ISSN 2067 - 0389
Az Önkormányzat és a Városháza havi kiadványa • Új sorozat, XXI. évfolyam, 8. szám, 2014
Az újrahasznosítás díjazottja Csíkszereda és a többségi tulajdonában lévő hulladék-gazdálkodási cég – az Eco-Csík Kft. – ismét remekelt ami a város élhetőségét, tisztaságát, természetbarát viszonyulását illeti, ez derül ki Pál Tamás igazgató híradásából is, amelyet szerkesztőségünknek küldött, és amelyből idézünk: „Csíkszereda Önkormányzata díjat nyert az Újrahasznosítás Városa csatában az Újonnan csatlakozottak kategóriában, mivel azon önkormányzatok közé tartozik, amelyek újonnan csatlakoztak és beléptek az EcoRom Ambalaje újrahasznosítható hulladékok szelektív gyűjtési rendszerébe.
A Környezetvédelmi és Klímaváltozási Minisztérium felügyelete alatt, az Eco-Rom Ambalaje által kezdeményezett Újrahasznosítás Városa projekt 2014. január 1. és június 30. között zajlott. A verseny kiértékelésekor a következő szempontokat vették figyelembe: a szelektívgyűjtési szolgáltatás minősége (a lakosság hozzáférhetősége a kihelyezett szelektív gyűjtőedényekhez, a gyűjtőedények állapota, elhelyezése és rendben tartása, a begyűjtött szelektív hulladékmennyiség, valamint a lakosság tájékoztatása és mozgósítása a szelektív hulladékgyűjtést illetően).
Gondját viselik a Csíki Székely kapunak Emlékeznek még a Zsögödi Nagy Imre munkáiból Magyarországon ízelítőt adó vándortárlatra, arra ahogy a válogatás végigvándorolt és nézők ezreit hódította meg Kaposváron vagy Szászhalombattán, és végül, de nem utolsósorban Székesfehérváron? Nos, ugyaninnen érkezett az a „jelentés” is, miszerint az erdélyi önrendelkezést és a két település, az országok közötti szoros kapcsolat jelképe, a Maroshegynél felállított székely kapu jó kezekben van. De erről pontosabban – idézve – Dr. Bóor Ferenc, a Fejér MAG (Magyar Hagyomány Alapú Gazdasági és Kulturális Közhasznú) Egyesület képviselője leveléből: „Ezúttal is az őszi napéjegyenlőség napjához időzítve, 2014. szeptember 21-én (vasárnap) 16 órától 18 óráig végzi el a Fejér Szövetség a Székesfehérvárott 2012-
ben a tavasz hírnökeként, a tavaszi napéjegyenlőség ünnepnapján a Maroshegy bejáratában felállított székely kapu éves rendes karbantartását. 11 nap után e napon vonjuk be a még szeptember 10-én, a Magyar Királyi Hon védség 1940. szeptember 11-i bevonulásának évfordulójára emlékezve és Székelyföld és Erdély önrendelkezési küzdelmeivel együttérezve kitűzött Székely Nemzeti Zászlót. Két és fél év telt el azóta, s az elemek, a nyarak delelő napsugara, a móri árok szélviharai és csapadékai érlelték a csíki cser tölgykapu eresztékeit már-már végső formáira, állapotaira, ezért szakértő csapatunk úgy döntött, hogy ez évben az eresztékek és feltáruló rostok mélyére hatoló mélyszórásban részesíti, minden ízületében újrapácolja a székely kaput, Székes és Fejér Város Csíki
Ebből lehet kiindulni Így, hogy az ősz komolyabbra fordul, érdemes némi számvetést is végezni azzal kapcsolatban, hogy milyen az élet akkor, ha a napfény és a meleg, az aktív és a passzív pihenés egyaránt garantált, ha a derűvel és energiával való feltöltődés az újabb kihívások elé nézést szavatolja, szóval hogy milyen volt a nyár-életérzés. Ehhez a felidézéshez, számvetéshez kaptuk segítségül
és hívtuk segítségül lapunk hasábjaira az alábbi balatonlellei beszámolót, igazi nyári élménygyűjtemény. „2014 júliusában nagyszerű élményben volt része a csíkszeredai Segítő Mária Gimnázium nyolc tanulójának: Gödöllő testvérvárosunk jóvoltából egyhetes balatoni nyaraláson vehettünk részt. A tábor számunkra valódi élmény volt. Már érkezésünk
A verseny alatt Csíkszereda város lakossága összesen 71 053 kg szelektív hulladékot gyűjtött össze, amiből 47 241 kg műanyag, 11 729 kg kartonpapír, 9365 kg üveg és 2718 kg fém. A projekt keretében 37 980 csíkszeredai lakos megtapasztalhatta a szelektív hulladékgyűjtés fontosságát, 90 színes szelektívgyűjtő edény állt a rendelkezésükre. Az elért eredmény Csíkszereda Város Önkormányzata, az Eco-Csík Kft. és a lakosság közös munkájának köszönhető.” Csíkszereda Polgármesteri Hivatala ezúton is köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik részt vettek a programban, és felkéri a lakosságot, hogy továbbra is próbáljanak tudatosan vásárolni, a háztartási hulladékot pedig megválogatni, szelektíven gyűjteni. n Székely kapuját, amely csöppet sem vesztett büszke fényéből az elmúlt évek alatt. Ezúton küldjük üdvözletünket testvérvárosunk önkormányzatának, Nagytusnád jó faragójának, Gábornak és családjának és természetesen Ráduly Róbert Kálmánnak és Antal Attilának.” A Fejér Szövetség honlapján (http:// fejerszovetseg.blogspot.hu) ugyanakkor kép sorok is illusztrálják a munkálatokat, egy szövetségi tag pontosításába beágyazva: „Ismét újkori fényében ragyogva köszönti a Székes Fejér Városba érkezőket a ma roshegyi városkapu, a Csíki Székely kapu. Bizton mondhatjuk, hogy Fehérvár délnyugati kapuja jó időre megfelelő védelmet kapott, hogy sokáig hirdesse összetartozásunk. A magyar székelyek és a székely magyarok elválaszthatatlanságát. … 2014. szeptember 10-től szeptember 21-ig, pontosan 11 napig lengett a város kapujában a Székely Nemzeti Zászló, hogy hirdesse: a székely autonómia ügye, magyar ügy is, mert együvé tartozunk mi mind a Tátrától az Adriáig, s a Hargitától az Alpok aljáig. …” n pillanatában nagyon izgatottak voltunk és alig vártuk, hogy elkezdődjenek a programok. Érkezésünk napján Gödöllőn tölthettünk egy nagyon kellemes és tartalmas délutánt, amelynek a csúcspontja a királyi palota megtekintése volt. Másnap lehetőségünk volt Budapest főterén végigsétálni, amelyet a Hősök tere, a Parlament és a Vár meglátogatása töltött ki, de az érdeklődők a Váci utcába is besétálhattak. Innen már egyenesen Balatonlellére mentünk, ahol természetesen az első pillanattól kezdve
2 • Csíkszereda, 8. szám, 2014.
városháza mindenki strandolni akart, de erre a következő napig várnunk kellett. A strandolás volt az egyik legvonzóbb programpont a hét folyamán számunkra, de mellette még sok változatos programban volt részünk. Eljött a táborba a Fricska együttes, akik táncukkal gyönyörködtettek minket, kutyás bemutatót láthattunk a büntetés-végrehajtó intézet jóvoltából, izgalmas sportvetélkedőkön vehettünk részt a tábor szervezésében, valamint egy rövid kalandozásban is volt részünk a balatonboglári kalandparkban. A tábor programjának szerves része volt, hogy a kilenc részt vevő ország különböző nemzetiségű diákjai vegyes csopor-
tokba osztva együtt változatos feladatokat oldjanak meg, amelynek során lehetőségük volt egymás kultúráját és országát jobban megismerni, és idegen nyelven (többnyire angolul) kommunikálni egymással. Kialakítottunk egy mini Európa Parlamentet, amely különböző fontos kérdéseket vitatott meg, mint pl. a hátrányos helyzetűek és a kisebbségek helyzetének javítása, a fiatalok tanulási lehetőségei és munkába lépésük, és más, főleg fiatalokat érintő kérdéseket. Esténként az országok bemutatkozását hallgathattuk végig, utána általunk kért zenékre táncolhattunk vagy foci vb-t nézhettünk. A legszórakoztatóbb a retró buli
Zajlanak a hőszigetelési munkálatok a Hargita és Kossuth utcákban 104 lakás hőszigetelési munkálata kezdődött el júliusban a Hargita utca 2., 4., 6. és 8. szám alatti lakótömbökben. Csíkszeredában ez a második helyszín, ahol megkezdődött idén a kivitelezés az európai uniós támogatást élvező hőszigetelési program keretében. Ebben az esetben a pályázat összértéke 2.766.523,85 millió lej, amelyből a vissza nem térítendő támogatás
2.510.261,73 lej, míg Csíkszereda Megyei Jogú Város, valamint a lakástulajdonosi társulás hozzájárulása az elszámolható költségekhez 1.260.366,82 lej. Augusztus 1-jén adta ki a kezdési utasítást Csíkszereda Polgármesteri Hivatala a Kossuth Lajos utca 28., 30., 32., 34. és 36. szám alatti tömbházak hőszigetelésére, és az azt követő napokban el is kez-
A városi önkormányzat határozataiból Csíkszereda Megyei Jogú Város önkormányzati testülete 2014. július 25-én soros ülést tartott. 128-as határozat az állami lakásalapból vásárolt lakásokhoz tartozó területek használatba adásáról 129-es határozat „Csíkszereda Megyei Jogú Város terelőútjának észak-keleti 3050 m-es szakasza” megnevezésű beruházás megvalósításához szükséges ingatlanok kisajátítását jóváhagyó 128/2012-es határozat mellékletének módosítására 130-as határozat a Vár tér 1. szám alatt lévő ingatlan egyik felületének az Állandó Választói Hatóság területi irodája számára történő bérmentes használatba adásáról 131-es határozat „Üzemanyagtartály építése a Stadion utcai kazánházban” megnevezésű beruházás beavatkozási munkálatai dokumentációjának jóváhagyására
132-es határozat „A csíkszeredai Octavian Goga Nemzeti Kollégium főépületének hőszigetelése” című pályázat elfogadásáról szóló 2014/67-es határozat módosításáról a Regionális Operatív Program keretében: 3-as prioritási tengely: Szociális Infrastruktúra fejlesztése; 3.4. művelet – Az egyetem előtti, egyetemi oktatási infrastruktúra és a folyamatos szakmai képzési infrastruktúra rehabilitációja, modernizálása, fejlesztése és felszerelése 133-as határozat Csíkszereda Megyei Jogú Város 2014-es évi kulturális programjainak, valamint kulturális és ifjúsági pályázati kiírásainak jóváhagyásáról szóló, utólag módosított és kiegészített, 16/2014-es számú határozat 2-es sz. mellékletének módosítására és kiegészítésére 134-es határozat a 2014. augusztusi kulturális programok elfogadására 135-ös határozat Budakeszi, Heves, Cegléd és Székesfehérvár Csíkszereda magyarországi testvérvá-
volt, ahol együtt táncoltunk a tanárokkal és a szervezőkkel. A Balatonlellén töltött izgalmas hét után nehéz volt az elválás, mindenki szívesen maradt volna még, hiszen a vége felé szokott össze a csapat igazán. Nagyon örvendünk, hogy ennek a tábornak a részesei lehettünk, és ezúton is köszönetünket fejezzük ki Gödöllő és Csíkszereda városok önkormányzatainak! Tisztelettel és köszönettel a Segítő Mária Gimnázium csapata: Dobos Tímea, Gyerkó Evelin, Kovács Nándor, Lajos Erika, Patrascu Antónia, Péter Anita, Szopos-Bőjte Boglárka, Szőcs Anna és Pál Ágnes tanárnő.” n dődtek a munkálatok. Ez a 2,7 millió lej értékű beruházás a többi hőszigetelési munkálathoz hasonló támogatással készül el – a pályázati kiírás szerint a költségek 60 százalékát európai uniós és kormánytámogatásból fedezik, 20-20 százalék pedig a helyi önkormányzat, illetve a lakók hozzájárulása. A társasházak mögött már lebontották azokat a garázsokat, amelyeket a hivatal felszólításának értelmében el kellett távolítani. A kivitelező itt is, akárcsak a korábban elkezdett Hargita utca 2., 4., 6. és 8. szám alatti lakótömbök esetében, egy helybeli cég, a Tectum Company. n rosai által szervezett programokon részt vevő küldöttségek létszámának jóváhagyására 136-os határozat a Csíki Székely Múzeum szakapparátusának és státusjegyzékének módosítására 137-es határozat a Csíki Játékszín szakapparátusának és státusjegyzékének módosítására 138-as határozat Csíkszereda adminisztratív területén működő, fogyatékkal élő személyekkel foglalkozó szervezetek, alapítványok tevékenységeinek 2014-ben tervezett programjainak finanszírozásáról 139-es határozat Csíkszereda adminisztratív területén működő, idős személyekkel foglalkozó szervezetek, alapítványok tevékenységeinek 2014-ben tervezett programjainak finanszírozásáról 140-es határozat „Szivattyúház felújítása” megnevezésű beruházás beavatkozási munkáinak dokumentációját jóváhagyó, utólag módosított 158/2009-es számú határozat módosításának jóváhagyására
Csíkszereda, 8. szám, 2014. • 3
VÁROSHÁZA 141-es határozat „Épülethőszigetelés – Tudor Vladimirescu utca 15.” megnevezésű beruházás dokumentációjának és technikai-gazdasági mutatóinak elfogadásáról szóló 61/2013as határozat 1. sz. mellékletének módosítására 142-es határozat „Épülethőszigetelés – Mihail Sadoveanu utca 31/A/B” megnevezésű beruházás dokumentációjának és technikai-gazdasági mutatóinak elfogadásáról szóló 64/2013as határozat 1. sz. mellékletének módosítására 143-as határozat „Épülethőszigetelés – Temesvári sugárút 57/A/B” megnevezésű beruházás dokumentációjának és technikai-gazdasági mutatóinak elfogadásáról szóló 65/2013as határozat 1. sz. mellékletének módosítására 144-es határozat „Épülethőszigetelés – Nagyrét utca 10/A/B” megnevezésű beruházás dokumentációjának és technikai-gazdasági mutatóinak el fogadásáról szóló 66/2013-as határozat 1. sz. mellékletének módosítására 145-ös határozat „Épülethőszigetelés – Testvériség sugárút 9/A/B”megnevezésű beruházás dokumentációjának és technikai-gazdasági mutatóinak elfogadásáról szóló 68/2013as határozat 1. sz. mellékletének módosítására 146-os határozat „Épülethőszigetelés – Pacsirta sétány 1.” megnevezésű beruházás dokumentációjának és technikai-gazdasági mutatóinak elfogadásáról szóló 69/2013-as határozat 1. sz. mellékletének módosítására 147-es határozat „Épülethőszigetelés – Piac utca 7/A/B/C/ D/E” megnevezésű beruházás dokumentációjának és technikai-gazdasági mutatóinak elfogadásáról szóló 70/2013-as határozat 1. sz. mellékletének módosítására
148-as határozat „Épülethőszigetelés – Octavian Goga sétány 8/A/B” megnevezésű beruházás dokumentációjának és technikai-gazdasági mutatóinak elfogadásáról szóló 77/2013-as határozat 1. sz. mellékletének módosítására 149-es határozat „Épülethőszigetelés – Miron Cristea utca 2/A” megnevezésű beruházás dokumentációjának és technikai-gazdasági mutatóinak elfogadásáról szóló 73/2013-as határozat 1. sz. mellékletének módosítására 150-es határozat „Épülethőszigetelés – Nagyrét utca 14/ A/B” megnevezésű beruházás dokumentációjának és technikai-gazdasági mutatóinak elfogadásáról szóló 79/2013-as határozat 1. sz. mellékletének módosítására 151-es határozat „Épülethőszigetelés – Hősök utca 1.” megnevezésű beruházás dokumentációjának és technikai-gazdasági mutatóinak elfogadásáról szóló 74/2013-as határozat 1. sz. mellékletének módosítására 152-es határozat „Épülethőszigetelés – 12 négyemeletes tömb házlakás Csíkszeredában” megnevezésű projekt támogatási beadványa és költségeinek elfogadásáról szóló 111/2013-as határozat módosítására 153-as határozat „Épülethőszigetelés – Kossuth Lajos utca 46/A/B/C” megnevezésű beruházás dokumentációjának és műszaki-gazdasági mutatóinak jóváhagyására 154-es határozat „Épülethőszigetelés – Testvériség sugárút 16.” megnevezésű beruházás dokumentációjának és műszaki-gazdasági mutatóinak jóváhagyására 155-ös határozat „Épülethőszigetelés – Lendület sétány 10.” megnevezésű beruházás dokumentációjának és műszaki-gazdasági mutatóinak jóváhagyására
Döntött a testület Júliusi önkormányzati ülésén Csíkszereda Megyei Jogú Város önkormányzati testülete negyvennégy napirendi pont megvitatására gyűlt össze. Az előző havi ülés jegyzőköny vének elfogadása, valamint a kérdéseket és interpellációkat megelőzően négy, az épületek hőszigetelésével kapcsolatos, illetve egy, a magánjogi sportstruktúrákról szóló tervezet elnapolását kérték az előterjesztők.
Amint arról a júliusi számunkban is beszámoltunk, az önkormányzat a júniusi testületi ülésen eldöntötte, állásfoglalást fogalmaz meg és fogad el, hogy a rendőrséggel való kommunikáció nem merülhet ki a nevezett szervezet részéről érkező semmitmondó válaszokban. A fennálló helyzet megváltoztatása érdekében az önkormányzati testület jogi bizottsága meghívta havi ülésére
156-os Határozat „Épülethőszigetelés – Testvériség sugárút 13/A/B/” megnevezésű beruházás dokumentációjának és műszaki-gazdasági mutatóinak jóváhagyására 157-es határozat „Épülethőszigetelés – Octavian Goga sétány 2/A/B” megnevezésű beruházás dokumentációjának és műszaki-gazdasági mutatóinak jóváhagyására 158-as határozat „Épület-hőszigetelés – Octavian Goga sétány 4/A/B” megnevezésű beruházás dokumentációjának és műszaki-gazdasági mutatóinak jóváhagyására 159-es határozat „Épülethőszigetelés – Mihai Eminescu utca 2–4.” megnevezésű beruházás dokumentációjának és műszaki-gazdasági mutatóinak jóváhagyására 160-as határozat a «Kori & Úszás 2013» városi sportoktató programot jóváhagyó 266/2013-as határozat módosítására 161-es határozat a szociális programokra kiírt pályázatokat elbíráló bizottság létrehozására 162-es határozat bizonyos javak átadásáról egyes községi önkormányzatok részére 163-as határozat a Gál Sándor utcában levő terület megvásárlásának jóváhagyásáról 164-es határozat a 2013/2014-es idény országos és nemzetközi sportrendezvényein kiváló eredményeket elért sportolóknak a 2014-es Csíkszeredai Városnapok keretében történő díjazására 165-ös határozat a 2014-es évre szóló költségvetést jóváhagyó 1/2014-es határozat módosítására és kiegészítésére n a rendőrség képviselőit. A találkozóval kapcsolatosan Fülöp Árpád, a bizottság elnöke elmondta, elindult a párbeszéd a rendőrség és az önkormányzat között, továbbá egyezség született arról, hogy a városi rendőrség negyedévente jelentést tesz tevékenységéről. Az önkormányzati testület tizenkilenc épülethőszigetelés megnevezésű beruházás dokumentációinak elfogadásáról, illetve módosításairól döntött. A hőszigetelésre váró társasházak között szerepelnek a Tudor Vladimirescu, a Mihail Sadoveanu, a
4 • Csíkszereda, 8. szám, 2014.
VÁROSHÁZA XX Temesvári sgt., a Nagyrét, a Testvériség sgt., a Pacsirta sétány, a Piac, Octavian Goga, Miron Cristea, valamint a Hősök utcák egyes tömbházai. Továbbá döntöttek arról is, hogy év végéig létrehoznak egy biomassza üzemanyag-
tartályt a Stadion utcai kazánházban, annak érdekében, hogy ha probléma adódna a gázüzemű fűtéssel, azonnal megoldást tudjanak kínálni a környéken lakóknak. A testület jóváhagyta Csíkszereda Megyei Jogú Város 2014-es évi kulturális
programjainak, valamint kulturális, sportés ifjúsági pályázati kiírásainak jóváhagyásáról szóló, utólag módosított és kiegészített tervezetét. Továbbá elfogadták egy, a Gál Sándor utcában lévő terület megvásárlását is. n
Anyakönyv
Házasságkötések
Ladányi Alexa Veres Nóra Gothárd Dóra Sólyom Ágota Demeter Dorottya Ţăpuc Rareş Vass Alpár Szabó Ákos Kalo Alesio-Florinel Szabó Vince Biró Ádám Fejér Emma Szatmáry Fanni Péter Előd Demeter-Fazakas Boglárka Császár Zsuzsanna Mititelu Laura-Antonia
– Július – Születések Sándor Anna Ábrahám-Breazu Eric Görbe Sára Antal Noémi Süveg Gergő Andrăşoae Sofia-Aurora Laczkó-Dávid Patricia Szántó Zafír Czine Krisztián Farkas Boróka Koréh Gergő Görbe Dorottya Roatiş David-Andrei László Botond Kurkó Luca-Stefánia Papp Tamás-Ábel Siklodi Ákos Rancz Zajzon Szigyártó Panna Bâlbâe Krisztian Bőjte Bence Mark Edina Suciu Nicoleta-Gabriela Hompoth Viktor Paşcan Medeea-Ştefania Csibi Kata Bajkó Bence Gergely Márton Bene Bálint Demeter Szilveszter Mihály Ádám Tamás Máté Balázs Mátyás Oltean Paisie Brugger Mária-Bernadett
Elhalálozások Sraum-Deáky Ildikó-Ana Jani Eugen Csúcs Péter Domokos Ilona Ţepuc Victoria Balla Adalbert Tankó Elisaveta Hosszú Árpád Fehér Ecaterina-Ana Silló Ludovic Nagy Ludovic Péter Mária Kedves Josif Papp-Kincses Emese Egyed Anna Moldovan Doru-Augustin Incze Clara Kovács Francisc Gecző Magdalena
Olti Ágoston – Lőrincz Csilla Sándor Loránd – Tankó Andrea-Katalin
Flinta Botond-István – Fülöp Beáta-Magdolna
Görbe Károly – Aczél Andrea Salló István – Szász Emőke Jankó Barna – Csiszer Emőke Ambrus Zsolt – Sándor Katalin Veress Csaba-Levente – Olti Annamária Petres Levente – Silló Emese Darvas Szabolcs – Köllő Tímea Chifor Emanuel – Ferencz Tünde-Beáta Kozma Sándor-József – Egyed Emőke-Magdolna Erdély Pál – Tamás Tímea-Maria Prezsmer László – János Edina Vári Róbert – Nagy Beáta Portik Apor – Bodor Ágnes Réka Ambrus Előd-András – Zsigmond Zsófia Vârzaru Valentin – Balla Ghizela-Rozalia Mozes Barna-Lajos – Hemmer Ágota Moldovan Cristian-Valer – Harabagiu Andreea Mikola László – Gábor Enikő Mihály Zoltán-Ádám – Bodó Magdolna Borka Ervin – Bálint Csilla Dascalu Steriu – Bíró Orsolya-Petra Ferencz László-Levente – András Enikő Baki Tivadar – Györke Renáta Bálint Róbert-Jakab – Biró Zsófia Márk Ervin – Deaky Andrea Nyika István – Dénes Csilla Gheorghiţă Attila – Hasznosi Emilia-Ecaterina Antal Tibor – Domokos Dorottya Márton Attila – Imre Ildikó Antal Barnabás – Csiszer Mónika-Katalin Fircsek József – András Izabella
– Augusztus – Születések Miklo Tamás-Kristóf Ungureanu Mara András Piroska Pitó Csenge Póra Viktória Kelemen Gergő Péter Anna Barabás Hanna László Alpár Kristály Hunor-József Kedves Eszter Firtelmeister Dávid Kiss Dóra Kósa Anna Gábor Balázs Karácsony Kincső Héja Hanga Berszán Karolina Lakó Gréta Bucsi Viktória Mikk Péter Nagy Balázs
Elhalálozások Tulit Krisztina Ujică Octavian Bogos Petru Hrenciuc Ana Gombos Irina Stanchevici Boris Zoli Ladislau Csiszér Imre Vaszi Margareta Barak Ilona Lázár Pavel-Mihail Magyar Irina Pop Georgeta
Házasságkötések Mészáros Alpár-Richard – Nagy Tímea Vizi Zsombor – Mánya Imola-Mária Lőrincz Zsolt – Rusu Edit Gábor Florin – Nagy Noémi Aczél Márton – Balla Erika Ţuţuianu Marius-Cristian – Chindea Monica Máté Levente – Csercse Erzsébet Farkas Mihály – Pál Erika Tankó Szilárd – Saroş Mihaela Kovács István-Csaba – Kovács Piroska Bîşcă Bogdănel-Lucian – Coşarcă Monica Gabor Ovidiu – Vârlan Elena-Cristina Rusu Cristian-Sorin – Vrencean Lăcrămioara Viau Jean-Louis-Marie-Joseph – Demes Zsuzsánna Szász Attila – Lajos Imola-Katalin Csóti László – Nagy Emese Sandor László-Dávid – Lestyán Krisztina Popa Bogdan – Bondoc Emőke Oltean Claudiu – Chiş Gabriela-Loredana Ferencz Lehel – Pápai-Erdélyi Noémi-Szidónia André Károly – Bálint Mónika-Gizella Tamás Petrus – Beţa Irina-Alina Czirjék Dezső – Tankó Emőke Demes Tihamér – Mezei Rozália-Gabriella Tokos László – Ferencz Krisztina Albert Tibor-József – Balázs Zsuzsánna Molnár Levente – Antal Ildikó Száfta Árpád – Molnár Renáta Molnár Sándor – Haba Tünde Tamás József – Ruczuly Mónika Bersan Alexandru – Ioniţă Titiana Ţuţuca István – Tőke Beáta-Mária n
Csíkszereda, 8. szám, 2014. • 5
XX közérdekű / krónika
Kori & Úszás Az idei tanévben is folytatódik a nagy sikernek örvendő Kori & Úszás elnevezésű sportoktató program, mely az 1–4. osztályos gyerekeket szólítja meg. Az előkészítős, elsős és második osztályos diákok heti egy alkalommal korcsolyázni tanulhatnak, a harmadikosok és negyedikesek pedig úszni. A cél, lehetőséget biztosítani a többletmozgásra, illetve, hogy a diákok kulturáltan tanuljanak meg korcsolyázni és úszni.
A korcsolyázás és úszás oktatásában részt vesznek a Csíki Csobbanó uszoda, valamint a Vákár Lajos Műjégpálya szakemberei is. A tavalyhoz képest idén több időpontban várják az iskolák tanulóit a sportintézmények, és ugyancsak újdonság, hogy a jégpálya igénybevételének költségeit az önkormányzat téríti meg. A korcsolyaoktatást Kósa Endre, egykori jégkorongozó tartja, az úszásnál pedig
Mi történt 2014 július–augusztusban a városban? Csíkszeredai események krónikája Július 11. Állandó karbantartásra szorulnak A megyeszékhely egyetlen, úgynevezett diverzitás játszóterét (amelyet az értelmi fogyatékkal élő felnőttek is használhatnak) tavaly októberben avatták fel. A Venczel József utca szomszédságában lévő Ifjúsági Parkba kihelyezett játékelemek, például a mászóka és a körhinták a felnőtt korú, fogyatékkal élő személyek kiszolgálására is alkalmasak, mivel megfelelő teherbírású elemeket helyeztek ki. Lázár Péter, a polgármesteri hivatal városrendezési osztályának vezetője elmondta, évente két alkalommal, tavasszal és ősszel végeznek karbantartási munkálatokat a játszótereken. Szerinte összességében jó állapotúak és biztonságosak a játszóterek. Csíkszeredában jelenleg 37 játszótér van, és nemsokára eggyel bővül a számuk. Július 15. Tanulnak a pedagógusok A differenciált oktatásról tartanak előadásokat az idei Bolyai Nyári Akadémián, amelynek főhete Csíkszeredában kezdődött az ünnepélyes megnyitóval. A rendezvényen Barabási Albert László is előadást tartott, a csíki származású fizikus, hálózatkutató értekezésére nemcsak a továbbképző hallgatói voltak kíváncsiak. Aáry-Tamás Lajos, a magyarországi oktatási jogok biztosa az ünnepségen a rendezvényt támogató magyarországi Emberi Erőforrások Minisztériuma vezetőjének, Balog Zoltánnak az üdvözletét tolmácsolta. A magyar kormány nevében üdvözölte a továbbképző résztvevőit Magyarország csíkszeredai főkonzulja, Zsigmond Barna Pál is, aki kijelentette, a magyar kormány kiemelt partnerként
tekint az RMPSZ-re az oktatási-nevelési támogatások pályáztatása és a csángó oktatási program irányítása kapcsán is. Július 18. Nem adják át, javítják A csíkszeredai Erzsébet-park, a gyalogosoknak épült vasúti aluljáró, illetve a parkoló a vasúti védőövezetben található, ezért nem adható át a városnak. Az Erzsébet-parkon látszik a változás, a sűrű aljnövényzetet megritkították, a fákat megnyesték, takarítottak, így szellősebb, átláthatóbb lett. Ez egyik része annak a karbantartási munkának, amely István Zoltán szállításügyi minisztériumi államtitkár szerint július végéig el kellene készüljön. Ehhez tartozik az állomásépület melletti gödrös parkoló újraaszfaltozása és a gyalogosoknak készült sötét, elhanyagolt aluljáró kitisztítása, illetve rendszeres takarítása is – tudtuk meg István Zoltántól. Gyakorlatilag ezt jelentené egyelőre az állomás és környékének felújítása, amelyre az ígéretek szerint a vasúttársaság saját alapjaiból költene pénzt, és ez jövőre folytatódik. Július 24. Idén tizenöt fát törtek ki Újat ültetnek a kitört, kiszáradt fák helyébe Csíkszeredában a városi kertészet munkatársai. A megyeszékhelyen az év első felében tizenöt fát törtek ki. A csíkszeredai Petőfi utcába kihelyezett faedényekbe a kiszáradt szilfák helyébe ültettek újakat a napokban a városi kertészek. Emellett a virágágyásokban az árvácskákat egynyári növényekkel váltják fel, továbbá a lámpatestekre helyezett cserepes muskátlikat is megtakarították az elszáradt levelektől. Burista Csilla, a
továbbra is Török Attila oktató várja a gyermekeket. A program két 13 hetes ciklusból áll, ebből 24 hét tényleges oktatási időszak, mely az iskolák közti bajnoksággal, versennyel ér véget. A szülők feladata, hogy biztosítsák a szükséges felszereléseket, a tanítóknak a diákok iskola és sportlétesítmény közötti mozgásáról kell gondoskodni. Ráduly Róbert Kálmán, Csíkszereda polgármestere elmondta, a Smafta sporttanácsadói irodával közreműködve, a program utolsó részében szeretnék felmérni a gyerekek állóképességét is. n városi kertészet vezetője elmondta, a sétálóutcában tavasszal három faedényes juharfát is kettétörtek ismeretlenek, helyükbe díszalmát és díszszilvát ültettek. Városszerte egyébként az első félévben tizenöt fa lett vandalizmus áldozata. Legutóbb a Kossuth Lajos utcában, a Szent Kereszt Plébániával átellenben fűrészelték vagy vágták ketté egy kis fa törzsét, a Taploca utcában is több fácskát törtek ki. „A fasorokat nehéz pótolni, szilfákat tudunk még ültetni, vannak saját nevelésű csemetéink, de a hársfákat csak tavasszal tudjuk pótolni” – tudtuk meg a kertészmérnöktől. Hozzátette: minden rongálást jeleznek a rendőrségnek. Augusztus 2. Hagyományteremtő úszóverseny Csíkszereda önkormányzata hagyományteremtés céljával szervezett városnapi amatőr úszóversenyt a Csíki Csobbanóban. A versenyzők száma ugyan nem haladta meg a százat, de akik eljöttek, nagy lelkesedéssel versenyeztek. Az első alkalommal megrendezett városnapi úszóversenynek a nemzetközi jellegét az adta, hogy a családi kötődései révén Csíkszeredában tartózkodó malajziai Loo Jin Sheng is rajthoz állt, és ott volt az indulók között a Magyarországon élő Kelemen H. Gábor – tudtuk meg Török Attila főszervezőtől. Az idősebb korosztály is képviselve volt, dr. Csedő Csaba István, Csíkszereda egykori polgármestere 71 éves kora ellenére remek időeredményt ért el 50 méteres hátúszásban. Városnapok mindenkinek Ha valaki túl nagynak tartaná Csíkszeredában a városközponti felújítások után kialakult összefüggő közterek méretét, a hétvégi városnapokon ráérezhetett ennek hasznára, előnyére. Egy ilyen sokrétű, több helyszínre szétosztott, többnapos rendezvényen úgy lehetett választani a programok között, hogy nem volt tolongás, minden és mindenki mindenütt kényelmesen elfért, és a tereket is sikerült élettel megtölteni.
6 • Csíkszereda, 8. szám, 2014.
közérdekű XX / KRÓNIKA Jó döntésnek bizonyult a Majláth Gusztáv Károly tér és a kis park bekapcsolása a rendezvényhelyszínek közé, az Origo-színpad és a fellépő együttesek felkeltették a figyelmet, sajátos, korábbról más ismert hangulatot varázsoltak a Petőfi utcába. A Csíki Játékszín melletti kis parkban az Orpheuszsátornak hasonlóan megvolt a közönsége, a promenádot és a Majláth Gusztáv Károly teret pedig megfelelően betöltötték a kézművesek sátrai, de nem volt zsúfoltság. Augusztus 11. Akár heti 1800 kiló ruha is összegyűl Az elmúlt egy hónapban heti 1600-1800 kg ruhanemű gyűlt össze Csíkszeredában a Gyulafehérvári Caritas által kihelyezett gyűjtő-konténerekben. A megyeszékhelyen magas az adakozási kedv – fogalmazott a ruhagyűjtéssel kapcsolatban Péterfi Attila Csongor, a Caritas gazdasági ágazatának vezetője. Május végén tizenhárom ruhagyűjtő tárolót bocsátottak a csíkszeredai lakosság rendelkezésére, hogy ezekbe a konténerekbe dobhassák a használt vagy feleslegessé vált ruhaneműket, cipőket és gyermekjátékokat. Azóta hozzávetőleg heti 1600-1800 kg ruhanemű gyűl össze bennük, de ez a mennyiség változó. Többnyire a téli ruhaneműktől szabadulnak meg az emberek. Ezeknek a ruhaneműknek mindössze tíz százalékát tudják adományba adni, olyan az állapotuk, a többit újrahasznosítják.
Augusztus 12.
Augusztus 19.
Javítások az Erőss Zsolt Arénánál
Megtalálták a hibát
Beázott tető, felázott padló, megoldásra váró esővíz-elvezetés – néhány javítás már megtörtént, illetve folyamatban van a csíkszeredai Erőss Zsolt Arénánál, de egyesekre ezután kell megoldást találni. Nemrég fejezték be a sportcsarnok tetőzetének javítását. Erre azért volt szükség, mert a hajlított gerendákból készült tetőszerkezet két oldalán levő lapos tetőzet beázott. Lászlófy Botond, a létesítmény ügyintézője szerint a csarnok 2007-ben történt átadása óta nem volt ilyen gond, de télen több helyen is befolyt a víz, mivel a fagy miatt repedések keletkeztek. Az említett részen helyezkednek el az öltözők, ezekbe szintén befolyt a víz. A lapos tető újraszigetelése megtörtént, ezután kerülhet sor a tavasszal felázott parketta cseréjére. Márciusban ázott fel a játéktér egy része, miután a melegvíz-vezeték elszakadt az egyik öltözőben, a kiömlő víz befolyt a parkettából készült padlóra, és megrongálta. A felpúposodott padlóburkolat cserére szorul mintegy 300 négyzetméteren. A víz nem érintett ekkora felületet, de közel négyméteres hosszúságú parkettákat kell elhelyezni, mert ilyenekből készült a padló. Az eredeti burkolatot készítő cég külföldről rendelte meg a szükséges anyagot, amely ebben a hónapban megérkezik, és szeptemberben helyére is kerül.
Remélhetőleg nem kell már attól tartani, hogy heves esőzés esetén feltör a víz Csíkszeredában, a Zöld Péter utcában, és meggyűl a Brassói úton, nehezítve a közlekedést. A Brassói út alatt találtak rá a meghibásodásra, és kijavították az esővízcsatorna-hálózatnak azt a szakaszát, amely szennyvíz-bekötés miatt beszakadt és eltömődött. Nagyobb esőzések után évek óta problémát jelent a Zöld Péter utca alsó szakaszán lévő aknából feltörő esővíz. Szőke Domokostól, Csíkszereda alpolgármesterétől megtudtuk, sikerült kijavítani az esővíz-elvezető csatorna meghibásodott részét. A kárt évekkel ezelőtti szennyvízátkötés okozta, ugyanis a csatorna beszakadt és eldugult, ennek következtében a Zöld Péter utcában lezúduló esővizet nem tudta elvezetni a Somlyó-patakba. Az eltömődött csatorna miatt tört fel rendszeresen a Brassói út és a Zöld Péter utca kereszteződésénél található aknából a víz, és futott le a Brassói úton található üzemanyagtöltőállomásig. „A Harvíz Rt. kamerával felszerelt céljárműveinek segítségével fedezték fel a meghibásodott szakaszt a Brassói út alatt, ezt követően leástak a jelzett helyszínen, és kijavították a hibát. Reméljük, hogy a legközelebbi heves esőzéskor nem tör fel újra a víz” – mondta az alpolgármester.
Tűzmegelőzési intézkedések az oktatási intézményekben A nemrég megkezdődött óvodai, iskolai tanév aktuálissá teszi néhány tűzmegelőzési és tűzvédelmi foganatosítás ismeretét, többek között ezek is biztosítják a gyermekek zavartalan tanulási lehetőségét, a pedagógusok biztonságérzetét. Ez utóbbiakra hárul az a szerep, hogy az óvodásokat vagy a tanulókat alapvető tűzbiztonsági elvekkel ismertessék meg, s ennek a kiképzésnek része az általános tűzvédelmi tudnivalók közlése, az intézmények mentőútvonalainak ismertetése, a veszélyhelyzet idején leginkább biztonságos és túlélési garanciával rendelkező magatartás elsajátítása, ennek időszakonkénti ellenőrzése-felidézése. Amennyiben a pedagógusok vészhelyzetet észlelnek – és csakis az irányításukkal – sor kerül az épület kiürítésére. Az épület elhagyására csak rendezett formában, a pánikkeltés kerülésével, a megadott és ismert mentési útvonalak használatával kerülhet sor, éppen ezért ez utóbbiaknak az állandó használhatósági állapotban tartása kötelező: tilos például a megadott folyosókon, vagy a kijárati ajtók
előtt torlaszokat vagy szűkületeket képező anyagokat tárolni. Vészhelyzet esetén a tanulók a már előzőleg ismert gyülekezőhelyre kell menjenek, ahol minden osztálynak külön-külön jelenlétet olvasnak. A vészjelző rendszert – periodikus ellenőrzésekkel – bármikor használható állapotban kell tartani, a tűzeset jelzésére alkalmazott hangriasztást pedig mind az alkalmazottaknak, mind a diákoknak ismerniük kell. A tűzoltó berendezéseket (tűzcsapok, oltópalackok, tűzvédelmi eszközöket tartalmazó szekrények) mindenkor használatképesen kell tartani, rendeltetésük és használati módjuk ismerete kötelező mind a kisegítő személyzet, mind a tanszemélyzet számára. Az első osztályosok vagy a mozgáskorlátozott gyerekek osztályait a tanintézmények földszintjén kell elhelyezni, vagy pedig a menekülési útvonalak közvetlen közelségében. Az oktatási év kezdetére minden esetben szükséges egy rövid tűzvédelmi kiképzést
(A Hargita Népe és a Csíki Hírlap nyomán) időzíteni, amelynek kapcsán kitérnek a vészhelyzet esetén életmentőnek minősülő magatartásformákra, a leggyorsabb épület-kiürítési módszerekre (pl. olyan személyes holmikat, amelyek akadályoznak a mozgásban, nem vihet senki magával), és a létszámellenőrzésgyülekezés helyszínére. Minden lehetséges alkalommal újra kell ismételni a tűzesetben hasznos életmentő alapismereteket: a füsttel teli osztályteremben csak a padlóhoz közel változtatunk helyet; minden ajtó a mentés irányába nyílik; ezeket – ha bizonyos, hogy az égő helyiségben már nem tartózkodik senki akkor a füst és a tűz terjedésének akadályozására becsukják, de nem zárják be; a ruhák oltására más ruhadarabokat, vizet, adott esetben homokot vagy az illető földre fektetését és az égő felületre fordítását használjuk; amikor az épületben tűzeset van tilos a felvonó(k) használata. Az oktatási év folyamán és bármikor, amikor erre a tanprogram keretében lehetőség nyílik, a tanároknak és osztályfőnököknek kötelességük ismereteket közölniük a tűzesetek elleni harcot illetően, ugyanakkor amennyiben ilyes képzésre sor kerül, mind a kisegítő, mind a didaktikai személyzetnek kötelességük részt venni tűzvédelmi kiképzéseken. n
Csíkszereda, 8. szám, 2014. • 7
XX városháza / KÖZÉRDEKŰ
A Honfolgalás előttől az Európai Unió utánig sorozat októberi előadásai: Dr. Aradi Éva: Hol volt Magna Hungaria? 2014. október 3., péntek, 18.00 óra / Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának gyűlésterme Az előadó bemutatásra kerülő tanulmánya – a Hol volt Magna Hungaria? – egy ismert orosz régész: V.A. Ivanov és társai kutatásait veszi alapul, amelyhez természetesen hozzájárul saját, a belső-ázsiai népekkel kapcsolatos
kutatásaival. A tanulmányban találkozhatnak olyan neves kutatók neveivel, munkásságuk említésével, akik egyáltalán nem ismeretlenek a szakma számára, Aradi Éva előadásában az értő összegző és továbbelemző szerepére
vállalkozik. Az így kapható összkép minden egyes eleme tulajdonképpen válaszlehetőség az őshaza alapkérdésére, amely legalább Julianus barát kutatásai óta foglalkoztatja a magyarságot.
Marton Veronika: Kőrösi Csoma Sándor megkövetése 2014. október 17., péntek, 18.00 óra / Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának gyűlésterme Marton Veronika – tanár-sumerológus. Magyar nyelv és irodalom – könyvtár szakos tanár. Orosz és cseh szakfordító. A sumerológiai és az őstörténeti kutatásai főleg német és latin nyelvű szakirodalmon alapulnak. Kb. 30 éve foglalkozik az ókori népek történetével, mitológiájával
Fűtéstámogatás a következő idényre Szeptember 15-től igényelhető a fűtéstámogatás a 2014. november 1-je és 2015. március 31. közötti fűtésidényre. Azon családoknak és egyedülálló személyeknek, akik lakásfűtésre távhőt, földgázt, tűzifát, szenet vagy fűtőolajat, illetve villamos energiát használnak, az alábbiakban ismertetett feltételeknek kell eleget tenniük a támogatás igényléséhez: A lakásfűtésre távhőt használó fogyasztók fűtéstámogatásban részesülnek, ha az egy főre eső havi nettó átlagjövedelem nem haladja meg a 786 lejt a családok, illetve az 1082 lejt az egyedül élő személyek esetében. A lakásfűtésre földgázt, villamos energiát, illetve tűzifát, szenet vagy fűtőolajat használó fogyasztók abban az esetben igényelhetnek támogatást, amennyiben az egy főre eső havi nettó átlagjövedelem nem haladja meg a 615 lejt sem a családok, sem az egyedül élő személyek esetében. A tömbházlakók a támogatáshoz szükséges formanyomtatványt a lakástulajdonosi társulásoknál vehetik át. Magánlakások esetében a formanyomtatványok a polgármesteri hivatal 28-as számú irodájában, a taplocai, csobotfalvi, csíksomlyói, csíkzsögödi és erdőaljai élelmiszerüzleteknél vannak elhelyezve. Mindkét esetben a kitöltött formanyomtatványokat a mellékelt igazoló okiratokkal együtt a polgármesteri hivatal 28-as számú irodájába kell eljuttatni október 15-ig. Az önkormányzat honlapjáról, a www. szereda.ro oldalról is letölthető a típuskérés, a kitöltött kérésekhez mellékelendő iratok listája, a fűtéstámogatás kedvezményezettjeinek listája, valamint a fűtéstámogatásra való jogosultságot kizáró ingó és ingatlan javak jegyzéke. n
Kőrösi Csoma Sándor életének, életművének könyvtárnyi irodalma van. Tibetisztikai munkásságát az egész világ csodálja és méltatja. Ám a szanszkrit és az északi-indiai köznyelv területén elért eredményeit már kevésbé említik. Midőn szóba kerül, hogy utazásának célja „kikutatni a
magyarok első települési helyeit, összegyűjteni történelmi tetteiket…” mind a kortársi, mind a mai méltatások sajnálkozásba csapnak át, mondván, a célját nem érte el. Nem Indiában kellett volna keresnie a magyarok őshazáját, hanem másutt (talán Ural vidékén?). n
Képviselői fogadóórák Az önkormányzati képviselő-testület RMDSZ frakciótagjai rendszeresített fogadóórákat tartanak megyeszékhelyünk lakói számára minden csütörtökön 14.00 órától a Városháza gyűléstermében, az alábbi beosztás szerint. Név:
Szakbizottság:
Időpont:
Szőke Domokos
Közszolgáltatási, kereskedelmi szakbizottság; Urbanisztikai szakbizottság
Október 9.
Veress Dávid
Közigazgatási és jogi szakbizottság; Közszolgáltatási, kereskedelmi szakbizottság
Október 16.
Vitos Attila
Szociális szakbizottság; Urbanisztikai szakbizottság
Október 30.
Xantus Attila
Gazdasági szakbizottság; Közszolgáltatási, kereskedelmi szakbizottság
Október 30.
Az MPP-frakciótagok, Bokor Márton és Somay Péter önkormányzati képviselők minden csütörtökön 13.00 órától tartanak fogadóórát a Városháza gyűléstermében. Az érdeklődőket kérjük, előzetesen jelentkezzenek be 0266 371 464-es telefonszámon, hétköznap 8.00–15.30 óra között.
Felhívás a személyazonossági igazolványok kiváltására és cseréjére Csíkszereda Polgármesteri Hivatala Személy-nyilvántartó közszolgálatának nyilvántartása szerint a 14. életévüket betöltött fiatalok egy része még nem kérvényezte a személyazonossági igazolvány kiállítását, emellett pedig sokan lejárt érvényességű személyazonossági igazolvánnyal rendel-
keznek. Az illetékes iroda ezúton is kéri az érintetteket, hogy mielőbb jelentkezzenek a csíkszeredai Személy-nyilvántartó közszolgálatnál az igazolvány kibocsátása érdekében. Bővebb információt a polgármesteri hivatal 5-ös számú irodájában igényelhetnek. n
8 • Csíkszereda, 8. szám, 2014.
városháza A hónap üzenete: Aktív részvétel a közügyekben Az teljességgel megfelel a demokrácia alapkövetelményeinek, hogy az egyének választási jogukkal élhetnek és így meghatározzák sorsukat. A közügyekben való részvétel azonban nem kell itt megálljon, félő ugyanis, hogy szakadék keletkezik a választó és választott között, a távolodás pedig kommunikációs hiányosságokhoz, együttműködési rendellenességekhez vezethet. Választási jogainkon túl, éljünk tehát minden olyan eszközzel (legyen az népszavazás, lakossági fórum vagy különböző civil szervezetek képviselete), amely által a népakarat részvételi formáját gyakorolhatjuk. A közügyekben való részvétel egyik alapformája és a polgári jogok gyakorlásának alapesélye például a lakástulajdonosi társulások gyűlésein való részvétel, a társulások vezetőségével, képviselőivel kialakított élő kommunikációs viszony. Forduljanak bizalommal hozzájuk, hiszen fontos kapcsolattartók Önök és az Önkormányzat között. Ugyancsak a közügyekben való részvételt jelenti az is, ha méltányoljuk lakótársaink, szomszédaink tömbház-, lakóház-, magánterület vagy közterület-szépítő munkáját, ezen, a valójában a megyeszékhely lakhatóságáért, esztétikumáért kifejtett tevékenységüket: kapcsolódjunk igyekezetükhöz, legyen az mindannyiunk igyekezete! n
– Na, Kovács néni, bátran, mi a panasza?
A Csíkszereda Kiadóhivatal kiadványai • Vofkori György: Csíkszereda és Csíksom lyó képes története – 120 lej (10 példány fölött 100 lej). • A mi Nagy Imrénk – Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 25 lej. • Útravaló-sorozat 2008: Kocsis Lajos: A Csíki Magánjavak története 1869– 1923. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 20 lej. • Turcza László – művészalbum. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 50 lej. • Banner Zoltán: Márton Árpád – művészalbum. Élet-Jelek sorozat. Ára: 65 lej. • Pál Pál Előd: A csíki síiskola története. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 35 lej. • Murádin Jenő–Szervátiusz Anikó: Szer vátiusz Jenő – Életem, emlékeim. Csík-
szereda Kiadóhivatal. Ára: 50 lej. • Útravaló-sorozat 2009: Tivai Nagy Imre: Emlékezés régi csíkiakról. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 30 lej. • Útravaló-sorozat 2011: Csíkvármegye stát usszimbóluma. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 35 lej. • Útravaló-sorozat 2012: Zsögödi Nagy Imre: Az úgy volt, hogy... hallák-e? Följegyzések – Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 35 lej. • Murádin Jenő: Székelyföldi ösztöndíja sok 1941–1943. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 35 lej. • Becze Zoltán: Székelyföldi olimpiai bajnokok, csíki olimpikonok. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 45 lej
• Endes Miklós: Csík-, Gyergyó- és Ká szon-székek (Csík megye) földjének és népének története 1918-ig – reprint kiadás. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 50 lej • Nuridsány Éva: Fénylény – művészalbum. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 45 lej. • Ádám Katalin: Boldogasszony aranylapi – Apró magok sorozat. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 30 lej. • Kis János–Csiki András: Kárpát-medencei magyar olimpiai érmesek. Csíkszereda Kiadóhivatal. Ára: 25 lej. Csíkszereda Kiadóhivatal 530110 Csíkszereda Vár tér 1. szám, 134-es iroda. Tel. / fax: 0040 266 371 464, 0266 315 120/134 E-mail:
[email protected]
Csíkszereda, az Önkormányzat és a Városháza havi kiadványa eljut most már az Ön postaládájába is. A kézbesítési módra, illetve tartalomra vonatkozó észrevételeit eljuttathatja hozzánk az alábbi elérhetőségek valamelyikén. Kiadja: Csíkszereda Kiadóhivatal – Vár tér 1. szám, 530110. Telefon: 0266 315 120, fax: 0266 371 165 E-mail:
[email protected];
[email protected]; http://www.szereda.ro Szerkeszti: Ady András, Imre Krisztina; Korrektúra: Prigye Kinga Lapterv, nyomdai előkészítés és nyomda: Gutenberg Grafikai Műhely és Nyomda, 0266 310 960, 0743 091 408,
[email protected], www.gutenberg-art.ro