(1991. januári utánnyomás) Tartalmazza a Sz. K. 1975. évi 14. számában megjelent helyesbítést
621.316..93.8:621.31.022.027.3
Magyar Köztársaság
MSZ 172-3:1973 ÉRINTÉSVÉDELMI SZABÁLYZAT
1000 V-nál nagyobb feszültség´´ u, közvetlenül földelt berendezések
Az MSZ 172-3:1954 helyett
F 07
Országos Szabvány
Rules for protection against electric shock. Power current installations over 1000 V with direct carthing.
Az állami szabványok hatályára vonatkozó rendelkezéseket a szabványosításról és a min´´ oségügyr´´ ol szóló 78/1988. (XI. 12.) MT rendelet 5-12. §-ai tartalmazzák.
MAGYAR SZABVÁNYÜGYI HIVATAL
E szabvány el´´ oírásaitól eltérést a Magyar Szabványügyi Hivatal elnöke engedélyezhet. E szabvány az üzemszer´´ uen feszültség alatt nem álló, de 1000 V-nál nagyobb felszültség´´ u, közvetlenül földelt berendezések meghibásodása következtében esetleg feszültség alá kerül´´ o, fém vagy egyéb villamosan vezet´´ o anyagú testek ember által történ´´ o érintéséb´´ ol ered´´ o veszélyek ellen óvó berendezések létesítésének és üzembentartásának el´´ oírásai foglalja össze. A szabvány feltételezi, hogy a villamos berendezést az egyéb érvényes szabványok szerint létesítik, szakképzett szakszer´´ uen kezeli és tartja karban. Nem vonatkozik e szabvány a vasutak fels´´ ovezetéki berendezéseire, elosztóállomásaira és járm´´ uveire.
Tartalom 1. Általános el´´ oírások és átmeneti intézkedések 2. Meghatározások 3. Véd´´ ointézkedések 4. Általános érintésvédelmi módok 5. Kiegészít´´ o érintésvédelmi módok 6. Ellen´´ orzés, felülvizsgálat, nyilvántartás A szövegben említett szabványok Függelék
1.
´´ ÁLTALÁNOS ELOÍRÁSOK ÉS ÁTMENETI INTÉZKEDÉSEK
1.1.
Minden 1000 V-nál nagyobb feszültség´´ u, közvetlenül földelt hálózathoz tartozó er´´ om´´ u, transzformátorés kapcsolóállomás (a továbbiakban: ETK), szabadvezeték és kábel földelését, valamint érintésvédelmi berendezéseit e szabvány szerint kell készíteni.
Ára:
A jóváhagyás id´´ opontja:
A hatálybalépés id´´ opontja:
1973. október 12.
1974. július 1. (20 olal)
—2—
MSZ 172/3-73
1.2.
Az ETK területén, ill. annak közelében lév´´ o, 1000 V-nál nem nagyobb feszültség´´ u berendezés (pl.: kisfeszültség´´ u jelz´´ o, védelmi berendezés) érintésvédelmét az MSZ 172/1 szerint, az 1000 V-nál nagyobb feszültség´´ u, nem közvetlenül földelt berendezések érintésvédelmét az MSZ 172/2 szerint kell készíteni, de egyes kérdésekben (különösen a földelések összeköttetése tekintetében) e szabványlap az el´´ obbieken túlmen´´ o rendelkezéseket is ad. (Pl. 3.32. szakasz).
1.3.
Az e szabvány létesített érintésvédelmen túlmen´´ o védelem, sem fed´´ ovédelem nem szükséges.
1.4.
E szabvány kötelez´´ o alkalmazásba vételének id´´ opontjától tervek csak e szabvány szerint készülhetnek. A kötelez´´ o alkalmazásbavétel id´´ opontja el´´ ott készült tervek alapján létesül´´ o berendezések csak a kötelez´´ o alkalmazásbavétel után két évig készülhetnek az MSZ 172/54 szerint. Ha a villamos berendezések felújításra kerülnek, vagy csak érintésvédelmüket újítják fel, vagy az érintésvédelmüknél alapul vett földzárlati áram jelentékenyen megnövekedik, az érintésvédelmet jelen szabvány szerint kell létesíteni.
2.
MEGHATÁROZÁSOK
2.1.
Mértékadó földzárlati áram - egy adott földelésre nézve - az a lehetséges legnagyobb szuntranziens FN zárlati áram (ezen áram váltakozóáramú összetev´´ ojének effektív értéke), amely azon át a földbe be-, ill. a földb´´ ol kifolyhat. Megjegyzés: 1. FN zárlati áram a földelt csillagpontú hálózatok egyfázisú földzárlatakor fellép´o´ áram. 2. Az FN zárlati áramnak általában csak egy része folyik egy adott földelésen keresztül.
2.2.
Mértékadó feszültségemelkedés (Um) az ered´´ o földelési ellenállás és a mértékadó földzárlati áram szorzata.
2.3.
A földel´´ ohálózat helyi potenciálemelkedése (Uh) a földel´´ ohálózat bármely - valamilyen szempont szerint kiválasztott - helye és gyakorlatilag nullapotenciálu hely között mérhet´´ o az a feszültség , amely a mértékadó földzárlati áram hatására lép fel.
2.4.
A talajpotenciál (Ut) a berendezés körüli talaj bármely - valamilyen szempont szerint kiválasztott - helye és gyakorlatilag nullapotenciálu hely között mérhet´´ o az a feszültség, amely a mértékadó földzárlati áram hatására lép fel. Számításánál homogén talajt lehet feltételezni és a berendezés (pl. távvezetéki oszlop) föld alatti fémrészein (pl. a földelésen) kívül más föld alatti fémszerkezetet (pl. a közelben húzódó cs´´ ovezetéket) nem kell figyelembe venni. A talajpotenciált a következ´´ o képlettel lehet számítani: Ut =
ρI 2πx
ahol Ut a talajpotenciál V-ban, ρ
a talaj fajlagos ellenállása 2-ben,
I
a távvezetéki oszlop földelésén lefolyó áram A-ban,
x
az 1. ábrán meghatározott távolság m-ben.
—3—
MSZ 172/3-73
A képlet a gyakorlatban el´´ oforduló távvezetéki oszlopföldelések és B ≥ 10 m esetén alkalmazható 1. ábra
2.5.
További, itt fel nem sorolt fogalom-meghatározások az MSZ 172/1, MSZ 172/2, MSZ 1600/1 ... 14, MSZ 1610/1 …8 és MSZ 13200/1 … 3 szabványokban találhatók.
3.
´´ VÉDOINTÉZKEDÉSEK
3.1.
Érintésvédelmi kötelezettség Érintésvédelemmel kell ellátni - az alábbiak szerint - minden érintésnek kitett, üzemszer´´ uen feszültség alatt álló, fém vagy egyéb nem szigetel´´ o anyagú testet, ha azon a nagyfeszültség´´ u halózatról konduktív, induktív vagy kapacitív hatás következtében veszélyes érintési feszültség keletkezhet. Megjegyzés: Az érintésvédelemmel ellátandó test nem feltétlenül a nagyfeszültség´u´ berendezéshez tartozik, mert bizonyos esetekben (föld alatti megközelítés, átindukálás vagy kapacitív megosztás) egyéb berendezéseken is keletkezhet veszélyes érintésvédelmi feszültség.
3.11
Er´´ om´´ uvek, transzformátor- és kapcsolóállomások érintésvédelme
3.111
Gondoskodni kell arról, hogy földzárlat esetén ne keletkezzék a 3.2. szakaszban megadott értéknél nagyobb érintési- és lépésfeszültség sem az ETK-n belül, sem ezek szélénél, sem az ezeket elhagyó vasúti sínek, cs´´ ovezetékek, kábelek stb. mentén. Ha a 3.2. szakaszban megadott érintési és lépésfeszültségnek betartása m´´ uszaki vagy gazdasági okok miatt nem biztosítható, akkor az érinthet´´ o test környezetét, ill. a veszélyes sávon belül es´´ o talajt rosszul vezet´´ o réteggel (Pl. aszfalttal) kell burkolni, vagy pedig bekerítéssel kell védeni. ETK kerítésén belüli területen nem szükséges a burkolás vagy bekerítés akkor, ha a veszélyes terület nem esik a kezel´´ oszemélyzet által rendszeresen használt útvonalra és megfelel´´ o figyelmeztet´´ otáblák a közelben tartózkodók figyelmét a veszély lehet´´ oségére felhívják. Helyi, egyedi, részletes üzemviteli utasítás készítend´´ o az itt alkalmazandó védelemre. A kapcsolóberendezések érintésvédelmére mindig földel´´ ohálót kell létesíteni. A földel´´ ohálóhoz kell kötni a 4.6. szakaszban felsorolt berendezéseket és az ezek számára esetleg készített földel´´ oket. (Lásd még 4.31. szakasz el´´ oírsait is!)
3.112
ETK-k területén lév´´ o minden testet a földel´´ ohálózattal megbízható fémes kapcsolatba kell hozni (ilyen testek pl.: megszakítók, a szakaszolók, a transzformátorok és a mér´´ ováltók üzemszer´´ uen feszültség alatt nem lév´´ o, érinthet´´ o fémrészei, a tartó-fémszerkeztek, továbbá a kapocsszekrények, a kapcsolótáblák, vezényl´´ otáblák, fémjárdák stb. Lásd még a 4.6. szakaszt is).
—4—
MSZ 172/3-73
3.12
Szabadvezetékek érintésvédelme
3.121
A szabadvezetékek érintésvédelmére a szabadvezeték tartószerkezeteinek földelését a következ´´ ok szerint kell biztosítani: -
-
az acél szabadvezetéki oszlopokat és a vasbeton szabadvezetéki oszlopok tartószerkezeteit földelni kell. A vasbeton oszlopok szerkezeti vasalásait az erre a célra beépített földel´´ ovezet´´ on keresztül kell földelni; faoszlopra szerelt vezetékek tartozószerkezeteit nem szükséges földelni, mert így a faoszlop szegetel´´ o hatása is kihasználható.
3.122
Szabadvezetéki hálózaton az érintés- és lépésfeszültség helyett megengedett a legnagyobb földelési ellenállás értékeivel számolni. (Lásd még 3.33 és 4.12 szakaszokat.)
3.123
A szabadvezetékek oszlopain, jól látható helyen, legalább egy figyelmeztet´´ o táblát kell elhelyezni az MSZ 453 szerinti kivitelben és 600 x 400 mm méretben. A tábla felirata a következ´´ o legyen: Nagyfeszültség! Maradj távol!
3.13
1000 V-nál nagyobb feszültség´´ u, közvetlenül földelt csillagpontú rendszerr´´ ol táplált kábelek érintésvédelme E kábelek fémköpeny szerkezetét, továbbá a kábelhez tartozó - az ETK területén felszerelt - fémszerelvényt, tártóállványt stb. villamosan jól vezet´´ oen - a fémköpenyszerkezet villamos keresztmetszetével leglább egyenérték´´ u vezetékkel - össze kell kötni a földel´´ ohálózattal.
3.2.
Méretezési alapelvek
3.21
A megengedett legnagyobb érintési- és lépésfeszültség (Ué) effektív értéke: 250 V, ha fennállásának id´´ otartama 1 másodpercnél nem nagyobb, 125 V, ha fennállásának id´´ otartama 1 másodpercnél nagyobb. Az érintési- és lépésfeszültség meghatározásához 1 m-es távolságot kell alapul venni. A fentiek helyett elegend´´ o az ETK-k érintésvédelmét a 3.11, szabadvezetékek érintésvédelméta 3.12, kábelek érintésvédelmét a 3.13 szakasz szerint kell létesíteni.
3.22
Az érintési- és lépésfeszültség meghatározásához a mértékadó földzárlati áramot kell figyelembe venni. A földzárlat id´´ otartalmaként a földzárlatot megszüntet´´ o alapvédelem id´´ ozítését kell figyelembe venni. A sikertelen visszakapcsolás id´´ otartamát külön (nem ehhez hozzáadva) kell figyelembe venni. Megjegyzés: A sikertelen visszakapcsolás id´otartamának ´ figyelembevételénél a 2.1. szerinti mértékadó földzárlati áram értelemszer´´ uen az ez id´´ o alatti kapcsolási helyzetének megfelel´o´ érték.
3.3
Védekezés feszültségáthatolás ellen
3.31
Üzemi földelés E szabvány üzemi földelésre csupán az érintésvédelem szempontjából tartalmaz el´´ oírásokat, ezért az üzem földelés létesítésénél az MSZ 1610/1-8, a NIMSZ 287 és más ide vonatkozó szabvány rendelkezéseit is be kell tartani. Megjegyzés: A 4.6. szakasz el´´ oírásai szerint az üzemi- és véd´oföldeléseket ´ egyesíteni kell.
—5—
MSZ 172/3-73
3.32
1000 V-nál kisebb feszültség´´ u hálózati táplálás
3.321
Az ETK kisfeszültség´´ u hálózatának üzemi- és véd´´ oföldelését az ETK földel´´ ohálüzatával egyesíteni kell akkor is, ha a tápláló áramforrás az ETK területén kívül van. (Pl. a transzformátorállomás váltakozóáramú segédüzemének tartalékellátását a berendezés területén kívül lév´´ o transzformátor biztosítja.) Ilyen hálózatról más (az ETK területén kívül lév´´ o) fogyasztót ellátni tilos! Megjegyzés: Szükség esetén az áramforrás körül 1 m széles járda készítend´o. ´
3.322
Ha az ETK kisfeszültség´´ u hálózatáról, ezek területén kívül lev´´ o egyéb fogyasztókat is el kell látni, a következ´´ ok szerint kell terjeszteni.
3.322.1 Amennyiben a szóbanforgó küls´´ o fogyasztó(k) az ETK földel´´ ohálózatától 100 m-nél nagyobb távolságban van(nak), - ezt a megoldást azonban lehet´´ oség szerint kerülni kell - a kisfeszültség´´ u hálózatnak az ETK-n belüli és kívüli részét szigetel´´ otranszformátorral kell egymástól elválasztani. A szigetel´´ otranszformátort az ETK arra alkalmas részén kell elhelyezni. A szigetel´´ otranszformátor véd´´ oföldelését, valamint a bels´´ o hálózathoz tartozó tekrcselés üezmi földelést az ETK földel´´ ohálózatába kell bekötni, ezzel szemben a küls´´ o hálózathoz tartozó tekercselés üzemi földeléstét a fogyasztók geometriai középpontjában kell elkészíteni. A küls´´ o hálózatnak az ETK területére es´´ o vezetékeit (kábeleit), készülékeit, valamint a szigetel´´ otranszformátornak a küls´´ o hálózathoz tartozó tekercselését a mértékadó feszültségemelkedésnek megfelel´´ oen kell szigetelni. A szigetelés megfelel´´ o, ha 50 Hz-es próbafeszültsége a mértékadó feszültségemelkedés 1,5-szerelésével egyenl´´ o, vagy annál nagyobb. Az alábbiak szerint kell eljárni a küls´´ o hálózathoz tartozó vezeték (kábel) villamosm´´ u terültén belüli vezetésnél (fektetésénél) és a szigetel´´ otranszformátorhoz való csatlakozás készítésénél: -
a kábelt, fémköpenyének talajjal való érintkezésének megakadályozására, az ETK területén belül, m´uanyag ´ vagy beton cs´´ oben kell vezetni; a vezeték (kábel) szigetel´´ otranszformátorhoz való vezetésének csillagpont-kivitelezését meg kell jelölni és a következ´´ o szöveg´´ u figyelmeztet´´ o táblát kel elhelyezni: “Vigyázz! Veszélyes feszültség fellépése lehetséges!”
Megjegyzés: A különleges üzemi viszonyokra tekintettel - a balesetek elkerülésére - célszer´u´ esetenként részletes üzemviteli utasítást készíteni.
3.232
Az ETK területét elhagyó üzemviteli, védelmi célokat szolgáló vezetékek (pl.: szakaszvédelmi áramkörök) számára üzemi földelést csak egy helyen szabad készíteni. A nem földelt helyen megfelel´´ o figyelmeztet´´ o jelet vagy feliratot “Vigyázz! Veszélyes feszültség fellépése lehetséges!” kell elhelyezni. Megjegyzés: Az üzemi földelés helyét úgy kell kiválasztani, hogy az így földelt vezeték okozta veszélyeztetés a legkisebb legyen.
3.33
Megközelítések, keresztezések A szabadvezetékeket a keresztezés, illetve a megközelítés helyén az MSZ 151/5, 6, 7 megfelel´´ o el´´ oírásai szerint kell létesíteni. Érintésvédelmi szempontból a 3.21 szakasz szerinti érintési- és lépésfeszültségek figyelembevétele helyett az alábbi el´´ oírások betartása is elegend´´ o. Megjegyzés: A szabadvezetéki tartószerkezett´ol ´ való távolság emgállapításánál - az MSZ 151-gyel egybehangzóan - annak földelését is figyelembe kell venni.
—6—
3.331
MSZ 172/3-73
Föld feletti fémépítmények (hidak, tartályok stb.) E szabvány hatálya alá tartozó szabadvezetékek által keresztezett vagy annak közelebb es´´ o, nyugalomban lév´´ o széls´´ o fázisától 30 m vízszintes távolságon belül lév´´ o fémépítményeket (hidakat, épületek fémszerekezeteit, tartályokat stb.) földelni kell. A földelés ered´´ o ellenállása (természetes és mesterséges földelés együtt) 10 ohm-nál nagyobb nem lehet. Kivételt képeznek a 10 x 10 m-nél kisebb alapterület´´ u épületek fémszerkezetei (pl.: es´´ ocsatorna), ahol a földelés elhagyható.
3.332
Szólókordonok, komlótelepek, fémkerítések Megjegyzés: Komlótelepek keresztezését az MSZ 151 tiltja, ezeknél csak megközelítés fordulhat el´o. ´
3.332.1 Sz´´ ol´´ okordonok, komlóteelpek, összefügg´´ o fémkerítések érintésvédelmér´´ ol nem kell gondoskodni, ha az alábbi két feltétel együttesen teljesítve van: -
a nagyfeszültség´´ u szabadvezeték és a megközelített létesítmény közötti távolság (A) az 1. táblázatban közölt értékeknél nem kisebb; a nagyfeszültség´´ u szabadvezeték oszlopának vagy földeléseinek bármely föld alatti része és a keresztezett vagy megközelített létesítmény közötti távolság (B) a 2. táblázatban közölt értékeknél nem kisebb. 1. táblázat L m L ≤ 50 50 < L ≤ 100 100 < L ≤ 200 200 < L
A m tetsz´´ oleges 50 120 200
ahol L
a megközelített létesítmény fémesen összefügg´´ o hosszának a nagyfeszültség´´ u vezeték nyomvonalára vett vetülete m-ben.
A
az a távolság, amely a létesítmények nyomvonala között a talajszinten mérhet´´ o; nem párhuzamos megközelítés esetén a geometriai középértékkel számított átlagos távolságot kell mértékadónak tekinteni. A geometriai középérték számításánál a keresztezés helyén a távolságot 10 m-nek kell felvenni. 2. táblázat
fajlagos talajellenállás ohm m ρ ≤ 100 100 ρ ≤ 500 500 ρ ≤ 1000 1000 ρ
B m 10 25 35 50
—7—
3.332.2
MSZ 172/3-73
Ha az 1. táblázat el´´ oírásai nem teljesülnek, de a 2. táblázat el´´ oírásai betarthatók, akkor -
a létesítmény fémesen összefügg´´ o hosszát az 1. táblázatban megadott értékekre kell korlátozni, vagy
Megjegyzés: A sz´´ ol´´ okordonnál általában ez jelenti a gazdaságos megoldást.
3.332.3
a m´utárgy ´ összefügg´´ o fémrészeit - a 2. táblázatban megadott távolságon kívül - legalább két helyen. 10 ohm-nál nem nagyobb ellenállású földel´´ ovel földelni kell.
Ha a 2. táblázatban el´´ oírt távolságok nem tarthatók, de az 1. táblázat el´´ oírásai teljesülnek, kivételesen megengedett a 3 m-nél nem kisebb távolságra történ´´ o megközelítés is. Ebben az esetben azonban a m´utárgy ´ 2. táblázatban adott távolságon belüli szakaszának érintésvédelmér´´ ol. - a fémes folytonosságnak - a B távolság álta meghatározott határhoz legközelebb es´´ o oszlopánál, illetve oszlopainál (lásd 2. ábraI való m megszakításával vagy - legalább két helyen ered´´ oben 5 ohm-nál nem nagyobb ellenállású földelésével kell gondoskodni.
2. ábra 3.332.4
Ha sem az 1. sem a 2. táblázat értékei nem tarthatók be, a 3.332.2 és a 3.332.3 alatti el´´ oírásokat együttesen, értelemszer´´ uen kell alkalmazni.
3.333
Fém- cs´´ ovezetékek
3.333.1
A talajjal közvetlenül érintkez´´ o cs´´ ovezetékek. (Ide tartoznak a földbe temetett, bitumenes kenéssel vagy m´uanyag ´ fóliával burkolt cs´´ ovezetékek is.) Az érintésvédelmi követelmények kielégítettnek tekinthet´´ ok, ha a nagyfeszültségá szabadvezet´´ ok tartószerkezete és a cs´´ ovezeték közötti távolság (B) 50 m-nél nagyobb.
—8—
MSZ 172/3-73
Amennyiben a nagyfeszültség´´ u szabadvezeték tartószerkezete és a cs´´ ovezeték közötti távolság (B) 50 m-nél kisebb, de az MSZ 151/5-ben meghatározott értéknél nagyobb, az érintésvédelmi követelmények kielégítettnek tekinthet´´ ok: -
ha a cs´´ ovezetéken, e tartószerkezet magközelítsét´´ ol számított 200-200 m-es távolságon belül kezelési hely (tolózár, nyomásellen´´ ozr´´ o stb.) nem létesül vagy ha a cs´´ ovezeték helyén a talajpotenciál (lásd a 2.4. szakaszt) U1 ≤ 4Ué vagy
-
ha a kezelési helyeken a 3.21 alatti el´´ oírások teljesülnek. Nem kell azonban a 3.21 alatti értintési- és lépésfeszültségeket betartani a cs´´ ovezeték egyéb szakaszain, valamint a tartószerkezet megközelítését´´ ol számított 200 m-nél nagyobb távolságra lév´´ o kezelési helyeken.
3.333.2 A talajjal közvetlenül nem érintkez´´ o cs´´ ovezetékek. (ide tartoznak a 3.333.1 alatt fel nem sorolt összes cs´´ ovezetékek; pl.: betoncsatornában vagy a talaj felszínén fekv´´ o vagy a talajszint felett, tartószerkezteken lev´´ o, ill. a földbe temetett extrudált m´´ uanyag burkolattal ellátott cs´´ ovezetékek.)
3.333.21Az érintésvédelmi el´´ oírások kielégítettnek tekinthet´´ ok, ha az alábbi két feltétel együttesen teljesítve van:
-
az átlagos megközelítési távolság (A) 200 m vagy annál nagyobb; a cs´ovezeték ´ és a nagyfeszültségá szabadvezeték tartószerkezete közötti távolság (B) 50 m-nél nagyobb.
Ha az el´´ obbi feltételek bármelyike nem teljesül, a megközelített létesítmény érintésvédelmér´´ ol gondoskodni kell a következ´´ ok szerint:
3.333.22200 m-nél kisebb átlagos megközelítési távolság (A) esetén, amennyiben a cs´´ ovezeték a nagyfeszültség´´ u szabadvezeték tartószerkezetét 50 m-nél (B) jobban nem közelíti meg, az érintésvédelmi el´´ oírások kielégítése érdekében az alábbi feltételek valamelyikét teljesíteni kell: -
-
a cs´´ ovezeték a megközelített szakaszon belül kb. 50 méterenként egyedileg 10 ohm-nál nem nagyobb ellenállású földel´´ ovel van ellátva, vagy a cs´´ ovezeték természetes földelési ellenállása 2 ohm-nál nem nagyobb; a cs´ovezeték ´ az átlagos megközelítési távolság (A) függvényében megállapított és a 3. táblázatban feltüntetett hosszúságú, egymástól szigetelt szakaszokra van bontva. 3. táblázat A
L
m
m
10-120
300
120-200
800
ahol a jelölések azonosak az 1. táblázat jelöléseivel.
—9—
MSZ 172/3-73
3.333.23 Nagyfeszültség´´ u szabadvezetékek tartószerkezetét 50 m-nél kisebb, de az MSZ 151-ben adottnál nagyobb távolságra (B) megközelít´´ o cs´´ ovezeték esetén, amennyiben az átlagos megközelítési távolság 200 m vagy annál nagyobb, az érintésvédelmi el´´ oírások kielégítettnek tekinthet´´ ok, ha az alábbi feltételek valamelyike teljesül: -
-
a cs´ovezeték ´ a nagyfeszültség´´ u szabadvezet´´ ok oszlopának 50 m-es környezetében (B) nem érinthet´´ o magasságban (2,5 m vagy annál nagyobb) van és az 50 m-es megközelítési határon kívül 3-3 tartószerkezte, 5 ohm-nál nem nagyobb ellenállású földel´´ ovel földelve van; a földt´´ ol érinthet´´ o magasságban lev´´ o cs´´ ovezetéknek a nagyfeszültség´´ u szabadvezeték oszlopok 50 m-es környezetben (B) lév´´ o szakasza. a véletlen érintést megakadályozó szigeteléssel vagy burkolással van ellátva vagy az 50 m-es megközelítési határon a további cs´´ orészekt´´ ol szigetel´´ o darabbal el van választva;
-
nagyfeszültség´´ u szabadvezeték oszlopán bekövetkez´´ o FN zárlatkor a megközelítés helyén fellép´´ o talajpotenciál Ut ≤ 2Ué
3.333.24 200 m-nél kisebb átlagos megközelítési távolság (A) esetén, amennyiben a cs´´ ovezeték a nagyfeszültés´´ u szabadvezeték tartószerkeztét 50 m-nél kisebb, de az MSZ 151-ben adottnál nagyobb távolságra (B) megközelíti, a 3.333.22 éa a 3.333.23 alatti el´´ oírásokat értelemszer´´ uen, együttesen kell alkalmazni.
3.334
Összefügg´´ o fémszerkezet´´ u szállítópályák (pl: sodronykötélpálya, szállítószalag).
3.334.1
Az érintésvédelmi követelmények kielégítettnek tekinthet´´ ok, ha a nagyfeszültéség´´ u szabadvezeték tartószerkezete és az összes fémszerkezet´´ u szállítópálya közötti távolság - tartószerkezetre szerelt szállítópálya (pl. kötélpálya) esetén annak tartószerkezte és a szabadvezetéki oszlop közötti távolság 50 m-nél nagyobb.
3.334.2
50 m-nél kisebb, de az MSZ 151/5-ben meghatározott értéknél nagyobb megközelítési távolság (B) esetén az érintésvédelmi el´´ oírások kielégítettnek tekinthet´´ ok, ha az alábbi feltételek valamelyike teljesül: -
a szállítópályán, a megközelítést´´ ol számított 1000 m-es távolságon belül állandó kezelés hely (felvagy leadóállomás, rakodóhely) nincs; a szállítópályán, a megközelítést´´ ol számított 200-1000 m-es távolságon belül állandó kezelés hely van és a szállítópályának a megközelítési hely és a kezelés ehly közötti szakasza, kötélpályánál oszloponként - folyamatos fémszerkezet´´ u szállítópályánál 20 m-ként - egyidejüleg 10 ohm-nál nem nagyobb ellenállású földel´´ ovel földelve van. Ez utóbbi földelések elhagyhatók, ha a szállítópálya természetes földelési ellenállása 2 ohm-nál nem nagyobb, vagy ha a nagyfeszületség´´ u szabadvezeték oszlopán bekövetkez´´ o FN zárlatkor a megközelítés - kötélpályánál a szabadvezetéki oszlpohoz legközelebb lev´´ o tartószerkezt - helyén fellép´´ o talajpotenciál Ut ≤ 4Ué
-
a szállítópályán e megközelítést´´ ol számított 200 m-en belül állandó kezelési hely van és a kezelési helyen az érintési- és lépésfeszültségek megfelelnek a 3.21 szakasz el´´ oításainak.
Megjegyzés: Nem kell azonban a 3.21 alatti el´oírásokat ´ betartani a szállítópálya - állandó kezelési helynek nem min´osül´ ´ o´ - egyéb szakaszain, valamint a tartószerkezet megközelítését´ol ´ számított 200 m-nél nagyobb távolságra lév´o´ kezelési helyeken.
3.335
Vasutak E szabvány hatálya alá tartozó szabadvezetékek által megközelített, ill. keresztezett vasutak érintésvédelmére az MSZ 151/7 létesítési el´´ oírásainak betartása esetén külön intézkedések nem szükségesek.
— 10 —
3.336
MSZ 172/3-73
Bármilyen rendeltetés´´ u és feszültség´´ u kábelek E szabvány hatálya alá tartozó szabadvezetékek által megközelített, ill. keresztezett kábelek érintésvédelmére az MSZ 151/6, az MSZ 13200/1 ... 3, valamint az MSZ 1307 el´´ oírásainak betartása esetén külön intézkedések nem szükségesek.
3.34
Távközlési összköttetések védelme nagyfeszültés´´ u hálózat káros hatásai ellen Erre vonatkozóan az MSZ 13200/1 ... 3 el´´ oírásai a mértékadók.
4.
ÁLTALÁNOS ÉRINTÉSVÉDELMI MÓDOK
4.1
Véd´´ oföldelés
4.11
A véd´´ oföldelés érintésvédelme csak a 3.2. fejezetben el´´ oírtak betartása mellett hatásos, ezek teljesülése adott földzárlati áramer´´ osség mellett a földelés és a földel´´ ovezet´´ o ellenállásától és tébeli kialakításától függ.
4.12
Szabadvezetéki hálózaton - a 4.124 szakaszban felsorolt helyek kivételével - az érintési- és lépésfeszültség helyett megengedett a legnagyobb földelési ellenállás értékével számolni a következ´´ ok szerint:
4.121
Ha nincs szabadvezetéki véd´´ ovezet´´ o, az acélszerkezet´´ u vagy vasbeton oszlop egyedi földelésének ellenállása a 4. táblázat szerintieknél nagyobb nem lehet: 4. táblázat
fajlagos talajellenállás ohm m ρ ≤ 100 100 ρ ≤ 500 500 ρ ≤ 1000 1000 ρ
az oszlopföldelések megengedett legnagyobb ellenállása ohm 10 15 20 30
4.122
Ha van szabadvezetéki véd´´ ovezet´´ o, az oszlopföldelésnek e véd´´ ovezet´´ ovel együtt mért, ered´´ o földelési ellenállása legfeljebb 4 ohm lehet.
4.123
Forgalmas helyen - a 4.124 szakaszban felsorolt helyek kivételével - az oszlopok egyedi földelési ellenállása 6 ohm-nál vagy az ered´´ o földelési ellenállása 2 ohm-nál nagyobb nem lehet.
4.124
Sportpályák, játszóterek, szabadtéri tömeggyülekez´´ o helyek (pl. szabadtéri színpad, mozi) iskolaudvaork területén, valamint azok be- és kijáratának 50 m-es körzetében oszlopok beépítését kerülni kell. Az ilyen helyen létesített oszlop esetében az érintési- és lépésfeszültésg a 3.21 szakaszban megengedett értéknél nem lehet nagyobb.
4.125
Ha más szabványok és el´´ oírások (pl. ágazati el´´ oírások) a szétterjedési vagy a földelési ellenállás értékét a 4.121 ... 4.123 szakaszban el´´ oírtaktól eltér´´ oen szabják meg, az esetleg elétr´´ o el´´ oírási értékek közül a kisebbet kell betartani.
4.2
Potenciálbefolyásolás Potenciálbefolyásolás készíthet´´ o:
4.21
a földel´´ o környezetben a föld felszín alatt megfelel´´ oen kiképzett egy, vagy több további kiegészító földel´´ ovel az érintési- vagy a lépésfeszültésg csökkenése végett,
— 11 —
MSZ 172/3-73
4.22
az érinthet´´ o, véd´´ oföldeléssel ellátott test környezetében, talajban, a padozatban, a falon kívül vagy a falban elhelyezett földel´´ ovezet´´ okkel, amelyek az emberi testtel áthidalható különböz´´ o pontok közötti érintési- vagy lépésfeszültéset veszélytelen értékre csökkentik.
4.23
mélyföldel´´ ovel, amelynek alkalmazásával a talaj felszínén a lépésfeszültség csökkenthet´´ o.
4.3
Véd´´ ohálózatok
4.31
ETK-k véd´´ ohálózata
4.311
A földel´´ ohálón belül az érintési- és lépésfeszültségeket - ellen´´ orz´´ o számítés vagy mérés nélkül is - a megengedett kisebbnek kell tekinteni, ha a földel´´ ohálót alkotó szalagföldel´´ ok által képzett téglalapok rövidebb oldalának hossza 4 ... 10 m között van, hosszabb oldala pedig 50 m-nél nem nagyobb és a földel´´ ohálón belüli földel´´ ohálózat kialakításához felhasznált vezet´´ o összhossza legalább
L ≥ 2ρ
I Ué
ahol L
a földdel gyakorlatilag folyamatosan villamosann érintkez´´ o vezet´´ o földel´´ ohálón belüli összhossza m-ben (ide számíthatók a szalagföldel´´ okön kívül a fémcsövek és a kábelköpenyek is);
r
a talaj fajlagos ellenállása kb. 1 m méyen 2m-ben,
I
a mértékadó földzárlati áram A-ban,
Ué a megengedett érintési- és lépésfeszültség (3.2. szakasz) V-ban. Ha az el´´ obbi összefüggés nincs kielégítve, méréssel kell ellen´´ orizni, hogy a 3.2. szakasz el´´ oírásai teljesítve vannak-e. A földel´´ ohálón belül, ritkán használt (pl. kiépítetlen tartalékként fenntartott) területen a földel´´ ohálót alkotó szalagföldel´´ ok által képzett téglalapok rövidebb oldala 10 m-nél hosszabb is lehet. Ez esetben azonban ellen´´ orz´´ o számításokat, esetleg - csökkentett áramú - méréseket kell végezni. Megjegyzés: A számítás módszere nincs szabványosítva; a szakemberek szerint elfogadott bármely eljárás alkalmazható.
Amennyiben az ellen´´ orz´´ o számítások, ill. mérések szerint a lépésfeszültség a 3.2. alatt megengedettnél nagyobb, a kérdéses területet figyelmeztet´´ o táblákkal kell megjelölni. A kapcsolóberendezéshez tartozó kezel´´ oépületet keretföldel´´ ovel kell körülvenni. 4.312
A földel´´ oháló szélén az érintési- és lépésfeszültségeket - ellen´´ orz´´ o számítás vagy mérés nélkül is - a megengedettnél kisebbnek kell tekinteni, ha a következ´´ o feltétel teljesül: Um ≤ 9 Ué ahol Um
a mértékadó feszültségemelkedés V-ban,
Ué
a megengedett érintési- és lépésfeszültsgég (3.2. szakasz) V-ban.
Ellenkez´´ o esetben a földel´´ oháló szélét´´ ol mért 2 m-es sávon belül ellen´´ orz´´ o - csökkentett áramú méréseket kell végezni. Amennyiben a mért lépésfeszültség kisebb, mint a megengedett, további intézkedésre nincs szükség, ha nagyobb, - a kapcsolóberendezés kerítésén belül: elegend´´ o a veszélyes sávot táblával megjelölni. - A kapcsolóberendezés kerítésen kívül: a veszélyes sávot rosszul vezet´´ o burkolattal (pl. aszfalttal) kell ellátni.
— 12 —
MSZ 172/3-73
A kapcsolóberendezéseket körülvev´´ o fémerítést - akkor is, ha az a földel´´ oháló szélén, vagy azon kívül van - földelni kell. Amennyiben az e szakaszban megadott összefüggés teljesül, a kerítés a földel´´ oháló szélén vezethet´´ o. Ez esetben a fémkerítést legalább 50 m-enként legalább 2 m-es egyedi rúdföldel´´ ovel vagy ezzel egyenérték´´ u egyéb földel´´ ovel kell a kerítést földelni. E földel´´ ok a földel´´ ohálóval nem egyesíthet´´ ok. Ha a kerítés különálló elemekb´´ ol áll, ezek egymás között földel´´ ovezet´´ oként sobaköthet´´ ok.
4.313
Az ETK-t elhagyó bármilyen feszültségá kábel fémköpenyét a földel´´ ohálózattal megbízható fémes kapcsolatba kell hozni. Olyan kábeleknél, ahol a fémköpeny gyakorlatilag folyamtosan érintkezik a talajjal, az érintésvédelmi követelmények - minden további intézkedés nélkül - kielégítettnek tekinthet´´ ok. Olyan kábeleknél, ahol a fémköpeny folyamatos talajjal való érintkezését szigetel´´ oburkolat akadályozza, a kábel másik végén (ill. hírközl´´ o kábelnél a kapcsolóberendezést´´ ol számített legközelebbi kifejtési pontján) gondoskodni kell az érintésvédelemr´´ ol. Ez megfelel´´ onek min´´ osül, ha pl. e helyen a földelési ellenállás 2 ohm-nál nem nagyobb. E földelési ellenállás meghatározásánál - a kérdéses kábelen kívül - minden más csatlakozó földel´´ o figyelembe vehet´´ o. Amennyiben a szigetel´´ oburkolattal ellátott kábel - az er´´ om´´ uvön vagy a transzformátorállomáson kívül szabadvezetékhez csatlakozik, a kábelvég érintésvédelme megfelel´´ onek min´´ osül, ha a kábel fémköpenyét a csatlakozó oszlop földelésével összekötik.
4.314
Az ETK-t elhagyó bármilyen rendeltetés´´ u fémcsövet is a földel´´ ohálózattal megbízható fémes kapcsolatba kell hozni. Az érintésvédelmi követelmények kielégítettnek tekinthet´´ ok, ha az ETK-ra vonatkozóan az alábbi összefüggés teljesítve van: Um ≤ 4 U é (A jelölések meghatározását lásd a 4.312 alatt.) Olyan fémcs´´ onél, ahol a cs´´ o közvetlenül érintkezik a taljjal, az érintésvédelmi követelmények a cs´´ ovezeték küls´´ o szakaszára is - minden további intézkedés nélkül - kielégítettnek tekinthet´´ ok. (Ilyennek min´´ osül a füldbetemetett bitumenes kenéssel vagy m´´ uanyag fóliával burkolt cs´´ ovezeték is.) Olyan fémcs´´ o küls´´ o szakaszán, ahol a cs´´ o közvetlenül nem érintkezik a talajjal (ilyennek min´´ osülnek pl.: betoncsatronában, vagy a talaj felszínén fekv´´ o, vagy a talaj felszín felett tartószerkezeteken lév´´ o, ill. a földbetemetett extrudált m´´ uanyag burkolattal ellátott cs´´ ovezetékek) az érintésvédelmi el´´ oírások kielégítettnek tekinthet´´ ok, ha a következ´´ o megoldások egyikét alkalmazzák: -
4.315
a cs´´ ovezeték mentén, az ETK-tól kb. 500 m-es hosszban, legfeljebb 50 m-ként egy-egy legfeljebb 10 ohm egyedi ellenállású földel´´ ot telepítenek, a cs´´ ovezetékbe két darab, legalább 0,5 m hosszú és egymástól kb. 10 m távol lev´´ o, nem vezet´´ o anyagból (pl. eternit, vas nélküli beton, m´´ uanyag stb.) készült elválasztható vetétet iktatnak. Az els´´ o elválasztó betét a földel´´ ohálózat szélén legyen.
Az ETK-t elhagyó vasúti sínt a földel´´ ohálózattal megbízható fémes kapcsolatba kell hozni. Az érintésvédelmi követelmények kielégítettnek tekinthet´´ ok, ha az ETK-ra vonatkozóan az alábbi összefüggés teljesítve van: Um ≤ 2 Ué (Jelölés meghatározását lásd a 4.312 alatt).
— 13 —
MSZ 172/3-73
Az érintésvédelmi követelmények ugyancsak kielégítettnek tekinthet´´ ok, ha a földel´´ ohálózat helyi potenciálemelkedése azon a ponton, ahol a vasúti sín az ETK területét elhagyja, a következ´´ o feltételt kielégíti: Uh ≤ Ué ahol az Uh a helyi potenciálemelkedés V-ban. A feltétel teljesülését méréssel kell ellen´´ orizni. Az érintésvédelmi el´´ oírások akkor is kielégítettnek tekinthet´´ ok, ha a következ´´ o megoldások egyikét alkalmazzák: - amennyiben a vasúti jelz´´ o- és biztosító berendezések lehet´´ ové teszik, a sínszálakat oly módon földelik, hogy azon a ponton, ahol a vasúti sin az ETK területét elhagyja, a helyi potenciálemelkedés kielégítse a következ´´ o feltételt: Uh ≤ 2 Ué -
(jelöléseket lásd el´obb), ´ sínszálak mindegyike két-két szigetel´´ obetétet iktatnak, egymástól olyan távolságban, hogy a vasúti vágányon közleked´´ o szokásos hosszúságú vasúti szerelvények a szigetelt szakaszokat rendszeresen és tartósan ne hidalják át.
Mind az ETK területén létesítend´´ o, mind pedig az el´´ obbieket elhagyó vágányhálózathoz való összeköttetést ill. földelést csak a MÁV, illetve a vasút üzemeltet´´ oje által meghatározott módon kell, ill. szabad megvalósítani. 4.316
Az ETK-t elhagyó összefügg´´ o fémszerkezet´´ u szállítópályát (pl. sodronykötélpályát, szállítószalagpályát) a földel´´ ohálózattal megbízható fémes kapcsolatba kell hozni. Az érintésvédelmi követelmények kielégítettnek tekinthet´´ ok, ha az ETK-ra vonatkozóan az alábbi összefüggés van: Um ≤ 2 Ué (A jelölések meghatározását lásd a 4.312 alatt.) Az érintésvédelmi követelmények ugyancsak kielégítettnek tekinthet´´ ok, ha a helyi potenciálemelkedés azon a ponton, ahol az összefügg´´ o fémszerkezet´´ u szállítópálya az ETK területét elhagyja, a következ´´ o feltételt kielégíti: Uh ≤ 2 Ué ahol az Uh helyi pontenciálemelkedés V-ban. A feltétel teljesülését méréssel kell ellen´´ orizni. Az érintésvédelmi el´´ oírások akkor is kielégítettnek tekinthet´´ ok, ha az összfügg´´ o fémszerkezet´´ u szállítópályát olymódon földelik, hogy azon a ponton, ahol a szállítópálya az ETK területét elhagyja, a helyi potenciálemelkedés kielégítése a következ´´ o feltételt: Uh≤ 2 Ué (jelöléseket lásd el´´ obb).
4.32
Kábelek véd´´ ohálózata
4.321
Mind a záró-, mind az átmen´´ o karmantyúknál az összekötend´´ o kábelek fémköpeny szerkezeteit a fémköpenyszerkezet villamos keresztmetszetével legalább egyenérték´´ u vezet´´ ovel kell összekötni.
4.322
A kábel környezetében fellép´´ o érintési- és lépésfeszültség meghibásodás esetén ne legyen 250 V-nál nagyobb. A 3.21 alattiakat nem kell betartani, ha a kábel alapvédelmének lekapcsolási ideje legfeljebb 0,5 s.
4.4.
A talajjal villamosan érintkez´´ o földel´´ ovezet´´ o kiviteli el´´ oírásai Megjegyzés: Ha a földel´´ ovezet´´ o a talajjal villamosan érintkezik, a 4.5. szakasz el´oírásait ´ kell betartani.
— 14 —
4.41
MSZ 172/3-73
A földel´´ ovezet´´ oket tranziens földzárlati áramra és az alapvédelem id´´ ozítésére kell méretezni a h´´ oleadás figyelmen kívül hagyásával. A földel´´ ovezet´´ o megengedett legnagyobb h´´ omérséklete acél és vörösréz esetén legfeljebb
250oC
alumínium esetén legfeljebb
150 °C
lehet. Megjegyzés: Ha a földel´´ ovezet´´ on tartós áram folyhat (pl.: transzformátor csillagpont), a födlel´ovezet´ ´ ot ´ erre is méretezni kell. A transzformátor csillagpontjához csatlakozó földel´ovezet´ ´ ot ´ melegedés szempontjából úgy kell méretezni, hog a transzformátor földelt tekercsének 1,7-szeres névleges tartósan terhelve, a melegedés ne haladja meg a 60 °C-ot.
4.42
A földel´´ oveze´´ ok keresztmetszetének megállapításánál, kötéseinek elkészítésénél a korrózióra is tekintettel kell lenni.
4.421
A földel´´ ovezet´´ o kötései hegesztéssel, keményforrasztással, markolópréses vagy csavaros kötéssel készülhetnek. A csavarok megfelel´´ o korrózióvédelemmel legyenek ellátva. E kötéseket mindig bitumenes vagy más tartós korrózióvéd´´ o bevonattal kell ellátni.
4.422
Csavaros kötésnél a jó érintkezést tartósan biztosítani kell.
4.423
Fogazott alátétek (láld MSZ 2236) alkalmazása a fémes érintkezés követelményét kielégíti.
4.424
Nyitható ajtók és az ezekre felszerelt készülékek földel´´ ovezetékének összekötésére fémcsuklópántok is felhasználhatók, ha egy ajtót legalább két ilyen pánt köt a rögzített részekhez.
4.425
Alumínium-vezet´´ o csavaros kötésnél rugós alátétet kell használni.
4.426
A földel´´ ovezet´´ oket korrózió ellen véd´´ o bevont villamos vezet´´ oképessége közömbös.
4.443
A földel´´ ovezet´´ ok megengedett legkisebb keresztmetszete
4.431
ETK-ban alkalmazott földel´´ ovezet´´ ok megengedett legkisebb keresztmetszete vörösréz esetén
50 mm2
alumínium esetén
95 mm2
korrózió ellen védett acél esetén
200 mm2
korrózió ellen nem védett acél esetén
300 mm2.
Kett´´ os vagy többszörös földel´´ ovezet´´ o alkalmazása esetén sem lehet az egyes keresztmetszete kisebb a megadottnál. A földel´´ ovezet´´ o alumíniumból csak akkor készíthet´´ o, ha a talajjal nem érintkezik. ETK-hoz tartozó, épületben elhelyezett vezényl´´ otermi és segédüzemi berendezések véd´´ oföldelését szolgáló korrózió ellen védett acélból készült földel´´ ovezet´´ ok kisebb keresztmetszet´´ uek is lehetnek. (pl. 20 x 3 mm acél), ha azok az épületben belül legalább 200 mm2-es gerincvezetékhez csatlakoznak. 4.432
Szabadvezetékoszlop földel´´ ovezet´´ oinek megengedett legkisebb keresztmetszete vörösréz esetén acél esetén
4.44
50 mm2 120 mm2.
A földel´´ o´ovezet´´ ´ obe iktatott soros készülék (pl. áramváltó, szakaszoló) termikus és dinamikus szilárdsága feleljen meg a földzárlati áram szabta követelményeknek.
— 15 —
MSZ 172/3-73
4.5
A földelések kiviteli el´´ oírásai
4.51
A földel´´ o és a talajjal villamosan érintkez´´ o földel´´ ovezet´´ o (a továbbiakban: földel´´ o) kiviteli el´´ oírásai.
4.511
A földel´´ oket a tranziens földzárlati áramra és az alapvédelem id´´ ozítésére kell méretezni, a h´´ oleadás figyelmen kívül hagyásával, a 4.41 szakaszban megadott h´´ omérséklethatárok figyelembevételével. Megjegyzés: Ha a földel´´ on tartós áram is folyhat, (pl.: transzformátor csillagpont) a földel´ot ´ erre is méretezni kell.
4.512
A földel´´ ok keresztmetszetének megállapításánál mechanikai szempontokat is figyelembe kell venni, ha készítésük, telepítésük módja azt megkívánja. (Pl. a függ´´ oleges rúdföldel´´ ok célgépekkel való lemélyítésénél a földel´´ oknek a fellép´´ o csavaró, nyomó igénybevételeknek ellen kell állniok).
4.513
A földel´´ ok keresztmetszeténke megállapításánál a korrózióra is tekintettel kell lenni. Földel´´ ok céljára vagy nem korrodeáló anyagot (pl. vörösréz), vagy - korródeáló anyag esetén villamsoan jól vezet´´ o és korrózió ellen tartósan véd´´ obevonattal (pl. horganyzás) ellátott anyagot vagy a korróziót és a földel´´ o tervezettt élettartamát tekintetbe vev´´ o növelt keresztmetszet´´ u anyagokat kell alkalmazni. Földel´´ ok korrózióvédelme villamosan szigetel´´ o tulajdonságú bevonatot (pl. bitumen) alkalmazni tilos, kivéve a kötéseket, amelyekre a 4.421 szakasz el´´ oírásai mértékadók. Megjegyzés: A födel´´ ovezet´´ o feladata a földel´´ o és a földelend´o´ test összekötése, ezért nem feltételnül szükséges, hogy a talajba fektetett földel´´ ovezet´´ o és a talaj jó villamos vezet´oi ´ kapcsolatban legyenek, s´ot ´ mélyföldel´okhöz ´ men´o´ földel´ovezet´ ´ ot ´ a talaj fels´o´ rétegeit´ol ´ el is kell szigetelni. Ilyen esetben tehát a bitumenes korrózióvédelem megengedett, a kiviteli el´oírásokat ´ pedig a 4.4 szakasz tartalmazza.
4.52
A földel´´ ok megengedett legkisebb keresztmetszete
4.521
A földel´´ ok megengedett legkisebb keresztmetszete vörösréz esetén
50 mm2
horganyzott, legalább 5 mm vastag idomacél esetén
200 mm2
korrózió ellen nem védett kör-, vagy legalább 8 mm vastag idomacél esetén
300 mm2
de nem lehet kisebb, mint a csatlakozó földel´´ ovezet´´ o keresztmetszete. Kivételt képeznek a fúrt lyukba telepített földel´´ ok, amelyek keresztmetszetét kb. 1000 mm2-re, kedvez´´ o, kis kerület´´ u idom (pl. kör, négyzet) esetén legalább 600 mm2-re kell választani. 4.53
ETK-k földelésének készítése
4.531
A földel´´ ohálózat kötéseit a 4.421 szakasz el´´ oírásai szerint kell elkészíteni. A vezetékkötések a vezetékek mechanikai és villamos tulajdonságaival kb. egyenérték´´ uek legyenek. Megjegyzés 1. Földel´´ ohálóval ellátott ETK-kban függ´oleges ´ rúd- (cs´o-) ´ földel´oket ´ általában csak a közvetlenül földelt csillagpontú, nagyfeszültés´´ u transzformátorok üzemi földelése és a túlfeszültséglevezet´´ ok földelése számára kell készíteni. 2. A függ´´ oleges rúd- (cs´´ o-) földel´´ ok egymástól való vízszintes távolsága lehet´´ oleg nagyobb legyen, mint hatásos hosszuk. 3. A függ´´ oleges földel´´ oket, amennyiben nem túlfeszültséglegvezet´´ o vagy közvetlenül földelt transzformátor számára készültek, lehet´´ oleg a földel´´ oháló szélén kell elhelyezni. 4. A függ´´ oleges rúdföldeket normál talajviszonyok esetén a talajba való besajtolással, beveréssel lehet elkészíteni. Ilyen esetben az átlagos földel´´ o mélység 10 ... 12 m. Kötött talajok és nagyobb földel´´ o mélységek esetén a földel´´ o el´´ ore kifúrt lyukba is telepíthet´´ o. Ez utóbbi megoldás azonban költségessége miatt kerülend´´ o.
4.532
Földel´´ ovezet´´ oként az a földelt acél- vagy egyéb fémszerkezet is felhasználható, amelyre a védend´´ o tárgyat felszerelték, feltéve, hogy a fémes érintkezés minden esetben biztosítottnak tekinthet´´ o (4.423) és nincs lehet´´ oség arra, hogy a szerkezet egyes részeinek eltávolításával az érintésvédelem folytonossága megszakadjon.
— 16 —
4.533
MSZ 172/3-73
A földel´´ ovezet´´ obe általában készüléket beiktatni tilos. Kivételt képeznek védelem céljaira szolgáló áramváltók, és az üzemi földelésekbe iktatható szakaszoló készülékek; ezek azonban feleljenek meg a 4.44 szakasz el´´ oírásainak. A túlfeszültségvezet´o´ talpa - e szabvány szempontjából - nem tekinthet´´ o testnek, ezért ez és a megszólalásszámláló közötti fémvezet´´ o sem tekinthet´´ o földel´´ ovezet´´ onek. Amennyiben a fémrészek véletlen érintése (MSZ 1610/1 ... 8) nincs megakadályozva, megfelel´´ o figyelmeztet´´ o színjelzéps alkalmazható. Megjegyzés: A földel´´ ovezet´´ ok színjelölésér´ol ´ ágazati szabvány* intézkedik.
4.534
A védend´´ o alkatrészeket közvetlenül a földel´´ ovezet´´ ohöz kell kikapcsolni, tehát a védend´´ o készüléket a földel´´ ovezet´´ obe sorosan iktatni nem szabad.
4.535
A földel´´ ovezet´´ oként acélalapzatú kábelt nem szabad használni.
4.54
Szabadvezet´´ ok földelésének készítése
4.541
A földel´´ oket lehet´´ oleg az oszlop közvetlen környezetében kell elhelyezni.
4.542
A földel´´ ok és a földel´´ ovezet´´ ok keresztmetszetét a 4.52 és a 4.42 ill. 4.43 szakaszok szerint kell megválasztani.
4.543
Földel´´ oként általában vízszintes vagy függ´´ oleges földel´´ ot, esetleg összetett földel´´ ot kell alkalmazni. A vízszintes földel´´ oket legalább 80 cm mélyre kell fektetni.
4.544
A földel´´ ok és a földel´´ ovezet´´ ok kötéseit a 4.421 szakasz el´´ oírásai szerint kell elkészíteni.
4.55
Kábelek földelésének készítése A földel´´ ohöz men´´ o földel´´ ovezet´´ ot - ha a földel´´ o mérés szükséges - hozzáférhet´´ o oldható kötéssel kell megszakíthatóvá tenni. Megjegyzés: A földel´´ ok méretezésére és kötéseire vonatkozóan lásd a 4.51 és a 4.52 szakasz el´oírásait. ´
4.6
A földelések egyesítése, összekötése Megjegyzés: Idegen létesítmények esetén a tulajdonos (Posta MÁV stb.) engedélyét kell kérni.
E szabvány hatálya alá tartozó EN földel´´ ohálózatához csatlakozzanak: - a különböz´´ o feszültség´´ u rendszerek véd´´ oföldelései, - az áram- és feszültségváltók kisfeszültéség´´ u tekercseinek földelésie (közbens´´ o mér´´ ováltók - pl. a szakaszvédelemnél - földelésére vonatkozóan lád még a 3.323 szakasz el´´ oírásait), - a közvetlenül ill. közvetve földelt rendszerek üzemi földelései, (lásd még a 3.321 és 3.322 szakasz el´´ oírásait is), - a túlfeszültséglevezet´´ ok földelései (lásd még: NIMSZ 287) - a villámhárítók földelései, (lásd még: MSZ 274) - a szabadvezetéki véd´´ ovezet´´ ok, - az ívoltó tekercs üzemi földelése, amennyiben a mértékadó feszültségemelkedés 3000 V-nál nem nagyobb (ha a mértékadó feszültségemelkedés 3000 V-nál nagyobb, külön vizsgálatot kell végezni), - a kapcsolóberendezést körülvev´´ o fémkerítés, amennyiben a kerítés a földel´´ oháló szélén vezethet´´ o, (lásd még a 4.312 szakasz el´´ oírásait is), - az ETK-hoz csatlakozó valamennyi kábel fémköpenye, (lásd még a 4.313 szakasz el´´ oírásait is), - az ETK területén telepített, vizet szolgáltató kút fémszerkezetei, - a kapcsolóberendezés területén lev´´ o cs´´ ovezeték (víz-, gáz-, g´´ ozvezetékek stb.) vasúti sinek vagy egyéb nagyobb érinthet´´ o fémrészek (lásd még a 4.314, 4.315 és 4.316 szakaszok el´´ oírásait is). 4.7 *
Nullázás, véd´´ okapcsolók Jelenleg a NIMSZ 238 “Er´´ om´´ uvek, transzformátor- és kapcsolóállomások villamos berendezéseinek színnel való jelölése és vezetékeinek sorrendje”.
— 17 —
MSZ 172/3-73
E szabvány hatálya alá tartozó berendezésen érintésvédelemként nullázás, feszültség-véd´´ okapcsolás áram-véd´´ okapcsolás nem alkalmazható. 5.
´´ ÉRINTÉSVÉDELMI MÓDOK KIEGÉSZÍTO Az e szabvány hatálya alá tartozó berendezésekben - elszigetelés a készülék megfelel´´ o kivitelével, - elszigetelés a készülék megfelel´´ o kialakításával, - véd´´ oelválasztás, - burkolás, - elkerítés önálló védelemként nem alkalmazható.
6.
´´ ELLENORZÉS, FELÜLVIZSGÁLAT, NYILVÁNTARTÁS (MSZ 4851/1 ... 6 és MSZ 13200/1 ... 3) E szabvány el´´ oírásainak betartását a villamos berendezéseken létesítésükkor a 6.21 szerint, a vonatkozó jogszabályok* által el´´ oírt gyakorisággal pedig a 6.22 szerint kell ellen´´ orizni továbbá e szabvány által el´´ oírt gyakorisággal a 6.23 szerint kell felülvizsgálni.
6.1
E szabvány hatálya alá tartozó berendezések érintésvédelmében els´´ o ellen´´ orzése, ill. kés´´ obbi felülvizsgálata során a következ´´ o mérések, vizsgálatok elvégzése válhat szükségessé.
6.11
Földelések mérése (Lásd: MSZ 4851/2).
6.12
Az érintkezések (kötések) jóságának vizsgálata szemrevételezéssel.
6.13
Az érintési és lépésfeszültésg vizsgálata a berendezésen belül és a berendezése környezetében (Lásd: MSZ 4851/6).
6.14
A távközlési összeköttetések védelmével kapcsolatos mérések az illetékes postai hatósággal együttm´uködve ´ (MSZ 13200/1 ... 3).
6.15
A földel´´ ohálózat helyi potenciálemelkedésének mérése.
6.16
A földel´´ orendszer elemeinek korróziós vizsgálata. (Lásd MSZ 4851/6).
6.2
A berendezések érintésvédelmének ellen´´ orzését, ill. felülvizsgálatát a következ´´ ok szerint kell végrehajtani:
6.21
A berendezések elkészítésekor, ill. üzembehelyezésekor:
6.211
Minden esetben el kell végezni a 6.11 és 6.14 alatti mérést.
6.212
Ha a számítások szerint a földeléseken fellép´´ o érintési- és lépésfeszültségek ill. a földel´´ ohálózat helyi potenciálemelkedései a megengedett 90%-ánál nagyobbak lesznek, a 6.13 ill. a 6.15 alatti mérést is el kell végezni.
6.22
A jogszabályok szerinti renszeres ellen´´ orzés során ellen´´ orizni kell, hogy a berendezés érintésvédelmében alapul vett adatok (lásd 3.22 szakaszt) id´´ oközben nem változtak-e meg olyan mértékben, hogy ennek hatására a 3.21 és 3.34 alatti követelmények már nem teljesülnek. Ha az ellen´´ orzés számításai szerinti értékek a megengedettnek 90%-át nem lépik túl, akkor az ellen´´ orzés eredménye megfelel´´ o; ha túllépik akkor a 6.23 szerinti felülvizsgálatot is el kell végezni.
6.23
A berendezések üzemeltetése során az érintésvédelem szabványossági felülvizsgálatára a következ´´ oket kell elvégezni:
*
Ez id´´ o szerint Általános Balesetelhárító és Egészségvéd´o´ Óvórenszer
— 18 —
MSZ 172/3-73
6.231
A 6.11 alatti mérést és a 6.12 alatti vizsgálatot 4 évenként. Az ETK-k földel´´ ohálózatának ered´´ o földelési ellenállását az üzembehelyezést követ´´ o 2 évben évente is meg kell mérni.* Nem kell azonban az üzemeltetés során a cs´´ ovezetékek természetes földeléseinek ellenállását méréssel ellen´´ orizni.
6.232
A 6.13 ill. a 6.15 alatti méréseket 4 évenként csak akkor kell elvégezni, ha azokat a 6.212 miatt már az üzembehelyezéskor is elvégezték és ezen túlmen´´ oen a 6.11 alatti mérés a berendezés érintésvédelmének romlását mutatja.
6.233
A 6.16 alatti vizsgálatot 12 évenként kell elvégezni.
6.234
Amikor a jellemz´´ ok változása folytán számítani kell arra, hogy a távközlési berendezést igénybevev´´ o feszültség a megengedett érték 80%-ánál nagyobb lesz, a 6.14 alatti mérést el kell végezni. E mérést a 6.11 alatti méréssel együtt 4 évenként rendszeresen el kell végezni, ha - az el´´ oz´´ o mérések szerint - a távközlési berendezést igénybe vev´´ o feszültség a megengedett 80%-ánál nagyobb.
6.235
A felülvizsgálat során a megközelített berendezések földeléseinek ellenállását nem kell megmérni.
6.3
Az ellen´´ orz´´ o mérések és vizsgálat eredményér´´ ol az MSZ 4851/1 ... 6 szerinti nyilvántartást kell készíteni és azt meg kell orizni. ´´
6.4
ETK-nál, valamint kábeleknél a földel´´ o, illetve földel´´ oháló pontos elhelyezését tartalmazó rajzokat meg kell orizni ´´ és az esetleges változásokat keresztül kell vezetni.
6.5
Szabadvezetékeknél - a 6.3 szakasz nyilvántartásán túlment´´ oen - csak a földel´´ o típusára és elhelyezésére vonakozó tájékoztató adatokat kell nyilvántartani és meg´´ orizni.
*
A mérés eredményeit - a vonatkozó 17/1970. NIM-KPM rendelet értelmében - az illetékes postai hatóságnak meg kell küldeni.
A szövegben említett magyar állami szabványok Er´´ osáramú szabadvezeték . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Érintésvédelmi szabályzat. 1000 V-nál nem nagyobb feszültség´´ u er´´ osáramú villamos berendezések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Érintésvédelmi szabályzat. 1000 V és nagyobb feszültség´´ u berendezések . . Érintésvédelmi szabályzat. 1000 V-nál nagyobb feszültség´´ u kis zárlati áramú berendezések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Villámvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Figyelmeztet´´ o táblák villamos berendezések számára . . . . . . . . . . . . . . . . . . Létesítési biztonsági szabályzat 1000 V-nál nem nagyobb feszültség´´ u, er´´ osáramú villamos berendezések számára. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Létesítési biztonsági szabályzat 1000 V-nál nagyobb feszültség´´ u, er´´ osáramú villamos berendezések számára. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Küls´´ o fogzású alátét . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Érintésvédelmi felülvizsgálatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MSZ 151/1 ... 7
Távközl´´ o összeköttetés védelme nagyfeszültés´´ u hálózat káros hatásai ellen . Er´´ osáramú kábel fektetése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MSZ 13200/1 ... 3 MSZ 13207
MSZ 172/1 MSZ 172/2 MSZ 172/4 MSZ 274 MSZ 453 MSZ 1600/1 ... 14 MSZ 1610/1 ... 8 MSZ 2236 MSZ 4851/1 ... 6
— 19 — A szövegben említett ágazati szabványok Er´´ om´´ uvek, transzformátor- és kapcsolóállomások villamos berendezéseinek színnel való jelölése és vezetékeinek sorrendje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-220 kV-os berendezések túlfeszültségvédelme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MSZ 172/3-73
NIMSZ 238 NIMSZ 287
A szabvány érvényességében beálló minden változást a Magyar Szabványügyi Hivatal a Szabványügyi Közlönyben hirdet meg (el´ofizethet´ ´ o´ bármely hírlapkézbesít´´ o postahivatalnál, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapel´ofizetési ´ és Lapellátási Irodánál (HELIR); vásárolható a Budapest, V., Bajcsy-Zsilinszky út 76. alatti Hírlapboltban). A gyakorlati tapasztalatok alapján ajánlatosnak látszó helyesbít´o, ´ módosító indítványokat, észrevételeket megfelel´´ o indoklással a Magyar Szabványügyi Hivatalhoz, Budapest, IX., Üll´oi ´ út 25. (levélcím: Budapest, Pf. 24. 1450, telex: 22 5723, telefax: 118-5125) lehet benyújtani. A szabvány beszerezhet´´ o a Szabványboltban, Budapest, VIII. Üll´oi ´ út 24. (levélcím: Budapest, Pf. 162. 1431). F. k.: a Szabványkiadó vezet´´ oje. - 91.0163/3, 100 pld. - MSZH Nyomda és Kiadó Kft.., Budapest - F. v.: Nagy László
— 20 —
MSZ 172/3-73
FÜGGELÉK Telepítés el´´ otti talajvizsgálatok F1
ETK telepítése el´´ ott a talaj fajlagos villamos ellenállását ajánlatos megmérni. Szükség esetén megállapítandó a talajvízszint átlagos mélysége és esetleg az altalaj rétegz´´ odése.
F2
Szabadvezetékek nyomvonalának kit´´ uzésénél is - legalább 5 km-ként - ajánlatos megmérni a talaj fajlagos ellenállását.