ES prohlášení o shodě Výrobce: HON - okna, dveře, s.r.o. Jarkovická 7, 746 01 Opava-Vlaštovičky Česká republika
prohlašuje tímto, že Dřevěná okna a balkónové dveře systém EURO IV 78 jsou ve shodě s ustanoveními směrnice EU o stavebních výrobcích (89/106/EHS), pokud budou instalována v souladu s návodem na montáž obsaženým v dokumentaci výrobku.
Popis určení výrobku: Výrobek je určen pro použití do obytných i průmyslových budov, na které se nevztahují požadavky reakce na oheň a požární odolnost. Je určen pro denní osvětlení, popř. přirozené (přímé) větrání vnitřních prostor budov. Plní i funkce tepelně izolační, zvukově izolační, ochranné proti nepříznivým povětrnostním vlivům. Výrobky jsou ve shodě s Přílohou ZA ČSN EN 14351-1 + A1:2010 Okna a dveře – Norma výrobku, funkční vlastnosti – Část 1: Okna a vnější dveře bez vlastností požární odolnosti a/nebo kouřotěsnosti.
Počáteční zkoušky typu výrobku provedla Notifikovaná osoba 1390 – CSI, a.s. Praha , pracoviště Zlín, K Cihelně 304, 764 32 Zlín – Louky. Posouzení shody typu je uvedeno v Protokolu o počáteční zkoušce typu č. 1390 – CPD – 0439 – 08/Z ze dne 11.6.2008 a Protokolu a o akreditovaném výpočtu č. V-015/11 ze dne 23.2.2011. Informace doprovázející značku CE jsou uvedeny jako příloha č.1 tohoto ES prohlášení o shodě.
10.12.2012
p. Karel Hon jednatel společnosti
ES prohlášení o shodě – příloha 1 okna jednokřídlová velkého rozměru –otevíravá a sklápěcí, otevíravá, sklápěcí, vyklápěcí, pevná Vlastnost Odolnost proti zatížení větrem – zkušební tlak Odolnost proti zatížení větrem – průhyb rámu Vodotěsnost – nestíněné (metoda A) Vodotěsnost – stíněné (metoda B) Nebezpečné látky Únosnost bezpečnostních zařízení Akustické vlastnosti Součinitel prostupu tepla Průvzdušnost
Deklarované ukazatele podle ČSN EN 14351-1 + A1:2010 Třída 4 Třída C E900 7B neobsahuje 350 N 36dB 0,89/0,96/1,2 W/m²K Třída 4
Protokol o počátečních zkouškách typu 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z stanoveno implicitně z E900 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z
okna jednokř.a dvoukř. se sloupkem – otevíravá a sklápěcí, otevíravá, sklápěcí, vyklápěcí, pevná Vlastnost Odolnost proti zatížení větrem – zkušební tlak Odolnost proti zatížení větrem – průhyb rámu Vodotěsnost – nestíněné (metoda A) Vodotěsnost – stíněné (metoda B) Nebezpečné látky Únosnost bezpečnostních zařízení Akustické vlastnosti Součinitel prostupu tepla Průvzdušnost
Deklarované ukazatele Třída 4 Třída C E1050 7B neobsahuje 350 N 36dB 0,89/0,96/1,2 W/m²K Třída 4
Protokol 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z stanoveno implicitně z E1050
1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z
okna dvoukřídlová bez sloupku – otevíravá a sklápěcí, otevíravá, sklápěcí, vyklápěcí, pevná Vlastnost Odolnost proti zatížení větrem – zkušební tlak Odolnost proti zatížení větrem – průhyb rámu Vodotěsnost – nestíněné (metoda A) Vodotěsnost – stíněné (metoda B) Nebezpečné látky Únosnost bezpečnostních zařízení Akustické vlastnosti Součinitel prostupu tepla Průvzdušnost
Deklarované ukazatele Třída 4 Třída C E900 7B neobsahuje 350 N 36db 0,89/0,96/1,2 W/m²K Třída 4
Protokol 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z stanoveno implicitně z E900 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z
balkonové dveře – otevíravé a sklápěcí, otevíravé, sklápěcí, vyklápěcí, pevné Vlastnost
Deklarované ukazatele podle ČSN EN 14351-1 + A1:2010
Odolnost proti zatížení větrem – zkušební tlak Odolnost proti zatížení větrem – průhyb rámu Vodotěsnost – nestíněné (metoda A) Vodotěsnost – stíněné (metoda B) Nebezpečné látky Únosnost bezpečnostních zařízení Akustické vlastnosti Součinitel prostupu tepla Průvzdušnost
Třída 4 Třída C E1050 7B neobsahuje 350 N 36dB 0,89/0,96/1,2 W/m²K Třída 4
Protokol o počátečních zkouškách typu 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z stanoveno implicitně z E1050
1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z 1390 – CPD – 0439 – 08/Z
HON - okna, dveře, s.r.o. Jarkovická 7, 746 01 Opava-Vlaštovičky Česká republika 13 ČSN EN 14351-1 + A1:2010 Dřevěné okno jednokřídlové systém EURO IV 78 - určené k použití do bytových a nebytových objektů Odolnost proti zatížení větrem – třída C4 Vodotěsnost – třída E900 Nebezpečné látky – neobsahuje Únosnost bezpečnostních zařízení – 350 N Akustické vlastnosti – 36dB Součinitel prostupu tepla – 0,89/0,96/1,2 W/m²K Průvzdušnost – třída 4 Možnost použití zkrácené verze na výrobek – doporučené minimální informace (ostatní údaje musí být součástí průvodní dokumentace a v této musí být uveden odkaz na to, že na výrobku jsou již některé informace uvedeny) – členění závisí na potřebě výrobce, tak aby šel štítek použít na vhodné místo okna (dveří).
HON - okna, dveře, s.r.o. Jarkovická 7, 746 01 OpavaVlaštovičky Česká republika 13 ČSN EN 14351-1 + A1:2010
HON - okna, dveře, s.r.o. Jarkovická 7, 746 01 OpavaVlaštovičky Česká republika
13 ČSN EN 14351-1 + A1:2010
HON - okna, dveře, s.r.o. Jarkovická 7, 746 01 Opava-Vlaštovičky Česká republika 13
HON - okna, dveře, s.r.o. Jarkovická 7, 746 01 Opava-Vlaštovičky Česká republika 13
HON - okna, dveře, s.r.o. Jarkovická 7, 746 01 Opava-Vlaštovičky Česká republika 13
ČSN EN 14351-1 + A1:2010
ČSN EN 14351-1 + A1:2010
ČSN EN 14351-1 + A1:2010
Dřevěné okno dvoukřídlové se sloupkem systém EURO IV 78 - určené k použití do bytových a nebytových objektů
Dřevěné okno dvoukřídlové bez sloupku systém EURO IV 78 - určené k použití do bytových a nebytových objektů
Dřevěné balkonové dveře systém EURO IV 78 - určené k použití do bytových a nebytových objektů
Odolnost proti zatížení větrem – třída C4
Odolnost proti zatížení větrem – třída C4
Odolnost proti zatížení větrem – třída C4
Vodotěsnost – třída E1050
Vodotěsnost – třída E900
Vodotěsnost – třída E1050
Nebezpečné látky – neobsahuje
Nebezpečné látky – neobsahuje
Nebezpečné látky – neobsahuje
Únosnost bezpečnostních zařízení – 350 N
Únosnost bezpečnostních zařízení – 350 N
Únosnost bezpečnostních zařízení – 350 N
Akustické vlastnosti – 36dB
Akustické vlastnosti – 36dB
Akustické vlastnosti – 36dB
Součinitel prostupu tepla – 1,2 W/m²K
Součinitel prostupu tepla – 1,2 W/m²K
Součinitel prostupu tepla – 1,2 W/m²K
Průvzdušnost – třída 4
Průvzdušnost – třída 4
Průvzdušnost – třída 4
Funkční profil dřevěného jednokřídlového okna systém EURO IV 78 HON - okna, dveře, s.r.o., Jarkovická 7, 746 01 Opava-Vlaštovičky, ČR
Č
Článek Vlastnost/ v ČSN EN hodnota/rozměr 14351-1 + A1:2010
1
4.2
Odolnost proti zatížení větrem Zkušební tlak P1 (Pa)
2
4.2
3
4.5
4.5
5
4.6
Nebezpečné látky
6
4.7
Odolnost proti nárazu Výška pádu (mm)
npd
npd
npd
Únosnost bezpečnostních npd zařízení
8
4.11
Akustické vlastnosti Vážená neprůzvučnost RW (C, Ctr) (dB)
Exxxx
(400)
(800)
(1200)
(1600)
(2000)
(> 2000)
A (1/150)
B (1/200)
C (1/300)
4
C
1A (0)
2A (50)
3A (100)
4A (150)
5A (200)
6A (250)
7A (300)
8A (450)
9A E900 (600) (>600)
E900
1B (0)
2B (50)
3B (100)
4B (150)
5B (200)
6B (250)
7B (300)
neobsahuje
nejsou
200
300
7B
450
700
950
npd Vyhověl
Vyhověl
36
36
Součinitel prostupu tepla Uw (W/m2 . K)
4.14
5
npd
4.8
10
4
npd
7
4.12
3
Vodotěsnost Stíněné (B) Zkušební tlak (Pa)
9
2
Vodotěsnost Nestíněné (A) Zkušební tlak (Pa)
4
npd
1
Odolnost proti zatížení větrem Průhyb rámu
Třída/deklarovaná hodnota
Klasifikace/hodnota
npd
Průvzdušnost Nejvyšší zkušební tlak (Pa) Referenční průvzdušnost při 100 Pa (m3/h · m2) nebo m3/h · m))
Vypracoval: p. Karel Hon
npd
1,2
0,89- 1,2 1
2
3
4
(150)
(300)
(600)
(600)
(50 nebo 12,50)
(27 nebo 6,75)
(9 nebo 2,25)
(3 nebo 0,75)
Dne: 10.12. 2012
4
Funkční profil dřevěného dvoukřídlového okna se sloupkem systém EURO IV 78 HON - okna, dveře, s.r.o., Jarkovická 7, 746 01 Opava-Vlaštovičky, ČR
Č
Článek Vlastnost/ v ČSN EN hodnota/rozměr 14351-1 + A1:2010
1
4.2
Odolnost proti zatížení větrem Zkušební tlak P1 (Pa)
2
4.2
3
4.5
4.5
5
4.6
Nebezpečné látky
6
4.7
Odolnost proti nárazu Výška pádu (mm)
npd
npd
npd
Únosnost bezpečnostních npd zařízení
8
4.11
Akustické vlastnosti Vážená neprůzvučnost RW (C, Ctr) (dB)
Exxxx
(400)
(800)
(1200)
(1600)
(2000)
(> 2000)
A (1/150)
B (1/200)
C (1/300)
4
C
1A (0)
2A (50)
3A (100)
4A (150)
5A (200)
6A (250)
7A (300)
8A (450)
9 A E1050 (600) (>600)
E1050
1B (0)
2B (50)
3B (100)
4B (150)
5B (200)
6B (250)
7B (300)
neobsahuje
nejsou
200
300
7B
450
700
950
npd Vyhověl
Vyhověl
36
36
Součinitel prostupu tepla Uw (W/m2 . K)
4.14
5
npd
4.8
10
4
npd
7
4.12
3
Vodotěsnost Stíněné (B) Zkušební tlak (Pa)
9
2
Vodotěsnost Nestíněné (A) Zkušební tlak (Pa)
4
npd
1
Odolnost proti zatížení větrem Průhyb rámu
Třída/deklarovaná hodnota
Klasifikace/hodnota
npd
Průvzdušnost Nejvyšší zkušební tlak (Pa) Referenční průvzdušnost při 100 Pa (m3/h · m2) nebo m3/h · m))
Vypracoval: Karel Hon
npd
1,2
0,89-1,2 1
2
3
4
(150)
(300)
(600)
(600)
(50 nebo 12,50)
(27 nebo 6,75)
(9 nebo 2,25)
(3 nebo 0,75)
Dne: 10.12. 2012
4
Funkční profil dřevěného dvoukřídlového okna bez sloupku systém EURO IV 78 HON - okna, dveře, s.r.o., Jarkovická 7, 746 01 Opava-Vlaštovičky, ČR
Č
Článek Vlastnost/ v ČSN EN hodnota/rozměr 14351-1 + A1:2010
1
4.2
Odolnost proti zatížení větrem Zkušební tlak P1 (Pa)
2
4.2
3
4.5
4.5
5
4.6
Nebezpečné látky
6
4.7
Odolnost proti nárazu Výška pádu (mm)
npd
npd
npd
Únosnost bezpečnostních npd zařízení
8
4.11
Akustické vlastnosti Vážená neprůzvučnost RW (C, Ctr) (dB)
Exxxx
(400)
(800)
(1200)
(1600)
(2000)
(> 2000)
A (1/150)
B (1/200)
C (1/300)
4
C
1A (0)
2A (50)
3A (100)
4A (150)
5A (200)
6A (250)
7A (300)
8A (450)
9A E900 (600) (>600)
E900
1B (0)
2B (50)
3B (100)
4B (150)
5B (200)
6B (250)
7B (300)
neobsahuje
nejsou
200
300
7B
450
700
950
npd Vyhověl
Vyhověl
36
36
Součinitel prostupu tepla Uw (W/m2 . K)
4.14
5
npd
4.8
10
4
npd
7
4.12
3
Vodotěsnost Stíněné (B) Zkušební tlak (Pa)
9
2
Vodotěsnost Nestíněné (A) Zkušební tlak (Pa)
4
npd
1
Odolnost proti zatížení větrem Průhyb rámu
Třída/deklarovaná hodnota
Klasifikace/hodnota
npd
Průvzdušnost Nejvyšší zkušební tlak (Pa) Referenční průvzdušnost při 100 Pa (m3/h · m2) nebo m3/h · m))
Vypracoval: p. Karel Hon
npd
1,2
0,89- 1,2 1
2
3
4
(150)
(300)
(600)
(600)
(50 nebo 12,50)
(27 nebo 6,75)
(9 nebo 2,25)
(3 nebo 0,75)
Dne: 10.12.2012
4
Funkční profil dřevěných balkonových dveří systém EURO IV 78 HON - okna, dveře, s.r.o., Jarkovická 7, 746 01 Opava-Vlaštovičky, ČR
Č
Článek Vlastnost/ v ČSN EN hodnota/rozměr 14351-1+ A1:2010
1
4.2
Odolnost proti zatížení větrem Zkušební tlak P1 (Pa)
2
4.2
3
4.5
4.5
5
4.6
Nebezpečné látky
6
4.7
Odolnost proti nárazu Výška pádu (mm)
npd
npd
npd
Únosnost bezpečnostních npd zařízení
8
4.11
Akustické vlastnosti Vážená neprůzvučnost RW (C, Ctr) (dB)
Exxxx
(400)
(800)
(1200)
(1600)
(2000)
(> 2000)
A (1/150)
B (1/200)
C (1/300)
4
C
1A (0)
2A (50)
3A (100)
4A (150)
5A (200)
6A (250)
7A (300)
9 A E1050( (600) >600)
8A (450)
E1050
1B (0)
2B (50)
3B (100)
4B (150)
5B (200)
6B (250)
7B (300)
neobsahuje
nejsou
200
300
7B
450
700
950
npd Vyhověl
Vyhověl
36
36
Součinitel prostupu tepla Uw (W/m2 . K)
4.14
5
npd
4.8
10
4
npd
7
4.12
3
Vodotěsnost Stíněné (B) Zkušební tlak (Pa)
9
2
Vodotěsnost Nestíněné (A) Zkušební tlak (Pa)
4
npd
1
Odolnost proti zatížení větrem Průhyb rámu
Třída/deklarovaná hodnota
Klasifikace/hodnota
npd
Průvzdušnost Nejvyšší zkušební tlak (Pa) Referenční průvzdušnost při 100 Pa (m3/h · m2) nebo m3/h · m))
Vypracoval: p. Karel Hon
npd
1,2
0,89- 1,2 1
2
3
4
(150)
(300)
(600)
(600)
(50 nebo 12,50)
(27 nebo 6,75)
(9 nebo 2,25)
(3 nebo 0,75)
Dne: 10.12.2012
4
Radiační hodnoty izolačního skla pro IV/78 + dveře+IV/78 kyvné Solární faktor Světelný Skladba izolačního skla g faktor Lt 4mm-20-Plan.ul. N 4mm 6mm-20-Plan.ul. N 4mm VSG 6,4mm-20-Plan.ul. N 4mm
63% 61% 58%
80% 79% 79%
VSG 6,8mm-20-Plan.ul. N 4mm Plan.ul.N 6mm-20-ornament 4mm
57% 57%
79% 76%
Plan.ul.N 4-12-4-12-Plan.ul.N 4 Plan.ul.N 6-10-4-10-Plan.ul.N 6
50% 49%
71% 69%
Plani.Lux 4-12-4-12-Plani.Lux 4
62%
73%
Plani.Lux 6-10-6-10-Plani.Lux 6 VSG Plan.ul.N 6,4-10-4-12-Plan.ul.N 4
60% 48%
71% 70%
VSG Plan.ul.N 6,8-10-4-12-Plan.ul.N 4 Plan.ul.N 4-12-4ornament-12-Plan.ul.N 4
47% 50%
70% 68%
Radiační hodnoty izolačního skla pro IV/92 + IV/92 AL+dveře Skladba izolačního skla Plan.ul.N 4-18-4-18-Plan.ul.N 4
50%
71%
Plan.ul.N 6-16-4-18-Plan.ul.N 6 Plani.Lux 4-18-4-18-Plani.Lux 4
49% 62%
69% 73%
Plani.Lux 6-14-6-16-Plani.Lux 6 VSG Plan.ul.N 6,4-16-4-18-Plan.ul.N 4
60% 48%
71% 70%
VSG Plan.ul.N 6,8-16-4-18-Plan.ul.N 4 Plan.ul.N 4-18-4ornament-18-Plan.ul.N 4 Radiační hodnoty izolačního skla pro IV/78 -AL+dveře Skladba izolačního skla 6mm-20-Plan.ul. N 4mm VSG 6,4mm-20-Plan.ul. N 4mm
47% 50%
70% 68%
61% 58%
79% 79%
VSG 6,8mm-20-Plan.ul. N 4mm Plan.ul.N 6mm-20-ornament 4mm
57% 57%
79% 76%
Plan.ul.N 4-14-4-14-Plan.ul.N 4 Plan.ul.N 6-12-4-12-Plan.ul.N 6 Plani.Lux 4-14-4-14-Plani.Lux 4 Plani.Lux 6-12-6-12-Plani.Lux 6 VSG Plan.ul.N 6,4-12-4-14-Plan.ul.N 4
50% 49% 62% 60% 48%
71% 69% 73% 71% 70%
VSG Plan.ul.N 6,8-12-4-14-Plan.ul.N 4 Plan.ul.N 4-14-4ornament-14-Plan.ul.N 4
47% 50%
70% 68%
Radiační hodnoty izolačního skla pro kastlová Skladba izolačního skla 4mm-16-Plan.ul. N 4mm
63%
80%