rovněž nedoporučuje.
Instalace hardwaru Před instalací hardwaru si přečtěte a dodržujte následující pokyny: • Ujistěte se, že pro každý adaptér máte alespoň 1 volnou zásuvku. • Zasuňte adaptér do zásuvky. • Zasuňte druhý a eventuálně třetí (atd.) adaptér do zásuvky. • Připojte adaptér k síti a/nebo počítači pomocí síťových kabelů. Existují 3 varianty připojení: 1: Ze směrovače (dále jen routeru)/přepínače (dále jen switche) do PC (viz obr. dole)
68
Česká verze
2: Z PC do PC 3: Z routeru/switche do routeru/switche • Ověřte, zda jsou LED rozsvíceny, jak je popsáno v kapitole “indikace LED”.
Instalace pod Windows 2000, XP a Vista Adaptér nevyžaduje instalaci žádných ovladačů. Utilita, která bude nainstalována, zajišťuje dodatečné funkce a zabezpečení. Pokud ji nepotřebujete, nemusíte software instalovat. Adaptér můžete začít okamžitě používat i bez instalace SW. Ještě před začátkem instalace vám doporučujeme se přesvědčit, zda je operační systém aktualizován. Jednoduše to zjistíte v Internet Exploreru pomocí menu “Extra” (Další) a následně volbou “Windows Update” (Aktualizace Windows). Vložte disk Sweex CD-ROM do CD-ROM mechaniky. Automaticky se spustí instalační okno. V tomto okně vyberte možnost „Drivers Windows XP and Vista“ (Ovladače pro Windows XP a Vista) Pokud se instalační okno automaticky nespustí, zahájíte instalaci ručně. Otevřete okno „My Computer“ (Tento počítač) a přejděte do složky X:\software\ (X je písmeno označující CD-ROM mechaniku). Najdete zde soubor ‘LC202_software’. Spusťte ho. Systém Windows software automaticky nainstaluje.
Softwarová utilita adaptéru Konfiguraci adaptéru dokončíte utilitou ‘PowerPacket Utility’. Tu najdete následujícím způsobem: Jděte na START (Start) -> “All Programs” (Všechny programy) -> “Power Packet 5.0” (Power Packet 5.0) -> “Power Packet 5.0” (Power Packet 5.0) nebo pokud používáte klasické zobrazení: Jděte na START (Start) -> “Programs” (Programy) -> “Power Packet 5.0” (Power Packet 5.0) -> “Power Packet 5.0” (Power Packet 5.0) Zobrazí se následující obrazovka:
69
Česká verze
Program ihned vyhledá zařízení, která jsou připojena k adaptéru vašeho PC přes rozvodnou síť. Nalezená zařízení se objeví v okně pod “Device Name” (Název zařízení). Zde je zobrazeno heslo (ve výchozím nastavení neobsazené), kvalita připojení, efektivní přenosová rychlost (“Rate (Mbps)” (Rychlost (Mbps))) a MAC adresa adaptéru. Pokud chcete využít možnosti zabezpečení, musíte zadat heslo adaptéru. Toto heslo (“PWR: xxxx-xxxx-xxxx-xxxx”) je pro každý adaptér jedinečné a je umístěno na štítku na spodní straně adaptéru pod MAC adresou (“MAC: xx:xx:xx:xx:xx:xx”). Doporučujeme zapsat si tyto detaily na kousek papíru před spuštěním instalace, abyste je pak měli při ruce. Vyberte zařízení, které chcete konfigurovat a klikněte na “Enter Password” (Zadejte heslo). Zobrazí se následující obrazovka:
Zadejte heslo z adaptéru. Věnujte pozornost tomu, že MAC adresa adaptéru je stejná jako MAC adresa v programu, tudíž aby bylo vloženo správné heslo!
Zabezpečení Správná funkce adaptéru není podmíněna konfigurací ochrany heslem. Kdokoli, kdo má přístup k vaší elektrické zásuvce, má přístup na internet (pokud jste nenastavili zabezpečení). Což v praxi není příliš použitelné a tento stav se vyskytuje jen velmi zřídka, protože Powerline je omezen pouze na fungování ve vašem domě. Přičemž v rámci vašeho domu funguje bez omezení.
70
Česká verze
Použití zabezpečení je dokončeno ve druhé záložce. Můžete zde zadat jedinečné jméno sítě (implicitně je nastaveno “HomePlug” (Domácí zásuvka)). Jméno sítě je zároveň heslem ke spojení do sítě Powerline. Po zadání jména sítě klikněte na “Set All Devices” (Nastavení všech zařízení). To funguje pouze v případě, kdy je zadáno heslo u všech adaptérů. Síť je nyní zabezpečena a může být připojena na všechny adaptéry pod heslem jména sítě. Pokud nejsou zadána hesla adaptérů, lze konfigurovat pouze lokálně připojený adaptér. Tímto krokem bude sítí lokalizován pouze tento adaptér, protože pouze on má jedinečné jméno sítě. Pouze adaptéry se stejným jménem sítě mohou v rámci sítě vzájemně komunikovat. Implicitní jméno sítě je “HomePlug” (Domácí zásuvka). Pokud zabezpečení nepotřebujete, nemusíte nic konfigurovat.
Ochrana pomocí tlačítek Security (Zabezpečení) a reset (reset) Vytvořit zabezpečenou síť se dvěma či více adaptéry¨můžete pomocí tlačítka “Security” (Zabezpečení). Bezpečnostní kód je zapečetěn v přístroji, takže nemůže být přečten. Scénář 1: Adaptér A a adaptér B chce vytvořit zabezpečenou síť. 1. Na adaptéru A stiskněte tlačítko “Security” (Zabezpečení) po dobu 10 sekund, dokud světelná indikace nezhasne. 2. Na adaptéru B stiskněte tlačítko “Security” (Zabezpečení) po dobu 10 sekund, dokud světelná indikace nezhasne. 3. Na adaptéru A stiskněte tlačítko “Security” (Zabezpečení) po dobu 1 sekundy 4. Na adaptéru B stiskněte tlačítko “Security” (Zabezpečení) po dobu 1 sekundy 5. Na obou adaptérech světelná indikace zhasne aby se následně opět rozsvítila. Max. po 1 minutě je navázáno zabezpečené spojení. Scénář 2: Do sítě (tvořené adaptéry A a B) je třeba přidat další adaptér (C). 1. Na adaptéru C stiskněte tlačítko “Security” (Zabezpečení) po dobu 10 sekund, dokud světelná indikace nezhasne. 2. Na adaptéru A stiskněte tlačítko “Security” (Zabezpečení) po dobu 1 sekundy 3. Na adaptéru C stiskněte tlačítko “Security” (Zabezpečení) po dobu 1 sekundy 4. Na adaptéru C světelná indikace zhasne aby se následně opět rozsvítila. Max. po 1 minutě je navázáno zabezpečené spojení.
Tlačítko reset Pomocí tlačítka “reset” (reset) obnovíte výchozí tovární nastavení. Adaptér se tím stane nezabezpečený a bude moci komunikovat pouze s nezabezpečenými adaptéry. Tlačítko podržte stisknuté asi 2 sekundy. Krátce nato světelná indikace zhasne.
71
Česká verze
Světelná LED indikace Sweex Powerline Ethernet adaptér 200 Mbps má 3 LED diody: LED indikátor
Stav
Indikace
Data
Svítí
Ve stávající síti byl zjištěn další adaptér.
Nesvítí
Ve stávající síti nebyl zjištěn další adaptér.
Bliká
Probíhající aktivita v síti.
Power (Napájení)
Svítí
Adaptér je zapnut.
Ethernet (typ sítě)
Svítí
Brána sítě je správně připojena a připravena k odesílání/příjmu dat.
Nesvítí
Brána sítě není správně připojena.
Bliká
Brána sítě odesílá/přijímá data.
Záruka Na všechny výrobky Sweex je poskytována tříletá záruka. Neposkytujeme však zákaznickou podporu nebo záruku na dodaný software, akumulátory a baterie. Záruku lze uplatnit pouze v prodejně, ve které jste výrobek zakoupili. Všechny názvy výrobků a přidružená práva uvedená v této příručce jsou majetkem příslušných vlastníků.
72
