EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítı Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int
AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRİ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név:
Postai cím:
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata
Szent István tér 7. Postai irányítószám:
Város/Község: Békéscsaba
Ország:
Magyarország
5700 Kapcsolattartási pont(ok):
Telefon:
Fejlesztési Osztály Közbeszerzési Csoport (137. szoba) Dr. Sódar Anita E-mail:
[email protected]
66/452-252 1371-es mellék
Címzett: Stratégiai-
Fax:
66/523-872
Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérı általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL):
További információk a következı címen szerezhetık be:
X Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérı, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következı címen szerezhetık be: X Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérı, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következı címre kell benyújtani: X Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérı, kérjük töltse ki az A.III mellékletet
1
I.2) AZ AJÁNLATKÉRİ TÍPUSA ÉS Fİ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal X Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg):
X Általános közszolgáltatások
Védelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidı, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérı más ajánlatkérık nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? igen
nem X
2
II. SZAKASZ: A SZERZİDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérı által a szerzıdéshez rendelt elnevezés
Vállalkozási szerzıdés Békéscsaba, Andrássy út 60. számú, 3112/7. helyrajzi számú ingatlanon autóbusz pályaudvar kiviteli terveinek elkészítésére és rekonstrukciójára a dokumentációban meghatározottak szerint. II.1.2) A szerzıdés típusa, valamint a teljesítés helye (Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerzıdés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának)
X
a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés
b) Árubeszerzés
c) Szolgáltatásmegrendelés
Adásvétel
Szolgáltatási kategória
X Lízing
Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérı által meghatározott követelményeknek megfelelıen
(az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében)
Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb
A teljesítés helye A teljesítés helye Békéscsaba város közigazgatási területe NUTS-kód
A teljesítés helye
HU312 NUTS-kód
NUTS-kód
II.1.3) A hirdetmény a következık valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása
X
Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása
Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevıvel
Keretmegállapodás egy ajánlattevıvel
A tervezett keretmegállapodás résztvevıinek létszáma
VAGY, adott esetben, maximális létszáma
A keretmegállapodás idıtartama: Idıtartam év(ek)ben:
vagy hónap(ok)ban:
Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás idıtartama meghaladja a négy évet:
3
A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes idıtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték ÁFA nélkül: VAGY:
Pénznem: és
között Pénznem:
A keretmegállapodás alapján megkötendı szerzıdések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges):
II.1.5) A szerzıdés meghatározása/tárgya
Vállalkozási szerzıdés Békéscsaba, Andrássy út 60. számú, 3112/7. helyrajzi számú ingatlanon autóbusz pályaudvar kiviteli terveinek elkészítésére és rekonstrukciójára a dokumentációban meghatározottak szerint. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fı szójegyzék Fı tárgy
További tárgy(ak)
Kiegészítı szójegyzék (adott esetben)
45.21.00.00-2
-
45.20.00.00-9 45.11.27.00-2 45.11.27.30-1 71.22.00.00-6 30.23.13.00-0 35.12.53.00-2
II.1.7) A szerzıdés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e?
igen X
nem
II.1.8) Részekre történı ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletbıl szükség szerint több példány használható) igen nem X Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre
egy vagy több részre
valamennyi részre
II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? igen nem X
II. 2) SZERZİDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve)
A nyertes ajánlattevı feladata lesz Békéscsaba, Andrássy út 60. számú, 3112/7. helyrajzi számú ingatlanon az aluljáró szinten építési engedélyt nem igénylı építési munkák, az autóbusz pályaudvaron 4 db fedett utasváró, utas peronon burkolatcsere, az aszfalt burkolatjavítás kiviteli terveinek elkészítése. Az utas tájékoztató rendszer telepítéséhez szükséges rendszertechnikai terv kidolgozása, kivitelezési tervdokumentáció elkészítése, a szükséges engedélyezési eljárás lefolytatása. Az autóbusz pályaudvar rekonstrukciójának keretén belül 4 db peron teljes hosszban történı lefedése, térkıburkolat bontása 920 m2 területen, 2298 m2 területen új térburkolat létesítése, az aszfalt burkolatok felújítása 4387 m2 felületen, a Temetısoron 1 db fedett buszváró létesítése, az ajánlati
4
dokumentációban részletezett mőszaki tartalommal. Az autóbusz pályaudvar aluljárószintjén építési engedélyt nem igénylı felújítási munkálatok végzése, nyilvános WC felújítása, aluljáró burkolat felújítása. Az akadálymentes közlekedés feltételeinek megfelelı 1 db személyemelı berendezés létesítése 110/140 cm járószék alapterülettel kísérı nélküli használatra, audio és vizuális információkat szolgáltató kezelı szerelvényekkel. A személyfelvonó körül nyitott lépcsı kialakítása akadálymentes kialakítással. A nyertes vállalkozó feladata továbbá a környezet rendezési feladatok ellátása is, a felesleges növényzet eltávolítása, tájegységnek megfelelı fajtakompozíciók telepítése, utcabútorok, padok terület funkciójának betöltéséhez szükséges mértékő elhelyezése, meglévı kertépítészeti elemek felújítása. Kerékpártárolók és szemétgyőjtı konténerek beépítése, illetve elhelyezése. A nyertes ajánlattevı feladata utas tájékoztató rendszer kiépítése, jármőfedélzeti utas tájékoztató rendszer telepítése 25 db autóbuszba történı elhelyezéssel, a pályaudvaron 1 db összesítı kijelzı telepítése, 12 db egysoros megálló kijelzı és 4 db 4 soros peron kijelzı berendezés telepítése, szükséges szoftverrel és szünetmentes energia ellátással együtt. Biztonsági kamerarendszer telepítése 2 db DVR felvevı és 28 db kül- és beltéri kamera beépítésével. A kivitelezés idıtartama alatt az autóbusz pályaudvar folyamatos üzemeltetését biztosítani kell! A beruházás becsült költsége: nettó 223.855.983 Ft II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben)
nem X
igen
Igen válasz esetén a vételi jog leírása:
Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban:
vagy
napokban:
(a szerzıdés megkötésétıl számítva)
Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen):
vagy:
és
között
Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlıdı jellegő szerzıdések esetében kérjük feltüntetni a további szerzıdések tervezett idejét: hónapokban:
vagy
napokban:
(a szerzıdés megkötésétıl számítva)
II.3) A SZERZİDÉS IDİTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az idıtartam hónap(ok)ban: VAGY: kezdés befejezés
/ 31/08/2010
vagy napokban:
/
(a szerzıdés megkötésétıl számítva) (nap/hó/év)
(nap/hó/év)
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK 5
III.1) A SZERZİDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerzıdést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben)
Jól-teljesítési garancia (a Kbt. 53.§ (6) bekezdés a) pontja alapján), jótállás, meghiúsulási kötbér, késedelmi kötbér a dokumentációban meghatározottak szerint. III.1.2) Fı finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre
Az Ajánlatkérı elıleget nem fizet. Az Ajánlattevı összesen 4 számla kibocsátásra jogosult, az alábbiak szerint: - A szerzıdési ár 20 %-ának megfelelı összegő részszámla a munkák 20 %-os készültségekor - A szerzıdési ár 30 %-ának megfelelı összegő részszámla a munkák 50%-os készültségekor - A szerzıdési ár 30 %-ának megfelelı összegő részszámla a munkák 80 %-os készültségekor - A szerzıdési ár 20 %-ának megfelelı összegő végszámla a mőszaki átadás-átvétel hiánytalan teljesítésekor. Az Ajánlattevı mőszaki ellenır által leigazolt számláit az Ajánlatkérıhöz kell benyújtani. Az igazolt és ellenırzött számlák a teljesítéstıl számított 60 napon belül átutalással kerülnek kiegyenlítésre a Kbt. 305. § (1)-(3) bekezdése figyelembe vételével. A kifizetés forintban történik.
III.1.3) A közös ajánlatot tevı nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy(adott esetben)
Nem követelmény. III.1.4) Vonatkozónak-e a szerzıdés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben)
igen
nem X
Ha igen, akülönleges feltételek meghatározása
III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevı/a részvételre jelentkezı személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történı bejegyzésre vonatkozó elıírásokat is Az elıírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
Kizáró okok: – Az eljárásban nem lehet ajánlattevı (közös ajánlattétel esetén egyik tag sem), alvállalkozó, vagy erıforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésének a)-h) pontjaiban, a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában, valamint a Kbt. 61. § (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok valamelyike fennáll. – Az eljárásban nem lehet ajánlattevı (közös ajánlattétel esetén egyik tag sem), a közbeszerzés értékének 10%át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy erıforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdés a)-c) pontjában meghatározott kizáró okok valamelyike fennáll. - Kizárásra kerül az eljárásból az az ajánlattevı, aki, illetıleg akinek a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, vagy a számára erıforrást nyújtó szervezet a Kbt. 62. § (1) bekezdésének a)-b) pontjaiban meghatározott kizáró okok hatálya alá esik. Igazolási mód: Ajánlattevı, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának,
6
továbbá az ajánlattevı számára erıforrást nyújtó szervezetnek a Kbt. 63. § (1)-(5) bekezdésének megfelelıen és a Kbt. 64. § (1) bekezdésének figyelembevételével igazolja, hogy nem áll a kizáró okok hatálya alatt.
III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben):
Ajánlattevınek (közös ajánlattétel esetén minden tagnak) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozójának a következı dokumentumokat kell benyújtania eredetiben, vagy egyszerő másolatban: P1. A Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pontja szerint valamennyi számlavezetı pénzintézet az ajánlat beadásának napját megelızı 90 napnál nem régebbi nyilatkozata az ajánlattevı tekintetében az alábbi tartalommal: a) mióta vezeti a gazdálkodó szervezet bankszámláját, b) a vezetett számla számát, c) számláján a nyilatkozat kiállítását megelızı 2 évben (2007., 2008.) volt-e sorban állás, és ha igen, akkor mennyi ideig.
Alkalmatlan az ajánlattevı (közös ajánlattétel esetén a tagok), valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, ha
P2. A Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján az ajánlat beadásának napját megelızı pénzügyileg lezárt két év számviteli jogszabályok szerinti beszámolója eredetiben vagy egyszerő másolatban. P3. A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján, nyilatkozat az elızı három év (2006., 2007., 2008.) teljes forgalmáról és ugyanezen idıszakban a közbeszerzés tárgyának (útépítés és/vagy felújítás és/vagy épület építése és/vagy felújítása és/vagy kertépítészeti munkák és/vagy tájékoztató rendszer kiépítése) nettó forgalmáról.
P1. Bankszámláin a pénzintézetektıl származó nyilatkozatok szerint, a nyilatkozat kiadását megelızı 2 évben (2007., 2008.) 60 napot meghaladó sorban állás volt. Az ajánlattevınek és a 10 %-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie. P2. A számviteli jogszabályok szerinti beszámolójában az elızı számvitelileg lezárt mindkét év gazdálkodásának eredménye negatív. Az ajánlattevınek és a 10 %-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának önállóan kell megfelelnie. P3. Nyilatkozata alapján - az elmúlt három évre (2006., 2007., 2008.) vonatkozó teljes nettó forgalmának átlaga nem éri el a 200 000 000,- HUF összeget - és ugyanezen idıszakban a közbeszerzés tárgya szerinti nettó forgalmának átlaga nem éri el a 100 000 000,- HUF összeget Az ajánlattevınek és a 10 %-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelnie.
7
III.2.3) Mőszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód:
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben):
M1. Ajánlattevınek (közös ajánlattétel esetén minden tagnak), valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozójának a következı dokumentumokat kell benyújtania eredetiben, vagy egyszerő másolatban:
M1. Az ajánlattevı (közös ajánlattétel esetén a tagok) és a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alkalmatlanok, ha: az elızı három évben (2006., 2007., 2008.) összesen nem rendelkezik: -
legalább nettó 40 millió forint értékő, út építésére és/vagy felújítására vonatkozó referenciamunkával,
-
legalább nettó 40 millió forint értékő, új épület építésére, és/vagy meglévı épület átalakítására, bıvítésére, felújítására vonatkozó referenciamunkával,
-
legalább nettó 5 millió forint értékő kertépítészeti munkára vonatkozó referenciamunkával,
-
legalább nettó 3 millió forintot elérı vagy meghaladó értékő épületek tervezésére vonatkozó referenciával.
A Kbt. 67. § (2) bekezdésének a) pontjában foglaltak alapján: •
Az elızı 3 évben (2006., 2007., 2008.) sikeresen befejezett, az alkalmassági minimumkövetelmények között meghatározott referenciamunkák ismertetése a Kbt. 68. § (2) bekezdése szerinti igazolással. Az igazolásban meg kell adni az ellenszolgáltatás összegét, a munkák megnevezését és mennyiségét, a teljesítés idejét és helyét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az elıírásoknak és a szerzıdésnek megfelelıen történt-e.
M2. Ajánlattevınek (közös ajánlattétel esetén minden tagnak), a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozójának, valamint erıforrást nyújtó szervezetnek a következı dokumentumokat kell benyújtania eredetiben, vagy egyszerő másolatban: A Kbt. 67. § (2) bekezdésének e) pontjában foglaltak alapján: •
Azoknak a szakembereknek, (szervezeteknek), illetıleg vezetıknek a megnevezését, képzettségük ismertetését tartalmazó nyilatkozatot, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Annak igazolására, hogy a felsorolt szakemberek a megkívánt képzettséggel, illetve végzettséggel rendelkeznek az ajánlattevı csatolja be a képzettséget, végzettséget és jogosultságot igazoló bizonyítványok fénymásolatát.
Az ajánlattevınek és a 10 %-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának együttesen kell megfelelnie. M2. Az ajánlattevı (közös ajánlattétel esetén a tagok), a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók, valamint erıforrást nyújtó szervezetek alkalmatlanok, ha: • a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek közül legalább 1 fı nem rendelkezik építész mőszaki tervezési (É/1 vagy É névjegyzéki nyilvántartási betőjelő) jogosultsággal, • a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek közül legalább 1 fı nem rendelkezik villamosmérnöki tervezıi (V-T névjegyzéki nyilvántartási betőjelő) jogosultsággal, • a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek közül legalább 1 fı nem rendelkezik épületgépészeti tervezıi (G-T névjegyzéki
8
nyilvántartási betőjelő) jogosultsággal. Az igénybe vett erıforrások tekintetében a rendelkezésre állás a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerinti igazolással történik.
• nincs a felelıs mőszaki vezetıi névjegyzékbe felvett – MV- Ép/A kategóriájú - helyszíni felelıs mőszaki vezetıje. • nincs a felelıs mőszaki vezetıi névjegyzékbe felvett - közlekedésépítı MV-KÉ/A vagy B kategóriájú - helyszíni felelıs mőszaki vezetıje. • nincs a felelıs mőszaki vezetıi névjegyzékbe felvett – villamos MVÉp/ÉV- vagy ÉV/C kategóriájú - helyszíni felelıs mőszaki vezetıje. Az ajánlattevı egy szakembert több pozícióra is ajánlhat. Az ajánlattevınek, a 10 %-os mértéket meghaladóan az eljárásba bevonni kívánt alvállalkozójának, valamint az erıforrást nyújtó szervezetnek együttesen kell megfelelnie.
III.2.4) Fenntartott szerzıdések (adott esetben)
igen
nem X
A szerzıdés védett mőhelyek számára fenntartott A szerzıdés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik
III. 3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZİDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? igen
nem
Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történı hivatkozás:
III.3.2) A szervezeteknek közözlniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közremőködı személyek nevét és képzettségét? igen nem
9
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt
X
Meghívásos Gyorsított meghívásos
A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása:
Tárgyalásos
Megtörtént-e már a részvételre jelentkezık kiválasztása, megjelölése? igen nem Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezık nevét és címét a VI.3., További információk rovatban kell megadni
Gyorsított tárgyalásos
A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása:
Versenypárbeszéd IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezık létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd esetén) Létszám VAGY: minimum
és, adott esetben, maximum
A jelentkezık számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
IV.1.3) Az ajálattevık létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? igen nem
10
IV. 2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelıt jelölje meg)
X
A legalacsonyabb összegő ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelınyösebb ajánlat az alábbiak szerint
az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetıség – csökkenı fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetıben meghatározott szempontok Súlyszám
Részszempont
Részszzempont
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Súlyszám
IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e?
igen
nem X
Ha igen, további információk az elektronikus árverésrıl (ha szükséges)
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérı által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben)
IV.3.2) Az adott szerzıdésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e?
igen
nem X
Igen válasz esetén Elızetes összesített tájékoztató Hirdetmény száma a HL-ben:
Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény /S
-
/
/
(nap/hó/év)
-
/ /
/ /
(nap/hó/év)
Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben:
/S
Hirdetmény száma a HL-ben:
/S
(nap/hó/év)
11
IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetık (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2009/09/07 (nap/hó/év)
Idıpont: 11.00 igen X
Kell-e fizetni a dokumentációért?
nem
Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 40.000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció
térítési díjért vehetı át az I.1. pontban meghatározott helyen, munkanapokon 9-12 és 13-15 óráig. A térítési díj összegét az Önkormányzat 1173300315345008. számú bankszámlájára történı átutalással lehet teljesíteni. Az ajánlatkérı a dokumentációt a Kbt. 54. § (3) bekezdésének megfelelıen jelen hirdetmény feladásának napjától kezdve az ajánlattételi határidı lejártáig bocsátja rendelkezésre. A határidı utolsó napján a dokumentáció ugyanitt vehetı át 9-11 óráig. A dokumentáció díját az ajánlatkérı az eljárás lezárását követıen nem fizeti vissza, kivéve a Kbt. 54. § (6) bekezdés szerinti eseteit. IV.3.4) Az ajánlattételi határidı, illetve a részvételi határidı Dátum: 2009/09/07 (nap/hó/év)
Idıpont: 11.00
IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezık részére (ha ismert) (meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén)
/
Dátum:
/
(nap/hó/év)
IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV LT
HU MT NL PL PT SK SL
FI
SV
X Egyéb:
IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális idıtartama (nyílt eljárás esetén)
/
/
VAGY hónap(ok)ban:
-ig (nap/hó/év) vagy nap(ok)ban:
90 (az ajánlattételi határidı lejártától számítva)
IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum:
2009/09/07 (nap/hó/év )
Idıpont: 11.00
Hely (adott esetben): Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. I. em. 130. (III. tárgyaló) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben)
igen X
nem
Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek.
12
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTİ INFORMÁCIÓK VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLİDİ JELLEGŐ-E? (adott esetben)
igen
nem X
Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje:
VI.2) A SZERZİDÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? igen X nem Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot:
DAOP-3.2.1.-2008-0019 VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben)
Eredményhirdetés idıpontja: 2009.09.17. hely: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, 5600 Békéscsaba, Szent István tér 7. I. em. 130. (III. tárgyaló) Szerzıdéskötés tervezett idıpontja: 2009. szeptember 25., 11.00 óra Az ajánlatokat 1 db eredeti és 2 db másolati példányban, az eredeti példány megjelölésével kell benyújtani. Az ajánlatok leadása zárt borítékban történik, amelyet a következı felirattal kell ellátni: "AJÁNLAT autóbusz-pályaudvar rekonstrukciójára”. Az ajánlatok eredeti példányát a szükséges helyeken cégszerően aláírva, oldalanként folyamatos sorszámozással kell elkészíteni. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevınek és alvállalkozójának (alvállalkozóinak) a cégjegyzésre jogosult(ak) hatályos aláírási címpéldányát, eredeti vagy (fény)másolatban. Az ajánlathoz csatolni kell az ajánlattevı és közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt minden alvállalkozójának az ajánlat beadásának napját megelızı 90 napnál nem régebbi cégkivonatát eredetiben, vagy fénymásolatban. Az ajánlathoz csatolni kell a Kbt. 70. § (2) bekezdése, valamint a Kbt. 71. § (1) és (3) bekezdése szerinti cégszerően aláírt nyilatkozatokat. A dokumentációban szereplı „Ajánlati adatlapot” az ajánlatban szerepeltetni kell. A részletes szerzıdéses feltételeket a dokumentációban határozta meg az ajánlatkérı. A nyertes ajánlattevıvel a megadott feltételek alapján kíván szerzıdni. Az ajánlatkérı felhívja az ajánlattevık figyelmét, hogy támogatásra irányuló igényt nyújtott be, így a közbeszerzési eljárással kapcsolatban a Kbt. 48. § (2) - (3) bekezdésében foglaltakat is alkalmazza. Az ajánlatkérı a nyertes ajánlattevı visszalépése esetén a következı legkedvezıbb ajánlattevınek minısített szervezettel kötheti meg a szerzıdést. Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatban felmerülı összes költség az ajánlattevıt terheli. Közös ajánlattétel esetében az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelısségvállalásról szóló megállapodás eredeti vagy közjegyzı által hitelesített másolati példányát (konzorciális szerzıdést), amely tartalmazza az ajánlattevık között a közbeszerzési eljárással kapcsolatos hatáskörök, feladat-megosztás bemutatását, kijelöli azon ajánlattevıt, aki a konzorciumot az eljárás során kizárólagosan képviseli, illetıleg a közös ajánlattevık nevében hatályos jognyilatkozatot tehet. A megállapodásnak tartalmaznia kell, hogy a közös ajánlattevık
13
nyertességük esetén a szerzıdésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért egyetemleges felelısséget vállalnak, továbbá, hogy a pénzügyi ellenszolgáltatást ajánlatkérı a konzorcium mely tagjának/tagjainak jogosult és köteles teljesíteni. Ajánlatkérı a Kbt. 55. § (3) bekezdése alapján elıírja, hogy ajánlattevık tájékozódjanak a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekrıl, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerzıdés teljesítése során meg kell felelni. Azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetıségét), amelyektıl az ajánlattevı megfelelı tájékoztatást kaphat, a dokumentáció tartalmazza. Ajánlatkérı az ajánlattévı pénzügyi és gazdasági, valamint mőszaki, illetve szakmai alkalmasságának feltételeit és a minısített ajánlattévık jegyzékéhez képest szigorúbban határozza meg. Az ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Közbeszerzésrıl szóló 2003. évi CXXIX. törvény elıírásai szerint kell eljárni. VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Postai cím: Város:
Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntıbizottság
Margit krt. 85.
Budapest
Postai irányítószám:
Ország:
Magyarország
1024 E-mail:
Telefon: 36-1-336-7776
[email protected] Internetcím (URL):
Fax: 36-1-336-7778
A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város:
Postai irányítószám:
E-mail:
Telefon:
Internetcím (URL):
Fax:
Ország:
VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ:
A Kbt. 323. §-a szerint.
VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következı szervtıl szerezhetı be Hivatalos név: Postai cím:
Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntıbizottság
Margit krt. 85.
14
Város: Budapest
Postai irányítószám:
Ország:
Magyarország
1024 E-mail:
Telefon: 36-1-336-7776
[email protected] Internetcím (URL):
Fax: 36-1-336-7778
VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: (nap/hó/év)
15
