Černá skříňka do auta s video záznamem
AT190
Uživatelská příručka
Před uvedením zařízení do provozu si nejprve pečlivě přečtěte tento návod!
AT190 Palubní auto kamera (černá skříňka)
Uživatelský návod
Popis produktu
-2-
AT190 Palubní auto kamera (černá skříňka)
Uživatelský návod
18
17 6
16
1. LCD display 2. Hlavní vypínač napájení. K zapnutí / vypnutí napájení stiskněte dlouze toto tlačítko. Stiskněte krátce toto tlačítko k zapnutí / vypnutí světla vestavěného blesku. 3. Tlačítko ke vstupu do menu („M“). Stiskněte toto tlačítko ke vstupu do programovacího menu. 4. Tlačítko MODE. Opakovaným krátkým stiskem tohoto tlačítka můžete přepínat tyto provozní režimy kamery: fotografování (photo) –> nahrávání (REC) –> přehrávání záznamu (playback). Funkce SOS: K uložení aktuálního videa během nahrávání stiskněte krátce toto tlačítko. 5. Tlačítko (UP – posun nahoru). Když stisknete krátce toto tlačítko v režimu standby nebo během nahrávání, obraz se digitálně odzoomuje (oddálí). V režimu menu slouží toto tlačítko k posunu nahoru. 6. Tlačítko OK (potvrzení). Tlačítko pro potvrzení video nahrávání nebo pro sejmutí statického snímku (fotografování). Režim video nahrávání: Stiskněte toto tlačítko ke spuštění nahrávání. Stiskněte znovu toto tlačítko k zastavení nahrávání. Režim fotografování (photo): Stiskněte toto tlačítko k sejmutí fotografie. 7. Tlačítko (DOWN – dolů). Když stisknete krátce toto tlačítko v režimu standby nebo během nahrávání, obraz se digitálně vyzoomuje (přiblíží). V režimu menu slouží toto tlačítko k posunu dolů. 8. USB konektor. Tento konektor slouží k nabíjení vnitřní baterie a k napájení kamery pomocí přiloženého USB auto-adaptéru. Tento konektor slouží pro připojení kamery k PC pro stahování nahraných dat. 9. AV výstup pro připojení monitoru / TV. 10.HDMI konektor. 11.Slot pro paměťovou kartu.
-3-
AT190 Palubní auto kamera (černá skříňka)
Uživatelský návod
12.Širokoúhlý bbjektiv kamery (zorný úhel 120°). 13.Zapuštěné tlačítko pro reset kamery („R“). Vhodným nástrojem stiskněte toto tlačítko k restartu kamery. 14.Vestavěný mikrofon („MIC“). 15.Tlačítko „P“. 16.Vestavěný reproduktor pro reprodukci audio zázamu, pro akustickou výstrahu a další provozní zvuky. 17.Světlo LED blesk pro přisvětlení v noci. Světlo lze zapnout / vypnout krátkým stiskem hlvaního vypínače napájení (viz bod. 2). 18.Úchyt pro připevnění přiloženého držáku s přísavkou.
Popis speciálních funkcí G-senzor: Když přetížení při akceleraci nebo nárazu dosáhne 6g, kamera automaticky uloží aktuální video do nesmazatelného souboru. Synchronizace spuštění a zastavení narávání se zapnutím / vypnutím zapalování v autě. Nahrávání v nekonečné smyčce: Když se zaplní záznamová kapacita, pokračuje nahrávání přepisováním nejstarších dat. Funkce SOS: K uložení aktuálního videa během nahrávání stiskněte krátce tlačítko MODE.
Nahrávání videa / fotografování Stiskněte dlouze hlavní vypínač k zapnutí kamery. Indikační kontrolka se po zapnutí rozsvítí. K vypnutí kamery stiskněte znovu dlouze toto tlačítko. Kontrolka zhasne. Když se vnitřní baterie vybije, nahrávání se automaticky systémově ukončí. Režim nahrávání videa (REC). Stiskněte tlačítko MODE k přepnutí kamery do režimu nahrávání (REC). Vlevo nahoře se zobrazí ikona REC. Ke spuštění nahrávání stiskněte tlačítko OK. Na ikoně REC se zobrazí červené blikající kolečko. Režim fotografování (photo). Stiskněte tlačítko MODE k přepnutí kamery do režimu fotografování (photo). Vlevo nahoře se zobrazí ikona pro režim photo. K sejmutí snímku stiskněte tlačítko OK. Když obrazovka jednou blikne, znamená to, že uložení fotografie je ukončeno.
Přehrávání videa / zobrazení fotografií Stiskněte tlačítko MODE k přepnutí kamery do režimu přehrávání (playback). Vlevo nahoře se zobrazí ikona pro režim playback. Pomocí tlačítek vyberte soubor, který chcete přehrát / zobrazit. K přehrání video souboru stiskněte tlačítko OK.
Konfigurace kamery pomocí menu Ke vstupu do menu stiskněte tlačítko „M“. Jsou k dispozici 2 podmenu: Podmenu pro nastavení videa Podmenu pro ostatní nastavení Požadované podmenu lze volit opakovaným stiskem tlačítka „M“. Pomocí tlačítek můžete volit požadovanou položku menu. Zvolenou položku potvrďte tlačítkem OK. Zobrazí se dostupné hodnoty (volby) pro danou položku. Pomocí zvolte požadovanou hodnotu, pak stiskněte OK. K vystoupení z menu tiskněte „M“.
Podmenu pro nastavení videa RESOLUTION: Rozlišení. LOOP RECORDING: Činnost rekordéru po zaplnění záznamové kapacity (záznam v nekonečné smyčce). WDR: Široký dynamický rozsah (potlačení vysokého kontrastu). EXPORURE: Nastavení expozice. MOTION DETECTION: Detekce pohybu. RECORD AUDIO: Nahrávání zvuku. DATE STAMP: Vkládání časového razítka do obrazu.
-4-
AT190 Palubní auto kamera (černá skříňka)
Uživatelský návod
GSENZOR: Detekce přetížení.
Podmenu pro ostatní nastavení DATE/TIME: Nastavení data a času. CARNUM: Nastavení RZ vozidla. AUTO POWER OFF: Automatické vypnutí kamery při vypnutí zapalování ve vozidle. BEEP SOUND: Akustická signalizace stisknutí tlačítka. LANGUAGE: Jazyk OSD menu. TV MODE: Televizní norma (PAL / NTSC). FREQUENCY: Snímková frekvence (50Hz/60Hz). IR LED: Zapnutí / vypnutí vestavěného přisvětlovacího LED světla. SCREEN SAVER: Automatické vypnutí displeje při nečinnosti obsluhy. FORMAT: Zformátování paměťové SD karty. DEFAULT SETTING: Návrat na tovární nastavení. VERSION: Informace o verzi software.
Funkce SOS K uložení aktuálního videa během nahrávání stiskněte krátce tlačítko MODE.
Režim USB Pomocí přiloženého USB kablíku propojte kameru s PC. Zapněte kameru. Po zapnutí se na displeji kamery zobrazí tyto volby: MASS STORAGE: V tomto režimu funguje kamera jako USB disk a lze prohlížet videa a snímky uložené na SD kamrtě v kameře. PC CAMERA: V tomto režimu kamera funguje jako PC USB kamera (USB video zařízení) a lze ji využít např. k video chatování, fotografování atd. VIDEO: Normální video režim, kamera je napájena z PC přes USB.
Indikace stavu baterie : Plně nabitá baterie. : Lehce vybitá baterie.
: Hodně vybitá baterie.
: Úplně vybitá baterie. Existují 3 možnosti, jak nabíjet baterii v kameře: 1. Pomocí vhodné USB nabíječky (adaptéru). 2. Z PC pomocí přiloženého USB kablíku. 3. Pomocí přiloženého USB adaptéru do auto-zapalovače. Během nabíjení svítí kontrolka červeně. Plné nabití baterie trvá cca 180 minut. Když je nabíjení ukončeno, červená kontrolka zhasne.
Restart kamery Když je kamera zaseklá, pomocí vhodného nástroje stiskněte zapuštěné tlačítko „R“ k restartu kamery.
Upozornění Kameru lze napájet / nabíjet přes USB konektor pouze napětím 5V DC. Přiložený USB adaptér do auta lze připojit pouze ke konektoru auto-zapalovače s napětím 12V14V DC.
-5-
AT190 Palubní auto kamera (černá skříňka)
Uživatelský návod
Technická specifikace Obrazový senzor: DSP procesor: Objektiv: LCD: Vnitřní paměť: Záznamové médium: Rozlišení video: Rozlišení foto: Vnitřní baterie: Mikrofon: Reproduktor: USB port: TV výstup: HDMI výstup: Napájecí / nabíjecí napětí: Rozměry:
CMOS 5MPX (Aptina AR0330) Novatek NTK96650 170°, F2.0 2,7“ 64 MB micro SDHC max. 32GB max. 1080p (1920x1080) max. 5M Li-Ion 400mAh ano ano mini USB 2.0 AV výstup (mini jack) ano (mini HDMI) 5V/1A (přes USB) 65 x 70 mm (š x v)
-6-
AT190 Palubní auto kamera (černá skříňka)
Uživatelský návod
-7-
AT190 Palubní auto kamera (černá skříňka)
Uživatelský návod
-8-