června ročník

12/2012

15. června 2012

23. ročník

Král potvrdil městu privilegia

Sušické novostavby a rekonstrukce

Český král Václav IV., syn Karla IV. a vnuk Jana Lucemburského, potvrdil privilegia udělená královskému městu Sušice. Stalo se tak při oslavách města, které navštívil spolu se svou družinou. Během svého pobytu zde stihl rozsoudit sourozenecký spor, pasovat nové rytíře a přijmout do královských služeb statečného měšťana… Sušické slavnosti ve středověkém rázu proběhly na přelomu května a června a byly opravdu bohaté. Nabitý program pro malé i velké, v němž nechyběly ani sportovní zážitky, navštívily tisíce hostů. Fotografiemi se ke slavnostem a víkendovým akcím, které odstartovaly letní turistickou sezónu, vracíme na str.

Nejen v posledním roce zaznamenala Sušice úspěch oceňující její architektonický rozvoj. V soutěži Stavba roku Plzeňského kraje uspěly novostavby a rekonstrukce budov (v Sušici i blízkém okolí) opakovaně. V aktuálním vydání Sušických novin najdete rozhovor s nejčerstvějšími držiteli ocenění – zástupci společnosti Compo Tech PLUS, spol. s r. o., a architekty Irenou a Karlem Jandovými, také budete moci prostřednictvím pravidelné fotodokumentace tvůrčí skupiny Šumák přihlížet tomu, jak rostou novostavby (bazén, komunitní centrum, kino) a jak v průběhu času ovlivňují tvář města. Rozhovor najdete na straně 2, první příspěvek Šumáku na straně 3.

12

Aktuálně z radnice Izraelského velvyslance Yaakova Levyho,který přijel v rámci pietních aktů pořádaných v Hartmanicích a v Dobré Vodě, aby se při příležitosti otevření výstavy Neztratit víru v člověka, zúčastnil také svou přednáškou, přivítal na návštěvě v Sušici starosta Petr Mottl. Společenské setkání, jehož se mezi dalšími zúčastnila i senátorka Jiřina Rippelová, starosta Hartmanic Jiří Jukl a senátor Miroslav Krejča, proběhlo v přátelské atmosféře a za živé diskuse nejen o životě a památce na židovské obyvatele Šumavy.

Dozráli k maturitě

Nemocnice aktuálně– neustále probíhá intenzivní jednání mezi městem, nemocnicí, krajem a Zdravotnickým holdingem PK, a. s, ohledně vytvoření memoranda o spolupráci. Současnost a hlavně budoucnost sušické nemocnice je nyní pro radní a zastupitele jednou z aktuálních priorit. Na pondělním jednání rady města, rozšířené o zastupitelstvo, zazněla prezentace a nabídka společnosti Agel, a. s., která projevila zájem participovat na provozu sušické nemocnice. Položení základního kamenenové budovy divadla J. K. Tyla se na pozvání zúčastnil také starosta Sušice Bc. Petr Mottl a místostarostka Ing. Věra Marešová. Ke slavnostnímu okamžiku došlo ve středu 13. června v 15 hodin v Jezdecké ulici v Plzni. Setkání starostů obcímikroregionu Šumava–západ s podnikateli a zástupci firem z celé oblasti proběhne v úterý 19. června na Modravě. Cílem setkání je podnítit zájem podnikatelských subjektů (zejména cestovního ruch a služby) ke spoluúčasti na naplňování cílů marketingové strategie pro nadcházející období. Ke konkrétním projektům patří např. zelené autobusy, bílá stopa apod. (red)

MÁŘSKÉ R A F TRHY 16.6., 21.7., 18.8., 15.9. a 13.10. 2012 (sobota) 8.00 – 13.00 hod. na su‰ickém námûstí

16. ãervna „SOUTùÎ

O NEJLEP·ÍHO OTAVSKÉHO PSTRUHA“ POZOR! SoutûÏit mohou v‰ichni! Kdo má zájem zúãastnit se soutûÏe, nechÈ pfiinese svého pstruha na námûstí v 10:00 hod. Pfiijìte i vy a staÀte se ãlenem poroty !

Cena 7,00 Kč

Maturita je zkouška zakončující středoškolské vzdělání vzdělání ve středoevropských zemích. Slovo „maturita“ pochází z latinského slova maturitas (zralost). Tolik výklad ze slovníku. Pro někoho noční můra a období temna, pro jiného radostné vykročení vstříc dalšímu studiu… Rozhodně jde ale o událost, která studentský život významně ovlivňuje. V sušických středních školách šlo letos k maturitám 55 studentů gymnázia a 119 studentů SOŠ a SOU Sušice. V době konání ústních maturit už studenti znali výsledky didaktických testů (všichni úspěšně složili), písemné práce ale ještě vyhodnoceny nebyly. Ředitelů obou středních škol jsme se ptali na to, jak maturity dopadly. PaedDr. Vít Potužák, ředitel gymnázia: „Státní část absolvovalo úspěšně 53 žáků z 55. Profilovou – školní – část složilo úspěšně 48 žáků. Ve státní části tedy neuspěli dva, ve školní části sedm žáků.“

Ing. Jaromír Kolář, ředitel SOŠ a SOU Sušice: „Didaktickou část státních maturit složilo úspěšně 80 %. Celkově ze 119 studentů úspěšně odmaturovalo 86 studentů, což je 72 %.“ Jak jste s výsledky, které studenti podali, spokojen? PaedDr. Potužák: „Se státní maturitní zkouškou spokojen jsem, s profilovou částí už samozřejmě méně. Zde skupina žáků, především z třídy 4. A přípravu podcenila, přitom měli na přípravu dostatek času.“ Ing. Kolář: „Jsem spokojen, ale vždy je co zlepšovat.“

ných částí maturit způsobilo časovou prodlevu mezi oznámením jednotlivých hodnocení, takže studenti vlastně až do předání maturitních vysvědčení nevěděli, s jakým definitivním výsledkem státní zkoušku (písemná část – sloh) složili a jak to ovlivnilo celkový výsledek zkoušek. Je podle vás tento systém maturit nastavený dobře, nebo v něm vidíte nedostatky, které by do budoucna mohly působit větší problémy? PaedDr. Potužák: „Systém dle mého není nastaven dobře. Určitě bych zrušil v rámci předmětů český a cizí jazyk písemnou slohovou práci. Zde jde totiž těžko zaručit objektivitu hodnotitelů. Myslím, že didaktický test a u jazyků ještě ústní zkouška jsou dostačující.“ Ing. Kolář: „Nedostatky se odstraňují průběžně a věřím, že do budoucna se vše vyřeší.“ Děkuji za odpovědi.

Ve srovnání s loňským rokem – byly výsledky letošních maturit lepší, nebo horší? PaedDr. Potužák: „Letošní výsledky jsou ve srovnání s loňskými horší.“ Ing. Kolář: „Letošní maturity doÚspěšným maturantům grapadly lépe než v loňském roce.“ tulujeme a přejeme hodně štěstí, ať už jejich kroky zamíří kamkoliv. Složitější vyhodnocování písemA. STAŇKOVÁ

Byty pro seniory

Celkem 39 malometrážních bytů pro seniory vzniklo v budově internátu Střední odborné školy a středního odborného učiliště v Sušici. Po rekonstrukci jsou již více než dvě třetiny bytů, které mohou být přiděleny. Malometrážní byty pro seniory (kolem 40 m²) jsou vybaveny kuchyňským setem, odpovídajícím sociálním zřízením, většina z nich má vlastní balkon. V budově jsou dva výtahy, služby zde budou fungovat stejně jako v domech s pečovatelskou službou.

Navíc mohou senioři využívat také služeb, které nabízí škola v rámci studijního oboru Sociální činnost, kuchyně, kadeřnictví, pedikúry– manikúry v objektu apod. Podmínky nájmu a žádosti o přidělení bytů jsou stejné jako u městských bytů, žádosti přijímá bytová referentka na MÚ Sušice. Co brání zkolaudování hotových prostor a přidělení bytů zájemcům, kteří podali žádost? Na to se ptáme ředitele školy Ing. Jaromíra Koláře: „Bohužel zatím nebylo

možné hotové prostory zkolaudovat a předat do nájmu uživatelům, protože byty musí být schváleny jako celek. Vzhledem k tomu, že v jednom z pater, kde se byty nacházejí, máme nájemce, který dosud nemá náhradní bydlení, je kolaudace odložena. Celou záležitostí se intenzivně zabýváme a věřím, že v nejbližší době dojde k dohodě a my budeme moci pokračovat jak v úpravě zbývajících bytů, tak i se všemi dalšími úkony nezbytnými pro jejich řádné předání do užívání.“–as–

Začíná léto

V pátek 15. 6. začneme oslavou lesů na Santosu, v sobotu udělejme radost dětem a vezměme je do Legolandu. V neděli 17. 6. se vydejme na Mouřenec, kde zazní poezie K. Schulze a B. Reynka s hudební tečkou. Ve stejnou chvíli u Kapucínů začnou pro děti rytířské hry a pro dospělé příjemné posezení při chladivém moku. 21. 6. začíná léto, je Letní Slunovrat. V pátek 22. 6. bude patřit Santos gymnáziu a v sobotu 23. 6. budeme mít velké dilema, kam se vypravit. V Horažďovicích jsou Slavnosti kaše se zlatým hřebem Bárou Basikovou, v Hrádku hrají ochotníci z Břežan, tvrz ve Svojšicích bude patřit oslavám 100 let hasičů, v Kašperkách je Den hudby a na Rabí koncert místních mladých rockových kapel. 24. 6. Na svatého Jána, nebývá noc žádná – v hradní konírně na Rabí oslaví koncertem 150. výročí Pěvecký spolek Prácheň a v Mlázovech vypukne tradiční Mlázovská pouť. Máme tu magické oslavy Svatojánské noci. Zapalme svatojánský oheň na počest Slunce, nasbírejme devatero kvítí a svobodné dívky nechť nezapomenou pod polštář dát si svatojánský věneček. Na Petra a Pavla (29. 6.) vyjdou další SN a pro mnohé to bude nejočekávanější den v roce – vysvědčení a konec školního roku. A může začít léto v plné parádě, plné letních akcí a festivalů. Přeji vám teplý, sluncem provoněný letní start. JITKA DOUBRAVOVÁ

Sušické noviny 12/2012 15. června 2012

Kaleidoskop

strana 2

Kulturquell aneb

Co jsme vymysleli, než nám spadla pěna

Kompletní sportoviště

Těsně před dokončením je areál sportoviště SOŠ a SOU Sušice vedle haly a internátu u sídliště Vojtěška. Investorem stavby, která si vyžádá celkem 7,2 milionů korun, je samotná škola, třemi sty tisíci přispěl i Plzeňský kraj

víceúčelového hřiště tu nově vzniklo fotbalové hřiště (50×26 m), běžecký ovál (180 m, dvě dráhy), místo pro skok vysoký i daleký, běžecká rovinka (60 m, tři dráhy), prostor na streetball, plážový volejbal. Kvalitní povrch zajišťuje tartan a umělá tráva. Oficiální otevření je plánováno Areál je rozlehlý a umožňuje na září, přes léto ale už poběží zkuvyužití v mnoha sportovních dis- šební provoz, zejména pro sporciplínách. Vedle již fungujícího tovní soustředění týmů a skupin,

které zároveň využívají nabídky školy na ubytování v přilehlém internátu a možnost aktivit ve vedlejší kryté hale při špatném počasí.

Nový areál, podobně jako stávající hřiště, budou moci po dohodě využívat také ostatní školy a veřejnost. Informace o možnostech najdete na webových stránkách školy (rozpis, ceník, objednávky). –as–

Tak zněl název netradiční konference a pracovního setkání českých měst se zahraničními hosty, která se odehrála 24. a 25. května v osmi plzeňských hospodách v rámci projektu Plzeň EHMK 2015. Jelikož mám ráda kulturu, Plzeň, a nakonec i pivo, zúčastnila jsem se jako čestný host také. Na 38 diskutujících osobností z domova i zahraničí se sesypala téměř stovka účastníků, kteří v rámci rozhovorů jeden na jednoho řešili otázky spojené s kulturou. Nikdo z diskutujících nepochyboval o její potřebnosti, dle názoru většiny je právě kultura jednou z hodnot, o kterou je třeba trvale pečovat, aby se mohla promítnout do dalších oblastí lidské společnosti, do byznysu i politiky.

„Kultura přináší do lidských Pár otázek a zajímavých odpovědí ze společné diskuse, které sto- životů kouzlo. V kulturní práci jí za pozornost: nesmíme zapomenout na její veselost, to povznášející a jiskřící.“ Jak se vyrábí exportovatelné (Neil Peterson, bývalý člen týmu umění? EHMK Liverpool 2008) „Aby se dobré umění dostalo „Stejně jako zvětralé pivo, ani ven, napřed musí být uvnitř. Je dlouho o samotě ponechaná kuldobré vyvolat pak za hranicemi tura není dobrá.“ (Ondřej Liška, nakažlivou touhu to taky mít.“ politik) (Vladimír Kokolia, umělec a profesor Akademie výtvarných uměV závěrečné diskuzi zaznělo nání v Praze) sledující poselství: Není možné být občanem a neA jak naopak kulturu do- zajímat se o kulturu. Je potřeba vézt k nám a úspěšně ji tady do kulturního dění zapojovat prezentovat? všechny obyvatele města. Jedině „Začátkem je probudit v míst- tak máme možnost podílet se akních lidech jejich energii, poro- tivně na rozvoji a vývoji společnoszumět tomu, jak tvoří a co chtějí ti. Je potřeba vzájemně si nasloupřijímat.“ (Lia Ghilardi, kreativní chat a být k sobě otevření. Nezapolyhistor, zakladatelka a ředitel- bývat se pouze sám sebou a svými ka londýnské organizace Noema) projekty, ale propojit se a spolupracovat. Nesoutěžit. Jedině tak Co mají společného kultura je vytvářena hybná síla. Ostatně a pivní pěna? v jednotě je síla… „Pivo je stejně jako kultura záJITKA DOUBRAVOVÁ ležitostí místního vkusu.“ (Martin (čerpáno z www.plzen2015.net) Šampalík, tvůrce konceptu PUB)

Je zvláštní a funkční. Věž, nebo kůlna? V konkurenci šestnácti dalších přihlášených novostaveb do prestižní soutěže Stavba roku Plzeňského kraje 2011, obstála nejlépe budova sušické firmy Compo Tech PLUS, spol. s r. o. Zástupce společnosti Ing. Ondřej Uher, PhD., převzal ocenění titulem Stavba roku Plzeňského kraje 2011 na slavnostním galavečeru v Plzni. Firma zabývající se navrhováním a výrobou konstrukčních kompozitních profilů, postavila své nové prostory před rokem. Autory návrhu stavby jsou sušičtí architekti Irena a Karel Jandovi, kteří jsou podepsaní i pod dalším přihlášeným projektem – nábřeží Karla Houry. Rekonstrukce sušického nábřeží sice nominaci nezískala, ovšem to nic nemění na faktu, že tato dvojice patří ve svém oboru mezi velmi úspěšné. V případě projektu novostavby haly Compo Techu je jako hlavní inženýr stavby doplnil Ing. Jan Prášek. V souvislosti s udělením ceny jsme o krátký rozhovor požádali zástupce společnosti Ing. V. Šprdlíka a Ing. V. Ptašnika (Ing. Uher byl v době rozhovoru mimo republiku). Budova stojící v klidné části města nedaleko Otavy je už na první pohled zvenčí zvláštní. Když jste uvažovali o její realizaci, z čeho jste vycházeli a jaké bylo zadání pro architekty? V. Šprdlík: „Já chtěl ‚kůlnu‘!“ V. Ptašnik: „Já chtěl ‚věžičku‘!“ V. Ptašnik: „Nejdříve je nutné si udělat představu, kde jsme se v té době nacházeli. V pronájmu v areálu Solo sirkárny, v objektu zvaném ‚krabičkárna‘. Polorozpadlý barák, kolem válečná kulisa rozpadlé teplárny… Dost strašidelné místo na to, aby stačilo některé z našich budoucích zákazníků odradit. Zpočátku to tolik nevadilo, ale to místo bylo pro nás naprosto bez vyhlídek do budoucna. Solo nechtělo do oprav investovat ani korunu. Postupem doby bylo jasné, že

musíme jinam. Spolu s našimi zaměstnanci jsme sestavili seznam požadavků na novou, ideální továrnu. Takový seznam jsme předali Jandovým. Bylo to snadné. Od našich architektů jsme po nějaké době obdrželi různé návrhy a jejich varianty. Třeba já jsem chtěl kvůli naší nové vertikální technologii navíjení variantu s „věží“. Nízká administrativa, vedle nízká hala a za ní „věž“. Nakonec jsme ale vybrali variantu „kůlna“ (Jandovi se snad neurazí). Administrativa, vertikální technologie i výrobní hala pod jedním stropem. Pak přišla první studená sprcha v podobě prvních rozpočtů. Asi tak třikrát přesahovaly naše finanční možnosti. Tak jsme byli nuceni začít škrtat, ubírat, odstraňovat, zmenšovat. A to podstatně. To bylo nejtěžší. Pak přišlo ještě pár sprch a kolaudovalo se. Výsledek už znáte.“ Vezměme za kliku a pojďme se budovou projít. Co nás čeká? V. Šprdlík: „Po vstupu do vestibulu ve vás dřevěné nástupní molo možná navodilo dojem, že jste na palubě lodi a očekáváte lehce houpavý pocit. Ten samozřejmě nepřichází, jste přece ve vývojové a výrobní firmě. Jako zaměstnanec výroby pak můžete pokračovat do šaten. Skrz šatnu, kolem toalet a sprch, kolem kanceláře mistra do haly. Doleva ještě nechoďte, čas na oběd v jídelně bude až v jedenáct. Pokud jste konstruktér nebo máte jinou práci v kanceláři, vydáte se směrem k čtyřpodlažní administrativní části budovy, do velké světlé kanceláře bez příček. Zde vše potřebné k bádání, konstrukci, vývoji, administrativě a plánování výroby. Prostě tady to vzniká… Když je potřeba vydechnout, z balkonu je výhled na cyklostezku a na řeku, do zeleného (velmi nepříjemné telefonáty se nejlépe vyřizují právě tady)… Plošina, kde je umístěna vzduchotechnika výrobní haly, měla být původně bez dalšího využití, ale je to krásný prostor, byla by ho

900 Kč měsíčně! Za zbytek jsme kupovali materiál a vylepšovali technologii. Na podzim už to s námi Ondrův otec nemohl v garáži vydržet a našel nám místnost u pana Černého v ulici Americké armády. Tam už to fungovalo skoro jako manufaktura. Odsud jsme se zhruba po roce stěhovali už do prostor v Sole, kde jsme postupně měli i oddělenou kancelář a výrobní prostor, taky další zákazníky, delší stroj, rýsovací prkno, počítač a někdy v roce 1996 i prvního zaměstnance… Láďu MusiOndřej Uher přebírá ocenění z rukou náměstka hejtmana Jaroslava la. V objektu Sola jsme pak byli foto Zdeněk Rubáš až do roku 2011…“ Bauera. škoda. A tak jsme ho využili – říkáme tomu „výzkum a vývoj“. Tady ze zkouší, experimentuje, některé prototypy vznikají právě tady. Z prostorného vestibulu můžeme vejít do jednací místnosti s příslušným zázemím, vedle je jídelna, což je otevřený prostor (v létě doslova), celá stěna k řece je prosklená a s dveřmi. Ale to hlavní teprve přichází. Protože pokud nepůjdete po schodech nahoru, ale rovně, vstupujete do výroby. Sem už můžete pouze s doprovodem a bez fotoaparátu. Nejdříve technologie výroby malých trubek – tady vznikly a vznikají žerdě na pádla mnoha olympijských medailistů, také kilometry skleněných izolačních trubek, malých stěžňů a stovky dalších aplikací. Tímto strojem to všechno začalo (ale z toho úplně prvního už nezbyl ani šroubek). Popojdete dále a uvidíte větší stroj. To je srdce současné technologie, tady vznikají nosníky, pomocí nichž se vyrábí auta po celém světě, tady se vyrábí stěžně a ráhna, které nesou plachetnice na cestách kolem světa, zde vznikají prototypy a sériové výrobky, které plní své funkce ve větrných elektrárnách, obráběcích strojích, na polích, v trolejbusech, v ultra– lehkých letadlech… obsluhu strojů, prosím, nevyrušujte… Ve výrobním prostoru je na co se dívat i směrem vzhůru. Až nahoru ke stropu je to 17metrů.

Prototyp vertikálního navíjecího stroje uprostřed je jen o kousek nižší. Takhle vypadá „kůlna“ zevnitř. Když budete mít štěstí, oslní vás sluneční paprsek obarvený jedním ze 34 barevných skel připomínajících sklářskou historii Sušicka. V zadním traktu najdeme ještě sklad, uprostřed výrobní kontrola, balení, expedice… Ještě zbývá dokončit dvě patra (časem, až našetříme). A končíme na střeše. Sem už nesmí vůbec nikdo bezdůvodně, ale výhled je to krásný…“

Ireny a Karla Jandových, kteří mají na kontě (nejen v Sušici) už hezkou řádku realizovaných projektů, se ptáme: Odborná komise posuzující přihlášení stavby do soutěže ohodnotila především provedení objektu výroby spojené s estetickým hlediskem. Jaké úkoly jste před sebou měli při řešení spojení „výroba + vývoj + administrativa“? „Měli jsme především navrhnout zajímavé, příjemné, funkční pracovní a inspirativní prostředí a dále vytvořit objemové podmínky pro další vývoj firmy a v nepoTak to byla opravdu podrobná slední řadě dodržet předpokládaprohlídka s průvodcem. Výroba, vý- ný rozpočet stavby. A také jsme voj, administrativa, zázemí. V bu- společnými silami s investorem, dově je soustředěna kompletní čin- dozorem i dodavatelem dbali nost dnes velmi úspěšné společnosti na to, abychom naplnili požadavkterá dodává své výrobky do celého ky požáérníků a hasičáéků“. světa a jejíž vývoj připomíná Baťův výrok „chcete-li vybudovat velký Bývá typické, že úspěšní umělci, podnik, vybudujte nejdříve sebe“. architekti, projektanti apod. většiKde a jak jste jako firma začínali? nou po dokončení díla s odstupem V. Šprdlík: „Na začátku byl nápad času tvrdí, že „dnes“ by mnoho věcí a studentská kolej. Tvůrčí atmo- udělali jinak. Udělali byste v tomto sféra… Jezdili jsme na divoké vodě případě dnes něco jinak? a potřebovali jsme trubky na pádla. „Stále revidujeme svou práci, Taky Vláďa Galuška po nás chtěl a to i v průběhu samotné výstavžerdě na pádla, aby je nemusel by, což ne všichni investoři chávyrábět ručně. Tak jsme vymys- pou a vítají. To samé může nastat leli navíjecí stroj. První pokusný na straně investora a také jsme to strojek (jinak se tomu z dnešního již kolikrát zažili. Je to docela připohledu říkat nedá) jsme smon- rozené. A zda bychom dělali dnes tovali a rozběhli u rodičů Ondry něco jinak? Jistě by se pár „detaiUhra v garáži. Přes den jela „vý- lů“ našlo, ale nejdůležitější z naroba trubek“, po večerech vývoj šeho pohledu je, že se v případě a konstrukce. Královský výdělek: potřeby dají vytvořené prostory

společnosti Compo Tech rozšiřovat, doplňovat a dále novým požadavkům přizpůsobovat.“ Ptát se, jestli máte z ocenění radost je asi zbytečné. Ale co pro vás znamená? V. Šprdlík: „Vezmu to maličko ze široka. Když uděláte něco, co už někdo vytvořil před vámi, můžete to vylepšovat, pokazit, kopírovat. Když ale postavíte něco, co jinde neuvidíte, těžko se hodnotí, zvláště, když je člověk zaujatý. A my zaujatí jsme, udělali jsme to pro naší firmu, technologii, sebe a naše lidi. Jsme přesvědčeni, že jsme to udělali nejlépe, jak jsme v daných podmínkách mohli. A těžko budete objektivní, zrovna jako budete těžko objektivní u svého dítěte. Ale komise, která hodnotila, ta už objektivní je. Takže ocenění Stavba roku nám potvrzuje, že jsme to opravdu udělali dobře. Což je docela příjemný pocit. K tomu mám skvělý pocit, z toho, že funguje naše filosofie – jít vlastní cestou. Po vyšlapané cestě se totiž příjemně chodí, ale bývá tam dost plno… „ V. Ptašnik: „Pro mne to znamená hodně. Protože jsem to nečekal. Protože se mi nezdálo, že by to bylo něco zvláštního. Postavili jsme si továrnu, no a co má být? Až s reakcí okolí – od lidí, kteří denně chodí po cyklostezce až po tu komisi, která nás ocenila – jsem si uvědomil, že se nám asi něco povedlo. Ondra Uher říká, že všechno děláme jinak. Já se tomu vždycky směji – ale něco na tom asi bude.“ Jandovi: „Ocenění udělené nám mimo Sušici si vážíme. Především pak ale máme radost z toho, že stavbu do soutěže přihlásila sama firma Compo Tech, což je pro nás asi cena nejvyšší. Více pozornosti pro nás není třeba. Chceme jen děkovat, že jsme mohli být při tom.“ Ještě jednou gratuluji k úspěchu a přeji vám, ať se vám v budově i nadále daří. Autorské dvojici architektů pak trvalou tvůrčí inspiraci a hodně, podobně úspěšných, realizovaných nápadů. ANDREA STAŇKOVÁ


Aktuality

Zasedání zastupitelstva města 12. jednání rady města se konalo 28. května 2012 • RM Sušice souhlasila se zavedením vstupného na městské koupaliště pro rok 2012 ve výši 15 Kč za osobu. Vstupné bude příjmem rozpočtu města Sušice. • RM doporučuje zastupitelstvu města schválit Závěrečný účet města za rok 2011 a vyjádřit souhlas s celoročním hospodařením, a to bez výhrad. • RM schválila zhotovitele akce „Sušice, Na Burince – oprava komunikace“ firmu Silnice Klatovy, a. s., s nabídkovou cenou 2 522 264 Kč včetně 20 % DPH a pověřila starostu města podpisem smlouvy o dílo. • RM schválila dodatek ke smlouvě o dílo na akci „Obytná zóna lokalita U Vodárny, Sušice“ a pověřila starostu města podpisem tohoto dodatku. • RM schválila výpovědi z nájmu na nebytové prostory v objektu Domu s pečovatelskou službou, Pod Svatoborem 56, Sušice. • RM schválila záměr pronájmu nebytových prostor dvougaráže pro nákladní automobily č. 14–15 v areálu Pod Kalichem a zveřejnění záměru na úřední desce města Sušice. • RM schválila předložený dodatek ke smlouvě o nájmu nebytových prostor v ZŠ Lerchova mezi městem Sušice a firmou UPC Česká republika, s. r. o., Praha 4. • RM schválila výběr zhotovitele na akci „Denní stacionář Klíček – stavební úpravy“ firmu Sušická stavební, s. r. o., za cenu výši 942 472 Kč včetně DPH. RM schválila smlouvu o dílo a pověřila starostu města jejím podpisem. • RM schválila zadání veřejné zakázky „Mostek přes náhon“ firmě Bögl a Krýsl, k. s., Praha-Zbraslav ve výši 1 698 329 Kč bez DPH a pověřila starostu podpisem smlouvy o dílo. • RM schválila zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce na realizaci akce „Sušice – víceúčelové sportoviště“ a současně schválila firmy, které budou vyzvány k předložení cenové nabídky: Buildconcept, s. r. o., Praha 4-Michle, HAGS Praha, s. r. o., Hydro Gas Manufacture, s. r. o., Ostrava, Mystic Constructions, spol. s r. o., Praha. RM zároveň schválila členy pracovní skupiny pro vyhodnocení nabídek: Ing. Věra Marešová, Ing. arch. Václav Franěk, Jiří Kotál, Bc. Jan Vošalík, Josef Jílek (kontrolní výbor). • RM schválila příspěvek pro TJ Sokol Sušice ve výši 20 000 Kč na účast na Všesokolském sletu. • RM schválila vyplacení příspěvku pro BIKE KLUB Vimperk, o. s., Pivovarská 68 na pokrytí nákladů závodníka Jana Vastla, Sušice, účastníka ME v závodech na horských kolech v Moskvě ve výši 5 000 Kč. • RM nesouhlasila s vyplacením příspěvku společnosti Šumavské sdružení přátel rychlých kol. • RM vzala na vědomí zápis z jednání bytové komise a projednala agendu týkající se nájmů a podnájmů bytů a nebytových prostor, vyslovila souhlas se splátkovým kalendářem pro dlužné nájemné. Kompletní zápis usnesení ze všech jednání rady a zastupitelstva na www.mestosusice.cz.–red–

Loučení se školou

Nezadržitelně se blíží konec školního roku a s ním prázdniny. Od 1. září 2012 budou v Sušici fungovat dvě základní školy – ZŠ Lerchova a ZŠ T. G. Masaryka, v nové podobě – sloučená se ZŠ Komenského. Neklidná situace, která panovala v období „slučování“ podle některých signálů ale mezi dospělými nepolevila. Jaká je situace v současné chvíli, na to se ptáme ředitelů všech současných škol – Mgr. Marie Pitrové, Mgr. Čestmíra Kříže a PaedDr. Richarda Smoly. PaedDr. Richard Smola Pane řediteli, jak hodnotíte přesun žáků, jak bude fungovat první stupeň bývalé ZŠ Komenského ul. od 1. září? Žáci 1. až 5. třídy budou nadále navštěvovat ZŠ T. G. Masaryka v Komenského ulici, žáci budoucí 6. třídy budou navštěvovat ZŠ T. G. Masaryka v ulici Dr. E. Beneše. Většina žáků budoucí 7. až 9. třídy se pak bude vzdělávat na ZŠ Lerchova. Našli i všichni pedagogové ze ZŠ Komenského ul. uplatnění ve vaší škole? Uplatnění našli ti učitelé, kteří projevili zájem v naší škole pracovat. Některé učitelky upřednostnily ZŠ Lerchova, někteří učitelé odešli na jiná místa, neboť se účastnili např. konkurzů na ředitele škol. I některé paní učitelky, které měly pracovní smlouvu uzavřenou pouze do 30. června tohoto roku, se podařilo zaměstnat na ZŠ Lerchova. Důležité je, že o zaměstnání nepřišli nejen pedagogové, ale ani pracovnice školní jídelny, uklízečky, školník.

S provozem budovy v ul. Komenského je spojena příprava rekonstrukce a následného přestěhování ZŠ Nuželická. Můžete z časového hlediska přiblížit, jak to všechno, za provozu prvního stupně a školní kuchyně bude probíhat? Předpokládané úpravy se budou týkat pouze sociálních zařízení. Jde o to, aby byly toalety přístupné zdravotně hendike-

povaným žákům. Určité úpravy se uskuteční rovněž ve stávající učebně chemie. Nejde však o žádné zásadní úpravy, takže náklady by neměly být příliš vysoké. Všechny tyto práce se uskuteční již v průběhu hlavních prázdnin, a tak nezasáhnou do provozu školy na počátku školního roku. Výstavba výtahu bude realizovaná až v r. 2013. Do té doby budeme používat pro žáky se zdravotním postižením vlastní mobilní schodišťovou plošinu.

Osobně celý proces vnímám jako řešení nahodile přicházejících problémů, bez souvislostí, dle mého názoru někdy zbytečně komplikovaně, někdy naopak povrchně. Ředitel nástupnické organizace PaedDr. Smola pověřil jednu zaměstnankyni naší současné školy zajišťováním úkonů souvisejících se sloučením. Je to pro mne komplikovaná situace. Stále zodpovídám plně za chod školy a zároveň nemohu některé věci ovlivnit. Ve škole probíhají činMgr. Čestmír Kříž, nosti, které jsou organizovány ředitel ZŠ Lerchova ul. nástupnickou organizací, často Pane řediteli, kolik ze žáků sou- bez mého vědomí. Přeji si, aby časné ZŠ Komenského tedy nako- nedošlo k žádnému závažnému nec přešlo do vaší školy? Jsou všich- problému. ni z druhého stupně? Podle domluvy jsme přijímali K 30. červnu jste byla radou žáky na druhý stupeň, a to do 7.– města odvolána z funkce ředitel9. ročníku, současná 5. třída pře- ky, Jsou již všechny pracovně právchází do budovy TGM a celý první ní vztahy, včetně vašeho, vyřešené stupeň zůstává v původní budo- a jak? vě. Na první stupeň přijdou k nám K 30. červnu jsem byla odvojen dvě děti (sourozenci). Ze sou- lána z funkce ředitelky základní časné 6. třídy k nám přechází 10 školy. Není pravděpodobné, že z 19 dětí, ze 7. třídy k nám přichá- zůstanu dále zaměstnankyní nází 19 dětí ze třiadvaceti. Nakonec stupnické organizace. Neoficiálně z osmé třídy k nám přijde 15 žáků mi byly panem ředitelem Smolou ze sedmnácti. Kapacitně i organi- nabídnuty dvě možnosti dalšího začně jsme vše zvládli ke spoko- uplatnění. První možnost (místo jenosti dětí i jejich rodičů a podle učitelky 8. třídy v ZŠ Nuželické) možností školy. bohužel přijmout nemohu, nemám pro takovou práci kvalifikaCo se týká pedagogů – přijal jste ci. V úvahu pro mne nepřichází ani některé ze ZŠ Komenského ul.? druhá možnost, nabídka odchodu Myslím, že slib, že všem zaměst- ze školy dohodou. nancům, nejen pedagogickým ale Je mi líto, že se pro mne nei nepedagogickým, bude nabídnu- našlo jiné místo. Bohužel musím to místo, je dodržen. K nám na prv- říci, že ani někteří další pracovníní stupeň přichází jedna a na dru- ci nemají dnes jasno, jak to bude s jejich pracovním poměrem dále hý stupeň dvě učitelky. vypadat. V tomto ohledu nejistota trvá. Mgr. Marie Pitrová, ředitelka ZŠ Komenského ul. Školní rok končí za čtrnáct dní. Paní ředitelko, jak z vašeho pohledu v této chvíli vypadá situace Pro někoho více, pro někoho méně ohledně sloučení škol? úspěšný. Bez ohledu na to, ve kteO průběhu slučování škol rých budovách se děti vzdělávají, jsem informována pouze nepří- všem přejme, ať mají krásné, promo. Na jednání, která se týkají or- sluněné prázdniny plné radostných ganizačních věcí souvisejících se zážitků a ve zdraví se v září opět slučováním zvána nejsem a o vý- shledají se svými kamarády. Pedasledcích rovněž nejsem informo- gogům a zaměstnancům škol pak vána. Nemohu proto poskytnout klidnou dovolenou a pohodové léto. bližší informace. A. STAŇKOVÁ

strana 3

Není nám to šumák…

Milí čtenáři Sušických novin! V první řadě bych rád těm, kteří o nás ještě neslyšeli, představil, komu že to a co vlastně není šumák… Ti, kdo nás už znají, se nejspíš budou nudit, ale na druhou stranu si alespoň pěkně osvěží informace. Občanské sdružení Tvůrčí skupina ŠUMÁK na Sušicku působí již čtvrtým rokem. Spojuje nás společné zalíbení v oboru fotografie. Máme plus mínus akorát členů různého věku, váhy a zaměření. Obrázky, které můžete vidět několikrát ročně při různých příležitostech, se snažíme svou troškou do mlýna přispívat ke kulturnímu dění v Sušici. A protože to, co se v Sušici děje, nám jednoduše není šumák, budeme vás touto cestou informovat o našich postřezích v nové, pravidelné rubrice Není nám to šumák… Svou pozornost zaměříme hlavně na stavební činnost, která mění tvář města nejvýrazněji a která v současné době v Sušici pěkně bují. Seriózní zpravodajství od nás nečekejte, na druhou stranu ale nepůjde ani o bulvární rubriku! V našich obrázcích a krátkých doprovodných textech by se čtenář měl dozvídat zajímavé, poučné a aktuální informace ze sušických stavenišť.

Piloty, piloti?

A začneme hned v současnosti největší, nejdražší a nejdiskutovanější stavbou ve městě, která už nějakou dobu řádně cloumá místním veřejným míněním, bazénem. Určitě jste si všimli, že

Jednání rady města (vždy pondělí)

ještě nedávno se nad Sušicí tyčila ocelová „věž“. Kdo bydlí, pracuje nebo se jen náhodou vyskytl v okolí sportovního areálu, nemohl si nevšimnout rachotu, který činnost této „obludy“ doprovázel. Padesátitunové kovové monstrum byla vrtná souprava, která podloží prošpikovala 138 vrty. Zabetonováním děr vznikly piloty. Což, jen na vysvětlenou pro neznalé, nejsou letci, což by byli ti piloti, ale betonové sloupy vyztužené ocelí, které hmotnost stavby opřou do skály v hloubce několika metrů pod povrchem. I když jsou to pěkní mackové, na stavbě jsou z nich nyní vidět už jenom vršky, odborně zhlaví. Až práce opět o něco pokročí, zmizí z očí nadobro pod hmotou stavby, jako každé správné základy – stavbaři konstrukci pilotám usadí pěkně na hlavičky. Doufejme, že mistr statik

Dole pilotovací vrtné nářadí o průměru 630 mm, v pozadí vrtná souprava.

neudělal chybu – pane Lorenc, co myslíte, unesou to? –sum, jv– Dozvíte se příště: Nerezová zápalka?

Příjem žádostí o grant

25. června, 9. a 23. července, 6. a 20. srpna, 3. a 17. září, 1., 15. a 29. října, 12. a 26. listopadu, 17. prosince

Město Sušice upozorňuje, že uzávěrka žádostí do 2. kola Grantového programu města v oblasti kultury, sportu, volné-

Jednání zastupitelstva města v roce 2012

27. června, 12. září, 21. listopadu, 19. prosince

Drátokamenné (gabionové) opevnění koryta Roušarky s vyčnívajícími vršky pilot v levé části snímku, úplně vpravo ještě odhalená řada pilot před „opevněním“ drátokamennými koši.

ho času a vzdělávání je 30. června 2012. Formulář žádostí i pravidla jsou ke stažení na www.mestosusice.cz – další informace – Granty, příspěvky.–pt–

Sušice live

Kdo a co se skrývá za novým ži- hesla „live“? Vždyť co je proměnlivým portálem www.susicelive.cz? vé, to je živé… Se dvěma mladými muži, StaniPřesně tak. slavem Vrbou a Josefem Divišem, jsem si povídala o tom, jak a proč Kdo by měl být vašimi čtenáři? zachytit přítomnost. Jakou máte cílovou skupinu? Všichni lidi v Sušici, které zaCo vás vedlo k tomu vytvořit jímá dění a kteří používají interwebový portál Sušice live? net. Užší skupinou jsou ale přesto Absence nějakého funkčního mladší lidé. portálu na Sušicku. Rádi bychom zvýšili informovanost lidí o dění Co od fungování portálu a zároveň také motivovali zejmé- očekáváte? na mladé lidi k podobné činnosti. Aby web fungoval sám o sobě a aby do budoucna fungoval i bez Kolik času vám zabralo vytvořit nás. Aby žil. A to i v případě nacelý portál? šeho odchodu ze Sušice, např. Desítky hodin. Vytváříme ho na školy… stále a nikdy zřejmě nebude hotový, tak, abychom s ním byli Jaký je váš názor na internetové spokojení. diskuse? Plánujete je? Diskuse neplánujeme. Diskusi Kdo všechno se na tvorbě nahrazuje facebook, nebo chaty. podílel? Myslíme, že význam má systém Především my dva. Nyní při- odborně řízených diskusí, s možspívá už celkem osm redaktorů, ností reagovat a komunikovat nase kterými se domlouváme a roz- vzájem s konkrétními lidmi. dělujeme akce především přes Facebook. Jaká je návštěvnost vašeho webu? Během dnešního dne zatím 40, Změnili jste vizuál webu. Máte v plánu jej měnit často, dle vašeho rekord po Otava cupu 347, jinak

zhruba kolem 70, přes víkend kolem 200 lidí.

V čem je význam takového webu důležitější, než facebook a další sociální sítě? Web má řízení, dá se dohledat, kdo co napsal. Není to anonymní přístup, nemůže si každý napsat, co chce. Facebook používáme především k propagaci samotného webu, na kterém je daleko větší provoz. Chcete být teď a tady. Všude. U všeho. Zaznamenávat přítomnost. Neplánujete jít studovat žurnalistiku? Momentálně studujeme úplně odlišné obory, ale co bude dál, necháváme otevřené. Zachytit přítomnost a následně o ní informovat všechny přátele. To je současný životní trend a nové technologie vyvíjí stále další a dokonalejší způsoby. Přeji vám, ať je váš web opravdu stále živý, ať máte spoustu elánu, nápadů a hlavně čtenářů a návštěvníků. Děkuji za rozhovor. JITKA DOUBRAVOVÁ


Společenská kronika

strana 4

Vzpomínky Dne 25. května jsme vzpomněli druhého smutného výročí, kdy od nás navždy odešla maminka, teta, babička a prababička, paní

Anežka Vondrášková z Rozsedel. Vzpomínají dcera Marie a syn Jan s rodinami, ostatní příbuzní a přátelé. Kdo měl rád, vzpomene a taky nezapomene… Dne 31. května jsme vzpomněli nedožitých 60 let pana

Aloise Petličky ze Strašína. S láskou a úctou vzpomínají matka, manželka Marie, dcera Květa s Jiřím, syn Alois se Šárkou, vnoučata Filípek, Julinka, Agátka a ostatní příbuzní. Všem přátelům, známým a hasičům kteří vzpomněli s námi, děkujeme. Osud nás zlomil, tatínka vzal, hoře nám způsobil, bolest a žal. Celý Tvůj život byla jen práce odpočívej, klidně a sladce. Dne 11. června jsme vzpomněli 10. výročí úmrtí pana

Jaroslava Němce z Dlouhé Vsi. S láskou stále vzpomínají manželka a synové s rodinami. Dotlouklo srdce, umlkl hlas, tak rád měl práci, život a nás. Jen dobro a lásku rozdával, proto v našich srdcích žije dál. Dne 15. června uplynulo devět smutných let, co nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek a dědeček, pan

Jaroslav Řáha z Budětic. S láskou vzpomínají a všem, kteří s námi vzpomenou na jeho zlaté srdce, děkují manželka, děti a vnuk. Vždy musíš něco ztratit a něčeho se vzdát, je líp se nenavrátit a jenom vzpomínat.

PIETNÍ AKT VE SPÁLENÉM LESE Ve středu 20. června 2012 si při pietním aktu ve Spáleném lese u Klatov připomeneme hrdinstvívšech padlých během „Heydrichiády“. Město Sušice, jako každoročně, vypravuje pro zájemce o účast autobus. odjezd autobusu 11.30 hod. – nádražíČD 11.40 hod. – nábřeží 11.50 hod. – DPS Pod Svatoborem začátek piety ve 13 hodin

Kostel sv. Prokopa v Prášilech

Jak jsem informoval naše čtenáře v květnových Sušických novinách, byla zahájena obnova základů zničeného kostela sv. Prokopa v Prášilech. A jak bylo avizováno, uskutečnila se v sobotu 2. června na tomto místě velká brigáda. Té předcházela po úvodním slově autora plánu obnovy Ing. arch. Ivana Adama a starosty Prášil pana Libora Pospíšila (který mj. připomněl 20 let „nových Prášil“) bohoslužba slova. Byla to první bohoslužba po mnoha letech! Díky informacím pana Emila Kintzla, které čtenářům předkládám a za které mu děkuji, byl kostel sv. Prokopa vysvěcen 28. září 1803. Zvony naposledy zvonily a věčné světlo Pravnučka Aloise Götze zhaslo v srpnu 1946, den neuvea Ing. arch. Ivan Adam. den. Kostel měl čtyři zvony. Největší Prokop zvonil při bouřce a požáru, zvon Johan zvonil ráno, v poledne a večer k modlení. Dále zvon Adolf zvonil v pracovní dny na ranní mši sv. a poslední zvon Josef byl tzv. umíráček. Spolu o nedělích a pohřbech zněly zvony Prokop, Adolf a Johan. Zmíněné bohoslužby, na jejímž konci zazněly velmi působivé biblické zpěvy, se zúčastnilo kolem 50 lidí, kteří se následně vesměs zúčastnili brigády na obnově tohoto místa. Součástí akce byla i malá výstava fotografií pana Vladimíra Černého, která mapovala 13letou obnovu rovněž zdevastovaného místa na nedaleké Hůrce a v neposlední řadě i ochutnávka piva „Prášilský Kozlík“. Nutno poděkovat zvláště rodině Ing. arch. Adama za organizaci brigády, za to, že bohoslužba která jí předcházela proběhla v důstojném prostředí (zajištění stolu k bohoslužbě a výzdoba) a v neposlední řadě za bohaté občerstvení pro všechny brigádníky! Pokud nenastanou nepředvídané okolnosti, měla by se poutní mše svatá konat na tomto místě, jak jsem také již předesílal, v neděli 8. července. Čas bude ještě upřesněn, ale již nyní jsou všichni srdečně zváni! VÁCLAV PIKEŠ

Gratulace Dne 24. května oslavila své 80. narozeniny paní

Antonie Žitníková z Volšov. Hodně zdraví do dalších let přeje manžel a kamarádi

Oznámení o skončení platnosti zápisu dětí do cestovních dokladů rodičů Městský úřad Sušice, odbor správní, upozorňuje, že dnem 1. července 2011 skončilo zapisování dětí do cestovních dokladů rodičů. Provedené zápisy dětí v cestovních dokladech rodičů jsou platné pouze do 26. června 2012, po tomto termínu mohou děti cestovat jen s vlastním cestovním dokladem. Toto opatření se týká i zápisu dětí do občanských průkazů rodičů. Skončením platnosti zápisu dětí v cestovním dokladu rodičů však nekončí platnost cestovních dokladů rodičů. Doporučujeme proto zažádat o nový cestovní doklad pro dítě včas.(mu)

Nová okna do městských bytů

Jak jsme začátkem května informovali, vítězem výběrového řízení na provedení další etapy výměny oken v městských bytech se stala plzeňská firma morez stavební, s. r. o. Nyní přinášíme harmonogram plánovaných prací. Rozpis pro jednotlivé byty v domech bude vždy v dotčeném místě vyvěšen 14 dnů před zahájením prací. Stupkova 852–853 22.–26. 6. V lukách 1056 2.–6. 7. Dlouhoveská 238–239 11.–15. 6. Dlouhoveská 240–241 18.–21. 6. 27.–29. 6. Nádražní 756 Villaniho 712–713 30. 8. – 10. 9.

Aktualizace žádostí o byt

Město Sušice, odbor majetku a rozvoje města upozorňuje všechny žadatele o pronájem bytu, že od 1. června do 30. června 2012 bude probíhat aktualizace žádostí o pronájem bytu. Aktualizace se netýká žadatelů, kteří mají evidovanou žádost o pronájem bytu v letošním roce. –lk–

Vydařené dětské odpoledne

Dne 17. června tomu budou dva roky, co od nás navždy odešla paní

Marie Adamcová ze Sušice. Vzpomínají dcery s rodinami a ostatní příbuzní.

V neděli odpoledne 27. května 2012 byl sušický ostrov SanKdyž zemře maminka, sluníčko zajde, tos plný dětí. Jako každým rokem, v srdci nám zavane podivný chlad. letos již po dvanácté, zde místní Po celém světě, ach sotva se najde, organizace ČSSD uspořádala zákdo by jak maminka uměl mít rád. bavný program. Na malé návštěvníky čekaly Dne 17. června to budou dva smutné roky, kdy různě náročné soutěže, při nichž od nás navždy odešla naše maminka, babička a mansi ti nejmladší mohli prověřit svoželka, paní Stává se to. Nečekaný pracovní úraz či vážná dopravní nehoda ji zručnost, postřeh i pohyblivost. omezí zdravotní stav našich blízkých. Taková událost změní celý dal- Za úspěšné zvládnutí úkolu doší život, zdraví, možnosti… stávali papírové „koruny“, které mohli „utratit“ v krámku se ze Žichovic. S láskou a stále velkou bolestí v srdci vzpomíná manžel Co lze nárokovat v takové situaci? a dcery s rodinami. • náhradu škody na zdraví při nezaviněné dopravní nehodě • náhradu škody na zdraví při pracovním úrazu • na vyplacení náhrady škody na zdraví nemá vliv jiná úrazová nebo Dne 23. června to bude 15 let od úmrtí pana životní pojistka • nárok na odškodnění má i chodec, který způsobí dopravní nehodu (částečné plnění.) z Hartmanic. Dne 22. června vzpomeneme jeho • nárok na vyplacení náhrady náleží poškozenému i v případě, že vinedožitých 90. narozenin. Vzpomínají syn a dcery ník nemá „povinné ručení“ nebo škoda byla způsobena nezjištěným vozidlem, kdy řidič z místa nehody ujel s rodinami. • spolujezdci viníka nehody (včetně rodinných příslušníků) mají plný nárok na náhradu škody na zdraví • u těžkých úrazů s vážnými následky je nutné obrátit se na soud (další zvýšení odškodnění za trvalé následky úrazu) • náhradu lze získat tři až pět let po úrazu, poté je nárok promlčen. Děkujeme všem přátelům, kamarádům, hasičům a známým, že se přišli rozloučit s panem Františkem Šperlem 26. května na jeho poSmyslem projektu Amadeo je pomoci poškozeným či pozůstaslední cestě. Rodina Šperlova lým získat odpovídající informace o náhradě škody na zdraví formou bezplatné telefonické konzultace. Ta zahrnuje poradenství v konkrétní situaci, pomoc při posouzení správnosti již vyplaceného odškodného a orientace v případném soudním sporu s pojišťovnou.

Amadeo pomáhá

Alena Kalná

Tomáše Sábora

Poděkování

Opustili nás…

Telefonickou konzultaci lze sjednat na telefonu 723 203 036 nebo Božena Hnojská (1923), Václav Majer (1939), František Šperl (1943), –dp– Marie Kotálová (1919), Jaroslav Kalný (1943), Helena Lopatová (1923). prostřednictvím e-mailu [email protected].

V Rybníčkách 714–715 17.–29. 8. V Rybníčkách 716–717 6.–16. 8. 9.–20. 7. 5. května 718 5. května 719 23. 7.–3. 8. U Kapličky 720–721 11. 9. – 28. 9. Penzion Pod Svat. 56 11.–28. 9.

sladkostmi, hračkami a jinými drobnostmi. Mnozí malí i velcí projevili zájem o krajtu královskou ze ZOO Plzeň a dozvěděli se leccos zajímavého ze světa zvířat. Navíc letos měly děti ještě možnost vyzkoušet si své nadání v umělecké dílně paní Štěpánky Balvínové Žákové. Veselou atmosféru doprovázely diskotékové písně. Na Santosu nechybělo ani opékání vuřtů, jejichž vůně již z dálky přilákala mnohé účastníky. Pro sušickou veřejnost je dobrou zprávou, že zdejší sociální demokracie, která celou akci ke Dni dětí tradičně financovala ze svého, trvale myslí na malé občánky. Fotografie si můžete prohlédnout na webu místní organizace. Mgr. Bc. PETR ŠMÍD


Názory / Co vás zajímá

Přivezl stříbro

Začátkem května se konala v SOU Praze-Radotín celostátní soutěž odborných dovedností žáků středních škol oboru vzdělání Opravář zemědělských strojů. Soutěže se zúčastnilo 31 škol z celé ČR. Skládala se z osmi disciplín, které obsahovaly znalosti z pravidel silničního provozu, test z teorie oprav a poznávací test, dále ruční a strojní obrábění kovů, praktické vykování výrobku

v kovárně, svařování metodou ZK 311 a praktickou opravu zemědělské techniky. V těchto náročných soutěžních úkolech se umístil žák SOŠ a SOU Sušice Jiří Boublík na krásném druhém místě se ziskem 322 bodů. Nejtěžší pro Jirku bylo svařování ZK 311, které se mu moc nepovedlo a proto měl o čtyři body méně, než vítěz celostátního kola. I tak je to však velký úspěch jak pro žáka Jiřího Boublíka, tak pro jeho školu a Plzeňský kraj, které takto vzorně reprezentoval. Blahopřejeme! (ss)

Pětistovka na cestu

Sušický dětský sbor má příležitost zúčastnit se v letošním roce největší světové soutěže pěveckých sborů World Choir Games 2012 v americkém Cincinnati. Přípravy sboru jsou v plném proudu, program bude náročný a letos i s několika novinkami, aktuálně se v současné době připravuje plán desetidenní cesty

a shánějí se peníze. Finanční náročnost tohoto projektu je obrovská (1,7 mil. Kč). Prestiž, kterou zúčastněné sbory pro sebe, svá města a země získají, však mnohem větší. SDS už se podařilo získat od dárců, přispěvatelů a sponzorů, neuvěřitelnou částku (1,4 mil. Kč), ale stále ještě chybí kolem

Klub českých turistů vás zve na čtyřdenní zájezd

Veselsko a Soběslavsko

pro pěší nebo na kole, během putování návštěva menších měst (Jindřichův Hradec, Soběslav, zámky Jemčina a Červená Lhota, hrad Chroustník) a krásné přírody s rybníky. Termín zájezdu 5.–8. 7. 2012, cena 1 500 Kč (pobyt a doprava). Dále vás zve na osmidenní

putování na kole či pěšky

po Českém středohoří a Kokořinsku, návštěva Litoměřicka a jeho okolí, hradů, zámků a rozhleden v této oblasti. Termín zájezdu 11.–18. 8. 2012, cena 3 500–3 800 Kč, v ceně je zahrnuta doprava, ubytování, polopenze. Přihlášky a další informace na adrese: Anna Straková, Na Tržišti 867 Sušice, tel. 720 441 733 (pouze SMS), e-mail [email protected].

300 tisíc do vyrovnaného rozpočtu. Zrušit krok před cílem takový projekt? To si asi neumí nikdo představit, proto se s prosbou o pomoc SDS obrací i na veřejnost, na Sušičáky, příznivce, přátele… Když se najde 600 ochotných dárců, bude od každého stačit jen ta zmíněná pětistovka. Pokud tedy chcete sboru pomoci, pošlete 500 Kč na účet č. 821 415 369/0800, nebo se na způsobu a výši své podpory domluvte přímo se sbormistry Josefem Baierlem či Janem Pelechem na tel. 376 523 202 nebo e-mailu [email protected]. Obsáhlejší článek s informacemi o přípravách na cestu najdete na www.isusice.eu, který tuto kampaň na pomoc sboru zaštiťuje. (red)

Douzelage na Slovensku

Ve dnech 17.–20. května 2012 jsem se já a moje spolužačka Tereza Ipserová zúčastnily evropského projektu Douzelage, který se konal na Slovensku v historickém městě Zvolen. Cílem tohoto projektu je podpora spolupráce mezi členskými státy a vzájemné komunikace občanů v EU. Připravují se společné projekty, výměnné akce dětí, mládeže i dospělých v oblastech sportu, kultury, turismu i vzdělání. Téma studentské části konference bylo „Potřeby mladých lidí a spolupráce se zastupitelstvem měst“. Hovořilo se hlavně anglicky. Náš hlavní úkol byl vytvořit prezentaci na toto téma. Její součástí bylo krátké seznámení s městem Sušice, možnosti ubytování, aktivní využití času pro mládež, sportovní a kulturní akce města, rozhovor s panem Bc. Petrem

Mottlem, starostou města Sušice. Závěrečná část obsahovala dotazník, na který odpovídali studenti SOŠ a SOU Sušice. Přivítání a prezentace se konaly v prostorách zvolenského zámku a na Staré radnici. Díky projektu jsme poznaly řadu nových historických památek, jako např. zříceninu Pustý hrad Zvolen a Arboretum Borová Hora. Myslíme si, že tento projekt je velmi dobrý na navázání nových kontaktů s lidmi jiných států, procvičení cizích jazyků a poznání nových věcí a kultur. Diana Kodýdková, Tereza Ipserová, studentky 3. CR SOŠ a SOU Sušice 37. konference Douzelage ve Zvolenu se kromě obou studentek zúčastnili A. Nová, V. Svobodová a J. Kolář, zástupce SOŠ

a SOU v sušickém výboru. Kromě organizačních témat řešených obecnou sekcí proběhlo zasedání sekce vzdělávání, kterého se zúčastnili většinou učitelé. Tématem jednání byla výuka přírodních věd a zařazení tématu klimatické změny do procesu vzdělávání. Učitelé měli možnost v prezentacích porovnat různý přístup k tomuto tématu v různých státech. Nechyběla ani výměna praktických zkušeností a nápadů, jak v této oblasti zaujmout děti a studenty. Také proběhla přípravná schůzka zájemců o nový projekt Comenius, do kterého se z našeho města chce zapojit ZŠ Sušice Lerchova. Velmi zajímavá byla návštěva Združené striedné školy Zvolen s ukázkami prací studentů v oblasti módního návrhářství, kadeřnictví, kosmetiky a gastronomie. Pan Kolář nelenil a ihned se domluvil na možnostech spolupráce s naší SOŠ. Přivezli jsme také řadu dalších plánovaných projektů, kterých se naše děti mohou zúčastnit. Jak je vidět, aktivita našich dětí v rámci Douzelage je bohatá. Diskutovalo se ale znovu o zlepšení kontaktů mezi různými organizacemi a spolky dospělých. Tvoříme přehledy zájmových skupin v jednotlivých městech, které by spolu mohly organizovat různé akce. Rodiče, nenechte se zahanbit svými dětmi a dokažte, že i vy jste Evropani, nejen Češi. A. N. a V. S.

„Škola v zahradě“ závodí

Ve čtvrtek 31. 5. se naše speciální „Škola v zahradě“ vydala linkovým autobusem na Srní, na plavecko-běžecké závody. Tato akce byla již XI. ročníkem celorepublikového sportovního projektu. Patronkou se stala první dáma České republiky Livia Klausová, člen MOV a olympijský vítěz Jan Železný a Prof. MUDr. Jan Pirk, přednosta kardiocentra IKEM. Přestože se na Srní závodilo poprvé, zúčastnilo se hned několik škol. A my byli při tom. Soutěžilo se v plavání na 50 metrů a v běhu na 200 až 1 000 metrů. Fandili jsme a povzbuzovali, co nám síly a hlasivky stačily, a našemu žáku, Milanu Zíbarovi, fandili všichni včetně rozhodčích. A Milan to dokázal! Umístil se jako první! Ano byl ve své kategorii jediný, ale to naprosto nijak nesnižuje jeho fantastický výkon a úspěch. Milan dostal medaili a postoupil na závod do Prahy. A my jsme pyšní, že máme opravdového závodníka! Ze ZŠ speciální DČCE Merklín v Sušici LIBĚNA SVOBODOVÁ a IVA FIŠEROVÁ, foto I. Fišerová

Zprávičky ze ZŠ v Dlouhé Vsi 12. května se vydala 5. třída na výlet do Vídně. Jeli jsme s MKS Sušice. Ve Vídni jsme šli po své ose. Viděli jsme vše, co bylo naplánované. Hned druhý den, 13. května, škola pořádala pěveckou soutěž Solasido ke Dni matek. Účastnilo se jí 22 zpěváků. V první kategorii zvítězil Miroslav Polášek ze druhé třídy, ve druhé kategorii první místo obsadila Natálie Kolářová ze čtvrté třídy. Pěvecké výkony hodnotila porota ve složení profesorka Jitka Kováříková, sbormistr sušického sboru Jan Pelech a starosta obce Dlouhá Ves Jiří Vichr. Děkujeme za krásné ceny a také za velký koláč s logem Solasido od pekařství p. Rendla. –kp–

Prvního června se celá naše škola i s mateřinkou vypravila na výlet do jižních Čech, do vesničky Borovany. Na zámku tam pro nás připravili divadlo. Zhlédli jsme pohádku Jak se Janek neuměl rozhodnout. Pak jsme se přesunuli do nedaleké ZOO, kde nás nejvíc zaujal vzácný bílý lev. Na zpáteční cestě jsme se zastavili v krásné vesnici Holašovice Je to kulturní památka zapsaná v UNESCO. A pak už jsme se těšili domů i když se nám výlet opravdu vydařil. Ještě chceme na závěr něco dodat. Odcházíme ze školy v Dlouhé Vsi. Přejeme sobě a všem našim spolužákům, kteří odcházejí do jiných škol v Sušici, aby se nám dobře dařitext a dodávají mu onu starosvět- lo a abychom byli zdraví a úspěšní. Na naši první školu nezapomeneme. skou šumavskou atmosféru. Veronika Rovňanová, Kateřina Chudá, 5. ročník ZŠ a MŠ Dlouhá Ves Takové výbory, které spojovalo jedno základní téma, bývaly vždy oblíbené. Podobný s názvem Šumava vyšel před druhou světovou válkou. Myslím, že své uplatnění, své čtenáře, najdou knihy jako Šumavské romance, i dnes. Závěrem alespoň malá ukázka nejen krásy Šumavy, ale také krásy a lahodnosti českého jazyka. JAROSLAV HAMBERGER

Šumavské romance

Regionální literatura zaznamenala další obohacení. Nakladatelství Dr. Radovan Rebstöck vydalo výbor s názvem Šumavská romance. Ve výběru mají převahu autoři z 19. století, ale vydavatel sem zařadil i zajímavý příběh medvěda od Vladislava Vančury a také působivé vyprávění od současného spisovatele Romana Kozáka. Jsou zde cestopisné články od předních literátů. Je dobré se dozvědět, jak tehdy seznamovali čtenáře svých novin a časopisů Jan Neruda, Jaroslav Vrchlický, Eliška Krásnohorská a Adolf Heyduk s tak odlehlým koutem Čech. Čeští spisovatelé, básníci a novináři v 19. století, se jako dobří vlastenci rádi rozepisovali o krásách své vlasti, Nemohli opomenout ani tehdy ještě „divokou“ Šumavu. Tajuplný hornatý kraj lesů a pralesů, kterým protékají dvě nejkrásnější české řeky – Otava a Vltava, kde těžce pracující lidé žili neustále na pokraji života a smrti. Nádherná příroda bývala nelítostná. A to bývá nejčastěji námětem románů Karla Klostermanna. Vybrané ukázky mají velmi dramatický náboj. Několik básní jen podtrhuje vztah autorů k Šumavě. Půvabné ilustrace, rytiny Karla a Adolfa Liebscherových, dokonale doplňují vybraný

strana 5

Černé jezero Celé jezero po kraji nelze obejíti; na straně od dřevěného glorietu staví se náhle mohutné skalní pilíře v cestu a třeba zlésti je oklikou a stopovati další lemy jezera. Tisíce neviditelných pramenů provázejí borůvčím kroky, načež se spojí a tvoří jako stříbrnou síť na smaragdu mechu a trávy, jinde zurčí vesele přes kamení, budíce ozvěnu sladkodechou, jednotvárně uspávající. Nálada kolem jezera je vždy melancholická,. Ať dřímá ve zlatě srpnového slunce, ať stápí se v mlhy, ať déšť bičuje jeho nehybnou plochu, vždy něco smutku vznáší se nad úbočím hor, nad tichou, mlčenlivou vodní plání. Jaroslav Vrchlický (Královský Hvozd)

Kulturní servis od 15. do 29. června 2012

strana 6


Městská knihovna, Na Vršku 60, tel. 376 526 531 [email protected], www.mksusice.cz. oddělení pro dospělé, pro děti pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. studovna a čítárna pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. úterý, čtvrtek 800–1200 hod.

30. června v 1500 hod. Informační centrum Letní koncert Horažďovického sdružení muzi- tel. 376 547 526, www.sumavanet.cz/ichorazdovice, kantů a zpěváků [email protected] sobota 23. června pondělí–pátek900–1230 a 1300–1700 hod. S tvojí dcerou ne – divadelní představení ochotnic- do 30. června – výstavní síň radnice kého spolku z Břežan Šumavské Podlesí a Kde domov můj – práce na papíře, prodejní výstava ak. mal. Marcely Vichrové 16. června–12. září Infocentrum Stopy poutníků – výstava ve spolupráci s Muzeem Muzeum Šumavy Dr. Hostaše v Klatovech Náměstí 140, 341 91 Kašperské Hory, tel. 376 582 226 www.zihobce.eu/informacni-centrum, (přírodovědné pracoviště), 376 582 505 (historické [email protected], 724 895 012 pondělí–pátek900–1700 hod. pracoviště) úterý–sobota1000–1200, 1300–1700 hod. sobota900–1400 hod. neděle900–1200 hod. 00 00 denně 9 –18 hod. Muzeum Lamberská stezka Velhartický betlém – dobrovolné vstupné, výtěžek ze do 30. října www.zihobce.eu vstupného bude věnován na opravu kostela sv. Maří Gabreta Sancta – výstava gotická socha a svatí pa- [email protected], 724 895 012 Magdalény (účet pro tento účel: 227299799/0300) troni a ochránci střední Šumavy v památkách vý- pondělí–pátek900–1700 hod. tvarného umění; pořádá Muzeum Šumavy a Řím- sobota900–1400 hod. skokatolická farnost Kašperské Hory pod čestným patronátem českobudějovického biskupa Mons. Ji- pátek 15. června v 1930 hod. – kostel Proměnění Páně řího Paďoura, OFMCap. Koncert hlavního sboru Sušického dětského sboru Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě Sušice – pořádá Římskokatolická farnost Žihobce, do 30. září tel. 376 593 412 Lamberská stezka, o. s., a obec Žihobce úterý–neděle900–1200 a 1230–1600 hod. Martin Milfort – fotografie – retrospektivní výstava Galerie Netopýr Muzeum historických motocyklů Virtuální prohlídka a interaktivní mapa města Žihobce č. 15, 607 729 090, 241 765 877 tel. 376 582 255, 377 982 570 Hartmanice www.muhartmanice.cz www.penziongalerie-sumava.cz denně900–1200 a 1230–1730 hod. úterý–neděle800–1800 hod. Prohlídky kostela sv. Vintíře Prohlídky v čase 900–1130 a 1245–1530 hod. po dohodě od 7. července se správcem muzea na tel. 376 593 412. Karel Zeman – rytec, grafik a medailér Vernisáž výstavy doplní varhanní koncert Hany BarSynagoga Hartmanice KD Horažďovice tošové v žihobeckém kostele. Více na str. 7. www. hartmanice.cz, tel. 732 631 176, 371 343 357, tel. 376 512 436 376 593 559, 723 953 426 denně mimo pondělí 900–1800 hod Slavnosti kaše pátek 22. června v 1900 hod. čtvrtek 21. června v 18 hodin kostel sv. Jana Křtitele Muzeum Šumavy tel. 376 397 319 Koncert japonského tria – japonské a české ná- koncert Original Band úterý–sobota900–1200 a 1245–1700 hod. rodní písně v provedení klavíru, flétny a violoncella neděle900–1200 hod Stálá expozice: produkce abelovských skláren, malby sobota 23. června – v programu mimo jiné Informace 800–1700 hod. tradiční řemeslný jarmark na zrcadle, sbírka fregatního kapitána Rudolfa Abele 1200–1230 hod. Klobouk dolů – hudební Městské IC, www.sumavanet.cz/ichartmanice tel. 376 593 059, e-mail [email protected] vystoupení 1230–1300 hod. Historický průvod centrem města 1345–1415 hod. Velká bubenická show Velká letní soutěž Šumavské trojhradí pokračuje 1530–1550 hod. Pantaleon – historický šerm Navštivte tři hrady – Velhartice, Rabí, Kašperk – sobota 23. června ve 1300 hod 1550–1600 hod. Vyhlášení nejlepšího kuchaře na každém si nechte orazítkovat soutěžní kartu, tu 10. ročník výstavy výtvarných prací – zahájení výkrále Rudolfa odevzdejte na jednom z těchto hradů do 28. října. střelem z děla 1700–1720 hod. Soutěž o největšího jedlíka kaše Za vyplněnou kartu automaticky získáte originální ve 14 hod. slavnostní průvod u příležitosti 100. výročí 2100–2245 hod. Bára Basiková – hlavní koncert pamětní samolepku Šumavského trojhradí a budete založení SDH Svojšice, koncert Solovačky, ukázka 2300–2315 hod. Fire show zařazeni do slosování (proběhne 3. listopadu) o vyhasičské techniky Občerstvení zajištěno – grilované selátko. hlídkový let letadlem nad Šumavou pro tři osoby. od 20 hod. hraje skupina Compact Výstava bude otevřena do 8. července o víkendech neděle 24. června v 1500 hod. Kašperk Posezení s písničkou – hraje Roštovanka a státních svátcích od 10 do 18 hod. tel. 376 582 324 [email protected], www.kasperk.cz pátek 29. června ve 2100 hod. – vinárna Pod věží sobota 30. června v 1700 hod. úterý–neděle1000–1700 hod. vystoupení šermdivadla Clatonia Mrazák (alternative–big–beeat/Strakonice), No do 30. června Esc Ape (groungr–rock/Rabí), Čutací Meru- Speciální interaktivní prohlídky pro děti od 6 do 11 na (indie–alternative/Strakonice), Aneurysm let „Staň se rytířem nebo dvorní dámou“ sobota 30. června ve 2130 hod. ohňová show (Grunge–alternative/Stod) od 23. června Kino Otava Oficiální otevření nových prohlídkových okruhů Tel. 376 512 237. Změna programu vyhrazena! – informace na webových stránkách

Muzeum Šumavy Sušice náměstí Svobody 40, www.muzeum.sumava.net tel., fax 376 528 850 [email protected] úterý–sobota1000–1200 a 1400–1630 hod. Spouštění Sušického mechanického Betlému v 1000, v 1100, ve 1400, 1500 a 1600 hodin. Stálá expozice: sušický cínový poklad, sbírka skla B. Schreibera, Sušický mechanický betlém

15.–16. června (pátek a sobota ve 2000 hod.) Zámek Mlázovy Rabí tel. 376 382 916, 602 458 353 Železná lady tel. 376 596 235, [email protected], www.hradrabi.cz [email protected], www.holidaypark.cz Biografický příběh o britské političce M. Thatchero- úterý–neděle900–1700 hod. 00 00 denně mimo pondělí 13 –18 hod. vé. V hlavní roli Meryl Streep. Velká Británie, titulky. sobota 23. června v 1900 hod. neděle 24. června 22.–23. června (pátek a sobota ve 2000 hod.) Sirkyskon, The Nipples, Volkmen – koncert Mlázovská pouť – v zámeckém parku, připravuje- Prci, prci, prcičky: Školní sraz mladých rockových kapel ze Sušice a Horažďovic; me program s divadlem pro děti, občerstvení, pro- To nejlepší nakonec… erotické úspěchy sbírají trapa- v případě nepříznivého počasí se koncert přesouvá hlídku parku… sy a ztráty. Komedie USA do 15 let nevhodná. Titulky. do Kulturního domu v Rabí

Sušice pátek 15. června v 1600 hod. – Santos Oslava 20. výročí navrácení lesních majetků městu Sušice – ukázky lesnické techniky a práce šumavských řezbářů, k poslechu hraje Solovačka, v podvečer vystoupí Zralé Blumy, od 2000 hod. hraje kapela Pauza (country) neděle 17. června od 1400 hod. – Mouřenec Poezie s hudební tečkou – poezie, hudba, prohlídka s výkladem… – info na www.mkssu.cz připravujeme sobota 30. června – Santos Summer Power Gig – hudební festival – Spiffo and Dream Workers, Themptiness (psychedelic-rock’n’roll/Plzeň), Sourbitch (punkrock’n’roll/Mělník), Shogun Tokugawa (rock-post hardcore/Plzeň), Bridges left Burning (DE), pořádá Tradiční Kloub 1.–7. července Dramasteria magna 7. července Závěrečný večer Pořádá Okrášlovací spolek m. S. a Ostrov Santos. sobota 7. července – hřiště za ZŠ Lerchova Šumavský Strongman 2012 II. ročník závodu v extrémních silových disciplinách – zajímavý program, atraktivní divácká podívaná, podrobnosti na plakátech neděle 8. července v 1500 hod. – Santos Dechovka na Santosu Koncert kapely Rozmarýnka z Vlčnova, předprodej vstupenek v kanceláři gymnázia (vstupenky v předprodeji 120 Kč, na místě 150 Kč), pořádá Okrášlovací spolek m. S., o. s. za finanční podpory města Sušice sobota 14. července od 1800 hod. – Ostrov Santos Šumava Rocks 2012 19. ročník – Memoriál Radka Holého, vstup 250 Kč v předprodeji, 300 Kč na místě, www.sumavarocks. cz, pořádá www.offpark.cz každý čtvrtek od 1800 hod. – kaple Anděla strážce Pravidelné letní bohoslužby

Informace

Městské kulturní středisko – Sokolovna pondělí–pátek800–1200 a 1230–1530 hod. Předprodej vstupenek na kulturní akce. tel. 376 528 686, [email protected], www.mkssu.cz Redakce SN – tel. 376 526 682, fax 376 521 680 e-mail [email protected]

od 23. června do 12. srpna Zámecké kulturní léto 2012

Žihobce

Velhartice

Hartmanice

Horažďovice

Železná Ruda

Hrady a zámky

Tvrz Svojšice

Mlázovy

Městské informační centrum – budova radnice 1300 hod. – kostel sv. Jana Křtitele tel. 376 540 214, www.mestosusice.cz/icsusice Varhanní koncert – účinkuje Chrámový sbor [email protected] perk (duchovní písně), výtěžek ze vstupného bude provozní doba do 30. června věnován na opravu fasády kostela. pondělí–pátek900–1230 a 1300–1700 hodin soboty900–1400 hodin

Kašperské Hory

každé pondělí od 25. června Prohlídky města s průvodcem – informace na str. 7 Městské kulturní a informační středisko tel. 376 503 412, 376 503 411 www.sumavanet.cz/khory 21. června v 1600 hod. – zasedací místnost radnice Koncert ZUŠ Kašperské Hory

29.–30. června (pátek a sobota ve 2000 hod.) neděle 24. června v 1500 hod. – hradní konírna Máme papeže Pěvecký spolek Prácheň – koncert k výročí sboru: Také papežové mají své dny… Film Itálie/Francie sbor slaví letos 150. výročí založení a 20. výročí znodo 12 let nevhodný. Titulky. vuobnovení činnosti Ševčíkovy hudební večery pátek 13. července v 19 hod. – zámek Lyra da Kamera: Mistři německého baroka

Velhartice

tel. 376 583 315, fax. 376 583 315 [email protected], www.hradvelhartice.cz úterý–neděle1000–1700 hod.

Galerie Califia (zámek Horažďovice) www.galeriecalifia.net 23. a 24. června od 1400 hod. čtvrtek–pátek1100–1700 hod. Flauto Vispo, Flauto Giubiloso – soubory zobcosobota–neděle1000–1600 hod. vých fléten – renesanční a barokní skladby Japonské trio (klavír, flétna, violoncello a zpěv) 23. června od 1230 hod. – náměstí do 8. července Den hudby – dívčí skupina Barakudy, Kůrovci, Teze, POD – věci v podzemí, ve stavu bezvědomí, pod vo- do konce října Zámek – tel. 376 508 514, 725 083 093 Votom, Olympic revival a další, moderuje Jiří Bláha dou, pod povrchem a další člověkem ignorované…, Pocta prostoru – výstava Václava Fialy v prostorách [email protected], www.zamekhradek.cz vystavují studenti Bohemian Workshop (Merrtitt bývalého hradního pivovaru Fletcher, Michelle Duafala, Dana Ivins), Carolanne Muzeum Františka Pravdy 23. června Prohlídky zámku s průvodkyní v červnu o sobotách Kašperská 66 – cyklistický závod ŠUAC – Krajem Patterson (USA), Štěpánka Šimlová (CZ), Jana Preková (CZ), Lisa Wulff (Norsko) a nedělích každou celou hodinu od 11 do 16 hodin. Karla Klostermanna, www.kasperska66.cz

Region

Hrádek


Čeká nás žhavé kulturní léto v Sušici 2012 V příštích Sušických novinách najdete podrobný a úplný program kulturního léta na speciálním letáku. Po Sušici budou také viset plakáty a tak budete mít stále a přehledně na očích kam jít, co s načatým večerem, nebo třeba kam pozvat své přátele, kteří k vám přijedou na návštěvu. Na našich webových stránkách již brzy také najdete podrobný letní kulturní program nejen v Sušici, ale v celém regionu. Zde jen stručná ochutnávka toho, co vás všechno čeká a na co se můžete těšit: Co takhle začít slušným letním fesťákem? sobota 30. června (ostrov Santos) SUMMER POWER GIG – hudební festival – Spiffo and Dream Workers, Themptiness (psychedelic–rock’n’roll/Plzeň), Sourbitch (punk–rock’n’roll/Mělník), Shogun Tokugawa (rock–post hardcore/ Plzeň), Bridges left Burning (DE), pořádá STINKY FEET and SANTOS CREW Každý čtvrtek v červenci „letní kino na Santosu“. Začátky ve 21.30, vstupné dobrovolné. 5. července OBČANSKÝ PRŮKAZ – hořká komedie režiséra Ondřeje Trojana. Česko/Slovensko, 2010. 12. července ALOIS NEBEL – adaptace kultovní a úspěšné stejnojmenné komiksové trilogie autorů Jaroslava Rudiše a Jaromíra 99. Film o tichém nádražákovi. Režie: Tomáš Luňák. 19. července MUŽI V NADĚJI – může být nevěra základem šťastného manželství? Komedie Jiřího Vejdělka, Česko, 2011. 26. července NEVINNOST – viník nebo oběť? Jedenáctý společný projekt dvojice Jarchovský – Hřebejk zkoumá hranici, za kterou jsme schopni jít, když někoho milujeme. Česko, 2011. Téměř každou neděli se odehrají na dětském hřišti za gymnáziem divadelní pohádky pro děti i dospělé. Představení loutková, hudební, činoherní i cirkusová. Začátky v 16.00 hodin (není-li uvedeno jinak). Vstupné: děti do 6 let zdarma, od 6 let 15 Kč, dospělí 45 Kč. 15. července DIVADLO PNUTÍ (Bavorov, Praha): O KOHOUTKOVI A SLEPIČCE. Loutková pohádka pro děti i dospělé. Za zvuku harmoniky, písní tanečních i hravých, budeme doprovázet slepičku na její napínavé a dobrodružné cestě za záchranou kohoutka. Ale žádný strach, láska to zase vyhraje! 22. července STUDIO DELL’ARTE (ČB) – ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA. Klasická pohádka v loutkovém provedení, založená na spolupráci s dětmi i dospělými. 29. července (na Santosu!) v 11.00 – BUCHTY A LOUTKY (Praha): ZLATÁ HUSA – Loutková pohádka se zlatou husou podle bratří Grimmů, pro děti od čtyř let. 29. července (na Santosu!) v 15.00 – DIVADELNÍ SPOLEK SCHODY (Sušice): S ČERTY NEJSOU ŽERTY – úspěšná divadelní adaptace známé filmové pohádky určená všem věkovým kategoriím. 5. srpna UMĚLECKÁ SKUPINA ALEGRA (Plzeň) – POHÁDKA (POD)VODNICKÁ – o tom, jak malý vodníček pod vodou se našel a co všechno zažije. 12. srpna DIVADLO LOKVAR (Praha) – Erben versus Dobšinský – ZLATOVLÁSKY. Hrají: Peter Varga a Martin Veliký (herci z Divadla v Dlouhé). Neposlechnout příkaz krále se nevyplácí, ale můžete porozumět řeči zvířat. Někdy je lepší nevyzradit tajemství, protože tím můžete ublížit někomu, koho máte rádi. Dvě loutkové pohádky o Zlatovlásce pro celou rodinu. 19. srpna MILENA JELÍNKOVÁ (Alfa Plzeň) SLEPIČÍ ZÁZRAKY. 26. srpna V. VRTEK a J. BRŮČEK (Doudleby): AŤ ŽIJE KOCOURKOV – loutková, jarmareční, kejklířská pohádka o hlouposti. „Chceme diváky před hloupostí varovat, ale zároveň pobavit“. Další ochutnávka akcí v létě: sobota 7. července DRAMASTERIA 2012 neděle 8. července v 15.00 KONCERT DECHOVÉ HUDBY ROZMARÝNKY z Vlčnova, pořádá Okrášlovací spolek města Sušice, o. s., za finanční podpory města Sušice. sobota 14. července v 18.00 (ostrov Santos) ŠUMAVA ROCKS – hudební festival,19. ročník, Tata Bojs, PSH, 100 °C, Roman Holý a Matěj Ruppert, Luno, Spiffo&Zeal, Dj Maceo, Dj Friky, Dj Robot. sobota 21. července a 18. srpna (náměstí Svobody) FARMÁŘSKÉ TRHY – od 8.00 do 13.00 hodin. neděle 22. července ve 14.00 (kaple Anděla strážce) ANDĚLSKÉ VEČEŘADLO 27.–29. července (ostrov Santos) festival OSLAVA LÉTA HUDBOU, FILMEM, DIVADLEM A POEZIÍ přijďte se rozloučit se Santosem, který bude od srpna uzavřen. Vstupné dobrovolné! sobota 4. srpna (zámek Volšovy) CARMAN 2012 – BRÁNA SLAVNOSTI (vyvrcholení zámeckého kulturního léta), řemeslný jarmark, výstava, večerní divadlo v přírodě s hledáním pokladu. sobota 18. srpna v 19.00 (kostel sv. Felixe) KONCERT CORONA STELLARUM (F. X. Brixi). Těleso 16 zpěváků a 6 hudebníků přednese cyklus 12 skladeb k poctě Panny Marie. Účinkuje sbor Fenix (Praha). pondělí 28. srpna ve 20.00 (kaple Anděla strážce) JESUS CHRIST SUPERSTAR REVIVAL písničky ze slavného muzikálu. Účinkuje: Tábor Superstar Band pátek 31. srpna ve 20.00 (Sokolovna) SUMMER CLOSING 2012 1.–2. září (sobota a neděle) SUŠICKÁ POUŤ Většina akcí se uskuteční za finanční podpory města Sušice. Kdo všechno pro vás akce připravuje: MKS, Okrášlovací spolek m. S., o. s., Offpark, Ostrov Santos, Římskokatolická farnost Sušice, Sokolovna, Oblastní charita Sušice a další. Podrobné informace i s odkazy na jednotlivé pořadatele najdete na webových stránkách MKS. JITKA DOUBRAVOVÁ

Kultura – zábava – pozvánky tip na výlet

Areál lesních her

strana 7

Zveme vás… v pátek 15. června od 16 hodin na Santos

Oslava 20. výročí navrácení lesních majetků městu Sušice

Informační středisko a SEV Správy NP a CHKO Šumava ve Stožci zve malé i velké návštěvníky do nového atraktivního AreK poslechu bude hrát Solovačka, vystoupí Zralé Blumy. Večer od 20 álu lesních her. Oáza zábavy, pohod. hraje Pauza (country). K vidění budou ukázky lesnické techniky znávání a relaxace byla slavnost- a práce šumavských řezbářů. Srdečně zve SULES, spol. s r. o. ně otevřena ve Stožci ve čtvrtek 31. května. Nový areál vznikl poblíž infor15. června od 18.00 hod. – Sporthotel Pekárna mačního střediska v rámci česko -německého projektu „Rozšíření služeb a návštěvnické infrastruktury NP Šumava/NP Bavorský les“. Vstup 170 Kč, přihlášky a info SMS na tel. 777 258 337, M. Chomová. Naučná 4 km dlouhá stezka, obohacena o řadu interaktivních prvků, ukáže návštěvníkům areálu svět živočichů a rostlin lesního ekosystému. V roli netradičního průvodce stezkou je zde puštík bělavý, který bude návštěvníky provázet, naučí je poznávat různé živočišné a rostlinné druhy šumavských lesů, zahraje si s nimi na stopaře a seznámí je s místními druhy stromů, pod jejichž kůru je nechá také nahlédnout. Dvojjazyčné průvodní texty stezky a dostupných her umožňují aktivní účast návštěvníkům jak z české, tak i z německé strany. Projekt je realizován za podpory EU z prostředků Evropského fondu pro regionální rozvoj, OP Česká republika–Svobodný stát Bavorsko. Aktuální informace o zážitkové stezce a provozu areálu najdete na www.npsumava.cz. (naučné stezky a expozice). –jz,as– 25. června–27. srpna 2012

Vztahy, vzájemná pomoc a meditace

Dramasteria 2012 (1.–7. července)

Jednotným výchozím tématem pro všechny dílny je letos poutní kaple Anděla strážce na vrchu Stráži nad Sušicí. Nejen genius loci sám ale i legenda o založení bude výchozí inspirací k hudbě, práci s hlasem či předmětem…

Připravované dílny

Hlasová dílna – Ridina Ahmed (*1974) www.hlasem.cz, www.hlasohled.cz Hudební dílna (rytmus) – Jaroslav Kořán (*1962) www.softbooks.cz/snivci/

Prohlídky města s průvodcem Pravidelné pondělní prohlídky města Sušice určené pro širokou veřejnost, sraz s průvodcem každé pondělí před budovou radnice dopoledne v 10 hodin (prohlídka Sušického mechanického betlému, města a radniční věže), nebo odpoledne ve 14 hodin (prohlídka církevních památek: kaple Anděla strážce, hřbitovní kostel Panny Marie, kostel sv. Felixe, kostel sv. Václava, starý židovský hřbitov). Délka prohlídek: prohlídka města 1,5 hod., prohlídka církevních památek asi 2,5 hod. Prohlídky jsou zdarma!

Kurzy Eleny Tomiliny (úspěšná léčitelka, terapeutka, chiropraktička a akademická malířka, bývalá spolupracovnice a spoluautorka knih Borise Tichanovského) Přirozený způsob ozdravení těla a Umění ozdravení organismu

Práce s předmětem, pohybem, slovem – Jakub Doubrava (*1979) 25.–29. 6. 2012 rajdo.webnode.cz/l mimořádný, docházkový v Sušici, obohacený o osobní ozdravné masáže 1.–7. 7. 2012 Fotografická dílna – tvůrčí skupina Šumák týdenní v Soběšicích v hotelu „Pod Hořicí“ Dílna činohry (pro absolventy minulých ročníků) – M. Naglmüllero- Objednávky na kurzy nebo masáže: Helena Knězová, tel. 721 643 933, vá, B. Skrbková mail [email protected] (docházkový kurz), Ing. Leoš Lacina tel. 603 258 558, [email protected] (týdenní kurz). Veškeré informaPřihlášky zasílejte na adresu [email protected] nejpozději do 20. června. ce o kurzech a akcích najdete na www.skolazdravi.ic.cz.

Sušické pianistky si zahrály Nevšední Galerie Netopýr(1/2) s jazzovými profesionály Karel Zeman – rytec, grafik a medailér Omlouváme se za chybné uvedení sušických interpretek v minulých Léto bývá dobou cestování, mnozí z nás posílají svým blízkým poSN, které se stalo při přepisu textu. Správné znění celého textu znovu zdravy z českých zemí i exotické ciziny. K pečlivě vybírané pohlednici pro úplnost otiskujeme. Děkujeme za pochopení. A. Staňková, SN patří krásná známka. Se známkami Karla Zemana, člena Sdružení českých umělců grafiků Hollar, a Asociace umělců medailérů, se můžeme Jazzová hudba rozezněla začátkem května chodby klatovské radni- setkat nejen v České republice, ale i ve Francii, Belgii a Lucembursku. ce, která hostila koncert Ivana Domináka (bicí), Víta Fialy (kontrabas) V rozmanité tvorbě Karla Zemana najdeme kromě známek knižní a dlouholetého profesora sušické ZUŠ Jaroslava Prunnera (klavír). ilustrace, ex libris, novoročenky, medaile, ale i perokresby, keramický Možnost zahrát si na koncertě zkušených jazzových hudebníků dostaly reliéf či monumentální dřevořezbu. Po studiích na Střední uměleckotaké čtyři studentky ze ZUŠ v Sušici a ZUŠ v Klatovech. Šestnáctiletá průmyslové škole v Brně, Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze Hana Stýblová z klavírní třídy Dagmar Ciompové se publiku před- a studijním pobytu v Mohuči se v jeho výtvarné práci ustálily předestavila se skladbou Ve svitu luny od Clauda Debussyho a o čtyři roky vším dvě linie – grafická a medailérská. Jako grafik věnuje Karel Zeman mladší Lucie Matoušová ze třídy Kláry Prunerové zahrála Varia- hluboký zájem mědirytině – královně grafických technik, nesnadné ce na ukrajinskou národní píseň od Dmitrije Kabalevského. Pav- a mimořádně pracné, jejíž výtvarný efekt je ovšem úžasný. Jeho ilustlína Černá přednesla skladbu Clauda Debussyho Doktor Gradus race vytvořené touto technikou zdobí například Lidové kroniky o bitad Parnasum, Blanka Červená zahrála skladbu Kolombína tančí vě u Slavkova 1805, spis Pavla Stránského O státě českém nebo verod Bohuslava Martinů. Obě dvě studentky ze Základní umělecké školy še Jaroslava Seiferta. Neméně známé jsou pak umělcovy ražené a lité v Klatovech patří do třídy učitelky Pavly Röbsteckové. Mladé umělky- medaile, zpodobňující třeba metropolitu Metoděje, Sv. Anežku Česně sklidily zasloužený potlesk publika i uznání hlavních vystupujících. kou nebo Sv. Sarkandera. Svým kvalitním výkonem oživily špičkové vystoupení jazzových V díle Karla Zemana se setkáváme s neobvyklými pohledy na archimatadorů, kteří v hlavní části programu nabídli publiku lekci jazzové tekturu, se starožitnými předměty a tajemnými úkazy, s náměty hisinterpretace a harmonie. Společně na pódiu s lehkostí zaimprovizova- torickými, s přírodními motivy rostlin a zvířat. Vyzařuje z nich básnili a předvedli v neobvyklých úpravách řadu známých i méně známých vá fantazie a kouzlo snů, jež se prolínají s realitou. V letních měsících, skladeb. K příjemné atmosféře přispěl také herec a moderátor Alfred od 7. července do 30. září 2012, budou mít návštěvníci galerie Netopýr Strejček, který posluchače hudebním večerem provedl. v Žihobcích možnost obdivovat tvorbu tohoto umělce, jež je odrazem Na podobný koncert se mohou těšit i příznivci jazzové hudby v Su- vyhraněného intelektu i emocionality. Dílo Karla Zemana směřuje šici. Na pódium Smetanova koncertního sálu by měl dorazit 15. listo- ke kráse až renesančně čisté, jež jakoby se vznášela nad dnešní uspěpadu tohoto roku. (dc) chanou dobou. PhDr. LENKA FROULÍKOVÁ


Sport

strana 8

Fotbalové hvězdy vyprodaly stadion

Bezpočet povedených akcí, parádní atmosféra a celkem třináct gólů. Exhibiční utkání u příležitosti stoletého výročí založení fotbalového oddílu vyšlo v Sušici na jedničku. Koller, Poborský, Kuka a další hráči Czech Teamu 96, kteří v sobotu odpoledne nastoupili proti sušickému výběru, bavili vyprodaný stadion. „Jsem moc rád, že jsme mohli přijet,“ říkal po utkání Pavel Kuka, který příjezd bývalých reprezentantů pomáhal organizovat.

naposledy v dobách, kdy se hrála divize. Atmosféra se dá přirovnat k atletickému mítinku v roce 2007, kdy do Sušice dorazila například jamajská sprinterská legenda Marlene Otteyová.

Sobota, krátce po čtvrté hodině. Směrem k sušickému fotbalovému stadionu míří davy diváků, u pokladen se tvoří fronty na vstupenky. „To jsem tady snad ještě nezažil,“ glosoval obrovský zájem lidí o výjimečné fotbalové klání jeden z organizátorů celé akce. Za chvíli směrem k hřišti přijíždí auta s hráči, na které jsou fanoušci nejvíc zvědaví. Jan Koller, Karel Poborský, Horst Siegl, Pavel Kuka, Radek Černý a další. Co jméno, to velká osobnost českého fotbalu. Všichni rychle zamíří do kabin, aby po chvíli vyběhli z nejstarších žijících sušických fotna hřiště předvést lidem, zda ještě balistů (pánové Kalný a Švelch) stále umí kopat do balonu. i Tomáš Pekhart, nejslavnější odchovanec oddílu. Třiadvacetiletý Oddíl sušické kopané slaví sto útočník Norimberku se s českou let od založení klubu, u této příle- reprezentací chystá na mistrovžitosti se rozhodl uspořádat ex- ství Evropy v Polsku a Ukrajině. hibiční utkání. Na jedné straně Během krátkého volna neváhal domácí výběr, proti němu bývalí a osobně přijel popřát klubu hodčeští reprezentanti. Ve tři čtvrtě ně úspěchů do dalších let. na pět vypuklo fotbalové odpoledne slavnostním nástupem všech V prvním poločase za Sušici naaktérů na trávník. Čestný výkop stoupili hráči současného A týmu, utkání provedl spolu s jedněmi ve druhém si zahráli ti, co v Sušici

Bývalí reprezentanti po skončení zápasu ochotně rozdávali podpisy všem zájemcům, fotili se s malými fanoušky. Celá akce se zkrátka náramně vydařila, vyšlo i ideální fotbalové počasí. „Za celý oddíl patří velké poděkování městu Sušice i dalším sponzorům, bez jejichž podpory by utkání nešlo uspořádat. Jsem moc rád, že tahle akce proběhla a doufám, že se hráčům i fanouškům líbila,“ zhodnotil fotbalovou exhibici předseda fotbalového oddílu TJ Sušice Vratislav Krulich.

Výběr TJ Sušice vs. Czech Team 96 6:7

kopali divizi během druhé poloviny devadesátých let. Proti nim se postavilo mužstvo složené převážně z legend české kopané. „Bál jsem se, že se vůbec nesejdeme. Když jsem zvedal telefon a přijímal omluvy řady kluků, chtělo se mi skoro brečet,“ přiznal Pavel Kuka, jeden ze zakladatelů Czech Teamu 96.

po pravé straně hřiště jako v nejlepších letech kariéry, Jan Koller hrozil ze vzduchu i ze všech situací ve vápně. K tomu přesné pasy Luboše Kubíka a dalších hráčů. Zahanbit se nenechávali ani domácí borci, zejména Miroslav Vrhel díky své rychlosti často pronikal až k brance Radka Černého.

Jan Koller potvrdil roli kanonýDiváci viděli celou řadu pa- ra, v Sušici dal dvě branky. „Zápas rádních fotbalových akcí i pěk- jsem si stejně jako ostatní moc užil. ných branek. Karel Poborský létal Přišlo hodně fanoušků, vytvořili

parádní kulisu. Moc jim děkujeme,“ pochvaloval si nejlepší střelec v historii české reprezentace. „Byli jste skvělí. Nečekal jsem, že vás přijde tolik,“ vzkázal po utkání fanouškům do mikrofonu Pavel Kuka. Výběr fotbalových reprezentantů nakonec vyhrál 7:6, o výsledek ale příliš nešlo. Hlavním cílem bylo pobavit sebe na trávníku i naplněný stadion, kam přišlo celkem 1 124 diváků. Taková návštěva v Sušici na fotbale byla

Branky: Farták, Vrhel, Fuchs, Kulhánek Hoffman, Kodýdek – Kol ler 2, Kubík, Gokmen Kore, Kuka, Siegl junior, Černý. Rozhodčí: Veverka, Abrahám, Petržílka, Bala. Sestava TJ Sušice: Gill, Jarolím – Mirvald, Kalný, Jech, Blažek, Bešta, Hoda, J. Brabec, P. Kodýdek, Hrubec, Kysilka, Szedmák, Budil, Králík, Prchlík, Vierer, Kutil, Hubáček, Kulhánek, Staněk, Rovňan, Slivoň, Hoffman, Chmátal, Milan Brabec, Vrhel, Fuchs, Farták. Czech Team 96: Černý – L. Došek, Rada, Lerch, Kozel, Poborský, Kubík, Kuka, Koller, J. Němec, Siegl, Siegl jun., G. Kore. JONÁŠ BARTOŠ

OTAVA CUP 2012: Stříbro a bronz pro Sušici Zajímavá podívaná

Čtvrtá sušická BUDO show proběhla – jako i všechny předcházející – na Santosu v příjemné atmosféře. Několik desítek diváků seznámili aktéři s mnoha tajemstvími i zajímavostmi různých druhů bojových umění. Kromě regionálních uskupení aikida, kickboxu, MMA a juda, vystoupili také dva hosté. Již tradičně Taiji Akademie Praha vedená Mistrem Radkem Kolářem, a Capoeira Grupo Mandela vedená Mestrem Baratinem. S oběma posledně jmenovanými si diváci také zacvičili a zatančili. Poděkování patří všem! MILENA NAGLMÜLLEROVÁ, foto: B. SKRBKOVÁ

Ideální sportovní počasí, spousty gólů a finálové vyvrcholení s účastí sušického staršího dorostu. Osmnáctý ročník mezinárodního fotbalového turnaje mládeže Otava Cup opět nabídl skvělou podívanou. Domácí borci se na medailových pozicích umístili ve dvou ze tří kategorií. Mladší žáci brali bronz, starší dorost Sušice skončil na druhém místě za celkem Červené Pečky. O medailové vavříny na tradičním fotbalovém turnaji, který na stadionech v Sušici a Hrádku u Sušice proběhl 26.–27. května, soupeřilo celkem 26 týmů ze čtyř evropských zemí. Do Sušice přijely celky z Německa, Nizozemska, Slovenska a České republiky. Nechyběly ani týmy z Horažďovic, Chanovic, ve všech třech věkových kategoriích měla zastoupení domácí mužstva. Mezi mladšími žáky si Sušice vedla velmi dobře. V základní skupině, z níž postupovaly první dva týmy přímo do finále, díky třem výhrám a dvěma prohrám obsadili

sušičtí třetí místo (to jim patřilo i v celkovém pořadí). Domácí celek nezvládl souboje s oběma finalisty, německému TuS Holle/Grassdorf i Svratce Brno podlehl shodně 0:1. V závěrečném finále se z celkového vítězství po penaltovém rozstřelu radovali žáčci z Německa. Předposlední, páté místo obsadily Horažďovice. Kategorie starších žáků měla pravděpodobně nejkvalitnější zastoupení. Domácím hráčům unikl postup do semifinále o jediný gól. V základní skupině skončili sušičtí na druhém místě za suverénním Ústím nad Labem se šesti body a skóre 9:3. Mezi čtyři nejlepší postupovali vítězové skupin plus nejlepší tým z druhého místa. Tím byl celek SK Střešovice, který nasbíral šest bodů a skóre 9:2. Právě Střešovice se staly celkovými vítězi, když ve finále zdolaly favorizované Ústí nad Labem. Na sušické fotbalisty zbyla šestá pozice, Horažďovice skončily osmé. Mezi staršími dorostenci si

domácí fotbalisté vedli ze všech kategorií nejlépe. Suverénně vyhráli základní skupinu, v semifinále si poradili s nebezpečnými Chanovicemi. Do finále šli bez jediného zaváhání a na Červené Pečky si věřili. Na domácích hráčích byla znatelná nervozita, po prvenství hodně toužili. Na vedoucí gól Červených Peček ještě dokázali zareagovat, druhá branka v síti gólmana Jandy už rozhodla o osudu utkání. Zaplněné sušické tribuny hnaly domácí tým ve finále za vítězstvím marně, starší dorostenci brali po prohře 1:2 stříbrné medaile. Vedle napínavých fotbalových bitev si hráči jako každý rok užili i doprovodný program v podobně tradičního průvodu městem za doprovodu klatovských mažoretek, celý turnaj zakončilo slavnostní vyhlášení s předáním medailí, pohárů a cen pro nejlepší týmy i hráče. „Jsem moc rád, že turnaj opět proběhl bez problémů. Děkuji hráčům za předvedené výkony

na hřišti, rozhodčím, organizátorům i všem sponzorům, bez kterých by Otava Cup nemohl existovat. Věřím, v podobném duchu proběhne i další ročník v příštím roce,“ zhodnotil Otava Cup ředitel turnaje Jaroslav Staněk. Otava Cup 2012, poděkování sponzorům: Euro–sportring, město Sušice, EL–WEST Reality Sušice, Pekařství Bandur, spol. s r. o., Sušice, Ponnath – řezničtí mistři, Off Park Sušice, za spolupráci, městu Sušice, OFS Klatovy, MZV ČR, Gymnáziu Sušice, ŠumavaNet.CZ, TJ Sušice, TJ Svatobor Hrádek, pořadatelům, všem, kteří jakoukoli měrou přispěli ke zdárnému průběhu 18. ročníku Otava Cupu. Kompletní výsledky Otava Cupu najdete na www.fotbalsusice.cz nebo sumavanet.cz (www. sumavanet.cz/fotbal JONÁŠ BARTOŠ Na snímku nahoře starší dorostenci TJ Sušice, na Otava Cupu stříbrný tým kategorie A. Foto T. Kalná a M. Kalný

Grupo de Capoeira Mandela

Judo Club Sušice


Informace

Kapucíni v Sušici 3/3

Po něm v letech 1896–1899 byl kvardiánem P. Wolfgang Adolf Šmarda. Sušický rodák P. Gabriel Matějíček byl kvardiánem dvakrát, poprvé 1899–1910 a pak 1911– 1916. Roku 1919 byl v klášteře vikářem. Potom byl ředitelem III. řádu sv. Otce Františka, v němž bylo mnoho sušických občanů. S ním v klášteře bylo pět bratří, z toho br. Marcel Michálek ze Štěchovic byl v klášteře 32 let, jako sběrač zde zemřel 29. 9. 1909. 1916–1930 byl kvardiánem P. Richard Randák, rodák ze Zdíkova. Za něj v r. 1925 oprava fasády a r. 1927 pořízena křížová cesta za 6 134 korun. V období 1935– 1943 v Sušici jako vikář, v září 1943 umírá a je pohřben v Sušici. Následně byli v letech 1930– 1932 kvardiánem P. Mansvet Ston z Olomouce se dvěma řeholníky, 1933–1935 kvardiánem P. Vladimír Lakomý také se dvěma řeholníky, 1935–1939 kvardiánem P. Pavel Trojek s pěti řeholníky. V době jeho působení v r. 1936 dokončena oprava kaple na „Andělíčku“a kardinálem Kašparem vysvěcena. Prof. Antonín Janák, městský archivář v Sušici, mu ve své práci o klášteře v Sušici a jeho knihovně z r. 1937 děkuje za „vzácnou ochotu a umožnění prohlídky archiválií a klášterní knihovny při níž byl osobně nápomocen“. V letech 1939–1942 působil kvardián P. Bonaventura Chmelař, 1942–1945 kvardián P. Kassián Válek se šesti řeholníky. V r. 1944 za kvardiána P. Kassiána došlo k velkým opravám kostela i kláštera. Byla zavedena do celého kostela elektřina a zasekána do zdí. Pak byly dosavadní malby oškrabány a znovu malováno. Práci vedl akademický malíř Jan Daněk z Letovic a místní malíři Fr. Pfeifer a syn. Byl značně rozšířen kůr, stará obruba odstraněna a nahrazena sloupkovou a dána nová

okna. Firma Jana Janouška odstranila nátěr z hlavního oltáře a odhalila, že oltář i kazatelna jsou bohatě vykládány dřevem. Taktéž zhotovila moderní oltář pro sochu sv. Tadeáše, nové rámy pro křížovou cestu, okna, obložení modřínem v chóru, na kůru, v kuchyni atd. Místní řemeslníci dělali mnohé věci zdarma nebo za režii. Např. lešení do celého kostela stálo 8 000 místo 40–60 000 to postavila firma stavitele Karla Houry. Přesto bylo za opravy vyplaceno v hotovosti přes půl milionu korun. Polovinu nákladu hradil brněnský kvardián P. Stanislav Žyla a druhá polovina byla od sušických občanů. Poslední neděli před adventem r. 1944 byl kostel slavně předán k bohoslužbám. V r. 2010 bratři kapucíni objevili v chóru na zadní straně oltáře pod obrazem P. Marie Pasovské nápis připomínající tuto událost. V r. 1943 přichází do sušického kláštera P. Aleš Cihlář. V klášteře jsou čtyři kněží a byla jim přidělena zámecká kaple ve Volšovech. 1945–1947 je kvardiánem P. Timotej Kyselý, bývalý provinciál z let 1935–1938. S ním v klášteře dva bratři P. Oldřich Hajtmar a bratr Paschal Povolný. P. Kyselý zemřel v r. 1978 na Velehradě ve věku 92 let. Od r. 1947 až do likvidace kláštera v r. 1950 působí v klášteře tito bratři: kvardián P. Aleš Cihlář, vikář P. Oldřich Hajtmar a br. Abdon Běták. Vypomáhají P. Aurel Hrdina a P. Norbert Harant. P. Aleš Cihlář byl vysvěcen na kněze v r. 1942. Od r. 1943 je v Sušici, v r. 1945 odchází do klášterů v Litoměřicích a Mostu. Pak se vrací do Sušice. V r. 1949 onemocněl TBC, byl v nemocnici v Sušici, pak v sanatoriu v Semilech – odtud deportován do Broumova. V r. 1950 na vojnu k PTP do Komárna, ale kvůli TBC propuštěn. Do r. 1954 žil

u sestry a léčil se ambulantně a pak v sanatoriu. Tam byl zatčen a pět měsíců vyslýchán v Plzni. Teprve totiž bylo zjištěno, že v r. 1949 pomohl několika mladým lidem k útěku za hranice. V r. 1954 odsouzen za „velezradu“ na 12 let vězení. Byl propuštěn na amnestii v r. 1960. Zbaven státního souhlasu, žil v Bojkovicích a pracoval jako staniční dělník až do důchodu. Rehabilitován v r. 1990, zemřel v 94 letech v 2008. P. Oldřich Antonín Hajtmar z Tršic u Olomouce byl vysvěcen na kněze r. 1943. V Sušici byl v letech 1945– 1947 a pak od r. 1948, a to jako vikář. Za to že v r. 1949 přečetl pastýřský list otců biskupů a dovolil si kritizovat komunisty vymyšlenou Státní katolickou akci, dále náboženské poměry u nás a vše okořenil politickým vtipem. Byl 4. 1. 1950 odsouzen za pobuřování na dva roky vězení na Mírově 1950–1952. Zemřel 8. 8. 1986 ve svém domově v Tršicích. Br. Abdon Josef Běták do Sušice přišel v únoru r. 1948, zde působil jako kuchař, zahradník a sakristian. Jako jediný z kláštera v r. 1950 odvezen do Broumova. Zemřel v nemocnici v Semilech 31. 5. 1951 ve 36 letech a pohřben v rodných Pašovicích u Uherského Brodu. On i br. Oldřich byli komunisty vylíčeni jako fanatičtí stoupenci Vatikánu. V době nemoci P. Aleše Cihláře v klášteře vypomáhal P. Aurel Jaroslav Hrdina. Při likvidaci kláštera uprchl, skrýval se, pak získal falešné doklady a na ně odešel do Francie. Pak odešel do Austrálie a několikrát navštívil Sušici. Na první neděli adventní v r. 2011 oslavil v Austrálii 93. narozeniny. Druhým, který v Sušici vypomáhal, byl P. Norbert Jan Harant – sušický rodák, vysvěcen na kněze 27. 6. 1948 arcibiskupem Beranem. Na slavnosti 300 let výročí obrazu

Magick Musick 2012

22.–23. červen, Čermná u Sušice, HC Bouda – festivalová pozvánka Letos chceme tradiční festival posunout, a proto dva dny – pátek a sobota, a teď už je jenom na tobě, kam jej vlastně předposlední červnový víkend společně posuneme. Tak pojďme na představovačku, ať můžeme na místě samém zasvěceně pokecat.

pátek 22. 6. od 18 hod.

THE SOUND OF BIBLICAL VIOLENCE nejsou žádný „hlavně aby se vám to líbilo“ sourbitch, ale úplně nenormálka holky z Práchně, jejichž experimentální srdce tlučou hlukem. Heavy, heavy, absolutbě heavy. Jestli se na ně necítíš, zruš včas účast na facebooku. UNKILLED WORKER není pro každýho. Písničkář původem z Kanady, co používá španělku jako odjištěnou zbraň a hlas jako kartáč na její čištění. Tady tě zasáhne psychedelie, ale ostych stranou, bude to druhý páteční performer. Pozvi kamarádku s lístkem na Rock For People, sama jej pak dole hodí do ohně. ZKOUŠKA SIRÉN to je vlastní srst, žádný obnošený sezonní oblečení, ale hrubá výprava o tom, že i když se rockovej rámus nenosí, nemá se za co stydět ani tenhle pátek. A když budou na závěr zpívat, že dnešek už končí a zítřek nás nečeká, budou ten večer výjimečně kecat. DJ Želvín už oficiálně není Roots Riot Soundsystem, ale hraje pořád stejně skvěle. Stanování – jo,

výlety – jo, fotbálek – jo, vinylový desky – jo, setkání mimo civilizaci – jo, koupání – snad jo, přistání UFO – zcela určitě.

sobota 23. 6. od 15 hod.

THEMPTINESS jsou post cowboy surfing tip právě pana Želvy. V minulosti hráli na našich festivalech třeba pod značkou Taras Bullba, teď krájej charismatickej garage punk, holky bacha. iNFiNiTO je jediná současná hrající klatovská kapela, která snese přísný měřítka Boudy. Garage– alternative s odkazem k punk rocku, srdce v každým nástroji, a basa se mi v relativním klidu může dál válet na chodbě. ESAZLESA sjezdili za pár let kus světa a mají za sebou tři vinyly, ten poslední s Five Seconds To Leave, kteří letošní line-up uzavřou. Screamo vokál se naléhavě táže, zda jsme v pohodě, a za chvíli je jasný, že nejsme. Tak otevři oči při dávce kvalitního burning-rocku. UCHÁZÍM je letitý undergroundový hardcore-punk z Prachatic, asi není třeba představovat tuhle jihočeskou originální, tvrdě pracující kapelu. Vloni vydali velký vinyl „Marnostroj“, zrcadlo je ostře nastaveno. MICHAEL’S UNCLE aka headliner na festivalu bez velkých jmen. Hardcore-punková skupina, co definovala psychedelickou rovinu žánru v Československu, a to

pár let před revolucí. Důležitá kapela, jejíž odkaz je třeba udržovat hořící, stejně jako fakt, že komunismus byl prevít. Tady je Majklův strýček, tak se přijďte představit. LAHAR s Banánem, to je antifa thrash metal, nemilosrdná jízda plenící zanedbanou společnost, premiéra na Boudě, otevřená válka s establishmentem. K poctě zbraně, do morku, nebo alespoň na krev, čestný hardcorový. FIVE SECONDS TO LEAVE na samý závěr. Jindřichohradecký experimentalní burning-rock, jinotajný spolek, projekce pro rozšíření obrazotvornosti, krasohled temných riffů a uvědomění si místa na Zemi. ROOTS RIOT SOUNDSYSTEM jako hlavní uzávěr víkendu, který nás na jednu stranu vysaje tak, že z něj na tu druhou budeme čerpat energii další měsíce. Hej, my určitě, přijeď se taky pozitivně zničit, negativně likvidovat se můžeš celej rok v práci. V případě nepříznivého počasí tě nestihne nepřízeň osudu, na velký stany nemáme potřebný známý, ale v srdci hard core, tak jako minule. A navždy. Oficiální vždy čerstvý web festivalu má své místo na www. madmusick.cz/festival s odkazy na eventy na všech možných sociálně zotročujících sítích. Udržuj oheň hardcoru ve svém srdci 2012. Berry & Kennedy

P Marie Bolestné v r. 1949 se též s Otcem biskupem Hlouchem sešli P. Aleš Cihlář – kvardián, vikář P. Oldřich Hajtmar, a P. Norbert Harant. To byla poslední slavnost povolená komunisty na dlouhých 40 let. 30. (či 31.) prosince 1949 večer v 22.45 vypukl v klášterním kostele v kapli sv. Kříže požár. 18. února 1950 byl Náboženskému fondu poslány snímky z kostela po ohni. Škoda byla vyčíslena na 302 586 korun, protože shořel oltář a část betléma. V dokumentu je uvedeno, že požár byl úmyslně založen, ale žhář nebyl vypátrán. Po Sušici bylo rozšiřováno, že požár vznikl zkratem elektrické instalace. Klášter ušel likvidační vlně 26. 4. 1950. K likvidaci došlo 4. 5. 1950. Ten den totiž bylo do Prahy zasláno potvrzení o vyklizení kláštera. Bylo napsáno, že kromě hotovosti v klášteře žádný cennější majetek není. Kostel převzal sušický děkan P. Josef Kníže. 17. 7. 1950 byla Národnímu výboru v Sušici předána klášterní zahrada (90 a). Poslední zmínka o řeholnících je z 2. 8. 1950, kdy bylo rozhodnuto o zaslání osobních věcí do Broumova a to řeholníkům Cihlářovi a Bětákovi. Od r.

strana 11 1950 do 18. 6. 1992 klášter užívala Vojenská ubytovací a stavební správa se sídlem v Plzni. 18. 6. 1992 byl protokolárně předán kapucínský klášter v Sušici Provincii kapucínů. Aby se mohli bratři vrátit bylo nutno aby první patro kláštera prošlo rekonstrukcí a modernizací. A tak do 24. 9. 1993 probíhala v klášteře rekonstrukce pod vedením Ing. Vojtěcha Tošovského, provinčního stavitele a provinciála P. Jiřího Paďoura (současný českobudějovický biskup). V červenci r. 1993 přicházejí tři bratři kapucíni do kláštera v Sušici a 15. 8. 1993 je oficiálně zahájena obnovená činnost kláštera. Kvardiánem je P. Norbert Jan Harant. Ten po záboru klášterů internován. Na vojně byl u PTP na Slovensku do r. 1953. Pak tři roky neměl státní souhlas. Od r. 1956 byl v Újezdě sv. Kříže a pak 27 let v Klenčí. Až do své smrti v r. 2001 byl kvardiánem v Sušici. Spravoval farnosti v Mlázovech a v Kolinci. P. Bonfil Václav Bošek pocházel z Malého Bezděkova u Přeštic. Na kněze vysvěcen v r. 1941. V r. 2000 odchází pro nemoc ze Sušice

do Prahy, kde r. 2008 umírá ve věku 91 let. Bratr Konrád Jan Staněk. Ten zemřel 21. 11. 1996 a je pochován v Sušici. Jelikož bratři byli staří a nemocní, byla s nimi v klášteře hospodyně paní Pavlíková. Pak byl klášter tři roky bez bratří. 1. 7. 2004 přichází do kláštera kapucín P. Lev Pavel Eliáš jako rektor kostela sv. Felixe a také spravuje farnosti Petrovice a Svojšice. Přesto, že byl v klášteře sám dokázal vykonat mnoho práce. Ze Sušice odchází 30. 6. 2006. V r. 2007–2000 byl provinciálem. Od 1. 10. 2007 je ustanovena nová komunita kapucínů v Sušici: Kvardián bratr Ambrož Kryzstof Guzek – do 13. 11. 2009. Vikář P. František Kroczek a br. Damián Tomáš Smyčka. Od dubna r. 2008 probíhá rozsáhlá rekonstrukce kláštera, do které se s plným nasazením bratři zapojují. V kronice kláštera je uvedena podrobně jejich činnost. V r. 2009 přichází do komunity br. Vianney Jiří Dočekal a 20. 6. 2011 br. Kryšpín Zdeněk Hrnčíř. Kvardiánem po br. Ambrožovi je P. František Kroczek. Ing. VÁCLAV ŠMÍDL

Ztráta třídní knihy

(2/2)

K 60. výročí maturity na sušickém gymnasiu

Jako příčina ucpání byla školníkem panem Exnerem odhalena hledaná třídní kniha. Vyšetřování této neslýchané lumpárny nenechalo na sebe dlouho čekat. Po exemplárním potrestání prahnul celý profesorský sbor, zejména třídní profesor Vlček, kterému připadl nevšední a nelehký úkol – zneuctěnou třídní knihu přepsat. Došlo k vyšetřování, při němž měl být za každou cenu nalezen pachatel. Děvčata byla mimo podezření. Největší podezření padlo na absenteréra a jeho kamarády. Byli jsme zavřeni do sborovny, stáli jsme čelem ke zdi a hlídal nás báječný češtinář prof. Uher. Vyšetřování se ujal profesor prof. Vlček a zastupující ředitel Hnyk. Podezřelý absentér se až uraženě ohradil proti nařčení slovy: „Přeci nejsem tak blbej, vím, že budete myslet, že jsem to udělal já, ale já jsem to skutečně neudělal.“ Měli jsme obavy, aby opět neselhal skutečný likvidátor, ale ten s vážnou tváří pravil, že o tom nic neví. Na řadu jsem přišel i já. Prof. Vlček, s nímž jsem v té době hrál fotbal za SK Sušici (jako basketbalista byl výborným brankářem), se mě přátelsky, spíše formálně, zeptal: „Co o tom víš, Pepíku?“ Já bez zaurdění odpověděl, že nic nevím, že bych jinak řekl! Nevím, kde se ve mně taková drzost vzala. Likvidátor se nenašel ani po pátrací iniciativě našeho spolužáka, který byl žákovským vedoucím třídy. Šel na to jako detektiv od lesa. Alibi neměli dva spolužáci, zvaní amanti, kteří po skončení poslední hodiny zůstali jako jediní ve třídě, ale akt likvidace nezaregistrovali. Zaměstnával je zřejmě rozhovor ryze amantský. Viník k velké zlosti profesorského sboru, zejména třídního profesora Vlčka, nalezen nebyl. Zůstal utajen až do maturity. Ztráta knihy a její opětné nelezení našeho milého spolužáka od vyloučení ze školy pro neomluvené absence a nedobré studijní výsledky nezachránila. Notně zneuctěnou třídní knihu musel profesor Vlček po řádném očištění přepisovat. Dovedli jsme si představit jeho zlobu. Co čert nechtěl, v tomto pohnutém čase přišel na inspekci krajský inspektor. Navštívil hodinu občanské nauky, kterou měl právě profesor

Vlček. Byl zřejmě o budoucí inspekci předem informován, protože při poslední hodině pravil: „Kdyby přišel inspektor, tak budeme probírat tuto látku, tak abyste, tupci, patřičně reagovali.“ I tak se stalo, na otázky jsme odpovídali slušně a inspektor byl zřejmě spokojen. Na konci hodiny však žádal k zápisu třídní knihu. Profesor Vlček se nenechal vyvést z míry. Pravil: „Třídní knihu nemám, ti smradi mně ji před dvěma týdny hodili do hajzlu a zatím není přepsaná.“ Inspektor opustil třídu s podivně zkřivenou tváří. Náš milý spolužák musel školu opustit. Jeho další osudy byly i nadále dost pohnuté. Po vyloučení z gymnázia se ho ujali funkcionáři fotbalového klubu SK Sušice a našli mu zaměstnání v sušické papírně PAP, kde se „proletářsky zocelil“ a na základě dobrého kádrového posudku byl vybrán jako „dělnický kádr“ pro studium na Institutu tělesné výchovy a sportu v Praze, kde měl absolvovat roční kurz pro inspektory tělesné výchovy a sportu. Po roce se ohlásil na krajském školském odboru v Plzni a oznámil, že ukončil studium a že „papíry“ dojdou. První jeho inspektorská cesta vedla právě na sušické gymnázium na hodinu tělocviku prof. Vlčka. Setkání to bylo opravdu zajímavé. Prof. Vlček se domníval, že nás přišel navštívit. Přivítal ho slovy: „Co tu děláš, Jardo?“ „Přicházím na krajskou inspekci, pane profesore.“ „To si snad děláš srandu.“ A nedělal. Ale tuto funkci nevykonával dlouho. Na školském odboru v Plzni se zjistilo, že studium sabotoval. Pro absenci na přednáškách byl vyloučen. Po „inspektorské kariéře“ si našel různá jiná zaměstnání v jiné části republiky, zcela se ztratil z našeho života. Až po dvaceti pěti letech nás oba osud svedl čirou náhodou opět dohromady. Svými pražskými přáteli jsem byl pozván do Orlických hor. Na večeři jsme, dle jejich vyjádření, šli do vynikajícího hotelu, který vede jejich známý, vážený a báječný ředitel. Zejména dámská společnost se o něm vyjadřovala v superlativech. Po vyslovení jeho jména jsem k udivení všech pravil, že to musí být můj přítel a spolužák ze sušického gymnázia. Přijetí, pohoštění bylo velkorysé, oslava trvala do ranních hodin. Setkání nezapomenutelné. K ránu

se mně svěřil, že má problémy se synem a momentálně neví, kde je. I když byla situace spíše vážná, neubránil jsem se úsměvu, což on zaregistroval a pravil: „Vím co si myslíš, jablko nepadá daleko od stromu.“ Tímto setkáním byl opět navázán kontakt, vídali jsme se po sametové revoluci na hotelu, jehož se stal majitelem a váženým podnikatelem. Našel svoji parketu, což jsem mu ze srdce přál. Měl pro to všechny předpoklady. Jednou přišel i na setkání naší třídy, my jsme jeho postavení obdivovali, on však prohlásil, že on ve srovnání s námi selhal, což jsme nedokázali pochopit. Dnes už, bohužel, mezi nás přijít nemůže. Předběhl nás. Likvidátoři třídní knihy do maturity prozrazení nebyli. Teprve na maturitní veselici jsme pod vlivem alkoholu dostali odvahu zeptat se prof. Vlčka, zda by ho nezajímala fakta o ztrátě třídní knihy. To jsme dělat neměli. Odhalení pravdy ho šokovalo. Znechucen odešel. Ale čas dal i jemu zapomenout na příkoří, které jsme mu způsobili. Naše přátelství to v dalším životě neovlivnilo. Po letech jsem se stal jeho lékařem, ale pomoci jsem už mu, bohužel, nemohl. Podlehl v relativně mladém věku zhoubnému nádoru plic. Po dvaceti pěti letech jsem operoval i prof. Brožíka, vynikajícího profesora biologie a zeměpisu. I po těchto letech dovedl vyjmenovat celou naši třídu a vzpomínal na nás jako na „sympatické rošťáky, na které se nezapomíná“. Z pachatelů se stali většinou vynikající, dokonce obávaní, pedagogové. Filosoficky založený likvidátor třídní knihy zůstal filosofii a historii věrný, stal se docentem na pedagogické fakultě v Plzni. Myslím, že se gymnázium za tuto třídu stydět nemusí. Ne vždy musí pedagogové nad svými „darebnými žáky“ lámat hůl. Vždyť gymnázium ve švýcarském Aarau se honosí tím, že na něm propadl z matematiky i geniální nositel Nobelovy ceny Einstein. Touto vzpomínkou bych chtěl pozdravit profesorský sbor a studující sušického gymnázia, kteří jistě nebudou muset řešit problém, zda třídní kniha musí být zničena. Mnoho úspěchů přejí šedesátníci. MUDr. JOSEF KALNÝ, CSc.

strana 12

Na chvíli ve středověku – Sušické slavnosti 2012


Začalo to Trhákem, při němž do trosek padla polovina vesnice, práškovací letadlo, několikeré oblečení produkčního, sebejistota režiséra a ideály autora… Ale jako ve většině příběhů, všechno skončí happy endem, každý „on“ si najde tu pravou „ji“ a je svatba převeliká… Mezitím spousta legrace, písniček i dramatických momentů. Kdo jste ještě Trhák neviděli, neváhejte a na druhou reprízu 30. června si určitě zamluvte lístek – stojí to za to!

Vážení kolegové, milí přátelé! Ráda bych vám poděkovala za všechna vystoupení a pomoc v rámci letošních Sušických slavností. Vystoupení byla příjemná a na vysoké úrovni, všichni byli připraveni včas, technické zázemí na všech scénách bylo zajištěno perfektně, počasí nám nakonec taky vyšlo a diváci se zdáli spokojení – co víc si přát! S takovými spolupracovníky, jako jste vy, je radost cokoliv pořádat. Velké poděkování samozřejmě patří všem sponzorům, stánkařům, Městské policii, Sulesu, Rumpoldu, osazenstvu Santosu, Fuferen, Svatoboru a Sokolovny, pracovníkům MÚ a MKS, mediálním partnerům – prostě všem, kteří přiložili ruku k dílu! A spoluobčanům, bydlícím na náměstí a v jeho nejbližším okolí, děkuji za vstřícnost a pochopení. Díky a přeji všem krásné léto! Za Okrášlovací spolek města Sušice, o. s., Milena Naglmüllerová

kapely, přerušené rozzářenou oblohou ohňostrojem z Andělíčku. Souběžně byl na Fufernách připraven odpolední program pro děti k jejich svátku (přišel i kouzelník).

Páteční den Sušických slavností se rozběhl hned na dvou místech – po zahájení starostou města na hlavní scéně na náměstí tradičně jako první vystoupila Solovačka, pak dostaly prostor zájmové a školní kluby a kroužky, od večera do pozdních hodin

Od sobotního rána ožilo náměstí čilým ruchem – program dětí z místních školek a škol, záj mových organizací a sdružení střídala vystoupení hostů, po obou stranách pódia vyrostly stánky a stany středověkých řemesel, polní kuchyně, pozornost návštěvníků přitahoval kat, rytíři i kejklíři Studio historického a scénického šermu Berounští měšťané měli sobotní odpoledne plně ve své režii, a tak se Sušice na chvíli vrátila do středověku. Vrcholem sobotního programu na náměstí byl příjezd krále Václava IV., který potvrdil Sušici privilegia udělená jeho předky. Sobotu si užili i návštěvníci při pestrém programu

na Santosu a sportovci při 6. ročníku závodu horských kol High Point Svatobor Cup, stovky dětí procházely Pohádkovým lesem a kdo ještě neměl dost, mohl po návštěvě „školy jubilantky“ (Lerchovka slavila 30 let) zajet na druhý ročník Rabijády. Filatelisté a sběratelé ocenili novou dopisnici s přítiskem vydanou k příležitosti 690. výročí udělení královského svolení k obehnání města hradbami, příležitostné razítko a velmi zajímavou přednášku PhDr. Lhotáka o opevnění města. A také jste to viděli? Večer v muzeu strašilo! Strašidla a strašidýlka se proháněla expozicemi, ale bát jste se mohli jen krásně, za doprovodu dobové hudby anebo při hraných pohádkách. Poslední návštěvníci sedmé Muzejní noci odcházeli před půlnocí. Poutavý byl i program „noci kostelů“, který probíhal v klášterním kostele sv. Felixe a v kostele sv. Václava. Během jeho návštěvy se na obou místech zájemci dozvěděli mnoho zajímavého a mohli se podívat i do prostor, které běžně zůstávají očím skryté. Více než jedenáct stovek návštěvníků si nenechalo ujít fotbalové hvězdy Kollera, Poborského, Kuku a další z Czech Teamu 96, kteří v sobotu odpoledne nastoupili proti sušickému výběru. Večerní zábava v bývalém PDA a afterparty v Tradičním Kloubu završily sobotní oslavy.

Partnery Sušických slavností v letošním roce byli a poděkování organizátorů patří firmám a společnostem

Aldast, spol. s r. o., BIS, a. s., Bytservis Sušice, spol. s r. o., Čevak, a. s., ČEZ Energo, s. r. o., Dopla PAP, a. s., Hasit Šumavské vápenice a omítkárny, s. r. o., Hochtief CZ, a. s., Koramex, a. s., Less & Forest, s. r. o., Otavské strojírny, a. s., Pekárny a cukrárny Klatovy, a. s., Plzeňský prazdroj, a. s., Ponnath Řezničtí mistři, s. r. o., Rumpold–P, s. r. o., Silnice Klatovy, a. s., Solodoor, a. s., Spak Foods, s. r. o., Stavební firma Akostav, spol. s r. o., Stavební firma RENO CZ, s. r. o., Typos, s. r. o., UniCredit Bank Expres Sušice, Západočeské konzumní družstvo Sušice.

Mediální partneři

Sušické noviny, Klatovský deník, Šumavanet, Sušice live, iSusice.

Nedělní odpoledne zpestřil koncert pěveckého sboru Svatobor a souboru Gaudium (Praha) v kostele sv. Václava a tradiční výlet na Svatobor, kde k dobré náladě a odpočinku po výstupu hrála country skupina Štreka. Poděkování za námět a uspořádání letošních rozmarně letních Sušických slavností patří Okrášlovacímu spolku města Sušice, o. s. text a foto –as– Sušické slavnosti 2012 byly spolufinancovány Evropskou unií z Evropského fondu pro regionální rozvoj. Investice do vaší budoucnosti.

jako pravidelný čtrnáctideník vydává Městské kulturní středisko v Sušici, T. G. M. 120/I, 342 01 Sušice, IČ 00 368 512, tel. 376 526 682, 724 981 554. Internet www.mkssu.cz, e-mail [email protected]. Odpovědná redaktorka MgA. Jitka Doubravová. Redakční rada pracuje ve složení Ivan Čámský (předseda), Mgr. Bohumila Skrbková, PhDr. Jan Lhoták. Tiskne Typos Klatovy. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za věcnou správnost textů odpovídají autoři. Za obsah inzerátů zodpovídá zadavatel. Cena 7 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92, MK ČR E 181 00. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 21. června 2012 ve 1200 hod.

června ročník

Recommend Documents